DE2028901A1

DE2028901A1 - Rotor arm for silo discharge devices

Info

Publication number: DE2028901A1
Application number: DE19702028901
Authority: DE
Inventors: Hans 7080 Aalen Gessler
Original assignee: Schwabische Hüttenwerke GmbH, 7083 Wasseralfingen
Priority date: 1970-06-12
Filing date: 1970-06-12
Publication date: 1971-12-16
Also published as: DE2028901B2; DE2028901C3

Description

Rotorarm für Silo-Aus tragevorri chtungen Die Erfindung betrifft einen Rotorarm für Silo-Austragevorrichtungen, mit einem Blattfederpaket, dessen in ihrer LSngsrichtung gleitbar aneinander anliegende Federblätter mitxHaltern zusammengehalten sind.Rotor arm for silo Aus tragevorri chtungen The invention relates to a Rotor arm for silo discharge devices, with a leaf spring package, which is in their In the longitudinal direction, spring leaves that lie against one another are held together with holders so that they can slide are.

Es hat sich beim Betrieb von Silo-Austragevorrichtungen gezeigt, dass in solchen Fällen, wo infolge besonderer Betriebsart häufig Hohlräume im unteren Teil der SchUtt-.It has been shown in the operation of silo discharge devices that in those cases where, due to a special mode of operation, there are often cavities in the lower part Part of the bulk.

gutsäule im Silo entstehen oder wo der Silo des öfteren leer gefahren wird die Rotorarme aus ihrer entgegen Arbeitsdrehrichtung gespannten Betriebslage unter Vorschnellen in Arbeitsdrehrichtung entspannen, wobei sie durch die Wucht über die Entspannungslage peitschenartig hinausschlagen.Columns of goods arise in the silo or where the silo is often emptied the rotor arms are moved from their operating position, which is tensioned against the working direction of rotation relax by rushing in the working direction of rotation, whereby they are due to the force above whip out the relaxation position.

Dadurch tasten Spitzenbelastungen in den Rotorarmen auf, die zu einem Überdehnen der Blatt federn führen können.This leads to peak loads in the rotor arms leading to a Overstretching of the leaf springs can lead.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde einen Rotorarm der eingangs beschriebenen Art so auszubilden, daß die beschriebenen Nachteile vermieden sind.The invention is based on the object of a rotor arm of the initially introduced described type so that the disadvantages described are avoided.

Dies wird bei einem Rotorarm der eingangs beschriebenen Art gemäss der Erfindung dadurch erreicht, daß eine an dem Rotorarm angreifende Dämpfeinrichtung für die Dämpfung der Entspannungsbewegung in Arbeitsdrehrichtung vorgesehen ist.This is done according to a rotor arm of the type described above the invention achieved in that a damper acting on the rotor arm is provided for damping the relaxation movement in the working direction of rotation.

Die Dimpfeinrichtung kann beispielsweise an dem Rotorarm angelenkt sein, so daß sie also über die gesamte Strecke der Entspannungsbewegung wirksam ist. Bei einer besonders einfachen Ausführungsform trägt der Rotorarm die Dämpfe.The dimming device can, for example, be articulated to the rotor arm so that they are effective over the entire distance of the relaxation movement is. In a particularly simple embodiment, the rotor arm carries the vapors.

einrichtung, wobei die Dämpfeinrichtung vorzugsweise wenigstens teilweise durch einen Halter gebildet ist.device, the damping device preferably at least partially is formed by a holder.

Um insbesondere bei Verwendung einer Reibungsdämpfein? richtung zu erreichen, daß diese Dämpfeinrichtung nur bei der Entspannbewegung und niht auch bei der Spannbewegung wirksam ist, wird gemäss der Erfindung vorgeschlagen, daß die Dämpfeinrichtung aus der Dämpfstellung in eine Stellßng geringerer Dämpfung ilberführbar angeordnet ist und insbesondere ein von der Bewegung des Rotorarmes, vorzugsweise der relativen Längsbewegung der Federblätter gegeneinander, beeinflusste Tastglied für die Überführung in mindestens eine, insbesondere beide Stellungen aufweist.Especially when using a friction damper? direction to achieve that this damping device only during the relaxation movement and niht also is effective in the clamping movement, it is proposed according to the invention that the damping device from the damping position into a position of lower damping is arranged so that it can be transferred and in particular one of the movement of the rotor arm, preferably the relative longitudinal movement of the spring leaves against each other, influenced feeler for the transfer in at least one, especially both Has positions.

Die Dämpfeinrichtung kann aber auch zu einer stillung hin federbelastet sein, Bei der erfindungsgemässen Ausbildung können besondere, die Dämpfreibung aufnehmende Bremsstücke- entfallen, wenn die Dämpfeinrichtung ein Klemmorgan zum'Zusammenpressen wenigstens zweier, vorzugsweise aller in ihrem Bereich so liegender Federblätter aufweist,/daß durch mehr oder weniger starkes Zusammenpressen der Federblät-ter eine entsprechend starke. Dämpfung erzielt wird.The damping device can, however, also be spring-loaded for a stop In the training according to the invention, special ones that absorb the damping friction can be used Brake pieces are not required if the damping device has a clamping element for pressing together at least two, preferably all, spring leaves so lying in their area has / that by more or less strong compression of the spring leaves a correspondingly strong one. Attenuation is achieved.

Die Erfindung wird imfolgenden mit weiteren Einzelheiten näher erläutert; die Zeichnnngen geben ein Ausführungsbeispiel mit den für die Erfindung wesentlichen Teilen annähernd maßstabsgerecht wieden Diese Teilen werden, howeit sie den Zeichnungen nicht ohne weiteres zu entnehmen sind anhand der Zeichnungen erläutert., Es sind dargestellt in: Fig. 1 eine Draufsicht auf einen mit erfindungsgemässen Rotorarmen versehenen Rotor in im wesentlichen schematischer Darstellung; Fig. 2 ein Ausschnitt des Rotorarmes gemäss Fig. 1 in vergrösserter Darstellung; Fig. 3 ein Schnitt nach der Linie III - III in Fig. 2.The invention is explained in more detail below with further details; the drawings show an embodiment with the essential for the invention Parts approximately to scale as These parts are as shown in the drawings not readily apparent are explained with reference to the drawings., There are shown in: FIG. 1 a plan view of a rotor arms according to the invention provided rotor in an essentially schematic representation; Fig. 2 is a detail of the rotor arm according to FIG. 1 in an enlarged view; Fig. 3 is a section according to the line III - III in FIG. 2.

Wie Fig. 1 zeigt sind tangential am Umfang eines zylindrisch trommelförmigen Rotors,2 Rotorarme 1 befestigt der Rotor ist in, der lotrechten Mittelachse eines beispielsweise zylindrischen Silos 3 unmittelbar oberhalb von dessen Boden 4 gelagert.As shown in Fig. 1 are tangential to the circumference of a cylindrical drum-shaped Rotor, 2 rotor arms 1 attached the rotor is in, the vertical central axis of one for example, cylindrical silos 3 stored immediately above the bottom 4 thereof.

Die Rotorarme 1 sind gemäss den Fig. 1 bis 3 durch eine-Mehrzahl von aneinanderliegenden Federblättern 5 bis 7 gebildet, deren innere Enden am inneren Ende 8 des Federarmes 1 nebeneinanderliegen und die in Richtung zum freien Ende 9 des Federarmes gestufte Längen aufwAsen, so daß der Federpaketquerschnitt des Rotorarmes 1 in Richtung zum freien Ende 9 abnimmt. Die Jeweils kürzeren Federblätter liegen dabei in A,rbeitsdrehrichtung Pfeil 10 des Rotors 2 hinter den Jeweils lEngerenoFederblättern. Die Federblätter 5 bis 7 werden durch Halt er 11 tusammengehalten, von denen in Längsrichtung Jedes Rotorarmes 1 mehrere mit Abstand hintereinander vorgesehen sind.The rotor arms 1 are shown in FIGS. 1 to 3 by a plurality of contiguous spring leaves 5 to 7 formed, the inner ends of the inner End 8 of the spring arm 1 are next to each other and in the direction of the free end 9 of the spring arm increase in stepped lengths so that the spring assembly cross section of the Rotor arm 1 decreases in the direction of the free end 9. The respectively shorter spring leaves lie in the direction of rotation arrow 10 of the rotor 2 behind the respective longer spring leaves. The spring leaves 5 to 7 are held together by holding it 11, of which in Longitudinal direction Each rotor arm 1 several are provided one behind the other at a distance.

Bei der Drehbewegung des Rotors 2 in Arbeitsdrehrichtung Pfeil 10 werden die Rotorarme 1 durch den Widerstand des Silogutes federnd entgegen Arbeitsdrehrichtung in die in Fig. 1 strichliert angedeutete Relativstellung zum Rotor 2 zurückgedrückt Sobald dem Rotorarm 15 beispielsweise durch Beeflaufen des Silos oder durch Hohlräume in der Silogutsäule, kein Widerstand mehr entgegenwirkt> er entspannt/sich in Richtung zu der in Fig. 1 dargestellten Lage, wobei die Wucht der Entspannungsbewegung 80 gross sein kann, daß der Rotorarm 1 über die entspannte Lage hinaus in diin.ig, 1 strichpunktiert angedeutete Lage Ib schlagt, was zu Überdehnungen der FederblEtter rührt.When the rotor 2 rotates in the working direction of rotation arrow 10 the rotor arms 1 are resilient against the working direction of rotation due to the resistance of the silo pushed back into the position relative to the rotor 2 indicated by dashed lines in FIG. 1 As soon as the rotor arm 15, for example, by running into the silo or through cavities in the silage column, no more resistance counteracts> he relaxes / himself in Direction to the position shown in Fig. 1, the force of the relaxation movement 80 large may be that the rotor arm 1 on the relaxed position out in diin.ig, 1 position Ib indicated by dash-dotted lines, which leads to overstretching the spring leaf stirs.

Zur Vermeidung dieses Effektes ist mindestens ein Halter 11 als Dämpfeinrichtung gemäss den Figi 2 und 3 ausgebildet, Die Dämpfeinrichtung 11 weist einen etwa U-förmigen Träger 12 auS dessen sich seitlichen an den Federblättern gegenüberliegende Schenkel durch zwei rechtwinklig dreieckförmige Platten 17 mit abgerundeten Ecken und dessen Quersteg durch einen zylindrischen Bolzen 13 gebildet sind, welcher die Platten 17 starr miteinander verbindet. DerBolzen 13 liegt im Bereich der, etwa 500 aufweisenden Ecken der ungliichschenklit zeieckfOrmig ausgebildeten Platten 17.To avoid this effect, at least one holder 11 is used as a damping device designed according to FIGS. 2 and 3, the damping device 11 has an approximately U-shaped Carrier 12 from its lateral legs opposite one another on the spring leaves by two right-angled triangular plates 17 with rounded corners and its Crossbar are formed by a cylindrical bolt 13, which the plates 17 rigidly connects with each other. The bolt 13 is in the area of about 500 Corners of the ungliichenklit triangular plates 17.

Im Bereich der beiden anderen Ecken der Platten 17 ist Jeweils ain weiterer Bolzen 16 bzw. 27 vorgesehen; wobei der im Bereich der rechtwinkligen Ecken der Platten 17 liegende Bolzen 16 in Längsrichtung des Rotorarmes 1 dem Bolzen 13 gegenüberliegt, während der im Bereich" der etwa 400 aufweisenden Ecken der Platten 17 liegendes Bolzen 27 auf der den Bolzen 13, 16 gegenUberliegenden Seite des Rotorarmes 1 mit Abstand von diesem vorgesehen ist, wobei die die Bolzen 16, 27 verbindende gemeinsame Axialebene in der Ausgangslage der Dämpfeinrichtung 11 rechtwinklig zur Längsrichtung des Rotorames 1 vorgesehen ist. Die beiden Bolzen 16, 27 sind lösbar an den Platten 17 befestigt. Zu diesem Zweck weisen die Bolzen 16 benachbart zu ihren Enden Jeweils eine der Dicke der Platten 17 entsprechende Umfangsnut 29auf wahrend in den Platten 17 mit-einander fluchtende, dem Aussendurchmesser des Jeweils zugehörige4Bolzens entsprechende Bohrungen 28 vorgesehen sind, durch die die Bolzen gesteckt und dann durch Radialbewegung derart arretiert werden können> daßdie Randbereiche der Bohrungen 28 jeweils in die zugehörige Umfangsnut 29 formschlüssig eingreifen.In the area of the other two corners of the plates 17, there is ain further bolts 16 and 27 provided; where the one in the area of the right-angled corners the plates 17 lying bolts 16 in the longitudinal direction of the rotor arm 1 the bolt 13 opposite, while that in the area "of the approximately 400 corners of the plates 17 lying bolt 27 on the side of the rotor arm opposite the bolts 13, 16 1 is provided at a distance from this, wherein the bolts 16, 27 connecting common axial plane in the starting position of the damping device 11 at right angles to The longitudinal direction of the rotor frame 1 is provided. The two bolts 16, 27 can be released on the plates 17 attached. For this purpose, the bolts 16 adjacent to their ends, a circumferential groove corresponding to the thickness of the plates 17 in each case 29on while in the plates 17 aligned with one another, the outer diameter of the Corresponding bores 28 are provided in each case for associated bolts, through which the bolts can be inserted and then locked in place by radial movement> that the edge regions of the bores 28 each form a positive fit in the associated circumferential groove 29 intervention.

Mit dem Bolzen 16 ist der Träger 12 der in Pfeilrichtung 11 schwenkbar an, dem zugehörigens an der Rückseite des Rotorarmes 1 liegenden Federblatt 5 angelenkt, dessen Ende nach aussen zu einer öse 15 gebogen ist, an deren Innenmantel der Bolzen 16 im wesentlichen spielfrei, Jedoch drehbar anliegt. Es ist auch denkbar, daß der Bolzen 16 gegenüber der Feder 5 festgelegt ist, so daß die Platten 17 gegenüber dem Bolzen 16 schwenken.With the bolt 16, the carrier 12 can be pivoted in the direction of the arrow 11 hinged to the associated spring leaf 5 lying on the back of the rotor arm 1, the end of which is bent outwards to form an eyelet 15, on the inner surface of which the bolt is attached 16 essentially free of play, but rotatably applied. It is also conceivable that the Bolt 16 is set opposite the spring 5, so that the plates 17 opposite pivot the bolt 16.

Die Platten 17 haben geringen seitlichen Abstand vondem Blattrederpaket und begrenzen daher eine seitliche Verschiebung der Federblätter gegeneinander.~ Die Federblätter 5 bis 7 liegen derart aneinander any daß sie in'längsrichtung Pfeil 19 des Rotorarmes gleitend gegeneinander verschoben werden können0 Um die-Gleitfähigkeit der Blattfedern untereinander zu erhdhen, können zwischen die einzelnen Federblätter Zwischenlagen, z.B, Polyamid-Streifen oder dünne, gehärtete Federstahlstreifen 18 gelegt werden.The plates 17 have a small lateral distance from the leaf spring package and therefore limit the lateral displacement of the spring leaves against each other The spring leaves 5 to 7 lie against one another in such a way that they move in the longitudinal direction arrow 19 of the rotor arm can be slid against each other 0 to the sliding ability The leaf springs can be increased between the individual spring leaves Intermediate layers, e.g. polyamide strips or thin, hardened spring steel strips 18th be placed.

An dem Bolzen 27 des Trägers 12 ist ein Federbügel 21, gelagert, der symmetrisch zu der in der Ausgangslage durhh die Achse des Bolzens 16 gehenden Axialebene des Bolzens 27 ausgebildet ist und der sich mit seinen Enden 22 an der Aussenseite 23 der Blatt feder 7 abstEtzS.On the bolt 27 of the carrier 12, a spring clip 21 is mounted, the symmetrical to the axial plane passing through the axis of the bolt 16 in the starting position of the bolt 27 is formed and which extends with its ends 22 on the outside 23 the leaf spring 7 SUPPORT.

Die Federbügelenden 29 sind an ihrer Anlagefläche 24 konvex gekrümmt, derart, daß sie mit vorbeDlmster Reibung an der Aussenfläche 23 gleiten können. In der Mitte zwischen seinen Enden 22 hat der Federbügel 2i, der aus einem in der Breite den Federblättern 5 bis 7 entsprechenden Blechstreifen gebogen ist, eine in Seiten-, ansicht gemäss Fig. 2 etwa halbkreisförmige Biegung 25, deren konkaveS nach aussen offener Seite 26 vom Bittfederpaket abgewandt ist. Der Innendurchmesser dieser Biegung 25 entdpricht dem Aussendurchmesser des Rizens 27, der schwenkbar in der durch die Biegung 25 gebildeten Lagerschale liegt. Beim dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Federbügel 21 zur Erzielung einer flachen Federcharakteristik durch zwei aufeinanderliegende Einzelbügel gebildet, on denen Jedoch nur einer Anlageschankel für die Anlage an der Blattfeder 7 aufweist. Es können auch mebr als zwei Einzelbügel vorgesehen sein. Der Federbügel 21 wird somit gegen das Federpaket gedrückt, derart daß er mit seinen Enden unter Vorspannung an der Blattfeder 7 anliegt; dadurch wiederum werden die Federblätter 5 bis 7 bei in Ausgangslage des r befindlicher Dämpfeinrichtung 11 mit einem konstanten Federdruck gegeneinander gepresst, durch den die Reibung der Federblätter aneinander bestimmt ist, und durch den vermieden wird, daß die Federblätter von den Zwischenlagen 18 abheben könne.The spring clip ends 29 are convexly curved on their contact surface 24, in such a way that they can slide on the outer surface 23 with the worst possible friction. In the middle between its ends 22 has the spring clip 2i, which consists of one in the Width of the spring leaves 5 to 7 corresponding sheet metal strips is bent, one in a side view according to FIG. 2 approximately semicircular bend 25, the concaveS outwardly open side 26 is turned away from the Bittfederpaket. The inside diameter this bend 25 corresponds to the outer diameter of the rims 27, which is pivotable lies in the bearing shell formed by the bend 25. In the illustrated embodiment is the spring clip 21 to achieve a flat spring characteristic by two Single stirrups lying on top of one another are formed, on which, however, only one attachment shackle has for the plant on the leaf spring 7. It can also be mebr as two single hangers be provided. The spring clip 21 is thus pressed against the spring assembly in such a way that it rests with its ends under bias on the leaf spring 7; thereby in turn the spring leaves 5 to 7 when the damping device is in the starting position of the r 11 pressed against each other with a constant spring pressure the friction between the spring leaves is determined and avoided is that the spring leaves can lift off the intermediate layers 18.

Ausserdem werden dieBolzen 16, 27 durch die Federkraft des Federbügels 21 in ihrem arretierten Stellungen festgehalten.In addition, the bolts 16, 27 are tightened by the spring force of the spring clip 21 held in their locked positions.

Der Bolzen 13, deSsich weiter entfernt vom inneren Ende 8 des zugehörigen Rotorarmes als der Bolzen 16 befindet liegt in Ausgangslage der DEmfpeinrichtung 11 an der Aussenfläche 14 des oum Federblatt 5 benachbarten Federblattes 6 an, derart, daß der Träger 12 aus dieser Ausgangslage nur in einer Rihhtung, nämlich in der Richtungschwenken kann, bei welcher sich der als Anschlag wirkende Bolzen 13 von der Aussenfläche 14 weg bewegt. Beim Spannen des Rotorarmes 1 entgegen Arbeitsdrehrichtung Pfeil 10 zur Arbeitslage 1a gemäss Fig. 1 bewegen sich die im Bereich des Bolzens 13 -aussen liegenden Federblätter 6, 7 relativ zueinander entgegengesetzt in Pfeilrichtung 19'' und 19', so daß also auf den Träger 12 gemäss Fig. 2 ein rechtsdrehendes Moment einwirkt, das Jedoch durch die Anlage des Bolzens 13 an der Aussenfldche 14 nicht zur einer Schwenkbewegung des Trägers 12 führt, sodaß die Aussenfläche 23der Feder 7 an den Anlageeenden 22 des Federbügels 21 entlang gleitet.The bolt 13, which is further away from the inner end 8 of the associated The rotor arm as the bolt 16 is located in the starting position of the DEmfpeinrichtung 11 on the outer surface 14 of the spring leaf 6 adjacent to the spring leaf 5, in such a way that that the carrier 12 from this starting position only in one direction, namely in the Can pivot direction in which the bolt 13 acting as a stop moves from the outer surface 14 moved away. When tensioning the rotor arm 1 counter to the working direction of rotation Arrow 10 for working position 1a according to FIG. 1 move in the area of the bolt 13 -outer lying spring leaves 6, 7 opposite one another in the direction of the arrow 19 '' and 19 ', so that there is a clockwise moment on the carrier 12 according to FIG has an effect, but not due to the contact of the bolt 13 on the outer surface 14 leads to a pivoting movement of the carrier 12, so that the outer surface 23 of the spring 7 slides along the contact ends 22 of the spring clip 21.

Sobald sich Jedoch der Rotorarm aus seiner Arbeitslage ia in Richtung zur entspannten Lage bewegt, kehrt sich die Relativverschiebebewegung zwischen den beiden äusseren Federblättern 6, 7 um so daß auf den Träger 12 durch die Anlage des Federbügels 21 gemäss Fig. 2 ein linksdrehendes Moment ausgeübt wird, das zu einer entsprechenden Schwenkbewegung des Trägers 12 führt, bei welcher der Bolzen 13 von der Aussenfläche 14 abhebt. Gleichzeitig nähert sich bei dieser-Schwenkbewegung der Bolzen 27 der Aussenfläche 23 des Federblattes 7 an, derart, daß die Anpresskraft des Federbügels 21 an dem Federbltt 7 zunimmt und die Federblätter 5 bis 7 entsprechend stärker zusammengedrückt werden. Dadurch wird die Reibung zwischen den Federblättern 5 bis 7 grösser, so daß die Entspannungsbewegung des Rotorarmes gddämpft wird. Bei entsprechend starker Entspannungsbewegung wird der Bolzen 27 der Dämpfeinrichtung 11 so weit an das Federblätt 7 angenähert, daß die Biegung 25 des Federbügel-s21 an der Aussenfläche 23 des Federblattes 7 anliegt und somit bine nicht mehr federnde Klemmung der Federalätter 5 bis 7 erfolgt. Am Anfang der EntspannungsbeweguMng Jedoch stützt sich die Dämpfeinrichtung 11 federnd an den Federblättern ab.However, as soon as the rotor arm moves out of its working position in the direction of Moved to the relaxed position, the relative displacement between the two outer spring leaves 6, 7 so that on the Carrier 12 exerted by the contact of the spring clip 21 according to FIG. 2, a left-turning moment is, which leads to a corresponding pivoting movement of the carrier 12, in which the bolt 13 lifts off the outer surface 14. At the same time this pivoting movement approaches the bolt 27 of the outer surface 23 of the spring leaf 7 in such a way that the contact pressure of the spring clip 21 increases on the spring leaf 7 and the spring leaves 5 to 7 accordingly be squeezed more tightly. This will reduce the friction between the spring leaves 5 to 7 larger, so that the relaxation movement of the rotor arm is dampened. at The bolt 27 of the damping device becomes correspondingly strong relaxation movement 11 so close to the spring sheet 7 that the bend 25 of the spring clip-s21 rests on the outer surface 23 of the spring leaf 7 and is therefore no longer resilient Clamping of the federal levers 5 to 7 takes place. At the beginning of the relaxation movement, however the damping device 11 is resiliently supported on the spring leaves.

Die Anlageenden 22 des Federbüge'ls 21 bilden somit einTastglied für die UberfUhrung der Dämpfeinrichtung 11 in die Dämpfstellung. Durch die Dämpfung ist vermieden, daß der Rotorarm 1 in eine Überschlagstellung 1b gemäss Fig. 1 gelangen kann.Durch die beschriebene Ausbildung ist der träger 12 nach Art eines einarmigen Hebeischwenkbar gelagert, wobei der Bozen 16 das eine Klemmorgan und der Federbügel 21 das andere Klemmorgans sowie das Rastglied bildet. DerTrEger 12 wirkt nach Art eines Winkelhebels, an dessen einem Schenkelende der Verbindungso und Anschlagbolzen 13 vorgesehen ist.The contact ends 22 of the spring clip 21 thus form a feeler element for the transfer of the damping device 11 into the damping position. Through the cushioning this prevents the rotor arm 1 from reaching a rollover position 1b according to FIG kann.Durch the training described, the carrier 12 is in the manner of a one-armed Mounted so that it can be lifted and pivoted, the Bolzano 16 having one clamping member and the spring clip 21 forms the other clamping member and the locking member. The carrier 12 works after Kind of an angle lever, at one leg end of which the connecting and stop bolts 13 is provided.

Durch die beschriebene Ausbildung hat eine volle Entspannung des Federarmes aus der gespannten Arbeitslage eine starke, eine teilweise Entspannung hingegen eine schwächere Dämpfung der Entspannungsbewegung zur Folge, so daß die Dämpfung dem Charakter der Jeweiligen Entspannungsbewegung genau angepasst ist.The training described has a full relaxation of the spring arm From the tense work situation, however, a strong, a partial relaxation a weaker damping of the relaxation movement result, so that the damping is precisely adapted to the character of the respective relaxation movement.

Claims

Expectations

1. Rotor arm for silo discharge devices with a leaf spring package, its spring leaves with holders that slide against one another in their longitudinal direction are held together, characterized in that one acting on the rotor arm Damping device (11) for damping the relaxation movement in the working direction of rotation (Arrow 10) is provided. -2. Rotor arm according to claim 1, characterized in that, - that the damping device (11) is articulated on the rotor arm (1).

3. rotor arm according to claim 1 or 2, characterized in that the The rotor arm (1) carries the damping device (11), the damping device preferably at least partially by a holder 4.) Rotor arm after one of the preceding claims, characterized in that the damping device (11) arranged transferable from the damping position to a position of lower damping is and in particular one of the movement of the rotor arm (1), preferably the relative Longitudinal movement of the * spring leaves (5 to 7) against each other, influenced feeler element (22) for the transfer in at least one, in particular both positions.

5.) rotor arm according to one of the preceding claims, characterized in that that the damping device is designed as a friction damping device (11,).

6.) rotor arm according to one of the preceding claims, characterized in that that the damping device; (11) a braking member for braking the relative longitudinal movement of the spring leaves (5) to 7), in particular one clamping member for pressing together at least has two, preferably all, spring leaves lying in their area.

7. rotor arm according to claim 6, characterized in that the braking member elastic at least over an initial part of its movement path to the damping position, preferably via the spring (21) compressing the spring leaves on the spring leaves is supported,, 0 8.) rotor arm according to claim 6 or 7, characterized characterized in that the clamping member, preferably around one to the spring leaf planes parallel and / or perpendicular to the longitudinal direction of the spring leaves axis (16) between the damping position and the non-damping position is pivotably mounted.

9,) rotor arm according to claim 8, characterized in that the clamping member is mounted in the manner of a one-armed lever, the pivot axis (16) being the one Forms clamping member.

lO.) Rotor arm according to claim 9, characterized in that the pivot axis (16) with respect to the rotor arm (1) fixed, preferably formed by a bolt is, which is through a curved end eyelet (15) of the associated outer, preferably at the -.

in relation to the working direction of rotation (arrow 10) -backward side of the rotor arm (1) lying spring leaf (5) is inserted.

11.) photo arm according to one of claims 8 to 10, characterized in that that the clamping element is on the side of the rotor arm opposite the pivot axis (16) (1) supported. is.

12.) rotor arm according to one of claims 6 to 11, characterized in that that the feeler member is formed by at least one clamping member (21).

13.) rotor arm according to one of claims 4 to 12, characterized in that that the feeler element (21) rests against a spring leaf (7) in a non-positive manner and preferably in the direction of the transfer movement of the clamping member is essentially dimensionally stable the clamping member is connected 14.) rotor arm according to one of claims 7 to 13, characterized characterized in that the spring-elastic supported clamping member (21) has another - Relative to the clamping direction, which is set back, in particular inelastic support Clamping member (25) is assigned, which is preferably symmetrical between two support points (22) of the elastically supported clamping member lies.

15.> rotor arm according to claim 14, characterized in that the further clamping member by the on the clamping member, preferably with a bolt (27) supported area (25) of the resiliently supported clamping member (21) is.

16.) rotor arm according to one of claims 4 to 15, characterized in that that the damping device is stop-limited in the non-damping position, preferably the stop (13) of the damping device (il) the outer side (15) of an outer one Spring leaf (6) assigned as a counter attack. is 8 17.) rotor arm according to eAnspruch 15, characterized in that the damping device in the manner of a Angle lever is mounted, dr on one lever arm end a clamping member (21) and on the other The end of the lever arm has the stop (13), which is preferably formed by a bolt.

18.) Rotor arm according to one of the preceding claims, characterized in that that the damping device (11) has a carrier (12), preferably with two on both sides of the rotor arm (1) opposing plates (17) or the like. having.

19.) rotor arm according to claim 18, characterized in that the preferably approximately triangular plates (17) with the stop bolt (13) connecting them FormstSeifen component and that the other two bolts (16, 27) are releasable in the plates (17) can be used.