DE2046474B2

DE2046474B2 - clock

Info

Publication number: DE2046474B2
Application number: DE2046474A
Authority: DE
Inventors: David L. New York Pakter
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1970-03-30
Filing date: 1970-09-21
Publication date: 1979-01-11
Also published as: CA921710A; GB1319817A; CH512770A; US3595009A; DE2046474A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Uhr mit vor einer feststehenden Oberfläche angeordnetem Stundenzeiger »>o und Minutenzeiger und einer mit dem Antrieb des Sekundenzeigers verbundenen, vor dem Stundenzeiger und dem Minutenzeiger angeordneten und die feststehende Oberfläche mindestens teilweise überdeckenden transparenten Sekundenscheibe, wobei die feststehende *"> Oberfläche mit einem dekorativen Muster versehen und die Sekundenscheibe so ausgebildet ist, daß sie im Zusammenwirken mit dem Muster der feststehenden Oberfläche bestimmte, sich während eines Umlaufes der Sekundenscheibe ändernde visuelle Effekte bewirkt.The invention relates to a clock with an hour hand arranged in front of a stationary surface and minute hand and one connected to the drive of the second hand, in front of the hour hand and arranged on the minute hand and at least partially covering the fixed surface transparent seconds disc, with the fixed * "> surface provided with a decorative pattern and the seconds disc is designed so that it interacts with the pattern of the fixed Surface causes certain visual effects that change during one revolution of the second disc.

Eine Uhr der vorstehend genannten Art ist beispielsweise aus der GB-PS 7 72 228 bekannt Bei der dort beschriebenen Uhr trägt die aus einem glasartigen Materia! bestehende Sekundenscheibe auf ihrer Oberfläche Rippen mit schräg zur Scheibenebene verlaufenden Rippenflächen, so daß das durch die Sekundenscheibe hindurchscheinende Muster auf der feststehenden Oberfläche durch Lichtbrechung verzerrt wird, wobei sich dem Betrachter je nach Stellung der Schrägflächen an den Rippen relativ zu dem Muster auf der feststehenden Oberfläche ein unterschiedliches Bild darbietet.A clock of the type mentioned above is known for example from GB-PS 7 72 228 In the The watch described there is made of a glass-like materia! existing seconds disc on its surface Ribs with inclined rib surfaces to the plane of the disc, so that the second disc Translucent pattern on the fixed surface is distorted by the refraction of light, whereby the viewer depending on the position of the inclined surfaces on the ribs relative to the pattern on the fixed surface presents a different picture.

Diese Lösung hat den Nachteil, daß die Sekundenscheibe mit ihren Lichtbrechungsflächen relativ aufwendig und in der Herstellung daher teuer ist und darüberhinaus relativ dick sein muß, so daß sie entsprechend viel Platz in der Uhr wegnimmt. Dies kann sich insbesondere bei Armbanduhren nachteilig auswirken, wo man im allgemeinen eine möglichst flache Gestalt der Uhr anstrebt Zudem erschwert die Lichtbrechung das Erkennen der unier der Sekundenscheibe liegenden Zeiger, da diese natürlich ebenso verzerrt werden, wie das Muster auf der feststehenden Oberfläche. Dies läßt sich auch nicht dadurch völlig ausschalten, daß man die Rippen radial anordnet, da dann die Rippenbreite von radial innen nach radial außen zunehmen, muß und damit eine Verzerrung in einer weiteren Dimension erfolgt. Zudem ist damit schon die Gestaltung der Sekundenscheibe auf eine einzige Ausführung festgelegt und die Möglichkeit einer vielfältigen und phantasievollen Gestaltung erheblich eingeschränkt Es ist ferner aus der CH-PS 3 21 953 eine Uhr bekannt, bei welcher der Sekundenzeiger an einer einen Farbsaum aufweisenden Scheibe angeordnet ist, die durch eine am Uhrenglas befestigte Maske abgedeckt wird. In der Maske sind die zur Zeitanzeige benötigten Ziffern ausgestanzt so daß bei einer Drehung der Sekundenscheibe die unterschiedlichen Farben des Farbsaumes durch die ausgestanzten Ziffern hindurch sichtbar werden und somit die Ziffern in wechselnden Farben erscheinen. Die Farbänderung der Ziffern ist bei dieser Lösung nur bei näherem Hinsehen erkennbar und der visuelle Effekt und damit auch der ästhetische Reiz dieser Ausführungsform äußerst gering.This solution has the disadvantage that the seconds disk with its light refraction surfaces is relatively expensive and is therefore expensive to manufacture and, moreover, must be relatively thick so that they takes up a corresponding amount of space in the watch. This can be detrimental, especially in the case of wristwatches, where one generally strives for the watch to be as flat as possible Refraction of light enables the recognition of the pointers lying beneath the seconds disk, since these of course also will be distorted like the pattern on the fixed surface. Nor can this be entirely achieved by this turn off the fact that the ribs are arranged radially, since then the rib width from radially inside to radially must increase externally and thus a distortion in a further dimension takes place. In addition, it is already the design of the seconds disc is set on a single execution and the possibility of a diverse and imaginative design considerably limited. It is also from CH-PS 3 21 953 a Clock known, in which the second hand on a a disc having colored fringes is arranged, which is secured by a mask attached to the watch glass is covered. The digits required to display the time are punched out in the mask so that when one Rotation of the seconds disc the different colors of the color fringing through the punched out digits become visible through it and thus the digits appear in changing colors. The color change of the With this solution, digits can only be recognized on closer inspection and the visual effect and thus also the aesthetic appeal of this embodiment is extremely low.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Uhr der eingangs genannten Art so auszubilden, daß sie einfach und preiswert herzustellen ist, eine präzise und schnelle Zeitablesung ermöglicht und gleichzeitig die Möglichkeit zur Erzielung einer Vielzahl optisch reizvoller Effekte bietetThe invention has for its object to design a clock of the type mentioned so that it is easy and inexpensive to manufacture, enables precise and quick time reading and at the same time enables the Offers the possibility of achieving a large number of visually attractive effects

Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß die Sekundenscheibe im wesentlichen eben und mit im wesentlichen gleichbleibender Dicke ausgebildet ist und daß sie ein auf das Muster der feststehenden Oberfläche abgestimmtes dekoratives Muster trägt.To solve this problem, it is proposed according to the invention that the seconds disk essentially is flat and with a substantially constant thickness and that it is based on the pattern of the fixed surface has a coordinated decorative pattern.

Im Gegensatz zu bekannten Uhren, bei denen ein visueller Effekt dadurch erreicht wird, daß die Zeigerwellen mit von den üblichen Zeigern und Ziffern einer herkömmlichen Uhr stark verschiedenen Teilen verbunden werden, bleibt bei der erfindungsgemäßen Uhr der eigentliche Gebrauchszweck, nämlich eine rasche und genaue Zeitanzeige zu ermöglichen, vollständig erhalten, ohne daß der Benutzer erst lernen müßte, auf welche Weise die Uhr mit ihrem speziellenIn contrast to known clocks, in which a visual effect is achieved in that the Pointer shafts with parts that are very different from the usual hands and numerals of a conventional watch are connected, remains in the clock according to the invention, the actual purpose, namely a to allow quick and accurate time display, completely preserved without the user first learning would have to, in what way the watch with her special

visuellen Effekt die jeweilige Uhrzeit ausdrückt. Da Ober- und Unterseite der Sekundenscheibe im wesentlichen parallel zueinander verlaufen und daher keine störenden Lichtbrechungseffekte auftreten, sind die Zeiger klar zu erkennen, so daß die Zeit stets rasch und genau abgelesen werden kann.visual effect expresses the respective time. Because the top and bottom of the seconds disc essentially run parallel to each other and therefore no disruptive light refraction effects occur The hands can be seen clearly so that the time can always be read quickly and accurately.

Die konventionelle Struktur der Uhr bleibt im wesentlichen erhalten, wobei es lediglich erforderlich ist, die für die erfindungsgemäß angestrebten visuellen Effekte bestimmten Bauteile einzubauen, ohne daß die konventionellen Bestandteile der Uhr wesentliche Änderungen erfahren müssen. Dank dieser einfachen Konstruktion lassen sich die Gesamtkosten der Uhr relativ niedrig halten.The conventional structure of the clock is essentially retained, with only being required is that for the visual aimed at according to the invention Effects to incorporate certain components without the conventional components of the clock being essential Need to experience changes. Thanks to this simple construction, the total cost of the watch can be reduced keep it relatively low.

Durch unterschiedliche Färbung der Sekundenscheibe oder von Teilbereichen der Sekundenscheibe läßt sich bei entsprechender Abstimmung der dadurch entstehenden Muster auf das Muster der feststehenden Oberfläche eine außerordentliche Vielfalt von visuellen Effekten erreichen. Es können vor allen Dingen nicht nur Muster erreicht werden, deren Struktur sich bei der Drehung der Sekundenscheibe ändert, sondern es können auch durch die unterschiedliche Einfärbung der Sekundenscheibe die vielfältigsten Farbenspiele erreicht werden.By different coloring of the seconds disc or of parts of the seconds disc with appropriate coordination of the resulting pattern on the pattern of the fixed Surface to achieve an extraordinary variety of visual effects. Above all, it cannot only patterns can be achieved, the structure of which changes when the seconds disk is turned, but rather it can also achieve the most varied play of colors through the different coloring of the seconds disc will.

Wesentlich ist auch, daß die erfindungsgemäße Sekundenscheibe außerordentlich dünn ausgebildet werden kann, so daß sie zur Gesamthöhe der Uhr nicht mehr als ein herkömmlicher Sekundenzeiger beiträgt.It is also essential that the seconds disk according to the invention is made extremely thin so that it does not add more to the overall height of the watch than a conventional second hand.

Die erfindungsgemäße Uhr kann z. B. als Standuhr oder Taschenuhr ausgeführt sein.The clock according to the invention can, for. B. be designed as a grandfather clock or pocket watch.

Die weiteren Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der folgenden Beschreibung, welche in Verbindung mit den Figuren die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen erläutert Es stellt darThe further features and advantages of the invention emerge from the subclaims and the The following description, which, in conjunction with the figures, illustrates the invention on the basis of exemplary embodiments explains it represents

F i g. 1 eine Vorderansicht einer erfindungsgemäßen Uhr,F i g. 1 is a front view of a clock according to the invention,

F i g. 2 einen Längsschnitt längs Linie 11 -11 in F i g. 1 in vergrößertem Maßstab unter Weglassung des Uhrwerkes und anderer die erfindungsgemäße Ausbildung nicht unmittelbar Detreffender Teile,F i g. 2 shows a longitudinal section along line 11-11 in FIG. 1 in enlarged scale with the omission of the clockwork and other not the training according to the invention directly hitting parts,

F i g. 3 eine Vorderansicht der transparenten Sekundenscheibe der Ausführungsform gemäß Fig. 1.F i g. 3 shows a front view of the transparent seconds disk of the embodiment according to FIG. 1.

F i g. 4 eine Vorderansicht der hinter den Uhrzeigern liegenden feststehenden Oberfläche oder stationären Vorderfläche der Uhr nach F i g. 1,F i g. Figure 4 is a front view of the rear clockwise fixed surface or stationary Front face of the clock according to FIG. 1,

Fig.5 eine Vorderansicht einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemäßen Uhr,Fig. 5 is a front view of a further embodiment the clock according to the invention,

F i g. 6 die Sekundenscheibe der Ausführungsform 5" gemäß F i g. 5,F i g. 6 the seconds disk of embodiment 5 " according to FIG. 5,

F i g. 7 eine Vorderansicht der stationären Vorderfläche der Ausführungsform gemäß F i g. 5,F i g. 7 is a front view of the stationary front surface of the embodiment of FIG. 5,

Fig.8 eine Ansicht der in den Fig.5 bis 7 dargestellten Teile in einer von der F i g. 5 verschiedenen Stellung, in welcher die Sekundenscheibe gemäß Fig.6 um 180° aus der in Fig.5 gezeigten Stellung verdreht ist, undFIG. 8 is a view of the FIGS. 5 to 7 parts shown in one of the F i g. 5 different positions in which the seconds disc according to Fig. 6 by 180 ° from the position shown in Fig. 5 is twisted, and

Fig.9 die in den Fig.5 bis 7 dargestellten Teile in einer von der F i g. 5 verschiedenen Stellung nach einer w Drehung der Sekundenscheibe um 300° aus der in der F i g. 5 dargestellten Lage.9 shows the parts shown in FIGS. 5 to 7 in one of the Fig. 5 different positions after turning the seconds disk by 300 ° from the one in the F i g. 5 position shown.

F i g. 1 zeigt ein Ausführungsbeispiel einer Uhr gemäß der Erfindung, und zwar in Gestalt einer Taschenuhr mit einem üblichen Fassungsrand 12, die man aufziehen »> kann und deren Zeiger mittels einer Kronenwelle verstellbar sind, alles in bekannter Weise.F i g. 1 shows an embodiment of a watch according to the invention, namely in the form of a pocket watch with a usual frame rim 12, which you pull up »> can and whose pointers are adjustable by means of a crown shaft, all in a known manner.

Die Uhr weist einen Stundenzeiger 16 und einen Minutenzeiger 18 auf. Entlang dem Fassungsrand 12 befindet sich ein ringförmiges Feld, das die den Stunden entsprechenden Ziffern trägt, welche im Zusammenwirken mit den Zeigern in üblicher Weise die-Zeit anzeigen.The watch has an hour hand 16 and a minute hand 18. Along the rim of the frame 12 there is a ring-shaped field that bears the digits corresponding to the hours, which work together show the time with the hands in the usual way.

Entsprechend den F i g. 2 und 4 befindet sich in der Uhr 10 hinter den Zeigern 16 und 18 eine stationäre Vorderfläche 22, die die Oberfläche einer stationären Kreisscheibe 24 bildet. Diese Vorderfläche 22 besitzt bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel zwei verschieden farbige Teilflächen 26 und 28, z. B. eine rote und eine gelbe Teilfläche. Die beiden Teilflächen sind durch eine S-förmige Linie 30 voneinander getrennt. Wie man sieht, sind Form und Größe der beiden Teilflächen 26 und 28 identisch; die Teilflächen sind lediglich in Bezug aufeinander um 180° umgekehrt und erstrecken sich entlang einer gemeinsamen Grenze 30, die zwischen ihnen verläuft.According to the F i g. 2 and 4 there is a stationary one in the clock 10 behind the hands 16 and 18 Front surface 22 which forms the surface of a stationary circular disk 24. This front surface 22 has at the illustrated embodiment, two differently colored sub-areas 26 and 28, for. B. one red and one yellow patch. The two partial areas are separated from one another by an S-shaped line 30. How one sees, the shape and size of the two partial surfaces 26 and 28 are identical; the partial areas are only in relation reversed to each other by 180 ° and extend along a common boundary 30 which between them runs.

Die ganze Kreisscheibe 24 mitsamt ihrer stationären Vorderfläche 22 ist unter einer geeigneten transparenten Abdeckung 32 aus Glas oder Kunststorf eingeschlossen. Hinter dieser Abdeckung 32 befindet sich eine Sekundenscheibe 34, die mit dem T-.j 1 des Gangwerkes verbunden ist, der üblicherweise zvr Drehung des großen Sekundenzeigers verwendet wird. Die Uhr besitzt also anstelle eines großen Sekundenzeigers eine Sekundenscheibe 34, die in jeder Minute eine vollständige Urrdrehung ausführt. Der Mechanismus kann dabei so sein, daß die Scheibe einzelne Sekundenschritte ausführt oder die Scheibe kann auch eine kontinuierliche Drehung im Sinne eines vollständigen Umlaufes pro Minute vollziehen.The entire circular disk 24 including its stationary front surface 22 is enclosed under a suitable transparent cover 32 made of glass or synthetic peat. Behind this cover 32 there is a seconds disk 34 which is connected to the T-.j 1 of the movement, which is usually used for turning the large seconds hand. Instead of a large seconds hand, the clock has a seconds disk 34 which performs a complete original rotation every minute. The mechanism can be such that the disk carries out individual steps of one second or the disk can also rotate continuously in the sense of one complete revolution per minute.

Wie man aus Fi g. 3 sieht, ist die Fläche der Scheibe 34 in zwei Teilflächen 36 und 38 aufgeteilt, die in Form und Größe identisch mit den Teilflächen 26 und 28 sind. Doch ist die Teilfläche 36 transparent und farblos, während die Teilfläche 38 zwar transparent ist, aber von unterschiedlicher Farbe, z. B. blau oder purpur.As one can see from Fi g. 3 sees is the area of the disc 34 divided into two partial areas 36 and 38, which are identical in shape and size to the partial areas 26 and 28. However, the sub-area 36 is transparent and colorless, while the sub-area 38 is indeed transparent, but of different color, e.g. B. blue or purple.

Wenn bei einer solchen Konstruktion die Uhr läuft, dann dreht sich die Sekundenscheibe 34 in jeder Minute einmal ganz herum und der gekrümmte Teil der Teilfläche 38 bildet zusammen mit den Teilflächen 26 und 28 optische Effekte, wie ellipsenförmige Flächengebi.Je, die in ihrer Größe fortwährend zunehmen und abnehmen. Damit wird eine sehr hübsche und außerordentliche optische Wirkung erzielt.With such a construction, when the clock is running, the seconds disk 34 rotates every minute once all the way around and the curved part of the partial surface 38 forms together with the partial surfaces 26 and 28 optical effects, such as elliptical surfaces, which are constantly increasing in size and decrease. This creates a very pretty and extraordinary visual effect.

Gleichzeitig kann man durch die Scheibe J4 hindurch die Zeiger 16 und 18 einwandfrei senen, so daß die übliche Funktion der Zeitanzeige der Uhr erhalten bleibt.At the same time, the pointers 16 and 18 can be properly senen through the disk J4, so that the The usual function of the time display of the clock is retained.

Bei der in Fig.5 bis 9 dargestellten Uhr 40 entsprechen sowohl die Zeiger 16 und 18 als auch die Teile 12 und 14 der Ausführung nach Fig. I₁ so daß dieselben Bezugsziffern verwendet wurden. Jedoch ist in diesem Falle die hinter den Zeigern angeordnete stat^; onäre Vorderfläche 42, wie F i g. 7 zeigt, in sektorförmige Teilflächen aufgeteilt, von denen sich jede über einen Winkel von 120" erstreckt und die verschieden farbig sind. In identische Teilflächen, jedoch von unterschiedlichen Farben, ist auch die in F i g. 6 dargestellte Sekundenscheibe 44 aufgeteilt. Natürlich ist die Sekundenscheibe transparent, so daß man die Zeiger 16 und 16 noch sehen kann. Bei dieser Konstruktion dreht sich die Sekundenscheibe kontinuierlich und vollzieht eine vollständige Umdrehung pro Minute. Sie kann sich aus der in der Fig. 5 dargestellten Stellung, welche die gleiche ist wie in F i g. 6, in die Stellung nach Fig. 8 drehen, was einer Drehung um 180° entspricht, und weiter in die Stellung gemäß Fig. 9, die um 300°In the case of the clock 40 shown in FIGS. 5 to 9, both the hands 16 and 18 and the parts 12 and 14 correspond to the embodiment according to FIG. I ₁ so that the same reference numerals have been used. However, in this case the stat behind the pointers is ^; onary front surface 42, as in FIG. 7 shows, divided into sector-shaped partial areas, each of which extends over an angle of 120 "and which are differently colored. The seconds disk 44 shown in FIG. 6 is also divided into identical partial areas, but of different colors the seconds disk is transparent so that one can still see the hands 16 and 16. In this construction, the seconds disk rotates continuously and completes one complete revolution per minute. It can be moved from the position shown in FIG in FIG. 6, rotate into the position according to FIG. 8, which corresponds to a rotation of 180 °, and further into the position according to FIG. 9, which corresponds to a rotation of 300 °

von der Stellung in I· i g. 5 entfernt ist. Wenn die Stellung gemäß I'i g. 8 erreicht ist, befinden sich, wie man sieht, die Teilflächen auf der Sekundenscheibe 44 in Deckung mit denen der stationären Vorderfläche 42, so daß es scheint, als seien nur drei sektorförmige Flächen gleicher Größe vorhanden. Doch in der Stellung gemäß F i g. 5 wirken die Muster derart zusammen, daß der Findruck schmalerer scktorförmiger Teilflächen entsteht, je nach dem sich die verschiedenen Farben überlappen. In F i g. 9 haben die Teilffächen die gleiche Größe, doch wird ein gänzlich anderer Effekt erreicht. Auf diese Weise können während einer Umdrehung der "' Sekundenscheibe mit dem Erfindungsgegenstand die unterschiedlichsten Form- und Farbspiele hervorgerufen werden.from the position in I · i g. 5 is removed. If the Position according to I'i g. 8 is reached, as can be seen, the partial areas are on the seconds disk 44 in Coincidence with those of the stationary front surface 42, see above that it appears that there are only three sector-shaped areas of the same size. But in the position according to F i g. 5 the patterns work together in such a way that the impression of narrower sector-shaped partial areas is created, depending on how the different colors overlap. In Fig. 9 the partial areas have the same Size, but an entirely different effect is achieved. In this way, during one revolution of the "'Second disc with the subject of the invention caused a wide variety of interplay of shapes and colors will.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

1 claims:

1. Clock with hour hand and minute hand arranged in front of a fixed surface and one connected to the drive of the second hand, in front of the hour hand and the Minute hand arranged and the fixed surface at least partially overlapping transparent seconds disk, the fixed surface with a decorative pattern provided and the seconds disc is designed so that it interacts with the pattern of fixed surface, which changes during one revolution of the second disc causes visual effects, characterized in that that the seconds disk (34, 44) is essentially flat and with essentially constant Thickness is formed and that it is an on the pattern (26,28,30) of the fixed surface coordinated decorative pattern (36,38).

2. Clock according to claim 1, characterized in that sowobl the decorative pattern of the fixed Surface (42) as well as those of the seconds disc (44) have the shape of sectors of a circle of different colors.

3. Clock according to claim 2, characterized in that the circular sectors each have a Angle of 120 ° and that the colors extend to certain line points during one revolution the second disk (44) give the impression of sectors of a circle, the size of which increases and decreases and the circumference is less than 120 °.

4. clock nacii claim 1, characterized in that that the decorative pattern ν of the fixed surface (22) and the second disk (34) in cooperate in such a way that the rotation of the The visual impression of surfaces is created, which seem to enlarge and shrink.

5. Clock according to claim 4, characterized in * o that both the fixed surface (22) and the area of the second disc (34) is divided into two partial areas (26, 28 and 36, 38) which are divided into Same size and shape, separated from each other by a-2 S-shaped border line (30) and «5 are rotated by 180 ° relative to one another, the two partial surfaces of the fixed surface are differently colored and from the two partial surfaces of the transparent seconds disk the one is colorless and the other is of a third color, and that the arrangement is such that at Rotation of the second disc (34) creates the visual impression of elliptical flat structures, whose size is steadily increasing and decreasing.

5555