FR2487897A1 - Antitheft support for sail-board - comprises hinged U=shaped frame enclosing board and mounted on vehicle roof - Google Patents
Antitheft support for sail-board - comprises hinged U=shaped frame enclosing board and mounted on vehicle roof Download PDFInfo
- Publication number
- FR2487897A1 FR2487897A1 FR8017695A FR8017695A FR2487897A1 FR 2487897 A1 FR2487897 A1 FR 2487897A1 FR 8017695 A FR8017695 A FR 8017695A FR 8017695 A FR8017695 A FR 8017695A FR 2487897 A1 FR2487897 A1 FR 2487897A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- windsurfing
- theft device
- frame
- board
- similar
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B73/00—Devices for locking portable objects against unauthorised removal; Miscellaneous locking devices
- E05B73/007—Devices for locking portable objects against unauthorised removal; Miscellaneous locking devices for boats, surfboards or parts or accessories thereof
Abstract
Description
La présente invention a pour objet un dispositif permettant de prémunir les planches à voile ou objets similaires contre le vol.The present invention relates to a device for protecting windsurfing boards or similar objects against theft.
La mode actuellement en développement de la planche à voile entraine sur les lieux d'utilisation le problème de leur rangement et de la prévention du vol.The fashion currently in development of windsurfing brings on the places of use the problem of their storage and the prevention of theft.
En l'absence de moyens adequats, les utilisateurs sont contraints entre deux sorties de faire suivre leur planche à voile sur la galerie de leur voiture, ou, ce qui n'est pas toujours aisé dans leur logement.In the absence of adequate means, users are forced between two trips to follow their windsurfing on the gallery of their car, or, which is not always easy in their accommodation.
On a recherché à solutionner ce problème. Une des solutions connue consiste à fixer le mat transversalement à la planche par un moyen de blocage verrouillable coopérant avec le puit de dérive,ce qui a pour effet de rendre la planche à voile intransportable de par son encombrement et inutilisable.We tried to solve this problem. One of the known solutions consists in fixing the mast transversely to the board by a lockable blocking means cooperating with the drift well, which has the effect of making the windsurf board untransportable due to its size and unusable.
Ce procédé connu et les moyens mis en oeuvre ne donnent pas cependant un résultat satisfaisant dans la mesure où ils n'assurent pas la protection de la planche à voile dans une position normale de transport, ce qui exclut leur utilisation sur les véhicules de transport.This known method and the means used do not however give a satisfactory result insofar as they do not provide protection for the windsurfing board in a normal transport position, which excludes their use on transport vehicles.
L'idée directrice de la présente invention est de protéger les planches à voile contre le vol en les rendant impropres à tout usage tout en réunissant les divers composants, planche, mat, et dérive, wishbone une -tixation normale de transport ce qui permet d'utiliser le dit dispositif pour assurer la sécurité de la planche tant pendant le transport par exemple sur la galerie d'un véhicule, que lorsqutelles sont abandonnées sur une plage, par exemple entre deux sorties.The guiding idea of the present invention is to protect the windsurf boards against theft by making them unsuitable for any use while bringing together the various components, board, mast, and daggerboard, wishbone - a normal transport fixing which allows 'use said device to ensure the safety of the board both during transport for example on the gallery of a vehicle, as when abandoned on a beach, for example between two exits.
Suivant une forme préférentielle de réalisation, le dispositif antivol de planche à voile ou similaire selon l'invention se carac térise essentiellement en ce qu'il est constitué d'une armature souple ou rigide comportant au moins deux branches mobiles l'une par rapport à l'autre en écartement ou en rapprochement reliées par leur extrémité libre par un organe de verrouillage et ceinturant tsançv--çn!,ernan-i;; la planche à voile et ses accessoires, mat
,dérive, wishbone et'une au moins des branches étant dotée interieurement L l'armature d'un moyen d'immobilisation par obstacle de la planche t de l'armature et l'une au moins des branches étant dotée ext rieurement à l'armature d'organes s'opposant à une flottabilité correcte de la planche ce qui rend celle-ci impropre à tout usage et dissuade du vol.According to a preferred embodiment, the anti-theft device for windsurfing or the like according to the invention is essentially characterized in that it consists of a flexible or rigid frame comprising at least two arms which are movable relative to the other in spacing or approximation connected by their free end by a locking member and surrounding tsançv - çn!, ernan-i ;; windsurfing and accessories, matt
, drift, wishbone and at least one of the branches being provided internally L the frame with a means of immobilization by obstacle of the board t of the frame and at least one of the branches being provided outside the armature of organs opposing a correct buoyancy of the board which makes it unsuitable for any use and dissuades theft.
Suivant une autre caractéristique de réalisation de l'invention, l'une des branches de l'armature est dotée d'un organe transversal à l'axe d'avancement de la planche sur l'eau et s'opposant à celui-ci.According to another characteristic of embodiment of the invention, one of the branches of the frame is provided with a member transverse to the advancement axis of the board on the water and opposing it.
Suivant une autre caractéristique de réalisation de l'invention, l'une des branches de l'armature est dotée d'un organe pondéreux excentre par rapport à l'axe de la planche et contribuant à désé- quilibrer celle-ci lors de la mise à l'eau.According to another characteristic of embodiment of the invention, one of the branches of the frame is provided with a heavy member eccentric relative to the axis of the board and contributing to unbalance the latter during the setting at the water.
Suivant encore une autre caractéristique de l'invention, l'armature est dotée d'un dispositif d'alarme sonore à déclenchement lors du déplacement de la planche, alimente par une source gie interne à la dite armature.According to yet another characteristic of the invention, the frame is provided with an audible alarm device triggered when the board is moved, supplied by a source internal to said frame.
Vautres avantages et caractéristiques apparaîtront plus-clairement à la lecture de la description, de formes de realisations preiérentielles données à titre d'exemples non limitatifs et illustrés par les dessins annexés en lesquels - La figure 1 est une vue an élévation d'une forme de réalisation
du dispositif antivol selon l'invention.Other advantages and characteristics will appear more clearly on reading the description, of forms of priori embodiments given by way of nonlimiting examples and illustrated by the appended drawings in which - Figure 1 is an elevation view of a form of production
of the anti-theft device according to the invention.
- La figure 2 est une variante de la forme de réalisation repré
sentée en figure 1.- Figure 2 is a variant of the embodiment shown
shown in Figure 1.
- La figure 3 est une vue en élévation d'une autre forme de réa
lisation, du dispositif antivol selon l'invention. - Figure 3 is an elevational view of another form of sheave
reading, of the anti-theft device according to the invention.
- La figure 4 est une vue an coupe selon AA de la figure t dans
laquelle la planche ost représentée par rapport à un plan d'eau.- Figure 4 is a sectional view along AA of Figure t in
which the board is shown in relation to a body of water.
- La figure 5 est un schéma simplifié du circuit électrique d'alors
me équipant le dit dispositif antivol.- Figure 5 is a simplified diagram of the electrical circuit at the time
equipping me with the said anti-theft device.
- La figure 6 représente l'intégration à l'intérieur de l'armature
du dispositif antivol, de l'alarme sonore et son circuit électri
que tel que celui représenté à la figure 5.- Figure 6 shows the integration inside the frame
the anti-theft device, the audible alarm and its electrical circuit
as shown in Figure 5.
- La figure 7 est un schéma électrique plus élaboré de l'alarme
sonore équipant le dispositif antivol lon l'invention.- Figure 7 is a more elaborate electrical diagram of the alarm
sound fitted to the anti-theft device according to the invention.
Comme représenté aux dessins annexés le dispositif antivol de planche à voile ou similaire selon l'invention est constitué par une armature I conformée en un étrier à deux branches 2 et 3 mo- biles en écartement ou en rapprochement reliées par leurvextré- mité libre par un organe de verrouillage 4 et ceinturant transversalement la planche à voile 5 et ses accessoires (mat et wishbone).As shown in the accompanying drawings, the anti-theft device for windsurfing or the like according to the invention is constituted by an armature I conformed to a stirrup with two branches 2 and 3 movable in separation or in connection connected by their free end by a locking member 4 and surrounding the windsurf board 5 and its accessories (mast and wishbone).
Ce dispositif antivol comporte un moyen d'immobilisation 6 faisant obstacle pour empêcher un dégagement de la planche à voile 5 lors du logement de l'étrier.This anti-theft device comprises an immobilizing means 6 which obstructs to prevent the windsurfing 5 from being released when the stirrup is received.
Comme représenté à la figure 1 l'étrier 1 à la forme générale d'un U formé de deux branches 2 et 3 articulées par une charnière 7 et de forme telle que les dites branches, pour des raisons de facilité de fabrication et pour permettre une auverture maximum du logement, soient articulées dans l'angle inférieur du U lorsque L'rier 1 est en passe de recevoir la planche à voile, c'est à dire lorsque l'étrier est dans une position perpendiculaire par rapport au sol et que la branche 3 horizontale lui sert de base d'appui.As shown in FIG. 1 the stirrup 1 in the general shape of a U formed by two branches 2 and 3 articulated by a hinge 7 and of shape such as the said branches, for reasons of ease of manufacture and to allow a maximum opening of the housing, are articulated in the lower corner of the U when the yoke 1 is about to receive the windsurf board, that is to say when the yoke is in a position perpendicular to the ground and that the horizontal branch 3 serves as a support base.
Ces deux branches 2 et 3 reliées au moyen d'une articulation 7 du type à charnière, par exemple sont de préférence métalliques et avntageusement en profilé creux pour des raisons de légèreté du dispositif.These two branches 2 and 3 connected by means of a hinge 7 of the hinged type, for example are preferably metallic and advantageously in hollow profile for reasons of lightness of the device.
Une entretoisa 8 placée en extrémité de l'étrier délimite avec les branches 2 et 3 du U du dit étrier le logement susceptible de recevoir la planche à voile. A brace 8 placed at the end of the stirrup defines with the branches 2 and 3 of the U of said stirrup the housing capable of receiving the windsurfing board.
Cette entretoise 8 de préférence en mental est fixée par tout moyen ou procédé connu tel que par soudage par exemple sur l'une des branches de l'étrier I et fait office de poignée de manutention.This spacer 8 preferably mentally is fixed by any known means or method such as by welding for example on one of the branches of the stirrup I and acts as a handling handle.
cet effet, elle peut être recouverte d'un matériau tendre tel que caoutchouc ou plastique par exemple. for this purpose, it can be covered with a soft material such as rubber or plastic for example.
Un système connu de verrouillage 4 est disposé. intérieurement à l'extrémité de la dite entretoise @ et à l'extrémité libre de la deuxième branche de l'étrier 1 pour permettre ou non couverture du logement ainsi constitué intérieurement, l'étrier 1 comporte un moyen d'immobilisation par obstacle 6 de l'étrier sur la planche à voile.A known locking system 4 is arranged. internally at the end of said spacer @ and at the free end of the second branch of the stirrup 1 to allow or not cover the housing thus formed internally, the stirrup 1 comprises a means of immobilization by obstacle 6 of the stirrup on the windsurf board.
Ce moyen d'immobilisation par obstacle est constitue d'un ergot fixé sur l'un des branches de l'strier 1 et dans le plan intérieur de celui-ci.This obstacle immobilization means consists of a lug fixed on one of the branches of the bracket 1 and in the internal plane thereof.
Cet ergot, fixé de préférence sur la branche 3 servant de masse d'appui lors de l'introduction de la pîncha dans le logement est placé vers le nilieu de la longueur de ce dernier et dune dimen sion permettant de pénétrer aisément dans le puit de dérive 9 de la dite planche à voila.This lug, preferably fixed on the branch 3 serving as a support mass during the introduction of the pîncha into the housing, is placed towards the middle of the length of the latter and of a dimension allowing easy entry into the well. drift 9 of the said veil board.
De préférence le dit ergot 6 a une longueur égale ou voisine à celle du puit de drive 9 et une hauteur voisine ou égale à la pro-ondeur du puit de dérive 9 dans lequel il entre au moins partiellement.Preferably said lug 6 has a length equal to or close to that of the drive well 9 and a height close to or equal to the pro-inverter of the drift well 9 into which it enters at least partially.
A l'intérieur de l'étrier I et sur au moins une branche du dit étrier un rembourrage 10 constitué d'un matériau tendre tel que du caoutchouc par exemple est fixé par tout moyen ou procédé connu
sur la face interne d'au moins une des branches.Inside the stirrup I and on at least one branch of said stirrup padding 10 made of a soft material such as rubber for example is fixed by any known means or process
on the internal face of at least one of the branches.
Selon une forme préférentielle de réalisation, ce rembourrage 10 est constitué d'un matériau tendre ou demi-dur préformé en sorte de recevoir transversalement dans des empreintes adéquates les différents éléments et accessoires constitutifs de la planche à voila, mat, wishbone,et drive positionnée entre les branches de la wishbone.According to a preferred embodiment, this padding 10 is made of a soft or semi-hard preformed material so as to receive transversely in adequate imprints the various elements and accessories constituting the voila board, mat, wishbone, and drive positioned between the branches of the wishbone.
eu moins l'une des branches de étrier est dotée d'organes s' op- posant à une flottabilité correcte, l'un des dits organes est disposé transversalement au sens d'avancement de la planche pour la freiner.had at least one of the stirrup branches has members opposing correct buoyancy, one of said members is arranged transversely to the direction of advance of the board to brake it.
Un autre des dits organes est un organe pondéreux excentré par rapport à l'axe de la planche contribuant à la déséquilibrer à la mise à l'eau.Another of the said organs is a heavy organ eccentric with respect to the axis of the board contributing to unbalance it when launched.
Extérieurement, l'étrier 1 comporte au moins un aileron Il placé sur au moins une des branches du dit étrier à l'extérieur de celui-ci,le dit aileron 11 peut être danskun plan sensiblement parallèle au plan de l'étrier ou encore, suivant une forme préférentielle de réalisation talle que représentée en figure 1, incliné par rapport au dit plan, d'un angle compris entre 0 et 45 . Externally, the stirrup 1 comprises at least one fin II placed on at least one of the branches of the said stirrup outside of it, the said fin 11 can be danskun plane substantially parallel to the plane of the stirrup or, according to a preferred embodiment of the tiller as shown in FIG. 1, inclined with respect to said plane, by an angle between 0 and 45.
Sur l'une quelconque des extrémités du dit aileron 11 est fixée une masselotte 12.On any one of the ends of said fin 11 is fixed a counterweight 12.
La dite masselotte 12 qui peut être en tout matériau pondéreux tel que du plomb, par exemple, est fixée par tout moyen connu près de l'extrémité d'une des branches de l'étrier 1 en sorte de déséquilibrer dans l'eau la planche à voile munie du dispositif antivol selon l'invention.Said flyweight 12 which can be made of any heavy material such as lead, for example, is fixed by any known means near the end of one of the branches of the stirrup 1 so as to unbalance the board in water sail fitted with the anti-theft device according to the invention.
Toujours à l'extérieur de l'étrier I,en bout de chacune des branches est fixé un étrier d'accrochage 13, susceptible de recevoir un mousqueton d'une sangle de portage 14.Still outside the stirrup I, at the end of each of the branches is attached a hooking stirrup 13, capable of receiving a carabiner of a carrying strap 14.
Selon une variante de cette forme de réalisation telle que représentée en figure 2, le logement est obtenu au moyen de deux branches articulées identiques 15A et 15B, ce qui facilite la fabrication.According to a variant of this embodiment as shown in FIG. 2, the housing is obtained by means of two identical articulated branches 15A and 15B, which facilitates manufacture.
Les dites branches sont articulées à l'une de leurs extrémités au moyen d'une articulation comme dans la forme de réalisation précédemment décrite, mais leur extrémité libre est coudée vers l'extérieur de manière à venir en contact l'une sur l'autre et à être maintenues ainsi en contact au moyen d'un quelconque dispositif de verrouillage connu tel qu'un cadenas 16, par exemple.Said branches are articulated at one of their ends by means of a joint as in the embodiment described above, but their free end is bent outward so as to come into contact with one another and to be kept thus in contact by means of any known locking device such as a padlock 16, for example.
Selon une autre variante de réalisation non représentée, l'ergot 6 fixé sur l'une des branche traverse, en position fermée, de part en part la branche opposée par une lumière prévue à cet effet, et peut recevoir dans un orifice situé à la sortie de la dite lumière un quelconque système de verrouillage tel qu'un cadenas par exemple.According to another alternative embodiment, not shown, the lug 6 fixed on one of the branches crosses, in the closed position, right through the opposite branch by a light provided for this purpose, and can receive in an orifice located at the output of said light any locking system such as a padlock for example.
Comme représenté en figure 3 l'armature 1 est un U large ou vient articuler à chaque extrémité un volet 17 parallèle au fond du
U.As shown in Figure 3 the frame 1 is a wide U or comes to articulate at each end a flap 17 parallel to the bottom of the
U.
Chacun des dits volets est coudé vers l'extérieur et ils viennent se positionner (en position fermée) de part et d'autre de ltextré- mité libre de l'argot 6 avec lequel ils peuvent être liés au moyen d'un cadenas par exemple.Each of said flaps is bent outwards and they are positioned (in the closed position) on either side of the free end of the slang 6 with which they can be linked by means of a padlock for example .
Ce dispositif et ses variantes est équipé d'un dispositif d'atnr- me conçu pour se déclencher au cas où la planche à voile est déplacée.This device and its variants are equipped with an atomizer device designed to activate in the event that the windsurf board is moved.
De préférence, le dispositif d'alarme est une alarme électrique sonore du type hurleur entièrement intégrée dans le profilé creux formant le corps de l'armature, ou tout simplement intégrée sous une forme transistorisée dans la poignée de manutention 8 et dotée de réservas d'alimentation.Preferably, the alarm device is an acoustic electric alarm of the howler type fully integrated in the hollow profile forming the body of the frame, or quite simply integrated in a transistorized form in the handling handle 8 and provided with reservations. food.
A cet effet, seul émerge du dit dispositif, un fil électrique 1B muni par exemple d'une pince 19 du type"crocodile" susceptible de faire masse an quelque lieu que ce soit, de manière à établir le circuit d'alarme.For this purpose, only emerges from said device, an electric wire 1B provided for example with a clamp 19 of the "crocodile" type capable of grounding at any place whatsoever, so as to establish the alarm circuit.
La figure 5 représente de façon simplifiée le schéma électrique d'une alarme telle qu'elle peut être utilisée sur le dit dispositif antivol selon l'invention.FIG. 5 shows in a simplified manner the electrical diagram of an alarm as it can be used on said anti-theft device according to the invention.
Ce circuit d'alarme est parfaitement autonome, et peut être facilement intégré tel que le montre la figure 6 à l'intérieur des branches creuses de l'armature t. This alarm circuit is perfectly autonomous, and can be easily integrated as shown in FIG. 6 inside the hollow branches of the armature t.
Le dit circuit se compose essentiellement d'un accumulateur d'éner- gie électrique 2, qui peut être des pilas, d'un interrupteur A d'armement de la dite alarme, qui peut être un contact à lyre tel que représenté en figure 6 et se fermant lors de la fermeture du logement, ou un interrupteur du type effectuant le contact lors du verrouillage au moyen d'une clé par exemple, d'un relais
R et son contact r , d'une alarme ou sonnerie S du type hurleur
par exemple, et de deux contacts de masses ml et m2, extérieurs
au dit circuit qui luies interne au dit dispositif et donc inac
cessible de l'extérieur.Said circuit essentially consists of an accumulator of electrical energy 2, which can be pilas, of a switch A for arming said alarm, which can be a lyre contact as shown in FIG. 6 and closing when the housing is closed, or a switch of the type making the contact during locking by means of a key for example, a relay
R and its contact r, an alarm or buzzer S of the howler type
for example, and two contacts of masses ml and m2, external
to the said circuit which reads internally to the said device and therefore inac
transferable from the outside.
Le fonctionnement du dit circuit est très simple et peut être
compris par les explications qui suivent.The operation of said circuit is very simple and can be
understood by the explanations which follow.
Au repos, ctest-à-dire lorsque l'antivol selon l'invention n'est
pas utilisé, l'interrupteur A est ouvert, c'est-à-dire qu'il ne
laisse pas passer le courant contenu dans les piles B, et les
contacts de masses ml et m2, externes au dit dispositif sont libres.At rest, that is to say when the lock according to the invention is not
not used, switch A is open, i.e. it does not
do not let the current in the B batteries pass, and
ground contacts ml and m2, external to said device are free.
Pour armer l'alarme, ctest-à-dire pour la préparer à un éventuel
déclenchement, les dits contacts ml et m2 sont mis la masse,
c'est-à-dire qu'ils sont mis en contact l'un avec l'autre par
exemple puis l'interrupteur A est fermé.To arm the alarm, i.e. to prepare it for a possible one
tripping, the so-called ml and m2 contacts are grounded,
that is, they are brought into contact with each other by
example then switch A is closed.
il va laisser passer l'alactricité contenue dans les piles B. it will let through the alactricity contained in the B batteries.
Cette électricité qui va passer au travers de l'interrupteur A va
exciter le relais R qui grâce à un phénomène électro-magnétique
bien connu va ouvrir à son tour son contact r, coupant ainsi l'ali
mentation de la sonnerie S; le retour du courant se faisant par
la masse.This electricity which will pass through switch A will
excite relay R which thanks to an electromagnetic phenomenon
well-known will in turn open its contact r, thereby cutting the ali
mention of the bell S; the return of the current being done by
the mass.
Pour désarmer l'alarme, on ouvre l'interrupteur A, ce qui coupe
l'alimentation du relais R, qui referme lui-même son contact r,
et on revient donc, après avoir retiré les contacts de masses mi
et m2 de leur place, à la position repos telle que décrite pré
cedemment.To disarm the alarm, open switch A, which cuts
the supply of relay R, which itself closes its contact r,
and we come back therefore, after having removed the contacts of masses mi
and m2 of their place, in the rest position as described before
cedently.
En position enclanchée, étant donné que tout ce circuit est proté gé à l'intérieur des branches creuses formant l'armature 1, on
comprend aisément que le déclenchement de l'alarma va s'effectuer
au moyen des parties non protégées du dit système, c'est a dire
les fils de masse et leur contact.In the engaged position, since this entire circuit is protected inside the hollow branches forming the frame 1, we
easily understands that the alarm will be triggered
by means of the unprotected parts of the said system, i.e.
ground wires and their contact.
Un voleur désireux de s'accaparer la planche à voile et voyant
les dits fils électriques sur le sol par exemple va tirer sur les
dits fils, ou encore, les sectioriner, ce qui revient au même, vu
que par ces manipulations il coupe le retour du courant, celui-ci
se faisant par la masse comme expliqué précédemment et donc coupe
le retour du relais R qui aussitôt relâche son contact r.A thief eager to grab the windsurfing and seeing
said electrical wires on the ground for example will pull on
said sons, or again, sectioriner, which amounts to the same, seen
that by these manipulations it cuts the return of the current, this one
being done by the mass as explained previously and therefore cutting
the return of relay R which immediately releases its contact r.
Celui-ci donc se ferme et autorise ainsi l'alimentation de la sonnerie S, d'où il en résulte le déclenchement de l'alarma. It therefore closes and thus authorizes the supply of the ringtone S, from which this results in the triggering of the alarm.
Alarme qui ne cessera de fonctionner que lorsque le circuit d'alimentation de la sonnerie S sera coupé, soit en ouvrant l'interrupteur A, soit en rétablissant le circuit de masse.Alarm which will not stop working until the power supply to the buzzer S is cut, either by opening the switch A or by restoring the earth circuit.
Cette dernière solution qui peut êre obtenue rapidement et facilement de l'extérieur et qui peut etre connu de l'éventuel voleur n'est plus possible dans le schéma représenté en figure 7 où une )onction mémoire du type connu ne permet pas de l'extérieur d'ar rêter l'alarme.This last solution which can be obtained quickly and easily from the outside and which can be known to the possible thief is no longer possible in the diagram shown in Figure 7 where a) memory anointing of the known type does not allow the outside to stop the alarm.
Dans ce circuit (fig.7) on trouve - fla l'énergie électrique emmagasinée en B, sous forme de piles
par exemple - un interrupteur général I a deux positions, pour migs sous tan
sion du circuit - un bouton poussoir A, d'armement de la sonnerie d'alarme - un relais R de mémoire de coupure du circuit, muni de trois
contact rl et r3 ouverts au repos et 2 berné su repos - un relais X et son contact x de maintien de l'alarme ; - une sonnerie S du type sirène par exemple 9 - les contacts de masses mt et m2,
La position repos est telle que représentée en figure 7 ù:: l'in- terrupteur I est ouvert, le bouton poussoir A n'est pas actionne et les relais R et X ainsi que la sirène S ne sont pas alimentés.In this circuit (fig. 7) we find - fla the electrical energy stored in B, in the form of batteries
for example - a general switch I has two positions, for migs under tan
circuit zion - a push button A, for arming the alarm buzzer - a circuit break memory relay R, provided with three
contact rl and r3 open at rest and 2 closed at rest - a relay X and its contact x for holding the alarm; - a bell S of the siren type, for example 9 - the ground contacts mt and m2,
The rest position is as shown in FIG. 7 :: :: the switch I is open, the push button A is not actuated and the relays R and X as well as the siren S are not supplied.
Pour enclencher l'alarme les contacts mi et m2 sunt mis tout d'abord à la masse, par tout moyen connu ce qui n' a aucun effet sur le circuit électrique.To trigger the alarm, the contacts mi and m2 are firstly earthed, by any known means, which has no effect on the electrical circuit.
Ensuite l'interrupteur I est fermé, ce qui n'a touJours aucun effet visible sur la circuit électrique.Then switch I is closed, which always has no visible effect on the electrical circuit.
Ensuite, le bouton poussoir A est actionné, ce qui donne une impulsion qui est suffisante pour exciter le relais R qui aussi tot modifia tous les états de ses contacts et notamment va fermer 3 ce qui lui permet au travers des contacts des masses ml et m2 de stauto-alimenter (le bouton poussoir A reprenant sa position initiale) r2 est maintenant ouvert interdisant ainsi toute alimentation de la sirène S, et r1 est fermé, ce qui permet l'alimentation du relais X qui va fermer son contact x et s'auto alimenter à son tour.Then, the push button A is actuated, which gives a pulse which is sufficient to excite the relay R which also tot modified all the states of its contacts and in particular will close 3 which allows it through the contacts of the masses ml and m2 stauto-feed (the push button A returning to its initial position) r2 is now open thus prohibiting any supply of the siren S, and r1 is closed, which allows the supply of the relay X which will close its contact x and s' self feed in turn.
L'alarme est maintenant enclenchée.The alarm is now triggered.
On comprend très bien que pour annuler cet enclenchement, il suffit d'ouvrir l'interrupteur I pour que tous les relais soient desexcités et que leurs contacts reprennent leur position repos.It is very clear that to cancel this engagement, it suffices to open the switch I so that all the relays are de-energized and their contacts return to their rest position.
L'alarme étant enclanchée comme décrit précédemment et tout ce circuit étant à l'abri de toute modification intempestive sauf le circuit de massa, le déclenchement de l'alarma va donc stopé- rer sur cette partie vulnérable du circuit.The alarm being triggered as described above and this whole circuit being protected from any untimely modification except the massa circuit, the triggering of the alarm will therefore stop on this vulnerable part of the circuit.
La séparation d'un contact de masse (ml ou m2) avec la masse,ou un sectionnement d'un des fils reliant les dits contacts au circuit principal, même temporaire entraîne le déclenchement de l'alarme. The separation of a ground contact (ml or m2) from ground, or the cutting of one of the wires connecting the said contacts to the main circuit, even temporary, triggers the alarm.
Ce déclenchement est obtenu au moyen du relais R qui n'est plus alimenté du fait de cette coupure, même momentanée et qui redonne donc aussitôt à tous ses contacts leur position initiale.This tripping is obtained by means of the relay R which is no longer supplied due to this cutoff, even momentary and which therefore immediately restores all of its contacts to their initial position.
r3 s'ouvre, ne permettant plus l'auto-alimentation de son relais
R, r1 s'ouvrant n'a aucun effet sur le circuit tandis que r2 se fermant déclenche la sonnerie qui donnera l'alarme.r3 opens, no longer allowing the self-supply of its relay
R, opening r1 has no effect on the circuit while closing r2 triggers the buzzer which will give the alarm.
il n'y a qu'une seule solution pour stopper l'alimentation de la sirène S, car on voit bien que même si on rétablit le circuit de massa, cala sera sans effet sur le circuit électrique car le contact r3 qui est maintenant ouvert interdit toute modification des états de chacun des différents éléments du circuit sans intervention manuelle, Cette intervention qui est la seule pour pouvoir arrêter la sirène consista à ouvrir l'interrupteur général
I qui coupera toute l'alimentation à tous les différents éléments du dit circuit qui reprendront alors lEur position repos.there is only one solution to stop the supply of the siren S, because we can see that even if we restore the massa circuit, cala will have no effect on the electrical circuit because the contact r3 which is now open prohibits any modification of the states of each of the different elements of the circuit without manual intervention, This intervention which is the only one to be able to stop the siren consisted in opening the general switch
I which will cut all the power supply to all the different elements of said circuit which will then resume their rest position.
il est évident que cet interrupteur I comme le bouton poussoir A et tout le circuit électrique principal est bien protégé à l'intérieur des branches creuses du logement 1 et accessible uniquement au possesseur de la clé du dispositif de verrouillage.it is obvious that this switch I like the push button A and all the main electrical circuit is well protected inside the hollow branches of the housing 1 and accessible only to the owner of the key of the locking device.
Les contacts de masse ml et m2 sont de préférence situés à l'ex- trémie d'une pince 19, dont les machoires sont ouvertes en posi
ion repos, sous lle,fet d'un origan élastique tel qu'un ressort par exemple placé à l'intérieur de la dite pince. The ground contacts ml and m2 are preferably located at the end of a clamp 19, the jaws of which are open in posi
ion rest, under it, fet of an elastic oregano such as a spring for example placed inside said clamp.
Pour effectuer le contact l'utilisateur coincera les deux machoires d'une manière quelconque tel que par exemple en les coinçant réunis sous la galerie d'une voiture, ou encore en enfonçant dans le sol les dites machoires préalablement misais en contact par une pression de la main sur celle-ci.To make contact, the user will wedge the two jaws in any way such as for example by wedging them together under the gallery of a car, or even by driving the said jaws into contact with the ground, put in contact by a pressure of hand on it.
On comprend alors que la coupure du circuit de masse s'effectuera (mis à part un sectionnement du fil) aussitôt que la pince sera retirée de son élément coinceur, grâce à l'organe élastique de la dite pince qui tend à écarter les deux contacts de masses mi et m2, l'un de l'autre.It is then understood that the ground circuit will be cut (apart from a wire cutting) as soon as the clamp is removed from its jamming element, thanks to the elastic member of said clamp which tends to separate the two contacts of masses mid and m2, one from the other.
Comme représenté en figure 1, la mise en place des différents éléments constitutifs d'une planche à voile dans un tel dispositif antivol est très aisée du fait des empreintes prévues dans le rembourrage 10 de la branche inférieure 3 de l'étrier. As shown in Figure 1, the establishment of the various components of a windsurfing board in such an anti-theft device is very easy due to the imprints provided in the padding 10 of the lower branch 3 of the stirrup.
Lorsque l'étrier est ouvert, la wishbone 20 est placée sensiblement vers le milieu de la longueur de l'étrier transversalement à celui-ci et à cheval sur l'ergot 6 en sorte de ne pas pouvoir être retirée lorsque le dit étrier sera fermé, tandis que le mat 21 pouvant être enroulé dans la voile est placé à côté de la dite wishbone sensiblement parallèlement à l'axe de celle-ci dans une empreinte prévue à cet effet.When the stirrup is open, the wishbone 20 is placed substantially towards the middle of the length of the stirrup transverse thereto and straddling the lug 6 so that it cannot be removed when the said stirrup is closed , while the mast 21 which can be rolled up in the sail is placed next to the said wishbone substantially parallel to the axis of the latter in a cavity provided for this purpose.
La planche est ensuite elle-même placée transversalement à l'étrier 1 sur les dits éléments déjà placés et de manière à ce que l'ergot 6 pénètre dans la puit de dérive 9 de cette dernière.The board is then itself placed transversely to the stirrup 1 on said elements already placed and in such a way that the lug 6 penetrates into the drift well 9 of the latter.
Ensuite l'étrier est fermé au moyen de la branche 2 et verrouillé au moyen du dispositif de verrouillage.4.Then the stirrup is closed by means of branch 2 and locked by means of the locking device. 4.
Pour le transport sur une galerie d'un véhicule par exemple, l'aileron il sera placé en-sorte qu'il soit incliné vers l'arrière du dit véhicule, de manière à plaquer sous l'effet de la pression de l'air et de la vitesse, le dit dispositif antivol et les éléments qu'il protège bien en appui sur la dite galerie.For transport on a gallery of a vehicle for example, the fin it will be placed so that it is inclined towards the rear of said vehicle, so as to press under the effect of air pressure and speed, the said anti-theft device and the elements which it protects well while resting on the said gallery.
Pour le transport manuel de la planche et de ses éléments, le dit dispositif est d'une très grande commodité, car au moyen d'une seule nain il est possible à l'utilisateur d déplacer la plan ce et ses éléments ainsi reliés grec à la poignée de manutention B presque aussi -,-acilement qu'une valise, ou au moyen de la sangle de portage 14 passée sur une épaule et reliée aux étriers d'accrochage 13 comme pour un sac de voyage à sangle longue.For the manual transport of the board and its elements, the said device is very convenient, because by means of a single dwarf it is possible for the user to move the plan ce and its elements thus connected Greek to the handling handle B almost as -, - as easily as a suitcase, or by means of the carrying strap 14 passed over a shoulder and connected to the hanging stirrups 13 as for a travel bag with long strap.
Tel que représenté en figure 4, où l'on peut voir une planche à voile 5 sa wishbone 20 et son mat 21 reliés par un tel dispositif il est aisé de comprendre la gêne que peut présenter dans l'eau un tel antivol.As shown in Figure 4, where we can see a windsurfing 5 its boom 20 and its mast 21 connected by such a device it is easy to understand the discomfort that may present in water such a lock.
En effet, le dispositif selon l'invention qui relia les différents éléments en sorte de les rendre inséparables étant transversal au déplacement habituel d'une planche à voie, freine considérablement son avance par sa résistance à l'avancement dans l'eau.Indeed, the device according to the invention which connects the different elements so as to make them inseparable being transverse to the usual movement of a track board, considerably slows down its advance by its resistance to advancement in water.
La resistance à l'avancement est accrue du fait de la présence de l'aileron 11 dans l'eau
En outre l'effet de la masselotte 12 en déséquilibrant la planche rend impossible une tentative de maintien en équilibre sur cette dernière.Advance resistance is increased due to the presence of the fin 11 in the water
In addition, the effect of the counterweight 12 by unbalancing the board makes it impossible to try to maintain balance on the latter.
Le simple examen du dispositif en place sur une planche-à voile permet de comprendre aisément les difficultés apportées à son utilisation, d'où un effet de dissuasion.The simple examination of the device in place on a windsurfing board makes it easy to understand the difficulties brought to its use, hence a deterrent effect.
Le dispositif antivol de planche à voile ou similaire selon l'invention peut recevoir des aménagements et des variantes dans le domaine des équivalents technique sans pour autant sortir du cadre du présent brevet. The anti-theft device for windsurfing or the like according to the invention can receive arrangements and variants in the field of technical equivalents without departing from the scope of this patent.
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8017695A FR2487897A1 (en) | 1980-08-01 | 1980-08-01 | Antitheft support for sail-board - comprises hinged U=shaped frame enclosing board and mounted on vehicle roof |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8017695A FR2487897A1 (en) | 1980-08-01 | 1980-08-01 | Antitheft support for sail-board - comprises hinged U=shaped frame enclosing board and mounted on vehicle roof |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2487897A1 true FR2487897A1 (en) | 1982-02-05 |
Family
ID=9245087
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8017695A Pending FR2487897A1 (en) | 1980-08-01 | 1980-08-01 | Antitheft support for sail-board - comprises hinged U=shaped frame enclosing board and mounted on vehicle roof |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2487897A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT396611B (en) * | 1988-10-25 | 1993-10-25 | Thomas Grosjean | SKI THEFT SECURITY |
GB2281095A (en) * | 1993-08-17 | 1995-02-22 | Russell Anthony Harris | Locking device for a sailboard |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2024368A1 (en) * | 1969-06-23 | 1972-02-24 | Wiener Metallwarenfabrik Smolka & Co, Wien | Ski rack |
AU455220B2 (en) * | 1971-01-18 | 1974-11-21 | Kerin Hose Timothy | Lock for surfboard and the like in racks or stands |
DE2707666A1 (en) * | 1977-02-23 | 1978-08-24 | Eckel Gmbh & Co Kg Heinrich | Roof rack mounting for wind-surfer - has securing clasp extending through centre-board slot to prevent theft |
FR2442062A1 (en) * | 1978-11-21 | 1980-06-20 | Fabre Robert | Padlock for surfboard and its accessories - comprises two rigid jaws with hole through each, for fixing to building pin on one and corresponding recess on other |
-
1980
- 1980-08-01 FR FR8017695A patent/FR2487897A1/en active Pending
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2024368A1 (en) * | 1969-06-23 | 1972-02-24 | Wiener Metallwarenfabrik Smolka & Co, Wien | Ski rack |
AU455220B2 (en) * | 1971-01-18 | 1974-11-21 | Kerin Hose Timothy | Lock for surfboard and the like in racks or stands |
DE2707666A1 (en) * | 1977-02-23 | 1978-08-24 | Eckel Gmbh & Co Kg Heinrich | Roof rack mounting for wind-surfer - has securing clasp extending through centre-board slot to prevent theft |
FR2442062A1 (en) * | 1978-11-21 | 1980-06-20 | Fabre Robert | Padlock for surfboard and its accessories - comprises two rigid jaws with hole through each, for fixing to building pin on one and corresponding recess on other |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT396611B (en) * | 1988-10-25 | 1993-10-25 | Thomas Grosjean | SKI THEFT SECURITY |
GB2281095A (en) * | 1993-08-17 | 1995-02-22 | Russell Anthony Harris | Locking device for a sailboard |
GB2281095B (en) * | 1993-08-17 | 1997-04-09 | Russell Anthony Harris | Sailboard security apparatus |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2610178A1 (en) | PROTECTIVE HELMET EQUIPPED WITH A LATCHING SIGNAL | |
EP1655213A2 (en) | Anti-theft device in particular for a two-wheeled vehicle | |
EP1477078A1 (en) | Fastener | |
FR2482429A2 (en) | LOOP FOR SAFETY STRAP | |
FR2487897A1 (en) | Antitheft support for sail-board - comprises hinged U=shaped frame enclosing board and mounted on vehicle roof | |
EP0089879B1 (en) | Fast locking and unlocking safety belt retractor with reduced operating noise | |
FR2567822A1 (en) | SEAT BELT BUCKLE DEVICE WITH AUTOMATIC RELEASE, PARTICULARLY FOR MOTOR VEHICLE | |
FR2467115A1 (en) | Device for holding articles in position during transit - comprises belt wound onto biassed reel and attached at free end to one of several points in e.g. car trunk | |
FR2819692A1 (en) | SPORTS SHOE, ESPECIALLY FOR SKIING, PROVIDED WITH AN AUTOMATIC STEERING DEVICE FOR PIVOTING THE ROD | |
EP2440728A1 (en) | Handle of an openable body section of an automobile | |
FR2479752A1 (en) | PACKAGE HOLDING DEVICE FOR VEHICLE AND VEHICLE PROVIDED WITH SUCH A DEVICE | |
FR2509620A1 (en) | Lock for skis and sticks - includes flexible wire with head fitting into lock permanently attached to ski stick | |
FR2592619A3 (en) | DEVICE FOR FASTENING A SEAT BELT TO A VEHICLE SEAT. | |
CA3115381A1 (en) | Helmet provided with a ring for connecting the helmet to an anti-theft system | |
FR2489775A1 (en) | ANTITHEFT FOR MOTORCYCLIST HELMET | |
FR2470225A1 (en) | Anti-theft crash-helmet - has integral lock allowing helmet to be attached to cycle frame | |
FR2507864A1 (en) | Motor vehicle seat belt release mechanism - uses pyrotechnic device enclosing part of seat belt to burn through belt in event of occupant being trapped after accident | |
EP0993536A1 (en) | Anti-theft device for gliding board | |
FR2862599A1 (en) | Full-face helmet anti-theft device for e.g. moped, has assembly with chain guard and lever and locked on case gun bolt in ends of existing handlebar of moped preventing handling of lever, hand brake lever and starting lever | |
FR2621543A1 (en) | Automatic locking device particularly for a motor vehicle seat belt | |
FR3122623A1 (en) | Vehicle security system | |
WO2005028244A2 (en) | Device for locking a removable car seat | |
FR2493687A1 (en) | TWO-PART LOOP, PROVIDED WITH A RATCHET SECURITY CLOSURE | |
FR2857636A1 (en) | Anti-theft device for hand luggage in vehicle comprises strap with slits and male end grip able to fix on safety belt buckle | |
FR2732397A1 (en) | Anti-theft device for fire sand bucket shovel |