DE2024368A1

DE2024368A1 - Ski rack

Info

Publication number: DE2024368A1
Application number: DE19702024368
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Wiener Metallwarenfabrik Smolka & Co, Wien
Priority date: 1969-06-23
Filing date: 1970-05-19
Publication date: 1972-02-24
Also published as: CH521869A; AT292482B

Description

Skiträger Die Erfindung bezieht sich auf einen Skiträger zum Anbau an Kraftfahrzeuge. Ski carrier The invention relates to a ski carrier for attachment to motor vehicles.

Bekannte Skiträger bestehen aus Tragbügeln oir Tragrosten, die lösbar am Dach oder am Heck des Kraftfahrzeugs befestigt werden und mit Halteelementen, beispielsweise Gummikrampen oder Gummiclips, für die Skier versehen sind. Known ski racks consist of support brackets oir support grids, which are detachable be attached to the roof or the rear of the motor vehicle and with holding elements, for example rubber ramps or rubber clips for which skis are provided.

Auf diesen Skiträgern liegen die Skier über ihre ganze Länge frei. Die Skibindungen sind dadurch äußeren Einflüssen, wie Schnee, Regen, Eis und Verschmutzungen, und insbesondere auch dem in Wintermonaten auf die Straßen gestreuten Salz, ausgesetzt . Dies führt zu Beeinträchtigungen der Funktion der Skibindungens namentlich, wenn diese als Auslösebindungen ausgebildet sind. Ferner besteht die Gefahr von Korrosion. Schließlich kann der Lack des Kraftfahrzeugs durch lose Bin<1ungsteile, wie Fangriemen und Fersenzugkabel bei der Fahrt beschädigt werden.The skis are exposed over their entire length on these ski racks. As a result, the ski bindings are exposed to external influences such as snow, rain, ice and dirt, and especially to the salt that is strewn on the streets in the winter months . This leads to impairment of the function of the ski bindings, especially if these are designed as release bindings. There is also the risk of corrosion. Finally, the paint on the motor vehicle can be replaced by loose binding parts such as lanyards and heel pull cables can be damaged while riding.

Es ist ferner bereits bekannt, die Skier in Skisäcken zu verpacken und diese Säcke an den bekannten Skiträgern zu befestigen. Das Verpacken der Skier im Skisack ist umständlich und zeitraubend. Außerdem sind die Skisäcke verhältnismäßig teuer, da sie eine Länge aufweisen, die etwas größer als die Skilänge sein muß. Schließlich ist die Befestigung der Skisäcke an den üblicherweise zum direkten Aufnehmen der Skier bestimmten Skiträgern schwierig. It is also already known to pack the skis in ski bags and to attach these bags to the known ski racks. Packing the skis in a ski bag is cumbersome and time consuming. There are also ski bags relatively expensive because they have a length that is slightly greater than the length of the ski have to be. Finally, the attachment of the ski bags is usually to the Direct picking up of the skis is difficult for certain ski racks.

Schließlich sind auch bereits Manschetten bekannt, die über den die Bindung tragenden Abschnitt der Skier geschoben werden. Dann sind die Bindungen der auf den bekannten Skiträgern angebrachten Skier geschützt. Das Auf-und Abziehen der Manschetten ist aber sehr umständlich. Finally, cuffs are already known that have the Binding-bearing section of the skis are pushed. Then are the bonds the skis attached to the well-known ski racks are protected. The up and down the cuffs is very cumbersome.

Außerdem gehen die Manschetten leicht verloren.In addition, the cuffs are easily lost.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Skiträger zum Anbau an Kraftfahrzeuge zu schaffen, der einen Schutz der Skibindungen gewahrleistet und einfach zu handhaben ist. Diese Aufgabe wird durch einen Skiträger gelöst, der erfindungsgemäß gekennzeichnet ist durch einen kofferartigen Behälter, in dessen inneres der die Bindung der Skier tragende Skiabschnitt einfügbar ist und aus dem die Skier durch miteinander fluchtende Öffnungen in gegenüberliegenden Stirnwänden herausrage Der erfindungsgemäße Skiträger weist einen Behälter auf, der den Bindungsabschnitt der Skier schützend umschließt. Die durch äußere Einflüsse nicht ge rdeten vorderen und rückwärtigen Skiabschnitte ragen aus dem Behälter heraus, so daß dieser eine verhältnismäßig geringe Länge aufweisen kann. The invention is based on the object of a ski carrier for attachment to create on motor vehicles that guarantees protection of the ski bindings and is easy to use. This object is achieved by a ski carrier according to the invention is characterized by a suitcase-like container, in the interior of which the Binding of the skis-carrying ski section can be inserted and from which the skis pass through aligned openings in opposite end walls protrude from the ski carrier according to the invention has a container that holds the binding portion of the Protective wrapping of skis. The front ones not grounded by external influences and rear ski sections protrude from the container, so that this one may have a relatively short length.

Das Einbringen der Skier in und das Herausnehmen der Skier aus dem Behälter macht keine jühe' da dieser wie ein Koffer einfach geöffnet und geschlossen werden kann. Der erfindungsgemäße Skiträger hat zudem den Vorteils daß der Behälter auch zur Aufnahme weiterer Gepäckstücke, bespielsweise der Skischuhe, geeignet ist.Bringing the skis into and taking them out of the Container does not make jüü 'because this like a suitcase simply opened and closed can be. The ski carrier according to the invention also has the advantage that the container is also suitable for receiving additional items of luggage, for example ski boots.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung gehen aus der nachstehenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen in Verbindung mit der Zeichnung hervor. Es zeigen: Fig. 1 einen erfindungsgemaßen Skiträger in perspektivischer Ansicht auf einem Kraftfahrzeugdach, Fig. 2 eine Draufsicht auf den geöffneten Behälter des Skiträgers nach Fig. 1, Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie 111-111 der Fig. 2, Fig. 4 einen Ausschnitt einer anderen Ausfibrungsform des erfindungsgemäßen Skiträgers in perspektivischer Darstellung, und Fig. 5 eine Stirnansicht einer weiteren Ausführungsform des Behälters eines erfindungsgemäßen Skiträgers. Further details and advantages of the invention emerge from the following Description of exemplary embodiments in conjunction with the drawing. It 1 shows a ski carrier according to the invention in a perspective view a motor vehicle roof, Fig. 2 is a plan view of the open container of the Ski carrier according to Fig. 1, Fig. 3 shows a section along the line 111-111 of Fig. 2, 4 shows a section of another embodiment of the ski carrier according to the invention in a perspective illustration, and FIG. 5 shows an end view of a further embodiment of the container of a ski carrier according to the invention.

Aus Fig. 1 ist ein an einem Kraftfahrzeugdach befestigter Skiträger ersichtlich, der einen aus Bodenteil 1 ünd Deckelteil 2 bestehenden, kofferartigen Behälter aufweist, Der Bodenteil 1 ist mit zwei Tragbügeln 6, zweckmäßig lösbar, verbunden, die am Dach des Kraftfahrzeuges 13 in an sich bekannter Weise befestigt sind. An zwei einander gegenüberliegenden Stirnseiten sind sowohl im Bodenteil 1 als auch im Deckelteil 2 Öffnungen 3 in Form von rechteckigen Ausschnitten angeordnet, in die paarweise Skier 4 eingelegt sind, und zwar so, daß die Bindungen im Behälter geschützt angeordnet sind. From Fig. 1 is a ski rack attached to a motor vehicle roof can be seen, which consists of a base part 1 and cover part 2, case-like Has container, the bottom part 1 is suitably detachable with two carrying brackets 6, connected, which is attached to the roof of the motor vehicle 13 in a manner known per se are. On two opposite end faces are both in the bottom part 1 as well as in the cover part 2 openings 3 arranged in the form of rectangular cutouts, in the pairs of skis 4 are inserted, in such a way that the bindings in the container are arranged protected.

Bodenteil 1 und Deckelteil 2 sind auf einer Seite durch Scharniere, Verlappungen, Zapfen od.dgl. und auf der gegenüberliegenden Seite durch versperrbare Beschläge 5, Riegel od. dgl. sicher zusammengehalten. Der Deckelteil 2 kann aber auch vom Bodenteil 1 abnehmbar sein. In diesem Fall sind auf wenigstens zwei Seiten Verriegelungselemente vorgesehen. Die Seiten von Bodenteil 1 und Deckelteil 2 sind geneigt ausgebildet, wodurch der Behälter windschlüpfiger und eine Stapelung im Lager oder beim Transport ermöglicht wird. Base part 1 and cover part 2 are hinged on one side, Lappings, tenons or the like. and on the opposite side by lockable Fittings 5, bolts or the like. Securely held together. The cover part 2 can, however also be removable from the bottom part 1. In this Fall are on at least two sides locking elements provided. The sides of the bottom part 1 and the lid part 2 are inclined, making the container more streamlined and stacking in the warehouse or during transport.

Anstelle von und zusätzlich zu Skiern können auch andere Gegenstände im Behälter mieführt werden. Auch ist es möglich, den Deckelteil 2 abzunehmen und größere Obåekte, wie Kinderwagen, Zelte, Schlauchboote, in herkömmlicher Art im Bodenteil 1 zu befördern. Will man den Deckelteil 2 nicht im Kofferraum oder sonst irgendwo getrennt lagern, so kann er verkehrt in den Bodenteil 1 eingelegt und gegebenenfalls mittels der versperrbaren Beschläge 5 fixiert werden. Die größeren Objekte werden dann im Deckelinneren befestigt. Instead of and in addition to skis, other items can also be used be carried in the container. It is also possible to remove the cover part 2 and larger objects, such as strollers, tents, inflatables, in the traditional way To convey floor part 1. If you do not want the cover part 2 in the trunk or otherwise store somewhere separately, so it can be inserted upside down in the bottom part 1 and optionally be fixed by means of the lockable fittings 5. The larger objects will then attached to the inside of the lid.

Es besteht auch die Möglichkeit, den Behälter erst nach dem Beladen am Dach des Kraftfahrzeugs 13 zu montieren. There is also the option of only having the container loaded after it has been loaded to be mounted on the roof of the motor vehicle 13.

Nach Demontage der Tragbügel 6 kann der Behälter auch im Kofferraum oder anderwärtig aufbewahrt werden.After dismantling the support bracket 6, the container can also be in the trunk or otherwise kept.

Aus den Fig. 2 und 3 ist ersichtlich, daß die Öffnungen 3, welche zur Aufnahme derSkier 4 dienen, von elastischen Abdeckteilen 8 abgedeckt sind. Zur besseren Veranschaulichung sind diese elastischen Abdeckteile 8 nur auf der einen, Öffnungen 3 aufweisenden Seite dargestellt. Selbstverständlich werden alle Öffnungen 3 durch elastische Abdeckteile 8 aus Gummi, Kunststoff od.dgl. abgedeckt. From Figs. 2 and 3 it can be seen that the openings 3, which serve to accommodate the skis 4, are covered by elastic cover parts 8. To the better illustration, these elastic cover parts 8 are only on the one hand, Openings 3 shown side having. Of course, all openings are 3 by elastic cover parts 8 made of rubber, plastic or the like. covered.

Die Skier 4 werden in die Öffnungen 3 unter Beiseitedrängung der elastischen Abdeckteile 8 eingelegt. Durch den elastischen Druck der Abdeckteile sind die Skier 4 dann praktisch unverrückbar gehalten und die Bindungsteile 9,10 der Skier gegen äußere Einflüsse geschützt. Zusätzlich können zur Fixierung der Skier Halteelemente 7 in Form von Gummibändern, lliemen od. dgl. vorgesehen sein. The skis 4 are in the openings 3 while being pushed aside elastic cover parts 8 inserted. Due to the elastic pressure of the cover parts the skis 4 are then kept practically immovable and the binding parts 9,10 the Skis protected against external influences. In addition, to fix the skis Holding elements 7 in the form of rubber bands, belts or the like. Be provided.

Eine weitere Möglichkeit der zusätzlichen Fixierung ist durch die Fangriemen 14 der Skibindungen 10 gegeben.Another possibility of additional fixation is through the Lanyard 14 of the ski bindings 10 given.

Der Behälter nach dem Ausführungsbeispiel ist so ausgebildet, daß neben zwei paar Skiern 4 auch zwei Paar Skischuhe 12 aufgenommen werden können, welche ebenfalls mit Riemen 11 od.dgl. befestigbar sind. Weiterer Raum für Handschuhe, Brillen, Mützen und ähnliches ist ebenso wie für Skistöcke vorhanden. Letztere werden gegebenenfalls auch in abgedeckten Öffnungen ähnlich wie die Skier gelagert. The container according to the embodiment is designed so that in addition to two pairs of skis 4, two pairs of ski boots 12 can also be accommodated, which also with belt 11 or the like. are attachable. Additional space for gloves, Goggles, hats and the like are available as well as for ski poles. The latter will be possibly also stored in covered openings similar to the skis.

Der im Ausschnitt dargestellte Behälter nach Fig. 4 unterscheidet sich von den vorstehend erläuterten nur dadurch, daß die Öffnungen 3 so breit wie die Skibreite ausgeführt sind, wodurch die Skier mit ihrer Breitseite eingelegt werden können. Die Öffnungen 3 sind ebenfalls durch elastische Abdeckteile 8 abgedeckt. The container shown in the detail according to FIG. 4 differs differs from the above only in that the openings 3 are as wide as the width of the ski are executed, whereby the skis are inserted with their broad side can be. The openings 3 are also covered by elastic cover parts 8.

Fig. 5 zeigt einen Behälter, bei dem anstelle von Öffnungen an zwei einander gegenüberliegenden Stirnseiten zwischen Bodenteil 1 und Deckelteil 2 elastisch deformierbare Streifen 15 vorgesehen sind. Die Skier 4 werden, vorzugsweise einzeln nebeneinander, zwischen diesen Streifen 15 angeordnet. Im geschlossenen Zustand sind die Streifen nur im Bereich, wo die Skier zu liegen kommen, weggedrückt und halten durch ihre federnde Wirkung die Skier0 Zusätzlich können auch noch im Inneren des Behälters Halteelemente vorgesehen sein. Fig. 5 shows a container in which instead of openings on two opposite end faces between the bottom part 1 and cover part 2 are elastic deformable strips 15 are provided. The skis 4 are, preferably individually next to one another, arranged between these strips 15. When closed the strips are only pushed away in the area where the skis come to rest and hold the skis because of their resilient effect the container holding elements may be provided.

Es könnten auch nur am Bodenteil 1 oder nur am Deckelteil 2 elastische Streifen 15 angeordnet werden, wodurch dann die Skier mit einer Seite direkt am Deckelteil 2 oder am Bodenteil 1 anliegen und die elastischen Streifen 15 um die gesamte Skidicke weggedrückt werden würden. It could also be elastic only on the bottom part 1 or only on the cover part 2 Strips 15 are arranged, whereby then the skis with one side directly on Cover part 2 or rest on the bottom part 1 and the elastic strips 15 around the entire thickness of the ski would be pushed away.

Die Erfindung ist auf die Ausführungsbeispiele nicht beschränkt. The invention is not restricted to the exemplary embodiments.

Es ist eine Reihe von Konstriiktionsmöglichkeiten gegeben, die innerhalb des Rshmens der Erfindung liegen. There are a number of construction possibilities within of the scope of the invention.

Der Grundgedanke der Erfindung besteht darin, einen verhältnismäßig billigen Behälter zu schaffen, in dem die Bindungsteile der Skier geschützt gegen äufZere Einflüsse gelagert sind. Außerdem soll zweckmäßig die Nöglichkeit bestehen, in dem Behälter auch noch andere Gegenstände zusätzlich zu den Skiern oder anstelle der Skier anzuordnen. Die Skier und deren Zubehörteile werden im wesentlichen nur in den Wintermonaten benötigt. In der übrigen Zeit kann der Behälter für andere Gegenstande verwendet werden.The basic idea of the invention is to provide a relatively To create cheap container in which the binding parts of the skis are protected against external influences are stored. In addition, it should be possible, expediently, in the container also other items in addition to or instead of the skis to arrange the skis. The skis and their accessories are essentially just needed in the winter months. The rest of the time, the container can be used by others Objects are used.

Da die Öffnungen durch die elastischen Abdeckteile verschlossen sind, ist ein staubfreier Abschluß sowohl mit als auch ohne Skier möglich. Anstelle der elastischen Abdeckungen könnten auch aus dem Behälter herausnehmbare Abdeckungen vorgesehen werden. Es besteht auch die Möglichkeit, die Öffnungen 3 nur in einem der beiden Behälterteile vorzusehen, so daß die Öffnungen durch die glatte Kante des anderen Teiles abgedeckt werden. Vorteilhafterweise wird man aber Boden und Deckel gleich ausbilden, so daß zu deren Herstellung nur eine einzige Form erforderlich ist. Since the openings are closed by the elastic cover parts, a dust-free closure is possible both with and without skis. Instead of elastic covers could also covers removable from the container are provided. There is also the possibility of the openings 3 only in one of the two container parts so that the openings through the smooth edge of the other part are covered. Advantageously, however, one becomes soil and Form the same cover so that to their production only a single Form is required.

Sind die Öffnungen genau an die Skier angepaßt, so ist eim elastische Abdeckung nicht unbedingt erforderlich. Bei entsprechender Wagenbreite, wie sie große PKW aufweisen, kann der Behälter auch so angeordnet werden, daß die Skier, namentlich Kurzskier, quer zur Fahrtrichtung liegen.If the openings are matched exactly to the skis, they are elastic Cover not absolutely necessary. With the appropriate wagon width, like them have large cars, the container can also be arranged so that the skis, namely short skis, lying across the direction of travel.

Claims

l.Ski carrier for attachment to motor vehicles, g e k e n n -i i c h n e t through a suitcase-like container (1,2), inside of which the binding (9,10) the ski section carrying the skis (4) can be inserted and from which the skis pass through each other aligned openings (3) protrude in opposite end walls.

2. Ski carrier according to claim 1, characterized in that g e k e n n z e i c h -n e t that the container has a bottom (1) and a lid part (2) which open or are releasably connected to one another and can be locked in the closed position.

3. Ski rack according to claims 1 and 2, characterized in that g e -k e n nz e i c h n e t that the bottom part (1) and X or the cover part (2) are shell-shaped are.

4o ski carrier according to at least one of claims 1 to 3, characterized It is not noted that the openings (3) are each considered to be a single one Skis or a single pair of skis (4) receiving cutouts in the end walls of the bottom part (1) and / or cover part (2) are formed.

5. Ski carrier according to at least one of claims 1 to 4, characterized it is noted that the openings (3) are elastically deformable -covered parts (8) are covered.

6. Ski carrier according to at least one of claims 1 to 3, characterized g e k e n n n n z e i c h ne t that between the bottom part (1) and cover part (2) at least two opposite end faces on the bottom part and / or on the cover part arranged, elastic strips (15) are provided, by the protruding skis (4) are deformable to form the openings.

7. Ski carrier according to at least one of claims 1 to 6, characterized it is noted that the container (1, 2) is expediently detachable per se known, with the motor vehicle releasably connectable mounting brackets (6) is arranged.

8. Ski carrier according to at least one of claims 1 to 7, characterized g e k e n n n z e i c h n e t that holding elements (7 or 11) in the interior of the container for Holding the skis (4) and possibly others to be transported in the container (12) Objects are provided.

9. Ski carrier according to at least one of claims 1 to 8, characterized it is noted that the container end walls are inclined. Blank page