DE2027481A1

DE2027481A1 -

Info

Publication number: DE2027481A1
Application number: DE19702027481
Authority: DE
Original assignee: Kunststoff Sonderbau Goenner &
Current assignee: Kunststoff Sonderbau Goenner &
Priority date: 1970-06-04
Filing date: 1970-06-04
Publication date: 1971-12-16

Description

-Niedervolt - Glühlampen-Die Erfindung betrifft eine Niedervolt- - Glühlampe zur Verwendung im Fer.n- und Straßenverkehr. -Low-voltage incandescent lamps-The invention relates to a low-voltage - Incandescent lamp for use in holiday and road traffic.

Niedervolt - Glühlampen für den Fer.n- und Straßenverkehr sind bekannterweise Spezialtypen für verschiedene Verwendungszwecke, z. B. für Stand-, Nebe.l- -oder Rücklicht und insbesondere für eine Fer.n- und Straßenbeleuchtung, um einen flüssigen Verkehrsablauf bei unsicheren Lichtverhältnissen und vor allem nachts gewährleisten zu können.As is well known, low-voltage incandescent lamps for road and road traffic are known Special types for different purposes, e.g. B. for stand, Nebe.l- or Taillight and especially for a remote and street lighting to a liquid Ensure traffic flow in uncertain lighting conditions and especially at night to be able to.

Trotz einer jahrzehntenlangen Entwicklungszeit konnten diese Lampen nicht restlos befriedigen, und zwar insbesonders die Fernlichtlampen, die mit einer starken Blendung einmal den Gegenverkehr behindern und zusätzlich den Führern der Kraftwagen im Moment der Begegnung in einer Dunkel zone einfahren lassen, da die Anpassungsfähigkeit des Auges dem momentanen Lichtwechsel zwischen hell und dunkel zeitlich nachhinkt. Man ist daher gezwungen, ein eingeschaltetes Fernlicht bei entgegenkommenden Verkehr ab- und eine weniger blendende Lichtquelle einzuschalten.Despite decades of development, these lamps not completely satisfied, especially the high beam lamps that come with a strong glare once obstructing oncoming traffic and additionally the drivers of the Let the vehicle drive into a dark zone at the moment of the encounter, as the Adaptability of the eye to the momentary light change between light and dark lagging behind in time. One is therefore forced to have a high beam switched on when approaching Turn off traffic and turn on a less dazzling light source.

So hat es an Vorschlägen nicht gefehlt, die Verkehrssicherheit durch vor den Scheinwerfer angeordnete Rasten, Jalousien bzw.There was no shortage of proposals to ensure road safety notches, blinds or blinds arranged in front of the headlights

Kippen der Scheinwerfer oder auch durch Anwendung eines polarisierten oder asymetrischen Lichtes zu-erhöhen, ohne jedoch einen nennenswerten Erfolg zu erzielen; während die neu entwickelten Halogenlampen wohl eine lichttechnische Verbesserung darstellen, jedoch die Blendungen erhöhen.Tilting the headlights or even applying a polarized one or asymmetrical light without, however, achieving any noteworthy success achieve; while the newly developed halogen lamps are probably an improvement in terms of lighting technology represent, however, the glare increases.

Es genügt also nicht,nur eine Glühlampe herkömmlicher Art zu erzeugen, die eine hohe Lichtausbeute besitzt, wenn eine sol che auch unerläßlich im Hinblick auf die Kapazität der Batterie ist, jedoch beim Einsatz in einem Scheinwerfer kein Fortschritt in Richtung besserer Verkehrssicherheit durch Blendung erzielt wird.So it is not enough just to produce a conventional type of incandescent lamp, which has a high luminous efficacy, even if it is indispensable in view of this on the capacity of the battery, but not when used in a headlight Progress towards better road safety is being made through glare.

Die Ursache der bekannten Obelstände lie.gt wohl daran, daß die Glühlampe im Kraftfahrzeug, soweit sie als Beleuchtung der Fahrstrecke dient nur in Verbindung mit einer geeigneten Optik, z. B. Scheinwerfer oder Reflektor Verwendung findet, so daß neben der Glühlampe als solche auch die erzielte Wirkung von wesentlicher Bedeutung für die Verkehrssicherheit ist.The cause of the well-known Obelstand is probably due to the fact that the incandescent lamp in the motor vehicle, insofar as it serves as lighting for the route, only in connection with suitable optics, e.g. B. Headlights or reflectors are used, so that in addition to the incandescent lamp as such, the effect achieved is also essential Is important for road safety.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zu Grunde, diese bekannten Obelstände, vor allem den Blendungsschutz, wenn auch nicht restlos, so doch insoweit zu mildern, daß die Verkehrssicher heit eine Steigerung erfährt.The invention is now based on the task of these known obel estates, Above all, to mitigate the glare protection, if not completely, at least to the extent that that traffic safety is increasing.

Die Aufgabe wird nun erfindungsgemäß dadurch gel-öst, daß als Wendeltyp keine Rundkernwendel, sonderneine sogenannte Flachkernwendel zur Anwendung kommt. Die Abstrahlung erfolgt hierbei von einer Fläche und der Lichtstrom kann nun, wenn die Lampe in waagerechter Ebene eingesetzt wird, mittels optischem Zubehör fast ausschließlich in Fahrtrichtung eng gebündelt gelenkt werden, während die seitliche Streuung in waagerechter Ebene absinkt und somit die Blendwirkung wesentlich herabmindert.The object is now achieved according to the invention in that as a helical type no round core helix, but a so-called flat core helix is used. The radiation takes place here from a surface and the luminous flux can now, if the lamp is used in a horizontal plane, almost by means of optical accessories can only be steered tightly bundled in the direction of travel, while the side Scattering in the horizontal plane decreases and thus significantly reduces the glare effect.

In weiterer Ausgestaltupg der Erfindung wird nun der Wendel für die Fernbeleuchtung eine zweite zugeordnets welche dann durch einfaches Umschalten in Serie oder parallel zur Hauptwendel gelegt werden kann. Durch geeignete Dimensionierung der Wendeln kann die Fahrbahnbeleuchtung den jeweiligen vorges chri ebenen Erfordernissen angepasst werden.In a further Ausgestaltupg the invention is now the coil for Remote lighting is assigned a second which is then simply switched to Series or parallel to the main helix can be laid. Through suitable The lane lighting can be dimensioned according to the respective regulations level requirements can be adjusted.

Durch die Zeichnung wird eine solche Niedervolt;--Glühlampe in Serienschaltung in einem Ausführungsbeispiel in Ansicht und'in Draufsicht im Schnitt veranschaulicht. Der Aufbau ist denkbar einfach. Als Hülikbrper dient in bekannter Weise ein Quarzglaskolben in dem mittels eines Quetschvorganges drei Zuleitungen eingeschmolzen sind. Als Gerüst für die Halterung der Wendel dient ein haarnadelförmiger aus Wolfram bestehender, im Scheitelpunkt von einander durch eine Isolierung getrennter Bügel. Mit einer zur Fernlichtwendel parallel geschalteten zweiten Wendel kann unter Beiordnung einer Abschirmkappe zu einem Ablendlicht umgeschaltet werden.The drawing shows such a low voltage; - incandescent lamp in series connection illustrated in one embodiment in view and in plan view in section. The structure is very simple. A quartz glass bulb is used as a sleeve in a known manner in which three supply lines are melted down by means of a squeezing process. as A hairpin-shaped frame made of tungsten is used to hold the helix, brackets separated from each other by insulation at the apex. With a to the high beam filament connected in parallel second filament can with the assignment of a Shielding cap can be switched to a low beam.

Da die beiden Schenkel der Zuleitung an den Flanken der Flachkernwendel entlang laufen und so diese abdecken, wird die seitliche Streuung vermindert. Dies besonders dann, wenn erfindungsgemäß diese Schenkel bandförmige Gestalt bzw. eine querschnittsform haben, welche die seitlich abgestrahlte Wärme zur Hauptwendel ablenkt und damit die Streuung weiter vermindert, zusätzlich die Hauptwendel aufheizt und die Wattaufnahme herabsetzt.Because the two legs of the supply line are on the flanks of the flat-core helix run along and cover them, the lateral scatter is reduced. this especially when, according to the invention, these legs are in the form of a band or a have a cross-sectional shape that deflects the heat radiated from the side to the main coil and thus the scattering is further reduced, the main coil also heats up and reduces the wattage.

Die erreichbaren Vorteile bei Anwendung einer Flachkernwendel in einem Scheinwerfer oder Reflektor sind einmal eine Verminderung der Blendung und zum anderen mit den bekannten Mittel:n, wie Art und Druck des Füllgases, eine erhöhte Abstrahlung von Licht in eine vorbestimmte Ebene und damit verbunden eine veP-besserte Fahrbahnaufhellung bei herabgeminderter Blendung.The achievable advantages when using a flat core helix in one Headlights or reflectors are on the one hand a reduction in glare and on the other hand with the known means: n, such as type and pressure of the filling gas, increased radiation of light in a predetermined level and associated with a veP-improved lane brightening with reduced glare.

Claims

PATENT CLAIM

Low-voltage incandescent lamp for use in long-distance and road traffic for use with optical accessories characterized by a flat Core formed luminous body.

2. Low-voltage incandescent lamp according to claim 1, characterized by two helix systems connected in series.

3. Low-voltage incandescent lamp according to claim 1, characterized by two spiral systems connected in parallel.

4. Low-voltage incandescent lamp according to claim 1, characterized by a, an anti-glare screen assigned to a helix.

5. Low-voltage incandescent lamp according to one of claims 1-4, characterized the ribbon-like shape or have a cross-sectional shape that serves as a reflector and faces the helix.