DE20214192U1 - Plastering strip with reinforcement fabric section - Google Patents
Plastering strip with reinforcement fabric sectionInfo
- Publication number
- DE20214192U1 DE20214192U1 DE20214192U DE20214192U DE20214192U1 DE 20214192 U1 DE20214192 U1 DE 20214192U1 DE 20214192 U DE20214192 U DE 20214192U DE 20214192 U DE20214192 U DE 20214192U DE 20214192 U1 DE20214192 U1 DE 20214192U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- plastering
- strip
- base
- spacer element
- strip body
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000004744 fabric Substances 0.000 title claims abstract description 24
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 title description 6
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 claims abstract description 33
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 claims abstract description 27
- 230000007704 transition Effects 0.000 claims abstract description 12
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims abstract description 4
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims abstract description 4
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims description 20
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims description 8
- 239000002390 adhesive tape Substances 0.000 claims description 7
- 239000006260 foam Substances 0.000 claims description 4
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 3
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 3
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 claims description 2
- 239000011505 plaster Substances 0.000 abstract description 17
- 239000000463 material Substances 0.000 description 8
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 6
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N acrylic acid group Chemical group C(C=C)(=O)O NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 description 1
- 239000011449 brick Substances 0.000 description 1
- 229920006248 expandable polystyrene Polymers 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 description 1
- 238000005470 impregnation Methods 0.000 description 1
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000011707 mineral Substances 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 238000002604 ultrasonography Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
- E04F13/02—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings of plastic materials hardening after applying, e.g. plaster
- E04F13/04—Bases for plaster
- E04F13/06—Edge-protecting borders
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
- E04F13/02—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings of plastic materials hardening after applying, e.g. plaster
- E04F13/04—Bases for plaster
- E04F13/06—Edge-protecting borders
- E04F13/068—Edge-protecting borders combined with mesh material or the like to allow plaster to bond therewith
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
- E06B1/62—Tightening or covering joints between the border of openings and the frame or between contiguous frames
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
- E04F13/02—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings of plastic materials hardening after applying, e.g. plaster
- E04F13/04—Bases for plaster
- E04F13/06—Edge-protecting borders
- E04F2013/063—Edge-protecting borders for corners
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
- E06B1/62—Tightening or covering joints between the border of openings and the frame or between contiguous frames
- E06B2001/624—Tightening or covering joints between the border of openings and the frame or between contiguous frames with parts to be embedded in the stucco layer or otherwise linked to this layer
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
- Superstructure Of Vehicle (AREA)
- Medicinal Preparation (AREA)
- Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
- Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
- Blinds (AREA)
Abstract
Description
1/131/13
K 53 858/8K53858/8
Die Erfindung bezieht sich auf eine Anputzleiste, die zur Befestigung an einem eingebauten Bauwerksbestandteil, insbesondere einer Rolladenschiene, vorgesehen ist, aufweisend einen Leistenkörper und einen an dem Leistenkörper befestigten Armierungsgewebeabschnitt.The invention relates to a plastering strip which is intended for fastening to an installed building component, in particular a roller shutter rail, comprising a strip body and a reinforcing fabric section fastened to the strip body.
Die Verwendung von Anputzleisten am Übergang zwischen einem eingebauten Bauwerksbestandteil und dem Bauwerk, um beim Aufbringen von Putz nicht unmittelbar an den eingebauten Bauwerksbestandteil sondern an die Anputzleiste heranputzen zu müssen, ist bekannt. Es sind ferner Anputzleisten derjenigen Art bekannt, die einen Leistenkörper und einen an dem Leistenkörper befestigten Armierungsgewebeabschnitt aufweisen. Der Armierungsgewebeabschnitt dient dazu, in die an die Anputzleiste anschließende Putzschicht oder Spachtelungsschicht eingearbeitet zu werden, um dieser eine höhere Festigkeit zu verleihen. Typische Beispiele für eingebaute Bauwerksbestandteile sind Fensterrahmen, Türrahmen, Rolladenschienen, austretende Balken einer Dachkonstruktion. Ein besonders typisches Beispiel dafür, wo derartige Bauwerksbestandteile eingebaut sind, ist die Bauwerkswand.The use of plastering strips at the transition between an installed building component and the building, so that when applying plaster, plaster does not have to be applied directly to the installed building component but to the plastering strip, is known. Plastering strips of the type that have a strip body and a reinforcing mesh section attached to the strip body are also known. The reinforcing mesh section is used to be incorporated into the plaster layer or filler layer adjacent to the plastering strip in order to give it greater strength. Typical examples of installed building components are window frames, door frames, roller shutter rails, and protruding beams of a roof structure. A particularly typical example of where such building components are installed is the building wall.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anputzleiste der eingangs genannten Art mit hinsichtlich des vorgesehenen Befestigungsorts an dem eingebauten Bauwerksbestandteil und hinsichtlich der Plazierung des Armierungsgewebeabschnitts günstigerer Konfiguration verfügbar zu machen.The invention is based on the object of making available a plastering strip of the type mentioned at the outset with a more favourable configuration with regard to the intended fastening location on the installed building component and with regard to the placement of the reinforcing mesh section.
Zur Lösung dieser Aufgabe ist die Anputzleiste dadurch gekennzeichnet,To solve this problem, the plastering strip is characterized by
«313/5052/8/53/53858/020913SN_nal 2002-09-13 15:«313/5052/8/53/53858/020913SN_nal 2002-09-13 15:
2/132/13
(a) daß die Anputzleiste zur Befestigung an einer Seitenfläche des eingebauten Bauwerksbestandteils, die der Begrenzungsfläche einer Öffnung in einer Bauwerkswand zugewandt ist, ausgebildet ist;(a) that the plastering strip is designed for attachment to a side surface of the installed building component which faces the boundary surface of an opening in a building wall;
(b) daß der Leistenkörper eine im wesentlichen flache Basis aufweist, an der ein Klebeband zur Befestigung der Anputzleiste an der Seitenfläche des Bauwerksbestandteils angebracht ist;(b) that the strip body has a substantially flat base to which an adhesive tape is applied for securing the plastering strip to the side face of the building component;
(c) daß der Leistenkörper einen von der Basis fortragenden Fortsatz zum Überdecken eines vorderseitigen Randbereichs des Bauwerksbestandteils aufweist;(c) that the strip body has an extension projecting from the base to cover a front edge region of the building component;
(d) daß der Leistenkörper an der dem Klebeband entgegengesetzten Seite der Basis ein Abstandselement aufweist;(d) that the strip body has a spacer element on the side of the base opposite the adhesive tape;
(e) daß der Armierungsgewebeabschnitt im Bereich des Übergangs zwischen der Basis und dem Abstandselement an dem Leistenkörper befestigt ist und mit Abstand von dem der Basis abgewandten Ende des Abstandselements von dem Leistenkörper wegführt.(e) that the reinforcing fabric section is fastened to the strip body in the region of the transition between the base and the spacer element and leads away from the strip body at a distance from the end of the spacer element facing away from the base.
Die erfindungsgemäße Anputzleiste ist also nicht zur Befestigung an der von dem Gebäude wegweisenden Außenfläche des eingebauten Bauwerksbestandteils oder zur Befestigung an der zum Gebäudeinneren weisenden Innenfläche des eingebauten Bauwerksbestandteils ausgebildet (wie es bei bisheri— gen Anputzleisten meist der Fall war), sondern zur Befestigung an der Seitenfläche des eingebauten Bauwerksbestandteils, die der Begrenzungsfläche einer Öffnung in der Bauwerkswand zugewandt ist. Die Anputzleiste greift gleichsam mit dem fortragenden Fortsatz „um die Ecke"zum Überdecken eines vordersei— tigen Randbereichs des eingebauten Bauwerksbestandteils; dort wird später der Putz angeputzt. Durch das Abstandselement des Leistenkörpers und durch die angesprochene Plazierung des Armierungsgewebeabschnitts am Leistenkörper ist dafür gesorgt, daß der Armierungsgewebeabschnitt mit Abstand von dem der Basis abgewandten Ende (= dem der Begrenzungsfläche der Öffnung in der Bauwerkswand zugewandten Ende) des Abstandselements von demThe plastering strip according to the invention is therefore not designed to be attached to the outer surface of the installed building component facing away from the building or to be attached to the inner surface of the installed building component facing towards the building interior (as was usually the case with previous plastering strips), but to be attached to the side surface of the installed building component that faces the boundary surface of an opening in the building wall. The plastering strip reaches "around the corner" with the projecting extension to cover a front edge area of the installed building component; the plaster will later be applied there. The spacer element of the strip body and the aforementioned placement of the reinforcing mesh section on the strip body ensure that the reinforcing mesh section is spaced from the end of the spacer element facing away from the base (= the end facing the boundary surface of the opening in the building wall).
/data/so52/8/53/53858/020913SN_na] 2002-09-13 15:11t /data/so52/8/53/53858/020913SN_na] 2002-09-13 15:11t
3/133/13
Leistenkörper wegführt. Infolgedessen befindet sich der Armierungsgewebeabschnitt beim Aufbringen der Spachtelschicht bzw. Putzschicht weiter entfernt von der Begrenzungsfläche der Öffnung in der Bauwerkswand, d. h., in anderen Worten, näher an der freien Oberfläche der aufgebrachten Spachtelschicht bzw. Putzschicht, was für die Funktion des Armierungsgewebeabschnitts als festigkeitssteigernder Bestandteil der Putzschicht ein erheblicher Vorteil ist.strip body. As a result, when the filler layer or plaster layer is applied, the reinforcing mesh section is further away from the boundary surface of the opening in the building wall, i.e., in other words, closer to the free surface of the applied filler layer or plaster layer, which is a significant advantage for the function of the reinforcing mesh section as a strength-increasing component of the plaster layer.
Ein "eingebauter Bauwerksbestandteil" ist vorzugsweise ein Bauwerksbestandteil, der nicht aus dem tragenden Material des Bauwerks oder der Bauwerkswand (wie Mauerwerk oder Beton) besteht. Fensterrahmen, Türrahmen,' austretende Dachbalken, Rolladenschienen sind typische Beispiele eingebauter Bauwerksbestandteile. In aller Regel kann man für die eingebauten Bauwerksbestandteile die Definition geben, dass sie aus einem anderen Material als das tragende Material des Bauwerks bzw. der Bauwerkswand bestehen. Besonders häufige Werkstoffe der eingebauten Bauwerksbestandteile sind Kunststoff, Holz, Metall.A "built-in building component" is preferably a building component that is not made of the load-bearing material of the building or the building wall (such as masonry or concrete). Window frames, door frames, protruding roof beams, roller shutter rails are typical examples of built-in building components. As a rule, built-in building components can be defined as being made of a different material than the load-bearing material of the building or the building wall. Particularly common materials for built-in building components are plastic, wood, metal.
Vorzugsweise ist der genannte Fortsatz des Leistenkörpers in seinem Endbereich auf den Bauwerksbestandteil zu abgewinkelt. Auf diese Weise sieht ein Betrachter nicht auf die freie Endfläche des Fortsatzes, weil diese dem Bau-Werksbestandteil zugewandt ist.Preferably, the said extension of the strip body is angled towards the building component in its end region. In this way, an observer does not see the free end surface of the extension because it faces the building component.
Vorzugsweise ist das Klebeband ein doppelseitig klebendes Schaumstoffband.Preferably, the adhesive tape is a double-sided foam tape.
Zur Befestigung des Armierungsgewebeabschnitts an dem Leistenkörper gibt es eine Reihe von bevorzugten Möglichkeiten: Klemmung, Klebung, Schwei— ßung, ganz besonders bevorzugt Ultraschallschweißung.There are a number of preferred options for attaching the reinforcement fabric section to the strip body: clamping, gluing, welding, and ultrasonic welding is particularly preferred.
Vorzugsweise ist der Armierungsgewebeabschnitt zwischen einem Schweißungsbereich der Basis und einem Schweißungsbereich des AbstandselementsPreferably, the reinforcing fabric section is between a welding area of the base and a welding area of the spacer element
/data/so52/8/53/53858/020913SN_nal 2002-09-13 15:11(/data/so52/8/53/53858/020913SN_nal 2002-09-13 15:11(
• ··
• ··
• ··
4/134/13
festgeschweißt. Vorzugsweise sind mindestens zwei beabstandet nebeneinander verlaufende Schweißnähte vorgesehen.welded. Preferably, at least two weld seams are provided, spaced apart from one another.
Vorzugsweise ist die Schweißung erzeugt worden aus einem Ausgangszustand, bei dem der Schweißungsbereich der Basis und/oder der Schweißungsbereich des Abstandselements einen sich zum freien Ende verjüngenden Schweißungsvorsprung aufweist. Dies erleichtert die Durchführung der Schweißung, ganz besonders im Fall der Ultraschallschweißung.Preferably, the weld has been produced from an initial state in which the welding area of the base and/or the welding area of the spacer element has a welding projection tapering towards the free end. This facilitates the implementation of the weld, particularly in the case of ultrasonic welding.
Vorzugsweise ist der Leistenkörper einstückig extrudiert, wobei am Übergang zwischen der Basis und dem Abstandselement oder an einer Stelle des Abstandselements ein Bereich verringerter Wandstärke vorgesehen ist, wo das Abstandselement oder ein Teil des Abstandselements nach dem Einlegen des Armierungsgewebeabschnitts umgelegt werden kann. Das weiter unter zu beschreibende Ausführungsbeispiel wird dies noch deutlicher vor Augen führen.Preferably, the strip body is extruded in one piece, with an area of reduced wall thickness being provided at the transition between the base and the spacer element or at a point on the spacer element, where the spacer element or part of the spacer element can be folded over after the reinforcing fabric section has been inserted. The embodiment to be described below will make this even clearer.
Vorzugsweise besteht der Armierungsgewebeabschnitt aus Glasseidengewebe. Handelsübliches Glasseidengewebe weist eine Kunststoffimprägnierung, z. B. aus Acryl, auf, welche die Glasfasern vor chemischem Angriff aus dem Material der Spachtelmasse bzw. des Putzes schützt.The reinforcing mesh section is preferably made of glass silk fabric. Commercially available glass silk fabric has a plastic impregnation, e.g. made of acrylic, which protects the glass fibers from chemical attack from the filler or plaster material.
Weiterer Gegenstand der Erfindung ist der Übergang zwischen einer Öffnung in einer Bauwerkswand und einem eingebauten Bauwerksbestandteil, insbesondere einer Rolladenschiene,Another object of the invention is the transition between an opening in a building wall and a built-in building component, in particular a roller shutter rail,
dadurch gekennzeichnet, dass eine Anputzleiste, wie in der vorliegenden Anmeldung beschrieben und beansprucht, an eine Seitenfläche des Bauwerksbestandteils, die der Begrenzungsfläche der Öffnung in der Bauwerkswand zugewandt ist, angeklebt ist.characterized in that a plastering strip as described and claimed in the present application is glued to a side surface of the building component which faces the boundary surface of the opening in the building wall.
/data/so52/8/53/53858/020913SN_na] 2002-09-13 15:461/data/so52/8/53/53858/020913SN_na] 2002-09-13 15:461
5/135/13
Vorzugsweise sitzt hierbei die Anputzleiste zwischen der genannten Seitenfläehe des Bauwerksbestandteils und einer Wärmedämmung der Bauwerkswand. Alternativ ist es aber auch möglich, daß die Anputzleiste zwischen der genannten Seitenfläche des Bauwerksbestandteils und dem tragenden Material der Bauwerkswand, z. B. Mauerwerk oder Beton, sitzt.Preferably, the plastering strip is positioned between the side surface of the building component and the thermal insulation of the building wall. Alternatively, it is also possible for the plastering strip to be positioned between the side surface of the building component and the load-bearing material of the building wall, e.g. masonry or concrete.
Vorzugsweise ist der erfindungsgemäße Übergang zwischen der Öffnung in der Bauwerkswand und dem eingebauten Bauwerksbestandteil so ausgebildet, daß eine linke und eine rechte Rolladenschiene als Bauwerksbestandteil vorgesehen sind; und daß die Distanz zwischen der linken und der rechten Rolladenschiene und jeweils die Breite des Fortsatzes des Leistenkörpers bei den zwei Anputzleisten so bemessen sind, daß ein außen vorgesetzter Rolladenkasten zwischen die Fortsätze der zwei Anputzleisten paßt. Auf diese Weise kann der Rolladenkasten, z. B. wenn eine Wartung oder eine Reparatur des Rolladens durchgeführt werden soll, frei nach außen hin weggenommen werden, ohne dass die Anputzleisten oder der bis zu den Anputzleisten hin geführte Putz störend im Wege wären.Preferably, the transition according to the invention between the opening in the building wall and the built-in building component is designed in such a way that a left and a right roller shutter rail are provided as a building component; and that the distance between the left and the right roller shutter rail and the width of the extension of the strip body on the two plastering strips are dimensioned in such a way that a roller shutter box placed on the outside fits between the extensions of the two plastering strips. In this way, the roller shutter box can be freely removed to the outside, e.g. when maintenance or repair of the roller shutter is to be carried out, without the plastering strips or the plaster leading up to the plastering strips getting in the way.
In der vorliegenden Anmeldung wird an diversen Stellen von „Spachtelschicht" und von „Putzschicht" gesprochen. Diese beiden Begriffe sind austauschbar zu verstehen. Häufig wird auf einer Wärmedämmung zunächst eine Schicht aus no einem bildsamen, eher zähen Material aufgebracht, welches man üblicherweise Spachtel oder Spachtelmasse nennt. Darauf aufgebracht wird häufig ein Material, welches mineralisches Bindemittel und einen sandigen Bestandteil enthält und üblicherweise Putz genannt wird.In various places in this application, reference is made to "filler layer" and "plaster layer". These two terms are to be understood as interchangeable. Often, a layer of a malleable, rather tough material, which is usually called filler or putty, is first applied to thermal insulation. A material which contains a mineral binding agent and a sandy component and is usually called plaster is often applied on top of this.
/data/so52/8/53/53858/020913SN_na] 2002-09-13 15:11[/data/so52/8/53/53858/020913SN_na] 2002-09-13 15:11[
6/136/13
Die Erfindung und bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung werden nachfolgend anhand eines zeichnerisch dargestellten Ausführungsbeispiels noch näher erläutert. Es zeigt:The invention and preferred embodiments of the invention are explained in more detail below using an exemplary embodiment shown in the drawing. It shows:
Fig. 1 einen horizontalen Schnitt einer Bauwerkswand im Bereich einer Fensteröffnung; Fig. 1 shows a horizontal section of a building wall in the area of a window opening;
Fig. 2 in einem Schnitt wie Fig. 1, aber in größerem Maßstab, eine Anputzleiste. Fig. 2 in a section like Fig. 1, but on a larger scale, a plastering strip.
Fig. 3 einen Teil der Anputzleiste von Fig. 2, aber im Ausgangszustand vor der Schweißung.Fig. 3 shows part of the plastering strip from Fig. 2, but in its initial state before welding.
In Fig. 1 links sieht man eine horizontal geschnittene Bauwerkswand 2, welche als die wesentlichsten Bestandteile einen tragenden Bestandteil 4 aus Mauersteinen und außenseitig eine Wärmedämmung 6 aus geschäumten Polystyrolplatten aufweist. Mit dem Pfeil 8 ist die Richtung von dem Gebäude weg gekennzeichnet, der Pfeil 10 kennzeichnet die Richtung zum Gebäudeinneren hin.In Fig. 1 on the left you can see a horizontally cut building wall 2, which has as its most important components a load-bearing component 4 made of bricks and on the outside a thermal insulation 6 made of foamed polystyrene panels. The arrow 8 indicates the direction away from the building, the arrow 10 indicates the direction towards the interior of the building.
Ferner erkennt man einen horizontal geschnittenen Fensterrahmen 12, an dem außenseitig eine Rolladenschiene 14 befestigt ist. In einiger Entfernung nach rechts muß man sich die andere Seite des Fensterrahmens 12 und eine weitere Rolladenschiene 14 spiegelbildlich vorstellen. Die gezeichnete Rolladenschiene 14 besitzt eine in Richtung des Pfeils 8 weisende Außenfläche 16, eine in Richtung des Pfeils 10 weisende Innenfläche 18 (an der die Rolladenschiene 14 an dem Fensterrahmen 12 befestigt ist) und eine der Wärmedämmung 6 zugewandte Seitenfläche 20. Zwischen dieser Seitenfläche 20 und der Wärmedämmung 6 sitzt eine Anputzleiste 30.Furthermore, a horizontally cut window frame 12 can be seen, to which a roller shutter rail 14 is attached on the outside. At some distance to the right, the other side of the window frame 12 and another roller shutter rail 14 must be imagined as mirror images. The roller shutter rail 14 shown has an outer surface 16 pointing in the direction of arrow 8, an inner surface 18 pointing in the direction of arrow 10 (to which the roller shutter rail 14 is attached to the window frame 12) and a side surface 20 facing the thermal insulation 6. A plastering strip 30 is located between this side surface 20 and the thermal insulation 6.
/data/so52/8/53/53858/020913SN_na] 2002-09-13 15:11[/data/so52/8/53/53858/020913SN_na] 2002-09-13 15:11[
! · Ii &igr; ··: · &idigr; ♦ ·! · Ii &igr; ··: · &idigr;♦ ·
7/137/13
Die Anputzleiste 30 ist in Fig. 2 in größerem Maßstab dargestellt. Die Anputzleiste 30 weist die folgenden wesentlichen Bestandteile auf: Im wesentlichen flache Basis 32, im wesentlichen U-förmiger Fortsatz 34 der Basis 32, im wesentlichen U-förmiges Abstandselement 36, Schaumstoff-Klebeband 38, Ar— mierungsgewebeabschnitt 40.The plastering strip 30 is shown on a larger scale in Fig. 2. The plastering strip 30 has the following essential components: substantially flat base 32, substantially U-shaped extension 34 of the base 32, substantially U-shaped spacer element 36, foam adhesive tape 38, reinforcing fabric section 40.
Die Basis 32 ist im wesentlichen flach und eben, man könnte auch sagen plattenförmig, mit einer kleinen Abwinklung 42 an dem dem Gebäudeinneren zugewandten Ende. An dem dem Gebäudeäußeren zugewandten Ende geht die Basis 32 in einen Fortsatz über, der zunächst um 90° abgewinkelt ist und sich dort somit parallel zur Außenfläche 16 der Rolladenschiene 14 erstreckt, aber dann in seinem Endbereich nochmals um 90° zu der Rolladenschiene 14 hin abgewinkelt ist. Auf ihrer der Seitenfläche 20 der Rolladenschiene 14 zugewandten Seite ist das doppelseitig klebende Schaumstoff-Klebeband 38 an die Basis 32 angeklebt.The base 32 is essentially flat and level, one could also say plate-shaped, with a small bend 42 at the end facing the inside of the building. At the end facing the outside of the building, the base 32 merges into an extension which is initially angled by 90° and thus extends parallel to the outer surface 16 of the roller shutter rail 14, but is then angled again by 90° towards the roller shutter rail 14 in its end region. The double-sided adhesive foam tape 38 is glued to the base 32 on the side facing the side surface 20 of the roller shutter rail 14.
Das Abstandselement 36 ist insgesamt im wesentlichen U-förmig, wobei sich die Basiswand 44 des U parallel zu der Basis 32 erstreckt. Das Abstandselement 36 geht mittels einer Verbindungswand 46 in die Basis 32 über, wobei die Ver— bindungswand 46 das dem Gebäudeinneren am stärksten benachbarte Ende des Abstandselements 36 darstellt. An dem vom Gebäudeinneren am weitesten entfernten Ende des Abstandselements 36 ist eine Wand 48 vorgesehen, die sich von der Basiswand 44 zu der Basis 32 erstreckt. Außerdem gibt es eine weitere Verbindungswand 50 zwischen der Basiswand 44 und der Basis 32. Die Bestandteile der Basis 32, Fortsatz 34, Abstandselement 36 bilden zusammen einen Leistenkörper.The spacer element 36 is essentially U-shaped overall, with the base wall 44 of the U extending parallel to the base 32. The spacer element 36 merges into the base 32 by means of a connecting wall 46, the connecting wall 46 representing the end of the spacer element 36 closest to the interior of the building. At the end of the spacer element 36 furthest from the interior of the building, a wall 48 is provided which extends from the base wall 44 to the base 32. In addition, there is a further connecting wall 50 between the base wall 44 and the base 32. The components of the base 32, extension 34, spacer element 36 together form a strip body.
Am Übergang zwischen der Verbindungswand 46 und der Basiswand 44 befindet sich ein Bereich 52 verringerter Wandstärke. Der Leistenkörper ist einstük— kig extrudiert worden, und zwar in einer Konfiguration, die sich von der in Fig. 2At the transition between the connecting wall 46 and the base wall 44 there is an area 52 of reduced wall thickness. The strip body has been extruded in one piece in a configuration that differs from that shown in Fig. 2
/data/so52/8/53/53858/020913SN_na] 2002-09-13 15:111/data/so52/8/53/53858/020913SN_na] 2002-09-13 15:111
999 999999 ··· ···«·· ····999 999999 ··· ···«·· ····
9 9 99« 999 9 999 999 9 9999 9 99« 999 9 999 999 9 999
999 999 9 99999 9 999 9 99 9999 999 9 99999 9 999 9 99 9
999 9999 9 9 9 99 999999 9999 9 9 9 99 999
8/138/13
gezeichneten Konfiguration dadurch unterscheidet, daß die Basiswand 44 und die Wand 48 und die Wand 50 um 90° im Uhrzeigersinn um den Bereich 52 geschwenkt sind. An dem Leistenkörper ist der Armierungsgewebeabschnitt 40 dadurch befestigt, daß er bei „geöffnetem Abstandselement 36" auf die in Fig. 2 nach links weisende Seite der Basis 32 aufgelegt ist, dann das Abstandselement durch Schwenken um 90° gegen den Uhrzeigersinn „geschlossen" worden ist, und dann die Enden der Wände 48 und 50 mit der Basis 32 durch Ultraschallschweißen verschweißt worden sind.drawn configuration in that the base wall 44 and the wall 48 and the wall 50 are pivoted 90° clockwise around the area 52. The reinforcing fabric section 40 is attached to the strip body by placing it on the side of the base 32 pointing to the left in Fig. 2 with the spacer element 36 "open", then "closing" the spacer element by pivoting it 90° anti-clockwise, and then welding the ends of the walls 48 and 50 to the base 32 by ultrasonic welding.
Fig. 3 zeigt den Ausgangszustand des Leistenkörpers noch ohne eingelegten Armierungsgewebeabschnitt 40, aber mit auf Annäherung an die Basis 32 herangeschwenktem Abstandselement 36, so dass man die Formgebung eines Teils der Basis 32 und der freien Enden der Wände 48 und 50 vor der Durchführung der Schweißung sieht. Die Enden der Wände 48 und 50 sind als ebene Stirnflächen ausgebildet, könnten aber auch sich verjüngend ausgebildet sein oder in der Mitte rinnenförmig vertieft ausgebildet sein. An jeder der Stellen der Basis 32, die sich in dem in Fig. 3 gezeichneten Zustand gegenüber dem Ende einer Wand 48 bzw. 50 befinden, weist die Basis 32 eine rechtwinklig zur Zeichnungsebene langgestreckte, sich zum freien Ende hin verjüngende Rippe 54 auf. Nachdem der Armierungsgewebeabschnitt 40 zwischengelegt ist, wird das Abstandselement 36 "geschlossen". Der spitze First jeder Rippe 54 wird mit dem Stirnende der zugeordneten Wand 48 bzw. 50 vorzugsweise mittels Ultraschall verschweißt. Dadurch schmelzen die Rippen 54 zumindest teilweise an, ebenso die Endbereiche der Wände 48 und 50. Nach der abgeschlossenen Herstellung, einschließlich Verschweißung mit dem Armierungsgewebeabschnitt 40, sieht man den anfänglichen Dreiecksquerschnitt der Rippen 54 und überhaupt praktisch die Rippen 54 nicht mehr.Fig. 3 shows the initial state of the strip body without the reinforcing fabric section 40 inserted, but with the spacer element 36 pivoted towards the base 32 so that the shape of part of the base 32 and the free ends of the walls 48 and 50 can be seen before the welding is carried out. The ends of the walls 48 and 50 are designed as flat end faces, but could also be tapered or have a groove-shaped recess in the middle. At each of the points on the base 32 that are opposite the end of a wall 48 or 50 in the state shown in Fig. 3, the base 32 has a rib 54 that is elongated at right angles to the plane of the drawing and tapers towards the free end. After the reinforcing fabric section 40 has been inserted, the spacer element 36 is "closed". The pointed ridge of each rib 54 is welded to the front end of the associated wall 48 or 50, preferably by means of ultrasound. This causes the ribs 54 to melt at least partially, as do the end regions of the walls 48 and 50. After the production is completed, including welding to the reinforcing fabric section 40, the initial triangular cross-section of the ribs 54 and practically the ribs 54 in general are no longer visible.
Zwischen der Position, an der der Armierungsgewebeabschnitt 40 von dem Leistenkörper wegführt und dem von der Basis 32 abgewandten Ende des Ab-Between the position at which the reinforcing fabric section 40 leads away from the strip body and the end of the strip facing away from the base 32,
/data/so52/8/53/53858/020913SN_na] 2002-09-13 15:11[/data/so52/8/53/53858/020913SN_na] 2002-09-13 15:11[
9/139/13
Standselements 36 (= in Fig. 2 linke Oberfläche der Basiswand 44) besteht somit ein Abstand d.There is thus a distance d between the support element 36 (= left surface of the base wall 44 in Fig. 2).
In Fig. 1 ist auch eine Putzschicht 56 eingezeichnet, die in der Laibung der Fensteröffnung aufgebracht ist und deren Rißfestigkeit durch den Armierungsgewebeabschnitt 40 gesteigert worden ist. In der Praxis arbeitet man mit einem weiteren, nicht eingezeichneten Armierungsgewebeabschnitt, der teilüberlappend mit dem gezeichneten Armierungsgewebeabschnitt 40 platziert worden ist und um die in Fig. 1 gezeichnete Ecke der Wärmedämmung 6 herum vor die - in Fig. 1 nach unten weisende - Außenseite der Wärmedämmung 6 geführt ist. Dort setzt sich auch die Putzschicht 56 fort.In Fig. 1, a plaster layer 56 is also shown, which is applied in the reveal of the window opening and whose crack resistance has been increased by the reinforcement mesh section 40. In practice, another reinforcement mesh section (not shown) is used, which has been placed partially overlapping the reinforcement mesh section 40 shown and is guided around the corner of the thermal insulation 6 shown in Fig. 1 in front of the outside of the thermal insulation 6 - which points downwards in Fig. 1. The plaster layer 56 also continues there.
In Fig. 1 ist auch ein von außen her vorgesetzter Rolladenkasten 60 eingezeichnet. Der Rolladenkasten 60 ist, horizontal gemessen in Fig. 1, so breit, dass er mit wenig Spiel zwischen die Ränder der Fortsätze 34 der zwei Anputzleisten 30, nämlich eine Anputzleiste 30 am linken Rand der Fensteröffnung, wie in Fig. 1 gezeichnet, und eine andere Anputzleiste 30 spiegelbildlich am rechten Rand der Fensteröffnung, paßt. Zum Gebäudeinneren, Pfeil 10, hin, sitzt der Rolladenkasten 60 links und rechts gegen die Rollenschienen 15. In anderer Denkweise könnte man auch sagen, dass die linke und die rechte Rolladenschiene 14 sowie die linke und die rechte Anputzleiste 30, insbesondere jeweils hinsichtlich der Breite des Fortsatzes 34, so bemessen sind, dass der Rolladenkasten 60 gerade mit wenig Spiel zwischen die zwei Anputzleisten 30 paßt. Somit kann der Rolladenkasten 60 für etwaige Wartungsarbeiten oder Reparaturarbeiten nach außen hin weggenommen werden, ohne dass die Anputzleisten 30 oder die Putzschicht 56 in der Laibung im Wege wären.Fig. 1 also shows a roller shutter box 60 which is attached from the outside. The roller shutter box 60 is, measured horizontally in Fig. 1, so wide that it fits with little play between the edges of the extensions 34 of the two plastering strips 30, namely a plastering strip 30 on the left edge of the window opening, as shown in Fig. 1, and another plastering strip 30 in mirror image on the right edge of the window opening. Towards the interior of the building, arrow 10, the roller shutter box 60 sits on the left and right against the roller rails 15. In another way of thinking, one could also say that the left and right roller shutter rails 14 and the left and right plastering strips 30, particularly with regard to the width of the extension 34, are dimensioned such that the roller shutter box 60 fits just with little play between the two plastering strips 30. Thus, the roller shutter box 60 can be removed to the outside for any maintenance or repair work without the plastering strips 30 or the plaster layer 56 in the reveal getting in the way.
/data/so52/8/53/53858/020913SN_nal 2002-09-13 15:461/data/so52/8/53/53858/020913SN_nal 2002-09-13 15:461
Claims (15)
und dass am Übergang zwischen der Basis und dem Abstandselement oder an einer Stelle des Abstandselements (36) ein Bereich (52) verringerter Wandstärke vorgesehen ist zum Umlegen des Abstandselements oder eines Teils des Abstandselements (36). 11. Plastering strip according to claim 10, characterized in that the strip body ( 32 , 34 , 36 ) is extruded in one piece;
and that at the transition between the base and the spacer element or at a location on the spacer element ( 36 ) a region ( 52 ) of reduced wall thickness is provided for folding over the spacer element or a part of the spacer element ( 36 ).
und dass die Distanz zwischen der linken und der rechten Rolladenschiene und jeweils die Breite des Fortsatzes (34) des Leistenkörpers bei den zwei Anputzleisten (30) so bemessen sind, dass ein außen vorgesetzter Rolladenkasten (60) zwischen die Fortsätze (34) der zwei Anputzleisten (30) paßt. 15. Transition according to claim 13 or 14, characterized in that a left and a right roller shutter rail are provided as structural components ( 14 );
and that the distance between the left and right roller shutter rails and the width of the extension ( 34 ) of the strip body on the two plastering strips ( 30 ) are dimensioned such that an externally mounted roller shutter box ( 60 ) fits between the extensions ( 34 ) of the two plastering strips ( 30 ).
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20214192U DE20214192U1 (en) | 2002-09-13 | 2002-09-13 | Plastering strip with reinforcement fabric section |
| EP03020781A EP1398450B1 (en) | 2002-09-13 | 2003-09-12 | Plastering strip with a reinforcement tissue section |
| DE50310773T DE50310773D1 (en) | 2002-09-13 | 2003-09-12 | Plastering strip with Armierungsgewebeabschnitt |
| AT03020781T ATE414209T1 (en) | 2002-09-13 | 2003-09-12 | PLASTERING STRIP WITH REINFORCEMENT FABRIC SECTION |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20214192U DE20214192U1 (en) | 2002-09-13 | 2002-09-13 | Plastering strip with reinforcement fabric section |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE20214192U1 true DE20214192U1 (en) | 2003-01-09 |
Family
ID=7975065
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE20214192U Expired - Lifetime DE20214192U1 (en) | 2002-09-13 | 2002-09-13 | Plastering strip with reinforcement fabric section |
| DE50310773T Expired - Lifetime DE50310773D1 (en) | 2002-09-13 | 2003-09-12 | Plastering strip with Armierungsgewebeabschnitt |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE50310773T Expired - Lifetime DE50310773D1 (en) | 2002-09-13 | 2003-09-12 | Plastering strip with Armierungsgewebeabschnitt |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1398450B1 (en) |
| AT (1) | ATE414209T1 (en) |
| DE (2) | DE20214192U1 (en) |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1930954U (en) * | 1965-11-16 | 1966-01-13 | Wilhelm Kraus | PLASTER CONNECTION STRIP WITH PLASTER EDGE. |
| DE4205927C1 (en) * | 1992-02-26 | 1993-08-19 | August 6653 Blieskastel De Braun | |
| GB2296735A (en) * | 1994-12-12 | 1996-07-10 | Trimtec Ltd | Render or plaster profile |
| DE10019582A1 (en) * | 2000-04-20 | 2001-03-15 | Werner Dubiel | Window soffit pilaster strip has L-shaped profiled section, pressure arm, insertion groove for plasterboard, and plaster edge |
-
2002
- 2002-09-13 DE DE20214192U patent/DE20214192U1/en not_active Expired - Lifetime
-
2003
- 2003-09-12 AT AT03020781T patent/ATE414209T1/en active
- 2003-09-12 EP EP03020781A patent/EP1398450B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-09-12 DE DE50310773T patent/DE50310773D1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1398450A3 (en) | 2004-11-17 |
| DE50310773D1 (en) | 2008-12-24 |
| EP1398450A2 (en) | 2004-03-17 |
| EP1398450B1 (en) | 2008-11-12 |
| ATE414209T1 (en) | 2008-11-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE4205927C1 (en) | ||
| WO1997030245A1 (en) | Plastering strip for window frames, door frames or the like at the transition to the plaster | |
| EP1222346B1 (en) | PLASTER END STRIP	 | |
| DE19637836A1 (en) | Window frame element, for the manufacture of window frames | |
| EP0852276B1 (en) | Expandable profile for the junction between a window case, a door case or similar and an associated mortar layer | |
| DE4305283C1 (en) | Window roller-shutter housing forming frame cross-member - gas mating chamfers on cross-member and top member of hinging window | |
| DE29802172U1 (en) | Plastering strip for window frames, door frames or the like. at the transition to plaster | |
| CH695781A5 (en) | Thermal insulation element for building facades and method for its assembly. | |
| DE29611225U1 (en) | Corner reinforcement | |
| DE20214192U1 (en) | Plastering strip with reinforcement fabric section | |
| DE29901060U1 (en) | Plastic trim | |
| DE102019122600A1 (en) | Facing shell arrangement for a composite window and composite window system comprising the facing shell arrangement | |
| DE202008011279U1 (en) | Heat-insulated building wall with a door and / or a window | |
| DE102005022827B4 (en) | Edging for a wall edge of a window or door reveal to form a pocket | |
| DE29905365U1 (en) | Prefabricated thermal insulation element and reveal | |
| DE19642422B4 (en) | Roller shutter box for round arches | |
| AT500337B1 (en) | PLASTER WITH ARMING TISSUE SECTION | |
| AT500205B1 (en) | HOLDING FRAME FOR A HOLDING CONNECTION BETWEEN A WINDOW FRAME OR DOOR FRAME AND A BUILDING WALL OPENING | |
| EP1400635B1 (en) | Heat insulation for a lintel | |
| DE8503521U1 (en) | Hollow lintel to accommodate a protective curtain | |
| AT401800B (en) | THERMAL INSULATION PANEL, ESPECIALLY FOR AN APRON ELEMENT ON A SHUTTER BOX | |
| AT8920U1 (en) | COMPONENT | |
| DE19821400A1 (en) | Roller shutter case produced from profile | |
| DE10019582A1 (en) | Window soffit pilaster strip has L-shaped profiled section, pressure arm, insertion groove for plasterboard, and plaster edge | |
| EP0095718A2 (en) | Exterior insulating rim for openings in buildings |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 20030213 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20051213 |
|
| R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20081210 |
|
| R158 | Lapse of ip right after 8 years |
Effective date: 20110401 |