FR3122623A1 - Vehicle security system - Google Patents

Vehicle security system Download PDF

Info

Publication number
FR3122623A1
FR3122623A1 FR2104942A FR2104942A FR3122623A1 FR 3122623 A1 FR3122623 A1 FR 3122623A1 FR 2104942 A FR2104942 A FR 2104942A FR 2104942 A FR2104942 A FR 2104942A FR 3122623 A1 FR3122623 A1 FR 3122623A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
hinge
tongue
tongues
airbag
guide part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2104942A
Other languages
French (fr)
Inventor
Richard Guenin
Gwenael Monnier
Arthur MASSCHELEIN
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Faurecia Interieur Industrie SAS
Original Assignee
Faurecia Interieur Industrie SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Faurecia Interieur Industrie SAS filed Critical Faurecia Interieur Industrie SAS
Priority to FR2104942A priority Critical patent/FR3122623A1/en
Publication of FR3122623A1 publication Critical patent/FR3122623A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R21/20Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components
    • B60R21/215Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components characterised by the covers for the inflatable member
    • B60R21/216Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components characterised by the covers for the inflatable member comprising tether means for limitation of cover motion during deployment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R21/20Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components
    • B60R21/215Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components characterised by the covers for the inflatable member
    • B60R2021/21537Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components characterised by the covers for the inflatable member characterised by hinges
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R21/20Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components
    • B60R21/215Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components characterised by the covers for the inflatable member
    • B60R21/216Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components characterised by the covers for the inflatable member comprising tether means for limitation of cover motion during deployment
    • B60R2021/2163Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components characterised by the covers for the inflatable member comprising tether means for limitation of cover motion during deployment with energy absorbing or elastic means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Air Bags (AREA)

Abstract

Un dispositif de sécurité (11) pour véhicule, comprend une partie de guidage (12) pour guider le déploiement d’un coussin gonflable de sécurité (26), un volet (36) adapté pour se déplacer entre une position de fermeture d’une ouverture de la partie de guidage (12), et une position d’ouverture et une articulation (38). L’articulation (38) relie le volet (36) à la partie de guidage (12). L’articulation (38) comprend trois languettes d’articulation (1 ; 2 ; 3) formées chacune par un filet flexible. Chaque languette d’articulation (1 ; 2 ; 3) comprend une portion (501 ; 502 ; 503) libre. La longueur (Ll1) de la portion libre (501) d’une première languette d’articulation (1), située entre les deux autres (2 ; 3), est supérieure à la longueur (Ll2 ; Ll3) de la portion libre (502  ; 503) de ces deux autres languettes d’articulation (2 ; 3). Figure de l’abrégé : Figure 2A vehicle safety device (11) includes a guide portion (12) for guiding deployment of an air bag (26), a flap (36) adapted to move between a closed position of a opening of the guide part (12), and an opening position and an articulation (38). The articulation (38) connects the flap (36) to the guide part (12). The joint (38) comprises three joint tongues (1; 2; 3) each formed by a flexible net. Each hinge tongue (1; 2; 3) comprises a free portion (501; 502; 503). The length (Ll1) of the free portion (501) of a first hinge tongue (1), located between the other two (2; 3), is greater than the length (Ll2; Ll3) of the free portion ( 502; 503) of these two other hinge tabs (2; 3). Abstract Figure: Figure 2

Description

Système de sécurité pour véhiculeVehicle security system

La présente divulgation relève du domaine des systèmes de sécurité à coussin gonflable de sécurité, en particulier pour habitacle de véhicule. Un tel système est classiquement utilisé dans un véhicule automobile pour améliorer la sécurité des occupants.The present disclosure relates to the field of airbag safety systems, in particular for vehicle interiors. Such a system is conventionally used in a motor vehicle to improve the safety of the occupants.

Habituellement, un véhicule comprend au moins un système de sécurité destiné à protéger les utilisateurs du véhicule en cas d'accident. Le système de sécurité fait par exemple partie d'une planche de bord du véhicule.Usually, a vehicle includes at least one safety system intended to protect the users of the vehicle in the event of an accident. The security system is for example part of a dashboard of the vehicle.

Le système de sécurité comprend un dispositif de sécurité et un module de coussin gonflable de sécurité fixé au dispositif de sécurité. Le module de coussin gonflable de sécurité comporte un coussin gonflable de sécurité plié et un moyen de gonflage de coussin gonflable de sécurité. Le dispositif de sécurité comprend une partie de guidage pour guider le déploiement du coussin gonflable de sécurité lors du gonflage. La partie de guidage comprend une ouverture par laquelle le coussin gonflable de sécurité est destiné à se déployer dans un habitacle du véhicule, pour protéger les occupants.The safety system includes a safety device and an airbag module attached to the safety device. The airbag module includes a folded airbag and an airbag inflator. The safety device includes a guide portion for guiding deployment of the airbag during inflation. The guide part comprises an opening through which the airbag is intended to deploy in a passenger compartment of the vehicle, to protect the occupants.

Généralement, l'ouverture de la partie de guidage est recouverte par un volet en matière plastique. Le volet peut être surmoulé par un support ou former une partie fixée au support. Le support est généralement une planche de bord ou une partie de la planche de bord. Le support peut comprendre par exemple une partie de trappe (habituellement appelée configuration en « U ») ou deux parties de trappe (habituellement appelée configuration en « H », configuration en « I »). La partie de trappe est configurée pour s'ouvrir lors du déploiement du coussin gonflable de sécurité, en cas d'accident, une ligne d’affaiblissement ou similaire entourant le volet afin de permettre une rupture du support autour de la partie de trappe afin de libérer la trappe.Generally, the opening of the guide part is covered by a plastic flap. The flap can be overmoulded by a support or form a part fixed to the support. The support is generally a dashboard or part of the dashboard. The carrier may include, for example, one hatch portion (usually referred to as a "U" configuration) or two hatch portions (usually referred to as an "H" configuration, "I" configuration). The hatch portion is configured to open upon deployment of the airbag, in the event of a crash, a weakening line or the like surrounding the flap to allow for breakage of the support around the hatch portion to release the hatch.

Le déploiement du coussin gonflable provoque également la rotation de cette trappe autour d’un axe d’articulation.The deployment of the airbag also causes the rotation of this hatch around a hinge pin.

Malgré les efforts pour rendre cette rupture franche, des éléments peuvent être projetés dans l’habitacle du véhicule et causer des dommages à ses occupants. En outre, le mouvement de la partie de trappe doit être contrôlé pour éviter qu’en venant heurter le reste de la paroi resté en place ou le pare-brise la trappe ne crée des débris également susceptibles d’être projetés dans l’habitacle du véhicule.Despite efforts to make this rupture straightforward, elements can be thrown into the passenger compartment of the vehicle and cause damage to its occupants. In addition, the movement of the hatch part must be controlled to prevent the hatch from colliding with the rest of the wall that has remained in place or the windscreen creating debris that could also be thrown into the passenger compartment of the vehicle.

RésuméSummary

La présente divulgation vise à améliorer la situation.This disclosure aims to improve the situation.

À cette fin, il est décrit un dispositif de sécurité pour véhicule, comprenant :
- une partie de guidage pour guider le déploiement d’un coussin gonflable de sécurité selon une direction de déploiement, la partie de guidage comprenant un cadre délimitant une ouverture par laquelle le coussin gonflable de sécurité est destiné à se déployer,
- au moins un volet adapté pour se déplacer entre une position de fermeture, dans laquelle le au moins un volet recouvre au moins partiellement l’ouverture, et une position d’ouverture, dans laquelle le au moins un volet libère au moins partiellement l’ouverture, pour permettre le déploiement du coussin gonflable de sécurité à travers l’ouverture, et
- au moins une articulation, chaque articulation reliant un volet au cadre de la partie de guidage, suivant une direction d’articulation, chaque articulation comprenant au moins trois languettes d’articulation formées chacune par un filet flexible, chaque languette d’articulation comprenant une première portion fixée à la partie de guidage, une deuxième portion fixée audit un volet, et une troisième portion, libre, entre les première et deuxième portions, une première languette d’articulation étant située entre une deuxième et une troisième languettes d’articulation dans la direction d’articulation, la longueur de la portion libre de la première languette d’articulation étant supérieure à la longueur de la portion libre de la deuxième languette d’articulation et à la longueur de la portion libre de la troisième languette d’articulation.
To this end, a security device for a vehicle is described, comprising:
- a guide part for guiding the deployment of an airbag in a direction of deployment, the guide part comprising a frame delimiting an opening through which the airbag is intended to deploy,
- at least one flap adapted to move between a closed position, in which the at least one flap at least partially covers the opening, and an open position, in which the at least one flap at least partially releases the opening, to allow deployment of the airbag through the opening, and
- at least one articulation, each articulation connecting a flap to the frame of the guide part, in a direction of articulation, each articulation comprising at least three articulation tongues each formed by a flexible net, each articulation tongue comprising a first portion fixed to the guide part, a second portion fixed to said flap, and a third portion, free, between the first and second portions, a first hinge tongue being located between a second and a third hinge tongue in the hinge direction, the length of the free portion of the first hinge tongue being greater than the length of the free portion of the second hinge tongue and the length of the free portion of the third hinge tongue .

Ainsi, avantageusement, il est possible de mieux contrôler la cinématique de l’ouverture des volets du dispositif de sécurité, de manière à limiter voire à éviter les inconvénients des dispositifs de sécurité à coussin gonflable connus.Thus, advantageously, it is possible to better control the kinematics of the opening of the flaps of the safety device, so as to limit or even avoid the drawbacks of known airbag safety devices.

Selon des modes de réalisations préférés, le dispositif de sécurité comprend une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises seules ou en combinaison :
- chaque filet est en aramide ou en polyester ;
- la longueur de la portion libre de la deuxième languette d’articulation est égale à la longueur de la portion libre de la troisième languette d’articulation ;
- les deuxième et troisième languettes d’articulation sont distantes de la première languette d’articulation au niveau de la partie de guidage, dans la direction de déploiement du coussin gonflable de sécurité ;
- les deuxième et troisième languettes d’articulation sont en-dessous de la première languette d’articulation, au niveau de la partie de guidage, dans la direction de déploiement du coussin gonflable de sécurité ;
- la partie de guidage forme un canal ;
- la partie de guidage forme une collerette autour de l’ouverture, les languettes d’articulation étant de préférence fixées à la collerette ;
- l’ouverture comprend une longueur et une largeur, la direction d’articulation correspondant à l’orientation de la longueur de l’ouverture ;
- les deuxième et troisième languettes d’articulation sont conformées pour rompre avant la première languette d’articulation, en cas de déploiement du coussin gonflable de sécurité ;
- l’épaisseur et/ou la largeur des deuxième et troisième languettes d’articulation est inférieure à l’épaisseur et/ou à la largeur, respectivement, de la première languette d’articulation ;
- les deuxième et troisième languettes d’articulation présentent une amorce de rupture ;
- les trois languettes d’articulation sont venues de matière, les trois languettes d’articulation étant reliées ensemble par une bande fixée à la partie de guidage et/ou par une bande fixée audit un volet ;
- les trois languettes d’articulation sont distinctes et séparées ;
- le dispositif de sécurité comprend deux volets mobiles, chaque volet mobile étant fixé à la partie de guidage par une articulation respective, chaque articulation comprenant trois languettes d’articulation formées chacune par un filet flexible, chaque languette d’articulation comprenant une première portion fixée à la partie de guidage, une deuxième portion fixée au au moins un volet, et une troisième portion, libre, entre les première et deuxième portions, une première languette d’articulation de chaque articulation étant située entre une deuxième et une troisième languettes d’articulation de ladite articulation, dans la direction d’articulation, la longueur de la troisième portion de la première languette d’articulation étant supérieure à la longueur de la troisième portion de la deuxième languette d’articulation et à la longueur de la troisième portion de la troisième languette d’articulation.
According to preferred embodiments, the security device comprises one or more of the following characteristics, taken alone or in combination:
- each net is made of aramid or polyester;
- the length of the free portion of the second hinge tongue is equal to the length of the free portion of the third hinge tongue;
- the second and third hinge tongues are spaced from the first hinge tongue at the level of the guide part, in the direction of deployment of the airbag;
- the second and third hinge tongues are below the first hinge tongue, at the level of the guide part, in the direction of deployment of the airbag;
- the guide part forms a channel;
- the guide part forms a collar around the opening, the hinge tabs being preferably fixed to the collar;
- the opening comprises a length and a width, the direction of articulation corresponding to the orientation of the length of the opening;
- the second and third hinge tongues are shaped to break before the first hinge tongue, in the event of deployment of the airbag;
- the thickness and/or the width of the second and third hinge tongues is less than the thickness and/or the width, respectively, of the first hinge tongue;
- the second and third hinge tabs have an incipient fracture;
- the three hinge tongues are integral, the three hinge tongues being connected together by a strip fixed to the guide part and/or by a strip fixed to said flap;
- the three hinge tongues are distinct and separated;
- the safety device comprises two movable flaps, each movable flap being fixed to the guide part by a respective hinge, each hinge comprising three hinge tongues each formed by a flexible net, each hinge tongue comprising a first fixed portion to the guide part, a second portion fixed to at least one flap, and a third portion, free, between the first and second portions, a first articulation tongue of each articulation being located between a second and a third tongues of articulation of said articulation, in the articulation direction, the length of the third portion of the first articulation tongue being greater than the length of the third portion of the second articulation tongue and the length of the third portion of the third hinge tongue.

Selon un autre aspect, il est également décrit un système de sécurité pour véhicule, notamment pour véhicule automobile, comprenant un dispositif de sécurité tel que décrit ci-avant, dans toutes ses combinaisons, et un module de coussin gonflable de sécurité comprenant au moins un coussin gonflable de sécurité et un moyen de gonflage du coussin gonflable de sécurité, le module de coussin gonflable de sécurité étant fixé à la partie de guidage du dispositif de sécurité de telle sorte que la partie de guidage guide le coussin gonflable de sécurité en cas de gonflage, jusqu’au au moins un volet.According to another aspect, there is also described a safety system for a vehicle, in particular for a motor vehicle, comprising a safety device as described above, in all its combinations, and an airbag module comprising at least one airbag and airbag inflator means, wherein the airbag module is attached to the guide portion of the safety device such that the guide portion guides the airbag in the event of inflation, up to at least one flap.

D'autres caractéristiques et avantages apparaîtront au cours de la description suivante d’une de ses formes de réalisation, donnée à titre d'exemple non limitatif, en regard des dessins joints. Sur les dessins :Other characteristics and advantages will appear during the following description of one of its embodiments, given by way of non-limiting example, with reference to the attached drawings. On the drawings:

représente schématiquement en coupe un exemple de système de sécurité incluant un premier dispositif de sécurité ; schematically shows in section an example of a security system including a first security device;

représente schématiquement une vue de dessus d’une partie du premier dispositif de sécurité de la ; schematically represents a top view of part of the first safety device of the ;

représente schématiquement en coupe, un premier détail de l’articulation d’un volet du premier dispositif de sécurité ; schematically shows in section a first detail of the articulation of a flap of the first safety device;

représente schématiquement en coupe, un deuxième détail de l’articulation d’un volet du premier dispositif de sécurité ; schematically shows in section a second detail of the articulation of a flap of the first safety device;

illustre schématiquement une première variante de l’articulation illustrée à la ; schematically illustrates a first variant of the joint illustrated in ;

illustre schématiquement une deuxième variante de l’articulation illustrée à la ; schematically illustrates a second variant of the joint illustrated in ;

illustre schématiquement un premier exemple de configuration d’une articulation dans le dispositif de sécurité de la ; schematically illustrates a first example of the configuration of an articulation in the safety device of the ;

illustre schématiquement un deuxième exemple de configuration d’une articulation dans le dispositif de sécurité de la ; et schematically illustrates a second example of the configuration of an articulation in the safety device of the ; and

illustre schématiquement un troisième exemple de configuration d’une articulation dans le dispositif de sécurité de la . schematically illustrates a third example of configuration of an articulation in the safety device of the .

Sur les différentes figures, les mêmes références désignent des éléments identiques ou similaires. À fin de concision, seuls les éléments qui sont utiles à la compréhension du mode de réalisation décrit sont représentés sur les figures et sont décrits de manière détaillée dans la suite.In the various figures, the same references designate identical or similar elements. For the sake of conciseness, only the elements which are useful for understanding the described embodiment are shown in the figures and are described in detail below.

Il est maintenant fait référence à la , représentée dans un repère tridimensionnel (X,Y,Z), comprenant un axe transversalX ,un axe longitudinalY et un axe sensiblement verticalZ. En pratique, l’axeZest incliné par rapport à la direction verticale. La représente un exemple de système10de sécurité à coussin gonflable de sécurité (ou « airbag »), vu en coupe dans un planXZ. Un tel système de sécurité10est, de manière connue, utilisé dans un véhicule automobile pour améliorer la sécurité des occupants. Plus particulièrement, un tel système de sécurité10est par exemple prévu dans une planche de bord du véhicule, afin de protéger le passager du véhicule en cas de choc.Reference is now made to the , represented in a three-dimensional frame (X,Y,Z), comprising a transverse axisX ,a longitudinal axisY and a substantially vertical axisZ. In practice, the axisZis inclined with respect to the vertical direction. The represents an example of a system10security airbag (or "airbag"), seen in section in a planeXZ. Such a security system10is, in known manner, used in a motor vehicle to improve the safety of the occupants. More particularly, such a security system10is for example provided in a dashboard of the vehicle, in order to protect the passenger of the vehicle in the event of an impact.

Le système de sécurité10comprend essentiellement un dispositif de sécurité1 1et un module de coussin gonflable de sécurité24fixé au dispositif de sécurité11.The safety system 10 essentially comprises a safety device 11 and an airbag module 24 attached to the safety device 11 .

Le dispositif de sécurité11comprend tout d’abord un corps formant une partie de guidage12pour un coussin gonflable de sécurité se déployant. La partie de guidage12comprend, ici est constituée de, une portion tubulaire14, de préférence sensiblement cylindrique, formant un canal de tir16, et une collerette18au voisinage d’une première extrémité20du canal de tir16, formant un cadre autour d’une ouverture22à la première extrémité20du canal de tir16. Ici, la partie de guidage12est en une seule pièce, la partie tubulaire14et la collerette18étant venues de matière. La partie tubulaire14et donc le canal de tir16s’étendent selon une direction principaleZ.The safety device 11 firstly comprises a body forming a guide portion 12 for an expanding airbag. The guide part 12 comprises, here consists of a tubular portion 14 , preferably substantially cylindrical, forming a firing channel 16 , and a flange 18 in the vicinity of a first end 20 of the firing channel 16 , forming a frame around an opening 22 at the first end 20 of the firing channel 16 . Here, the guide part 12 is in one piece, the tubular part 14 and the collar 18 being integral. The tubular part 14 and therefore the firing channel 16 extend in a main direction Z.

La partie tubulaire14de la partie de guidage12comprend ici quatre parois19. Les quatre parois19sont parallèles deux à deux. Les parois19sont de préférence rigides. Notamment, les parois19sont autoportantes.The tubular part 14 of the guide part 12 here comprises four walls 19 . The four walls 19 are parallel in pairs. The walls 19 are preferably rigid. In particular, the walls 19 are self-supporting.

La partie de guidage12est par exemple en matériau élastomère thermoplastique (TPE).The guide part 12 is for example made of thermoplastic elastomer (TPE) material.

La partie de guidage12, notamment la portion tubulaire14de la partie de guidage12,est adaptée pour recevoir le module de coussin gonflable de sécurité24. Le module de coussin gonflable de sécurité24comporte un coussin gonflable de sécurité26, aménagé, notamment plié, dans un boîtier2 8, le coussin gonflable de sécurité24n’étant pas gonflé. Le module de coussin gonflable de sécurité24peut en outre comprend un moyen de gonflage30du coussin gonflable de sécurité24, notamment une cartouche de gonflage31. Alternativement, le coussin gonflable de sécurité24du module de coussin gonflable de sécurité24est en communication de fluide avec un tel moyen de gonflage30, notamment une telle cartouche de gonflage31, qui se trouve à l’extérieur du module de coussin gonflable de sécurité24. Le boîtier28du module de coussin gonflable de sécurité24est ici fixé au canal de tir, notamment au moyen de crochets32reçus dans des ouvertures3 4d’une paroi de la portion cylindrique14de la partie de guidage12, formant le canal de tir16. Le module de coussin gonflable de sécurité24est ainsi fixé à une deuxième extrémité17du canal de tir 16, opposée à la première extrémité20.The guide part 12 , in particular the tubular portion 14 of the guide part 12, is adapted to receive the airbag module 24 . The airbag module 24 comprises an airbag 26 , arranged, in particular folded, in a housing 28 , the airbag 24 not being inflated. The airbag module 24 may further comprise a means 30 for inflating the airbag 24 , in particular an inflation cartridge 31 . Alternatively, the airbag 24 of the airbag module 24 is in fluid communication with such an inflation means 30 , in particular such an inflation cartridge 31 , which is located outside the airbag module of security 24 . The housing 28 of the airbag module 24 is here fixed to the firing channel, in particular by means of hooks 32 received in openings 34 of a wall of the cylindrical portion 14 of the guide part 12 , forming the channel shooting 16 . The airbag module 24 is thus attached to a second end 17 of the firing channel 16, opposite the first end 20 .

Le module de coussin gonflable de sécurité24peut également comporter un moyen pour déclencher le moyen de gonflage30du coussin gonflable de sécurité24.The airbag module 24 may also include means for triggering the inflation means 30 of the airbag 24 .

Le module de coussin gonflable de sécurité24est disposé dans le canal de tir16de telle sorte que le coussin gonflable de sécurité24se déploie dans le canal de tir16et passe à travers l’ouverture22à la première extrémité20du canal de tir16lorsque le système de sécurité1 0est actionné.The airbag module 24 is disposed in the firing channel 16 such that the airbag 24 deploys in the firing channel 16 and passes through the opening 22 at the first end 20 of the firing channel. shooting 16 when the security system 1 0 is activated.

Par ailleurs, le dispositif de sécurité11comporte ici deux volets36, qui sont fixés à la partie de guidage12, chacun au moyen d’une d’articulation38respective.Furthermore, the safety device 11 here comprises two flaps 36 , which are fixed to the guide part 12 , each by means of a respective hinge 38 .

En l’espèce, les volets36sont réalisés dans le même matériau que la partie de guidage12, par exemple en TPE. Toutefois, un autre matériau peut être envisagé dans une variante de réalisation.In this case, the flaps 36 are made of the same material as the guide part 12 , for example TPE. However, another material can be envisaged in a variant embodiment.

La partie de guidage12et les volets3 6sont fixés à une paroi de support40, par exemple par soudure. Notamment, la partie de guidage12est fixée à la paroi de support40par la collerette18s’étendant autour de l’ouverture22à la première extrémité20du canal de tir16.The guide part 12 and the flaps 36 are fixed to a support wall 40 , for example by welding. In particular, the guide part 12 is fixed to the support wall 40 by the collar 18 extending around the opening 22 at the first end 20 of the firing channel 16 .

La paroi de support40est par exemple formée par une planche de bord, plus précisément la coiffe d’une planche de bord de véhicule automobile. La paroi de support40peut être recouverte d’un revêtement formant une surface externe visible d’un occupant du véhicule. Une couche de mousse peut être interposée entre la paroi de support40et le revêtement.The support wall 40 is for example formed by a dashboard, more precisely the cover of a motor vehicle dashboard. The support wall 40 may be covered with a coating forming an external surface visible to a vehicle occupant. A layer of foam can be interposed between the support wall 40 and the covering.

La paroi de support40présente, telle qu’illustrée, trois affaiblissements42,44formant amorces de rupture de la paroi de support40. Deux affaiblissement42sont disposés sensiblement au droit d’une articulation38respective, dans la direction d’extensionZdu canal de tir16. Un troisième affaiblissement44est disposé entre les deux volets36dans la direction d’extensionZdu canal de tir16. Le support44forme ainsi des parties de trappe entre les affaiblissements4 2,44.The support wall 40 has, as illustrated, three weakenings 42 , 44 forming initiators of rupture of the support wall 40 . Two weakenings 42 are arranged substantially in line with a respective hinge 38 , in the direction of extension Z of the firing channel 16 . A third weakening 44 is arranged between the two flaps 36 in the extension direction Z of the firing channel 16 . The support 44 thus forms hatch portions between the weakenings 42 , 44 .

En l’absence de chocs sur le véhicule automobile équipé du système de sécurité11, les volets36sont en position fermée telle qu’illustrée à la , dans laquelle les volets36recouvrent au moins en partie l’ouverture22de déploiement du coussin gonflable de sécurité26, à la première extrémité20du canal de tir16. Lorsqu’un choc se produit, le coussin gonflable de sécurité26se déployant, entre en contact avec les volets36et entraîne l’ouverture des volets36, chaque volet36étant déplacés en suivant la liaison formée par l’articulation38respective.In the absence of shocks on the motor vehicle equipped with the security system 11 , the flaps 36 are in the closed position as illustrated in , in which the flaps 36 at least partially cover the deployment opening 22 of the airbag 26 , at the first end 20 of the firing channel 16 . When an impact occurs, the airbag 26 deploying, comes into contact with the flaps 36 and causes the opening of the flaps 36 , each flap 36 being moved along the connection formed by the respective joint 38 .

Dans la suite, on décrit plus en détail une articulation38étant entendu que les deux articulations38peuvent être identiques ou symétriques par rapport à un planYZmédian du dispositif de sécurité10.In the following, an articulation 38 is described in more detail, it being understood that the two articulations 38 can be identical or symmetrical with respect to a median plane YZ of the safety device 10 .

Comme cela est notamment visible sur la , chaque articulation38comporte, ici est constituée de, trois languettes d’articulation1,2,3. Dans la présente divulgation, les éléments identiques ou similaires des trois languettes1,2,3portent le même signe de référence, suivi d’un indice correspondant à la référence de la languette d’articulation1,2,3. Chaque articulation38s’étend selon une direction d’articulationA, ici sensiblement parallèle à la direction longitudinaleY. Avantageusement, la direction d’articulationAcorrespond à la direction d’extension d’un côté du volet36associé à l’articulation38considérée. De préférence, la direction d’articulationAcorrespond à la direction d’extension d’un des deux plus grands côtés, de préférence encore du plus grand côté, du volet36associé à l’articulation38considérée. En d’autres termes, la direction d’articulationAcorrespond avantageusement à la direction dans laquelle est mesurée la longueur du volet36associé.As is particularly visible on the , each joint 38 comprises, here consists of, three hinge tabs 1 , 2 , 3 . In the present disclosure, the identical or similar elements of the three tongues 1 , 2 , 3 bear the same reference sign, followed by an index corresponding to the reference of the hinge tongue 1 , 2 , 3 . Each joint 38 extends along a joint direction A , here substantially parallel to the longitudinal direction Y. Advantageously, the direction of articulation A corresponds to the direction of extension of one side of the flap 36 associated with the articulation 38 considered. Preferably, the direction of articulation A corresponds to the direction of extension of one of the two largest sides, more preferably of the largest side, of the flap 36 associated with the joint 38 considered. In other words, the direction of articulation A advantageously corresponds to the direction in which the length of the associated flap 36 is measured.

Les languettes d’articulation1,2,3sont disposées à distance les unes des autres, dans la direction d’articulationA. Ici, une première languette d’articulation1est disposée entre, notamment à équidistance entre, des deuxième et troisième languettes d’articulation2,3. Dans l’exemple illustré, les deuxième et troisième languette d’articulation2,3sont identiques.The hinge tabs 1 , 2 , 3 are arranged at a distance from each other, in the direction of articulation A. Here, a first hinge tongue 1 is arranged between, in particular equidistant between, second and third hinge tongues 2 , 3 . In the example shown, the second and third hinge tongue 2 , 3 are identical.

Chaque languette d’articulation1,2,3s’étend principalement selon une direction perpendiculaire à la direction d’articulationA. Ici, chaque languette d’articulation1,2,3a la forme d’une bande rectangulaire de filet. Le filet est par exemple en aramide (ou polyamide aromatique) ou en polyester. Chaque languette d’articulation a une longueurL1,L2,L3et une largeurl1,l2,l3. Ici, la largeurl1de la première languette1est supérieure à la largeurl2,l3, des deuxième et troisième languettes d’articulation2,3. La longueurL1,L2,L3des trois languettes d’articulation1,2,3est par exemple égale. La longueurL1,L2,L3de chaque languette d’articulation1,2,3est mesurée selon une direction sensiblement perpendiculaire à la direction d’articulationA. La largeurl1,l2,l3de chaque languette d’articulation1,2,3est mesurée parallèlement à la direction d’articulationA.Each hinge tongue 1 , 2 , 3 extends mainly in a direction perpendicular to the hinge direction A. Here, each hinge tongue 1 , 2 , 3 has the shape of a rectangular strip of net. The net is for example made of aramid (or aromatic polyamide) or polyester. Each hinge tongue has a length L1 , L2 , L3 and a width l1 , l2 , l3 . Here, the width l1 of the first tongue 1 is greater than the width l2 , l3 , of the second and third hinge tongues 2 , 3 . The length L1 , L2 , L3 of the three hinge tongues 1 , 2 , 3 is for example equal. The length L1 , L2 , L3 of each hinge tongue 1 , 2 , 3 is measured in a direction substantially perpendicular to the hinge direction A. The width l1 , l2 , l3 of each hinge tongue 1 , 2 , 3 is measured parallel to the hinge direction A.

Cependant, comme cela est plus nettement visible sur les et , chaque languette d’articulation1,2,3comporte une première portion4 6 1 ,4 6 2 ,4 6 3 fixée à la partie de guidage12, une deuxième portion4 8 1 ,4 8 2 ,4 8 3 , fixé au volet36associé, et une troisième portion50 1 ,50 2 ,50 3 , entre la première portion4 6 1 ,4 6 2 ,4 6 3 et la deuxième portion4 8 1 ,4 8 2 ,4 8 3 respectives, s’étendant librement entre la partie de guidage12et le volet36associé. Notamment, la première portion4 6 1 ,4 6 2 ,4 6 3 peut être surmoulée par la partie de guidage12, en particulier par la collerette18. La deuxième portion4 8 1 ,4 8 2 ,4 8 3 peut être surmoulée par le volet36associé.However, as is more clearly visible on the and , each hinge tongue 1 , 2 , 3 comprises a first portion 4 6 1 , 4 6 2 , 4 6 3 fixed to the guide part 12 , a second portion 4 8 1 , 4 8 2 , 4 8 3 , fixed to the associated flap 36 , and a third portion 50 1 , 50 2 , 50 3 , between the first portion 4 6 1 , 4 6 2 , 4 6 3 and the second portion 4 8 1 , 4 8 2 , 4 8 3 respectively, extending freely between the guide part 12 and the associated flap 36 . In particular, the first portion 4 6 1 , 4 6 2 , 4 6 3 can be molded over by the guide part 12 , in particular by the flange 18 . The second portion 481 , 482 , 483 can be molded over by the associated flap 36 .

La longueurL l 1 , dite ci-après longueur libre, de la troisième portion50 1 de la première languette d’articulation1est supérieure à la longueurLl 2 de la troisième portion50 2 de la deuxième languette2et à la longueurL l 3 de la troisième portion50 3 de la troisième languette3. La longueur libreLl 2 de la deuxième languette d’articulation2est ici égale à la longueur libreLl 3 de la troisième languette d’articulation3. Avantageusement, la longueur libreLl 2 ,Ll 3 des deuxième et troisième languettes d’articulation2,3est inférieure à la moitié de la longueur libreLl1de la première languette d’articulation1. La longueur libreLl1,Ll2,Ll3de chaque languette d’articulation1,2,3est mesurée dans un plan normal à la direction d’articulationA.The length L l 1 , called hereinafter free length, of the third portion 50 1 of the first hinge tongue 1 is greater than the length Ll 2 of the third portion 50 2 of the second tongue 2 and the length L l 3 of the third portion 50 3 of the third tongue 3 . The free length L1 2 of the second hinge tongue 2 is here equal to the free length L1 3 of the third hinge tongue 3 . Advantageously, the free length L1 2 , L1 3 of the second and third hinge tongues 2 , 3 is less than half the free length L11 of the first hinge tongue 1 . The free length L11 , L12 , L13 of each hinge tongue 1 , 2 , 3 is measured in a plane normal to the hinge direction A.

Lorsque le système de sécurité10est actionné, le coussin gonflable de sécurité26se déploie sensiblement selon la directionZd’extension du canal de tir26. Les parois19entourant le canal de tir16guident alors le déploiement du coussin gonflable de sécurité26selon la directionZd’extension du canal de tir16. La partie de guidage12, notamment sa partie tubulaire14forme ainsi une partie de guidage du coussin gonflable de sécurité26.When the safety system 10 is activated, the airbag 26 deploys substantially along the direction Z of extension of the firing channel 26 . The walls 19 surrounding the firing channel 16 then guide the deployment of the airbag 26 in the direction Z of extension of the firing channel 16 . The guide part 12 , in particular its tubular part 14 thus forms a guide part of the airbag 26 .

Le coussin gonflable de sécurité26parvient alors au contact des volets3 6, au voisinage de l’affaiblissement44dans la paroi de support40. Le coussin gonflable de sécurité26poussant sur les volets36provoque la rupture de la paroi de support40, au niveau des affaiblissements42,44, les volets36subissant un déplacement essentiellement selon la directionZd’extension du canal de tir16 dans un premier temps.The airbag26then comes into contact with the shutters3 6, close to the attenuation44in the support wall40. The airbag26pushing on the shutters36causes the support wall to break40, at the level of the weakenings42,44, shutters36undergoing a displacement essentially in the directionZextension of the firing channel16 to begin with.

Le déplacement selon la directionZdes volets36tend ensuite à tendre les portions libres50 2 ,50 3 des deuxièmes et troisièmes languettes d’articulation2,3, plus courtes que la portion libre50 1 des premières languettes d’articulation1.The movement in direction Z of the flaps 36 then tends to stretch the free portions 50 2 , 50 3 of the second and third hinge tongues 2 , 3 , shorter than the free portion 50 1 of the first hinge tongues 1 .

Une fois les portions libres50 2 ,50 3 des deuxièmes et troisièmes languettes d’articulation2,3tendues, la poussée du coussin gonflable de sécurité26sur les volets36provoque un pivotement des volets36essentiellement autour d’un axe parallèle à la direction transversaleY.Once the free portions 50 2 , 50 3 of the second and third hinge tongues 2 , 3 have been stretched, the thrust of the airbag 26 on the flaps 36 causes the flaps 36 to pivot essentially about an axis parallel to the transverse direction Y .

Avantageusement, les deuxième et troisième languettes d’articulation2,3de chaque articulation38sont conformées pour se rompre au cours du mouvement des volets36, notamment avant la première languette d’articulation1, cette dernière étant de préférence conformée pour ne pas rompre. Il existe de nombreux moyens pour que les deuxième et troisième languettes d’articulation2,3rompent, notamment avant la première languette d’articulation1, qui sont connus de l’Homme de l’art. Ici, à titre d’exemple, on choisit la largeurl2,l3et/ou l’épaisseur des filets des deuxième et troisième languettes2,3de chaque articulation38de manière que celles-ci se rompent. Pour se faire, par exemple, la largueurl2,l3des deuxième et troisième languettes d’articulation2,3est nettement inférieure, notamment trois fois inférieure, à la largeurl1de la première languette d’articulation1.Advantageously, the second and third hinge tongues 2 , 3 of each hinge 38 are shaped to break during the movement of the flaps 36 , in particular before the first hinge tongue 1 , the latter preferably being shaped so as not to break. . There are many means for the second and third hinge tongues 2 , 3 to break, in particular before the first hinge tongue 1 , which are known to those skilled in the art. Here, by way of example, the width l2 , l3 and/or the thickness of the threads of the second and third tongues 2 , 3 of each articulation 38 are chosen so that they break. To do so, for example, the width l2 , l3 of the second and third hinge tongues 2 , 3 is significantly less, in particular three times lower, than the width l1 of the first hinge tongue 1 .

Alternativement ou au surplus, les deuxième et troisième languettes d’articulation2,3peuvent présenter une amorce de rupture.Alternatively or additionally, the second and third hinge tabs 2 , 3 may have an incipient break.

Il est à noter que la rupture des deuxième et troisième languettes d’articulation2,3permet également d’absorber de l’énergie des volets36, qui s’en trouvent ralentis. On limite ainsi les risques de projections dans l’habitacle du véhicule automobile.It should be noted that the breakage of the second and third hinge tabs 2 , 3 also makes it possible to absorb energy from the flaps 36 , which are thereby slowed down. This limits the risk of projections in the passenger compartment of the motor vehicle.

Une fois, les deuxième et troisième languettes d’articulation2,3rompues, la poussée du coussin gonflable de sécurité26sur les volets36induit, dans un premier temps, un mouvement de chaque volet36selon la direction d’extensionZdu canal de tir16 .Les volets36poursuivent cependant un mouvement de rotation autour d’un axe transversal, par inertie.Once the second and third hinge tabs 2 , 3 are broken, the thrust of the airbag 26 on the flaps 36 induces, initially, a movement of each flap 36 in the direction of extension Z of the channel shooting 16 . The flaps 36 however continue a rotational movement around a transverse axis, by inertia.

Lorsque le filet formant la première languette d’articulation1se trouve tendu à son tour, le mouvement de chaque volet36correspond essentiellement à une rotation autour d’un axe transversal respectif, commandé par la première languette d’articulation1. Ici, avantageusement, la première languette d’articulation1est conformée pour conserver son intégrité en cas d’actionnement du système de sécurité10. Ainsi, cette première languette d’articulation1n’est pas destinée à rompre, pour maintenir le volet36associé, fixé à la partie de guidage12. On évite ainsi une projection du volet36qui pourrait être très dangereuse pour un occupant du véhicule automobile se trouvant au voisinage du dispositif de sécurité1 1.When the thread forming the first hinge tongue 1 is in turn stretched, the movement of each flap 36 essentially corresponds to a rotation around a respective transverse axis, controlled by the first hinge tongue 1 . Here, advantageously, the first hinge tongue 1 is shaped to retain its integrity in the event of actuation of the safety system 10 . Thus, this first hinge tongue 1 is not intended to break, in order to maintain the associated flap 36 , fixed to the guide part 12 . This avoids a projection of the flap 36 which could be very dangerous for an occupant of the motor vehicle located in the vicinity of the safety device 11 .

La mise en œuvre d’une première languette d’articulation1plus longue que les deuxième et troisième languettes d’articulation2,3permet notamment de dégager complètement l’ouverture22à la première extrémité20du canal de tir16. Ainsi, on favorise le déploiement du coussin gonflable de sécurité26. On limite notamment les risques de déchirure du coussin gonflable de sécurité26. Toutefois, les deuxième et troisième languettes d’articulation2,3, plus courte, permettent de provoquer un pivotement du volet36associé, plus tôt que la première languette d’articulation1, au cours du déploiement du coussin gonflable de sécurité26.The implementation of a first hinge tongue 1 that is longer than the second and third hinge tongues 2 , 3 makes it possible in particular to completely clear the opening 22 at the first end 20 of the firing channel 16 . Thus, the deployment of the airbag 26 is promoted. In particular, the risk of tearing the airbag 26 is limited. However, the second and third hinge tongues 2 , 3 , which are shorter, make it possible to cause the associated flap 36 to pivot, earlier than the first hinge tongue 1 , during the deployment of the airbag 26 .

La illustre une variante de l’articulation38décrite précédemment. Selon cette variante, l’articulation38est formée de trois languettes d’articulations1,2,3venues de matière. Ainsi, les trois languettes d’articulation1,2,3sont ici reliées ensemble par une bande52de filet, au niveau de la première portion46 1 ,46 2 ,46 3 des languettes d’articulation1,2,3, surmoulées par la collerette18de la partie de guidage12. Ceci permet de plus facilement manipuler les trois languettes d’articulation1,2,3au moment de la fabrication du dispositif de sécurité11. Ceci peut également contribuer à une meilleure mise en position relative des trois languettes d’articulation1,2,3, les unes par rapport aux autres.The illustrates a variant of the articulation 38 described above. According to this variant, the joint 38 is formed of three joint tongues 1 , 2 , 3 made in one piece. Thus, the three hinge tongues 1 , 2 , 3 are here connected together by a strip 52 of net, at the level of the first portion 46 1 , 46 2 , 46 3 of the hinge tongues 1 , 2 , 3 , overmolded by the flange 18 of the guide part 12 . This makes it easier to handle the three hinge tabs 1 , 2 , 3 at the time of manufacture of the safety device 11 . This can also contribute to a better relative positioning of the three hinge tabs 1 , 2 , 3 relative to each other.

Dans ce cas, l’articulation38peut notamment être réalisée à partir d’une pièce de filet rectangulaire, dans laquelle des découpes sont réalisées afin de délimiter les trois languettes d’articulation1,2,3. Dans ce cas, la longueur totale des trois languettes d’articulationL 1 ,L 2 ,L 3 peut être égale. Par suite, les extrémités des deuxièmes portions48 1 ,48 2 ,48 3 des trois languettes d’articulation1,2,3ne sont pas alignées parallèlement à la direction d’articulationA.In this case, the articulation 38 can in particular be made from a piece of rectangular net, in which cutouts are made in order to delimit the three articulation tabs 1 , 2 , 3 . In this case, the total length of the three hinge tongues L 1 , L 2 , L 3 can be equal. Consequently, the ends of the second portions 48 1 , 48 2 , 48 3 of the three hinge tongues 1 , 2 , 3 are not aligned parallel to the hinge direction A .

La cinématique de l’ouverture des volets36en cas de déploiement du coussin gonflable de sécurité26reste cependant sensiblement identique.The kinematics of the opening of the flaps 36 in the event of deployment of the airbag 26 remains substantially identical, however.

La illustre une deuxième variante de l’articulation38, dans laquelle l’articulation38est également formée de trois languettes d’articulations1,2,3venues de matière. Ici, cependant, les trois languettes d’articulation1,2,3sont reliées ensemble par une bande54de filet, au niveau de la deuxième portion48 1 ,48 2 ,48 3 des languettes d’articulation1,2,3, surmoulées par le volet36associé. Ceci permet de plus facilement manipuler les trois languettes d’articulation1,2,3au moment de la fabrication du dispositif de sécurité. Ceci peut également contribuer à une meilleure mise en position relative des trois languettes d’articulation1,2,3, les unes par rapport aux autres.The illustrates a second variant of the joint 38 , in which the joint 38 is also formed of three hinge tongues 1 , 2 , 3 made in one piece. Here, however, the three hinge tongues 1 , 2 , 3 are connected together by a strip 54 of net, at the level of the second portion 48 1 , 48 2 , 48 3 of the hinge tongues 1 , 2 , 3 , overmolded by the associated flap 36 . This makes it easier to handle the three hinge tongues 1 , 2 , 3 at the time of manufacture of the safety device. This can also contribute to a better relative positioning of the three hinge tabs 1 , 2 , 3 relative to each other.

Dans ce cas également, l’articulation38peut notamment être réalisée à partir d’une pièce de filet rectangulaire, dans laquelle des découpes sont réalisées afin de délimiter les trois languettes d’articulation1,2,3. Dans ce cas, la longueur totaleL 1 ,L 2 ,L 3 des trois languettes d’articulation1,2,3peut être égale. Par suite, les extrémités des premières portions46 1 ,46 2 ,46 3 des trois languettes d’articulation1,2,3ne sont pas alignées parallèlement à la direction d’articulationA.In this case also, the articulation 38 can in particular be made from a piece of rectangular net, in which cutouts are made in order to delimit the three articulation tabs 1 , 2 , 3 . In this case, the total length L 1 , L 2 , L 3 of the three hinge tongues 1 , 2 , 3 can be equal. Consequently, the ends of the first portions 46 1 , 46 2 , 46 3 of the three hinge tabs 1 , 2 , 3 are not aligned parallel to the hinge direction A .

La illustre une articulation38telle que décrite précédemment, surmoulée par la partie de guidage12de telle sorte que les premières portions46 1 ,46 2 ,46 3 des trois languettes d’articulation1,2,3sont disposées à la même hauteur, le long de la directionZd’extension du canal de tir16, correspondant sensiblement à la direction de déploiement du coussin gonflable de sécurité26 . The illustrates a joint38as previously described, molded over by the guide part12so that the first portions46 1 ,46 2 ,46 3 of the three hinge tabs1,2,3are arranged at the same height, along the directionZextension of the firing channel16, substantially corresponding to the direction airbag deployment26 .

L’articulation 38 de la est également telle que les deuxièmes portions48 1 ,48 2 ,48 3 des trois languettes d’articulation1,2,3sont disposées à la même hauteur, le long de la directionZd’extension du canal de tir 16.Joint 38 of the is also such that the second portions 48 1 , 48 2 , 48 3 of the three hinge tabs 1 , 2 , 3 are arranged at the same height, along the direction Z of extension of the firing channel 16 .

En variante, cependant, comme montré à la , les premières portions46 2 ,46 3 des deuxième et troisième languettes d’articulation2,3peuvent être disposées au-dessus de la première portion46 1 de la première languette d’articulation1, dans la directionZd’extension du canal de tir16.Alternatively, however, as shown in , the first portions 46 2 , 46 3 of the second and third hinge tongues 2 , 3 can be arranged above the first portion 46 1 of the first hinge tongue 1 , in the direction Z of extension of the channel shooting 16 .

De même, les deuxièmes portions4 8 2 ,4 8 3 des deuxième et troisième languettes d’articulation2,3peuvent être disposées au-dessus de la deuxième portion4 8 1 de la première languette d’articulation1, dans la directionZd’extension du canal de tir16, comme illustré à la .Similarly, the second portions 482 , 483 of the second and third hinge tongues 2 , 3 can be arranged above the second portion 481 of the first hinge tongue 1 , in the direction Z extension of the firing channel 16 , as shown in .

La illustre encore une autre variante, dans laquelle les premières portions46 2 ,46 3 des deuxième et troisième languettes d’articulation2,3sont disposées en-dessous de la première portion46 1 de la première languette d’articulation1, dans la directionZd’extension du canal de tir16.The illustrates yet another variant, in which the first portions 46 2 , 46 3 of the second and third hinge tongues 2 , 3 are arranged below the first portion 46 1 of the first hinge tongue 1 , in the direction Firing Channel Extension Z 16 .

La illustre également que les deuxièmes portions4 8 2 ,4 8 3 des deuxième et troisième languettes d’articulation2,3peuvent être disposées en-dessous de la deuxième portion4 8 1 de la première languette d’articulation1, dans la directionZd’extension du canal de tir16.The also illustrates that the second portions 482 , 483 of the second and third hinge tongues 2 , 3 can be arranged below the second portion 481 of the first hinge tongue 1 , in the direction Z extension of the firing channel 16 .

Les différentes configurations des , et peuvent également être combinées.The different configurations of , and can also be combined.

Ces différentes configurations permettent de configurer une hauteur du volet36souhaitée, à partir de laquelle les deuxième et troisième languettes d’articulation2,3sont tendues, indépendamment de la longueur totale du filet formant ces deuxième et troisième languette d’articulation2,3et/ou en tenant compte d’une longueur libreLl2,Ll3donnée des deuxième et troisième languettes d’articulation2,3souhaitée. Il est ainsi possible, par exemple, d’obtenir une même hauteur de volet36quand les deuxième et troisième languettes d’articulation2,3sont tendues, soit en ayant une longueur libreLl2,Ll3plus importante, soit en disposant les deuxième et troisième languettes d’articulation2,3plus haut, dans la directionZd’extension du canal de tir16.These different configurations make it possible to configure a desired height of the flap 36 , from which the second and third hinge tongues 2 , 3 are stretched, independently of the total length of the net forming these second and third hinge tongues 2 , 3 and/or taking into account a given free length L12 , L13 of the desired second and third hinge tongues 2 , 3 . It is thus possible, for example, to obtain the same height of flap 36 when the second and third hinge tongues 2 , 3 are stretched, either by having a greater free length L12 , L13 , or by arranging the second and third hinge tongues 2 , 3 above, in the direction Z of extension of the firing channel 16 .

Bien entendu l'invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits à titre illustratif et non limitatif.Of course, the invention is in no way limited to the embodiments described by way of non-limiting illustration.

Par exemple, la partie de guidage du dispositif de sécurité et la collerette peuvent être réalisées en plusieurs pièces séparées, qui sont assemblées ensemble. La partie de guidage du dispositif de sécurité peut elle-même être réalisée en plusieurs pièces assemblées ensemble.For example, the guide part of the safety device and the collar can be made in several separate parts, which are assembled together. The guide part of the safety device can itself be produced in several parts assembled together.

En outre, le filet peut être fixé à d’autres endroits de la partie de guidage, notamment à l’une des parois délimitant le canal de tir, plutôt qu’à la collerette.In addition, the net can be attached to other places of the guide part, in particular to one of the walls delimiting the shooting channel, rather than to the collar.

Claims (10)

Dispositif de sécurité (11) pour véhicule, comprenant :
- une partie de guidage (12) pour guider le déploiement d’un coussin gonflable de sécurité (26) selon une direction de déploiement (Z), la partie de guidage (12) comprenant un cadre (18) délimitant une ouverture (22) par laquelle le coussin gonflable de sécurité (26) est destiné à se déployer,
- au moins un volet (36) adapté pour se déplacer entre une position de fermeture, dans laquelle le au moins un volet (36) recouvre au moins partiellement l’ouverture (22), et une position d’ouverture, dans laquelle le au moins un volet (36) libère au moins partiellement l’ouverture (22), pour permettre le déploiement du coussin gonflable de sécurité (26) à travers l’ouverture (22), et
- au moins une articulation (38), chaque articulation (38) reliant un volet (36) au cadre (18) de la partie de guidage (12), suivant une direction d’articulation (A), chaque articulation (38) comprenant au moins trois languettes d’articulation (1 ; 2 ; 3) formées chacune par un filet flexible, chaque languette d’articulation (1 ; 2 ; 3) comprenant une première portion (461; 462; 463) fixée à la partie de guidage (12), une deuxième portion (481; 482; 483) fixée audit un volet (36), et une troisième portion (501; 502; 503), libre, entre les première (461; 462; 463) et deuxième (481; 482; 483) portions, une première languette d’articulation (1) étant située entre une deuxième (2) et une troisième (3) languettes d’articulation dans la direction d’articulation (A), la longueur (Ll1) de la portion libre (501) de la première languette d’articulation (1) étant supérieure à la longueur (Ll2; Ll3) de la portion libre (502) de la deuxième languette d’articulation (2) et à la longueur (Ll3) de la portion libre (503) de la troisième languette d’articulation (3).
Security device (11) for a vehicle, comprising:
- a guide part (12) for guiding the deployment of an airbag (26) in a direction of deployment (Z), the guide part (12) comprising a frame (18) delimiting an opening (22) by which the airbag (26) is intended to deploy,
- at least one flap (36) adapted to move between a closed position, in which the at least one flap (36) at least partially covers the opening (22), and an open position, in which the at least at least one flap (36) at least partially releases the opening (22), to allow deployment of the airbag (26) through the opening (22), and
- at least one articulation (38), each articulation (38) connecting a flap (36) to the frame (18) of the guide part (12), in an articulation direction (A), each articulation (38) comprising at least three hinge tongues (1; 2; 3) each formed by a flexible net, each hinge tongue (1; 2; 3) comprising a first portion (46 1 ; 46 2 ; 46 3 ) fixed to the guide part (12), a second portion (48 1 ; 48 2 ; 48 3 ) fixed to said flap (36), and a third portion (50 1 ; 50 2 ; 50 3 ), free, between the first (46 1 ; 46 2 ; 46 3 ) and second (48 1 ; 48 2 ; 48 3 ) portions, a first hinge tongue (1) being located between a second (2) and a third (3) hinge tongues in the direction of articulation (A), the length (Ll 1 ) of the free portion (50 1 ) of the first hinge tongue (1) being greater than the length (Ll 2 ; Ll 3 ) of the free portion ( 50 2 ) of the second hinge tongue tion (2) and the length (Ll 3 ) of the free portion (50 3 ) of the third hinge tongue (3).
Dispositif de sécurité selon la revendication 1, dans lequel chaque filet est en aramide ou en polyester.A security device according to claim 1, wherein each net is aramid or polyester. Dispositif de sécurité selon la revendication 1 ou 2, dans lequel la longueur (LL2) de la portion libre (502) de la deuxième languette d’articulation (2) est égale à la longueur (Ll3) de la portion libre (503) de la troisième languette d’articulation (3).Safety device according to claim 1 or 2, in which the length (LL 2 ) of the free portion (50 2 ) of the second hinge tongue (2) is equal to the length (Ll 3 ) of the free portion ( 50 3 ) of the third hinge tongue (3). Dispositif de sécurité selon l’une des revendications 1 à 3, dans lequel les deuxième et troisième languettes d’articulation (2 ; 3) sont distantes de la première languette d’articulation (1) au niveau de la partie de guidage (12), dans la direction (Z) de déploiement du coussin gonflable de sécurité (26).Safety device according to one of Claims 1 to 3, in which the second and third hinge tongues (2; 3) are spaced apart from the first hinge tongue (1) at the level of the guide part (12) , in the direction (Z) of deployment of the airbag (26). Dispositif de sécurité selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la partie de guidage (12) forme une collerette (18) autour de l’ouverture (22), les languettes d’articulation (1 ; 2 ; 3) étant de préférence fixées à la collerette (18).Safety device according to any one of the preceding claims, in which the guide part (12) forms a collar (18) around the opening (22), the hinge tongues (1; 2; 3) being of preferably attached to the collar (18). Dispositif de sécurité selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les deuxième et troisième languettes d’articulation (2 ; 3) sont conformées pour rompre avant la première languette d’articulation (1), en cas de déploiement du coussin gonflable de sécurité (26).Safety device according to any one of the preceding claims, in which the second and third hinge tongues (2; 3) are shaped to break before the first hinge tongue (1), in the event of deployment of the airbag security (26). Dispositif de sécurité selon la revendication 6, dans lequel l’épaisseur et/ou la largeur des deuxième et troisième languettes d’articulation (2 ; 3) est inférieure à l’épaisseur et/ou à la largeur, respectivement, de la première languette d’articulation (1).A safety device according to claim 6, wherein the thickness and/or the width of the second and third hinge tongues (2; 3) is less than the thickness and/or the width, respectively, of the first tongue joint (1). Dispositif de sécurité selon la revendication 6 ou 7, dans lequel les deuxième et troisième languettes d’articulation (2 ; 3) présentent une amorce de rupture.Safety device according to Claim 6 or 7, in which the second and third hinge tongues (2; 3) have an incipient break. Dispositif de sécurité selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les trois languettes d’articulation (1 ; 2 ; 3) sont venues de matière, les trois languettes d’articulation (1 ; 2 ; 3) étant reliées ensemble par une bande (52) fixée à la partie de guidage (12) et/ou par une bande (54) fixée audit un volet (36).Safety device according to any one of the preceding claims, in which the three hinge tongues (1; 2; 3) are made in one piece, the three hinge tongues (1; 2; 3) being connected together by a band (52) fixed to the guide part (12) and/or by a band (54) fixed to said flap (36). Dispositif de sécurité selon l’une quelconque des revendications 1 à 8, dans lequel les trois languettes d’articulation (1 ; 2 ; 3) sont distinctes et séparées.Safety device according to any one of Claims 1 to 8, in which the three hinge tongues (1; 2; 3) are distinct and separate.
FR2104942A 2021-05-10 2021-05-10 Vehicle security system Pending FR3122623A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2104942A FR3122623A1 (en) 2021-05-10 2021-05-10 Vehicle security system

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2104942A FR3122623A1 (en) 2021-05-10 2021-05-10 Vehicle security system
FR2104942 2021-05-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3122623A1 true FR3122623A1 (en) 2022-11-11

Family

ID=76920909

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2104942A Pending FR3122623A1 (en) 2021-05-10 2021-05-10 Vehicle security system

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3122623A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006049288A1 (en) * 2006-10-19 2008-04-30 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Airbag module cover, has main flap connected with cover by strap hinges, which partially roll themselves around transverse axis during opening of airbag and form rolling hinge, where hinges are connected with cover along part of hinge line
FR2927290A1 (en) * 2008-02-08 2009-08-14 Faurecia Interieur Ind Snc Dashboard for motor vehicle, has plastic reinforcement plate fixed to inner face of wall of shutter, where plate includes incipient crack provided on inner face of plate located from side of housing
EP2096006A1 (en) * 2008-02-29 2009-09-02 Faurecia Innenraum Systeme GmbH Container for an airbag assembly and airbag assembly
DE102008019950A1 (en) * 2008-04-21 2009-10-22 Volkswagen Ag Air bag arrangement for vehicle, has air bag cover, which covers air bag opening and instrument panel that is fixed by hinge element in base body, where hinge element has ranges
US20130000076A1 (en) * 2007-02-21 2013-01-03 K.L. Kaschier- Und Laminier Gmbh Airbag cover hinge with force-absorbing system

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006049288A1 (en) * 2006-10-19 2008-04-30 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Airbag module cover, has main flap connected with cover by strap hinges, which partially roll themselves around transverse axis during opening of airbag and form rolling hinge, where hinges are connected with cover along part of hinge line
US20130000076A1 (en) * 2007-02-21 2013-01-03 K.L. Kaschier- Und Laminier Gmbh Airbag cover hinge with force-absorbing system
FR2927290A1 (en) * 2008-02-08 2009-08-14 Faurecia Interieur Ind Snc Dashboard for motor vehicle, has plastic reinforcement plate fixed to inner face of wall of shutter, where plate includes incipient crack provided on inner face of plate located from side of housing
EP2096006A1 (en) * 2008-02-29 2009-09-02 Faurecia Innenraum Systeme GmbH Container for an airbag assembly and airbag assembly
DE102008019950A1 (en) * 2008-04-21 2009-10-22 Volkswagen Ag Air bag arrangement for vehicle, has air bag cover, which covers air bag opening and instrument panel that is fixed by hinge element in base body, where hinge element has ranges

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1283135B1 (en) Air bag for vehicle
EP2550185B1 (en) Inflatable airbag arrangement in a dashboard, comprising a flap connected to the dashboard by means of a linear link
FR2962958A1 (en) INFLATABLE SAFETY CUSHION ARRANGEMENT COMPRISING A FLAP CONNECTED TO A DASHBOARD BY A LINEAR LINK HAVING FOUR PARALLEL RESTRAINTS
FR2479116A1 (en) DEVICE MOUNTED IN MOTOR VEHICLES FOR THE RETENTION OF AIR POCKETS FOR PROTECTING PASSENGERS OF SAID VEHICLE
FR3007350A1 (en) SAFETY DEVICE FOR VEHICLE.
FR3007349A1 (en) SAFETY DEVICE FOR VEHICLE
EP1015280B1 (en) Interior equipment element for vehicle, in particular motor vehicle
EP1426249A1 (en) Inflatable structure with deployment guiding means, and associated vehicle
FR2852562A1 (en) MOTOR VEHICLE PROVIDED WITH AN INFLATABLE BAG AND A DEVICE TO FACILITATE THE DEPLOYMENT OF THE BAG
FR3058966A1 (en) SAFETY DEVICE FOR VEHICLE
FR3122623A1 (en) Vehicle security system
EP2052919A1 (en) Airbag safety device for an automobile
FR2927290A1 (en) Dashboard for motor vehicle, has plastic reinforcement plate fixed to inner face of wall of shutter, where plate includes incipient crack provided on inner face of plate located from side of housing
WO2023007475A1 (en) Vehicle seat backrest equipped with an airbag device and vehicle seat comprising such a backrest
FR3122622A1 (en) Vehicle security device
FR3142968A1 (en) Vehicle security system
FR2902728A1 (en) Motor vehicle fascia, has flap retained on fascia by connection device disposed at side of opening nearest to windscreen, where device has sufficient length to allow contact with windscreen at side of flap nearest to windscreen
EP1426250B1 (en) Equipment comprising an inflatable structure and a frangible fastening member, and vehicle provided therewith
EP4008592B1 (en) Device for retaining an occupant of a motor vehicle seat
FR3100500A1 (en) VEHICLE SAFETY DEVICE
FR2789022A1 (en) VEHICLE INTERIOR EQUIPMENT FOR THE PROTECTION OF AN OCCUPANT IN THE EVENT OF SHOCK
FR3103159A1 (en) VEHICLE SAFETY DEVICE
FR3104510A1 (en) Airbag housing, safety device and method of manufacturing such a device
FR3104511A1 (en) Vehicle security system
FR2940936A1 (en) Dampening device for use on body of rear seat backrest of motor vehicle for dissipating kinetic energy of shock generated by object striking back face of backrest, has energy absorption strip deployed gradually to dissipate kinetic energy

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20221111

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4