DE20316561U1 - Building door or window closure or locking drive has actuator linkage with arm rotationally mounted on end of leaf and other end connected to frame by drive shaft - Google Patents

Building door or window closure or locking drive has actuator linkage with arm rotationally mounted on end of leaf and other end connected to frame by drive shaft Download PDF

Info

Publication number
DE20316561U1
DE20316561U1 DE20316561U DE20316561U DE20316561U1 DE 20316561 U1 DE20316561 U1 DE 20316561U1 DE 20316561 U DE20316561 U DE 20316561U DE 20316561 U DE20316561 U DE 20316561U DE 20316561 U1 DE20316561 U1 DE 20316561U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
frame
extension arm
window
connecting rod
drive
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20316561U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siegenia Aubi KG
Original Assignee
Siegenia Aubi KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siegenia Aubi KG filed Critical Siegenia Aubi KG
Priority to DE20316561U priority Critical patent/DE20316561U1/en
Publication of DE20316561U1 publication Critical patent/DE20316561U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/02Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for wings in general, e.g. fanlights
    • E05F11/08Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for wings in general, e.g. fanlights with longitudinally-moving bars guided, e.g. by pivoted links, in or on the frame
    • E05F11/12Mechanisms by which the bar shifts the wing
    • E05F11/24Mechanisms by which the bar shifts the wing shifting the wing by pivotally-connected members (moving) in a plane parallel to the pivot axis of the wing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/611Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings
    • E05F15/63Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by swinging arms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/611Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings
    • E05F15/616Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by push-pull mechanisms
    • E05F15/619Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by push-pull mechanisms using flexible or rigid rack-and-pinion arrangements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/50Mounting methods; Positioning
    • E05Y2600/52Toolless
    • E05Y2600/522Axial stacking
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof characterised by the type of wing
    • E05Y2900/148Windows

Abstract

The door has a leaf (1) pivoted to a frame (3) and with a motor driven closure and locking drive attached to the frame and with an actuator linkage driven by the drive shaft closure (6). The actuator linkage has an arm rotationally mounted on the end of the leaf and with its other end connected to the frame via the drive shaft. The frame end has teeth and a rack for adjustable positioning of the closure.

Description

Die Erfindung betrifft ein Fenster oder eine Tür nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a window or a door according to the preamble of claim 1.

Derartige Fenster und Türen sind bereits bekannt, z.B. durch den Prospekt „Oberlichtöffner- Geze OLVH Ki 81 für Holzfenster" der Fa. Geze aus dem Jahre 1978. Der hierin beschriebene Beschlag dient zur Öffnung und dem Verschluss eines um eine untere horizontale Achse verschwenkbaren Flügels. Der Flügel ist dazu in entsprechenden Lagerungen am Rahmen gelagert und weist an seinem oberen horizontalen Rahmenschenkel eine Ausstellvorrichtung auf, die über einen am Rahmen angebrachten Treibstangenverschluss betätigbar ist. Der Treibstangenverschluss lässt sich dabei sowohl über einen manuellen Antrieb wie auch einem elektromechanischen oder hydraulischen Antrieb betätigen und dient dabei auch zur Verlagerung von Riegelgliedern, welche mit ortsfest am Flügel angebrachten Riegeleingriffen zusammenwirken.Such windows and doors are already known, for example from the brochure "Oberlichtöffner-Geze OLVH Ki 81 for wooden windows" from Geze 1978 , The fitting described here serves to open and close a wing that can be pivoted about a lower horizontal axis. For this purpose, the wing is mounted in corresponding bearings on the frame and has an opening device on its upper horizontal frame leg, which can be actuated via an espagnolette lock attached to the frame. The espagnolette lock can be operated via a manual drive as well as an electromechanical or hydraulic drive and also serves to displace locking elements that interact with locking interlocks that are fixed to the sash.

Die Ausstellvorrichtung besteht im wesentlichen aus einem Ausstellarm, der nach der DE 26 39 954 C2 beschaffen ist. Hierbei ist das rahmenseitige Ende des Ausstellarms in einer Führung einer Stulpschiene schwenk- und schiebbar gelagert. Ein Hilfsarm ist dabei so angeordnet, dass bei einer Verlagerung des mit einer Treibstange des Treibstangenverschlusses antriebsverbundenen Ausstellarms über einen Kniehebel die zwangsweise Schwenkbewegung des Ausstellarms bewirkt wird.The opening device consists essentially of an opening arm, which according to the DE 26 39 954 C2 is procured. Here, the frame-side end of the extension arm is pivotally and slidably mounted in a guide of a faceplate. An auxiliary arm is arranged in such a way that when the extension arm, which is connected to a drive rod of the drive rod lock, is displaced via a toggle lever, the forced pivoting movement of the extension arm is effected.

Nachteilig ist bei der gewählten Ausgestaltung, dass die Stellvorrichtung vergleichsweise aufwendig aufgebaut ist. Das Kniehebelprinzip setzt dabei auch eine dauerhafte Beweglichkeit des Hilfsarms voraus. Dabei ist die gesamte Kinematik auch nur für einen vergleichsweise geringen Schwenkwinkel ausgelegt.The disadvantage of the chosen design is that that the actuating device is comparatively complex. The toggle principle also means permanent mobility of the auxiliary arm ahead. The entire kinematics is only for one comparatively small swivel angle.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein Fenster oder eine Türe dahingehend weiter zu entwickeln, dass bei einem möglichst einfachen Aufbau eine effektive Nutzung der verfügbaren Kräfte bei maximierter Schwenköffnungsweite möglich ist.The object of the invention is therefore a window or a door to develop further in such a way that if possible simple construction an effective use of the available forces with maximized swivel opening width possible is.

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung vor, dass die Stellvorrichtung aus einem Ausstellarm besteht, der an einem Ende dem Flügel drehschiebbar und an dem anderen Ende dem Rahmen über den Treibstangenverschluss dreh- und verschiebbar zugeordnet ist, wobei das dem Rahmen zugeordnete Ende eine Zahnung aufweist, die mit einer Zahnstange kämmt, wobei Zahnung und Zahnstange über den Treibstangenbeschlag relativ zueinander verlagerbar sind.To solve this task, the Invention before that the adjusting device consists of an extension arm, which can be rotated at one end of the wing and at the other end the frame over the espagnolette lock is assigned rotatably and displaceably, the one assigned to the frame End has a toothing that meshes with a rack, wherein Tooth and rack over the connecting rod fitting can be displaced relative to one another.

Dadurch lässt sich der Hilfsarm vollständig ersetzen. Der gesamte Aufbau der Ausstellvorrichtung kann dadurch massiver ausfallen, da der ansonsten für den Hilfsarm vorzusehende Bauraum nun von dem Ausstellarm und der diesem zugeordneten Zahnung beansprucht werden kann. Die Zuordnung der Zahnung des Ausstellarms zu einer Zahnung am Rahmen gestattet dabei auch einen größeren Schwenkwinkel des Ausstellarms, der ansonsten nur über einen wesentlich größer bemessenen Hilfsarm möglich wäre. Dies wiederum führte zu einem größeren Platzbedarf der Ausstellvorrichtung.This allows the auxiliary arm to be completely replaced. The entire structure of the display device can be more massive fail because the otherwise for the space to be provided for the auxiliary arm now from the extension arm and the this associated toothing can be claimed. The assignment the serration of the extension arm is permitted to serrate the frame also a larger swivel angle the extension arm, which otherwise only has a much larger dimension Auxiliary arm possible would. This in turn led to a larger space requirement the display device.

Eine erste Weiterbildung sieht vor dass der Ausstellarm über den Treibstangenverschluss verlagerbar ist und die Zahnung ortsfest an dem Rahmen angebracht ist. Diese Ausgestaltung erlaubt eine einfache Anbindung des Ausstellarms an die Treibstange des Treibstangenverschlusses. Die ortsfeste Verzahnung an dem Rahmen kann einfach gestaltet und hergestellt werden.A first further training provides that the extension arm over the espagnolette lock is displaceable and the teeth are stationary is attached to the frame. This configuration allows a simple one Connection of the extension arm to the drive rod of the drive rod lock. The fixed toothing on the frame can be easily designed and manufactured become.

Alternativ dazu kann vorgesehen werden, dass die Zahnung mit der Treibstange des Treibstangenverschlusses antriebsverbunden ist und der Ausstellarm ausschließlich schwenkbar an dem Rahmen gelagert ist. Die Führung des Ausstellarms kann dadurch in Wegfall geraten. Die Treibstange ist hierzu mit der Zahnung zu versehen, die mit der Zahnung an dem Ausstellarm zusammenwirkt.Alternatively, it can be provided that the teeth are connected to the drive rod of the drive rod lock and the extension arm is only pivotally mounted on the frame is. The leadership the extension arm can be omitted. The connecting rod is to be provided with the serration that with the serration on the Display arm cooperates.

Um den zur Verfügung stehenden Bauraum möglichst zu nutzen ist vorgesehen dass die Zahnung in einem Gehäuse angebracht ist, der eine die Treibstange abdeckende Stulpschiene übergreift, wobei an dem Gehäuse Führungsmittel für den Ausstellarm vorgesehen sind. Die eigentliche Kinematik, welche für die Ausstellbewegung des Ausstellarms zuständig ist, kann dadurch in dem Falzluftbereich zwischen Rahmen und Flügel verlagert werden.To the available space as possible it is intended to be used that the teeth are mounted in a housing is, which overlaps the faceplate covering the drive rod, wherein on the housing guide means for the Extension arm are provided. The actual kinematics, which are used for the exhibition movement of the extension arm is, can thereby be shifted in the air gap area between the frame and sash become.

Vereinfacht wird diese Ausgestaltung noch dadurch, dass die Führungsmittel an der Schwenkachse befestigt sind. Hierzu kann auch beitragen, dass die Führungsmittel aus zwei im Querschnitt T-förmigen Kulissensteinen bestehen, die von der als Bolzen ausgebildeten Schwenkachse des Ausstellarms durchgriffen werden. Die Kulissensteine nehmen die auftretenden Kräfte auf und mindern den ggf. auftretenden Verschleiß durch Vergrößerung der Anlagefläche in der Führung. Gleichzeitig wird ein verwinden des Ausstellarms vermieden.This configuration is simplified still in that the leadership means are attached to the pivot axis. This can also contribute to the fact that the leadership means of two T-shaped in cross-section Sliding blocks consist of the pivot axis designed as a bolt of the extension arm. Take the scenery stones the forces that occur and reduce the wear that may occur by increasing the contact surface in the leadership. At the same time, twisting of the extension arm is avoided.

Wenn der Ausstellarm als Stanzbiegeteil ausgelegt ist und die Zahnung einstückig daran angeformt ist, kann eine hohe Kraftaufnahme des Ausstellarms und der Kinematik an sich sicher gestellt werden.If the extension arm is designed as a stamped and bent part is and the toothing in one piece is molded on it, a high force absorption of the extension arm and the kinematics itself are ensured.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den Zeichnungen. Es zeigtFurther advantageous configurations result from the drawings. It shows

1 ein Drehflügelfenster in einer Übersicht, 1 an overview of a casement window,

2 eine Anordnung des Treibstangenverschlusses an dem unteren horizontalen Rahmenholm, 2 an arrangement of the drive rod lock on the lower horizontal frame spar,

3 die Stellvorrichtung in Explosionsdarstellung, 3 the actuating device in an exploded view,

4 die Stellvorrichtung nach 3 in zusammengebautem Zustand und 4 the adjusting device after 3 in assembled condition and

5 die Stellvorrichtung in einer Draufsicht. 5 the actuator in a plan view.

In der 1 ist soll der Flügel 1 mit einem Füllelement z.B. aus Glas um eine seitliche lotrechte Achse 2 schwenkbar in einem Rahmen 3 gelagert sein. Der Flügel 1 kann in herkömmlicher Weise nach innen – zum Gebäudeinneren – schwenken, vorzugsweise soll die Öffnung jedoch nach außen erfolgen. Dementsprechend zeigt die Darstellung nach 1 ein Fenster von der Gebäudeaußenseite. Die Schwenkachse wird in bekannter Weise durch Scharniere bzw. Bänder 4 und 5 gebildet. Abweichend von der Darstellung kann aber vorgesehen werden, dass die Scharniere völlig verdeckt liegen, d.h. von dem auf den Rahmen 3 aufliegenden Abschnitt des Flügels 1 abgedeckt werden. Zum Einsatz können hierzu auch Scharniere kommen, die entsprechend oder ähnlich der DE 3901944 A1 eine verlagerbare Schwenkachse besitzen.In the 1 is the wing 1 with a Filling element made of glass, for example, around a lateral vertical axis 2 swiveling in a frame 3 be stored. The wing 1 can be swung inwards in a conventional way - towards the inside of the building, but should preferably be opened outwards. The illustration shows accordingly 1 a window from the outside of the building. The pivot axis is in a known manner by hinges or hinges 4 and 5 educated. Deviating from the illustration, however, it can be provided that the hinges are completely covered, ie from that on the frame 3 overlying section of the wing 1 be covered. Hinges can also be used for this purpose, which are corresponding or similar to the DE 3901944 A1 have a displaceable swivel axis.

An dem Rahmen 3 ist ein hier angedeuteter Treibstangenverschluss 6 vorgesehen, über den der Flügel 1 an dem Rahmen 3 festlegbar ist. Dies erfolgt z.B. durch hier nicht dargestellte Riegelelemente, welche über eine Treibstange des Treibstangenverschlusses 6 bewegbar sind und ortsfeste Riegeleingriffe an Flügel 1 hintergreifen, wenn der Flügel 1 an dem Rahmen 3 anliegt.On the frame 3 is an espagnolette lock indicated here 6 provided over which the wing 1 on the frame 3 is definable. This is done for example by locking elements, not shown here, which have a drive rod of the drive rod lock 6 are movable and fixed bolt interventions on wings 1 reach behind when the wing 1 on the frame 3 is applied.

An dem Rahmen 3 ist ferner ein motorischer Antrieb vorgesehen, der als Stellglied 7 auf den Treibstangenverschluss 6 einwirkt und eine Verlagerung der Treibstange bewirkt. In der 2 ist der Aufbau des Treibstangenverschlusses 6 deutlicher erkennbar. Von dem Treibstangenverschluss 6 sind in dieser Darstellung eine Eckumlenkung 10, ein Verlängerungsteil 11 und eine Stellvorrichtung 12 erkennbar.On the frame 3 a motor drive is also provided, which acts as an actuator 7 on the espagnolette lock 6 acts and causes a displacement of the drive rod. In the 2 is the structure of the connecting rod lock 6 more clearly recognizable. From the espagnolette lock 6 are a corner redirection in this representation 10 , an extension part 11 and an actuator 12 recognizable.

Das Stellglied 7 ist über die Eckumlenkung 10 mit den am unteren horizontalen Rahmenholm 13 angeordneten Beschlagteilen 11, 12 verbunden. Dazu ist an der Eckumlenkung 10 ein Kupplungsglied 14 vorgesehen, welches in bekannter Weise als Kupplungsschuh eine feinstufige Innenverzahnung aufweist, die mit einer komplementären Verzahnung einer Treibstange gekoppelt werden kann. Der Treibstangenverschluss 6 ist in einer umlaufenden Beschlagnut 15 aufgenommen. Damit die Bewegung der Treibstange 16, welche mit dem Kupplungsglied 14 fest verbunden ist, auf den unteren horizontalen Rahmenholm 13 erfolgen kann, weist die Eckumlenkung 10 in an sich bekannter Weise einen winkelförmigen Führungskanal auf, in dem biegsame aber in Bewegungsrichtung drucksteife Umlenkglieder geführt sind. Diese sind mit den orthogonal verlaufenden Treibstangen verbunden und werden durch eine Abdeckkappe 17 vor Schmutz geschützt. Gleichzeitig wird dadurch ein gefälliges Aussehen des Treibstangenverschlusses 6 erreicht.The actuator 7 is about the corner drive 10 with those on the lower horizontal frame spar 13 arranged fittings 11 . 12 connected. This is at the corner deflection 10 a coupling link 14 provided which, in a known manner, has a fine-step internal toothing as a coupling shoe, which can be coupled to a complementary toothing of a drive rod. The espagnolette lock 6 is in a circumferential fitting groove 15 added. So that the movement of the drive rod 16 which with the coupling link 14 is firmly connected to the lower horizontal frame spar 13 can be done, the corner deflection points 10 in a known manner on an angular guide channel in which flexible but pressure-resistant deflection members are guided in the direction of movement. These are connected to the orthogonally running connecting rods and are covered by a cover cap 17 protected from dirt. At the same time, this creates a pleasing appearance of the espagnolette lock 6 reached.

An die Eckumlenkung 10 schließt sich die Verlängerung 11 an. Durch die Verlängerung 11 kann erreicht werden, dass die Stellvorrichtung 12 entsprechend den Abmessungen des Rahmens 3 von dem Eckbereich 19 beabstandet wird. Die Stellvorrichtung 12 weist wie in den 3 und 4 zu erkennen einen Ausstellarm 20 auf, der an einem Ende 21 über einen Zapfen 22 dem Flügel 1 drehschiebbar zugeordnet ist. Die Lagerung des Zapfens 22 an dem Flügel 1 erfolgt z.B. durch Aufnahme in einer Bohrung eines Gleiters o.ä. der in einem flügelseitigem Beschlagteil verschiebbar gelagert ist. Das dem Ende 21 gegenüberliegende andere Ende 23 des Ausstellarms 20 ist dem Rahmen 3 über die Treibstange 25 dem Treibstangenverschluss 6 verschiebbar zugeordnet. Das dem Rahmen 3 zugeordnete Ende 23 weist eine Zahnung 25 auf, die mit einer Zahnstange 26 kämmt, wobei Zahnung 25 und Zahnstange 26 über den Treibstangenverschluss 6 bzw. die Treibstange 25 relativ zueinander verlagerbar sind.At the corner drive 10 the extension closes 11 on. By extension 11 can be achieved that the actuator 12 according to the dimensions of the frame 3 from the corner area 19 is spaced. The actuator 12 points like in the 3 and 4 to recognize an extension arm 20 on that at one end 21 over a spigot 22 the wing 1 is assigned rotatable. The storage of the cone 22 on the wing 1 takes place, for example, by receiving it in a hole in a glider or the like. which is slidably mounted in a wing-side fitting part. The end 21 opposite other end 23 of the extension arm 20 is the frame 3 over the connecting rod 25 the espagnolette lock 6 slidably assigned. That the frame 3 associated end 23 has teeth 25 on that with a rack 26 combs, taking teeth 25 and rack 26 via the connecting rod lock 6 or the connecting rod 25 are shiftable relative to each other.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist dabei vorgesehen, dass der Ausstellarm 20 über die Treibstange 25 verlagerbar ist und die Zahnung 26 ortsfest an dem Rahmen 3 angebracht ist. Diese Ausgestaltung erlaubt eine einfache Anbindung des Ausstellarms 20 an die Treibstange 25 des Treibstangenverschlusses 6 über den Bolzen. Die ortsfeste Verzahnung 26 an dem Rahmen 3 kann einfach gestaltet und dadurch kostengünstig durch Stanzen hergestellt werden. Alternativ dazu kann aber auch vorgesehen werden, dass die Zahnung 26 mit der Treibstange 25 des Treibstangenverschlusses 6 bzw. der Stellvorrichtung 12 antriebsverbunden ist und der Ausstellarm 20 ausschließlich schwenkbar an dem Rahmen 3 bzw. der hieran ortfest angebrachten Stellvorrichtung 12 gelagert ist. Die Führung des Ausstellarms 20 kann dadurch in Wegfall geraten. Die Treibstange 25 ist hierzu mit der Zahnung 26 zu versehen, die mit der Zahnung 23 an dem Ausstellarm 20 zusammenwirkt. Dazu kann die Treibstange 25 mit einem zweifach abgewinkelten Verbindungsglied versehen werden, welches einerseits die Kopplung mit der Treibstange 25 gewährleistet und andererseits soweit seitlich neben die durch den Bolzen 27 gebildete Schwenkachse des Ausstellarms ragt, dass die Zahnungen 25, 26 miteinander kämmen können.In the illustrated embodiment, it is provided that the extension arm 20 over the connecting rod 25 is shiftable and the toothing 26 stationary on the frame 3 is appropriate. This configuration allows the extension arm to be easily connected 20 to the connecting rod 25 the espagnolette lock 6 over the bolt. The fixed gearing 26 on the frame 3 can be designed in a simple manner and can therefore be produced inexpensively by punching. Alternatively, it can also be provided that the toothing 26 with the connecting rod 25 the espagnolette lock 6 or the actuator 12 is connected to the drive and the extension arm 20 only pivotable on the frame 3 or the actuator attached to it 12 is stored. The guidance of the extension arm 20 can become obsolete. The connecting rod 25 is with the toothing 26 to be provided with the serration 23 on the extension arm 20 interacts. This can be done using the connecting rod 25 be provided with a double angled connecting link, which on the one hand is the coupling with the drive rod 25 guaranteed and on the other hand as far as next to the side by the bolt 27 formed pivot axis of the extension arm protrudes that the serrations 25 . 26 can comb with each other.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist die längsverschiebliche Führung des Ausstellarms 20 dadurch gewährleistet, dass die Zahnung 25 in einem Gehäuse 28 angebracht ist welches eine die Treibstange 25 abdeckende Stulpschiene 29 übergreift, wobei das Gehäuse 28 Raum für Führungsmittel 30, 31 lässt, die an dem Ausstellarm 20 vorgesehen sind. Diese Führungsmittel 30, 31 bestehen neben dem Bolzen 27 im wesentlichen aus von dem Bolzen 27 durchgriffenen Kulissensteinen 30, 31, die in einem Langloch 32 geführt werden. Die Kulissensteine 30, 31 sind dadurch an der Schwenkachse (Bolzen 27) befestigt und werden zusammen mit dem Bolzen 27, der über eine Bohrung 33 mit der Treibstange 25 antriebsverbunden ist, mitgeführt. Die Kulissensteine 30, 31 sind im Querschnitt T-förmig, wobei die flächengrößere Planfläche dem Ausstellarm 20 zugeordnet ist. Zwischenringe 34 sorgen für eine genauere Lagerung.In the illustrated embodiment, the longitudinally displaceable guide of the extension arm 20 thereby ensuring that the toothing 25 in one housing 28 attached which is the drive rod 25 covering faceplate 29 overlaps, the housing 28 Space for management aids 30 . 31 lets that on the extension arm 20 are provided. These leadership tools 30 . 31 exist next to the bolt 27 essentially from the bolt 27 penetrated backdrop stones 30 . 31 that are in an elongated hole 32 be performed. The backdrop stones 30 . 31 are thus on the swivel axis (bolt 27 ) and are attached together with the bolt 27 over a hole 33 with the connecting rod 25 is connected to the drive. The backdrop stones 30 . 31 are T-shaped in cross-section, with the larger-area flat surface facing the extension arm 20 assigned. intermediate rings 34 ensure more precise storage.

Das Gehäuse 28 ist durch eine Platte 36 abgeschlossen, welche das Langloch 32 beinhaltet. Die Platte 36 und das Gehäuse 28 sind in einem breiteren Abschnitt der Stulpschiene 29 vorgesehen. Das Gehäuse 28 ist über zwei Fixierzapfen 37, 38 zusätzlich mit dem Rahmen 3 verbunden, die dazu in entsprechende Bohrungen des Rahmens 3 eintauchen. Es ist leicht erkennbar, dass das Gehäuse 28 in Schwenkrichtung des Ausstellarms 20 eine entsprechende Öffnung zum Durchtritt des Ausstellarms 20 aufweisen muss. Der Ausstellarm 20 ist seinerseits mir einer Z- förmigen Abkröpfung 39 versehen, wobei das Ende 21 von der Stulpschiene 29 entfernt liegt. Das Gehäuse 28 besteht im wesentlichen aus einer L-förmigen Platte, welche neben der darin angeformten Zahnung 26 auch Zapfenvorsprünge zur Befestigung an der Stulpschiene 29 und der Platte 36 aufweist.The housing 28 is through a plate 36 from closed which the elongated hole 32 includes. The plate 36 and the housing 28 are in a wider section of the faceplate 29 intended. The housing 28 is over two locating pins 37 . 38 additionally with the frame 3 connected to the corresponding holes in the frame 3 plunge. It is easy to see that the casing 28 in the swivel direction of the extension arm 20 a corresponding opening for the passage of the extension arm 20 must have. The extension arm 20 is in turn me with a Z-shaped offset 39 provided, the end 21 from the faceplate 29 away. The housing 28 consists essentially of an L-shaped plate, which in addition to the teeth formed therein 26 also pin projections for fastening to the faceplate 29 and the plate 36 having.

Über einen Zapfen 40 lässt sich ein definierte Lagezuordnung des Ausstellarms 20 und damit auch der Treibstange 25 relativ zur Stulpschiene 29 bewerkstelligen. Dies ist notwendig, um die Montage der Stellvorrichtung zu erleichtern. Die Treibstange 25 ist nämlich – wie in der 3 angedeutet – über eine Teillänge mit der Feinverzahnung 41 versehen. Dadurch kann in bekannter Weise eine Längenanpassung der Stulpschiene 29 und der Treibstange 25 erfolgen, wobei diese über den Zapfen 40 gegeneinander lagefixiert sind.About a cone 40 a defined position assignment of the extension arm 20 and with it the connecting rod 25 relative to the faceplate 29 accomplish. This is necessary to facilitate the assembly of the actuator. The connecting rod 25 is namely - as in the 3 indicated - over a partial length with the fine toothing 41 Mistake. This allows a length adjustment of the faceplate in a known manner 29 and the connecting rod 25 take place, this over the pin 40 are fixed to each other.

Die Funktionsweise der Stellvorrichtung ergibt sich aus der 5. Der Ausstellarm 20 ist über den Bolzen 27 mit der hier nicht sichtbaren Treibstange 25 antriebsverbunden. Bei einer Bewegung der Treibstange 25 in Richtung 41 wird der gesamte Ausstellarm 20 mitgeführt. Dabei wird über den Eingriff der Zahnungen 25, 26 eine Schwenkbewegung des Ausstellarms 20 bewirkt.The functioning of the adjusting device results from the 5 , The extension arm 20 is over the bolt 27 with the drive rod not visible here 25 drive-connected. When the drive rod moves 25 in the direction 41 the entire extension arm 20 carried. This is about the engagement of the teeth 25 . 26 a pivoting movement of the extension arm 20 causes.

Es ist in dieser Ansicht auch erkennbar, dass die Zahnung 25 und die Zahnstange 26 im wesentlichen neben der Mittelachse 42 der Stulpschiene 29 liegen. Dadurch ergeben sich günstige Übersetzungsverhältnisse, so dass für eine Ausstellbewegung eine nur geringe Kraft notwendig ist.It can also be seen in this view that the toothing 25 and the rack 26 essentially next to the central axis 42 the faceplate 29 lie. This results in favorable transmission ratios, so that only a small force is required for an opening movement.

Der Ausstellarm 20 und die Zahnstange 26 lassen sich dabei in einfacher Weise einstückig, also als ein Bauteil, durch Stanzen herstellen, da sie über ihre gesamte Bauteildicke die gleiche Kontur besitzen. Diese Herstellung erlaubt dabei neben einer kostengünstigen Herstellung auch eine sehr belastbare Konstruktion. Es kann aber auch eine Herstellung der Zahnstange 26 des Gehäuses 28 als Formteil vorteilhaft sein, insbesondere da sich die vorstehend bereits erwähnten Befestigungselemente für die Platte 36 und die Stulpschiene 29 anformen lassen.The extension arm 20 and the rack 26 can be produced in one piece, that is as one component, by punching, since they have the same contour over their entire component thickness. In addition to cost-effective production, this production also allows a very robust construction. But it can also be a production of the rack 26 of the housing 28 be advantageous as a molded part, especially since the fastening elements for the plate already mentioned above 36 and the faceplate 29 let it be molded on.

In der 3 ist noch ein Riegelelement 43 erkennbar, welches der Stulpschiene 29 zugeordnet ist. Durch das Riegelelemente 43 kann der Ausstellarm 20 zusätzlich gegenüber der Stulpschiene 29 verriegelt werden, indem ein an dem Ausstellarm 20 angebrachter Zapfen 44 bei einer Längsverlängerung des Ausstellarms 20 das Riegelelement 43 hintergreift. Das Riegelelement 43 ist mit großzügig bemessenen Führungsschrägen versehen, so dass der Ausstellarm 20 sicher in die in der 4 dargestellte Lage überführt werden kann.In the 3 is still a locking element 43 recognizable which of the faceplate 29 assigned. Through the locking elements 43 the extension arm 20 additionally opposite the faceplate 29 can be locked by one on the extension arm 20 attached pin 44 with a lengthening of the extension arm 20 the locking element 43 engages behind. The locking element 43 is provided with generously dimensioned guide slopes so that the extension arm 20 safe in the in the 4 shown location can be transferred.

Durch das Riegelelement 43 und den Zapfen 44 wird auch ein sicheres Anliegen des Flügels 1 an den Rahmen 3 sichergestellt.Through the locking element 43 and the cone 44 will also be a sure concern of the wing 1 to the frame 3 ensured.

Es ist noch darauf hinzuweisen, dass im dargestellten Ausführungsbeispiel lediglich eine untere Stellvorrichtung 20 vorgesehen ist. Abweichend davon kann aber auch vorgesehen werden, dass zusätzlich auch an dem oberen horizontalen Rahmenholm eine zweite Stellvorrichtung angebracht ist.It should also be pointed out that in the exemplary embodiment shown, only a lower adjusting device 20 is provided. Deviating from this, it can also be provided that a second adjusting device is additionally attached to the upper horizontal frame spar.

Abschließend sei darauf hingewiesen, dass das Stellglied selbstverständlich neben oder anstelle dem motorischen Antrieb auch über einen manuellen Antrieb verfügen kann.Finally, it should be noted that the actuator goes without saying in addition to or instead of the motor drive, also via a manual drive can.

Bezugszeichenliste

1
Flügel
2
Achse
3
Rahmen
4
Scharnier
5
Scharnier
6
Treibstangenverschluss
7
Antrieb
10
Eckumlenkung
11
Verlängerungsteil
12
Stellvorrichtung
13
Rahmenholm
14
Kupplungsglied
15
Beschlagnut
16
Treibstange
17
Abdeckkappe
19
Eckbereich
20
Ausstellarm
21
Ende
22
Zapfen
23
Ende
24
Treibstange
25
Zahnung
26
Zahnung/Zahnstange
27
Bolzen
28
Gehäuse
29
Stulpschiene
30
Kulissenstein
31
Kulissenstein
32
Langloch
33
Bohrung
34
Zwischenring
36
Platte
38
Fixierzapfen
39
Abkröpfung
40
Zapfen
41
Richtung
42
Mittelachse
LIST OF REFERENCE NUMBERS
1
wing
2
axis
3
frame
4
hinge
5
hinge
6
Espagnolette lock
7
drive
10
Corner transmission
11
extension part
12
locking device
13
frame spar
14
coupling member
15
fitting groove
16
driving rod
17
cap
19
corner
20
out arm
21
The End
22
spigot
23
The End
24
driving rod
25
Perforation
26
Toothing / rack
27
bolt
28
casing
29
faceplate
30
sliding block
31
sliding block
32
Long hole
33
drilling
34
intermediate ring
36
plate
38
fixing pins
39
bend
40
spigot
41
direction
42
central axis

Claims (7)

Fenster oder Tür, bei dem bzw. der ein Flügel (1) um eine Achse (2) schwenkbar am Rahmen (3) gelagert und in zumindest einer Verschlussstellung relativ zu dem Rahmen (3) durch einen Beschlag festlegbar ist, wobei der Beschlag zumindest aus einem am Rahmen (3) oder Flügel angebrachten Treibstangenverschluss (6) besteht, der zum Antrieb zumindest über ein motorisch angetriebenes Stellglied verfügt, wobei das Stellglied am Rahmen (3) angebracht ist und mittels einer Stellvorrichtung (12) am Flügel (1) angreift, wobei die Stellvorrichtung (12) über den Treibstangenverschluss (6) angetrieben wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Stellvorrichtung (12) aus einem Ausstellarm (20) besteht, der an einem Ende (21) dem Flügel (1) drehschiebbar und an dem anderen Ende (23) dem Rahmen (3) über den Treibstangenverschluss (6) dreh- und verschiebbar zugeordnet ist, wobei das dem Rahmen (3) zugeordnete Ende (23) eine Zahnung (25) aufweist, die mit einer Zahnstange (26) kämmt, wobei Zahnung (25) und Zahnstange (26) über den Treibstangenverschluss (6) relativ zueinander verlagerbar sind.Window or door with a wing ( 1 ) around an axis ( 2 ) swiveling on the frame ( 3 ) stored and in at least one closed position relative to the frame ( 3 ) can be fixed by a fitting, the fitting comprising at least one on the frame ( 3 ) or wing-mounted espagnolette lock ( 6 ), which has at least one motor-driven actuator for driving, the actuator on the frame ( 3 ) is attached and by means of an adjusting device ( 12 ) on the wing ( 1 ) attacks, the adjusting device ( 12 ) via the connecting rod lock ( 6 ) is driven, characterized in that the adjusting device ( 12 ) from an extension arm ( 20 ) which is at one end ( 21 ) the wing ( 1 ) rotatable and at the other end ( 23 ) the frame ( 3 ) via the connecting rod lock ( 6 ) is assigned rotatably and displaceably, the frame ( 3 ) assigned end ( 23 ) a set of teeth ( 25 ) with a rack ( 26 ) combs, with teeth ( 25 ) and rack ( 26 ) via the connecting rod lock ( 6 ) can be shifted relative to each other. Fenster oder Tür nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Ausstellarm über den Treibstangenverschluss (6) verlagerbar ist und die Zahnung (26) ortsfest an dem Rahmen (3) angebracht ist.Window or door according to claim 1, characterized in that the opening arm via the connecting rod lock ( 6 ) is shiftable and the toothing ( 26 ) stationary on the frame ( 3 ) is attached. Fenster oder Tür nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Zahnung (26) mit der Treibstange (25) des Treibstangenverschlusses (6) antriebsverbunden ist und der Ausstellarm (20) ausschließlich schwenkbar an dem Rahmen (3) gelagert ist.Window or door according to claim 1, characterized in that the toothing ( 26 ) with the connecting rod ( 25 ) of the drive rod lock ( 6 ) is connected to the drive and the extension arm ( 20 ) only pivotable on the frame ( 3 ) is stored. Fenster oder Tür nach einem der Ansprüche 1 oder 2 dadurch gekennzeichnet, dass die Zahnung (25) in einem Gehäuse (28) angebracht ist, das eine die Treibstange (25) abdeckende Stulpschiene (29) übergreift, wobei an dem Gehäuse (28) Führungsmittel (30, 31, 32) für den Ausstellarm (20) vorgesehen sind.Window or door according to one of claims 1 or 2, characterized in that the toothing ( 25 ) in a housing ( 28 ) is attached, the one the drive rod ( 25 ) covering faceplate ( 29 ) overlaps, on the housing ( 28 ) Guide means ( 30 . 31 . 32 ) for the extension arm ( 20 ) are provided. Fenster oder Tür nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsmittel (30, 31) an der Schwenkachse (27) befestigt sind.Window or door according to claim 4, characterized in that the guide means ( 30 . 31 ) on the swivel axis ( 27 ) are attached. Fenster oder Tür nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsmittel aus zwei im Querschnitt T-förmigen Kulissensteinen (30, 31) bestehen, die von der als Bolzen (27) ausgebildeten Schwenkachse des Ausstellarms (20) durchgriffen werden.Window or door according to claim 5, characterized in that the guide means made of two sliding blocks T-shaped in cross section ( 30 . 31 ), which are used as bolts ( 27 ) swivel axis of the extension arm ( 20 ) are reached. Fenster oder Tür nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Ausstellarm (20) als Stanzbiegeteil ausgelegt ist und die Zahnung (25) einstückig daran angeformt ist.Window or door according to one of claims 1 to 6, characterized in that the opening arm ( 20 ) is designed as a stamped and bent part and the toothing ( 25 ) is integrally formed on it.
DE20316561U 2003-10-27 2003-10-27 Building door or window closure or locking drive has actuator linkage with arm rotationally mounted on end of leaf and other end connected to frame by drive shaft Expired - Lifetime DE20316561U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20316561U DE20316561U1 (en) 2003-10-27 2003-10-27 Building door or window closure or locking drive has actuator linkage with arm rotationally mounted on end of leaf and other end connected to frame by drive shaft

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20316561U DE20316561U1 (en) 2003-10-27 2003-10-27 Building door or window closure or locking drive has actuator linkage with arm rotationally mounted on end of leaf and other end connected to frame by drive shaft

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20316561U1 true DE20316561U1 (en) 2004-01-22

Family

ID=30775714

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20316561U Expired - Lifetime DE20316561U1 (en) 2003-10-27 2003-10-27 Building door or window closure or locking drive has actuator linkage with arm rotationally mounted on end of leaf and other end connected to frame by drive shaft

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20316561U1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITBO20090619A1 (en) * 2009-09-28 2011-03-29 Gsg Int Spa DOOR FIXED
ITBO20110474A1 (en) * 2011-07-29 2013-01-30 Gsg Int Spa WINDOW TO FILTER.
ITTO20130738A1 (en) * 2013-09-11 2015-03-12 Savio Spa ACTIVE ARM DEVICE FOR DOORS OR WINDOWS
US10900274B2 (en) 2016-09-02 2021-01-26 Pella Corporation Anti-rattle elements for internal divider of glass assembly
US11261640B2 (en) 2018-10-31 2022-03-01 Pella Corporation Slide operator for fenestration unit
US11454055B2 (en) 2017-01-20 2022-09-27 Pella Corporation Window opening control systems and methods
US11480001B2 (en) 2016-12-08 2022-10-25 Pella Corporation, Inc. Casement sliding operator
US11560746B2 (en) 2019-05-24 2023-01-24 Pella Corporation Slide operator assemblies and components for fenestration units

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8683746B2 (en) 2009-09-28 2014-04-01 Gsg International S.P.A. Awning window unit with an operating and closing slide unit for the movable frame of the window unit
WO2011036641A1 (en) * 2009-09-28 2011-03-31 Gsg International S.P.A. Awning window unit
WO2011036639A1 (en) * 2009-09-28 2011-03-31 Gsg International S.P.A. Casement window unit
ITBO20090619A1 (en) * 2009-09-28 2011-03-29 Gsg Int Spa DOOR FIXED
US8733021B2 (en) 2009-09-28 2014-05-27 Gsg International S.P.A. Casement window unit with an operating and closing slide unit for the movable frame of the window unit
ITBO20110474A1 (en) * 2011-07-29 2013-01-30 Gsg Int Spa WINDOW TO FILTER.
US8528255B2 (en) 2011-07-29 2013-09-10 Gsg International S.P.A. Outward opening window unit
ITTO20130738A1 (en) * 2013-09-11 2015-03-12 Savio Spa ACTIVE ARM DEVICE FOR DOORS OR WINDOWS
US10900274B2 (en) 2016-09-02 2021-01-26 Pella Corporation Anti-rattle elements for internal divider of glass assembly
US11480001B2 (en) 2016-12-08 2022-10-25 Pella Corporation, Inc. Casement sliding operator
US11454055B2 (en) 2017-01-20 2022-09-27 Pella Corporation Window opening control systems and methods
US11261640B2 (en) 2018-10-31 2022-03-01 Pella Corporation Slide operator for fenestration unit
US11802432B2 (en) 2018-10-31 2023-10-31 Pella Corporation Slide operator for fenestration unit
US11560746B2 (en) 2019-05-24 2023-01-24 Pella Corporation Slide operator assemblies and components for fenestration units

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE20316561U1 (en) Building door or window closure or locking drive has actuator linkage with arm rotationally mounted on end of leaf and other end connected to frame by drive shaft
EP1614844A2 (en) Pivot device
DE4036250A1 (en) LOCK FOR THE WING, IN PARTICULAR SLIDING WING OF A WINDOW, DOOR OR THE LIKE
WO2008034652A1 (en) Motorized drive
EP2099989B1 (en) Driving rod gear
EP3526432B1 (en) Sliding element
DE19846048A1 (en) Night ventilation device
EP0930410B1 (en) Handle
DE102020103758A1 (en) Functional unit
EP3018269B1 (en) Handle assembly for a window or the like and window or the like with handle assembly
DE3617216A1 (en) EXHIBITION DEVICE FOR TILTING LEAF, ESPECIALLY TURNTABLE OR SLIDING TILTING LEAF, FROM WINDOWS, DOORS OR. DGL.
DE10323704B4 (en) A drive
EP1813754B1 (en) Door closer
DE60210362T2 (en) Hinge fitting for sash of a door or a turn and / or tilt and turn window
EP2374969B1 (en) Fitting for windows, doors or similar
DE10222462B4 (en) Device with a handle for windows, doors or the like
DE2457169A1 (en) Door or window edge lock - has path of motion of connecting rod or locking pin bounded by half path motion directions
EP1498563B1 (en) Device for providing a ventilation gap
DE19745180A1 (en) Lock mechanism for opening or closing window or door
EP3626918B1 (en) Fitting for a window, window
DE102005026756A1 (en) Drehflügelbegrenzer
EP1312737B1 (en) Fitting for windows or doors
DE4304371B4 (en) Operator for opening and / or closing a swing door
DE10040245A1 (en) Turn-tilt fitting for windows, doors or the like and windows or doors with a turn-tilt fitting
DE7707617U1 (en) URCH THE WINDOW LOCKING DEVICE ACTUATED LOCKING DEVICE FOR THE LEAF OF WINDOWS, DOORS OR THE LIKE IN AN OPEN VENTILATION POSITION

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20040226

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: SIEGENIA-AUBI KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: SIEGENIA-AUBI KG, 57074 SIEGEN, DE

Effective date: 20040903

R150 Term of protection extended to 6 years

Effective date: 20061116

R151 Term of protection extended to 8 years

Effective date: 20091118

R152 Term of protection extended to 10 years
R152 Term of protection extended to 10 years

Effective date: 20111107

R071 Expiry of right
R071 Expiry of right