DE20302378U1

DE20302378U1 - Hedge cutting device, comprising drum for guiding cut off material into container accommodating chopping unit

Info

Publication number: DE20302378U1
Application number: DE20302378U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2003-02-14
Filing date: 2003-02-14
Publication date: 2003-07-03
Anticipated expiration: 2013-02-15

Abstract

The hedge cutting device (100) is assembled of a unit for the cutting of twigs and small branches (140), a rotating drum (110) for conveying the cut off material and a housing, containing a rotary chopping device (120). The new design of a hedge cutting device (100) is additionally fitted with a guide drum (130) provided with specifically shaped elements (131) arranged on its outer surface and positioned between the conveying drum (110) and the inlet (152) of the chopping unit in order to prevent the material from getting jammed.

Description

Winfried MaucherWinfried Maucher

Mahlgasse 8Mahlgasse 8

D - 88339 Bad Waldsee-OsterhofenD - 88339 Bad Waldsee-Osterhofen

HECKENSCHNEIDE-VORRICHTUNG MIT ZWERKLEINERUNGSFUNKTIONHEDGE TRIMMER WITH TAIL SHREDDING FUNCTION

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Heckenschneiden, mit einer Heckenschnexdeeinrichtung zum Schneiden von Ästen.The invention relates to a device for hedge trimming, with a hedge trimming device for cutting branches.

Vorrichtungen der eingangs genannten Art werden im Stand der Technik verwendet, um Hecken auf ein vorgegebenes Maß zu stutzen oder ihnen eine vorgegebene Form zu verleihen. Die bekannten Vorrichtungen weisen jedoch den Nachteil auf, dass insbesondere im Frühling beim Schneiden junger Heckenäste und anderem jungem Schnittgut zwischen der Einzugswalze und dem Zerkleinerungsrotor einer obigen Vorrichtung oftmals ein Stau von Schnittgut entsteht, der nur in Verbindung mit einem Abstellen der Vorrichtung und einem Entfernen des betreffenden Schnittgutes von Hand behebbar ist. Ein sicherer Schneidevorgang ist daher nicht immer gewährleistet.Devices of the type mentioned at the beginning are used in the prior art to trim hedges to a predetermined size or to give them a predetermined shape. However, the known devices have the disadvantage that, particularly in spring, when cutting young hedge branches and other young cuttings, a blockage of cuttings often occurs between the feed roller and the shredding rotor of the above device, which can only be cleared by switching off the device and removing the cuttings in question by hand. A safe cutting process is therefore not always guaranteed.

Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, eine Vorrichtung zu schaffen, mittels derer einen Stau von Schnittgut zwischen der Einzugswalze und dem Zerkleinerungsrotor sicher verhindert ist.The object of the invention is therefore to provide a device by means of which a jam of cuttings between the feed roller and the shredding rotor is reliably prevented.

Für eine Vorrichtung der eingangs genannten Art wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass eine mit Einzugselementen versehene Einzugswalze zum Einführen von Schnittgut in ein Gehäuse der Vorrichtung sowie ein mit Zerkleinerungselementen versehenen Zerkleinerungsrotor zum Zerkleinern von in das Gehäuse eingeleitetem Schnittgut vorgesehen ist, wobei zwischen Einzugswalze und Zerkleinerungsrotor mindestens eine mit Zuführelementen versehene Zuführwalze zum Zuführen von von den Greifelementen der Einzugswalze in die Vorrichtung eingeführtem Schnittgut in Richtung auf den Zerkleinerungsrotor zu angeordnet ist.For a device of the type mentioned at the outset, this object is achieved in that a feed roller provided with feed elements for introducing cuttings into a housing of the device and a shredding rotor provided with shredding elements for shredding cuttings introduced into the housing are provided, wherein at least one feed roller provided with feed elements for feeding cuttings introduced into the device by the gripping elements of the feed roller in the direction of the shredding rotor is arranged between the feed roller and the shredding rotor.

Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Preferred embodiments of the invention are the subject of the subclaims.

Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird durch die Merkmalskombination, dass zwischen Einzugswalze und Zerkleinerungsrotor mindestens eine mit Zuführelementen versehene Zuführwalze zum Zuführen von von den Greifelementen der Einzugswalze in die Vorrichtung eingeführtem Schnittgut in Richtung auf den Zerkleinerungsrotor zu vorgesehen ist, erreicht, dass eine Vorrichtung geschaffen ist, bei der durch die Transportwirkung der Zuführwalze ein Stau auch von jungem Schnittgut zwischen der Einzugwalze und dem Zerkleinerungsrotor sicher verhindert ist.In the device according to the invention, the combination of features that between the feed roller and the shredding rotor there is at least one feed roller provided with feed elements for feeding cuttings introduced into the device by the gripping elements of the feed roller in the direction of the shredding rotor ensures that a device is created in which the transport effect of the feed roller reliably prevents a jam even of young cuttings between the feed roller and the shredding rotor.

Gemäß einer ersten bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist vorgesehen, dass ein mit Aussparungen versehenes Abstreifblech in der Nachbarschaft der Zuführwalze so gelagert ist, dass ein Teil der Zuführelemente einer Zuführwalze mindestens teilweise durch die Aussparungen geführt ist, um einen Kontakt lediglich derjenigen Zuführelemente mit Schnittgut sicherzustellen, deren Drehbewegung in Richtung auf den Zerkleinerungsrotor zu gerichtet ist. Das Abstreifblech ist dabei vorzugsweise als ein Teil des Gehäuses ausgebildet.According to a first preferred embodiment of the device according to the invention, it is provided that a stripping plate provided with recesses is mounted in the vicinity of the feed roller in such a way that some of the feed elements of a feed roller are at least partially guided through the recesses in order to ensure that only those feed elements whose rotational movement is directed towards the shredding rotor come into contact with the cutting material. The stripping plate is preferably designed as part of the housing.

Eine Gehäuseöffnung zum Einleiten von Schnittgut in das Gehäuse ist vorzugsweise zwischen der Heckenschnexdeinrichtung und der dazu benachbarten Einzugswalze vorgesehen, wohingegen eine Gehäuseöffnung zum Ausleiten von Schnittgut aus dem Gehäuse vorzugsweise stromabwärts hinter dem Zerkleinerungsrotor zwischen einem Führungsblech und einer Antriebseinrichtung der Heckenschnexdeeinrichtung vorgesehen ist.A housing opening for introducing cuttings into the housing is preferably provided between the hedge trimmer and the adjacent feed roller, whereas a housing opening for discharging cuttings from the housing is preferably provided downstream behind the shredding rotor between a guide plate and a drive device of the hedge trimmer.

Gemäß einer anderen bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist vorgesehen, dass eine Antriebseinrichtung zum Treiben der Heckenschnexdeeinrichtung als hydraulischer Antrieb mit Umschaltfunktion ausgeführt ist.According to another preferred embodiment of the device according to the invention, it is provided that a drive device for driving the hedge trimming device is designed as a hydraulic drive with a switching function.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform derAccording to a further preferred embodiment of the

erfindungsgemäßen Vorrichtung ist vorgesehen, dass dasThe device according to the invention provides that the

mindestens eine Zerkleinerungselement desat least one crushing element of the

Zerkleinerungsrotors als um die Achse desshredding rotor than around the axis of the

Zerkleinerungsrotors gewundene Schnecke ausgebildet ist.Crushing rotor is designed with a spiral screw.

Die Schnecke vorzugsweise mit einem gezahnten Kamm versehen.It is preferable to equip the snail with a toothed comb.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist vorgesehen, dass die Zuführwalze einen Durchmesser von 50 mm bis 100 mm aufweist, wobei die Höhe der an der Peripherie der Zuführwalze vorgesehenen Zuführelemente auf 20 mm bis 40 mm bemessen ist. Die Zuführwalze ist dabei vorzugsweise mit einer Rotationsgeschwindigkeit von 300 bis 1000 Umdrehungen/ Minute betreibbar.According to a further preferred embodiment of the device according to the invention, the feed roller has a diameter of 50 mm to 100 mm, the height of the feed elements provided on the periphery of the feed roller being 20 mm to 40 mm. The feed roller can preferably be operated at a rotation speed of 300 to 1000 revolutions per minute.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist vorgesehen, dass die Einzugswalze einen Durchmesser von 70 mm bis 80 mm aufweist, wobei die Höhe der an der Peripherie der Einzugswalze vorgesehenen Einzugselemente auf 40 mm bis 110 mm bemessen ist. Die Einzugswalze ist dabei vorzugsweise mit einer Rotationsgeschwindigkeit von 40 bis 120 Umdrehungen/ Minute betreibbar.According to a further preferred embodiment of the device according to the invention, the feed roller has a diameter of 70 mm to 80 mm, the height of the feed elements provided on the periphery of the feed roller being 40 mm to 110 mm. The feed roller can preferably be operated at a rotation speed of 40 to 120 revolutions per minute.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist vorgesehen, dass der Zerkleinerungsrotor einen Durchmesser von 200 mm bis 400 mm aufweist, wobei die Höhe einer an der Peripherie des Zerkleinerungsrotors vorgesehenen Schnecke auf 200 mm bis 400 mm bemessen ist. Der Zerkleinerungsrotor ist vorzugsweise mit einer Rotationsgeschwindigkeit von 3000 bis 6000 Umdrehungen/ Minute betreibbar ist.According to a further preferred embodiment of the device according to the invention, the comminution rotor has a diameter of 200 mm to 400 mm, the height of a screw provided on the periphery of the comminution rotor being 200 mm to 400 mm. The comminution rotor can preferably be operated at a rotation speed of 3000 to 6000 revolutions per minute.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung wird im folgenden anhand einer bevorzugten Ausführungsform erläutert, die in den Figuren der Zeichnung dargestellt ist. Darin zeigen:The device according to the invention is explained below using a preferred embodiment which is shown in the figures of the drawing. Therein show:

Fig. 1 eine erste bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung in einer skizzenartigen Querschnittsansicht;Fig. 1 shows a first preferred embodiment of the device according to the invention in a sketch-like cross-sectional view;

Fig. 2 eine Zerkleinerungswalze der in Fig. 1 dargestellten erfindungsgemäßen Vorrichtung in einer Seitenansicht;Fig. 2 shows a crushing roller of the device according to the invention shown in Fig. 1 in a side view;

Fig. 3 eine Detail der in Fig. 2 dargestellten Zerkleinerungswalze der in Fig. 1 dargestellten erfindungsgemäßen Vorrichtung in einer Seitenansicht.Fig. 3 shows a detail of the crushing roller shown in Fig. 2 of the device according to the invention shown in Fig. 1 in a side view.

Fig. 4 eine konkrete Ausführungsform der in Fig. 1 dargestellten erfindungsgemäßen Vorrichtung in einer Ansicht von vorne;Fig. 4 shows a concrete embodiment of the device according to the invention shown in Fig. 1 in a front view;

Fig. 5 die in Fig. 4 dargestellte erfindungsgemäße Vorrichtung in einer Ansicht von hinten.Fig. 5 shows the device according to the invention shown in Fig. 4 in a view from behind.

Die in den Figuren 1 und 2 dargestellte erfindungsgemäße Vorrichtung 100 zum Heckenschneiden enthält eine Heckenschneideeinrichtung 140 zum Schneiden von Ästen, eine mit Einzugselementen 111 versehenen Einzugswalze 110 zum Einführen von Schnittgut in ein Gehäuse 150 der Vorrichtung 100 sowie einen mit Zerkleinerungselementen 121 versehenen Zerkleinerungsrotor 120 zum Zerkleinern von in das Gehäuse 150 eingeleitetem Schnittgut, wobei erfindungswesentlich zwischen Einzugswalze 110 und Zerkleinerungsrotor 120 eine mit Zuführelementen 131 versehene Zuführwalze 130 zum Zuführen von den Greifelementen 111 der Einzugswalze 110 in die Vorrichtung 100 eingeführtem Schnittgut in Richtung auf den Zerkleinerungsrotor 120 zu vorgesehen ist. Eine Antriebseinrichtung 160 zum Treiben der Heckenschneideeinrichtung 140 ist als hydraulischer Antrieb mit Umschaltfunktion ausgeführt.The device 100 according to the invention for hedge trimming shown in Figures 1 and 2 contains a hedge trimming device 140 for trimming branches, a feed roller 110 provided with feed elements 111 for introducing cuttings into a housing 150 of the device 100 and a shredding rotor 120 provided with shredding elements 121 for shredding cuttings introduced into the housing 150, wherein, as is essential to the invention, a feed roller 130 provided with feed elements 131 is provided between the feed roller 110 and the shredding rotor 120 for feeding cuttings introduced into the device 100 by the gripping elements 111 of the feed roller 110 in the direction of the shredding rotor 120. A drive device 160 for driving the hedge trimming device 140 is designed as a hydraulic drive with a switching function.

Ein mit Aussparungen versehenes Abstreifblech 151 ist in der Nachbarschaft der Zuführwalze 130 so gelagert, dass ein Teil der Zuführelemente 131 einer Zuführwalze 130 teilweise durch die Aussparungen geführt ist, um einen Kontakt lediglich derjenigen Zuführelemente 131 mit Schnittgut sicherzustellen, deren Drehbewegung in Richtung auf den Zerkleinerungsrotor 120 zu gerichtet ist. Das Abstreifblech 151 ist dabei als ein Teil des Gehäuses 150 ausgebildet.A stripping plate 151 provided with recesses is mounted in the vicinity of the feed roller 130 in such a way that a part of the feed elements 131 of a feed roller 130 is partially guided through the recesses in order to ensure that only those feed elements 131 come into contact with the cutting material whose rotational movement is directed in the direction of the shredding rotor 120. The stripping plate 151 is designed as a part of the housing 150.

Eine Gehäuseöffnung 152 zum Einleiten von Schnittgut in das Gehäuse 150 ist zwischen der Heckenschneideinrichtung 140 und der dazu benachbarten Einzugswalze 110 vorgesehen, und eine Gehäuseöffnung 153 zum Ausleiten von Schnittgut aus dem Gehäuse 150 stromabwärts ist hinter dem Zerkleinerungsrotor 120 zwischen einem Führungsblech 154 und einer Antriebseinrichtung 160 der Heckenschneideeinrichtung 140 vorgesehen.A housing opening 152 for introducing cuttings into the housing 150 is provided between the hedge trimmer 140 and the adjacent feed roller 110, and a housing opening 153 for discharging cuttings from the housing 150 downstream is provided behind the shredding rotor 120 between a guide plate 154 and a drive device 160 of the hedge trimmer 140.

Die Zerkleinerungselemente 121 des Zerkleinerungsrotors 120 sind als mit einem gezahnten Kamm 122 versehene, um die Achse des Zerkleinerungsrotors 120 gewundene Schnecke ausgebildet.The comminution elements 121 of the comminution rotor 120 are designed as a screw provided with a toothed comb 122 and wound around the axis of the comminution rotor 120.

Die Zuführwalze 130 weist einen Durchmesser von 70 mm auf, wobei die Höhe der an der Peripherie der Zuführwalze vorgesehenen Zuführelemente 131 auf 35 mm bemessen ist. Die Zuführwalze 130 ist mit einer Rotationsgeschwindigkeit von 300 bis 1000 Umdrehungen/ Minute betreibbar.The feed roller 130 has a diameter of 70 mm, the height of the feed elements 131 provided on the periphery of the feed roller being 35 mm. The feed roller 130 can be operated at a rotation speed of 300 to 1000 revolutions per minute.

Die Einzugswalze 110 weist einen Durchmesser von 75 mm auf, wobei die Höhe der an der Peripherie der Einzugswalze vorgesehenen Einzugselemente 111 auf 90 mm bemessen ist.The feed roller 110 has a diameter of 75 mm, whereby the height of the feed elements 111 provided on the periphery of the feed roller is 90 mm.

Die Einzugswalze 110 ist mit einer Rotationsgeschwindigkeit von 40 bis 120 Umdrehungen/ Minute betreibbar.The feed roller 110 can be operated at a rotation speed of 40 to 120 revolutions per minute.

Der Zerkleinerungsrotor 120 weist einen Durchmesser von 300 mm auf, wobei die Höhe einer an der Peripherie des Zerkleinerungsrotors 120 vorgesehenen Schnecke 121 auf 400 mm bemessen ist. Der Zerkleinerungsrotor 120 ist mit einer Rotationsgeschwindigkeit von 3000 bis 6000 Umdrehungen/ Minute betreibbar.The shredding rotor 120 has a diameter of 300 mm, with the height of a screw 121 provided on the periphery of the shredding rotor 120 being 400 mm. The shredding rotor 120 can be operated at a rotation speed of 3000 to 6000 revolutions per minute.

Das oben erläuterte Ausführungsbeispiel der Erfindung dient lediglich dem Zweck eines besseren Verständnisses der durch die Ansprüche definierten erfindungsgemäßen Lehre, die als solche durch das Ausführungsbeispiel nicht eingeschränkt ist.The embodiment of the invention explained above serves only for the purpose of a better understanding of the inventive teaching defined by the claims, which as such is not limited by the embodiment.

Claims

1. Device for hedge trimming, with a hedge trimming device for cutting branches, characterized by a feed roller provided with feed elements for introducing cuttings into a housing of the device and a shredding rotor provided with shredding elements for shredding cuttings introduced into the housing, wherein between the feed roller and the shredding rotor at least one feed roller provided with feed elements is arranged for feeding cuttings introduced into the device by the gripping elements of the feed roller in the direction of the shredding rotor.

2. Device according to claim 1, characterized in that a stripping plate provided with recesses is mounted in the vicinity of the feed roller in such a way that a part of the feed elements of a feed roller is at least partially guided through the recesses in order to ensure contact with the cutting material only of those feed elements whose rotational movement is directed in the direction of the shredding rotor.

3. Device according to claim 2, characterized in that the scraper plate is formed as a part of the housing.

4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that a housing opening for introducing cuttings into the housing is provided between the hedge trimmer and the adjacent feed roller.

5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that a housing opening for discharging cuttings from the housing is provided downstream behind the shredding rotor between a guide plate and a drive device of the hedge trimmer device.

6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that a drive device for driving the hedge cutting device is designed as a hydraulic drive with a switching function.

7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one comminution element of the comminution rotor is designed as a screw wound around the axis of the comminution rotor.

8. Device according to claim 7, characterized in that the screw is provided with a toothed comb.

9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the feed roller without feed elements has a diameter of 50 mm to 100 mm, the height of the feed elements provided on the periphery of the feed roller being dimensioned to 20 mm to 40 mm.

10. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the feed roller can be operated at a rotation speed of 300 to 1000 revolutions per minute.

11. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the feed roller without feed elements as such has a diameter of 70 mm to 80 mm, wherein the height of the feed elements provided on the periphery of the feed roller is dimensioned at 40 mm to 110 mm.

12. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the feed roller can be operated at a rotation speed of 40 to 120 revolutions per minute.

13. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the comminution rotor without a screw has a diameter of 200 mm to 400 mm, wherein the height of a screw provided on the periphery of the comminution rotor is dimensioned at 200 mm to 400 mm.

14. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the comminution rotor can be operated at a rotation speed of 3000 to 6000 revolutions per minute.