DE202023105716U1 - Connection element for LED lamps - Google Patents

Connection element for LED lamps Download PDF

Info

Publication number
DE202023105716U1
DE202023105716U1 DE202023105716.0U DE202023105716U DE202023105716U1 DE 202023105716 U1 DE202023105716 U1 DE 202023105716U1 DE 202023105716 U DE202023105716 U DE 202023105716U DE 202023105716 U1 DE202023105716 U1 DE 202023105716U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
ring
circuit board
connection
contact
led
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202023105716.0U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BJB GmbH and Co KG
Original Assignee
BJB GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BJB GmbH and Co KG filed Critical BJB GmbH and Co KG
Priority to DE202023105716.0U priority Critical patent/DE202023105716U1/en
Publication of DE202023105716U1 publication Critical patent/DE202023105716U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V19/00Fastening of light sources or lamp holders
    • F21V19/001Fastening of light sources or lamp holders the light sources being semiconductors devices, e.g. LEDs
    • F21V19/003Fastening of light source holders, e.g. of circuit boards or substrates holding light sources
    • F21V19/0055Fastening of light source holders, e.g. of circuit boards or substrates holding light sources by screwing

Abstract

Anschlusselement (110, 210) zur elektrischen Anbindung eines LE D-Leuchtm ittels,
- wobei das LED-Leuchtmittel eine Leiterplatte (116, 216) aufweist, welche mit Kontaktfeldern (139, 239) zur elektrischen Versorgung der LED (117, 217) versehen ist,
- mit einem im Wesentlichen ringförmigen Rahmen, der dazu vorgesehen ist, die Leiterplatte (116, 216) zu überfangen und mechanisch an einer Anordnungsfläche eines Gegenlagers (118, 218) zu halten,
- mit einer Kontaktanordnung, die im Rahmen gelagert sind, und der elektrischen Versorgung der LED (117, 217) dienen, dadurch gekennzeichnet, dass
- der Rahmen in einen ersten Ring (111, 211) und einen zweiten Ring (112, 212) geteilt ist,
- der erste Ring (111, 211) dazu vorgesehen ist, die Leiterplatte (116, 216) zu umgeben und in Parallelrichtung zu der Anordnungsfläche des Gegenlagers (118, 218) zu halten,
- der zweite Ring (112, 212) die Leiterplatte (116, 216) zumindest bereichsweise überfängt und dazu vorgesehen ist, die Leiterplatte (116, 216) in Vertikalrichtung zu der Oberfläche des Gegenlagers (118, 218) zu halten.

Figure DE202023105716U1_0000
Connection element (110, 210) for electrically connecting an LE D lamp,
- wherein the LED lamp has a circuit board (116, 216) which is provided with contact fields (139, 239) for electrically supplying the LED (117, 217),
- with a substantially annular frame which is intended to cover the circuit board (116, 216) and hold it mechanically on an arrangement surface of a counter bearing (118, 218),
- with a contact arrangement which is mounted in the frame and serves to supply the LED (117, 217) with electricity, characterized in that
- the frame is divided into a first ring (111, 211) and a second ring (112, 212),
- the first ring (111, 211) is intended to surround the circuit board (116, 216) and to hold it in a parallel direction to the arrangement surface of the counter bearing (118, 218),
- the second ring (112, 212) overlaps the circuit board (116, 216) at least in some areas and is intended to hold the circuit board (116, 216) in the vertical direction to the surface of the counter bearing (118, 218).
Figure DE202023105716U1_0000

Description

Die Erfindung betrifft ein Anschlusselement zur elektrischen Anbindung eines LED-Leuchtmittels, wobei das LED-Leuchtmittel eine Leiterplatte aufweist, welche mit Kontaktfeldern zur elektrischen Versorgung der LED versehen ist, sowie mit einem im Wesentlichen ringförmigen Rahmen, der dazu vorgesehen ist, die Leiterplatte zu überfangen und mechanisch an einer Anordnungsfläche eines Gegenlagers zu halten, und mit einer Kontaktanordnung, die im Rahmen gelagert sind, und der elektrischen Versorgung der LED dienen.The invention relates to a connection element for the electrical connection of an LED lamp, the LED lamp having a circuit board which is provided with contact fields for the electrical supply of the LED, and with a substantially annular frame which is intended to cover the circuit board and to be held mechanically on an arrangement surface of a counter bearing, and with a contact arrangement which is mounted in the frame and serves to supply the LED electrically.

Ein gattungsgemäßes Anschlusselement ist in dem deutschen Patent DE 10 2008 005 823 B4 der Anmelderin offenbart. Es handelt sich um ein Ringelement, welches eine Leiterplatte überfängt und in der Lage ist, die Leiterplatte zwischen sich und einem Gegenlager, insbesondere einem Kühlkörper, zu halten. Hierzu wird das Ringelement durch beispielsweise Schraubbolzen am Gegenlager befestigt. Es sitzt mit einem Teil seiner der Leiterplatte zugewandten Oberfläche auf der Leiterplatte auf. Das Ringelement trägt Kontakte in Kontaktkammern. Diese Kontakte haben einen Klemmabschnitt, in welchen das abisolierte Ende eines Anschlussleiter einzuschieben ist. Der Anschlussleiter wird so im Klemmabschnitt gehalten und elektrisch kontaktiert. Sodann verfügt jeder Kontakt über Federbeine, die als Andruckkontakt dienen und auf Kontaktfeldern an der Leiterplatte aufliegen. Das Anschlusselement aus der vorgenannten Patentschrift dient also sowohl der elektrischen Kontaktierung als auch der mechanischen Halterung der Leiterplatte auf einem Gegenlager. Die Leiterplatte selbst trägt eine LED. Sie stellt somit ein Leuchtmittel dar, welches in Leuchten anstelle bekanntere Glühwendellampen oder ähnlicher herkömmlicher Leuchtmittel verwendet wird.A generic connection element is in the German patent DE 10 2008 005 823 B4 disclosed to the applicant. It is a ring element that covers a circuit board and is able to hold the circuit board between itself and a counter bearing, in particular a heat sink. For this purpose, the ring element is attached to the counter bearing using, for example, screw bolts. It sits on the circuit board with part of its surface facing the circuit board. The ring element carries contacts in contact chambers. These contacts have a clamping section into which the stripped end of a connecting conductor can be inserted. The connecting conductor is held in the clamping section and electrically contacted. Each contact then has spring legs that serve as a pressure contact and rest on contact fields on the circuit board. The connection element from the aforementioned patent therefore serves both for electrical contacting and for mechanically holding the circuit board on a counter bearing. The circuit board itself has an LED. It therefore represents a light source that is used in lights instead of more familiar incandescent filament lamps or similar conventional light sources.

Gattungsgemäße Anschlusselemente haben sich in der Praxis außerordentlich bewährt und werden insbesondere bei Spotbeleuchtungen eingesetzt, soweit diese auf LED-Leuchtmittel setzen.Generic connection elements have proven extremely successful in practice and are used in particular for spot lighting where they use LED lamps.

Die LED-Technik hat sich zwischenzeitlich stark weiterentwickelt. Leiterplatten mit aufgesetzten LEDs sind zwischenzeitlich in einer großen Anzahl von Leuchtstärken und Leistungen erhältlich, weshalb die Form und vor allen Dingen auch die Größe der Leiterplatten und der darauf angeordneten LEDs von Hersteller zu Hersteller und in unterschiedlichen Leistungsklassen stark variieren.LED technology has developed significantly in the meantime. Circuit boards with attached LEDs are now available in a large number of luminosities and outputs, which is why the shape and, above all, the size of the circuit boards and the LEDs arranged on them vary greatly from manufacturer to manufacturer and in different performance classes.

Es sind deshalb eine Vielzahl gattungsgemäßer Anschlusselemente im Markt zu finden, die jeweils viele spezifische LED-Leiterplatten eines bestimmten Herstellers und einer bestimmten Leistungsklasse nutzbar machen. Dies ist grundsätzlich vorteilhaft, da für jeden Anwendungszweck geeignete Anschlusselemente zur Verfügung stehen. Jedoch genügt dieses Angebot nicht den Anforderungen der Leuchtenindustrie. Dort werden Teilkomponenten von Leuchten vormontiert vorgehalten, um bei Abnahme eines bestimmten Leuchtentyps dann endmontiert zu werden.There are therefore a large number of generic connection elements to be found on the market, each of which allows many specific LED circuit boards from a specific manufacturer and a specific performance class to be used. This is fundamentally advantageous because suitable connection elements are available for every application. However, this offer does not meet the requirements of the lighting industry. There, sub-components of luminaires are kept pre-assembled so that they can then be finally assembled when a specific type of luminaire is accepted.

Beispielsweise wird ein bestimmter Leuchtentyp in verschiedenen Leistungsstärken angeboten, also mit unterschiedlicher Leuchtkraft oder Farbtemperatur des Leuchtmittels. Für diesen Leuchtentyp werden zum einen die einheitlichen Gehäusekomponenten vorgehalten. Zum anderen wird die eigentliche Leuchteinrichtung - bestehend in der Regel aus einem LED-Leuchtmittel, montiert auf einem passend dimensionierten Kühlkörper - in verschiedenen Varianten bevorratet. Auf diese Weise kann bei einer eingehenden Leuchtenbestellung auf ein Baukastensystem zurückgegriffen werden, welches eine einfache Endmontage der nachgefragten Leuchte ermöglicht.For example, a certain type of lamp is offered in different performance levels, i.e. with different luminosity or color temperature of the lamp. On the one hand, the uniform housing components are available for this type of luminaire. On the other hand, the actual lighting device - usually consisting of an LED lamp mounted on a suitably sized heat sink - is stocked in different versions. In this way, when an incoming lamp order is received, a modular system can be used, which enables simple final assembly of the requested lamp.

Als nachteilig ist hier jedoch die Bevorratung mit einer großen Anzahl Leuchteinrichtungen zu sehen. Die komplett vormontiert Einheit aus LED-Leuchtmittel, Anschlusselement und geeignetem Kühlkörper stellt einen nicht unerheblichen Wert der eigentlichen Leuchte dar. Je nach Variantenvielfalt eines Leuchtentyps ist eine große Lagerhaltung erforderlich.However, the disadvantage here is that there is a large number of lighting devices in stock. The completely pre-assembled unit consisting of LED lamps, connection element and suitable heat sink represents a not insignificant value of the actual lamp. Depending on the variety of variants of a lamp type, a large amount of stock is required.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein geeignetes Anschlusselement zu schaffen, welches in Hinblick auf die verschiedenen Leiterplattenvarianten von LED-Leuchtmitteln flexibler einsetzbar ist.The object of the invention is to create a suitable connection element which can be used more flexibly with regard to the different circuit board variants of LED lamps.

Gelöst wird die Aufgabe von einem Anschlusselement mit den Merkmalen des Anspruchs 1, insbesondere dessen kennzeichnenden Merkmalen, wonach

  • - der Rahmen in einen ersten Ring und einen zweiten Ring geteilt ist,
  • - der erste Ring dazu vorgesehen ist, die Leiterplatte zu umgeben und in Parallelrichtung zu der Anordnungsfläche des Gegenlagers zu halten,
  • - der zweite Ring die Leiterplatte zumindest bereichsweise überfängt und dazu vorgesehen ist, die Leiterplatte in Vertikalrichtung zu der Oberfläche des Gegenlagers zu halten.
The task is solved by a connection element with the features of claim 1, in particular its characterizing features, according to which
  • - the frame is divided into a first ring and a second ring,
  • - the first ring is intended to surround the circuit board and to hold it in a parallel direction to the arrangement surface of the counter bearing,
  • - The second ring overlaps the circuit board at least in some areas and is intended to hold the circuit board in the vertical direction to the surface of the counter bearing.

Die von der Erfindung vorgesehene Zweiteilung des Anschlusselementes in einen ersten Ring, der die seitliche Halterung der Leiterplatte an einem Gegenlager übernimmt und einen zweiten Ring, der die Leiterplatte überfängt, also auf der Leiterplatte aufliegt, um diese in vertikaler Richtung zur Oberfläche des Gegenlagers zu halten, erlaubt es zunächst, den Grad der Vormontage der Leuchteinrichtung zu reduzieren. Die Konfektionierung, also das Einsetzen der Leiterplatte mit LED in den ersten Ring und dann die Befestigung der Leiterplatte in vertikaler Richtung kann zu einem späteren Zeitpunkt passieren. Auf diese Weise lässt sich eine teilmontierte Einheit aus erstem Ring und Gegenlager zu einem späteren Zeitpunkt mit einer in Hinblick auf ihre Leistung und Lichtfarbe oder ähnliche Eigenschaften auszuwählende LED-Leiterplatte vervollständigen. Eine einheitliche Leiterplattengröße vorausgesetzt, lassen sich die jeweils erforderlichen LED-Leiterplatten erst kurz vor der Endmontage der eigentlichen Leuchte hinzufügen.The division of the connection element provided by the invention into a first ring, which takes over the lateral holding of the circuit board on a counter bearing and a second ring, which covers the circuit board, i.e. rests on the circuit board in order to hold it in a vertical direction to the surface of the counter bearing , initially allows the level of pre-assembly of the lighting device to be reduced. The assembly, i.e. the insertion zening the circuit board with LED into the first ring and then fixing the circuit board in the vertical direction can happen at a later date. In this way, a partially assembled unit consisting of the first ring and counter bearing can be completed at a later date with an LED circuit board to be selected with regard to its power and light color or similar properties. Assuming a uniform circuit board size, the required LED circuit boards can only be added shortly before the final assembly of the actual light.

Die Erfindung sieht bevorzugt vor, dass

  • - der erste Ring wenigstens ein Halteteil aufweist,
  • - der zweite Ring wenigstens Koppelteil aufweist,
  • - das Halteteil und das Koppelteil miteinander zusammenwirken, um den zweiten Ring am ersten Ring zu befestigen.
The invention preferably provides that
  • - the first ring has at least one holding part,
  • - the second ring has at least a coupling part,
  • - the holding part and the coupling part cooperate with each other to attach the second ring to the first ring.

Auf diese Weise lassen sich beide Ringe fest aneinander anordnen und zu einer Baueinheit zusammenfügen.In this way, both rings can be arranged firmly together and joined together to form a structural unit.

Dies ist insbesondere vorteilhaft, wenn einer der Ringe dazu vorgesehen ist, mit Befestigungsmitteln an dem Gegenlager festgelegt zu werden, um die Leiterplatte mechanisch zu verankern.This is particularly advantageous if one of the rings is intended to be fixed to the counter bearing with fastening means in order to mechanically anchor the circuit board.

Dann muss nämlich lediglich einer der Ringe am Gegenlager festgelegt werden, um die gesamte Baueinheit, also das vollständige Anschlusselement auf dem Gegenlager zu befestigen.Then only one of the rings has to be fixed to the counter bearing in order to attach the entire structural unit, i.e. the complete connecting element, to the counter bearing.

Konkret ist vorgesehen, dass lediglich einer der Ringe, vorzugsweise der erste Ring dazu vorgesehen ist, mit Befestigungsmitteln an dem Gegenlager festgelegt zu werden, um die Leiterplatte mechanisch zu verankern, wohingegen der andere Ring, vorzugsweise der zweite Ring, lediglich an dem ersten Ring befestigt ist, um die Leiterplatte mechanisch zu verankern.Specifically, it is provided that only one of the rings, preferably the first ring, is intended to be fixed to the counter bearing with fastening means in order to mechanically anchor the circuit board, whereas the other ring, preferably the second ring, is only fastened to the first ring is to mechanically anchor the circuit board.

Bei der Erfindung ist vorgesehen, dass die Kontaktanordnung von wenigstens einem Versorgungskontakt gebildet ist, der dazu vorgesehen ist, zur elektrischen Versorgung auf einem Kontaktfeld der Leiterplatte angeordnet zu sein und hierzu insbesondere einen Andruckkontakt, bevorzugt ein Federbein ausbildet.In the invention it is provided that the contact arrangement is formed by at least one supply contact, which is intended to be arranged on a contact field of the circuit board for electrical supply and for this purpose in particular forms a pressure contact, preferably a spring strut.

Es ist jedoch auch denkbar, dass die Kontaktanordnung wenigstens einen Anschlusskontakt umfasst, der der lötfreien Anbindung eines Anschlussleiters zur elektrischen Versorgung der LED dient und insbesondere als Klemmkontakt zur Anbindung eines abisolierten Anschlussleiters dient.However, it is also conceivable that the contact arrangement comprises at least one connection contact, which serves for the solderless connection of a connection conductor for the electrical supply of the LED and in particular serves as a clamping contact for connection of a stripped connection conductor.

Bei dem von der Erfindung vorgeschlagenen, zweiteiligen Anschlusselement ist es möglich, dass der Anschlusskontakt und der Versorgungkontakt aus ein und demselben Bauteil gebildet sind und lediglich einer der beiden Ringe, also entweder der erste Ring oder der zweite Ring, die Kontaktanordnung trägt.In the two-part connection element proposed by the invention, it is possible that the connection contact and the supply contact are formed from one and the same component and only one of the two rings, i.e. either the first ring or the second ring, carries the contact arrangement.

Es ist auch denkbar, dass

  • - die aus dem Anschlusskontakt und dem Versorgungskontakt bestehende Kontaktanordnung aus zwei voneinander unabhängigen Kontaktbauteilen gebildet ist,
  • - einer der Ringe, insbesondere der erste Ring, den Anschlusskontakt trägt,
  • - der andere Ring, insbesondere der zweite Ring den Versorgungskontakt trägt,
  • - der Anschlusskontakt und der Versorgungskontakt miteinander eine elektrische Verbindung eingehen, wenn die Ringe in einem zusammengesetzten, den Rahmen bildenden Zustand vereint sind.
It is also conceivable that
  • - the contact arrangement consisting of the connection contact and the supply contact is formed from two independent contact components,
  • - one of the rings, in particular the first ring, carries the connection contact,
  • - the other ring, in particular the second ring, carries the supply contact,
  • - the connection contact and the supply contact establish an electrical connection with one another when the rings are united in an assembled state forming the frame.

Bei dieser Ausführungsform lässt sich die häufig manuell vorzunehmende und hierdurch kostenintensive Verdrahtung vor der Leuchtenendmontage vornehmen. Die Leuchteinrichtung könnte so also aus dem Kühlkörper, dem ersten Ring und der am ersten Ring vorgenommen Anschlussverdrahtung bestehen, wohingegen die LED-Leiterplatte und der zweite Ring erst vor der Endmontage der Leuchte eingesetzt werden. Dabei ist dann vorgesehen, dass das Ansetzen des ersten Ringes an den zweiten Ring auch den Anschlusskontakt und den Versorgungskontakt miteinander elektrisch verbindet, wobei der Versorgungskontakt gleichzeitig eine elektrische Verbindung mit den Kontaktfeldern der LED-Leiterplatte eingeht.In this embodiment, the wiring, which is often carried out manually and is therefore costly, can be carried out before the final assembly of the luminaire. The lighting device could therefore consist of the heat sink, the first ring and the connection wiring made on the first ring, whereas the LED circuit board and the second ring are only inserted before the final assembly of the lamp. It is then provided that the attachment of the first ring to the second ring also electrically connects the connection contact and the supply contact to one another, with the supply contact simultaneously establishing an electrical connection with the contact fields of the LED circuit board.

Die Erfindung sieht vor, dass eine Innenkontur des ersten Ringes Anschlagflächen aufweist, die dazu vorgesehen sind, mit Randkanten der Leiterplatte zu kooperieren, um die Leiterplatte in Parallelrichtung zu der Anordnungsfläche des Gegenlagers zu halten, wobei der erste Ring hierzu insbesondere die Außenkontur der Leiterplatte wenigstens teilweise aufnimmt.The invention provides that an inner contour of the first ring has stop surfaces which are intended to cooperate with edge edges of the circuit board in order to hold the circuit board in a parallel direction to the arrangement surface of the counter bearing, the first ring for this purpose in particular at least the outer contour of the circuit board partially absorbs.

Ein so ausgestaltete erste Ring ist dazu geeignet, zumindest Leiterplatten einer bestimmten Art bzw. einer definierten Außenkontur in horizontaler Richtung im Wesentlichen spielfrei, also parallel zur Anordnungsfläche des Gegenlagers zu halten und so eine definierte Ausrichtung der Leiterplatte bzw. der auf der Leiterplatte angeordneten LED zu garantieren. Es ist denkbar, dass die Innenkontur des ersten Ringes die Außenkontur einer einzulegen Leiterplatte lediglich teilweise aufnimmt. Es ist denkbar, dass andere Teile der Innenkontur des ersten Ringes an die Außenkontur einer abweichend aufgebauten Leiterplatte angepasst sind. Auf diese Weise lassen sich mehrere Varianten von Leiterplatten mit darauf angeordneter LED vom ersten Ring halten.A first ring designed in this way is suitable for holding at least printed circuit boards of a certain type or a defined outer contour in the horizontal direction essentially without play, i.e. parallel to the arrangement surface of the counter bearing, and thus ensuring a defined alignment of the printed circuit board or the LED arranged on the printed circuit board to guarantee. It is conceivable that the inner contour of the first ring only partially accommodates the outer contour of a circuit board to be inserted. It's think bar that other parts of the inner contour of the first ring are adapted to the outer contour of a differently constructed circuit board. In this way, several variants of circuit boards with LEDs arranged on them can be held by the first ring.

Eine konkrete Ausbildung des Anschlusselementes gemäß der Erfindung sieht vor, dass der erste Ring und der zweite Ring ineinander gelagert, insbesondere koaxial ineinander gelagert sind, wobei der erste Ring ein Außenring ist und den als Innenring ausgebildeten zweiten Ring umgibt. A specific design of the connection element according to the invention provides that the first ring and the second ring are mounted one inside the other, in particular mounted coaxially inside one another, the first ring being an outer ring and surrounding the second ring designed as an inner ring.

Auch wenn ineinander gelagerte Ringe, insbesondere koaxial ineinander gelagerte Ringe, lediglich eine bevorzugte Ausführungsform darstellen, weist diese Konstruktion jedoch einige Vorteile auf. Bei einer Lagerung der Ringe ineinander können zunächst bestimmte Erfordernisse, wie die Zentrierung der LED-Leiterplatte und die Zentrierung des zweiten Ringes in Hinblick auf die Lichtaustrittsrichtung der LED besonders einfach ermöglicht werden.Even if rings mounted one inside the other, in particular rings mounted coaxially inside one another, represent only a preferred embodiment, this construction does have some advantages. When the rings are stored one inside the other, certain requirements, such as the centering of the LED circuit board and the centering of the second ring with regard to the light exit direction of the LED, can be made particularly easy.

Darüber hinaus erhält man zwei Bauteile, die Möglichkeiten schaffen, bestimmte technische Einrichtungen wie Kontakte oder weitere Elemente aufzunehmen, die für die Funktion des Anschlusselements wesentlich sind.In addition, you get two components that create opportunities to accommodate certain technical devices such as contacts or other elements that are essential for the function of the connection element.

Zunächst ist vorgesehen, dass der Innenring wenigstens ein Riegelelement trägt, mit welchem der Innenring innerhalb des Außenrings befestigt ist.First of all, it is provided that the inner ring carries at least one locking element with which the inner ring is fastened within the outer ring.

Mittels des Riegelelementes lässt sich der Innenring besonders leicht im Außenring verankern.Using the locking element, the inner ring can be anchored particularly easily in the outer ring.

Sodann ist vorgesehen, dass der Außenring wenigstens ein Spannelement, insbesondere eine Spannfeder, aufweist, die dazu vorgesehen ist, der Innenring in Richtung einer im Anschlusselement einliegenden LED-Leiterplatte bzw. in Richtung des Gegenlagers eingespannt zu werden.It is then provided that the outer ring has at least one clamping element, in particular a tension spring, which is intended to clamp the inner ring in the direction of an LED circuit board located in the connection element or in the direction of the counter bearing.

Mittels des Spannelementes kann über den Innenring ein Anpressdruck auf die im Anschlusselement einliegende LED-Leiterplatte auf das Gegenlager, insbesondere den Kühlkörper, aufgebracht werden. Dies ist für eine Optimierung des Wärmeübergangs von der Leiterplatte auf den Kühlkörper von erheblichem Vorteil.By means of the clamping element, a contact pressure can be applied to the LED circuit board inserted in the connection element on the counter bearing, in particular the heat sink, via the inner ring. This is a significant advantage for optimizing the heat transfer from the circuit board to the heat sink.

In diesem Zusammenhang ist daran gedacht, dass der Innenring wenigstens ein Spannaufnahmeelement aufweist, welches mit dem Spannelement des Außenringes zusammenwirkt und die Spannkräfte auf den Innenring überträgt.In this context, it is considered that the inner ring has at least one clamping receiving element, which interacts with the clamping element of the outer ring and transmits the clamping forces to the inner ring.

In einer konkreten Ausführungsform ist vorgesehen, dass der Innenring in Einsetzrichtung in den Außenring einlegbar ist und durch Drehung nach Art einer Bajonettverriegelung im Außenring befestigbar ist.In a specific embodiment it is provided that the inner ring can be inserted into the outer ring in the insertion direction and can be fastened in the outer ring by rotation in the manner of a bayonet lock.

Mit Hilfe der Bajonettverbindung ist eine besonders sichere Formschlussverbindung zwischen dem ersten und dem zweiten Ring möglich, die auch bei starken mechanischen Belastungen, insbesondere Vibrationen, den Innenring sicher im Außenring anordnet.With the help of the bayonet connection, a particularly secure positive connection between the first and second rings is possible, which securely arranges the inner ring in the outer ring even under strong mechanical loads, in particular vibrations.

Bei dieser Lösung ist weiterhin vorgesehen, dass das Spannaufnahmeelement durch die Drehung in Eingriff mit dem Spannelement gerät.In this solution it is further provided that the clamping receiving element comes into engagement with the clamping element due to the rotation.

Dabei ist es möglich, dass das Spannaufnahmeelement auf Seiten des Innenrings gleichzeitig auch als Riegelelement dient. Es ist jedoch ohne weiteres denkbar, dass das Spannelement und das Spannaufnahmeelement bereits vor der die bajonettartige Festlegung hervorrufenden Drehung miteinander zusammenwirken. In diesem Fall ist es bevorzugt, dass das Spannaufnahmeelement auf Seiten des Innenrings und das Riegelelement auf Seiten des Innenringes zwei unabhängige Bauteile darstellen.It is possible for the clamping receiving element on the inner ring side to also serve as a locking element. However, it is easily conceivable that the clamping element and the clamping receiving element already interact with one another before the rotation that causes the bayonet-like fixation. In this case, it is preferred that the clamping receiving element on the inner ring side and the locking element on the inner ring side represent two independent components.

In einer Ausführungsform ist vorgesehen, dass der Außenring ein Halteelement, insbesondere einen Rastvorsprung ausbildet, der mit dem Riegelelement des Innenringes zusammenwirkt, um den Innenring im Außenring zu halten.In one embodiment it is provided that the outer ring forms a holding element, in particular a locking projection, which cooperates with the locking element of the inner ring in order to hold the inner ring in the outer ring.

Insbesondere bei dieser Ausführungsform ist vorgesehen, dass Kennzeichenteil Anspruch 18 bitte einfügen.In this embodiment in particular, it is intended that the license plate part claim 18 should be inserted.

Diese Ausführungsform, bei welcher das Halteelement und das Spannelement durch ein und dasselbe Bauteil gebildet sind, ermöglicht es, einfache, bauteilreduzierte Anschlusselemente zu bilden.This embodiment, in which the holding element and the clamping element are formed by one and the same component, makes it possible to form simple, component-reduced connection elements.

Eine alternative Festlegung des Innenrings im Außenring ist erreichbar, indem der Innenring in Einsetzrichtung in den Außenring eingelegt ist und durch eine Rastverbindung im Außenring gehalten ist.An alternative fixation of the inner ring in the outer ring can be achieved by inserting the inner ring into the outer ring in the insertion direction and holding it in the outer ring by a locking connection.

Bei dieser Ausführungsform wird die Verankerung des Innenringes im Außenring lediglich durch ein Einsetzen des Innenrings in den Außenring bewerkstelligt, in dem das Riegelelementes des Innenrings wenigstens einen Rastvorsprung hintergreift.In this embodiment, the anchoring of the inner ring in the outer ring is accomplished simply by inserting the inner ring into the outer ring, in which the locking element of the inner ring engages behind at least one locking projection.

Die Erfindung sieht insbesondere vor, dass der erste Ring als Universalbauteil ausgebildet ist, welches eine Vielzahl unterschiedlicher Leiterplatten aufzunehmen in der Lage ist, wohingegen der zweite Ring als Individualbauteil für eine spezifische Leiterplatte oder eine Gruppe spezifischer Leiterplatten mit gemeinsamer Leiterplattengeometrie oder gemeinsamer LED-Größe, ausgebildet ist.The invention particularly provides that the first ring is designed as a universal component which is able to accommodate a large number of different circuit boards, whereas the second ring is designed as an individual component for a specific circuit board or a group of specific circuit boards common circuit board geometry or common LED size.

Auf diese Weise lässt sich ein wesentlicher Nachteil des Standes der Technik beseitigen, nämlich das Erfordernis, eine Vielzahl unterschiedlicher Anschlusselemente vorzuhalten, die an jeweils eine oder lediglich wenige unterschiedliche LED-Leiterplatten angepasst sind.In this way, a significant disadvantage of the prior art can be eliminated, namely the need to provide a large number of different connection elements, each of which is adapted to one or only a few different LED circuit boards.

Konkret kann dieser Erfindungsgedanke umgesetzt sein, indem ein Adapterrahmen vorgesehen ist, der die Innenkontur des ersten Ringes an die Außenkontur der Leiterplatte adaptiert, um eine im Wesentlichen spielfreie Lagerung der Leiterplatte in dem ersten Ring zu gewährleisten. Specifically, this inventive idea can be implemented by providing an adapter frame which adapts the inner contour of the first ring to the outer contour of the circuit board in order to ensure a substantially play-free mounting of the circuit board in the first ring.

Bei einem solchen Anschlusselement ist der erste Ring bzw. der Außenring als Universalbauteil ausgebildet. Die Innenkontur des Außenrings ist allenfalls an LED-Leiterplatten großer Abmessungen angepasst, wohingegen bei der Verwendung kleinerer LED-Leiterplatten ein passender Adapterrahmen in den Außenring eingesetzt wird.In such a connection element, the first ring or the outer ring is designed as a universal component. The inner contour of the outer ring is adapted to large LED circuit boards, whereas when using smaller LED circuit boards, a suitable adapter frame is inserted into the outer ring.

Es ist auch denkbar, dass der erste Ring bzw. der Außenring eine Innenkontur ausschließlich zur Aufnahme von Adapterrahmen aufweist und je nach verwendeter LED-Leiterplatte der passende Adapterrahmen in den ersten Ring einzusetzen ist.It is also conceivable that the first ring or the outer ring has an inner contour exclusively for receiving adapter frames and, depending on the LED circuit board used, the appropriate adapter frame is to be inserted into the first ring.

Weiterhin ist es denkbar, dass der Adapterrahmen Teil des zweiten Ringes ist, so dass dieser zweite Ring die Leiterplatte aufnimmt.Furthermore, it is conceivable that the adapter frame is part of the second ring, so that this second ring accommodates the circuit board.

In diesem Fall ist der Vorteil zunächst darin zu sehen, dass auf einen Adapterrahmen wie im Zweifel auch auf eine Anpassung des als Universalbauteil dienenden ersten Ringes verzichtet werden kann. Allein der zweite Ring bzw. Innenring ist leiterplattenspezifisch aufgebaut. Die Leiterplatte wird im Idealfall gemeinsam mit dem spezifischen Innenring ausgeliefert. Möglicherweise ist die LED-Leiterplatte bereits am spezifischen Innenring vormontiert. Auf diese Weise ist lediglich noch ein Montageschritt erforderlich, um das Anschlusselement gemäß dieser Erfindung fertig zu konfektionieren und in die Leuchte einzusetzen.In this case, the advantage can be seen in the fact that there is no need for an adapter frame or, in case of doubt, for an adaptation of the first ring, which serves as a universal component. Only the second ring or inner ring is designed specifically for the circuit board. The circuit board is ideally delivered together with the specific inner ring. The LED PCB may already be pre-assembled on the specific inner ring. In this way, only one assembly step is required to fully assemble the connection element according to this invention and insert it into the lamp.

Weitere Vorteile der Erfindung sowie ein besseres Verständnis derselben sind in der nachfolgenden Beschreibung zweier Ausführungsbeispiele zu finden. Es zeigen:

  • 1: eine erste Ausführungsform der Erfindung, dargestellt in Explosionsansicht;
  • 2a: eine perspektivische Darstellung auf die Oberseite des ersten Ringes/Außenringes gemäß 1;
  • 2b: der erste Ring/Außenring gemäß 2a in Ansicht von oben;
  • 2c: der erste Ring/Außenring gemäß 2a in Ansicht von unten ohne Anschlusskontakte;
  • 3a: Darstellung gemäß 2a mit Anschlusskontakten;
  • 3b: eine Schnittansicht des ersten Rings/Außenringes entsprechend der Schnittlinie III B-III B in 3a;
  • 4: eine Ansicht von oben auf den montierten ersten
  • Ring/Außenring unter Weglassen des Kühlkörpers, 5a: eine perspektivische Ansicht auf den ersten Ring/Außenring von oben mit eingesetzter LED-Leiterplatte und unter Weglassen des Kühlkörpers;
  • 5b: die Ansicht von oben auf den ersten Ring/Außenring in Anlehnung an 5a;
  • 6a: eine perspektivische Ansicht von oben auf den zweiten Ring/Innenring der ersten Ausführungsform nach 1 ;
  • 6b: eine Ansicht von oben auf den zweiten Ring/Innenring gemäß 6a;
  • 6c: eine Seitenansicht auf den zweiten Ring/Innenring gemäß Ansichtspfeil VI C in 6b;
  • 7a: eine perspektivische Ansicht auf die erste Ausführungsform der Erfindung nach 1 in zusammengesetzter Form und mit zweitem Ring/Innenring in Losstellung;
  • 7b: die Darstellung gemäß 7a in Ansicht von oben ohne Kühlkörper;
  • 7c: eine Schnittdarstellung gemäß Schnittlinie VII C-VII C in 7b inklusive Kühlkörper;
  • 7d: eine Schnittdarstellung gemäß Schnittlinie VII D-VII D in 7b ohne Kühlkörper;
  • 8a: die erste Ausführungsform der Erfindung nach 1 in zusammengesetzter Form mit Innenring in Riegelstellung und ohne Darstellung des Kühlkörpers;
  • 8b: die Darstellung gemäß 1 in Ansicht von oben;
  • 8c: eine Schnittdarstellung gemäß Schnittlinie VIII C-VIII C in 8b;
  • 8d: eine Schnittdarstellung gemäß Schnittlinie VIII D-VIII D in 8b;
  • 8e: eine Schnittdarstellung gemäß Schnittlinie VIII E-VIII E in 8b;
  • 9: eine perspektivische Ansicht einer zweiten Ausführungsform der Erfindung in Explosionsdarstellung;
  • 10a: der erste Ring/Innenring der zweiten Ausführungsform nach 9 in perspektivischer Ansicht von oben;
  • 10b: die Darstellung nach 10c in Ansicht von oben;
  • 10c: der erste Ring/Innenring der zweiten Ausführungsform in Ansicht von unten ohne Kontakte und ohne Spannelemente;
  • 11a: die Darstellung gemäß 10c mit Kontakten und mit Spannelementen;
  • 11 b: eine Schnittansicht des ersten Ringes/Außenring gemäß Schnittlinie XI B-XI B in 11a;
  • 11c: eine Schnittdarstellung des ersten Ringes/Außenring gemäß Schnittlinie XI C-XI C in 11a;
  • 12a: eine Ansicht auf den montierten ersten Ring/Außenring der zweiten Ausführungsform der Erfindung in Ansicht von oben;
  • 12b: die Darstellung gemäß 12a, mit eingelegtem Adapterrahmen;
  • 13a: eine Darstellung der zweiten Ausführungsform der Erfindung mit eingelegter LED-Leiterplatte, ohne Kühlkörper und ohne Innenring;
  • 13b: die Darstellung nach 13a in Ansicht von oben;
  • 13c: eine alternative Darstellung der zweiten Ausführungsform der Erfindung mit eingelegter LED-Leiterplatte und Adapterrahmen, ohne Kühlkörper und ohne Innenring;
  • 13d: die Darstellung nach 13c in Ansicht von oben;
  • 14a: der zweite Ring/Innenring der zweiten Ausführungsform der Erfindung nach 9, in perspektivischer Ansicht von oben;
  • 14b: die Darstellung nach 14a in Ansicht von oben;
  • 14c: eine Schnittdarstellung durch den zweiten Ring/Innenring gemäß Schnittlinie XIV C-XIV C in 14b;
  • 15a die zweite Ausführungsform der Erfindung nach 9 in zusammengesetztem Zustand ohne Kühlkörper in perspektivischer Ansicht auf die Oberseite;
  • 15b: die Darstellung gemäß 15a in Ansicht von oben;
  • 15c: eine Schnittdarstellung gemäß Schnittlinie XV C-XV C in 15b.
Further advantages of the invention and a better understanding of it can be found in the following description of two exemplary embodiments. Show it:
  • 1 : a first embodiment of the invention, shown in exploded view;
  • 2a : a perspective view of the top of the first ring/outer ring according to 1 ;
  • 2 B : the first ring/outer ring according to 2a in view from above;
  • 2c : the first ring/outer ring according to 2a viewed from below without connection contacts;
  • 3a : Representation as per 2a with connection contacts;
  • 3b : a sectional view of the first ring/outer ring corresponding to section line III B-III B in 3a ;
  • 4 : a view from above of the assembled first
  • Ring/outer ring leaving out the heat sink, 5a : a perspective view of the first ring/outer ring from above with the LED circuit board inserted and the heat sink omitted;
  • 5b : the view from above of the first ring/outer ring based on 5a ;
  • 6a : a perspective view from above of the second ring/inner ring of the first embodiment 1 ;
  • 6b : a view from above of the second ring/inner ring according to 6a ;
  • 6c : a side view of the second ring/inner ring according to view arrow VI C in 6b ;
  • 7a : a perspective view of the first embodiment of the invention 1 in assembled form and with second ring/inner ring in loose position;
  • 7b : according to the representation 7a top view without heat sink;
  • 7c : a sectional view according to section line VII C-VII C in 7b including heat sink;
  • 7d : a sectional view according to section line VII D-VII D in 7b without heat sink;
  • 8a : the first embodiment of the invention 1 in assembled form with inner ring in locked position and without representation of the heat sink;
  • 8b : according to the representation 1 in view from above;
  • 8c : a sectional view according to section line VIII C-VIII C in 8b ;
  • 8d : a sectional view according to section line VIII D-VIII D in 8b ;
  • 8e : a sectional view according to section line VIII E-VIII E in 8b ;
  • 9 : an exploded perspective view of a second embodiment of the invention;
  • 10a : the first ring/inner ring according to the second embodiment 9 in perspective view from above;
  • 10b : the representation 10c in view from above;
  • 10c : the first ring/inner ring of the second embodiment in a view from below without contacts and without clamping elements;
  • 11a : according to the representation 10c with contacts and with clamping elements;
  • 11 b : a sectional view of the first ring/outer ring according to section line XI B-XI B in 11a ;
  • 11c : a sectional view of the first ring/outer ring according to section line XI C-XI C in 11a ;
  • 12a : a view of the assembled first ring/outer ring of the second embodiment of the invention in a view from above;
  • 12b : according to the representation 12a , with inserted adapter frame;
  • 13a : a representation of the second embodiment of the invention with an inserted LED circuit board, without a heat sink and without an inner ring;
  • 13b : the representation 13a in view from above;
  • 13c : an alternative representation of the second embodiment of the invention with inserted LED circuit board and adapter frame, without heat sink and without inner ring;
  • 13d : the representation 13c in view from above;
  • 14a : the second ring/inner ring of the second embodiment of the invention 9 , in perspective view from above;
  • 14b : the representation 14a in view from above;
  • 14c : a sectional view through the second ring/inner ring according to section line XIV C-XIV C in 14b ;
  • 15a the second embodiment of the invention 9 in assembled state without heat sink in a perspective view of the top;
  • 15b : according to the representation 15a in view from above;
  • 15c : a sectional view according to section line XV C-XV C in 15b .

In den 1 bis 8 ist eine erste Ausführungsform der Erfindung insgesamt mit Bezugsziffer 100 versehen. Eine zweite Ausführungsform der Erfindung ist in den 9 bis 15 gezeigt und insgesamt mit Bezugsziffer 200 gekennzeichnet. Die Ausführungsformen 100/200 der Erfindung verfügen über eine Reihe gleicher Bauteile. Soweit gleiche oder gleich wirkende Bauteile verwendet sind, werden diese gleich benannt und unterscheiden sich lediglich dadurch, dass sie entweder dem Nummernkreis 100 oder dem Nummernkreis 200 zugeordnet sind. Somit gilt für die zweite Ausführungsform 200 immer auch das, was zur ersten Ausführungsform gesagt wurde, soweit gleiche oder gleich wirkende Bauteile betroffen sind.In the 1 until 8th a first embodiment of the invention is provided overall with reference number 100. A second embodiment of the invention is in the 9 until 15 shown and marked overall with reference number 200. Embodiments 100/200 of the invention have a number of similar components. If identical or identical components are used, they are named the same and only differ in that they are assigned to either the number range 100 or the number range 200. Therefore, what was said about the first embodiment always applies to the second embodiment 200, as far as the same or identically acting components are concerned.

Die erste Ausführungsform der Erfindung umfasst gemäß 1 ein insgesamt mit der Bezugsziffer 110 versehenes Anschlusselement. Das Anschlusselement 110 setzt sich im Wesentlichen aus einem ersten Ring 111 und einem zweiten Ring 112 zusammen. Der erste Ring 111 wird auch als Außenring bezeichnet. Der zweite Ring 112 wird als Innenring bezeichnet. Dies liegt jedoch in erster Linie daran, dass im Ausführungsbeispiel die Ringe ineinander angeordnet sind und sich hieraus für den ersten Ring 111 eine äußere Lage und für den zweiten Ring 112 eine innere Lage ergibt. Das erfindungsgemäße Anschlusselement 110/210 der ersten Ausführungsform 100 wie auch der zweiten Ausführungsform 200 ist jedoch nicht auf diese konkrete - wenn auch vorteilhafte - Ausführung mit einem Außenring 111 und einem Innenring 112 beschränkt.The first embodiment of the invention comprises according to 1 a connection element provided overall with the reference number 110. The connection element 110 is essentially composed of a first ring 111 and a second ring 112. The first ring 111 is also referred to as the outer ring. The second ring 112 is referred to as the inner ring. However, this is primarily due to the fact that in the exemplary embodiment the rings are arranged one inside the other and this results in an outer layer for the first ring 111 and an inner layer for the second ring 112. However, the connecting element 110/210 according to the invention of the first embodiment 100 as well as the second embodiment 200 is not limited to this specific - albeit advantageous - embodiment with an outer ring 111 and an inner ring 112.

Das Anschlusselement 110 verfügt darüber hinaus über Anschlusskontakte 113 und Spannelemente 114, die als Spannfedern 115 ausgebildet sind.The connection element 110 also has connection contacts 113 and clamping elements 114, which are designed as tension springs 115.

Das Anschlusselement 110 wirkt einerseits mit einer Leiterplatte 116 zusammen, welche eine LED 117 als Leuchtmittel trägt. Andererseits kooperiert das Anschlusselement 110 mit einem Gegenlager 118, welches als Kühlkörper 119 ausgebildet ist. Anstelle des Kühlkörpers 119 kann das Gegenlager 118 jedoch auch ein Leuchtenbauteil beliebiger Art darstellen.On the one hand, the connection element 110 interacts with a circuit board 116, which carries an LED 117 as a light source. On the other hand, the connection element 110 cooperates with a counter bearing 118, which is designed as a heat sink 119. Instead of the heat sink 119, the counter bearing 118 can also represent a lighting component of any type.

Das Anschlusselement 110 wird mittels Schraubbolzen 120 am Kühlkörper 119 befestigt. Dabei hält das Anschlusselement 110 die LED-Leiterplatte 116 zwischen sich und dem Kühlkörper 119.The connection element 110 is attached to the heat sink 119 using screw bolts 120. The connection element 110 holds the LED circuit board 116 between itself and the heat sink 119.

2a zeigt den Außenring 111 in perspektivische Ansicht auf seine Oberseite. Der Außenring 111 verfügt zunächst über eine Bodenplatte 121. Die Bodenplatte 121 verfügt über einen Durchbruch 122. Dieser Durchbruch 122 definiert eine Innenkontur 123 des Außenringes 111, die sich in eine rechteckige, insbesondere quadratische Einlegekontur 124 und Eingriffskonturen 125 unterteilt. Die Eingriffskonturen 125 gehen in die Einlegekontur 124 über. 2a shows the outer ring 111 in a perspective view of its top. The outer ring 111 initially has a base plate 121. The base plate 121 has an opening 122. This opening 122 defines an inner contour 123 of the outer ring 111, which is divided into a rectangular, in particular square, insertion contour 124 and engagement contours 125. The engagement contours 125 merge into the insertion contour 124.

Die Einlegekontur 124 ist im vorliegenden Beispiel rechteckig, insbesondere quadratisch, da das Ausführungsbeispiel zur näheren Erläuterung der Funktion des Anschlusselementes 110 auf eine entsprechend rechteckige, insbesondere im Wesentlichen quadratische LED-Leiterplatte 116 zurückgreift. Abweichende Leiterplattenformen würden zu einer abweichenden Einlegekontur 124 führen.In the present example, the insertion contour 124 is rectangular, in particular square, since the exemplary embodiment uses a correspondingly rectangular, in particular essentially square LED circuit board 116 to explain the function of the connection element 110 in more detail. Different circuit board shapes would lead to a different insertion contour 124.

Auf der Bodenplatte 121 sitzt ein Ringkragen 126 auf. Diese Ringkragen 126 umgibt den Durchbruch 122 und verfügt zunächst über Aufnahmelöcher 126a für die Schraubbolzen 120. Wie in Zusammenschau mit 1 ersichtlich wird, dienen die Aufnahmelöcher 126a auch dazu, den Halteabschnitt 127 der Spannfedern 115 aufzunehmen, wobei der Halteabschnitt 127 von den Schraubbolzen 120 durchgegriffen ist, um die Spannfedern 115 im Außenring 111 zu sichern.A ring collar 126 sits on the base plate 121. This ring collar 126 surrounds the opening 122 and initially has receiving holes 126a for the screw bolts 120. As shown in conjunction with 1 As can be seen, the receiving holes 126a also serve to accommodate the holding section 127 of the tension springs 115, the holding section 127 being penetrated by the screw bolts 120 in order to secure the tension springs 115 in the outer ring 111.

Ausgehend vom Aufnahmeloch 126a erstreckt sich in Umfangsrichtung ein Durchtrittskanal 128 für einen Spannfederarm 129. In dem Durchtrittskanal 128 ist ein Stützdorn 130 angeordnet, der bei der Montage der Spannfedern 115 als Positionierhilfe für eine lagegerechte Anordnung dient.Starting from the receiving hole 126a, a passage channel 128 for a tension spring arm 129 extends in the circumferential direction. A support mandrel 130 is arranged in the passage channel 128, which serves as a positioning aid for a correct positioning when assembling the tension springs 115.

An zwei einander gegenüberliegenden Umfangsabschnitten ist der Ringkragen 126 eingesenkt und bildet so eine Wandhakenaufnahme 131 aus. Jede Wandhakenaufnahme 131 verfügt über eine Zentrierfläche 132, die in Richtung Zentrum des Außenringes 111 schräg abfallend ausgebildet ist.The annular collar 126 is recessed at two opposing peripheral sections and thus forms a wall hook receptacle 131. Each wall hook receptacle 131 has a centering surface 132 which is designed to slope obliquely towards the center of the outer ring 111.

2b, die Ansicht von oben auf den ersten Ring 111 gemäß 2a, macht deutlich, dass der Ringkragen 126 eine im wesentlichen kreisförmige Innenkontur aufweist. Die auf einem gemeinsamen Radius um den Mittelpunkt M verlaufenden kreisförmigen Innenwandabschnitte 133 des Ringkragens 126 sind jedoch zunächst von einander diametral gegenüber liegenden Anschlagausnehmungen 134 durchbrochen. Diese weisen von der Innenumfangswand des Ringkragens 126 ausgebildete Endanschlagflächen 135 auf. 2 B , the view from above of the first ring 111 according to 2a , makes it clear that the annular collar 126 has a substantially circular inner contour. However, the circular inner wall sections 133 of the annular collar 126, which run on a common radius around the center M, are initially pierced by stop recesses 134 that are diametrically opposite one another. These have end stop surfaces 135 formed by the inner peripheral wall of the annular collar 126.

Die auf einem gemeinsamen Radius um den Mittelpunkt M verlaufenden, kreisförmigen Innenwandabschnitte 133 des Ringkragens 126 sind darüber hinaus auch von einander diametral gegenüber liegenden Aufnahmen 136 für Spannzapfen 137 des zweiten Ringes 112 bzw. des Innenringes 112 durchbrochen. Auf den Spannzapfen 137 wird später eingegangen. Diese Aufnahmen 136 sind umfangsversetzt zu den Anschlagausnehmungen 134 angeordnet.The circular inner wall sections 133 of the annular collar 126, which run on a common radius around the center M, are also perforated by diametrically opposed receptacles 136 for clamping pins 137 of the second ring 112 or the inner ring 112. The clamping pin 137 will be discussed later. These recordings 136 are arranged circumferentially offset from the stop recesses 134.

In der Ansicht auf die Unterseite des ersten Ringes 111 bzw. des Außenringes 111 in 2c kann man erkennen, dass dieser zwei Anschlusskammern 138 ausbildet. Die Anschlusskammern 138 sind im Ausführungsbeispiel in Richtung Kühlkörper 119 bzw. Gegenlager 118, d. h. entgegen einer Lichtaustrittsrichtung L der LED 117 hin offen, sodass dort die Anschlusskontakte 113 (siehe 1) eingesetzt werden können. Die Anschlusskontakte 113 halten in der Anschlusskammer 138 beispielsweise reibschlüssig oder formschlüssig, insbesondere dann durch Verrasten. Die Anschlusskammern 138 sind sodann zur Kontaktierung mit einem nicht dargestellten Versorgungskontakt zugänglich, der vom zweiten Ring 112 bzw. Innenring 112 getragen ist, um bei der späteren Verbindung von dem erstem Ring 111 und dem zweitem Ring 112 eine elektrische Verbindung mit Kontaktfeldern 139 der LED-Leiterplatte 116 einzugehen.In the view of the underside of the first ring 111 or the outer ring 111 in 2c you can see that this forms two connection chambers 138. In the exemplary embodiment, the connection chambers 138 are open in the direction of the heat sink 119 or counter bearing 118, ie against a light exit direction L of the LED 117, so that the connection contacts 113 (see 1 ) can be used. The connection contacts 113 hold in the connection chamber 138, for example, in a frictional or positive manner, in particular by latching. The connection chambers 138 are then accessible for contacting with a supply contact, not shown, which is carried by the second ring 112 or inner ring 112 in order to ensure an electrical connection with contact fields 139 of the LED when the first ring 111 and the second ring 112 are later connected. Circuit board 116 is included.

3a zeigt die Darstellung des ersten Ringes 111 gemäß 2c, also in Ansicht von unten. In dieser Darstellung sind jedoch die Anschlusskontakte 113 in den Anschlusskammern 138 eingesetzt. Es ist denkbar, dass die Unterseite des Außenringes 111 nach Montage der Anschlusskontakte 113 mit einem nicht dargestellten Verschlussdeckel versehen wird, um insbesondere die Anschlusskontakte 113 gegen eine Berührung mit dem Gegenlager 118 bzw. Kühlkörper 119 zu schützen. Auf diese Weise ist sichergestellt, dass keine elektrische Verbindung zwischen den Anschlusskontakten 113 und dem Gegenlager 118 eingegangen werden kann. Sind die Anschlusskontakte 113 jedoch ausreichend vom Gegenlager 118 beanstandet und verliersicher in der Anschlusskammer 138 gelagert, ist ein solcher Verschlussdeckel nicht erforderlich. 3a shows the representation of the first ring 111 according to 2c , i.e. viewed from below. In this illustration, however, the connection contacts 113 are inserted into the connection chambers 138. It is conceivable that the underside of the outer ring 111 is provided with a closure cover (not shown) after assembly of the connection contacts 113, in particular to protect the connection contacts 113 against contact with the counter bearing 118 or heat sink 119. In this way it is ensured that no electrical connection can be established between the connection contacts 113 and the counter bearing 118. However, if the connection contacts 113 are sufficiently spaced from the counter bearing 118 and are stored captively in the connection chamber 138, such a closure cover is not necessary.

Schon an dieser Stelle sei darauf hingewiesen, dass die erste Ausführungsform 100 eine bauliche Trennung von Anschlusskontakte 113 und einem nicht dargestellten Versorgungskontakt vorsieht. Eine solche Trennung ist bedingt durch das konkrete Ausführungsbeispiel der ersten Ausführungsform, jedoch für die erfolgreiche Umsetzung des Erfindungsgedankens nicht zwingend erforderlich. Es ist ohne weiteres denkbar, dass der Anschlusskontakt 113 und der nicht dargestellte Versorgungskontakt ein einheitliches Bauteil bilden, welches entweder vom ersten Ring 111 oder vom zweiten Ring 112 getragen ist.It should be noted at this point that the first embodiment 100 provides for a structural separation of connection contacts 113 and a supply contact, not shown. Such a separation is due to the specific exemplary embodiment of the first embodiment, but is not absolutely necessary for the successful implementation of the inventive concept. It is easily conceivable that the connection contact 113 and the supply contact, not shown, form a unitary component which is carried either by the first ring 111 or by the second ring 112.

3b zeigt eine Schnittansicht gemäß Schnittlinie III B-III B in 3a. Die Schnittlinie ist durch den Anschlusskontakt 113 gelegt, sodass dessen Aufbau zum Anschluss eines nicht dargestellten Anschlussleiters erläutert werden kann. Der Anschlusskontakt 113 verfügt über einen Kontaktkäfig 140, dessen Boden von einer Kontaktschiene 141 gebildet ist. Die Kontaktschiene 141 bildet einen Kontaktfortsatz 142 (siehe 3a) aus, der der elektrischen Verbindung mit dem nicht dargestellten Versorgungskontakt dient. Eine Kontaktseitenwand 143 trägt einen Kontaktdeckel 144, welchem ein Klemmschenkel 145 entspringt. Dabei verbindet die Kontaktseitenwand 143 die Kontaktschiene 141 und den Kontaktdeckel 144. Der Klemmschenkel 145 ist auf der gegenüberliegenden Seite zum Kontaktfortsatz 142 angeordnet. Der Klemmschenkel 145 liegt im Kontakteingang 146, welcher in Leitereinsteckrichtung X einem vom Außenringes 111 gebildeten Anschlusskanal 147 nachgeordnet ist. 3b shows a sectional view along section line III B-III B in 3a . The cutting line is laid through the connection contact 113, so that its structure can be used to connect a device (not shown). Connection conductor can be explained. The connection contact 113 has a contact cage 140, the bottom of which is formed by a contact rail 141. The contact rail 141 forms a contact extension 142 (see 3a) which serves for the electrical connection to the supply contact, not shown. A contact side wall 143 carries a contact cover 144, from which a clamping leg 145 originates. The contact side wall 143 connects the contact rail 141 and the contact cover 144. The clamping leg 145 is arranged on the opposite side to the contact extension 142. The clamping leg 145 lies in the contact input 146, which is arranged downstream of a connection channel 147 formed by the outer ring 111 in the conductor insertion direction X.

Der Schnittdarstellung ist sodann die zur Unterseite U des ersten Ringes 111 offene Anschlusskammer 138 zu entnehmen. Ersichtlich ist sodann die zur Oberseite O hin offene Einsenkung des Ringkragens 126 zur Bildung der Wandhakenaufnahme 131.The connection chamber 138, which is open to the underside U of the first ring 111, can then be seen in the sectional view. The recess of the ring collar 126, which is open towards the top O to form the wall hook receptacle 131, can then be seen.

4 zeigt nunmehr eine Ansicht von oben auf den montierten ersten Ring 111. Die Schraubbolzen 120 durchgreifen den jeweiligen Halteabschnitt 127 der Spannfedern 115, welche in den Aufnahmelöchern 126a, einliegen. Die Schraubbolzen 120 greifen in Gewindeaufnahmen (nicht bezeichnet) des Kühlkörpers 119 ein und verankern so den ersten Ring 111 auf dem Kühlkörper 119. 4 now shows a view from above of the assembled first ring 111. The screw bolts 120 pass through the respective holding section 127 of the tension springs 115, which lie in the receiving holes 126a. The screw bolts 120 engage in threaded receptacles (not designated) of the heat sink 119 and thus anchor the first ring 111 on the heat sink 119.

4 steht beispielhaft für eine Möglichkeit der angestrebten Vormontage. Diese noch nicht mit einer LED-Leiterplatte 116 versehene Baueinheit kann als Universalteil für einen bestimmten Leuchtentyp vorrätig gehalten werden, um im Falle einer Bestellung dann in Hinblick auf die zu verwendende LED-Platine zur Individualisierung der Leuchte bestückt zu werden. 4 is an example of one possibility of the desired pre-assembly. This structural unit, which is not yet provided with an LED circuit board 116, can be kept in stock as a universal part for a specific type of lamp in order to be equipped with the LED circuit board to be used to individualize the lamp when an order is placed.

5a zeigt den montierten ersten Ring 111 in perspektivische Ansicht auf seine Oberseite. Auf die Darstellung des Kühlkörpers 119 wurde zu Übersichtszwecken verzichtet. In den Außenring 111 ist in 5a die LED-Leiterplatte 116 im Rahmen der Konfektionierung einer Leuchte eingelegt worden. Hier wird offensichtlich, dass die Einlegekontur 124 an die Größe der Leiterplatte 116 angepasst ist. Über die Eingriffskonturen 125 ist es möglich, die LED-Leiterplatte 116 sowohl mittels eines nicht dargestellten Entnahmewerkzeuges als auch werkzeuglos zu entnehmen. 5a shows the assembled first ring 111 in a perspective view of its top side. The heat sink 119 has not been shown for clarity purposes. In the outer ring 111 is in 5a the LED circuit board 116 was inserted as part of the assembly of a lamp. It is obvious here that the insertion contour 124 is adapted to the size of the circuit board 116. Using the engagement contours 125, it is possible to remove the LED circuit board 116 both using a removal tool (not shown) and without tools.

Im Rahmen des ersten Ausführungsbeispiels 100 ist die Einlegekontur 124 an die größte anzunehmende LED-Leiterplatte 116 angepasst. Es können kleinere LED-Leiterplatten oder auch abweichend ausgeformte LED-Leiterplatten eingesetzt werden, indem ein im ersten Ausführungsbeispiel 100 nicht gezeigter Adapterrahmen in die Einlegekontur 124 eingelegt wird, dessen innere Kontur wiederum die Außenkontur der abweichenden LED-Leiterplatte 116 aufnimmt. Auf diese Weise ist der Außenring 111 als Universalbauteil für eine Vielzahl von LED-Leiterplatten 116 ausgebildet. Abweichend von dieser Beschreibung ist es denkbar, dass die Einlegekontur 124 keinerlei Anpassung an eine LED-Leiterplatte 116 erfahren hat, sondern lediglich zur Aufnahme von Adapterrahmen ausgebildet ist, die dann jeweils einer LED-Leiterplatte 116 zugehörig sind.As part of the first exemplary embodiment 100, the insertion contour 124 is adapted to the largest LED circuit board 116 to be assumed. Smaller LED circuit boards or differently shaped LED circuit boards can be used by inserting an adapter frame, not shown in the first exemplary embodiment 100, into the insertion contour 124, the inner contour of which in turn accommodates the outer contour of the different LED circuit board 116. In this way, the outer ring 111 is designed as a universal component for a large number of LED circuit boards 116. Deviating from this description, it is conceivable that the insertion contour 124 has not undergone any adaptation to an LED circuit board 116, but is only designed to accommodate adapter frames, which are then each associated with an LED circuit board 116.

5b zeigt den zu 5a beschriebenen Sachverhalt nochmals in Ansicht von oben. Dieser Ansicht ist zu entnehmen, dass die LED-Leiterplatte 116 quasi spielfrei von der Einlegekontur 124 in Richtung parallel zu ihrer Auflagefläche auf dem Gegenlager 118 gehalten ist. Im Ausführungsbeispiel ist ein gewisses Passungsspiel vorgesehen, um die LED-Leiterplatte 116 in die Einlegekontur 124 einzulegen. Es ist jedoch denkbar, einen Reib- oder Formschluss durch Rastelemente oder Federelemente zu erreichen, die vorzugsweise einheitlich-stoffschlüssig mit dem ersten Ring 111, insbesondere mit dessen Bodenplatte 121 ausgebildet sind. 5b shows it 5a The situation described again in a view from above. From this view it can be seen that the LED circuit board 116 is held on the counter bearing 118 with virtually no play by the insertion contour 124 in the direction parallel to its support surface. In the exemplary embodiment, a certain amount of fitting clearance is provided in order to insert the LED circuit board 116 into the insertion contour 124. However, it is conceivable to achieve a frictional or positive connection by means of latching elements or spring elements, which are preferably designed to be uniformly cohesive with the first ring 111, in particular with its base plate 121.

6a zeigt den Innenring 112, also den zweiten Ring 112 des Anschlusselementes 110 der ersten Ausführungsform 100 der Erfindung in perspektivische Ansicht auf die Oberseite. 6a shows the inner ring 112, i.e. the second ring 112 of the connecting element 110 of the first embodiment 100 of the invention in a perspective view of the top.

Der Innenring 112 wird von einer Ringwand 148 gebildet, die eine zentrale LED-Ausnehmung 149 umgibt. Die Ringwand 148 fällt von ihrer Oberseite O in Richtung ihrer Unterseite U hinab, sodass die LED-Ausnehmung 149 von einem trichterartig eingesenkten Ringwandabschnitt 150 umgeben ist. Der trichterartig eingesenkte Ringwandabschnitt 150 verhindert Lichtabschattungen des von der LED 117 emittierten Lichtes.The inner ring 112 is formed by an annular wall 148 which surrounds a central LED recess 149. The annular wall 148 falls from its top side O towards its underside U, so that the LED recess 149 is surrounded by a funnel-like recessed annular wall section 150. The funnel-like recessed ring wall section 150 prevents light shading of the light emitted by the LED 117.

Die Ringwand 148 ist in ihrem Außenumfang im Wesentlichen kreisförmig ausgebildet. Sie trägt nach außen hin abragende Betätigungshandhaben 151, die einander diametral gegenüberliegend angesetzt sind und dazu dienen, den in den Ring 112 durch eine Riegelbewegung im Außenring 111 zu verankern.The annular wall 148 is essentially circular in its outer circumference. It carries actuating handles 151 that project outwards, which are positioned diametrically opposite one another and serve to anchor the ring 112 in the outer ring 111 by means of a locking movement.

Ebenfalls nach außen hin abragend und wiederum diametral einander gegenüberliegend angeordnet bildet die Ringwand 148 Anschlagelemente 152 aus. Jedes Anschlagelement 152 verfügt über eine Anschlagfläche 153, die parallel zu einer Lichtaustrittsrichtung L bzw. vertikal zur Anordnungsfläche der LED-Platine 116 auf dem Gegenlager 118 ausgerichtet ist. Jede Anschlagfläche 153 kooperiert mit einer Endanschlagfläche 135 der Anschlagausnehmungen 134 des Außenringes 111 (siehe 2b bzw. 4).Also projecting outwards and again arranged diametrically opposite one another, the annular wall 148 forms stop elements 152. Each stop element 152 has a stop surface 153 which is aligned parallel to a light exit direction L or vertically to the arrangement surface of the LED board 116 on the counter bearing 118. Each stop surface 153 cooperates with an end stop surface 135 of the stop recesses 134 of the outer ring 111 (see 2 B or. 4 ).

Sodann trägt die Ringwand 148 an ihrem Außenumfang zwei einander diametral gegenüber liegende und von der Ringwand 148 nach außen hin abragende Spannaufnahmeelemente 154. Diese Spannaufnahmeelemente sind konkret als Spannzapfen 137 ausgebildet. Die Spannaufnahmeelemente 154 bzw. Spannzapfen 137 wirken mit den Spannfedern 115 insbesondere deren Spannfederarmen 129 zusammen, um den Innenring 112 gegen die LED-Leiterplatte 116 zu verspannen. Die Spannkraft wirkt also in Einsetzrichtung E der LED-Leiterplatte 116 in den Außenring 111 bzw. entgegen zur Lichtaustrittsrichtung L.The annular wall 148 then carries on its outer circumference two clamping receiving elements 154 which are diametrically opposite one another and project outwards from the annular wall 148. These clamping receiving elements are specifically designed as clamping pins 137. The clamping receiving elements 154 or clamping pins 137 cooperate with the clamping springs 115, in particular their clamping spring arms 129, in order to clamp the inner ring 112 against the LED circuit board 116. The clamping force therefore acts in the insertion direction E of the LED circuit board 116 into the outer ring 111 or counter to the light exit direction L.

Zuletzt trägt der Innenring 112 in der ersten Ausführungsform 100 der Erfindung an seinem Außenumfang und wiederum nach außen hin abragend zwei einander diametral gegenüber liegende Riegelelemente 155. In der vorliegenden Ausführungsform dient das Riegelelement 155 als Koppelteil, um den Innenring 112 am Außenring 111 festzulegen. Jedes Riegelelement 155 ist als Riegelsteg 156 ausgebildet, der sich in Umfangsrichtung des Innenrings 112 erstreckt.Finally, in the first embodiment 100 of the invention, the inner ring 112 carries two diametrically opposed locking elements 155 on its outer circumference and again projecting outwards. In the present embodiment, the locking element 155 serves as a coupling part in order to fix the inner ring 112 to the outer ring 111. Each locking element 155 is designed as a locking web 156, which extends in the circumferential direction of the inner ring 112.

Wie 6a zu entnehmen ist, sind die Betätigungshandhaben 151, die Anschlagelemente 152, die Spannaufnahmeelemente 154 und die Riegelelemente 155 umfangsversetzt zueinander angeordnet.How 6a As can be seen, the actuating handles 151, the stop elements 152, the clamping receiving elements 154 and the locking elements 155 are arranged circumferentially offset from one another.

6b zeigt den zu 6a beschriebenen Sachverhalt noch einmal in Ansicht von oben auf den Innenring 112. An dieser Ansicht ist noch einmal sehr deutlich zu erkennen, dass die vorgenannten Bauteile einander tatsächlich diametral gegenüberliegend angeordnet und umfangsversetzt zueinander angelegt sind.6b shows it 6a The situation described again in a view from above of the inner ring 112. From this view it can be seen very clearly that the aforementioned components are actually arranged diametrically opposite one another and are circumferentially offset from one another.

6c zeigt den Innenring 112 gemäß Ansichtspfeil VI C in 6b. Auffallend ist zunächst, dass der Innenring 112 an seiner Unterseite einen Kragenvorsprung 157 ausbildet, der entgegen der Lichtaustrittsrichtung L, also in Richtung Gegenlager 118, vorspringt. Dieser Kragenvorsprung 157 umgibt die LED 117 und sitzt auf der LED-Leiterplatte 116 auf. In einer bevorzugten Ausführungsform ist er mit Übermaß gefertigt und elastisch oder plastisch verformbar. Auf diese Weise lassen sich Fertigungs- und Materialtoleranzen zwischen den einzelnen Bauteilen des Anschlusselementes 110, der LED-Leiterplatte 116 sowie dem Gegenlager 118 ausgleichen. Ein durch den Innenring 112 auf die LED-Leiterplatte 116 ausgeübter Anpressdruck in Richtung Gegenlager 118 ist hierdurch auf jeden Fall gewährleistet. Auf diese Weise wird der optimale Wärmeübergang von der LED-Leiterplatte 116 auf das Gegenlager 118 bzw. den Kühlkörper 119 gewährleistet. 6c shows the inner ring 112 according to arrow VI C in 6b . What is initially striking is that the inner ring 112 forms a collar projection 157 on its underside, which projects against the light exit direction L, i.e. in the direction of the counter bearing 118. This collar projection 157 surrounds the LED 117 and sits on the LED circuit board 116. In a preferred embodiment, it is manufactured oversized and can be deformed elastically or plastically. In this way, manufacturing and material tolerances between the individual components of the connection element 110, the LED circuit board 116 and the counter bearing 118 can be compensated for. A contact pressure exerted by the inner ring 112 on the LED circuit board 116 in the direction of the counter bearing 118 is guaranteed in any case. In this way, the optimal heat transfer from the LED circuit board 116 to the counter bearing 118 or the heat sink 119 is ensured.

Um den Anpressdruck über den Innenring 112 auf die LED-Leiterplatte 116 zu übertragen, wirken die Spannzapfen 137 des Innenringes 112 mit den Spannfedern 115 (siehe 1) zusammen. Hierzu wird - wie später noch zu erläutern ist - der Innenring 112 nach seinem Einsetzen in den Außenring 111 in Riegelrichtung R gedreht. Hierdurch laufen die in 6c dargestellten Spannzapfen 137 auf die Spannfedern 115, genauer gesagt auf die Spannfederarme 129 auf. Jeder Spannfederarm 129 ist zunächst - ausgehend vom Halteabschnitt 127 - in Einsetzrichtung E bzw. in Richtung des Gegenlagers 118 geneigt ausgeführt. Das freie Ende der Spannfederarme 129 ist - wie insbesondere in 1 zu sehen ist - in Lichtaustrittsrichtung L, also vom Gegenlager 118 wegweisend hochgebogen. Hierdurch bildet jedes freie Ende der Spannfederarme 129 eine Ankernase 158 aus.In order to transfer the contact pressure via the inner ring 112 to the LED circuit board 116, the clamping pins 137 of the inner ring 112 act with the tension springs 115 (see 1 ) together. For this purpose - as will be explained later - the inner ring 112 is rotated in the locking direction R after it has been inserted into the outer ring 111. This causes them to run in 6c shown clamping pins 137 on the tension springs 115, more precisely on the tension spring arms 129. Each tension spring arm 129 is initially designed to be inclined - starting from the holding section 127 - in the insertion direction E or in the direction of the counter bearing 118. The free end of the tension spring arms 129 is - as in particular 1 can be seen - in the light exit direction L, i.e. bent upwards from the counter bearing 118. As a result, each free end of the tension spring arms 129 forms an anchor nose 158.

Der Spannzapfen 137 ist in Riegelrichtung R verlaufend zunächst mit einer Auflaufschrägfläche 159 versehen, die sich in Richtung zur Oberseite O des Innenringes 112 erstreckt. Hieran schließt sich in Riegelrichtung R nachgelagert eine zur Unterseite U hin abfallende Stützfläche 160 an, die in eine Auflagefläche 161 mit anordnungsflächenparalleler, also horizontaler Ausrichtung übergeht. Auf diese Weise bildet der Spannzapfen 137 insbesondere über die Auflaufschrägfläche 159 und die sich daran anschließende Stützfläche 160 einen Ankervorsprung 162 aus.The clamping pin 137 is initially provided with an inclined surface 159 running in the locking direction R, which extends towards the top O of the inner ring 112. This is followed in the locking direction R by a support surface 160 which slopes towards the underside U and which merges into a support surface 161 with an orientation parallel to the arrangement surface, i.e. horizontal. In this way, the clamping pin 137 forms an anchor projection 162, in particular via the inclined surface 159 and the adjoining support surface 160.

7a zeigt die erste Ausführungsform 100, wie sie in 1 als Explosionsdarstellung gezeigt ist, in zusammengesetzter Form. Der Kühlkörper 119 trägt den Außenring 111, welcher über die Schraubbolzen 120 am Kühlkörper 119 gesichert ist. In den Außenring 111 ist die LED-Leiterplatte 116 eingesetzt. Der Innenring 112 ist auf die LED-Leiterplatte 116 aufgesetzt und nimmt die LED 117 in seiner LED-Ausnehmung 149 auf. 7a shows the first embodiment 100, as shown in 1 is shown as an exploded view, in assembled form. The heat sink 119 carries the outer ring 111, which is secured to the heat sink 119 via the screw bolts 120. The LED circuit board 116 is inserted into the outer ring 111. The inner ring 112 is placed on the LED circuit board 116 and accommodates the LED 117 in its LED recess 149.

Die Betätigungshandhaben 151 sitzen in den Wandhakenaufnahmen 131 ein, wobei Zentrierstege 163 (siehe 6c) auf der Unterseite der Betätigungshandhaben 151 mit den Zentrierflächen 132 zusammenwirken. Die Spannzapfen 137 liegen in den dafür vorgesehenen Aufnahmen 136 ein. Die Anschlagelemente 152 liegen in den Anschlagausnehmungen 134 ein, wobei die Anschlagflächen 153 und die Endanschlagflächen 135 zueinander beanstandet sind.The operating handles 151 sit in the wall hook receptacles 131, with centering bars 163 (see 6c ) on the underside of the operating handles 151 interact with the centering surfaces 132. The clamping pins 137 lie in the receptacles 136 provided for this purpose. The stop elements 152 lie in the stop recesses 134, with the stop surfaces 153 and the end stop surfaces 135 being spaced apart from one another.

Der Innenring 112 befindet sich in 7a in seiner Losstellung, ist also noch nicht im Außenring 111 verankert. Er lässt sich in dieser Stellung einfach in Lichtaustrittsrichtung L aus dem Außenring 111 entfernen. Um den Innenring 112 im Außenring 111 zu verankern, wäre nun eine Drehung in Riegelrichtung R erforderlich, worauf später eingegangen wird.The inner ring 112 is located in 7a in its loose position, is therefore not yet anchored in the outer ring 111. In this position it can be easily removed from the outer ring 111 in the light exit direction L. In order to anchor the inner ring 112 in the outer ring 111, a rotation in the locking direction R would now be required, which will be discussed later.

7b zeigt die Darstellung gemäß 7a in perspektivischer Ansicht von oben, wobei hier aus Übersichtsgründen der Kühlkörper 119 nicht dargestellt ist. 7b shows the illustration according to 7a in a perspective view from above, the heat sink 119 not being shown here for reasons of clarity.

7c ist eine Schnittdarstellung durch die erste Ausführungsform 100 entsprechend der Schnittlinie VII C-VII C in 7b. In dieser Schnittansicht ist im Gegensatz zu 7b der Kühlkörper 119 dargestellt. Dieser Darstellung ist zu entnehmen, wie der Außenring 111 die LED-Leiterplatte 116 umgibt und wie die LED-Leiterplatte 116 von dem zweiten Ring 112 überfangen ist. Insbesondere geht das 7c hervor, wie der Kragenvorsprung 157 die LED 117 umgibt und auf der Oberseite, also der dem Kühlkörper 119 abgewandten Seite der Leiterplatte 116 aufsitzt. Die LED-Leiterplatte 116 liegt auf dem Kühlkörper 119 auf. 7c is a sectional view through the first embodiment 100 according to section line VII C-VII C in 7b . In contrast to this sectional view 7b the heat sink 119 is shown. This illustration shows how the outer ring 111 surrounds the LED circuit board 116 and how the LED circuit board 116 is covered by the second ring 112. In particular, this is possible 7c shows how the collar projection 157 surrounds the LED 117 and sits on the top side, i.e. the side of the circuit board 116 facing away from the heat sink 119. The LED circuit board 116 rests on the heat sink 119.

Hierdurch entsteht ein vollflächiger Kontakt zwischen der Unterseite der LED-Leiterplatte 116 und der Auflagefläche des Kühlkörpers 119, sodass ein guter Wärmeübergang von Leiterplatte 116 zum Kühlkörper 119 gewährleistet ist. Zu sehen sind weiterhin die zwei Anschlusskanäle 147 im Außenring 111, die in die hier nicht dargestellten Anschlusskammern 138 hineinreichen und dem Einführen von nicht dargestellten Anschlussleitern den jeweiligen Anschlusskontakt 113 dienen.This creates full-surface contact between the underside of the LED circuit board 116 and the support surface of the heat sink 119, so that good heat transfer from the circuit board 116 to the heat sink 119 is guaranteed. You can also see the two connection channels 147 in the outer ring 111, which extend into the connection chambers 138 (not shown here) and serve to insert connection conductors (not shown) into the respective connection contact 113.

7d zeigt eine Schnitteinsicht durch die erste Ausführungsform 100 und insbesondere durch das dortige Anschlusselement 110 entlang der Schnittlinie VII D-VII D in 7b. Dort ist schematisch das Zusammenwirken der Zentrierflächen 132 des Außenringes 111 und der Zentrierstege 163 der Betätigungshandhabe 151 dargestellt. Beide Flächen sind in Richtung Mittelpunkt M des Außenringes 111 und in Richtung LED-Leiterplatte 116 bzw. in Richtung des nicht dargestellten Kühlkörpers 119 hin abfallend ausgeführt und gleiten beim Einsetzen des Innenrings 112 in den Außenringes 111 aufeinander ab. Auf diese Weise ist sichergestellt, dass der Innenring 112 bereits beim Einsetzen in den Außenring 111 eine im Wesentlichen zentrierte, koaxiale Ausrichtung erfährt. 7d shows a sectional view through the first embodiment 100 and in particular through the connecting element 110 there along the section line VII D-VII D in 7b . The interaction of the centering surfaces 132 of the outer ring 111 and the centering webs 163 of the actuating handle 151 is shown schematically there. Both surfaces are designed to slope towards the center M of the outer ring 111 and towards the LED circuit board 116 or towards the heat sink 119, not shown, and slide off one another when the inner ring 112 is inserted into the outer ring 111. In this way it is ensured that the inner ring 112 experiences a substantially centered, coaxial alignment when it is inserted into the outer ring 111.

8a zeigt analog zu 7a eine perspektivische Darstellung auf die zusammengesetzte erste Ausführungsform 100 der Erfindung, wobei hier zu Übersichtszwecken der Kühlkörper 119 nicht dargestellt ist. Im Unterschied zu 8a wurde der Innenring 112 in Riegelrichtung R in seine Riegelstellung bewegt. Die Riegelbewegung findet ihr Ende, wenn Anschlagflächen 153 der Anschlagelemente 152 des Innenrings 112 an die Endanschlagflächen 135 der Anschlagausnehmungen 134 des Außenringes 111 anschlagen. Schon 8a lässt erahnen, wie die Spannzapfen 137 durch die Riegelbewegung in der Riegelrichtung R unter die Spannfederarme 129 der Spannfedern 115 geraten. Allein hierdurch kann bereits eine mechanische Befestigung des Innenringes 112 im Außenring 111 erfolgen, sodass es keiner weiteren Halteteile auf Seiten des ersten Ringes 111 bzw. keines Koppelteiles auf Seiten des zweiten Ringes 112 bedürfte. 8a shows analogously to 7a a perspective view of the assembled first embodiment 100 of the invention, the heat sink 119 not being shown here for clarity purposes. In contrast to 8a the inner ring 112 was moved into its locking position in the locking direction R. The locking movement comes to an end when stop surfaces 153 of the stop elements 152 of the inner ring 112 abut the end stop surfaces 135 of the stop recesses 134 of the outer ring 111. Already 8a gives an idea of how the clamping pins 137 get under the tension spring arms 129 of the tension springs 115 due to the locking movement in the locking direction R. This alone allows the inner ring 112 to be mechanically fastened in the outer ring 111, so that no further holding parts are required on the side of the first ring 111 or no coupling part on the side of the second ring 112.

8b zeigt die Darstellung nach 8a in Ansicht von oben. Auch hier ist der soeben zu 8a beschriebene Sachverhalt noch einmal gezeigt. 8b shows the illustration 8a in view from above. Here too it has just closed 8a the situation described is shown again.

8c ist eine Schnittansicht durch die erste Ausführungsform 100 gemäß Schnittlinie VIII C-VIII C in Figur B. Auch hier wurde der Kühlkörper 119 zu Übersichtszwecken nicht dargestellt. Anhand dieser Figur kann man erkennen - insbesondere mit Blick auf die linke Seite der Zeichnung -, dass durch die Drehung des Innenrings 112 in Riegelrichtung R die Betätigungshandhaben 151 nunmehr im Bereich der Aufnahmen 136 für den Spannzapfen an 137 angeordnet sind, wohingegen der Spannzapfen 137 in Riegelrichtung R, also hinsichtlich der Zeichnungsebene der 8c nach hinten, weiter bewegt worden ist. 8c is a sectional view through the first embodiment 100 according to section line VIII C-VIII C in Figure B. Here too, the heat sink 119 was not shown for clarity purposes. Based on this figure it can be seen - especially with a view to the left side of the drawing - that due to the rotation of the inner ring 112 in the locking direction R, the operating handles 151 are now arranged in the area of the receptacles 136 for the clamping pin on 137, whereas the clamping pin 137 is in Locking direction R, i.e. with regard to the drawing plane 8c backwards, has been moved further.

8d zeigt eine Schnittansicht der ersten Ausführungsform entlang der Schnittlinie VIII D-VIII D in 8a. Diese Darstellung zeigt, wie der Spannzapfen 137 in der Riegelstellung des Innenrings 112 unter dem Spannfederarm 129 der Spannfeder 115 einsitzt. Während des Riegelvorgangs führt die Ankernase 158 eine Überhubbewegung aus. Bei dieser gleitet die Ankernase 158 über den Ankervorsprung 162. In der Riegelstellung des Innenrings 112 sitzt die Ankernase 158 auf der Auflagefläche 161 des Spannzapfens 137 auf und drückt so den Innenring 112 gegen die LED-Leiterplatte 116. Auf diese Weise wird ein Anlagedruck zwischen der LED-Leiterplatte 116 und der Auflagefläche des Gegenlagers 118 bzw. des Kühlkörpers 119 sichergestellt, der den Wärmeübergang von der LED-Leiterplatte 116 zum Kühlkörper 119 optim iert. 8d shows a sectional view of the first embodiment along the section line VIII D-VIII D in 8a . This illustration shows how the clamping pin 137 sits under the tension spring arm 129 of the tension spring 115 in the locked position of the inner ring 112. During the locking process, the anchor nose 158 carries out an overstroke movement. In this case, the anchor nose 158 slides over the anchor projection 162. In the locked position of the inner ring 112, the anchor nose 158 sits on the support surface 161 of the clamping pin 137 and thus presses the inner ring 112 against the LED circuit board 116. In this way, a contact pressure is created between the LED circuit board 116 and the support surface of the counter bearing 118 or the heat sink 119 are ensured, which optimizes the heat transfer from the LED circuit board 116 to the heat sink 119.

8e ist eine Schnittdarstellung der ersten Ausführungsform 100 entsprechend der Schnittlinie VIII E-VIII E in 8b. Wie bei den anderen 8a bis 8d wurde auch hier der Kühlkörper zu Übersichtszwecken nicht dargestellt. 8e is a sectional view of the first embodiment 100 corresponding to section line VIII E-VIII E in 8b . Like the others 8a until 8d The heat sink was also not shown here for clarity purposes.

Zunächst kann man auch aus 8e erahnen, dass die Spannzapfen 137 durch die Drehung in Riegelrichtung R unter die Spannfederarme 129 bewegt wurden. Hierbei wurden die Spannfederarme 129 unter Aufbau einer Rückstellspannung nach oben ausgelenkt und üben somit nun eine Spannkraft entgegen der Lichtaustrittsrichtung L in Richtung des nicht dargestellten Kühlkörpers 119 auf den Innenring 112 aus.First you can also from 8e guess that the clamping pins 137 were moved under the tension spring arms 129 by rotation in the locking direction R. Here, the tension spring arms 129 were deflected upwards to build up a restoring tension and thus now exert a tension force against the light exit direction L in the direction of the heat sink 119, not shown, on the inner ring 112.

Es wurde bereits erwähnt, dass eine mechanische Festlegung des Innenringes 112 im Außenring 111 allein durch das Unterschieben der Spannzapfen 137 unter die Spannfederarme 129 möglich ist. In der hier dargestellten ersten Ausführungsform 100 geht die Erfindung jedoch einen anderen Weg. Wie bereits weiter oben bei der Beschreibung des Innenringes 112 bemerkt, verfügt der Innenring 112 über Koppelteile in Form von Riegelstegen 156.It has already been mentioned that a mechanical fixation of the inner ring 112 in the outer ring 111 is possible simply by sliding the clamping pins 137 under the tension spring arms 129. However, in the first embodiment 100 shown here, the invention takes a different approach. As already noted above in the description of the inner ring 112, the inner ring 112 has coupling parts in the form of locking webs 156.

Die Innenwandabschnitte 133 bilden in einem in Riegelrichtung R der Aufnahme 136 nachgeordneten Bereich Riegelkammern 164 aus. Diese Riegelkammern 164 sind in Richtung Zentrum des Außenringes 111 offen bzw. bilden anders ausgedrückt einen Einzug in Richtung Außenumfang des Außenrings 111. So wie die Spannzapfen 137 nach Art einer Bajonettverriegelung unter die Spannfederarme 129 bewegt werden, wenn der Innenring 112 in Riegelrichtung R bewegt wird, so tauchen auch die Riegelelemente 155 des Innenrings 112 nach Art einer Bajonettverriegelung in die Riegelkammern 164 ein.The inner wall sections 133 form locking chambers 164 in an area downstream of the receptacle 136 in the locking direction R. These locking chambers 164 are open towards the center of the outer ring 111 or, in other words, form an indentation towards the outer circumference of the outer ring 111. Just as the clamping pins 137 are moved under the tension spring arms 129 in the manner of a bayonet lock when the inner ring 112 is moved in the locking direction R , the locking elements 155 of the inner ring 112 also dip into the locking chambers 164 in the manner of a bayonet lock.

Infolgedessen ist bei dem hier dargestellten ersten Ausführungsbeispiel 100 der Erfindung eine formschlüssige Festlegung des Innenrings 112 im Außenringes 111 durch das Zusammenwirken der Riegelelemente 155 und der Riegelkammern 164 gewählt worden.As a result, in the first exemplary embodiment 100 of the invention shown here, a positive fixation of the inner ring 112 in the outer ring 111 has been chosen through the interaction of the locking elements 155 and the locking chambers 164.

In den 9 bis 15d ist eine zweite Ausführungsform 200 der Erfindung gezeigt. Wie bereits eingangs erwähnt, sind eine Reihe von Bauteilen identisch oder gleichwirkend mit entsprechenden Bauteilen der ersten Ausführungsform 100. Entsprechend sind die Bezugszeichen zwar im Nummernkreis 200 gewählt, in den Zehnerstellen dann jedoch zwischen erster Ausführungsform 100 und zweiter Ausführungsform 200 identisch.In the 9 until 15d a second embodiment 200 of the invention is shown. As already mentioned at the beginning, a number of components are identical or have the same effect as corresponding components of the first embodiment 100. Accordingly, the reference numbers are chosen in the number range 200, but are then identical in the tens digits between the first embodiment 100 and the second embodiment 200.

9 zeigt zunächst eine Explosionsdarstellung der zweiten Ausführungsform 200. Die zweite Ausführungsform 200 umfasst zunächst ebenfalls ein Anschlusselement 210, welches einen ersten Ring/Außenring 211 und einen zweiten Ring/Innenring 212 umfasst. Teil des Anschlusselementes 210 der zweiten Ausführungsform 200 sind darüber hinaus Anschlusskontakte 213 und Spannelemente 214. Der erste Ring 211 verfügt ebenfalls über eine Bodenplatte 221, die in diesem Ausführungsbeispiel jedoch nicht nur die Innenkontur 123 ausbildet, sondern auch ergänzende Funktionen hat. Hierauf wird später eingegangen. 9 first shows an exploded view of the second embodiment 200. The second embodiment 200 initially also includes a connection element 210, which includes a first ring/outer ring 211 and a second ring/inner ring 212. Part of the connection element 210 of the second embodiment 200 also includes connection contacts 213 and clamping elements 214. The first ring 211 also has a base plate 221, which in this exemplary embodiment not only forms the inner contour 123, but also has additional functions. This will be discussed later.

Das insgesamt mit der Bezugsziffer 210 versehene Anschlusselement der zweiten Ausführungsform 200 dient ebenfalls dazu, eine Leiterplatte 216 mit darauf angeordneter LED 217 an einem Gegenlager 218, insbesondere einem Kühlkörper 219 anzuordnen. Auch in dieser Ausführungsform 200 der Erfindung wird das Anschlusselement 210 mittels Schraubbolzen 220 am Kühlkörper 219 befestigt. In Ergänzung zeigt die Explosionsdarstellung nach 9 eine alternative LED-Leiterplatte 216a mit alternativer LED 217a. Um diese im Anschlusselement 210 zu lagern ist ein Adapterrahmen 265 vorgesehen. The connection element of the second embodiment 200, provided overall with the reference number 210, also serves to arrange a circuit board 216 with an LED 217 arranged thereon on a counter bearing 218, in particular a heat sink 219. In this embodiment 200 of the invention, too, the connection element 210 is fastened to the heat sink 219 by means of screw bolts 220. In addition, the exploded view shows 9 an alternative LED circuit board 216a with alternative LED 217a. In order to store these in the connection element 210, an adapter frame 265 is provided.

10a zeigt den Außenring 211 bzw. ersten Ring 211 in perspektivische Ansicht auf seine Oberseite O. Die Bodenplatte 221 des Außenringes 211 ist nicht dargestellt. 10a shows the outer ring 211 or first ring 211 in a perspective view of its top side O. The base plate 221 of the outer ring 211 is not shown.

Der Ringkragen 226 des Außenringes 211 ist ebenfalls mit Aufnahmelöchern 226a versehen, welche von den Schraubbolzen 220 (nicht dargestellt) durchgegriffen werden, um den Außenring 211 am Kühlkörper 219 zu befestigen. Vom Ringkragen 226 ausgebildete Haltekanäle 266 wirken mit Würgezapfen 267 (siehe beispielsweise 9) zusammen, die an der Bodenplatte 221 angeordnet sind und sich in Lichtaustrittsrichtung L erstrecken.The annular collar 226 of the outer ring 211 is also provided with receiving holes 226a, which are passed through by the screw bolts 220 (not shown) in order to fasten the outer ring 211 to the heat sink 219. Holding channels 266 formed by the annular collar 226 act with choke pins 267 (see for example 9 ) together, which are arranged on the base plate 221 and extend in the light exit direction L.

Sodann bildet der Ringkragen 226 einander diametral gegenüber liegende Positioniernuten 268 aus. Diese sind als Rückzüge in Richtung Außenumfang in dem ansonsten im Wesentlichen kreisförmigen Innenumfangswandabschnitt 233 des Ringkragens 226 ausgebildet. Die Positioniernuten 268 sind sodann zur Oberseite O des Ringkragens 226 hin offen, sodass diese entgegengesetzt zur Lichtaustrittsrichtung L zur Aufnahme von Bauteilen in der Lage sind.The annular collar 226 then forms diametrically opposed positioning grooves 268. These are designed as retractions towards the outer circumference in the otherwise essentially circular inner circumferential wall section 233 of the annular collar 226. The positioning grooves 268 are then open towards the top O of the annular collar 226, so that they are able to accommodate components in the opposite direction to the light exit direction L.

Zur Anordnung der Spannelemente 214, die im zweiten Ausführungsbeispiel jeweils als Rastfeder 269 ausgebildet sind, ist der Ringkragen 226 an einander diametral gegenüber liegenden Stellen mit zur Oberseite hin offenen Aufnahmenuten 270 versehen. Auch diese bilden in Richtung Außenumfang eingesenkte Rücksprünge des Innenumfangswandabschnitts 233. In Richtung Außenumfang sind den Aufnahmenuten 270 Fixierschlitze 271 nachgeordnet.To arrange the clamping elements 214, which in the second exemplary embodiment are each designed as a detent spring 269, the annular collar 226 is provided with receiving grooves 270 that are open towards the top at diametrically opposite locations. These also form recesses of the inner peripheral wall section 233 that are recessed towards the outer circumference. Fixing slots 271 are arranged downstream of the receiving grooves 270 in the direction of the outer circumference.

10b zeigt den Außenring 211 nach 10a, noch einmal in Ansicht von oben. Dieser Darstellung ist insbesondere zu entnehmen, dass auch hier die Innenumfangswandabschnitte 233 des Ringkragens 226 im Wesentlichen kreisförmig ausgebildet sind. 10b shows the outer ring 211 10a , again viewed from above. This illustration shows in particular that here too the inner peripheral wall sections 233 of the annular collar 226 are essentially circular.

10c zeigt den Außenring 211 in Ansicht von unten. Aus dieser Darstellung geht insbesondere hervor, dass auch der Außenring 211 auf seiner Unterseite Anschlusskammern 238 ausbildet. Die Anschlusskammern 238 sind - da die Bodenplatte 221 nicht montiert ist - nach unten hin, also in Richtung Kühlkörper 219 offen. Auf diese Weise kann bei nicht montierter Bodenplatte 221 in jede Anschlusskammer 238 ein Anschlusskontakt 213 eingelegt werden. Im dargestellten Ausführungsbeispiel 200 sind die Anschlusskammern 238 benachbart der Positioniernuten 268 angeordnet und zur jeweils benachbarten Positioniernut 268 hin offen. 10c shows the outer ring 211 in a view from below. This representation shows in particular that the outer ring 211 also forms connection chambers 238 on its underside. The connection chambers 238 are - since the base plate 221 is not mounted - open downwards, i.e. towards the heat sink 219. In this way you can If the base plate 221 is not mounted, a connection contact 213 can be inserted into each connection chamber 238. In the illustrated embodiment 200, the connection chambers 238 are arranged adjacent to the positioning grooves 268 and are open to the adjacent positioning groove 268.

10c zeigt auch, dass die Fixierschlitze 271 den Ringkragen 226 nach unten hin durchsetzen. 10c also shows that the fixing slots 271 penetrate the ring collar 226 downwards.

11a zeigt die Darstellung nach 10c, wobei hier jedoch die Anschlusskontakte 213 in den Anschlusskammern 238 einsitzen und die Rastfedern 269 in jeweils eine Aufnahmenut 270 eingesetzt sind. 11a shows the illustration 10c , but here the connection contacts 213 are seated in the connection chambers 238 and the detent springs 269 are each inserted into a receiving groove 270.

11b ist eine Schnittdarstellung durch den Außenring 211 gemäß Schnittlinie XI B-XI B in 11a. Man kann anhand dieser Darstellung erkennen, dass die Rastfedern 269 zunächst einen Federarm 272 mit Rastnocken 273 ausbilden. Der Federarm 272 ist über ein Zwischenstück 274 mit einem Halteschenkel 275 verbunden. Insgesamt hat die Rastfeder 269 im Querschnitt eine in etwa U-förmige Ausgestaltung. 11b is a sectional view through the outer ring 211 along section line XI B-XI B in 11a . You can see from this illustration that the locking springs 269 initially form a spring arm 272 with locking cams 273. The spring arm 272 is connected to a holding leg 275 via an intermediate piece 274. Overall, the detent spring 269 has an approximately U-shaped configuration in cross section.

Die Rastfeder 269 wird mit ihrem Halteschenkel 275 in den Fixierschlitz 271 eingeschoben, wobei der Federarm 272 mit dem Rastnocken 273 in der Aufnahmenut 270 zur Einlage kommt. Im Ausführungsbeispiel hat der Halteschenkel 275 eine Ausklinkung 276, welche einen im Fixierschlitz 271 befindlichen Vorsprung 277 hintergreift, um eine formschlüssige Sicherung der Rastfeder 269 im Außenring 211 sicherzustellen. Ein solcher Formschluss ist nicht erforderlich. Ein Reibschluss wäre auch denkbar.The locking spring 269 is inserted with its holding leg 275 into the fixing slot 271, with the spring arm 272 with the locking cam 273 being inserted into the receiving groove 270. In the exemplary embodiment, the holding leg 275 has a notch 276, which engages behind a projection 277 located in the fixing slot 271 in order to ensure that the detent spring 269 is positively secured in the outer ring 211. Such a positive connection is not necessary. A friction connection would also be conceivable.

11c zeigt eine Schnittdarstellung durch den Außenring 211 entsprechend der Schnittlinie XI C-XI C in 11a. Die Schnittlinie ist hier insbesondere durch den Anschlusskontakt 213 gelegt, um den Aufbau des Anschlusskontaktes 213 zu erläutern. 11c shows a sectional view through the outer ring 211 corresponding to the section line XI C-XI C in 11a . The cutting line is laid here in particular through the connection contact 213 in order to explain the structure of the connection contact 213.

Der Anschlusskontakt 213 ist im Grunde fast identisch mit dem Anschlusskontakt 113 der ersten Ausführungsform 100 ausgebildet. Auch hier ist der Anschlusskontakt 213 zunächst von einem Kontaktkäfig 240 gebildet, der auf seiner Unterseite eine Kontaktschiene 241 ausbildet. Die Kontaktschiene 241 ist über eine sich nach oben erstreckende Kontaktseitenwand 243 mit einem Kontaktdeckel 244 verbunden. Der Kontaktdeckel 244 trägt einen Klemmschenkel 245, welcher in den Kontakteingang 246 hineinragt und eine Klemmstelle zur Anbindung eines einzuschiebenden Anschlussleiters bildet. Der Kontakteingang 246 ist über einen nicht dargestellten Anschlusskanal 247 erreichbar. Die Kontaktschiene 241 trägt an ihrer dem Klemmschenkel 245 abgewandten Seite einen Kontaktfortsatz 242, der sich bis in die Positioniernut 268 erstreckt.The connection contact 213 is basically designed almost identically to the connection contact 113 of the first embodiment 100. Here too, the connection contact 213 is initially formed by a contact cage 240, which forms a contact rail 241 on its underside. The contact rail 241 is connected to a contact cover 244 via an upwardly extending contact side wall 243. The contact cover 244 carries a clamping leg 245, which projects into the contact input 246 and forms a clamping point for connecting a connecting conductor to be inserted. The contact input 246 can be reached via a connection channel 247, not shown. The contact rail 241 carries a contact extension 242 on its side facing away from the clamping leg 245, which extends into the positioning groove 268.

12a zeigt nun eine Ansicht von oben auf den zusammengesetzten und montierten Außenring 211, wobei der Kühlkörper 219 für eine bessere Übersicht weggelassen wurde. Die Schraubbolzen 220 halten den Außenring 211 auf dem nicht dargestellten Kühlkörper 219. Die Bodenplatte 221 ist von unten her an den Außenring 211 angesetzt, wobei die Würgezapfen 267 in die Haltekanäle 266 eindringen und dort reibschlüssig verankert sind. 12a now shows a view from above of the assembled and assembled outer ring 211, with the heat sink 219 omitted for a better overview. The screw bolts 220 hold the outer ring 211 on the heat sink 219, not shown. The base plate 221 is attached to the outer ring 211 from below, with the choke pins 267 penetrating into the holding channels 266 and being anchored there in a frictional manner.

Die Bodenplatte 221 verfügt über einen Durchbruch 222, dessen Innenkontur 223 eine rechteckige, im Wesentlichen quadratische Einlegekontur 224 ausbildet. Die Einlegekontur 224 ist von zwei einander gegenüberliegenden Eingriffskonturen 225 unterbrochen, wobei auch hier die Einlegekontur 224 die hier nicht dargestellte Leiterplatte 216 parallel zu ihrer Anordnungsfläche auf dem Kühlkörper 219 hält und die Eingriffskonturen 225 dazu dienen, die Leiterplatte 216 werkzeuglos oder mittels eines geeigneten Werkzeugs aus dem Außenring 211 entfernen zu können. Erwähnenswert ist, dass in diesem Ausführungsbeispiel 200 die Einlegekontur 224 mit Klemmnocken 278 versehen ist. Diese ragen in den Durchbruch 222 ein.The base plate 221 has an opening 222, the inner contour 223 of which forms a rectangular, essentially square insert contour 224. The insertion contour 224 is interrupted by two opposing engagement contours 225, whereby here too the insertion contour 224 holds the circuit board 216, not shown here, parallel to its arrangement surface on the heat sink 219 and the engagement contours 225 serve to remove the circuit board 216 without tools or by means of a suitable tool to be able to remove the outer ring 211. It is worth mentioning that in this exemplary embodiment 200 the insertion contour 224 is provided with clamping cams 278. These protrude into breakthrough 222.

12a, zeigt auch, dass die Rastnocken 273 der Rastfeder 269 in den Ringraum des Außenringes 211 hineinragen und dass die Kontaktfortsätze 242 in den Positioniernuten 268 einsitzen. 12a , also shows that the locking cams 273 of the locking spring 269 protrude into the annular space of the outer ring 211 and that the contact extensions 242 are seated in the positioning grooves 268.

Auch 12b ist eine Ansicht von oben auf den montierten Außenring 211 und zeigt zunächst den gleichen Sachverhalt wie die 12a. Im Durchbruch 222 der Bodenplatte 221 liegt der Adapterrahmen 265 ein, welcher die Einlegekontur 224 der Bodenplatte 221 von der Form her aufnimmt, jedoch verkleinert: Auch der Adapterrahmen 265 trägt Klemmnocken 278a, die analog zu den Klemmnocken 278 der Bodenplatte 221 wirken.Also 12b is a view from above of the assembled outer ring 211 and initially shows the same facts as that 12a . The adapter frame 265 is located in the opening 222 of the base plate 221, which accommodates the insert contour 224 of the base plate 221 in terms of shape, but reduces it in size: The adapter frame 265 also carries clamping cams 278a, which act analogously to the clamping cams 278 of the base plate 221.

13a zeigt den montierten Außenring 211 in perspektivischer Ansicht von oben. 13b zeigt eine Ansicht von oben auf den in 13a dargestellten Außenring 211. Die 13a und 13b zeigen im Wesentlichen den zu 12a beschriebenen Sachverhalt. Jedoch ist in beiden Figuren eine LED-Leiterplatte 216 eingelegt, die eine LED 217 trägt. Auf der LED-Leiterplatte 216 sind Kontaktfelder 239 angeordnet. Über diese wird die LED 217 mit Elektrizität versorgt, die über die Anschlusskontakte 213 bereitgestellt und über nicht dargestellte Versorgungskontakte zur LED 217 geführt wird. 13a shows the assembled outer ring 211 in a perspective view from above. 13b shows a view from above of the in 13a shown outer ring 211. The 13a and 13b essentially show the to 12a situation described. However, an LED circuit board 216, which carries an LED 217, is inserted in both figures. Contact fields 239 are arranged on the LED circuit board 216. This supplies the LED 217 with electricity, which is provided via the connection contacts 213 and led to the LED 217 via supply contacts (not shown).

In beiden Figuren ist zu erkennen, dass die Klemmnocken 278 die LED-Leiterplatte 216 spielfrei und reibschlüssig in der Einlegekontur 224 halten, wobei hier auch ersichtlich ist, dass die LED-Leiterplatte 216 über die Eingriffskontur 225 aus der Bodenplatte 221 gelöst werden kann.In both figures it can be seen that the clamping cams 278 hold the LED circuit board 216 in the insertion contour 224 without play and in a friction-locking manner, It can also be seen here that the LED circuit board 216 can be released from the base plate 221 via the engagement contour 225.

In den 13c und 13d ist in die Einlegekontur 224 der Bodenplatte 221 zunächst der Adapterrahmen 265 eingelegt. Der Adapterrahmen 265 wiederum hält die alternative Leiterplatte 216a, welche offensichtlich wesentlich kleiner ist als die Leiterplatte 216 in den 13a und 13b. Aus den 13c und 13d wird in vergleichender Betrachtung mit den 13a und 13b deutlich, dass auch die alternative Leiterplatte 216a in der gleichen Weise gehalten wird, wie die Leiterplatte 216, nämlich reibschlüssig durch Klemmnocken des Adapterrahmens 265.In the 13c and 13d The adapter frame 265 is first inserted into the insertion contour 224 of the base plate 221. The adapter frame 265 in turn holds the alternative circuit board 216a, which is obviously significantly smaller than the circuit board 216 in the 13a and 13b . From the 13c and 13d will be compared with the 13a and 13b It is clear that the alternative circuit board 216a is also held in the same way as the circuit board 216, namely frictionally by clamping cams of the adapter frame 265.

Anzumerken ist hier, wie oben bereits ausgeführt, dass der Adapterrahmen 265 bzw. das Prinzip der Adaptierung von Leiterplatten 216, 216A unterschiedlicher Größe sich ohne weiteres auch bei der ersten Ausführungsform 100 anwenden lässt. Genauso ist für die hier beschriebene zweite Ausführungsform 200 anzumerken, dass die Bodenplatte 221 nicht zwingend an einer Leiterplatte 216 angepasst sein muss. Die Bodenplatte 221 der zweiten Ausführungsform 200 kann eine Aufnahmekontur für Adapterrahmen 265 ausbilden, wobei dann lediglich die Adapterrahmen 265 mit einer oder mehreren LED-Leiterplatten 216, 216a korrespondieren.It should be noted here, as already stated above, that the adapter frame 265 or the principle of adapting circuit boards 216, 216A of different sizes can also easily be used in the first embodiment 100. Likewise, for the second embodiment 200 described here, it should be noted that the base plate 221 does not necessarily have to be adapted to a circuit board 216. The base plate 221 of the second embodiment 200 can form a receiving contour for adapter frames 265, in which case only the adapter frames 265 correspond to one or more LED circuit boards 216, 216a.

Auch ist die rechteckige, insbesondere quadratische Einlegekontur der beispielhaft gezeigten LED-Leiterplatten 216, 216a bzw. 116 im ersten Ausführungsbeispiel 100 geschuldet. Andere Leiterplatten 216, 216a bzw. 116 verlangen möglicherweise abweichende Einlegekonturen 224,124. Diese sind ohne weiteres über die Bodenplatte 221, 121 bzw. geeignete Adapterrahmen 265 realisierbar.The rectangular, in particular square, insertion contour of the LED circuit boards 216, 216a and 116 shown as an example in the first exemplary embodiment 100 is also due to this. Other circuit boards 216, 216a and 116 may require different insertion contours 224,124. These can easily be implemented via the base plate 221, 121 or suitable adapter frames 265.

14a zeigt den Innenring 212 bzw. zweiten Ring 212 der zweiten Ausführungsform 200. Der Innenring 212 umfasst eine Ringwand 248 mit einer zentralen LED-Ausnehmung 249. Ein bevorzugt umlaufender Ringwandabschnitts 250 fällt von der Oberseite O des Innenrings 212 zur Unterseite U hin ab und ist trichterartig in Richtung Zentrum des Innenrings 212 ausgeführt. Auf diese Weise wird eine Abschattung des von der LED 217 emittierten Lichtes durch die Ringwand 248 vermieden. 14a shows the inner ring 212 or second ring 212 of the second embodiment 200. The inner ring 212 comprises an annular wall 248 with a central LED recess 249. A preferably circumferential annular wall section 250 falls from the top O of the inner ring 212 to the underside U and is funnel-like executed towards the center of the inner ring 212. In this way, the annular wall 248 avoids shading of the light emitted by the LED 217.

Die Ringwand 248 trägt an ihrem Außenumfang zwei einander diametral gegenüber liegende Positionierzapfen 279. Diese ragen nach außen hin, also vom Mittelpunkt M weg und dienen der lagegerechten Ausrichtung des Innenrings 212 im Außenringes 211.The ring wall 248 carries two diametrically opposed positioning pins 279 on its outer circumference. These protrude outwards, i.e. away from the center M, and serve to align the inner ring 212 in the correct position in the outer ring 211.

Bei der zweiten Ausführungsform 200 verfügt der Innenring 212 über am Außenumfang der Ringwand 248 angeordnete, einander diametral gegenüber liegende Rastvorsprünge 280. Diese vereinen die Funktion des Spannelementes und des Riegelelementes in einem Bauteil.In the second embodiment 200, the inner ring 212 has diametrically opposed locking projections 280 arranged on the outer circumference of the annular wall 248. These combine the function of the clamping element and the locking element in one component.

14b zeigt die Darstellung nach 14a in Ansicht von oben. Anhand dieser Figur ist sehr gut erkennbar, dass sowohl die Rastvorsprünge 280 als auch die Positionierzapfen 279 nach außen hin von der Ringwand 248 abragen. 14b shows the illustration 14a in view from above. From this figure it can be clearly seen that both the locking projections 280 and the positioning pins 279 protrude outwards from the annular wall 248.

14c ist eine Schnittdarstellung entlang der Schnittlinie XIV C-XIV C durch den Innenring 212. Diese Figur zeigt insbesondere die Rastvorsprünge 280, welche mit zur Unterseite U hin gewandten, schräg nach oben und außen verlaufenden Gleitflächen 281 und gegenläufig verlaufenden Riegelflächen 282 versehen sind. 14c is a sectional view along the section line

15a zeigt die zweite Ausführungsform 200 in montierter Form, wobei jedoch der Kühlkörper 219 aus Gründen der Übersichtlichkeit nicht dargestellt ist. Der Innenring 212 ist in den Außenring 211 eingelegt. Die LED 217 sitzt in der LED-Ausnehmung 249 des zweiten Rings 212 ein. Die Positionierzapfen 279 des Innenringes 212 sitzen in den Positioniernuten 268 ein und stellen so die lagegerechte Anordnung des Innenrings 212 im Außenringes 211 sicher. Hierbei kommt es beim Ausführungsbeispiel 200 insbesondere darauf an, dass die Rastvorsprünge 280 des Innenringes 212 mit den Rastfedern 269 des Außenringes 211 ausgerichtet sind. 15a shows the second embodiment 200 in assembled form, although the heat sink 219 is not shown for reasons of clarity. The inner ring 212 is inserted into the outer ring 211. The LED 217 sits in the LED recess 249 of the second ring 212. The positioning pins 279 of the inner ring 212 sit in the positioning grooves 268 and thus ensure the correct positioning of the inner ring 212 in the outer ring 211. In exemplary embodiment 200, it is particularly important that the locking projections 280 of the inner ring 212 are aligned with the locking springs 269 of the outer ring 211.

15b zeigt die Darstellung nach 15a in Ansicht von oben. Die zu 15a gemachten Ausführungen gelten somit auch für 15b. 15b shows the illustration 15a in view from above. The too 15a The statements made therefore also apply to 15b .

15c ist eine Schnittdarstellung der zweiten Ausführungsform 200 gemäß Schnittlinie XV C-XV C in 15b. Anhand dieser Figur lässt sich die mechanische Befestigung des Innenringes 212 im Außenringes 211 wie folgt erläutern:

  • Der Innenring 212 wird in Einsetzrichtung E, also entgegen der Lichtaustrittsrichtung L, folglich in Richtung LED-Leiterplatte 216 bzw. in Richtung des nicht dargestellten Kühlkörpers 219 in den Außenringes 211 eingesetzt. Hierbei verdrängen die Rastvorsprünge 280 die in ihrer Ruhelage in den Ringraum des Außenringes 211 hineinragenden Rastnocken 273 der Rastfedern 269. Die Rastnocken 273 führen hierbei eine durch die Rückstellelastizität der Rastfeder 269 bedingte Überhubbewegung über den Rastvorsprung 280 aus. In der Endlage des Innenringes 212 Außenringes 211 hintergreifen die Rastnocken 273 die Rastvorsprünge 280 und verhindern so eine Lösebewegung des Innenringes 212 in Richtung Lichtaustrittsrichtung L, also in vertikaler Richtung.
15c is a sectional view of the second embodiment 200 along section line XV C-XV C in 15b . Using this figure, the mechanical fastening of the inner ring 212 in the outer ring 211 can be explained as follows:
  • The inner ring 212 is inserted into the outer ring 211 in the insertion direction E, i.e. opposite to the light exit direction L, consequently in the direction of the LED circuit board 216 or in the direction of the heat sink 219, not shown. Here, the locking projections 280 displace the locking cams 273 of the locking springs 269, which in their rest position protrude into the annular space of the outer ring 211. The locking cams 273 carry out an overstroke movement over the locking projection 280 caused by the restoring elasticity of the locking spring 269. In the end position of the inner ring 212 of the outer ring 211, the locking cams 273 engage behind the locking projections 280 and thus prevent a loosening movement of the inner ring 212 in the direction of the light exit direction L, i.e. in the vertical direction.

Die Schrägflächenpaarung zwischen den Rastnocken 273 und dem jeweils zugehörigen Rastvorsprung 280 übertragen darüber hinaus eine in Einsetzrichtung E wirkende Spannkraft von den Rastfedern 269 auf den Innenring 212. Auf diese Weise dienen die Rastfedern 269 als Spannelemente und die Rastvorsprünge 280 als Spannaufnahmeelemente, um den Innenring 212 gegen die Leiterplatte 216 zu verspannen und diese gegen den in 15c nicht dargestellten Kühlkörper 219 zu pressen. Auf diese Weise wird ein optimaler Wärmeübergang von der LED-Leiterplatte 216 auf den Kühlkörper 219 gewährleistet.The pairing of inclined surfaces between the locking cams 273 and the associated locking projection 280 also transmit a clamping force acting in the insertion direction E from the locking springs 269 to the inner ring 212. In this way, the locking springs 269 serve as clamping elements and the locking projections 280 as clamping receiving elements around the inner ring 212 to brace against the circuit board 216 and this against the in 15c to press heat sink 219, not shown. In this way, optimal heat transfer from the LED circuit board 216 to the heat sink 219 is ensured.

Es sei noch darauf hingewiesen, dass in den Ausführungsformen 100 und 200 der vorliegenden Beschreibung kreisringförmige bzw. im wesentlichen kreisringförmige Außenringe 111 und 211 sowie Innenringe 112 und 212 gezeigt sind. Die Kreisform ist jedoch keinesfalls erforderlich für den Erfolg der Erfindung. Dies gilt auch für das erste Ausführungsbeispiel 100, bei welchen der Innenring 112 im Außenring 111 gedreht wird.It should also be noted that in embodiments 100 and 200 of the present description, annular or substantially annular outer rings 111 and 211 and inner rings 112 and 212 are shown. However, the circular shape is by no means necessary for the success of the invention. This also applies to the first exemplary embodiment 100, in which the inner ring 112 is rotated in the outer ring 111.

Auch sind zur Befestigung des Anschlusselementes 110 bzw. 210 Schraubbolzen 120 bzw. 220 in den Ausführungsformen 100 und 200 genutzt worden. Selbstverständlich ist es denkbar, andere Befestigungsmittel für die Festlegung des jeweiligen Anschlusselementes 110 oder 210 zu nutzen.Screw bolts 120 and 220 have also been used in embodiments 100 and 200 to fasten the connecting element 110 and 210. Of course, it is conceivable to use other fastening means for fixing the respective connection element 110 or 210.

BEZUGSZEICHENLISTEREFERENCE SYMBOL LIST

100100
erste Ausführungsformfirst embodiment
110110
AnschlusselementConnection element
111111
erster Ring/Außenringfirst ring/outer ring
112112
zweiter Ring/Innenringsecond ring/inner ring
113113
AnschlusskontakteConnection contacts
114114
SpannelementClamping element
115115
Spannfedertension spring
116116
LeiterplatteCircuit board
117117
LEDLED
118118
Gegenlagercounter bearing
119119
KühlkörperHeat sink
120120
Schraubbolzenscrew bolt
121121
Bodenplattebase plate
122122
Durchbruchbreakthrough
123123
InnenkonturInner contour
124124
EinlegekonturInsertion contour
125125
Eingriffskonturengagement contour
126126
RingkragenRing collar
126a126a
AufnahmelöcherRecording holes
127127
Halteabschnittholding section
128128
DurchtrittskanalPassage channel
129129
SpannfederarmTension spring arm
130130
StützdornSupport mandrel
131131
WandhakenaufnahmeWall hook holder
132132
Zentrierflächecentering surface
133133
InnenwandabschnittInterior wall section
134134
Anschlagausnehmungstop recess
135135
EndanschlagflächeEnd stop surface
136136
Aufnahme für ZapfenHolder for pins
137137
Spannzapfenclamping pin
138138
AnschlusskammerConnection chamber
139139
KontaktfeldContact field
140140
Kontaktkäfigcontact cage
141141
KontaktschieneContact rail
142142
Kontaktfortsatzcontact process
143143
KontaktseitenwandContact side wall
144144
KontaktdeckelContact cover
145145
Klemmschenkelclamping leg
146146
KontakteingangContact input
147147
AnschlusskanalConnection channel
148148
RingwandRing wall
149149
LED-AusnehmungLED recess
150150
Ringwandabschnittring wall section
151151
BetätigungshandhabeOperating handle
152152
Anschlagelementstop element
153153
Anschlagflächestop surface
154154
SpannaufnahmeelementTension receiving element
155155
RiegelelementLocking element
156156
Riegelstegbar bar
157157
Kragenvorsprungcollar projection
158158
Ankernaseanchor nose
159159
AuflaufschrägflächeSloping surface
160160
StützflächeSupport surface
161161
AuflageflächeSupport surface
162162
Ankervorsprunganchor projection
163163
ZentrierstegCentering bar
164164
Riegelkammer bolt chamber
RR
Riegelrichtungbolt direction
LL
LichtaustrittsrichtungLight emission direction
UU
Unterseitebottom
XX
Leitereinsteckrichtung Conductor insertion direction
EE
EinsetzrichtungDirection of insertion
MM
MittelpunktFocus
OO
OberseiteTop
200200
zweite Ausführungsformsecond embodiment
210210
AnschlusselementConnection element
211211
erster Ring/Außenringfirst ring/outer ring
212212
zweiter Ring/Innenringsecond ring/inner ring
213213
AnschlusskontaktConnection contact
214214
SpannelementClamping element
216216
LeiterplatteCircuit board
216a216a
alternative Leiterplattealternative circuit board
217217
LEDLED
217a217a
alternative LEDalternative LED
218218
Gegenlagercounter bearing
219219
KühlkörperHeat sink
220220
Schraubbolzenscrew bolt
221221
Bodenplattebase plate
222222
Durchbruchbreakthrough
223223
InnenkonturInner contour
224224
EinlegekonturInsertion contour
225225
Eingriffskonturengagement contour
226226
RingkragenRing collar
226a226a
Aufnahmelochreceiving hole
233233
InnenumfangswandabschnittInner peripheral wall section
238238
AnschlusskammerConnection chamber
239239
KontaktfeldContact field
240240
Kontaktkäfigcontact cage
241241
KontaktschieneContact rail
242242
Kontaktfortsatzcontact process
243243
KontaktseitenwandContact side wall
244244
KontaktdeckelContact cover
245245
Klemmschenkelclamping leg
246246
KontakteingangContact input
247247
AnschlusskanalConnection channel
248248
RingwandRing wall
249249
LED-AusnehmungLED recess
250250
Ringwandabschnittring wall section
265265
AdapterrahmenAdapter frame
266266
Haltekanalholding channel
267267
Würgezapfenconstrictor
268268
Positioniernutpositioning groove
269269
RastfederDetent spring
270270
Aufnahmenutreceiving groove
271271
Fixierschlitzfixing slot
272272
FederarmSpring arm
273273
RastnockenDetent cams
274274
ZwischenstückIntermediate piece
275275
Halteschenkelholding leg
276276
AusklinkungNotch
277277
Vorsprunghead Start
278278
KlemmnockenClamping cams
278a278a
KlemmnockenClamping cams
279279
PositionierzapfenPositioning pin
280280
Rastvorsprunglocking projection
281281
Gleitflächesliding surface
282282
Riegelflächelocking surface

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102008005823 B4 [0002]DE 102008005823 B4 [0002]

Claims (22)

Anschlusselement (110, 210) zur elektrischen Anbindung eines LE D-Leuchtm ittels, - wobei das LED-Leuchtmittel eine Leiterplatte (116, 216) aufweist, welche mit Kontaktfeldern (139, 239) zur elektrischen Versorgung der LED (117, 217) versehen ist, - mit einem im Wesentlichen ringförmigen Rahmen, der dazu vorgesehen ist, die Leiterplatte (116, 216) zu überfangen und mechanisch an einer Anordnungsfläche eines Gegenlagers (118, 218) zu halten, - mit einer Kontaktanordnung, die im Rahmen gelagert sind, und der elektrischen Versorgung der LED (117, 217) dienen, dadurch gekennzeichnet, dass - der Rahmen in einen ersten Ring (111, 211) und einen zweiten Ring (112, 212) geteilt ist, - der erste Ring (111, 211) dazu vorgesehen ist, die Leiterplatte (116, 216) zu umgeben und in Parallelrichtung zu der Anordnungsfläche des Gegenlagers (118, 218) zu halten, - der zweite Ring (112, 212) die Leiterplatte (116, 216) zumindest bereichsweise überfängt und dazu vorgesehen ist, die Leiterplatte (116, 216) in Vertikalrichtung zu der Oberfläche des Gegenlagers (118, 218) zu halten.Connection element (110, 210) for the electrical connection of an LED lamp, - the LED lamp having a circuit board (116, 216) which is provided with contact fields (139, 239) for the electrical supply of the LED (117, 217). is, - with a substantially annular frame which is intended to cover the circuit board (116, 216) and hold it mechanically on an arrangement surface of a counter bearing (118, 218), - with a contact arrangement which is mounted in the frame, and serve to supply the LED (117, 217) with electricity, characterized in that - the frame is divided into a first ring (111, 211) and a second ring (112, 212), - the first ring (111, 211) is intended to surround the circuit board (116, 216) and to hold it in a direction parallel to the arrangement surface of the counter bearing (118, 218), - the second ring (112, 212) covers the circuit board (116, 216) at least in some areas and in addition is provided to hold the circuit board (116, 216) in the vertical direction to the surface of the counter bearing (118, 218). Anschlusselement (110, 210) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass - der erste Ring (111, 211) wenigstens ein Halteteil aufweist, - der zweite Ring (112, 212) wenigstens Koppelteil aufweist, - das Halteteil und das Koppelteil miteinander zusammenwirken, um den zweiten Ring (112, 212) am ersten Ring (111, 211) zu befestigen.Connecting element (110, 210). Claim 1 , characterized in that - the first ring (111, 211) has at least one holding part, - the second ring (112, 212) has at least a coupling part, - the holding part and the coupling part cooperate with one another to form the second ring (112, 212). to be attached to the first ring (111, 211). Anschlusselement (110, 210) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der einer der Ringe (111/211, 112/212) dazu vorgesehen ist, mit Befestigungsmitteln an dem Gegenlager (118, 218) festgelegt zu werden, um die Leiterplatte (116, 216) mechanisch zu verankern.Connecting element (110, 210). Claim 1 or 2 , characterized in that one of the rings (111/211, 112/212) is intended to be fixed to the counter bearing (118, 218) with fastening means in order to mechanically anchor the circuit board (116, 216). Anschlusselement (110, 210) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass lediglich einer der Ringe (111/211, 112/212), vorzugsweise der erste Ring (111, 211) dazu vorgesehen ist, mit Befestigungsmitteln an dem Gegenlager (118, 218) festgelegt zu werden, um die Leiterplatte (116, 216) mechanisch zu verankern, wohingegen der andere Ring, vorzugsweise der zweite Ring (112, 212), lediglich an dem ersten Ring (111, 211) befestigt ist, um die Leiterplatte (116, 216) mechanisch zu verankern.Connecting element (110, 210). Claim 3 , characterized in that only one of the rings (111/211, 112/212), preferably the first ring (111, 211), is intended to be fixed to the counter bearing (118, 218) with fastening means in order to secure the circuit board ( 116, 216) to anchor mechanically, whereas the other ring, preferably the second ring (112, 212), is only attached to the first ring (111, 211) in order to mechanically anchor the circuit board (116, 216). Anschlusselement (110, 210) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Kontaktanordnung von wenigstens einem Versorgungskontakt gebildet ist, der dazu vorgesehen ist, zur elektrischen Versorgung auf einem Kontaktfeld (139, 239) der Leiterplatte (116, 216) angeordnet zu sein und hierzu insbesondere einen Andruckkontakt, bevorzugt ein Federbein ausbildet.Connection element (110, 210) according to one of Claims 1 until 3 , characterized in that the contact arrangement is formed by at least one supply contact, which is intended to be arranged on a contact field (139, 239) of the circuit board (116, 216) for electrical supply and for this purpose in particular forms a pressure contact, preferably a spring strut . Anschlusselement (110, 210) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Kontaktanordnung wenigstens einen Anschlusskontakt (113, 213) umfasst, der der lötfreien Anbindung eines Anschlussleiters zur elektrischen Versorgung der LED (117, 217) dient und insbesondere als Klemmkontakt zur Anbindung eines abisolierten Anschlussleiters dient.Connection element (110, 210) according to one of Claims 1 until 3 , characterized in that the contact arrangement comprises at least one connection contact (113, 213), which serves for the solderless connection of a connection conductor for the electrical supply of the LED (117, 217) and in particular serves as a clamping contact for connecting a stripped connection conductor. Anschlusselement (110, 210) nach Anspruch 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Kontaktanordnung von lediglich einem der Ringe (111/211, 112/212) getragen ist.Connecting element (110, 210). Claim 5 and 6 , characterized in that the contact arrangement is carried by only one of the rings (111/211, 112/212). Anschlusselement (110, 210) nach Anspruch 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, dass - die aus dem Anschlusskontakt (113, 213) und dem Versorgungskontakt bestehende Kontaktanordnung aus zwei voneinander unabhängigen Kontaktbauteilen gebildet ist, - einer der Ringe (111/211, 112/212), insbesondere der erste Ring (111, 211), den Anschlusskontakt (113, 213) trägt, - der andere Ring, insbesondere der zweite Ring (112, 212) den Versorgungskontakt trägt, - der Anschlusskontakt (113, 213) und der Versorgungskontakt miteinander eine elektrische Verbindung eingehen, wenn die Ringe (111/211, 112/212) in einem zusammengesetzten, den Rahmen bildenden Zustand vereint sind.Connecting element (110, 210). Claim 5 and 6 , characterized in that - the contact arrangement consisting of the connection contact (113, 213) and the supply contact is formed from two independent contact components, - one of the rings (111/211, 112/212), in particular the first ring (111, 211 ), carries the connection contact (113, 213), - the other ring, in particular the second ring (112, 212), carries the supply contact, - the connection contact (113, 213) and the supply contact establish an electrical connection with one another when the rings ( 111/211, 112/212) are united in a composite state forming the frame. Anschlusselement (110, 210) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Innenkontur (123, 223) des ersten Ringes (111, 211) Anschlagflächen aufweist, die dazu vorgesehen sind, mit Randkanten der Leiterplatte (116, 216) zu kooperieren, um die Leiterplatte (116, 216) in Parallelrichtung zu der Anordnungsfläche des Gegenlagers (118, 218) zu halten, wobei der erste Ring (111, 211) hierzu insbesondere die Außenkontur der Leiterplatte (116, 216) wenigstens teilweise aufnimmt.Connection element (110, 210) according to one of the preceding claims, characterized in that an inner contour (123, 223) of the first ring (111, 211) has stop surfaces which are intended to cooperate with edge edges of the circuit board (116, 216). in order to hold the circuit board (116, 216) in a parallel direction to the arrangement surface of the counter bearing (118, 218), the first ring (111, 211) in particular at least partially receiving the outer contour of the circuit board (116, 216). Anschlusselement (110, 210) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Ring (111, 211) und der zweite Ring (112, 212) ineinander gelagert, insbesondere koaxial ineinander gelagert sind, wobei der erste Ring (111, 211) ein Außenring ist und den als Innenring ausgebildeten zweiten Ring (112, 212) umgibt.Connection element (110, 210) according to one of the preceding claims, characterized in that the first ring (111, 211) and the second ring (112, 212) are mounted one inside the other, in particular mounted coaxially inside one another, the first ring (111, 211 ) is an outer ring and surrounds the second ring (112, 212) designed as an inner ring. Anschlusselement (110) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Innenring (112) wenigstens ein Riegelelement (156, 280) trägt, mit welchem der Innenring (112, 212) innerhalb des Außenrings (111, 211) befestigt ist.Connection element (110). Claim 10 , characterized in that the inner ring (112) carries at least one locking element (156, 280) with which the inner ring (112, 212) is fastened within the outer ring (111, 211). Anschlusselement (110, 210) nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Außenring (111, 211) wenigstens ein Spannelement (114, 115, 269), insbesondere eine Spannfeder (115), aufweist, die dazu vorgesehen ist, den Innenring (112, 212) in Richtung einer im Anschlusselement (110, 210) einliegenden LED-Leiterplatte (116, 216) bzw. in Richtung des Gegenlagers (118, 218) eingespannt zu halten.Connecting element (110, 210). Claim 10 or 11 , characterized in that the outer ring (111, 211) has at least one tensioning element (114, 115, 269), in particular a tension spring (115), which is intended to move the inner ring (112, 212) in the direction of a connection element ( 110, 210) inserted LED circuit board (116, 216) or in the direction of the counter bearing (118, 218). Anschlusselement (110, 210) nach einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Innenring (112, 212) wenigstens ein Spannaufnahmeelement (154, 137, 280) aufweist, welches mit dem Spannelement (114, 115, 269) des Außenringes (111, 211) zusammenwirkt und die Spannkräfte auf den Innenring (112, 212) überträgt.Connection element (110, 210) according to one of Claims 10 until 12 , characterized in that the inner ring (112, 212) has at least one clamping receiving element (154, 137, 280), which cooperates with the clamping element (114, 115, 269) of the outer ring (111, 211) and the clamping forces on the inner ring ( 112, 212). Anschlusselement (110) nach einem der Ansprüche 10 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Innenring (112) in Einsetzrichtung in den Außenring (111) einlegbar ist und durch Drehung nach Art einer Bajonettverriegelung im Außenring (111) befestigbar ist.Connection element (110) according to one of the Claims 10 until 13 , characterized in that the inner ring (112) can be inserted into the outer ring (111) in the insertion direction and can be fastened in the outer ring (111) by rotation in the manner of a bayonet lock. Anschlusselement (110) nach Anspruch 13 und 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Spannaufnahmeelement (154, 137) durch die Drehung in Eingriff mit dem Spannelement (114, 115) gerät.Connection element (110). Claim 13 and 14 , characterized in that the clamping receiving element (154, 137) comes into engagement with the clamping element (114, 115) due to the rotation. Anschlusselement (110, 210) nach einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Spannaufnahmeelement (154, 137, 280) und das Riegelelement (155, 137, 262) durch dasselbe Bauteil gebildet sind.Connection element (110, 210) according to one of Claims 11 until 13 , characterized in that the clamping receiving element (154, 137, 280) and the locking element (155, 137, 262) are formed by the same component. Anschlusselement (210) nach Anspruch 10 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Außenring (211) ein Halteelement, insbesondere einen Rastvorsprung (269) ausbildet, der mit dem Riegelelement (280) des Innenringes (212) zusammenwirkt, um den Innenring (212) im Außenring (211) zu halten.Connection element (210). Claim 10 until 13 , characterized in that the outer ring (211) forms a holding element, in particular a locking projection (269), which cooperates with the locking element (280) of the inner ring (212) in order to hold the inner ring (212) in the outer ring (211). Anschlusselement (210) nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass das Haltelement und das Spannelement (269) durch dasselbe Bauteil gebildet sind.Connection element (210). Claim 17 , characterized in that the holding element and the clamping element (269) are formed by the same component. Anschlusselement (210) nach Anspruch 16 und 18, dadurch gekennzeichnet, dass der Innenring (212) in Einsetzrichtung (E) in den Außenring (211) eingelegt ist und durch eine Rastverbindung im Außenring (211) gehalten ist.Connection element (210). Claim 16 and 18 , characterized in that the inner ring (212) is inserted into the outer ring (211) in the insertion direction (E) and is held in the outer ring (211) by a locking connection. Anschlusselement (110, 210) nach einem der Ansprüche 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Ring (111, 211) als Universalbauteil ausgebildet ist, welches eine Vielzahl unterschiedlicher Leiterplatten (116, 216) aufzunehmen in der Lage ist, wohingegen der zweite Ring (112, 212) als Individualbauteil für eine spezifische Leiterplatte oder eine Gruppe spezifischer Leiterplatten mit gemeinsamer Leiterplattengeometrie oder gemeinsamer LED-Größe, ausgebildet ist.Connection element (110, 210) according to one of Claims 1 until 19 , characterized in that the first ring (111, 211) is designed as a universal component which is able to accommodate a large number of different circuit boards (116, 216), whereas the second ring (112, 212) is designed as an individual component for a specific circuit board or a group of specific circuit boards with a common circuit board geometry or a common LED size is formed. Anschlusselement (110, 210) nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass ein Adapterrahmen vorgesehen ist, der die Innenkontur des ersten Ringes (111, 211) an die Außenkontur der Leiterplatte (116, 216) adaptiert, um eine im Wesentlichen spielfreie Lagerung der Leiterplatte (116, 216) in dem ersten Ring (111, 211) zu gewährleisten.Connecting element (110, 210). Claim 20 , characterized in that an adapter frame is provided which adapts the inner contour of the first ring (111, 211) to the outer contour of the circuit board (116, 216) in order to ensure a substantially play-free mounting of the circuit board (116, 216) in the first ring (111, 211). Anschlusselement (210) nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass der Adapterrahmen Teil des zweiten Ringes (212) ist, so dass dieser zweite Ring (212) die Leiterplatte (216) aufnimmt.Connection element (210). Claim 21 , characterized in that the adapter frame is part of the second ring (212), so that this second ring (212) receives the circuit board (216).
DE202023105716.0U 2023-10-02 2023-10-02 Connection element for LED lamps Active DE202023105716U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202023105716.0U DE202023105716U1 (en) 2023-10-02 2023-10-02 Connection element for LED lamps

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202023105716.0U DE202023105716U1 (en) 2023-10-02 2023-10-02 Connection element for LED lamps

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202023105716U1 true DE202023105716U1 (en) 2023-10-30

Family

ID=88790389

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202023105716.0U Active DE202023105716U1 (en) 2023-10-02 2023-10-02 Connection element for LED lamps

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202023105716U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202024100782U1 (en) 2024-02-19 2024-02-26 Bjb Gmbh & Co. Kg LED connection element and light-directing component
DE202024100771U1 (en) 2023-10-02 2024-02-26 Bjb Gmbh & Co. Kg Two-part LED connection element
DE202024100772U1 (en) 2024-02-19 2024-02-27 Bjb Gmbh & Co. Kg Release tool for the inner ring of an LED connection element

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008005823B4 (en) 2008-01-24 2013-12-12 Bjb Gmbh & Co. Kg Connection element for the electrical connection of an LED

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008005823B4 (en) 2008-01-24 2013-12-12 Bjb Gmbh & Co. Kg Connection element for the electrical connection of an LED

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202024100771U1 (en) 2023-10-02 2024-02-26 Bjb Gmbh & Co. Kg Two-part LED connection element
DE202024100782U1 (en) 2024-02-19 2024-02-26 Bjb Gmbh & Co. Kg LED connection element and light-directing component
DE202024100772U1 (en) 2024-02-19 2024-02-27 Bjb Gmbh & Co. Kg Release tool for the inner ring of an LED connection element

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202023105716U1 (en) Connection element for LED lamps
EP0920714B1 (en) Electrical or electronic apparatus
DE3636065C1 (en) Holder of electrical components on a circuit board
DE4001389C2 (en) Vehicle headlights with universal mounting options in different vehicles
DE1283941B (en) Device for holding electrical components
EP1191643A2 (en) Housing for an electronic apparatus
DE2933359A1 (en) ELECTRIC LAMP WITH A SOCKET-BASED BASE
DE4109678C1 (en)
DE1212633C2 (en) Arrangement for screwless attachment of a ballast for fluorescent lamps
DE102019109676A1 (en) Holding spring for light
WO2012146638A1 (en) Lamp operating device with tool-free securing means
DE2013542A1 (en)
DE102018004217A1 (en) Power supply connection with captive attachment
EP3608588B1 (en) Holder spring for light
DE112007000723T5 (en) lamp socket
EP0664583B1 (en) Small incandescent lamp holder
DE10029102B4 (en) Device for fixing a light
DE102004042906A1 (en) Connection mechanism for motor vehicle, allows establishment of clip connection that is stressable to pull against inserting direction of connecting units of component, where connecting units and edges of openings form clip connection
DE3001990A1 (en) LAMP HOLDER
EP1074788B1 (en) Fastening element for holding components used in the technique of lighting in a luminaire
DE19924168A1 (en) Attachment device for connecting two housing halves of an installation device e.g. for wall-mounted switch, has one housing half with opening for releasing snap hook and undercut for engaging snap hook
DE19720196C2 (en) Measuring mechanism
DE10049697B4 (en) fuse base
DE20214308U1 (en) mounter
DE19814410C2 (en) Arrangement for fixed contact attachment for electrical switching devices

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification