DE20221863U1

DE20221863U1 - Device for cleaning silos inside

Info

Publication number: DE20221863U1
Application number: DE20221863U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2002-12-04
Filing date: 2002-12-04
Publication date: 2008-09-04
Anticipated expiration: 2012-12-05
Also published as: DE10256560A1; DE10256560B4

Abstract

Vorrichtung zur Innenreinigung von Silos, umfassend mindestens eine mit einer Versorgungsleitung verbundene Sprühdüse, die an einer montierbaren festen Führung in der Längsachse des Silos mittels eines Wagens unter Verwendung eines von außerhalb des Silos zu betätigenden Seilzuges in der Höhe verfahrbar ist und um diese drehbar ist und die mittels des drehbaren Wagengehäuses bis 360° horizontal um die Führung bewegbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Sprühdüse an einem Schwenkarm angeordnet ist, der mit dem Wagen derart verbunden ist, dass der Schwenkarm mittels eines Schwenkantriebs des Wagens vertikal bis 180° verschwenkbar ist, wobei die Führung aus mindestens zwei parallel gespannten Seilen oder Ketten besteht.contraption for the internal cleaning of silos, comprising at least one with a Supply line connected spray nozzle which on a mountable fixed guide in the longitudinal axis of the silo by means of a cart using one from outside of the silo to be operated cable in height is movable and is rotatable about this and the means of the rotatable Car body up to 360 ° horizontally around the guide is movable, characterized in that the spray nozzle is arranged on a pivot arm which is connected to the carriage such is that the swivel arm by means of a pivot drive of the car can be swiveled vertically to 180 °, with the guide consists of at least two parallel stretched ropes or chains.

Description

Dieses Gebrauchsmuster ist eine Abzweigung aus der Deutschen Patentanmeldung DE 102 56 560.0 This utility model is a branch of the German patent application DE 102 56 560.0

Die Erfindung betrifft eine Reinigungsvorrichtung zum Säubern der inneren Oberflächen von Silos. Die Vorrichtung ist transportabel und kann zur Reinigung leicht in einem Behälter ein- und ausgebaut werden.The The invention relates to a cleaning device for cleaning the inner surfaces of silos. The device is portable and can be easily cleaned in a container for cleaning be built and expanded.

Stand der TechnikState of the art

Zur Reinigung von Oberflächen sind Sprühdüsen für Reinigungsflüssigkeiten und rotierende Bürsten bekannt. Es ist naheliegend, diese Prinzipien auch für die Innenreinigung von Silos anzuwenden. Diese Silos sind aber überwiegend nur durch kleine Öffnungen zugänglich. Ein Betreten und Benutzen von Reinigungsgeräten durch Personen im Siloinneren gefährdet diese. Es wurden deshalb schon verschiedenartige Reinigungsvorrichtungen entwickelt, die von außen zu bedienen sind.to Cleaning surfaces are spray nozzles for cleaning fluids and rotating brushes known. It is obvious, these principles also for to use the internal cleaning of silos. These silos are but predominantly accessible only through small openings. Enter and use of cleaning equipment by people inside the silo endangers these. It was therefore already diverse Cleaning devices designed to operate from the outside are.

Entsprechend dem DE GM 201 14 463 wird ein Gestell über ein mittig angeordnetes Seil und Umlenkrolle heb- und senkbar in einem Silo frei geführt. An den gegenüberliegenden Enden des Gestells ist jeweils eine rotierende Bürste gelagert. Diese besitzen einen Abstand, der sie gegenseitig an die Behälterwand drückt. Die Vorrichtung kann zwar dünnschichtige, feste Oberflächenverschmutzungen reinigen, ist aber nur bei gleichmäßigen Flächen einsetzbar. Auch stark vorstehende Verschmutzungen oder Brückenbildungen sind nicht behandelbar. Schließlich benötigt der Antrieb für das Seil einen großen flachen Boden im Silo.According to that DE GM 201 14 463 is a frame over a centrally located rope and pulley raised and lowered freely guided in a silo. At the opposite ends of the frame in each case a rotating brush is mounted. These have a distance that presses each other against the container wall. Although the device can clean thin-layered, solid surface contaminants, it can only be used on even surfaces. Strongly protruding dirt or bridge formations are not treatable. Finally, the drive for the rope needs a large flat bottom in the silo.

In der DE OS 199 58 290 wird eine Vorrichtung mit mindestens drei Reinigungsdüsen vorgeschlagen. Die Düsen sind gleichmäßig verteilt an einem Gestell angeordnet. Dieses ist über ein Seil von oben heb- und senkbar. Die Rotation des Gestells wird durch die Rückstoßkraft der Reinigungsflüssigkeit bewirkt. Bei dieser Lösung muss der Behälterboden nicht benützt werden. Hinsichtlich der Reinigungsleistung bestehen aber die gleichen Einschränkungen. Schließlich ist die Montage des Gestells aufwändig.In the DE OS 199 58 290 a device with at least three cleaning nozzles is proposed. The nozzles are evenly distributed on a frame. This can be raised and lowered via a rope from above. The rotation of the frame is effected by the repulsive force of the cleaning liquid. In this solution, the container bottom does not need to be used. With regard to the cleaning performance but there are the same limitations. Finally, the mounting of the frame is complex.

Bei bestimmten Silofüllungen, wie Fertigtrockenfutter für Tiermastanlagen, entstehen durch Fett- und Eiweißgehalt bei Erwärmung feste Klumpen oder sogar Brücken. Diese Silos besitzen außerdem einen kegelförmigen Boden und Verstrebungen im Inneren, welche die Zugänglichkeit erschweren. Die beschriebenen Reinigungsvorrichtungen sind bei diesen Bedingungen nicht einsetzbar. Schließlich ist eine häufige Reinigung erforderlich, um die Vermehrung von Keimen und Pilzbewuchs zu verhindern. Die Reinigungsvorrichtung sollte deshalb schnell betriebsbereit sein.at certain silo fillings, such as ready-to-dry feed for Animal feeding systems are caused by fat and protein content when heated solid lumps or even bridges. These silos also have a cone-shaped Floors and struts inside, giving accessibility difficult. The cleaning devices described are in these Conditions can not be used. Finally, a common one Cleaning required to increase the growth of germs and fungal growth to prevent. The cleaning device should therefore be fast be ready.

Aufgabenstellungtask

Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, eine Vorrichtung zu schaffen, mit der in Silos starke, unregelmäßige Verschmutzungen entfernt werden können. Es sollen dabei auch trichterförmige Ausläufe, Deckel und Flächen unter Streben erreichbar sein. Schließlich muss die Vorrichtung transportabel, schnell montierbar und an verschiedene Behältergrößen anpassbar sein.task The invention is therefore to provide a device with in silos strong, irregular soiling can be removed. It should also be funnel-shaped Spouts, lids and surfaces reach under struts be. After all, the device needs to be portable, fast mountable and to different container sizes be customizable.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch die Vorrichtung zur Innenreinigung von Silos mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.According to the invention the task by the device for cleaning the inside of silos with the features of claim 1 solved.

Weiterentwicklungen der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Innenreinigung von Silos finden sich in den Unteransprüchen.developments the device according to the invention for internal cleaning of silos can be found in the dependent claims.

Mit der montierbaren festen Führung in der Behälterlängsachse wird der Einsatz von starken, auch einseitig belastenden Sprühdüsen ermöglicht. Die feste Führung wird aus mindestens zwei gespannten Seilen oder Ketten gebildet.With the mountable fixed guide in the container longitudinal axis is the use of strong, even one-sided polluting spray nozzles allows. The solid leadership will be out of at least two strained ropes or chains formed.

An dieser Führung wird ein Wagen verdrehfest, verfahrbar mittels einer Seilwinde geführt. Ein Schwenkarm trägt eine Düse. Das Wagengehäuse mit Schwenkarm ist horizontal bis 360°; um die Führung und der Schwenkarm vertikal bis 180°; verschwenkbar. Der Wagen besitzt eine programmierbare Steuerung, die diesen und den Schwenkarm verfahrt, sowie den Reinigungsstrahl steuert.At This guide is a car rotation, movable by means of led a winch. A swivel arm carries a nozzle. The car body with swivel arm is horizontal up to 360 °; around the guide and the swivel arm vertical up to 180 °; pivotable. The car has one programmable controller that drives this and the swivel arm, and controls the cleaning jet.

Mit dem schwenkbaren Hochdruckstrahl sind alle Oberflächen des Silos erreichbar. Auch Brücken oder Anbackungen der Silofüllung können gezielt abgestrahlt werden. Die Vorrichtung ist auch durch kleine Luken schnell montierbar. Der Schwenkarm ermöglicht ohne Justierung eine Einstellung auf den jeweiligen Silodurchmesser.With the swiveling high pressure jet are all surfaces reachable from the silo. Also bridges or caking the Silo filling can be selectively radiated. The device can also be mounted quickly through small hatches. The swivel arm allows adjustment without adjustment on the respective silo diameter.

In einer speziellen Weiterentwicklung der erfindungsgemäßen Vorrichtung nach Anspruch 5 verbleiben die Führung und die obere Umlenkrolle im Silo. Damit entfällt der Hauptaufwand bei Montage und Demontage für jede Reinigung. Die zwei gespannten Seilen oder Ketten werden mit Abstand außermittig befestigt. Brückenbildungen werden somit vermieden und vor der Reinigung erfolgt nur noch eine Arretierung und Befestigung des Wagens einschließlich Versorgungskabel.In a special development of the invention Device according to claim 5 remain the guide and the upper pulley in the silo. This eliminates the main effort during assembly and disassembly for every cleaning. The two strained ropes or chains are fastened off-center at a distance. Bridge formations are thus avoided and before cleaning Only one locking and fastening of the car, including supply cable.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 10256560 [0001]
- DE 20114463 U [0004]
- DE 19958290 A [0005]

Claims

Apparatus for the internal cleaning of silos, comprising at least one spray nozzle connected to a supply line, which is movable on a mountable fixed guide in the longitudinal axis of the silo by means of a carriage using a cable to be actuated from outside the silo in height and is rotatable about these and which is movable by 360 ° horizontally about the guide by means of the rotatable carriage housing, characterized in that the spray nozzle is arranged on a pivot arm which is connected to the carriage such that the pivot arm can be pivoted vertically by 180 ° by means of a pivot drive of the carriage, wherein the guide consists of at least two parallel stretched ropes or chains.

Device according to claim 1, characterized in that that the carriage on the guide made of ropes with sliding guides or in chains with sprockets rotatably guided is.

Device according to Claim 1 or 2, characterized that the cart has a programmable controller that controls this and the drive of the swivel arm on the inner surfaces moves.

Apparatus according to claim 1 to 3, characterized that the hose for the cleaning fluid and the supply cables are guided freely on the guide are.

Device according to Claims 1 to 4, characterized that the mountable fixed guide in the longitudinal axis of the silo is arranged pivotably or eccentrically and always stays in the silo.