DE2023121A1 - Structured cladding panels and processes for creating structured surfaces - Google Patents

Structured cladding panels and processes for creating structured surfaces

Info

Publication number
DE2023121A1
DE2023121A1 DE19702023121 DE2023121A DE2023121A1 DE 2023121 A1 DE2023121 A1 DE 2023121A1 DE 19702023121 DE19702023121 DE 19702023121 DE 2023121 A DE2023121 A DE 2023121A DE 2023121 A1 DE2023121 A1 DE 2023121A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
structured
cement
panels
asbestos
structured surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19702023121
Other languages
German (de)
Inventor
Greiner Norman Shirk
Magee James Vincent
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Johns Manville
Original Assignee
Johns Manville
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Johns Manville filed Critical Johns Manville
Publication of DE2023121A1 publication Critical patent/DE2023121A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44FSPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F9/00Designs imitating natural patterns
    • B44F9/04Designs imitating natural patterns of stone surfaces, e.g. marble
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B11/00Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles
    • B28B11/08Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles for reshaping the surface, e.g. smoothing, roughening, corrugating, making screw-threads
    • B28B11/0818Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles for reshaping the surface, e.g. smoothing, roughening, corrugating, making screw-threads for roughening, profiling, corrugating
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24355Continuous and nonuniform or irregular surface on layer or component [e.g., roofing, etc.]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24479Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including variation in thickness
    • Y10T428/24612Composite web or sheet

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Devices For Post-Treatments, Processing, Supply, Discharge, And Other Processes (AREA)
  • Press-Shaping Or Shaping Using Conveyers (AREA)

Description

Firma Jöhns-Manviiie Corporation, 22 East 4üth Street, New York 16, N0 Y. , U. S0 A0 Jöhns-Manviiie Corporation, 22 East 4th Street, New York 16, N 0 Y., U. S 0 A 0

Strukturierte Verkleidungstafeln und Verfahren zur Herstellung strukturierter Flächen.Textured trim panels and methods of manufacture structured surfaces.

Für diese Anmeldung wird die Priorität der U.S0-Patentanmelduni No. 821,810 vom 5. Mai 19G9 in Anspruch genommen.For this application, the priority of US 0 patent application university no. 821,810 of May 5, 19G9 claimed.

Die Erfindung bezieht sich auf strukturierte Verlcleidungstafeln und auf ein Verfahren zur Hersie Llung naturgetreu wirkender steinartiger, strukturierter Oberflächen auf einer zementartigen Tafel oder dergleichen.The invention relates to structured cladding panels and to a method of making it look more lifelike stone-like, structured surfaces on a cement-like board or the like.

Asbestzementverkleidun^en und Tafeln werden seit etlichen Jahren als architektonische Verkleidungen in Form von Wandverkleidungen Dachabdeckungen und Seitenschindeln, furnierte Tischoberflächen und dergleichen mehr verwendet. Die Farbgebung derartiger Verkleidungen wird gewöhnlich durch geeignetes Überzugs material erreicht oder kann auch als untergemischter Farbstoff dem Material zugegeben werden, wobei die sichtbaren freiliegenden Oberflächen zusätzlich durch strukturierende Maßnahmen verschönt bzw. obeiflachenverede it sein können. Das Dessin derartiger Verkleidungen wird in letzter Zeit immer mehr dahingehendAsbestos-cement linings and panels have been around for a number of years as architectural cladding in the form of wall cladding, roof coverings and side shingles, veneered table surfaces and the like used. The coloring of such claddings is usually determined by a suitable coating material or can also be added to the material as an admixed dye, with the visible exposed Surfaces additionally embellished by structuring measures or obeiflachenverede it can be. The design of such claddings has recently become more and more like this

BAD ORIGINAL n BAD ORIGINAL n

009847/13 10009847/13 10

ausgestaltet, daß das Aussehen der Obaflächenverkleidungen auf Naturprodukte schließen läßt. Bei Äsbestzeiientprodukten geht der allgemeine Trend dahin Strukturierungen zu erreichen, welche in ihrem Aussehen demjenigen polierter Steine ähneln. Es ist jedoch verhältnismäßig schwierig, naturgetreue Reproduktionen von Steinstrukturierungen bei Asbestzementtai'eln zu erhalten, da während des Aushärtens bzw. des abschließenden Fertigungsprozesses bei der Herstellung derartiger Tafeln oder dergleichen die Oberfläche die Erscheinung des sogen. "Bliihens" oder "Ausschiagens" hervorbringt. Während des Fertigungsprozessesdesigned that the appearance of the surface panels on Closes natural products. At Äsbestzeiientprodukte goes the general trend towards structuring that resembles that of polished stones in appearance. It is However, it is relatively difficult to obtain true-to-life reproductions of stone structures in asbestos cement tiles, because during the hardening or the final manufacturing process in the manufacture of such panels or the like the surface the appearance of the so-called. "Blooming" or "Rejects" brings forth. During the manufacturing process

/en werden die Asbestzementtafeln in einem Äutociav bei erhöhter Temperatur mit Dampf beaufschlagt, wobei sich KalziumsiIicat-Hydrat entwickelt, welches dann in Form eines !Niederschlages auf der Oberfläche der Zementtafel vorliegt. Dieser wasserunlösliche Niederschlag auf der Oberfläche des fertigen Produktes gibt dieser ein mattes, dunkelweißes Aussehen. Die durch das genannte "Blühen" hervorgerufene Ausscheidung ähnelt einer Schicht weißen Kalkstaubes und ist als so-gemanntes "Dampfbehandlungsblühen" (steam cure bloom) bekannt. In einer gewöhnlichen Aushärtungs- oder Nachbehandlung, toei der die Asbest-Zementplatten, nachdem sie ausgeformt sind, für einige Tage (gütfihnlich 28 Ta^e) der Luft ausgesetzt werden, bildet sich ein Kalziuni-Karbonat-Niederschlage Darüber hinaus können bei einer gewöhnlichen Nachbehandlung der Asbestzementtafeln diese einer Kohlendioxyd-Atmosphäre unter Druck und in Anwesenheit von Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Die hierbei entstehenden Niederschläge ähneln ebenfalls einer Schicht von weißem Kalkstaub,/ en the asbestos cement panels in a Äutociav at increased Temperature applied with steam, wherein calcium silicate hydrate developed, which then in the form of a! is present on the surface of the cement board. This water-insoluble Precipitation on the surface of the finished product gives it a matt, dark white appearance. The through the so called "blooming" caused excretion resembles a layer of white lime dust and is called so-called "steam treatment blooming" (steam cure bloom) known. In an ordinary hardening or post treatment toei of the asbestos cement panels, after they have been formed and exposed to the air for a few days (similarly 28 days), the imagination develops Calcium carbonate precipitate can also be used in a Ordinary post-treatment of the asbestos cement panels this one Carbon dioxide atmosphere under pressure and in the presence of moisture. The resulting precipitations also resemble a layer of white lime dust,

0098A7/13100098A7 / 1310

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

die als. sogenai ntes Karbonatblühen (carbonate bloom or normal cure bloom) bekannt ist« Eine Möglichkeit, dab "Blühen".zu verhindern, besteht in einer entsprechenden Bearbeitung der Tafeln vor dem Aushärten, derzufolge diese Erscheinung gehemmt werden kann-«, Die derart behandelten fertigen Tafeln haben jedoch ein Aussehen, welches dem natürlicher Steine nicht gleichkommt. Ihre Oberflächenstrukturierung kann derjenigen von Steinstrukturierungen ähneln0 Bei bisher bekannten Ausführung^formen sind die Farbe, die Formgebung und das Aussehen der Oberflächen zu gleichförmig und zu sterileas. So-called carbonate bloom (carbonate bloom or normal cure bloom) is known: "One way to prevent" blooming "is to process the panels appropriately before hardening, so that this phenomenon can be inhibited -" The finished panels treated in this way however, they have an appearance that does not match that of natural stones. Its surface structuring can that of stone structuring similar 0 In previously known design ^ shape the color, the shape and appearance of the surfaces are too uniform and sterile

Wenn-das bekannte Verfahren zur uemmung des sogenannten Blüheffektes nicht angewendet wird, überzieht die Ausscheidung oder der Niederschlag die gesamte Oberfläche, so daß eine nur wenig oder überhaupt nicht dem Aussehen eines Steines ähnelnde Virkung erzielt wird» Versuche zur Entfernung des Niederschlages sind mit entsprechenden Lösungsmitteln beispielsweise mit Salzsäure oder Ammonium-Biflorid durchgeführt worden«, Auch mechanische Verfahren unter Verwendung von Sand, welcher eingebracht ist oder mittels Sandstrahl Verwendung findet, sind bekannt« Diese bekannten Verfahren entfernen den unter "Blühen" bekannten Niederschlag in zufriedenstellender Weise auf flachen ebenen Platten, zeigen jedoch keine zufriedenstellenden Ergebnisse bei der Bearbe:' tung strukturierter Tafeln.Im allgemeinen ist es vom praktischen Standpunkt aus gesehen, unmöglich, den NiederschlagIf-the known method of inhibiting the so-called Blooming effect is not applied, the excretion or precipitation covers the entire surface, so that an effect resembling the appearance of a stone only slightly or not at all is achieved »Attempts at Removal of the precipitate are carried out with appropriate solvents, for example with hydrochloric acid or ammonium bifloride been «, also mechanical processes using sand which has been introduced or by means of sandblasting Is used, are known «These known methods remove the precipitate known under "blooming" in a more satisfactory manner Way on flat, level plates, but do not show satisfactory results when machining: ' tion of structured boards. In general, it is of the practical From the point of view, impossible, the precipitation

■ - 4■ -■;■ - 4 ■ - ■;

π η q f ' 7 / 1 1 1 Π BAD ORIGINALπ η qf '7/1 1 1 Π BAD ORIGINAL

durch Aufsanden ohne Beschädigung der Strukturierung der Oberfläche einheitlich zu entfernen. Zusätzlich hierzu ist das unter Verwendung von Sand bekannte Verfahren bei Asbestzement deshalb besonders nachteilig, weil die Asbestfasern, die unmittelbar an die Oberfläche angrenzen, hierbei verletzt werden. Die Verwendung eines geeigneten Lösungsmittels ist gleichfalls nachteilig, da dieses die Oberfläche der Tafel anätzt und hierdurch die Faserstruktur, die der Oberfläche unmittelbar benachbart ist, gleichfalls zerstört und freilegt. Darüber hinaus ist es schwierig, die tiefer gelegenen Abschnitte der strukturierten Oberfläche mit dem verwendeten Lösungsmittel in gleicher Heise zu erreichen wie die höher gelegenen Teile» Abgesehen von der I Sand- oder Lösungsmittelbehandlung zur Entfernung des Oberfl ächenniederschiages haben die so behandelten strukturierten Jby sanding without damaging the structure of the surface to remove uniformly. In addition to this, the known method using sand is with asbestos cement therefore particularly disadvantageous because the asbestos fibers that directly adjoin the surface, be injured in the process. The use of a suitable solvent is also possible disadvantageous, since this etches the surface of the board and thereby the fiber structure immediately adjacent to the surface is also destroyed and exposed. In addition, is it is difficult to treat the deeper sections of the structured surface with the solvent used in the same way to be reached like the higher parts »Apart from the sand or solvent treatment to remove the surface The structured J treated in this way have surface precipitation

Zementtafeln abschließend nicht das geforderte Aussehen. Die > bekannten Oberflächenbehandlungen erzielen ein Aussehen, welches; viel zu eindeutig auf künstliche Strukturierung hinweist.In conclusion, cement boards do not have the required appearance. The> known surface treatments achieve an appearance which; indicates too clearly artificial structuring.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Herstellung von zementartigen Tafeln vorzugsweise von Asbestzementtafeln zu entwickeln, welches bei strukturierten Oberflächen den Tafeln ein abschließendes hinreichend naturgetreues, mit Steinoberflächen vergleichbares Aussehen gibt·The invention is based on the object of a method for Manufacture of cementitious panels, preferably asbestos cement panels to develop which, in the case of structured surfaces, give the panels a final, sufficiently lifelike, gives an appearance comparable to stone surfaces

Die Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die Obefläche der Tafel vor ihrem abschließenden Aushärten jbzw. vor der Nachbehandlung derart strukturiert wird, daß sie·The solution to this problem is achieved according to the invention by that the surface of the board before its final hardening jbzw. is structured before the follow-up treatment in such a way that it

i erhöhte und niedrige Oberflächenbereicne aufweist, daß die -5- .!i has raised and low surface areas that the -5-.!

00984 7-/131000984 7- / 1310

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

023121023121

Tafel einer Nachbehandlung zum Aushärten derselben unt, rzogen wird, wobei sie eine unter "Blühen" bekannte Abscheidung oder Niederschlag auf der strukturierten Oberfläche zeigt, daß die strukturierte Oberfläche mit einem geschmeidigen und zusammendruckbaren Schleifmaterial derart poliert wird, daß die erhöhten und tiefer liegenden Bereiche in Berührungskontakt mit dem Schleifmaterial gebracht werden, wobei der Anpressdruck des Schleifmaterials so variiert, daß die Abscheidung von den höher gelegenen Teilen und links von den tiefer gelegenen Ab-Panel of an after-treatment for hardening the same und, drawn being a deposit known as "blooming" or Precipitation on the structured surface shows that the structured surface is polished with a pliable and compressible abrasive material in such a way that the raised and deeper lying areas are brought into contact with the grinding material, the contact pressure of the abrasive material varies in such a way that the deposition from the higher-lying parts and to the left of the lower-lying parts

schnitten der strukturierten Oberfläche einen merklichen Kontrast zwischen der Farbtönung der wesentlichsten Teile der strukturierten Oberfläche hervorbringend, entfernt wird.cut a noticeable contrast to the structured surface between the coloring of the most essential parts of the structured surface, is removed.

Ein Vorteil des erfindungsgemäßen Verfahrens besteht darin, daß es ohne weiteres innerhalb der herkömmlichen Herstellungsverfahren vorzugsweise von Asbestzementtafeln mit einem minimalen Aufwand und ohne bchwierigkeiten Anwendung finden kann.An advantage of the process of the invention is that it is readily within conventional manufacturing processes preferably from asbestos cement panels with a minimum Can be applied effortlessly and without difficulty.

Das Wesen der Erfindung wird nachfolgend anhand der beiliegenden Zeichnungen beschrieben, wobei aus der Beschreibung weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung hervorgehen und wobei die Zeichnungen im einzelnen bedeuten:The essence of the invention is explained below with reference to the enclosed Drawings described, with further from the description Features and advantages of the invention emerge and the drawings mean in detail:

Fig. 1 eine perspektivisxhe schematische DraufsichtFig. 1 is a perspective schematic plan view

auf eine strukturierte Tafel bzw. Verkleidungsplatte. on a structured board or cladding panel.

009847/1310009847/1310

2 Q 2.31 212 Q 2.31 21

Fig. 2 eine vergrößerte geschnittene »siedergabe einer strukturierten Tafel, bei der die Oberfläche mi ι dem unter dem Begriff "Blühen" bekannten Niederschlag überzogen2 shows an enlarged sectional representation a structured board, where the surface is referred to as "Blooming" coated well-known precipitation

ist.is.

Figo 3 eine vereinfachte Darstellung des Verfahrens zum Entfernen des !Niederschlages von der3 shows a simplified representation of the method to remove the! precipitate from the

Oberfläche οSurface ο

Figo 4 einen vergrößerten gebrochenen Querschnitt entlang der Linie 4-4 von Fig.3.FIG. 4 is an enlarged broken cross section taken along line 4-4 of FIG.

Figo 5 eine geschnittene Wiedergabe in Übereinstimmung mit Fige 2, bei der der NiederschlagFigo 5 is a sectional playback in accordance with Figure 2 e, wherein the precipitate

von der polierten Oberfläche entfernt worden jremoved from the polished surface j

ι ist. ι is.

Der in der Beschreibung verwendete Ausdruck "Blühen" umschreibt entweder einen Niederschlag, der aus wasserunlöslichem Kalziumsilikat-Hydrat besteht, und der während der Dampfbehandlungsphase auftritt oder aus einem Niederschlug von wasserunlöslichem Kalzium-Karbonat, der auf der Oberfläche des zementartigen Produktes während eines normalen Nachbehandlungsvorganges ausgeschieden ist, und zwar dadurch, daß diese einer Kohlenstoff-Dioxyd-Atmosphäre unter Druck bei Anwesenheit von Feuchtigkeit ausgesetzt wird. bad ORIGINALThe term "blooming" used in the description describes either a precipitate consisting of water-insoluble Calcium silicate hydrate consists, and that during the steaming phase occurs or from a precipitate of water-insoluble calcium carbonate deposited on the surface of the cement-like product is excreted during a normal post-treatment process, namely by the fact that this one Carbon dioxide atmosphere is exposed under pressure in the presence of moisture. bad ORIGINAL

009847/1310009847/1310

j In F-l·;-"· 1 ist eine Asbestzementplatte oder Tafel 10 wiedergegeben, deren Oberfläche in Übereinstimmung mit derjenigenj In F-l ·; - "· 1 an asbestos cement board or board 10 is shown, whose surface in accordance with that

\ von Steinen strukturiert ist ο Die Strukturierun,., besteht dabei ι ■ ■ \ is structured by stones ο The structuring,., consists of ι ■ ■

in unregelmäßig ausgebildeten, erhöhten Abschnitten 12 undin irregularly formed, raised sections 12 and

; tiefer gelegenen Fläciienteilen 14. Einige Bereiche der Oberfläche sind graduell gegenüber den hohen und tiefen Abschnitten abgeschrägt und liegen zwischen den genannten Abschnitten wie beispielsweise der Bereich 160 Weiter sind bei der Struktu~ rierung zwischen den erhöhten und den tiefer liegenden Abschnitten kantenartige Ausbildungen vorgesehen, so daß sich hierdurch talarti^e Bereiche 17 und Taschen oder Spalten 19; deeper Fläciienteilen 14. Some portions of the surface are gradually slanted with respect to the high and low portions and between said portions such as the portion 16 0 are provided in the struc ~ turing between the raised and the lower-lying sections edge-like formations, so that this results in talartic areas 17 and pockets or crevices 19

kann
bilden, Hie zuvor erwähnt, =kömist eine naturgetreue Reproduktion der Steinstruktur nicht erreicht werden, wenn die Farbgebung derselben vollständig gleichbleibend ist, und die Oberfläche
can
As mentioned above, a lifelike reproduction of the stone structure cannot be achieved if the coloring of the stone is completely constant and the surface

in ihrem Aussehen keinerlei Veränderungen aufweist,,shows no changes in its appearance,

Eine strukturierte Asbestzementtafel, die aus einer entsprechen den mit Nasser angerührten Rohmasse hergestellt wird, wird in den Hohlraum einer Scheibenpresse eingebracht. Innerhalb des Hohlraums der Presse vorgesehene Öffnungen ermöglichen das Auspressen des Wassers während des Pressvorgangs, so daß das Material verdichtet und in eine abschließende Form und Dicke gebracht wird« Der Pressvorgang wird so ausgeführt, daß das erhaltene Produkt trocken genug ist, um die eingepreßte Formgebung vor dem Trockenvorgang aufrecht zu erhalten« Die gewünschte Strukturierung befindet sich in den Stempeln derA structured asbestos-cement sheet, which is made from a corresponding raw material mixed with water, is shown in introduced into the cavity of a disk press. Openings provided within the cavity of the press make this possible Squeezing out the water during the pressing process so that the material compacts and into a final shape and thickness is brought «The pressing process is carried out in such a way that the product obtained is dry enough to maintain the pressed-in shape prior to the drying process «The desired Structuring can be found in the stamps of the

- 8- 8th

009847/13 10009847/13 10

BADBATH

2Q231212Q23121

Scheibenpresse und die feuchte Asbestzementmi chung wird einem derartigen Druck ausgesetzt, daß der erforderliche Wasseranteil aus der Mischung herausgedrückt wird und hierbei ein permanentes Eindrücken der Struktur in die Oberfläche der Asbestzementtafel erfolgt» Anschließend wird die Tafel aus der Presse entfernt und einem Aushärtungsprozess bzw. einerentsprechenden Nachbehandlung und Trocknung unterworfen.Disc press and the damp asbestos cement mix becomes one exposed to such pressure that the required proportion of water is pressed out of the mixture and thereby a permanent pressing of the structure into the surface of the asbestos-cement board takes place »The sheet is then removed from the press and subjected to a curing process or a corresponding post-treatment and drying.

Während der Nachbehandlung bildet sich auf der Oberfläche der : gefertigten Tafel wasserunlösliches Kalziumsilikathydrat,During the aftertreatment, the will form on the surface : manufactured board water-insoluble calcium silicate hydrate,

welches in dem Verfahrensschritt der Dampfbehandlung anfällt ! oder auch wasserunlöslichem Kalzium-Karbonat für den Fall der j normalen Nachbehandlung. Dieses wasserunlösliche Produkt ähneltwhich occurs in the process step of steam treatment! or even water-insoluble calcium carbonate in the event of the j normal follow-up treatment. This water-insoluble product is similar

in seinem Aussehen einem leichten Überzug von Kalkstaub. Ein Teil einer solchen Tafel ist in Figo 2 wiedergegeben, wobei die gesamte Tafel aus erhöhten und tiefer gelegenen Abschnitten be-I steht, welche insgesamt mit dem sogen« "Blühen" 20 beaufschlagta slight coating of lime dust in its appearance. A part of such a table is shown in Figo 2, the entire table consists of elevated and lower-lying sections, which act as a whole with the so-called "blooming" 20

sind. Wie in der Darstellung gezeigt, hindert dieser Oberflächenf- ; niederschlag die Tafel daran, ihr ein Aussehen zu verleihen, I welches mit demjenigen von Natursteinen vergleichbar ist, so daß das Produkt für die bestimmungsgemäße Anwendung ungeeignet ist«are. As shown in the illustration, this surface f- ; knock down the board to give it an appearance I which is comparable to that of natural stones, so that the product is unsuitable for the intended use «

'Erfindungsgemüß wird das "Blühen" auf der Oberfläche der Tafel i
nicht vollständig entfernt, wie dieses bei bisher bekannten
According to the invention, the "blooming" on the surface of the panel i
not completely removed, as was the case with previously known

Verfahren durchgeführt worden ist, sondern die Obef-flachenbe-Procedure has been carried out, but the obef-flatbe-

I handlung erfolgt vielmehr so, daß die Entfernung des NiederschlafRather, the action takes place in such a way that the elimination of the downpour

ges mehr oder weniger partial erfolgt. BAD ORIGINALges is more or less partial. BATH ORIGINAL

009847/1310009847/1310

Das Verfahren zur Entfernung des Niederschlages ist vorzugsweise aus der Darstellung in Fig.3 zu ersehen. Die Tafel .10 ist j entlang iarer strukturierten Oberfläche mit dem als "Blühen" bezeichneten Niederschlag überzogen und wird in dieser Form !auf einem kontinuierlich bewegten Förderer 22 liegend unterhalb 'einer Schleifvorrichtung hindurchgeführt. Der Förderer 22 bewegt sich hierbei über die Walzen 24 und 26. Im Abstand über !der Auflagefläche des Förderers 22 ist drehbar eine Welle 28 be-The method for removing the precipitate can preferably be seen in the illustration in FIG. Table .10 is j along a structured surface labeled as "blooming" designated precipitate and is in this form! on a continuously moving conveyor 22 lying below 'passed through a grinding device. The conveyor 22 moves here over the rollers 24 and 26. At a distance over ! the support surface of the conveyor 22 is rotatably supported by a shaft 28

i ·i ·

festigt, an welcher eine Vielzahl ringartiger nachgiebiger Schleifpolster oder entsprechende Segmente 30 angeordnet sind. !Passende Klammern 32 halten die einzelnen Polster in Gegeneinjanderlage und sind hierfür an den Stirnflächen der äußerenstrengthens, on which a plurality of ring-like resilient abrasive pads or corresponding segments 30 are arranged. ! Matching clamps 32 hold the individual cushions in opposition to one another and are for this purpose on the end faces of the outer

ι ■ -ι ■ -

Polster befestigt. Die Vielzahl tier einzelnen Polster 30 bilden -zusammen eine Schleifwalze, die sich von der einen Kante der Tafel 10 zur anderen erstreckt. Das Schleifmaterial der Polster j30 besteht aus einem verhältnismäßig feinem Material, welches sowohl den Niederschlag von Teilen, der oberen Fläche der Tafel entfernen, wie auch die Tafel zu polieren gewährleisten muß«Upholstery attached. The plurality of tier individual pads 30 form -together a sanding roller that extends from one edge of the Plate 10 extends to the other. The abrasive material of the upholstery j30 consists of a relatively fine material, which remove both the deposit from parts of the upper surface of the board, as well as polishing the board must ensure «

jDie ochleifwirkung ist hierbei eine solche, daß Reste des mit I - The grinding effect is such that residues of the I -

dem Begriff "Blühen" bezeichneten Niederschlags auf der Oberfläche unbeschadet zurückbleiben oder daß nur sehr unbedeutende !Abschnitte der Asbestzementtafel entfernt werden. Hierbei ist es wichtig, daß keine bedeutenden Mengen der Asbestzement-Komposition entfernt werden, so daß keinesfalls die unmittelbar unter der Oberfläche liegenden Fasern der Asbestzenienttafel freigelegt werden. Hierfür muß das ►Schleifmaterial eine geeignete Geschmeidigkeit aufweisen, wobei die Dicke der Polster oder Bürsten .the term "blooming" denotes precipitation on the surface remain undamaged or that only very insignificant sections of the asbestos-cement sheet are removed. Here it is It is important that no significant amounts of the asbestos-cement composition are removed, so that by no means the immediately below exposed fibers of the asbestos scene panel lying on the surface will. For this purpose, the ►abrasive material must have a suitable flexibility having the thickness of the pad or brush.

009847/1310 ' BAD 009847/1310 ' BAD

2Q2312/L2Q2312 / L

derart gewählt ist, daß das zusammendrückbar Material mit den höheren wie auch mit den tiefer gelegenen Abschnitten der strukturierten Oberfläche der Tafel in Berührung· kommto Der von dem Schleifmaterial auf die Oberfläche ausgeübte Druck muß an den höher gelegenen Teilabschnitten größer sein als in den tiefer ^ele^enen Bereichen, um von dem ersLeren den Niederschlag möglichst vollständig zu entfernen,,is selected such that the compressible material with the higher as well comes with the deeper sections of the patterned surface of the panel in contact · o The pressure exerted by the abrasive material on the surface must be larger at the higher part section than in the lower ^ ele ^ en areas in order to remove the precipitation as completely as possible from the former,

Die Wirkungsweise der Schleifwalze 34 geht insbesondere aus der Darstellung in Figo 4 hervor* Die äußere periphäre Bearbeitungsoberfläche jedes Schleifsegments 30 greift in die strukturierte Oberfläche der Tafel 10 ein und befindet sich hierbei sowohl mit den höchsten als auch mit den niedrigsten Punkten der Oberfläche in Kontakt. Dieses ist dann möglich, wenn die Welle^anThe mode of operation of the grinding roller 34 is based in particular on Representation in FIG. 4 shows * The outer peripheral machining surface of each grinding segment 30 engages in the structured Surface of the board 10 and is located here with both the highest and the lowest points of the surface in contact. This is possible when the wave ^ on

welcher die einzelnen Segmente 30 angebracht sind, in einem !which the individual segments 30 are attached, in one!

ί konstanten Abstand über den Förderer verläuft, da das Schleif- j ί runs constant distance over the conveyor, since the grinding j

material in einem höheren Maße an denjenigen Stellen zusammen- } gedrückt wird, wo es mit den höheren Teilabschnitten der strukturierten Oberfläche in Verbindung steht. Somit ist ein höherer Druck von der Schleifwalze auf die hohen Teilabschnitte der strukturierten Oberfläche als auf die niedrigen Bereiche ! ausgeübt und demzufolge wird mehr Niederschlag von den höheren Abschnitten als von den niedriger gelegenen Bereichen ebtfernt. üiti höheren Bereiche werden vorzugsweise auch einer stärkeren Pol ierv.irkung unterworfen als die niedrigeren Bereiche. Weiterhin werden diejenigen Oberflächenabschnitte wie etiva diematerial is compressed to a greater extent at those places where it is in connection with the higher sections of the structured surface. This means that there is a higher pressure from the sanding roller on the high sections of the structured surface than on the low areas! and consequently more precipitation is removed from the higher sections than from the lower areas. The higher areas are also preferably subjected to a stronger polishing action than the lower areas. Furthermore, those surface sections like etiva die

Abschnitte 10 in graduiert abfallender Weise mit sich ändernde«! Anpressdruck der Schleifwalze beaufschlagt, wobei —11—Sections 10 in a graduated descending manner with changing «! Pressure applied to the sanding roller, where —11—

00984 7/1310 BÄD ORIGfNAL.00984 7/1310 BÄD ORIGfNAL.

- li -- li -

dieser ν η den hochgelegenen Teilen 12 bis hin zu den talartigenthis ν η the high-lying parts 12 up to the valley-like

' Abschnitten 14 abfällt. Im Ergebnis einer derartigen Anordnung'Sections 14 falls. As a result of such an arrangement

ί und Wirkungsweise bleibt eine entsprechende Restmenge des Nie-ί and mode of action, a corresponding residual amount of the low

ι -ι -

dersciilages auf dem tiefer gelegenen Abschnitt zurück, während ' im wesentlichen keinerlei Niederschlag auf den höchsten Abschnit ten der strukturierten Oberfläche nach dieser Cehandlung vorhanden ist und sch ießlich ein entsprechend graduiert verringerter Betrag des Niederschlages zwischen den höchsten und tieften ; Teilbereichen des Oberflächenabschnitts 16 verzeichnet wirdodersciilages back on the lower section, while 'Essentially no precipitation on the highest section The structured surface is present after this treatment is and finally a correspondingly graduated reduced Amount of precipitation between the highest and lowest; Sub-areas of the surface section 16 is recorded o

Der in Fig., 5 wiedergegebene Teil der erfindungsgemäß behandelten Tafel ist zu vergleichen mit der Darstellung von Figo2, wobei die letztgenannte Darstellung noch nicht dem eirfindungsgemäßen Verfahren unterworfen worden isto In Fig., 5 reproduced part of the inventively treated panel is to be compared with the illustration of FIG o 2, wherein the latter view has not yet been subjected to the method eirfindungsgemäßen o

Wie aus F1Ig. 5 hervorgeht, ist der Niederschlag von den höheren Teilen der strukturierten Oberfläche entfernt, während er im wesentlichen in den tiefer gelegenen Bereichen, die unmittelbar an die höheren Bereiche angrenzen, zurückgeblieben ist. Eine abgestufte Abschleifwirkung ist an den Verbindungsstellen zwischen den höheren Abschnitten und den niedriger gelegenen Bereichen der Oberfläche zu erkennen, wie etwa an dem Oberflächenbereich 16 angedeutet. Die erhaltene strukturierte Oberfläche zeitigt 'ein sehr genau übereinstimmendes Aussehen mit derjenigen eines Natursteines, und zwar vorzugsweise mit solchen Steinen, deren Grundfarbe mit derjenigen der Asbestzement-Mischung übeieLnstimmt etwa braunen oder grauen Natursteinen.As from F 1 Ig. 5, the precipitate is removed from the higher parts of the structured surface, while it has remained essentially in the lower-lying areas which immediately adjoin the higher areas. A graduated abrasive effect can be seen at the connection points between the higher sections and the lower-lying areas of the surface, as indicated, for example, on the surface area 16. The textured surface obtained produces an appearance that exactly matches that of a natural stone, preferably with stones whose basic color matches that of the asbestos-cement mixture, for example brown or gray natural stones.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

■ - 12 -■ - 12 -

00 9 8 4-7 / 131000 9 8 4-7 / 1310

Ein Beispiel für ein geeignetes Schleifmaterial, welches zur Entfernung des Niederschlage und gleichzeitig zum Polieren der Oberfläche der Asbestzementtafel Anwendung finden kann, besteht aus ringartigen Schleifsegmenten, die von der Minnesota Manufacturing und der Mining Company unter dem Handelsnamen "skotch brite11 vertrieben werden. Diese Schleifsegmente bestehen aus einem Nylongewebe, auf welchee Schleifpartikel aufgebracht sind, etwa Aluminiumoxyd, Siliziumkarbid, oder an die Fasern des Materials gebundene Kieselpartikel. Das die Schleifpartikel aufnehmende Fasermaterial kann auch in Gürtel- oder Bandform vorliegen. Derartige Ausführungsformen werden beispielsweise von der amerikanischen Firma Armour Abrasive Company unter dem Warenzeichen "Microion" vertrieben.An example of a suitable abrasive material that can be used to remove the precipitate and at the same time polish the surface of the asbestos-cement sheet is ring-like abrasive segments sold by Minnesota Manufacturing and the Mining Company under the tradename "skotch brite 11. These abrasive segments consist of a nylon fabric to which abrasive particles are applied, such as aluminum oxide, silicon carbide, or silica particles bound to the fibers of the material. The fiber material receiving the abrasive particles can also be in the form of a belt or band. Such embodiments are for example made by the American company Armor Abrasive Company sold under the trademark "Microion".

Die Erfindung beschränkt sich nicht auf die Verwendung von Schleifmaterial, welches eine einzige Korngröße besitzt, zumalThe invention is not limited to the use of abrasive material which has a single grain size, especially

φ die Art der Strukturierung und die abschließend gewünschte Oberflächengestaltung sowie deren Aussehen sehr unterschiedlich sein kann und von dem Verwendungszweck des Produkte und auch dem individuellen Geschmack der Käufer abhängig ist. Ein besonders geeignetes Schleif- und Poliermaterial hat eine Korngröße von 280, wobei dieses sowohl den auf der Oberfläche der Tafel gebildeten Niederschlag in geeigneter Weise entfernt, als auch ein Polieren des zementhaltigen Materials in sehr zufriedenstellender Weise ermöglichte«φ the type of structuring and the final desired surface design as well as their appearance can be very different and from the intended use of the product and also depends on the individual taste of the buyer. A special one suitable grinding and polishing material has a grain size of 280, this being the one on the surface of the Panel formed precipitate is removed in a suitable manner, as well as a polishing of the cementitious material in a very good way in a satisfactory way «

BAD ORiGfNALBAD ORiGfNAL

-1J--1J-

009847/1310009847/1310

Die Erfindung beschränkt sich darüber hinaus auch nicht auf die Verwendung von solchen Schleifmaterialien, die aus einer fasrigen Matrix oder dergleichen bestehen, wobei die Schleifpartikel an die einzelnen Fasern gebunden sind. Die polierende Wirkung kann ebenso durch ein Material erzielt werden, welches gleichzeitig den Schleifvorgang auszuführen im Stande ist und hierfür eine entsprechende Geschmeidigkeit und Nachgiebigkeit besitzt. Hierfür in Frage kommendes Material ist beispielsweise Stahlwolle von feiner Graduierung. Zufolge der sehr unterschiedlichen Natur des verwendbaren Schleifmaterials, ist dieser Ausdruck in der Beschreibung wie auch in den Patentansprüchen so zu verstehen, daß es sich hierbei sowohl um an eine nachgiebige, geschmeidige und widerstandsfähige Matrix gebundene Partikel als auch um ein zusammendrückbares Material, welches ohne Beaufschlagung mit Partikeln selbstschleifend ist, handeln kann. In addition, the invention is not limited to the use of such abrasive materials which consist of a fibrous matrix or the like, the abrasive particles being bonded to the individual fibers. The polishing effect can also be achieved by a material which is able to carry out the grinding process at the same time and which has the corresponding suppleness and resilience for this purpose. A suitable material for this is, for example, steel wool with a fine graduation. Due to the very different nature of the abrasive material that can be used, this expression is to be understood in the description as well as in the patent claims to include both particles bound to a resilient, pliable and resistant matrix and a compressible material which can be used without impact is self-abrasive with particles, can act.

Es empfiehlt sich nicht, den auf die zu polierende Tafel anzuwendenden Druck zu beschränken, da der Oberflächen veredelnde Vorgang bei sehr unterschiedlichen Drücken ausgeführt werden kann und sowohl von der Art des Schleifmaterials als auch der Strukturierung der Tafel, der Zusammensetzung des Asbestzementmateriale oder dem persönlichen Geschmack abhängig ist. So kann es beispielsweise erforderlich sein, ein sehr feines Schleifmaterial zu verwenden, u« auf der Oberfläche der Tafel aina entsprechende -It is not advisable to limit the pressure to be applied to the board to be polished, as the surface finishing process can be carried out at very different pressures, depending on the type of abrasive material as well as the structure of the board, the composition of the asbestos-cement material or personal taste is dependent. It can for example be necessary to use a very fine abrasive material, and "on the surface of the panel aina appropriate -

009847/1310009847/1310

BAD GRiGiHALBAD GRiGiHAL

Wirkung zu erzielen, wobei gleichzeitig ein größerer Druck auf dieselbe anzuwenden wäre als bei der Verwendung von gröberem Schleifmaterial. Darüber hinaus verändert, sich, wie oben beschrieben, der Anpreßdruck der Schleifvorrichtung in Abhängigkeit von der Ausbildungsform der Oberfläche der Tafel während des Schleifvorgangs in Übereinstimmung mit der Strukturierung·. Hierbei herrscht an denjenigen Flächenabschnitten, die verhältnismäßig hoch liegen, größerer Druck als an den tiefer gelegenen Bereichen. Je nach zu erzielendem Oberflächeneffekt können unterschiedliche Drücke und unterschiedliche Schleifmaterialien Anwendung finden, wobei als Bedingung immer darauf zu achten ist, daß das Schleifmaterial geschmeidig und zusammendrückbar ist, und daß es darüber hinaus eine ausreichende Dicke aufweist, die das Eindringen des Schleifmaterials, auch in tiefer gelegenen Bereichen der strukturierten Oberfläche sicherstellt.Achieve impact while making a bigger one Pressure would be applied to it than when using coarser abrasive material. In addition, changes, As described above, the contact pressure of the grinding device depending on the shape of the surface of the Board during the grinding process in accordance with the structuring ·. In this case, those areas of the area which are relatively high, greater pressure than in the lower areas. Depending on too Achieving surface effect can have different pressures and different abrasive materials are used, whereby as a condition it must always be ensured that the Abrasive material is pliable and compressible, and that it is also of sufficient thickness that ensures the penetration of the abrasive material, even in deeper areas of the structured surface.

In einem Anwendungsbeispiel des erfindungsgemäßen Verfahrens finden Asbestzementtafeln Verwendung, die in ihrer Trockengewichtzusammensetzung aus etwa kO% Portlandzement, k5% Asbestfasern und 2.5% Kieselerde bzw. Silikatmefcrl bestehen und die mit Wasser angerührt eine Mischung ergeben, die etwa 25% Feststoffe enthält. Das so angerührte Rohmaterial wird in ein© Scheibenpresse gefüllt, deren Preßplatte eine gewünschte Struteturierung aufweist, die etwaIn an application example of the Ver inventive driving asbestos cement sheets are used, which consist in their dry weight composition of about kO% Portland cement, k5% asbestos fibers and 2.5% of silica or Silikatmefcrl and mixed with water form a mixture containing about 25% solids. The raw material mixed in this way is filled into a © disc press, the press plate of which has the desired structure, approximately

BAD -ORIGINAL - 15 -BATHROOM ORIGINAL - 15 -

0 0 8 847/13100 0 8 847/1310

ο Π ο ^ 1ο Π ο ^ 1

dem Aussehen von Schiefergestein entspricht. Die gepreßten Tafeln besitzen - bezüglich ihrer Dicke - eine Übergröße von 3i2 mm und werden auf ihrer Rückseite mit Sand beaufschlagt, bevor die Tafeln einer Dampfbehandlung unterzogen werden. Die Tafeln wurden für sieben Tage der Luft ausgesetzt, um nachfolgend von der rückwärtigen Aufsandung befreit zu werden und zwar zunächst über eine Dickenverminderung von 1,6 mm. Nachfolgend wurden die so behandelten Platten auf einer Palette mit einem schützenden Material versehen, etwa weichem Schaumstoff, welcher zwischen die angrenzenden Tafeln gelegt wird, um ein Zerdrücken oder Zerbrechen derselben und eine Beschädigung der Struktuierung allgemein zu vermeiden. Die Dampfbehandlung der Tafeln erfolgte bei einem Druck von etwa 7 kg/cm^ (100 p.s.i.) über eine Zeit von 16 Stunden. Dieser Behandlung schloß sich eine Trocknungsperiode von 8 Stunden bei ca. 1210C an. Nachdem die Trocknung abgeschlossen war, wurde die Rückseite der Tafeln vollständig von dem Sand befreit und die noch verbliebenen 1,6 mm der vorgegebenen Übergröße entfernt. Anschließend wurde die strukturierte Oberfläche der Tafel der Behandlung der einzelnen Segmente der Schleifwelle ausgesetzt, welche aU8 dem genannten "skotch-brite" Material aus Nylongewebe mit an diesem gebundenen Aluminiumoxyd mit einer Körnigkeit von 28θ besteht. Das erhaltene Aussehen der Asbestzementtafeln entsprachcorresponds to the appearance of slate. The pressed panels have an oversize - with regard to their thickness - of 3i2 mm and are subjected to sand on their backside before the panels are subjected to a steam treatment. The panels were exposed to air for seven days in order to be subsequently freed from the backward sanding, namely initially by means of a reduction in thickness of 1.6 mm. The panels treated in this way were then provided on a pallet with a protective material, such as soft foam, which is placed between the adjacent panels in order to prevent them from being crushed or broken and the structure in general from being damaged. The panels were steamed at a pressure of about 7 kg / cm ^ (100 psi) for 16 hours. This treatment was followed by a drying period of 8 hours at about 121 0 C. After drying was complete, the back of the panels was completely freed from the sand and the remaining 1.6 mm of the specified oversize was removed. The structured surface of the board was then subjected to the treatment of the individual segments of the grinding shaft, which consists of the aforementioned "skotch-brite" material made of nylon fabric with aluminum oxide bonded to it with a grain size of 28θ. The appearance of the asbestos-cement boards was the same

BAD ORiGiHAL- 16 -BAD ORiGiHAL- 16 -

00 9847/131000 9847/1310

023121023121

hinreichend naturgetreu einem Schiefergestein mit einem holskohleartigen Farbeffekt» Es wurden während des Schleifvorgangs etwa 90 bis 95% des als sogenanntes "Blühen1111 bekannten Niederschlags entfernt, wobei der auf der Oberfläche verbliebene geringe Betrag an Niederschlag die naturgetreue Wirkung hervorrief» Häufig ist es wünschenswert, die strukturierte Oberfläche mit einem farblosen Lack zu überziehen, um eine entsprechende Wetterfestigkeit zu erreichen. Eine solche Forderung besteht insbesondere dann, wenn die Tafeln als Verkleidungen in der Bauindustrie in einer Umgebung Anwendung finden, die häufig itfechselnden'Wetterbedingungen unterliegt. Beispielsweise kann als geeigneter Lacküberzug, der auf die Tafeln aufgesprüht wird, ein Zelluloseatzetat Butenat, welches mit zwei Anteilen von Methylethylketon verdünnt wird, verwendet werden. Die Menge des auf die strukturierte Oberfläche aufgesprühten Lackes kann selbstverständlich, je nach persönlichem Geschmack und Bedingungen, unterschiedlich sein» In diesem Zusammenhang ist gefunden worden, daß ein Überzug von etwa 10 Gramm pro 9,29 dm41 als besonders geeignet gilt.Sufficiently true-to-life slate with a charcoal-like color effect »During the grinding process, about 90 to 95% of the so-called" blooming 1111 "precipitation was removed, with the small amount of precipitation remaining on the surface causing the true-to-life effect» Often it is desirable to use the to cover the structured surface with a colorless varnish in order to achieve a corresponding weather resistance. Such a requirement exists in particular when the panels are used as cladding in the construction industry in an environment that is frequently subject to changing weather conditions. For example, as a suitable varnish coating, which is sprayed onto the boards, a cellulose acetate butenate, which is diluted with two parts of methyl ethyl ketone, can of course be used, depending on personal taste and conditions Be different »In this connection it has been found that a coating of around 10 grams per 9.29 dm 41 is particularly suitable.

Obwohl als Ausführungßbeispiel in der Beschreibung nur die Herstellung eines Asbestsementprodukts dargelegt worden ist, beschränkt sich die Erfindung selbstverständlich nicht-auf die Verwendung eines derartigen Materials, es können vielmehr· andere bekannte Kementhaltige Tafeln einer gleichen oderAlthough only the production of an asbestos cement product has been presented as an exemplary embodiment in the description, the invention is of course not restricted to the use of such a material;

BAD OR!G?ä\'ÄL - 1? -BAD OR! G? Ä \ 'ÄL - 1? -

009847/131Q009847 / 131Q

ähnlichen Behandlung unterzogen werden soweit die Oberfläche derselben den Effekt des sogenannten "Blühens" hervorbringt und· die gewählte Strukturierung ein unterschiedliches Entfernen dieses Niederschlags mittels des beschriebenen Schieifverfahrens ermöglicht. Die Breite der Strukturierung kann je nach Geschmack unterschiedlich sein. Hierbei muß jedoch der Unterschied zwischen den höchsten und den tiefsten Oberflächenabschnitten noch so gewählt sein, daß der Schleifvorgang in der oben beschriebenen Form ablaufen kann. Die Höhendifferenz sollte dabei nicht mehr als etwa 6,35 mm betragen.are subjected to similar treatment insofar as the surface of the same has the effect of so-called "blooming" produces and · the selected structuring a different removal of this precipitate by means of the described grinding process enables. The width the structure can be different depending on the taste. However, the difference between the The highest and deepest surface sections can still be chosen so that the grinding process in the above-described Shape can expire. The height difference should not be more than about 6.35 mm.

- 18 -- 18 -

BADBATH

009847/1310009847/1310

Claims (2)

202312202312 PATEITAISPBfG IEPATEITAISPBfG IE 1o) Verfahren zur Herstellung von naturgetreu wirkenden, steinartig strukturierten Oberflächen auf zementhaltigen Tafeln, wie etwa Asbestzementtafeln, dadurch gekennzeichnet, daß die Strukturierung der Safeloberfläch® vor der Nachbehandlung (eure) in Form von erhöhten und niedriger liegenden Oberflächenbereichen eingebracht wird, daß die nachbehandlung bzw» das Aushärten der Tafeln den Vorgang des sogenannten "Blühens" hervorbringt, d«ho einen Miederschlag auf der strukturierten Oberfläche abscheidet9 daß die strukturierte Oberfläche mit einem geschmeidigen land zusammendrückbaren !Schleifmaterial so behandist wird, daß die hohen und tiefen Bereiche bei unterschiedlichen Drücken in Ver-1o) Process for the production of lifelike looking, stone-like structured surfaces on cement-containing boards, such as asbestos-cement boards, characterized in that the structuring of the Safeloberflä® is introduced before the post-treatment (yours) in the form of raised and lower surface areas, that the post-treatment or "The hardening of the panels brings about the process of so-called" blooming ", that is , a precipitate is deposited on the structured surface 9 that the structured surface is treated with a flexible, compressible abrasive material so that the high and low areas are treated at different pressures in bindung mit dem Schleifmaterial stehen, so daß der Niederschlag vorzugsi-Jeise von dem höheren Abschnitten und links von den niedrigeren Bereichern der strukturierten Oberfläche § ©iffioa !Contrast zwischen der Farbtönung der Hauptabschnitte und d©r strukturierten Oberfläche eraielead, entferat wird»bond with the abrasive material are, so that the precipitate vorzugsi-Jeise from the higher sections and left of the lower Enrich the structured surface § © iffioa! Contrast between the color tone of the main sections and d © r structured surface eraielead, entferat " BAD ORIGINAL - 19 -BATHROOM ORIGINAL - 19 - 00^847/131000 ^ 847/1310 2.) Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Schleifmaterial eine geschmeidige zusammendrückbare Katrix aus Fasermaterial besitzt, auf welcher ein verhältnismäßig feinkörniges Schleifmittel gebunden wird.2.) The method according to claim 1, characterized in that the abrasive material a pliable compressible Has Katrix made of fiber material, on which a relatively fine-grained abrasive is bonded. 3·) '/erfahren nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Tafeln Asbestfasern und das hydrothermische Reaktionsprodukt eines Hydraulikzements sowie Silikat und Kalk einschließen.3 ·) '/ experienced according to claim 1 and 2, characterized in that that the panels are asbestos fibers and the hydrothermal reaction product of a hydraulic cement and silicate and include lime. PatentanwältePatent attorneys Seiler u, PfenningSeiler u, Pfenning BADBATH 0098 47 /13100098 47/1310
DE19702023121 1969-05-05 1970-05-05 Structured cladding panels and processes for creating structured surfaces Pending DE2023121A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US82181069A 1969-05-05 1969-05-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2023121A1 true DE2023121A1 (en) 1970-11-19

Family

ID=25234362

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19702023121 Pending DE2023121A1 (en) 1969-05-05 1970-05-05 Structured cladding panels and processes for creating structured surfaces

Country Status (7)

Country Link
US (1) US3616103A (en)
JP (1) JPS4911246B1 (en)
BE (1) BE749686A (en)
DE (1) DE2023121A1 (en)
FR (1) FR2047279A5 (en)
GB (1) GB1270773A (en)
SE (1) SE367789B (en)

Families Citing this family (40)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5841908B2 (en) * 1972-01-13 1983-09-16 ボンタイル カブシキガイシヤ Keishiyousou no Keiseihouhou
US4864793A (en) * 1986-03-18 1989-09-12 Kabushiki Kaisha Alps Slate Slate and method of manufacturing therefor
US6455113B1 (en) 1999-08-10 2002-09-24 Paul Emile Bilodeau Artificial snow tile system
US6443667B2 (en) 2000-06-14 2002-09-03 Audrey E. Brown Landscaping tile
JP3587183B2 (en) * 2001-07-19 2004-11-10 ニチハ株式会社 Exterior wall board for clapboard cladding and clapboard cladding structure
US20040197146A1 (en) * 2003-04-03 2004-10-07 Zingg Mark D. Landscaping method and apparatus
US8225568B1 (en) 2003-10-17 2012-07-24 Exterior Portfolio, Llc Backed building structure panel having grooved and ribbed surface
US7934352B1 (en) 2003-10-17 2011-05-03 Exterior Portfolio, Llc Grooved foam backed panels
US8336269B1 (en) 2003-10-17 2012-12-25 Exterior Portfolio Llc Siding having facing and backing portion with grooved and ribbed backing portion surface
US20050087908A1 (en) * 2003-10-24 2005-04-28 Moe Nasr Simulated stone and masonry and brick textured siding panels
US20060197257A1 (en) * 2003-10-24 2006-09-07 Burt Kevin T Simulated stone, brick, and masonry panels and wall structures
US20070227087A1 (en) * 2003-10-24 2007-10-04 Crane Plastics Company Llc Method of manufacturing simulated stone, brick, and masonry panels and wall structures
US20090056257A1 (en) * 2003-10-24 2009-03-05 Crane Building Products Llc Foaming of simulated stone structures
IL158675A (en) * 2003-10-30 2004-07-25 Dagan Automation Advanced Appl Board for the construction industry
US8516776B2 (en) * 2007-10-02 2013-08-27 Chan-Ping PAN Fire-prevention structure for buildings
US8801505B2 (en) * 2010-06-29 2014-08-12 Awi Licensing Company Abrading device and method of abrading a floor structure utilizing the same
US10072427B2 (en) 2010-06-29 2018-09-11 Afi Licensing Llc Abrading device and method of abrading a floor structure utilizing the same
US8795813B2 (en) 2011-02-22 2014-08-05 Exterior Portfolio, Llc Ribbed backed panels
US20140245694A1 (en) 2013-03-01 2014-09-04 Shaw & Sons, Inc. Architectural concrete wall and method of forming the same
US20140311073A1 (en) * 2013-04-19 2014-10-23 Dan B. Pool Stucco Composite Building Panel
EP2952310A1 (en) * 2014-06-03 2015-12-09 Eternit NV A process for providing a fiber cement product
PL3152020T3 (en) * 2014-06-03 2020-12-28 Eternit Nv A process for providing a fiber cement product
USD751298S1 (en) * 2015-01-16 2016-03-15 Cambria Company Llc Portion of a slab
USD751300S1 (en) * 2015-01-16 2016-03-15 Cambria Company Llc Portion of a slab
USD780334S1 (en) * 2015-08-03 2017-02-28 Cambria Company Llc Portion of a slab
USD780332S1 (en) * 2015-08-03 2017-02-28 Cambria Company Llc Slab
USD780338S1 (en) * 2015-09-11 2017-02-28 Cambria Company Llc Slab
USD780342S1 (en) * 2015-09-21 2017-02-28 Cambria Company Llc Slab
USD780341S1 (en) * 2015-09-21 2017-02-28 Cambria Company Llc Portion of a slab
USD784569S1 (en) * 2016-01-15 2017-04-18 Cambria Company Llc Portion of a slab
USD856545S1 (en) * 2017-10-24 2019-08-13 Cambria Company Llc Slab comprising particulate mineral material
USD856543S1 (en) * 2017-10-24 2019-08-13 Cambria Company Llc Slab comprising particulate mineral material
USD855837S1 (en) * 2017-10-24 2019-08-06 Cambria Company Llc Slab comprising particulate mineral material
USD857248S1 (en) * 2017-10-24 2019-08-20 Cambria Company Llc Slab comprising particulate mineral material
USD857249S1 (en) * 2017-10-24 2019-08-20 Cambria Company Llc Slab comprising particulate mineral material
USD856544S1 (en) * 2017-10-24 2019-08-13 Cambria Company Llc Slab comprising particulate mineral material
USD856547S1 (en) * 2018-03-01 2019-08-13 Cambria Company Llc Slab comprising particulate mineral material
USD855839S1 (en) * 2018-03-01 2019-08-06 Cambria Company Llc Slab comprising particulate mineral material
USD855840S1 (en) * 2018-03-01 2019-08-06 Cambria Company Llc Slab comprising particulate mineral material
CN109676768B (en) * 2019-02-28 2023-09-12 佛山市东鹏陶瓷有限公司 Material distribution system

Also Published As

Publication number Publication date
GB1270773A (en) 1972-04-12
BE749686A (en) 1970-10-28
FR2047279A5 (en) 1971-03-12
US3616103A (en) 1971-10-26
SE367789B (en) 1974-06-10
JPS4911246B1 (en) 1974-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2023121A1 (en) Structured cladding panels and processes for creating structured surfaces
DE2156181C2 (en) Process for the production of thin cladding panels with natural stones for furniture, walls and floors
EP1203649A2 (en) Method of manufactoring concrete blocks or panels
DE2514804A1 (en) Two layered plate for floors-walls - having hard inorg. esp. concrete base bonded directly to elastic org. layer
CH683857A5 (en) Device and method for manufacturing a device.
DE2155082A1 (en) TILE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
DE4140665C2 (en) Process for the production of a decorative plate with motifs made of cast stone
DE2450946A1 (en) Water-tight coating for concrete surfaces - based on elastic, pref. epoxy resin
DE3128592C2 (en)
DE2423661A1 (en) Plastic patterned flooring finish - produced by applying contrasting top coat on to undercoat before curing
DE3121104C2 (en) Process for the production of a floor covering
DE1671289C3 (en) Process for applying granules to parts of the surface of aerated concrete bodies
DE2710578A1 (en) Elastic red gravel sports area or path - comprises elastic layer and covering mat below red gravel coating
CH641865A5 (en) Structural part, in particular wall panel, consisting of aerated gypsum, and process for its production and apparatus for carrying out the process
DE3723155A1 (en) Two-layer panel and process for the production thereof
DE2132342A1 (en) Wall cladding element
AT142102B (en) Artificial hard rock and process for its manufacture.
DE2136618A1 (en) Step construction - of wood-chip boards with applications of polyester resin and glass fibre mat with sand on tread surfaces
EP1152093B1 (en) Method of profiling a cladding element
DE2155943A1 (en) Ornamental building element made of concrete or reinforced concrete and matrix for their production
DE907820C (en) Process for the production of coverings from wood mosaic, in particular floor and wall coverings
DE2511982A1 (en) Producing relief type patterns in wood fibre sheet surfaces - using hard and soft sections applied to surface and subsequently eroded by abrasive treatment
DE343542C (en) Process for the production of components with facing concrete
AT234978B (en) Construction panel made of artificial stone with hydraulic binders and optionally fillers, in particular concrete panel, and process for their production
DE2455425C3 (en) Process for the production of cladding panels or panels