DE2028876A1 - Bolzen mit Metallrondelle - Google Patents

Description

OR. BERQ DlPL-INQ. 8TAPPf

PATENTANWÄLTE B MÜNCHEN 2, HILBLBSTRASMk IO

Anwaltsak'te München, den 11. Juni 197o

HILTI AKTIENGESELLSCHAFT in Schaan (Fürstentum Liechtenstein)

Bolzen mit Metallrandelle.

Die Erfindung betrifft einen Bolzen zum Eintreiben in hartes Metall wie Beton, Eisen oder dgl., der an seinem vorderen Ende mit einer Metallrondßlle zum Führen und Halten des Bolzenschaftes im Lauf eines Bolzensetzgerätes versehen ist·

209811/0762

Bei Bolzensetzgeräten_f insbesondere bei Laufkolbengeräten ist es erforderlich, den Bolzen im Lauf festzuhalten. Dazu sind einerseits geräteseititp HalterungselBmente und andererseits HalterungselBmente am Bolzen bekannt.

Als gerätsseitige Halterungselemente kennt man Magnete, Federn, Kugelrasten oder dgl., welche üblicherweise im vorderen Laufteil des Gerätes angeordnet sind· Oa solche Elemente relativ aufwendig sind und vom Bedienenden eine gewisse Aufmerksamkeit verlangen, besteht die Tendenz, den einzutre±h@ndsn Bolzen selbst mit Halterungselementen zu versehen. Dazu «ind neben den Führungsrondellen aus Stahl zusätzlich angeordnete, mit Reibnocken versehene Kunststoff randeilen bekannt. Ferner sind auch Stahlror: Jellen im Handel, welche direkt mit Kunststoff, Karton oder dgJU beschichtet sind, so dass durch die Reibung dieser zusätzlichen, den Durchmesser der Stahlrondelle überragenden Schicht an der Laufwandung eine Halterung des Bolzens gewährleistet ist·

Alle genannten Methoden zur Halterung durch am Bolzen angebrachte Elemente haben den Nachteil, dass Führung und Halterung immer durch zwei verschiedene Elemente bewerkstelligt werden müssen, die aus verschiedenen Materialien bestehen. Ausserdem haben die Kunststoffrondellen den- Nachteil, dass sie durch die unvermeidliche Deformation oder durch unvollständiges Abplatzen einen optisch ungünstigen Eindruck erwecken·

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, unter Vermeidung der ojien erwähnten Nachteile eine Rondells zu schaffen, welche die Funktion von Führung und Halterung in sich vereinigt.

0981170762

BAD ORIGINAL

Erfindungsgemäss wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass die Rondelle in Achsrichtung gesehen, mit einer oder mehreren über den Umfang der Rondelle hinausragenden federnden Halterungszungen versehen ist.

Diese Halterungszungen biegen sich beim Einführen des Bolzens in den Lauf entgegen der Einführungsrichtung, wodurch eine Verkeilung an der Laufinnenwandung infolge Rückfederung der Halterungszungen entstoht und dadurch ein Herausfallen des Bolzens verhindert wird. Weiter haben diese Rondellen den Vorteil, dass die bewährt guten Führungseigenschaften der Stahlrondellen erhalten bleiben.

Um die Einführungskraft des Bolzens möglichst gering zu halten, d.h. eine geeignete Federwirkung der Halterungszungen zu erzielen, weisen diese vorteilhaft eine geringere Dicke gegenüber der Rondellendicke auf.

Vorzugsweise sind Rondellen und Halterungszungen einstückig aus dem gleichen Material gefertigt, wodurch sich eine einfache Herstellung, insbesondere mit einem Folgeschnittwerk— zeug ergibt.

Um einen möglichst langan Federarm und dadurch gute Federeigenschaften dar Halterungszungen zu erzielen, verlaufen deren Wurzellinien mit Vorteil innerhalb des Rondellen— durchmassers.

Einem weiteren Vorschlag der Erfindung entsprechend sind unter Ausnutzung der bewährten Dreipunktabstützung drei Halterungszungen vorgesehen.

209811/0762

Die Erfindung soll nunmehr anhand der sie beispielsweise wiedergebenden Zeichnungen näher erläutert werden, und zwar zeigen: .

Fig. 1 einen, in einem Gerätelauf eingeführten Bolzen mit erfindungsgemässer Rondelle« deren Halterungszungen gespannt sind;

" Fig. 2 die Rondelle der Fig, 1 in Drauf

sicht und vergrössertem Masstab;

Fig. 3 einen Schnitt längs der Linie 111-1.Π der Fig. 2,

Fig. 1 zeigt die Verhältnisse» wie äe bei einem Laufkolbengerät unmittelbar vor dem Eintreibvorgang vorherrschen* Es ist ersichtlich, wie im vorderen Laufteil 1 ein Bolzen 2 eingeschoben ist» der an seiner Spitze 2a eine insgesamt mit 3 bezeichnete Rondelle trägt» deren Halterungszungen 3a» 3b» 3c gespannt und mit der Laufinnenwandung la ver« L· keilt sind. Oer Gewindeteil 2Si des Bolzene 2 ist in einer» ia Kolben 4 eingelassenen Bohrung 4a geführt·

AueFig. 2 ist die Rondelle 3 ersichtlich» welche im gezeichneten Beispiel drei umn Durchmesser der Rondelle 3 Überragende Halterungezusigen 3®, 3b» 3c aufweist, kfia insbesondere Fig. 3 zeigt» ist die Dicke der Helterurgszungen 3a» 3b» 3c geringer eis die Rondellsndicke, wodurch das Profil der Halisrungszungen 3a» 3b» 3c eine Form ähnlich einer BIsttfsdss erhält»

11/0762

Baim Einschieben des.Bolzens 2 in den Lauf 1 werden die Halterungszungen 3a, 3b» 3c entgegen der Ein3chubrichtung umgebogen (s. Fig. 1), so dass entgegen dieser, d'.h. in Eintreibrichtung des Bolzens 2 eine Verkeilung gegen die Laufinnenwandung la entsteht. Somit kann dar Bolzen 2, welcher durch die, in jeder beliebigen Stellung im Lauf 1 auftretenden Verkeilung nicht mehr herausfallen. Während dem Eintreibvorgang wird durch dia grease in Eintreib- . richtung wirkende Kraft die K^ilwirkung der Halterunga— zungen 3a, 3b, 3c überwunden, dadurch verlieren diese ihre Wirkung und an deren Stelle treten die Führungsflachen 3d, 3e, 3f in Funktion,

209811/0762

Claims (5)

1. Patentansprüche

   Bolzen zum Eintreiben in Eisen oder dgl«_s der an seinem einer Mstallrondells ^ura Föhreo zenschaftes im Lay? sines ist» dadurch gekennzeichnet,, in Achsrichtung gesehen _p Bit den Umfang der Rondell© ( .3) Haltaangsζungen 13S₀, 3b, 3e) Mefeesial, mx@ Beton_e

   Ende unit Halten des BoI-

   versehen Rondelle (3) oder roehre^en üh&x ussaganden federnden ist»
2. 2)
3. 3)
4. 4)

   Bolzen naeh Anspruch I die Haiterungszungen goganöber ties Rondallsndisks aksnnssichnet^ dass

   geringere Dicks

   Bolzen nach Anspruch 1 dass Hondells (3) und einstückig aind.

   &des 2_Q ämduseh.

   Bolzen nach Anspruch 3₀ dia Wussellinis des Haltasungs^un innerhalb das

   (3m₉ 3b ₉ 3c)

   g@k@nnsaiehn@t₉ dass Pa₉ 3b₉ 3c|
5. 5) Bolzen nach sirssis oder Ansprüche» .dadurch €$®kBnnz®i,&bn&t taxungssungen {3a_w $b_e der vorangegangenen i Hai·»