DE2047811B2 - Vorrichtung zur Kühlung eines umschlossenen Raumes in dem sich mindestens eine Wärmequelle befindet - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Kühlung eines umschlossenen Raumes, in welchem sich minde- «tens eine Wärmequelle an einer von der Decke des Raumes im Abstand befindlichen Stelle befindet und durch welche im Raum übereinandergeschichtete Lufttonen unterschiedlicher Temperatur erzeugt werden, mit einem Gitter, das zwischen der Decke und der Wärmequelle bzw. den Wärmequellen angeordnet ist, und einem Luftzufuhrkanal, dessen Auslaß zwischen 4s der Decke und dem Gitter angeordnet ist sowie mit einem Rückführkanal, dessen Einlaß in der Nähe der Decke angeordnet ist.

Es ist bereits eine Vorrichtung der eingangs genannten Art bekannt, die zur Ventilation eines Raumes dient, wobei durch die Anordnung des Gitters an der Decke, welches aus einer Gazeschicht besteht, eine Filterwirkung auf die Luft unter Vermeidung von Zugluft •usgeübt wird (FR-PS 3 41 853).

Die Verwendung ein^s Gitters bzw. einer Lochplatte •Is zweite Decke, die im Abstand zur Raumdecke liegt, um eine verteilte Ableitung von Luft aus einem Raum durch eine Vielzahl von Lochöffnungen zu ermöglichen, ist aus der DT-PS 1 15 825 bekannt.

Raumkühlgeräte, durch welche im Raum übereinandergeschichtete Zonen unterschiedlicher Temperatur erzeugt werden, sind aus der DT-AS 13 01 454 und der DT-OS 14 54 599 bekannt.

Es sind ferner bereits Einrichtungen bekannt, durch welche die aufgeheizten Bereiche von Räumen, wie <>5 Fernsehstudios, angemessen gekühlt werden, ohne daß die anderen Bereiche der Räume überkühlt werden, jedoch sind diese Einrichtungen gewöhnlich verhältnis- 811

mäßig kompliziert und teuer. ...

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine einfachere und wirtschafüicheni Vorrichtung zur Durchführung einer wirksamen Kühlung eines umschlossenen Raumes zu schaffender örtliche Bereiche aufweist, die sehr stark erhitzt werden, wobei durch die Kühlvorrichtung die Temperatur dieser örtlichen Bereiche verringert wird, ohne daß benachbarte Bereiche, Ae bei-SDielsweise in einem Fernsehstudio von einem Publikum eingenommen werden und keiner übermäßigen Erwärmung ausgesetzt sind, zu stark gekühlt werden

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die Luft oberhalb des Gitters aus dem Auslaß eines Luftverteilers zumindest teilweise in einer von senkrecht nach unten abweichenden Richtung austritt und im Vergleich mit einer die Hochtemperatur-Wärmequelle, insbesondere f-ernsehstudiolampen, umgebenden Luft kühl ist, und daß der Einlaß des Rückführkanals in solchem Abstand vom Ausfaß des Luftverteilers liegt, daß ein Kurzschließen der aus dem Luftverteilerauslaß strömenden Luft bei maximaler thermischer Belastung verhindert wird.

Hierdurch wird erreicht, daß sich oberhalb des Gitters ein ausgedehnter Bereich bildet, der gegenüber dem darunterliegenden, von der Hochtemperatur- Wärmequeile aufgeheizten Bereich kühl ist, so daß die von der Wärmequelle erhitzte Luft durch das Gitter nach oben in den kühlen Luftbereich und gegen den Einlaß des Rückführkanals strömt.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist der Luftverteilerauslaß in der Nähe einer der Seitenwände zur Bildung einer Frischluftströmung in einer Zone, die jener benachbart ist, in welcher sich die Wärmequellen auswirken, angeordnet.

Zum besseren Verständnis der Erfindung werden nachfolgend beispielsweise Ausführungsformen in Verbindung mit den Zeichnungen näher beschrieben, und zwar zeigt

F i g. 1 in schematischer Darstellung einen Raum, von dem ein aufgeheizter Bereich durch die erfindungsgemäße Vorrichtung gekühlt wird,

F i g. 2 bis 4 in schematischer Darstellung alternative Formen der Luftverteilungseinrichtung der erfindungsgemäßen Vorrichtung,

F i g. 5 in schematischer Darstellung eine Abänderungsform zu F i g. 1 und

F i g. 6 bis 8 in schematischer Darstellung alternative Formen des Luftverteilungsauslasses, die in einem Raum nach F i g. 5 verwendet werden können.

b;i der in F i g. 1 gezeigten Anordnung wird ein Bereich 1 eines Raumes 2, dessen Decke 4 vom Boden einen verhältnismäßig großen Abstand aufweist, wie beispielsweise eines Fernsehstudios, das durch Wärmequellen aufgeheizt wird, beispielsweise durch Hochtemperatur-Glühlampen bzw. -Bogenlampen 3, die gewöhnlich hohe örtliche Temperaturen erzeugen, beispielsweise Temperaturen von 200⁰C, dadurch gekühlt, daß in der Nähe der Decke 4 des Raumes ein Luftbereich erzeugt wird, der kühl im Vergleich zur Luft im aufgeheizten Bereich 1 ist. Wie durch die Strömungslinien 5 angegeben, wird Luft aus dem Bereich kühler Luft zum aufgeheizten Bereich 1 gezogen. Dieser Bereich kühler Luft wird oberhalb eines Gitters 6 erzeugt, das zwischen der Decke 4 und dem Fußboden 7 des Raumes angeordnet ist, und die Luft wird durch die von den Lampen 3 abgegebene Wärme aufgeheizt und strömt auf Grund des Dichtenunterschieds durch das Gitter 6 hindurch.

Die Lampen 3 befinden sich von der Decke 4 des Raumes im Abstand, und der Bereich kühler Luft in der Nähe der Decke wird durch den Zutritt von Luft aus einem Luftzufuhrkanal 8 durch einen Verteilungsauslaß 9 erzeugt, der in der Nähe der Decke 4 angeordnet ist und dazu dient, wie durch die Strömungspfeile 10 angegeben. Luft in Richtungen zu richten, die anders als abwärts in den Raum sind. Luft aus dem Raum tritt aus diesem durch einen Rückführkanal 11 aus, dessen Einlaß so mit Bezug auf den Auslaß 9 angeordnet ist, daß ein Kurzschließen der aus dem Zufuhrkanal strömenden Luft bei maximaler thermischer Belastung verhindert wird. Der Einlaß 12 zum Rückführkanal 11 ist ebenfalls in der Nähe der Decke 4 angeordnet, jedoch kann, wenn gewünscht, der Rückführkanaleinlaß in einer Seitenwand des Raumes angeordnet werden, wie bei 12a in F i g. 1 dargestellt.

Der Zufuhrkanal und der Rückführkanal 8 bzw. 11 befinden sich, wie in F i g. 1 gezeigt, in einem Kreislauf, zusammen mit einer üblichen Anlage 13 zur Luftbehandlung. Die Rückluft kann aus dem Raum durch einen Lüfter 14 abgezogen werden und kann, wie bei 15 angegeben, zur Außenluft abgeleitet oder zur Anlage 13 geleitet werden, in welcher sie mit frischer atmosphärischer Luft aus einer Leitung 16 gemischt wird. Der Zutritt od. dgl. von Frischluft wird wie üblich durch nicht gezeigte Drosselorgane geregelt. Wenn gewünscht, kann die Anlage 13 durch einen Thermostaten 17 geregelt werden, der in den Kreislauf zwischen dem Rückführkanaleinlaß U und dem Lüfter 14 eingebaut ist.

Der Verteilungsauslaß 9 kann von beliebiger Art sein, beispielsweise wie in F i g. 2 bis 4 dargestellt. In F i g. 2 weist die Auslaßeinrichtung 9 ein becherförmiges Element auf, durch welches die Luft in die gewünschte Richtungen verteilt wird, in F i g. 3 ist ein ähnliches becherförmiges Element um 90° gedreht dargestellt, das eine perforierte Basis 18 besitzt, und in F i g. 4 ist die Verteilungseinrichtung 9 mit einer Umlenkplatte 19 versehen. Der Einlaß 12 zur Rückführleilung 11 kann eine ähnliche Form wie der Verteiler 9 haben.

Um unabhängig von den durch die Hitzewirkung der Lampen 3 erzeugten nach unten gerichteten Zug eine gewisse Luftverteilung zu erzeugen, kann in manchen Fällen eine Wirbelluftbewegung dadurch begünstigt werden, daß ein Teil der vom Luftauslaß 9 austretenden Luft gegen eine Wand des Raumes gerichtet wird, wie durch die Strömungslinien 20 angegeben.

Die beschriebene Vorrichtung kann natürlich auch auf andere Räume angewendet werden, die einen ähnlichen großen Abstand zwischen Decke und Boden aufweist, wie dies in Fernsehstudios üblich ist, und in denen sich mindestens eine Hochtemperatur-Wärmequelle an einer Stelle befindet, die sich von der Decke in Abstand und in einem Bereich befindet, der gekühlt werden soll.

F i g. 5 zeigt eine Ausführungsform der Erfindung, bei welcher ein Teil der kühlen Zuluft in einem örtlichen Bereich 21 auch in einen Bereich unterhalb des Gitters 6 geblasen wird, und zwar in einen Bereich, welcher oberhalb des an den Bereich 1 angrenzenden Bereichs liegt Obwohl dieser angrenzende Bereich Wärmequellen 3a aufweist, sind diese nicht so groß, um die kalte Luft wesentlich zu beeinträchtigen, und ein Teil der die Wärmequellen 3a umgebenden Luft, der kälter ist als die Temperatur des Bereichs 1, wird zum Bereich 1 gezogen, wodurch eine kühlere Temperatur in der Kopfhöhe von Personen erzeugt wird, die auf dem Boden 7 im Bereich 1 stehen. Bei dieser Ausführungsform kann der Thermostat 17 oberhalb des Bodens 7 angeordnet werden.

F i g. 6, 7 und 8 zeigen Ausbildungsformen der Verteilungsauslaßeinrichtungen 9, die dazu verwendet werden kann, die in Verbindung mit F i g. 5 beschriebenen Bedingungen zu erzielen. In F i g. 6 weist die Auslaßeinrichtung ein Rohr 22 auf, das nach unten zum Gitter 6 gerichtet ist, in F i g. 7 richtet eine Ummantelung 23 die Luft nach unten zum Gitter 6 und ein Rohr 22a richtet die Luft in die Ummantelung in einer Richtung, die zum Gitter 6 im wesentlichen parallel ist, während in F i g. 8 eine Ummantelung 23a mit einem Rohr 22 zusammenwirkt, und aus dem Rohr 22 austretende Luft gelangt in die Ummantelung 23a durch eine in der letzteren angeordnete perforierte Membran 24.

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen

Claims (2)

Patentansprüche: 20

1. Vorrichtung zur Kühlung eines umschlossenen Raumes, in welchem sich mindestens eine Wärmequelle an einer von der Decke des Raumes in Abstand befindlichen Stelle befindet und durch welche Im Raum übereinandergeschichtete Luftzonen unterschiedlicher Temperatur erzeugt werden, mit einem Gitter, das zwischen der Decke und der War- Ίο mequelle bzw. den Wärmequellen angeordnet ist, und einem Luftzufuhrkanal, dessen Auslaß zwischen der Decke und dem Gitter angeordnet ist sowie mit einem Rückführkanal, dessen Einlaß in der Nähe der Decke angeordnet ist, dadurch ge kennzeichnet, daß die Luft oberhalb des Gitters (6) aus dem Auslaß (9) eines Luftverteilers zumindest teilweise in einer von senkrecht nach unten abweichenden Richtung austritt und im Vergleich mit einer die Hochtemperatur-Wärmequelle, insbesondere Fernsehstudiolampen, umgebenden Luft kühl ist. und daß der Einlaß (12) des Rückführkanals in solchem Abstand vom Auslaß (9) des Luftverteilers liegt, daß ein Kurzschließen der aus dem Luftverteilerauslaß strömenden Luft bei maximaler thermi- scher Belastung verhindert wird.

2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Luftverteilerauslaß (9) in der Nähe einer der Seitenwände zur Bildung einer Frischluftströmung in einer Zone, die jener benachbart ist. in welcher sich die Wärmequellen auswirken, angeordnet ist.