DE102018004217A1

DE102018004217A1 - Power supply connection with captive attachment

Info

Publication number: DE102018004217A1
Application number: DE102018004217.1A
Authority: DE
Inventors: Frank Schröer
Original assignee: Nexans SA
Current assignee: Nexans SA
Priority date: 2018-05-25
Filing date: 2018-05-25
Publication date: 2019-11-28

Abstract

Ein Stromversorgungsanschluss (100) mit unverlierbar gehalterter Schraube (102), umfasst ein Flachteil (104) mit einer ersten Bohrung (106), die einen ersten Durchmesser (D1) aufweist, welcher ein klemmfreies Durchstecken oder ein Durchschrauben eines Gewindes (108) der Schraube (102) zulässt. Der Stromversorgungsanschluss umfasst außerdem eine durch die erste Bohrung (106) durchgesteckte oder durchgeschraubte Schraube (102) sowie eine auf der dem Kopf (110) der Schraube gegenüberliegenden Seite des Flachteils (104) angeordnete, von einer axialen zweiten Bohrung (122) durchbohrte Hülse (120). Die Hülse (120) umfasst Halterungsmittel (130), und die Schraube (102) weist an dem Schraubenschaft (112) einen Bereich auf, der im vormontierten Zustand von Schraube (102), Flachteil (104) und Hülse (120) mit den Halterungsmitteln (130) zusammenwirkt und ein Abrutschen der Hülse (120) von der Schraube (102) in axialer Richtung verhindern, ohne eine Drehung der Schraube (102) in der Hülse (120) zu verhindern.A power supply terminal (100) with captive retained screw (102), comprises a flat part (104) having a first bore (106) having a first diameter (D1), which is a jam-free insertion or screwing through a thread (108) of the screw (102). The power supply connection further comprises a screw (102) pushed through or screwed through the first bore (106) and a sleeve pierced by an axial second bore (122) on the side of the flat part (104) opposite the head (110) of the screw. 120). The sleeve (120) comprises holding means (130), and the screw (102) has on the screw shank (112) a region in the preassembled state of the screw (102), flat part (104) and sleeve (120) with the holding means (130) cooperates and prevent slipping of the sleeve (120) from the screw (102) in the axial direction, without preventing rotation of the screw (102) in the sleeve (120).

Description

Gebietarea

Die Erfindung betrifft einen lösbar verbindbaren Energieversorgungsanschluss zur Versorgung von Baugruppen mit elektrischer Energie.The invention relates to a releasably connectable power supply connection for supplying assemblies with electrical energy.

Hintergrundbackground

Für die Versorgung von Baugruppen oder Komponenten mit elektrischer Energie sind neben einer Energiequelle, z.B. einer Batterie oder einem Generator, eine stromführende Leitung und Kontaktmittel erforderlich. Zur Kontaktierung steht eine Vielzahl von Steckern und dazu passenden Buchsen zur Verfügung. Bei besonderen Anforderungen an die mechanische Stabilität der Kontaktierung und/oder die Stromtragfähigkeit werden elektrische Kontaktflächen miteinander lösbar oder fest verbunden, bspw. mittels Schraubverbindungen oder Nieten.For the supply of assemblies or components with electrical energy, besides an energy source, e.g. a battery or a generator, a live line and contact means required. For contacting a variety of plugs and matching sockets are available. For special requirements on the mechanical stability of the contact and / or the current carrying capacity electrical contact surfaces are detachably or firmly connected to each other, for example. By means of screw or rivets.

Bei einem solchen Anschluss der Leitung an die Baugruppe wird zunächst die Kontaktfläche eines Anschlussteils einer elektrischen Leitung mit einer Kontaktfläche der Baugruppe oder Komponente zusammengebracht, so dass eine Bohrung in dem Anschlussteil der elektrischen Leitung mit einer entsprechenden Bohrung der darunter liegenden Kontaktfläche der Komponente oder Baugruppe übereinstimmt. In die übereinander liegenden Bohrungen wird nach korrekter Positionierung nun eine Niete, bspw. eine Blindniete, oder eine Schraube gesteckt und die feste, elektrisch leitende Verbindung zwischen den aneinander liegenden Kontaktflächen wird durch Vernieten oder Zusammenschrauben hergestellt.In such a connection of the line to the module, the contact surface of a connection part of an electrical line is first brought together with a contact surface of the module or component, so that a bore in the connection part of the electrical line coincides with a corresponding bore of the underlying contact surface of the component or assembly , After correct positioning, a rivet, for example a blind rivet, or a screw is then inserted into the holes located one above the other and the solid, electrically conductive connection between the abutting contact surfaces is produced by riveting or screwing together.

Bei beengten räumlichen Verhältnissen kann es schwierig sein, die Kontaktflächen zueinander ausgerichtet zu halten und dann die Schraube oder Niete in die Bohrung zu stecken.In confined spaces, it may be difficult to keep the contact surfaces aligned and then insert the screw or rivet into the hole.

Bei Schrauben oder Nieten aus ferromagnetischem Material kann ein im Montagewerkzeug vorgesehener Magnet die Schraube oder Niete bei der Positionierung zur Montage halten, jedoch kann die Schraube oder Niete dennoch abfallen, oder der Magnet interagiert mit anderen ferromagnetischen Bauteilen in der Umgebung, wodurch die genaue Positionierung zur Montage schwierig ist. Bei nicht ferromagnetischen Schrauben oder Nieten, bspw. aus Messing oder Aluminium, ist diese Methode unbrauchbar.In ferromagnetic material screws or rivets, a magnet provided in the mounting tool may hold the screw or rivet in place for mounting, however, the screw or rivet may still fall off, or the magnet may interact with other ferromagnetic components in the environment, thereby providing accurate positioning Installation is difficult. For non-ferromagnetic screws or rivets, for example made of brass or aluminum, this method is unusable.

Die Schraube oder Niete kann auch vor der Positionierung der Kontaktflächen zueinander in die Bohrung der Kontaktfläche des Anschlussteils der elektrischen Leitung gesteckt sein und gemeinsam mit diesem an den Montageort verbracht werden. Ein Problem besteht hierbei in der losen Aufnahme der Schraube in der Bohrung. Die Schraube kann aus der Bohrung herausfallen und in ungünstigen Fällen so in einem komplex geformten Umfeld eines Maschinenteils zu liegen kommen, dass sie nur unter großem Aufwand wieder zurückgeholt werden kann, um einen neuen Anlauf zur Montage zu unternehmen.The screw or rivet can also be plugged into each other before the positioning of the contact surfaces in the bore of the contact surface of the connection part of the electrical line and be spent together with this to the installation site. A problem here is the loose receiving the screw in the hole. The screw can fall out of the hole and come to lie in unfavorable cases so in a complex shaped environment of a machine part that they can be retrieved only at great expense again to make a new startup for installation.

Insbesondere bei Schraubverbindungen ist es daher wünschenswert, die Schraube unverlierbar gemeinsam mit der elektrischen Kontaktfläche einer stromführenden Leitung an den Montageort verbringen zu können.Especially with screw, it is therefore desirable to be able to spend the screw captive together with the electrical contact surface of a current-carrying line to the installation site.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung nach einem ersten Aspekt einen Stromversorgungsanschluss mit unverlierbar gehalterter Schraube vor, welcher ein elektrisch leitendes Flachteil mit einer ersten Bohrung aufweist. Die erste Bohrung weist einen ersten Durchmesser auf, der ein klemmfreies Durchstecken oder ein Durchschrauben eines Gewindes der Schraube ermöglicht. Im ersten Fall ist der Durchmesser der ersten Bohrung gleich groß oder größer als der Außendurchmesser des Gewindes der Schraube, im zweiten Fall kann die erste Bohrung ein Gewinde aufweisen, welches zu dem Gewinde der Schraube passt. Die erste Bohrung ist vorzugsweise kleiner als der Durchmesser des Schraubenkopfes. Um anderenfalls ein Durchrutschen des Schraubenkopfes durch die erste Bohrung zu verhindern können Lochscheiben vorgesehen sein.To achieve this object, the invention proposes, according to a first aspect, a power supply connection with a captive held screw, which has an electrically conductive flat part with a first bore. The first bore has a first diameter, which enables a jam-free insertion or screwing through a thread of the screw. In the first case, the diameter of the first bore is equal to or greater than the outer diameter of the thread of the screw, in the second case, the first bore may have a thread which matches the thread of the screw. The first bore is preferably smaller than the diameter of the screw head. Otherwise, to prevent slippage of the screw head through the first bore perforated discs can be provided.

Der Stromversorgungsanschluss weist auf der dem Schraubenkopf gegenüberliegenden Seite des Flachteils außerdem eine Hülse auf, welche von einer axialen zweiten Bohrung durchbohrt ist. Die Hülse umfasst Halterungsmittel, welche im vormontierten Zustand von Schraube, Flachteil und Hülse mit einem Bereich des Schraubenschafts zusammenwirken und ein Abrutschen der Hülse (120) von der Schraube (102) in axialer Richtung verhindern, ohne eine Drehung der Schraube (102) in der Hülse (120) zu verhindern. Der vormontierte Zustand ist hier der Zustand, in dem Schraube, Flachteil und Hülse bereits so miteinander verbunden sind, dass die Teile sich nicht ohne weiteres voneinander lösen können, der Stromversorgungsanschluss jedoch noch nicht mit der Baugruppe oder der Komponente zusammengebracht ist. Die Hülse weist außerdem einen Außendurchmesser auf, welcher größer ist als die erste Bohrung ist. Anderenfalls kann zwischen der Hülse und dem Flachteil eine Lochscheibe vorgesehen sein.The power supply terminal has on the opposite side of the screw head of the flat part also has a sleeve which is pierced by an axial second bore. The sleeve comprises holding means, which cooperate in the preassembled state of screw, flat part and sleeve with a portion of the screw shaft and slipping of the sleeve ( 120 ) from the screw ( 102 ) in the axial direction, without rotation of the screw ( 102 ) in the sleeve ( 120 ) to prevent. The preassembled state here is the state in which screw, flat part and sleeve are already connected to each other so that the parts can not be easily separated from each other, the power supply connection is not yet brought together with the module or the component. The sleeve also has an outer diameter which is larger than the first bore. Otherwise, a perforated disc can be provided between the sleeve and the flat part.

Der mit den Halterungsmitteln der Hülse zusammenwirkende Bereich des Schraubenschafts kann einen Freischnitt und/oder eine Nut am Schraubenschaft umfassen, in den oder die die Halterungsmittel eingreifen. Der Freischnitt-Durchmesser oder der Durchmesser der Nut sind dabei kleiner als der Außendurchmesser des Gewindes der Schraube.The cooperating with the holding means of the sleeve portion of the screw shaft may comprise a free cut and / or a groove on the screw shaft into which or engage the holding means. The cut diameter or the diameter of the groove are smaller than the outer diameter of the thread of the screw.

Bei einer Ausführungsform weist die zweite Bohrung mindestens einen ersten Bereich einer zweiten Länge und mit einem zweiten Durchmesser auf, der mindestens so groß ist wie der Freischnitt- Durchmesser des Schraubenschafts, so dass der Freischnitt des Schraubenschafts klemmfrei in diesem Bereich der Hülse führbar ist. Sofern sich der erste Bereich der zweiten Bohrung nicht über die gesamte Hülsenlänge erstreckt weist die zweite Bohrung einen außerhalb des ersten Bereichs liegenden zweiten Bereich auf, der sich über die verbleibende Länge der Hülse erstreckt. Im zweiten Bereich weist die zweite Bohrung einen dritten Durchmesser auf, welcher größer ist als der Durchmesser des ersten Bereichs, vorzugsweise gleich groß wie oder größer als der Außendurchmesser des Gewindes der Schraube, so dass das Gewinde der Schraube klemmfrei in dem zweiten Bereich führbar ist. Die Halterungsmittel der Hülse sind in dem ersten Bereich oder unmittelbar benachbart dazu angeordnet. Im vormontierten Zustand korrespondieren zumindest Teile des ersten Bereichs der Hülse und der mit den Halterungsmitteln zum Verhindern des Abrutschens der Hülse von der Schraube zusammenwirkende Bereich des Schraubenschafts. In diesem Kontext bedeutet korrespondieren, dass die Bereiche axial so zueinander ausgerichtet sind, dass die Bereiche axial die gleiche Position haben, dass einer der Bereiche die axiale Position des anderen Bereichs einschließt, oder dass die axialen Positionen der Bereiche sich teilweise überlappen.In one embodiment, the second bore has at least a first region of a second length and with a second diameter which is at least as large as the clearance diameter of the screw shank, so that the cut-out of the screw shank can be guided without jamming in this region of the sheath. If the first region of the second bore does not extend over the entire sleeve length, the second bore has a second region lying outside the first region, which extends over the remaining length of the sleeve. In the second region, the second bore has a third diameter, which is greater than the diameter of the first region, preferably equal to or greater than the outer diameter of the thread of the screw, so that the thread of the screw can be guided without jamming in the second region. The retaining means of the sleeve are arranged in the first region or immediately adjacent thereto. In the preassembled state, at least parts of the first portion of the sleeve and the portion of the screw shaft cooperating with the retaining means for preventing slipping of the sleeve from the screw correspond. In this context, it is to be understood that the regions are axially aligned with each other such that the regions are axially the same position that one of the regions includes the axial position of the other region, or that the axial positions of the regions partially overlap.

Bei einer Variante der vorstehend beschriebenen Ausführungsform umfassen die Halterungsmittel ein Innengewinde in dem ersten Bereich der zweiten Bohrung, durch das das Gewinde der Schraube hindurchschraubbar ist, bis der Freischnitt des Schraubenschafts in dem ersten Bereich zu liegen kommt. Der Freischnitt des Schraubenschafts weist dabei eine Länge auf, die mindestens der Summe der Dicke des Flachteils und der Länge des ersten Bereichs entspricht.In a variant of the embodiment described above, the holding means comprise an internal thread in the first region of the second bore, through which the thread of the screw is hindurchschraubbar until the free cut of the screw shaft comes to rest in the first region. The free cut of the screw shaft in this case has a length which corresponds at least to the sum of the thickness of the flat part and the length of the first region.

Bei einer anderen Variante der vorstehend beschriebenen Ausführungsform umfassen die in dem ersten Bereich der Hülse oder daran angrenzend angeordneten Halterungsmittel eine Kegel- oder Spiralfeder oder einen Federring, welcher im vormontierten Zustand von Schraube, Flachteil und Hülse in den mit den Halterungsmitteln zum Verhindern des Abrutschens der Hülse von der Schraube zusammenwirkenden Bereich des Schraubenschafts eingreifen, bspw. in den Freischnitt oder die Nut des Schraubenschafts. Die zweite Bohrung weist dabei in dem ersten Bereich einen Durchmesser auf, welcher ein klemmfreies Durchstecken des Gewindes der Schraube ermöglicht. Die Länge des ersten Bereichs ist dabei kleiner als die Hülsenlänge, und der sich über die verbleibende Länge erstreckende zweite Bereich weist einen Durchmesser auf, der größer ist als der Durchmesser des ersten Bereichs. Die Kegel- oder Spiralfeder bzw. der Federring weist einen Innendurchmesser auf, welcher kleiner ist als der Außendurchmesser des Gewindes der Schraube, und einen Außendurchmesser, welcher größer ist als der zweite Durchmesser der zweiten Bohrung. Auch hier weist der Freischnitt des Schraubenschafts eine Länge auf, die mindestens der Summe der Dicke des Flachteils und der Länge des ersten Bereichs der Hülse entspricht.In another variant of the embodiment described above, in the first portion of the sleeve or adjacent thereto arranged holding means comprise a conical or spiral spring or a spring ring, which in the preassembled state of the screw, flat part and sleeve in which with the support means for preventing slippage of the Engage sleeve of the screw cooperating portion of the screw shaft, for example. In the free cut or the groove of the screw shaft. In this case, the second bore has a diameter in the first region, which allows a clamping-free passage through the thread of the screw. The length of the first region is smaller than the sleeve length, and the second region extending over the remaining length has a diameter which is greater than the diameter of the first region. The conical or spiral spring or the spring ring has an inner diameter which is smaller than the outer diameter of the thread of the screw, and an outer diameter which is greater than the second diameter of the second bore. Again, the cutout of the screw shaft has a length which corresponds at least to the sum of the thickness of the flat part and the length of the first portion of the sleeve.

Bei einer Ausgestaltung des Stromversorgungsanschlusses durchbohrt die zweite Bohrung die Hülse durchmessergleich über ihre gesamte Länge, wobei der Durchmesser größer ist als der Außendurchmesser des Gewindes der Schraube. Die Hülse weist mindestens einen Durchbruch auf, durch den ein Klemmstift eines Klemmteils in die Hülse einführbar ist, welcher federnd in eine Nut, den Freischnitt oder das Gewinde der Schraube eingreift und das Abrutschen der Hülse von der Schraube verhindert.In one embodiment of the power supply connection, the second bore drilled through the sleeve of the same diameter over its entire length, wherein the diameter is greater than the outer diameter of the thread of the screw. The sleeve has at least one opening through which a clamping pin of a clamping part is insertable into the sleeve, which engages resiliently in a groove, the free cut or the thread of the screw and prevents slipping of the sleeve of the screw.

Bei einer Variante der über die gesamte Länge von der zweiten Bohrung durchmessergleich durchbohrten Hülse sind zwei sich gegenüberliegende Durchbrüche in der Hülse vorgesehen. In jeden der Durchbrüche ist einer von zwei Klemmstiften des Klemmteils einführbar, welcher jeweils federnd in die umlaufende Nut, den Freischnitt oder das Gewinde der Schraube eingreift. Varianten mit mehr als zwei Durchbrüchen, die vorzugsweise gleichmäßig über den Umfang der Hülse verteilt sind, sind ebenfalls denkbar.In a variant of the over the entire length of the second bore of the same diameter pierced sleeve two opposite openings are provided in the sleeve. In each of the openings one of two clamping pins of the clamping part is inserted, which engages each resiliently into the circumferential groove, the cutout or the thread of the screw. Variants with more than two openings, which are preferably distributed uniformly over the circumference of the sleeve, are also conceivable.

Bei einer Variante der über die gesamte Länge von der zweiten Bohrung durchmessergleich durchbohrten Hülse ist der mindestens eine Durchbruch ein tangentialer Schlitz, und das Klemmteil umfasst ein U-förmiges Federdrahtteil. Das Federdrahtteil kann in einem in den Schlitz eingreifenden Bereich nach innen weisende Bereiche aufweisen.In a variant of the over the entire length of the second bore of the same diameter pierced sleeve of at least one breakthrough is a tangential slot, and the clamping part comprises a U-shaped spring wire part. The spring wire part may have inwardly facing areas in a slot engaging region.

Bei einer Variante der über die gesamte Länge von der zweiten Bohrung durchmessergleich durchbohrten Hülse ist der mindestens eine Durchbruch eine radiale Bohrung in der Hülse, und das Klemmteil kann ein U-förmiges Federdrahtteil mit mindestens einem nach innen gebogenen Ende umfassen. Alternativ kann das Klemmteil auch eine an einem Ende der Hülse angeordnete Lochscheibe umfassen, welche mindestens eine durch die Bohrungen greifende Klemmfeder aufweist. Die Scheibe ist vorzugsweise zwischen der Hülse und dem Flachteil angeordnet, und die mindestens eine Klemmfeder umfasst einen von der Lochscheibe bzw. vom Flachteil fortweisende, im Wesentlichen parallel zum Schraubenschaft verlaufenden Steg, dessen nach innen gebogenes Ende durch die Bohrung hindurch in die umlaufende Nut, den Freischnitt oder das Gewinde eingreift.In a variant of the over the entire length of the second bore of the same diameter pierced sleeve of the at least one opening is a radial bore in the sleeve, and the clamping part may comprise a U-shaped spring wire part with at least one inwardly bent end. Alternatively, the clamping part may also comprise a perforated disc arranged at one end of the sleeve, which has at least one clamping spring which engages through the bores. The disc is preferably arranged between the sleeve and the flat part, and the at least one clamping spring comprises a pointing away from the perforated disc or from the flat part, substantially parallel to the screw shaft extending web, the inwardly bent end through the bore into the circumferential groove, the free cut or the thread engages.

Anstelle des mindestens einen Durchbruchs kann die Hülse eine oder mehrere Federzungen aufweisen, welche federnd nach innen in die Hülse vorspringen und in den Freischnitt, eine umlaufende Nut oder das Gewinde der Schraube eingreifen und so das Abrutschen der Hülse von der Schraube verhindern. Vorzugsweise sind zwei oder mehr gleichmäßig über den Umfang verteilt angeordnete Federzungen vorgesehen. Die mindestens eine Federzunge kann an dem nach innen weisenden Ende zusätzlich nach innen umgebogen sein.Instead of at least one opening, the sleeve may have one or more spring tongues, which project resiliently inwards into the sleeve and engage in the free cut, a circumferential groove or the thread of the screw and thus prevent slipping of the sleeve from the screw. Preferably, two or more evenly distributed over the circumference arranged spring tongues are provided. The at least one spring tongue may be additionally bent inwards at the inwardly facing end.

Die in das Gewinde eingreifenden Klemmteile oder Federzungen lassen eine Drehung der Schraube zu. Wenn keine Längsbewegung der Hülse relativ zum Schraubenschaft möglich ist werden die durch die Durchbrüche oder radialen Bohrungen der Hülse eingreifenden Klemmteile oder Federzungen bei der Drehung der Schraube durch die Gewindeflanke nach außen gedrückt und springen in die Gewindenut zurück, wenn die Schraube weitergedreht wird.The engaging in the thread clamping parts or spring tongues allow a rotation of the screw. If no longitudinal movement of the sleeve relative to the screw shaft is possible, the clamping parts or spring tongues engaging through the apertures or radial bores of the sleeve are pressed outward during the rotation of the screw by the thread flank and spring back into the thread groove as the screw is further rotated.

Die Hülse kann bei einer oder mehreren der vorstehend beschriebenen Ausführungsformen und Varianten an einem Ende einen Kragen aufweisen, welcher mit dem Flachteil kraft-, form- und/oder stoffschlüssig verbunden ist. Dazu kann der Kragen in einer entsprechenden Aussparung angeordnet sein, bspw. um eine im Wesentlichen plane Oberfläche zu erhalten.The sleeve may have in one or more of the embodiments and variants described above at one end a collar which is non-positively, positively and / or materially connected to the flat part. For this purpose, the collar can be arranged in a corresponding recess, for example in order to obtain a substantially planar surface.

Die stoffschlüssige Verbindung kann durch Schweißen, insbesondere Rührreibschweißen erfolgen. Beim Rührreibschweißen werden zwei Teile unter Druck relativ zueinander bewegt, wobei sich die Teile an den Kontaktflächen berühren. Durch die entstehende Reibung kommt es zur Erwärmung und Plastifizierung des Materials. Am Ende des Reibvorganges ist es von entscheidender Bedeutung, die Teile richtig zueinander zu positionieren und einen hohen Druck auszuüben. Die Vorteile dieses Verfahrens sind, dass die sogenannte Wärmeeinflusszone deutlich kleiner ist als bei anderen Schweißverfahren und dass es nicht zur Bildung von Schmelze in der Fügezone kommt. Es können eine Vielzahl von Werkstoffen, auch unterschiedlichen wie beispielsweise Aluminium mit Stahl oder Kupfer, miteinander verschweißt werden. Auch die Verbindung von metallischen Werkstoffen, die keine Legierungen miteinander eingehen, ist vielfach möglich. Die stoffschlüssige Verbindung von Flachteil und Hülse bewirkt eine günstige Verteilung der Kräfte innerhalb der Hülse und des Flachteils, insbesondere in der Fügezone, und verhindert ein Lösen der Komponenten z.B. aufgrund von Fließvorgängen wie sie, abhängig von den einwirkenden Kräften und den verwendeten Materialien, möglicherweise bei einer formschlüssigen Verbindung vorkommen könnte.The cohesive connection can be effected by welding, in particular friction stir welding. In friction stir welding, two parts are moved under pressure relative to each other with the parts contacting each other at the contact surfaces. The resulting friction causes heating and plasticization of the material. At the end of the rubbing process it is crucial to position the parts correctly and to apply a high pressure. The advantages of this method are that the so-called heat affected zone is significantly smaller than in other welding methods and that there is no formation of melt in the joining zone. It can be a variety of materials, including different such as aluminum with steel or copper, welded together. Also, the combination of metallic materials that do not enter into alloys with each other, is often possible. The cohesive connection of flat part and sleeve causes a favorable distribution of the forces within the sleeve and the flat part, in particular in the joining zone, and prevents detachment of the components, e.g. due to flow processes, as might occur depending on the forces applied and the materials used, in a positive connection.

Unabhängig von der Art der Verbindung von Flachteil und Hülse können die beiden Bauteile bei jeder der vorstehend beschriebenen Ausführungsformen aus den gleichen oder aus unterschiedlichen Materialien bestehen, z.B. die zuvor genannten elektrischen Leiter Kupfer und Aluminium.Regardless of the type of connection of the flat part and the sleeve, the two components in each of the embodiments described above may be made of the same or different materials, e.g. the aforementioned electrical conductors copper and aluminum.

Der Stromversorgungsanschluss nach einer oder mehreren der vorstehend beschriebenen Ausführungsformen und Varianten kann außerdem einen Verbindungsabschnitt zur Aufnahme und zum Anschluss einer elektrischen Leitung umfassen.The power supply terminal according to one or more of the above-described embodiments and variants may further include a connection portion for receiving and connecting an electric wire.

Die Länge der Hülse und der Schraube kann je nach der Anforderung des Einbauortes gewählt werden. Es ist bspw. möglich, mit einer längeren Hülse einen Höhenunterschied zu überbrücken, oder eine Kontaktierung in einem in einer Vertiefung liegenden Bereich der Baugruppe oder der Komponente zu erreichen. Die Hülse kann selbst elektrisch leitfähig sein und den elektrischen Kontakt, neben der elektrischen Leitung durch die Schraube, über eine auf der Kontaktfläche der Baugruppe oder der Komponente stumpf anliegende Fläche herstellen. Beim Befestigen des Stromversorgungsanschlusses wird beim Anziehen der Schraube die Hülse auf den Stromanschluss der Komponente oder Baugruppe gedrückt, und ggf.- wird die Hülse gegen das Flachteil gedrückt, so dass eine elektrisch leitende Verbindung entsteht. Es ist auch möglich Innen- und/oder Außenbereiche der Hülse mit entsprechend geformten Bereichen der Kontaktfläche der Baugruppe oder Komponente elektrisch in Verbindung zu bringen. Hierzu kann an der komponenten- oder baugruppenseitigen Kontaktfläche ein entsprechendes Gegenstück vorgesehen sein, bspw. ein ringförmiges Teil, das im montierten Zustand um die Hülse herum oder im Innern der Hülse liegt, so dass die Außen- bzw. Innenseite der Hülse mit dem Gegenstück in elektrischem Kontakt stehen. Die Hülse und das Gegenstück können dazu auch leicht konisch geformt sein, so dass die Montage erleichtert und der Kontakt verbessert wird. Eine geringfügige Verformung der Hülse und/oder des Gegenstücks bei der Montage kann den elektrischen Kontakt der Kontaktflächen verbessern. Alternativ können zwischen Hülse und Gegenstück federnde Kontaktelemente zur Verbesserung des Kontakts vorgesehen sein.The length of the sleeve and the screw can be chosen according to the requirement of the installation site. For example, it is possible to bridge a difference in height with a longer sleeve, or to achieve a contact in a region of the assembly or component located in a depression. The sleeve can itself be electrically conductive and establish the electrical contact, in addition to the electrical line through the screw, via a surface lying flush against the contact surface of the module or the component. When attaching the power supply connection, the sleeve is pressed onto the power connection of the component or assembly when tightening the screw, and if necessary, the sleeve is pressed against the flat part, so that an electrically conductive connection is formed. It is also possible to electrically connect inner and / or outer regions of the sleeve with correspondingly shaped regions of the contact surface of the assembly or component. For this purpose, a corresponding counterpart may be provided on the component or module-side contact surface, for example an annular part which in the assembled state lies around the sleeve or inside the sleeve, so that the outer or inner side of the sleeve with the counterpart in FIG electrical contact. The sleeve and the counterpart can also be slightly conical shaped so that the assembly is facilitated and the contact is improved. A slight deformation of the sleeve and / or the counterpart during assembly can improve the electrical contact of the contact surfaces. Alternatively, resilient contact elements can be provided between the sleeve and the counterpart to improve the contact.

Die Hülse oder eine Umhüllung der Hülse kann kodiert sein, um eine Verbindung nur mit einem entsprechend kodiertem Gegenstück zu ermöglichen. Die Kodierung kann bspw. mittels an der Außen- oder Innenseite der Hülse angeordneten Aussparungen und/oder Stegen realisiert sein, welche mit entsprechenden Stegen und/oder Aussparungen der Kontaktfläche der Komponente oder Baugruppe korrespondieren.The sleeve or sheath of the sleeve may be coded to allow connection only with a correspondingly coded counterpart. The coding can be realized, for example, by means of recesses arranged on the outside or inside of the sleeve and / or webs, which are provided with corresponding webs and / or recesses the contact surface of the component or assembly correspond.

Die Schraube kann anstelle des Gewindes zur Montage an der Baugruppe oder Komponente auch eine Verriegelung ähnlich der eines Bajonettverschlusses aufweisen, bei der eine Verriegelung mit einer Drehung um weniger als 360 Grad erfolgt, bspw. mit einer Drehung um 90 Grad.The screw may also have a latch similar to that of a bayonet catch, in place of the thread for mounting to the assembly or component, which locks with a rotation of less than 360 degrees, for example, with a 90 degree turn.

Die Form des Schraubenkopfes ist grundsätzlich unerheblich. Es muss jedoch eine Möglichkeit vorhanden sein, die Schraube zu drehen um die Verbindung herzustellen. Außerdem muss der Schraubenkopf eine Größe aufweisen die sicherstellt, dass der Schraubenkopf nicht durch die Bohrung im Flachteil hindurchgelangen kann. Gegebenenfalls können Unterlegscheiben vorgesehen sein. Zwischen Schraubenkopf und Flachteil kann außerdem eine Feder- oder Fächerscheibe oder eine Sicherung der Schraube gegen unbeabsichtigtes Lösen vorgesehen sein.The shape of the screw head is basically insignificant. However, there must be a way to turn the screw to make the connection. In addition, the screw head must have a size that ensures that the screw head can not pass through the hole in the flat part. Optionally, washers may be provided. Between the screw head and flat part can also be provided against unintentional release a spring or fan disc or a fuse of the screw.

Das Flachteil kann außerhalb des Bereichs der unverlierbar gehalterten Schraube einen Verbindungsabschnitt mit einem oder mehreren Anschlüssen zum elektrischen Anschluss einer oder mehrerer elektrischer Leitungen aufweisen.The flat part, outside the area of the captive-retained screw, can have a connection section with one or more terminals for the electrical connection of one or more electrical lines.

Eine oder mehrere starre oder flexible Stromleitungen können bspw. durch Crimpen, Quetschen, Klemmen, mittels einer Schraubverbindung oder dergleichen elektrisch leitend mit dem Flachteil verbunden werden. Auch eine stoffschlüssige Verbindung durch Löten oder Schweißen ist möglich. Der Anschlussbereich des Flachteils weist dazu eine geeignete Formgebung und ggf. weitere, hier nicht näher erläuterte Eigenschaften auf, welche für die jeweilige Anschlussart der elektrischen Leitung erforderlich sind.One or more rigid or flexible power lines can be electrically connected to the flat part, for example, by crimping, crimping, clamping, by means of a screw connection or the like. A cohesive connection by soldering or welding is possible. For this purpose, the connection region of the flat part has suitable shaping and, if appropriate, further properties, which are not explained in more detail here, which are required for the respective type of connection of the electrical line.

Bei einer oder mehreren der vorstehend beschriebenen Ausführungsformen kann das Flachteil außerdem außerhalb des Bereichs der unverlierbar gehalterten Schraube an einen Einbauort angepasste Formen aufweisen, bspw. abgewinkelt sein oder einer Kontur folgend geformt sein.In one or more of the embodiments described above, the flat part may also have outside the region of the captive held screw to an installation adapted shapes, for example, be angled or shaped following a contour.

Bei einer oder mehreren der vorstehend beschriebenen Ausführungsformen kann das Flachteil als Stromschiene zwei Bauteile oder Komponenten elektrisch leitend verbinden. Dazu kann an beiden Enden des Flachteils jeweils eine Schraube wie vorstehend beschrieben unverlierbar gehaltert sein. Auch eine Verzweigung der Stromschiene ist möglich, bspw. durch Verbinden eines weiteren Flachteils in einem dafür vorgesehenen Bereich der Stromschiene. Im einfachsten Fall weist die Stromschiene an der Verbindungsstelle ein Gewinde auf, in das eine Schraube des weiteren Flachteils eingeschraubt wird. Auch eine Verlängerung der Stromschiene ist auf diese Weise realisierbar. Das Gewinde kann direkt in die Stromschiene eingeschnitten sein, oder es ist eine weitere Hülse mit einem entsprechenden Gewinde mit der Stromschiene verbunden. Die weitere Hülse kann, wie weiter oben in anderem Zusammenhang beschrieben, stoff- oder formschlüssig mit der Stromschiene verbunden sein. Die Hülse, mit der die Schraube unverlierbar gehaltert ist, und die mit der Stromschiene verbundene Hülse, in der das Gewinde vorgesehen ist, können im montierten Zustand ineinander passen, so dass die äußere Oberfläche der inneren Hülse in Kontakt mit der inneren Oberfläche der äußeren Hülse ist.In one or more of the embodiments described above, the flat part can connect as a busbar two components or components electrically conductive. For this purpose, at both ends of the flat part in each case a screw as described above be held captive. A branch of the busbar is possible, for example. By connecting a further flat part in a designated area of the busbar. In the simplest case, the bus bar has a thread at the connection point, into which a screw of the further flat part is screwed. An extension of the busbar is realized in this way. The thread can be cut directly into the busbar, or there is another sleeve with a corresponding thread connected to the busbar. The further sleeve may, as described above in another context, be material or form-fitting connected to the busbar. The sleeve, with which the screw is held captive, and the sleeve connected to the busbar, in which the thread is provided, can fit together in the assembled state, so that the outer surface of the inner sleeve in contact with the inner surface of the outer sleeve is.

Das Flachteil kann zudem von einer isolierenden Hülle umgeben sein, die an eine Isolierung der mit dem Flachteil verbundenen elektrischen Leitung anschließt. Die isolierende Hülle kann auf das Flachteil nach der Befestigung der unverlierbaren Schraube aufgeschoben, aufgeclipst oder mittels anderer Befestigungsverfahren daran befestigt werden. Im Bereich des Schraubenkopfes kann die isolierende Hülle durchbrochen sein, um ein für den Schraubenkopf geeignetes Werkzeug an den Schraubenkopf anzusetzen.The flat part may also be surrounded by an insulating sheath, which connects to an insulation of the electrical line connected to the flat part. The insulating sheath can be pushed onto the flat part after the fastening of the captive screw, clipped or attached by other fastening methods. In the region of the screw head, the insulating sheath can be broken through in order to attach a tool suitable for the screw head to the screw head.

Der vorstehend beschriebene Stromversorgungsanschluss verbindet eine Schraube unverlierbar mit einem Flachteil, an das eine elektrische Leitung anschließbar ist. Schraube, Hülse und elektrische Leitung können vormontiert sein und gemeinsam zur Montage an den Montageort verbracht werden. Da die Drehung der Schraube nicht verhindert ist, kann die Befestigung des Stromversorgungsanschlusses an einer Baugruppe oder Komponente auf einfache Weise mittels herkömmlicher Werkzeuge erfolgen.The power supply connection described above connects a screw captive with a flat part to which an electrical line is connected. Screw, sleeve and electrical cable can be pre-assembled and shipped together for assembly at the installation site. Since the rotation of the screw is not prevented, the attachment of the power supply connection to an assembly or component can be done easily by means of conventional tools.

Im Unterschied zu bekannten Lösungen ist zur unverlierbaren Verbindung von Schraube und Flachteil keine Kaltverformung des Flachteils erforderlich. Außerdem kann eine Überbrückung eines Höhenunterschieds mittels der ebenfalls unverlierbar mit dem Flachteil verbundenen Hülse einfach realisiert werden. Selbstverständlich kann die mit dem Flachteil verbundene Hülse auch an der Kontaktseite mit dem Flachteil bündig abschließen, d.h. die Gesamtlänge der Hülse entspricht im Wesentlichen der Dicke des Flachteils.In contrast to known solutions, no cold deformation of the flat part is required for captive connection of screw and flat part. In addition, bridging a height difference can be easily realized by means of the also captive connected to the flat part sleeve. Of course, the sleeve connected to the flat part can also be flush on the contact side with the flat part, i. the total length of the sleeve substantially corresponds to the thickness of the flat part.

Figurenlistelist of figures

Nachfolgend wird die Erfindung anhand einer Ausführungsform unter Bezugnahme auf die begleitenden Figuren exemplarisch näher erläutert. Alle Figuren sind rein schematisch und nicht maßstäblich. Es zeigen:

1 eine schematische Darstellung der Teile einer ersten Ausführung eines erfindungsgemäßen Stromversorgungsanschlusses mit unverlierbar gehalterter Schraube vor der Montage,
2 eine schematische Darstellung der Teile der ersten Ausführung des erfindungsgemäßen Stromversorgungsanschlusses mit unverlierbar gehalterter Schraube aus 1 im montierten Zustand,
3 eine schematische Darstellung der Teile einer zweiten Ausführung eines erfindungsgemäßen Stromversorgungsanschlusses mit unverlierbar gehalterter Schraube vor der Montage,
4 eine schematische Darstellung der Teile der zweiten Ausführung des erfindungsgemäßen Stromversorgungsanschlusses mit unverlierbar gehalterter Schraube aus 3 im montierten Zustand,
5 eine schematische Darstellung der Teile einer dritten Ausführung eines erfindungsgemäßen Stromversorgungsanschlusses mit unverlierbar gehalterter Schraube vor der Montage,
6 eine schematische Darstellung der Teile der dritten Ausführung des erfindungsgemäßen Stromversorgungsanschlusses mit unverlierbar gehalterter Schraube aus 5 im montierten Zustand,
7 eine schematische Darstellung einer Hülse einer vierten Ausführung eines erfindungsgemäßen Stromversorgungsanschlusses mit unverlierbar gehalterter Schraube,
8 eine schematische Darstellung der Teile der vierten Ausführung eines erfindungsgemäßen Stromversorgungsanschlusses mit unverlierbar gehalterter Schraube aus 7 im montierten Zustand,
9 eine schematische Darstellung einer Hülse einer fünften Ausführung eines erfindungsgemäßen Stromversorgungsanschlusses mit unverlierbar gehalterter Schraube,
10 eine schematische Darstellung der Teile der fünften Ausführung des erfindungsgemäßen Stromversorgungsanschlusses mit unverlierbar gehalterter Schraube aus 9 im montierten Zustand,
11 zwei schematische Darstellungen einer Hülse einer sechsten Ausführung eines erfindungsgemäßen Stromversorgungsanschlusses mit unverlierbar gehalterter Schraube aus unterschiedlichen Blickwinkeln,
12 eine schematische Darstellung der Teile der sechsten Ausführung des erfindungsgemäßen Stromversorgungsanschlusses mit unverlierbar gehalterter Schraube aus 11 im montierten Zustand,
13 eine schematische Darstellung der Teile einer siebten Ausführung eines erfindungsgemäßen Stromversorgungsanschlusses mit unverlierbar gehalterter Schraube vor der Montage, und
14 eine schematische Darstellung der Teile der siebten Ausführung des erfindungsgemäßen Stromversorgungsanschlusses mit unverlierbar gehalterter Schraube aus 13 im montierten Zustand,

The invention will be explained in more detail by way of example with reference to an embodiment with reference to the accompanying figures. All figures are purely schematic and not to scale. Show it:

1 a schematic representation of the parts of a first embodiment of a power supply connection according to the invention with captive Erten held screw before mounting,
2 a schematic representation of the parts of the first embodiment of the power supply connection according to the invention with captive held abge screw 1 in the assembled state,
3 a schematic representation of the parts of a second embodiment of a power supply connection according to the invention with captive Halterolterter screw before assembly,
4 a schematic representation of the parts of the second embodiment of the power supply connection according to the invention with captive held abge screw 3 in the assembled state,
5 a schematic representation of the parts of a third embodiment of a power supply connection according to the invention with captive Erten held screw before mounting,
6 a schematic representation of the parts of the third embodiment of the power supply connection according to the invention with captive held abge screw 5 in the assembled state,
7 FIG. 2 a schematic representation of a sleeve of a fourth embodiment of a power supply connection according to the invention with captive retained screw, FIG.
8th a schematic representation of the parts of the fourth embodiment of a power supply connection according to the invention with captive held abge screw 7 in the assembled state,
9 a schematic representation of a sleeve of a fifth embodiment of a power supply connection according to the invention with captive held screw,
10 a schematic representation of the parts of the fifth embodiment of the power supply connection according to the invention with captive held abge screw 9 in the assembled state,
11 two schematic representations of a sleeve of a sixth embodiment of a power supply connection according to the invention with captive held screw from different angles,
12 a schematic representation of the parts of the sixth embodiment of the power supply connection according to the invention with captive held abge screw 11 in the assembled state,
13 a schematic representation of the parts of a seventh embodiment of a power supply connection according to the invention with captive held Schraubschraube before assembly, and
14 a schematic representation of the parts of the seventh embodiment of the power supply connection according to the invention with captive held abge screw 13 in the assembled state,

Gleiche oder ähnliche Elemente sind in den Figuren mit gleichen oder ähnlichen Bezugszeichen versehen.The same or similar elements are provided in the figures with the same or similar reference numerals.

Ausführungsbeispieleembodiments

1 zeigt eine schematische Darstellung der Teile einer ersten Ausführung eines erfindungsgemäßen Stromversorgungsanschlusses 100 mit unverlierbar gehalterter Schraube 102 vor der Montage. Schraube 102 weist einen Freischnitt 114 am Schraubenschaft 112 zwischen Schraubenkopf 110 und Gewinde 108 auf. Ein Flachteil 104 des Stromversorgungsanschlusses 100 weist eine erste Bohrung 106 mit einem ersten Durchmesser D1 auf, durch welche das Gewinde 108 der Schraube 102 klemmfrei durchgesteckt oder durchgeschraubt werden kann. Flachteil 104 weist außerdem einen Verbindungsabschnitt 105 auf. Ein Teil von Verbindungsabschnitt 105 bildet einen Anschluss 107, an welchem eine in der Figur nicht dargestellte elektrische Leitung anschließbar ist. Hülse 120 weist eine zweite Bohrung 122 auf, die in einem ersten Bereich über eine zweite Länge L2 als Halterungsmittel ein Innengewinde 130 aufweist. Das der erste Bereich und das Innengewinde erstrecken sich in der Figur über die gesamte Länge der Hülse. Es sei angemerkt, dass der erste Bereich sich auch nur über einen Teil der Länge der Hülse erstrecken kann. 1 shows a schematic representation of the parts of a first embodiment of a power supply connection according to the invention 100 with captive held screw 102 before assembly. screw 102 has a free cut 114 on the screw shaft 112 between screw head 110 and thread 108 on. A flat part 104 of the power supply connection 100 has a first hole 106 with a first diameter D1 on, through which the thread 108 the screw 102 can be pushed or screwed through without jamming. flat part 104 also has a connection section 105 on. Part of connecting section 105 forms a connection 107 to which an electrical line, not shown in the figure, can be connected. shell 120 has a second hole 122 on that in a first area over a second length L2 as a retaining means an internal thread 130 having. The first region and the internal thread extend in the figure over the entire length of the sleeve. It should be noted that the first region can also extend only over part of the length of the sleeve.

2 zeigt eine schematische Darstellung der Teile der ersten Ausführung des erfindungsgemäßen Stromversorgungsanschlusses 100 mit unverlierbar gehalterter Schraube 102 aus 1 im montierten Zustand. Zur Montage ist die Schraube 102 durch die erste Bohrung 106 des Flachteils 104 hindurchgesteckt und durch das Innengewinde 130 der Hülse hindurchgeschraubt, bis das Gewinde 108 außerhalb der Hülse 120 zu liegen kommt. Schraube 102, Flachteil 104 und Hülse 120 sind nunmehr derart miteinander verbunden, dass ein Lösen der Einzelteile nur durch Herausschrauben der Schraube möglich ist. Im montierten Zustand können alle Teile des Stromversorgungsanschlusses 100 gemeinsam an den Montageort verbracht werden, ohne dass eines der Teile unbeabsichtigt verloren gehen kann. Der besseren Übersicht halber sind nicht alle Bezugszeichen aus 1 in 2 gezeigt. 2 shows a schematic representation of the parts of the first embodiment of the power supply connection according to the invention 100 with captive held screw 102 out 1 in the assembled state. To assemble is the screw 102 through the first hole 106 of the flat part 104 inserted through and through the internal thread 130 screwed through the sleeve until the thread 108 outside the sleeve 120 to come to rest. screw 102 , Flat part 104 and sleeve 120 are now interconnected so that a release of the items is possible only by unscrewing the screw. In the assembled state, all parts of the power supply connection 100 be brought together to the installation site, without one of the parts can be lost accidentally. For the sake of clarity, not all reference numbers are made 1 in 2 shown.

3 zeigt eine schematische Darstellung der Teile einer zweiten Ausführung eines erfindungsgemäßen Stromversorgungsanschlusses 100 mit unverlierbar gehalterter Schraube 102 vor der Montage. Schraube 102 und Flachteil 104 entsprechen der in 1 beschriebenen Schraube bzw. dem dort beschriebenen Flachteil 104. Hülse 120 weist am oberen Ende einen ersten Bereich auf, der einen kleineren Durchmesser als der Rest der Hülse aufweist. In diesem ersten Bereich ist als Halterungsmittel 130 ein Innengewinde vorgesehen, durch welches das Gewinde 108 der Schraube 102 hindurchgeschraubt wird, bis es wieder freikommt und der Freischnitt 114 der Schraube in dem Innengewinde zu liegen kommt. 3 shows a schematic representation of the parts of a second embodiment of a power supply connection according to the invention 100 with captive held screw 102 before assembly. screw 102 and flat part 104 correspond to the in 1 described screw or the flat part described there 104 , shell 120 has at the upper end a first region which has a smaller diameter than the rest of the sleeve. In this first area is as a holding means 130 an internal thread provided through which the thread 108 the screw 102 is screwed through until it is released again and the free cut 114 the screw comes to rest in the internal thread.

4 zeigt eine schematische Darstellung der Teile der zweiten Ausführung des erfindungsgemäßen Stromversorgungsanschlusses 100 mit unverlierbar gehalterter Schraube 102 aus 3 im montierten Zustand. Wie zuvor mit Bezug auf 2 beschrieben ist die Schraube 102 durch die Bohrung des Flachteils 104 hindurchgesteckt und durch das Innengewinde 130 der Hülse hindurchgeschraubt, bis das Gewinde 108 außerhalb des Innengewindes 130 zu liegen kommt. Schraube 102, Flachteil 104 und Hülse 120 sind nunmehr derart miteinander verbunden, dass ein Lösen der Einzelteile nur durch Herausschrauben der Schraube möglich ist. Im montierten Zustand können alle Teile des Stromversorgungsanschlusses 100 gemeinsam an den Montageort verbracht werden, ohne dass eines der Teile unbeabsichtigt verloren gehen kann. Der besseren Übersicht halber sind nicht alle Bezugszeichen aus 3 in 4 gezeigt. 4 shows a schematic representation of the parts of the second embodiment of the power supply connection according to the invention 100 with captive held screw 102 out 3 in the assembled state. As before with reference to 2 described is the screw 102 through the hole of the flat part 104 inserted through and through the internal thread 130 screwed through the sleeve until the thread 108 outside the internal thread 130 to come to rest. screw 102 , Flat part 104 and sleeve 120 are now interconnected so that a release of the items is possible only by unscrewing the screw. In the assembled state, all parts of the power supply connection 100 be brought together to the installation site, without one of the parts can be lost accidentally. For the sake of clarity, not all reference numbers are made 3 in 4 shown.

5 zeigt eine schematische Darstellung der Teile einer dritten Ausführung eines erfindungsgemäßen Stromversorgungsanschlusses 100 mit unverlierbar gehalterter Schraube 102 vor der Montage. Schraube 102 und Flachteil 104 entsprechen der in 1 beschriebenen Schraube bzw. dem dort beschriebenen Flachteil 104. Hülse 120 weist an einem oberen Ende einen Kragen auf, der in eine entsprechende Aussparung von Flachteil 104 eingepasst ist. Eine Verbindung von Hülse und Flachteil kann formschlüssig sein, bspw. durch Verpressen einer in einen Hinterschnitt der Aussparung des Flachteils greifenden Kante des Kragens (nicht in der Figur gezeigt). Es ist aber auch möglich, die Hülse und das Flachteil stoffschlüssig, bspw. durch Verschweißen miteinander zu verbinden. Im einem im oberen Bereich der Hülse angeordneten ersten Bereich weist die Hülse als Halterungsmittel 130 ein Innengewinde auf. 5 shows a schematic representation of the parts of a third embodiment of a power supply connection according to the invention 100 with captive held screw 102 before assembly. screw 102 and flat part 104 correspond to the in 1 described screw or the flat part described there 104 , shell 120 has a collar at an upper end, which in a corresponding recess of flat part 104 is fitted. A connection of the sleeve and the flat part can be positive-locking, for example by pressing a cross-section in an undercut of the recess of the flat part edge of the collar (not shown in the figure). But it is also possible to cohesively connect the sleeve and the flat part, for example by welding together. In a first region arranged in the upper region of the sleeve, the sleeve has a holding means 130 an internal thread on.

6 zeigt eine schematische Darstellung der Teile der dritten Ausführung des erfindungsgemäßen Stromversorgungsanschlusses 100 mit unverlierbar gehalterter Schraube 102 aus 5 im montierten Zustand. Wie zuvor mit Bezug auf 2 beschrieben ist die Schraube 102 durch die Bohrung des Flachteils 104 hindurchgesteckt. In der Bohrung ist die Hülse 120 mit ihrem Kragen eingepasst. Die Schraube 102 ist also auch durch das im oberen Teil der Hülse befindliche Innengewinde 130 hindurchgeschraubt, bis das Gewinde 108 der Schraube aus dem Innengewinde 120 der Hülse freigekommen ist. Wie bei der zuvor mit Bezug auf die 1 und 2 beschriebenen Ausführung sind Schraube 102, Flachteil 104 und Hülse 120 auch bei dieser Ausführung nunmehr derart miteinander verbunden, dass ein Lösen der Schraube nur durch gezieltes Herausschrauben der Schraube möglich ist. Im montierten Zustand können alle Teile des Stromversorgungsanschlusses 100 gemeinsam an den Montageort verbracht werden, ohne dass eines der Teile unbeabsichtigt verloren gehen kann. Der besseren Übersicht halber sind nicht alle Bezugszeichen aus 5 in 6 gezeigt. 6 shows a schematic representation of the parts of the third embodiment of the power supply connection according to the invention 100 with captive held screw 102 out 5 in the assembled state. As before with reference to 2 described is the screw 102 through the hole of the flat part 104 through put. In the hole is the sleeve 120 fitted with her collar. The screw 102 So is also due to the located in the upper part of the sleeve internal thread 130 screwed through until the thread 108 the screw from the internal thread 120 the sleeve is released. As with the previous with respect to the 1 and 2 described embodiment are screw 102 , Flat part 104 and sleeve 120 Also in this embodiment now connected to each other such that a loosening of the screw is possible only by targeted unscrewing the screw. In the assembled state, all parts of the power supply connection 100 be brought together to the installation site, without one of the parts can be lost accidentally. For the sake of clarity, not all reference numbers are made 5 in 6 shown.

7 zeigt eine schematische Darstellung einer Hülse 120 einer vierten Ausführung eines erfindungsgemäßen Stromversorgungsanschlusses 100 mit unverlierbar gehalterter Schraube in einer perspektivischen Ansicht. Hülse 120 ist über ihre gesamte Länge L2 durchmessergleich von einer zweiten Bohrung 122 durchbohrt. Im oberen Bereich der Hülse 102 sind zwei sich gegenüberliegende tangentiale Schlitze 131 erkennbar, die die Hülse 120 durchbrechen. Auf der rechten Seite der Figur ist eine axiale Draufsicht auf die Hülse 120 gezeigt, bei der ein Klemmteil 132 in die Schlitze 131 eingreift. Die in die zweite Bohrung 122 der Hülse 120 eingreifen Bereiche des Klemmteils 132 greifen in das Gewinde, den Freischnitt oder eine Nut der in der Figur nicht gezeigten Schraube 102 ein und verhindern ein Abrutschen der Hülse von der Schraube. Schlitze 131 und Klemmteil 132 bilden somit zusammen die Halterungsmittel 130. 7 shows a schematic representation of a sleeve 120 a fourth embodiment of a power supply connection according to the invention 100 with captive held screw in a perspective view. shell 120 is over its entire length L2 same diameter from a second hole 122 pierced. In the upper part of the sleeve 102 are two opposing tangential slots 131 recognizable, the sleeve 120 break through. On the right side of the figure is an axial plan view of the sleeve 120 shown in which a clamping part 132 in the slots 131 intervenes. The in the second hole 122 the sleeve 120 engage areas of the clamping part 132 engage in the thread, the free cut or a groove of the screw not shown in the figure 102 and prevent slipping of the sleeve from the screw. slots 131 and clamping part 132 thus together form the retaining means 130 ,

8 zeigt eine schematische Darstellung der Teile der vierten Ausführung eines erfindungsgemäßen Stromversorgungsanschlusses 100 mit unverlierbar gehalterter Schraube aus 7 im montierten Zustand. Wie zuvor mit Bezug auf 2 beschrieben ist die Schraube 102 durch die Bohrung des Flachteils 104 hindurchgesteckt. Außerdem ist die Schraube 102 durch die Hülse 120 hindurchgesteckt, bis das Gewinde 108 der Schraube 102 unterhalb der Schlitze 131 zu liegen kommt. Das in die Schlitze 131 eingeführte Klemmteil 132 bzw. die durch die Schlitze 131 in das Innere der Hülse 120 eingreifenden Teile von Klemmteil 132 liegen im Bereich des Freischnitts am Schraubenschaft an und verhindern so ein voneinander Lösen der Teile des Stromversorgungsanschlusses 100. 8th shows a schematic representation of the parts of the fourth embodiment of a power supply connection according to the invention 100 with captive held off screw 7 in the assembled state. As before with reference to 2 described is the screw 102 through the hole of the flat part 104 through put. Besides, the screw is 102 through the sleeve 120 put through until the thread 108 the screw 102 below the slots 131 to come to rest. That in the slots 131 introduced clamping part 132 or through the slots 131 into the interior of the sleeve 120 engaging parts of clamping part 132 lie in the region of the free cut on the screw shaft and thus prevent a mutual release of the parts of the power supply connection 100 ,

9 zeigt eine beispielhafte schematische Darstellung einer Hülse 120 einer fünften Ausführung eines erfindungsgemäßen Stromversorgungsanschlusses 100 mit unverlierbar gehalterter Schraube. Bei dieser Ausführung sind in der Nähe eines Endes der Hülse 120 zwei gegenüberliegende radiale Bohrungen 133 vorgesehen. In jede der Bohrungen 133 greift ein nach innen umgebogenes Ende einer Klemmfeder 134 ein. Die Klemmfedern 134 sind mit einer Lochscheibe 135 verbunden oder Teil davon. Im einfachsten Fall sind die Klemmfedern 134 durch mit der Lochscheibe 135 verbundene Stege, welche aus der Ebene der Lochscheibe 135 heraus soweit umgebogen sind, dass sie mehr oder weniger parallel zu der Außenseite der Hülse verlaufen. Eine ausreichende Federwirkung kann bspw. durch die Elastizität des Materials bereitgestellt sein. Die nach innen umgebogenen Enden der Klemmfedern 134 können angespitzt sein, so dass sie in ein Gewinde einer in der Hülse aufgenommenen Schraube eingreifen und ein Abrutschen der Hülse von der Schraube verhindern. Wenn die Schraube eine Nut oder einen Freischnitt aufweist, können die Klemmfedern auch dort eingreifen. Die Klemmfedern können vor dem Zusammenführen von Hülse und Schraube mit der Hülse verbunden sein. Dadurch kann die Lochscheibe sich nicht ohne weiteres von der Hülse lösen und die Montage wird vereinfacht. Der untere Teil der 9 zeigt eine axiale Draufsicht auf Lochscheibe 135, Hülse 120 und die Klemmfedern 134. Hier ist erkennbar, dass die Klemmfedern 134 als Teil der Lochscheibe 135 aus dieser durch Herausbiegen geformt sind. 9 shows an exemplary schematic representation of a sleeve 120 a fifth embodiment of a power supply connection according to the invention 100 with captive held screw. In this embodiment, near one end of the sleeve 120 two opposite radial bores 133 intended. In each of the holes 133 engages an inwardly bent end of a clamping spring 134 on. The clamping springs 134 are with a perforated disc 135 connected or part of it. In the simplest case, the clamping springs 134 through with the perforated disc 135 connected webs, which from the plane of the perforated disc 135 are bent out so far that they run more or less parallel to the outside of the sleeve. A sufficient spring effect can be provided, for example, by the elasticity of the material. The inwardly bent ends of the clamping springs 134 may be sharpened so that they engage in a thread of a screw received in the sleeve and prevent slipping of the sleeve from the screw. If the screw has a groove or a cutout, the clamping springs can also intervene there. The clamping springs may be connected to the sleeve prior to merging sleeve and screw. As a result, the perforated disc can not easily detach from the sleeve and the assembly is simplified. The lower part of the 9 shows an axial plan view of perforated disc 135 , Sleeve 120 and the clamping springs 134 , Here you can see that the clamping springs 134 as part of the perforated disc 135 are formed from this by bending out.

10 zeigt eine schematische Darstellung der Teile der fünften Ausführung des erfindungsgemäßen Stromversorgungsanschlusses mit unverlierbar gehalterter Schraube aus 9 im montierten Zustand. Wie in den zuvor beschriebenen Figuren ist die Schraube 102 durch die Bohrung des Flachteils 104 hindurchgesteckt. Außerdem ist die Schraube 102 durch die Hülse 120 hindurchgesteckt. In dem Beispiel erstreckt sich das Gewinde 108 über die ganze Länge des Schraubenschafts. Beim Durchstecken der Schraube 102 durch die Hülse 120 mussten die Klemmfedern 134 entsprechend über die Gewindegänge der Schraube springen. Ein Einschrauben der Schraube ist natürlich auch möglich, bspw. über eine bestimmte Anzahl von Gewindegängen, bis eine durch die Klemmfedern 134 möglicherweise hervorgerufene Beschädigung des verbleibenden Gewindes unerheblich ist, weil dieser Teil wegen der Länge der Hülse nicht an einer Schraubverbindung beteiligt sein kann. 10 shows a schematic representation of the parts of the fifth embodiment of the power supply connection according to the invention with captive held screw from 9 in the assembled state. As in the previously described figures, the screw 102 through the hole of the flat part 104 through put. Besides, the screw is 102 through the sleeve 120 through put. In the example, the thread extends 108 over the entire length of the screw shaft. When pushing through the screw 102 through the sleeve 120 had to use the clamping springs 134 jump over the threads of the screw accordingly. A screwing in of the screw is of course also possible, for example. Over a certain number of threads, to one through the clamping springs 134 possibly caused damage to the remaining thread is irrelevant, because this part can not be involved in a screw because of the length of the sleeve.

11 zeigt zwei schematische Darstellungen einer Hülse 120 einer sechsten Ausführung eines erfindungsgemäßen Stromversorgungsanschlusses 100 mit unverlierbar gehalterter Schraube aus unterschiedlichen Blickwinkeln. Im linken Teil der Figur ist eine erste Seitenansicht der Hülse 120 gezeigt. Die Hülse weist zwei Federzungen 140 auf, welche federnd nach innen in die Hülse vorspringen und in einen Freischnitt, eine Nut oder das Gewinde einer in der Figur nicht gezeigten Schraube eingreifen. Im rechten Teil der Figur ist eine um 90 Grad gedrehte Ansicht der Hülse 120 gezeigt. In dieser Ansicht ist zu erkennen, wie die Federzunge 140 durch den U-förmigen Schlitz 141 als Teil der Hülse 120 geformt ist. Die Funktionsweise der in das Innere der Hülse 120 vorspringenden Federzungen entspricht derjenigen der mit Bezug auf 9 und 10 beschriebenen Hülse und an der Lochscheibe angeordneten Klemmfedern und wird daher an dieser Stelle nicht wiederholt. In der Figur sind die Federzungen 140 vereinfacht dargestellt. Sie können an ihren freien Enden auch nach innen umgebogen sein, und die Enden können schmaler und/oder angespitzt sein. 11 shows two schematic representations of a sleeve 120 a sixth embodiment of a power supply connection according to the invention 100 with captive held screw from different angles. In the left part of the figure is a first side view of the sleeve 120 shown. The sleeve has two spring tongues 140 which project resiliently inwards into the sleeve and engage in a free cut, a groove or the thread of a screw not shown in the figure. In the right part of the figure is a 90 degree rotated view of the sleeve 120 shown. In this view you can see how the spring tongue 140 through the U-shaped slot 141 as part of the sleeve 120 is shaped. The functioning of the inside of the sleeve 120 projecting spring tongues corresponds to those of with respect to 9 and 10 described sleeve and arranged on the perforated disc clamping springs and is therefore not repeated at this point. In the figure, the spring tongues 140 shown in simplified form. They may also be bent inwards at their free ends, and the ends may be narrower and / or sharpened.

12 zeigt eine schematische Darstellung der Teile der sechsten Ausführung des erfindungsgemäßen Stromversorgungsanschlusses 100 mit unverlierbar gehalterter Schraube 102 aus 11 im montierten Zustand. Wie in den zuvor beschriebenen Figuren ist die Schraube 102 durch die Bohrung des Flachteils 104 hindurchgesteckt. Außerdem ist die Schraube 102 durch die Hülse 120 hindurchgesteckt. In dem Beispiel erstreckt sich das Gewinde 108 über die ganze Länge des Schraubenschafts. Beim Durchstecken der Schraube 102 durch die Hülse 120 mussten die Federzungen 140 entsprechend über die Gewindegänge der Schraube springen. Ein Einschrauben der Schraube ist natürlich auch möglich, bspw. über eine bestimmte Anzahl von Gewindegängen, bis eine durch die Federzungen 140 möglicherweise hervorgerufene Beschädigung des verbleibenden Gewindes unerheblich ist, weil dieser Teil wegen der Länge der Hülse nicht an einer Schraubverbindung beteiligt sein kann. 12 shows a schematic representation of the parts of the sixth embodiment of the power supply connection according to the invention 100 with captive held screw 102 out 11 in the assembled state. As in the previously described figures, the screw 102 through the hole of the flat part 104 through put. Besides, the screw is 102 through the sleeve 120 through put. In the example, the thread extends 108 over the entire length of the screw shaft. When pushing through the screw 102 through the sleeve 120 had the spring tongues 140 jump over the threads of the screw accordingly. A screwing in of the screw is of course also possible, for example. Over a certain number of threads until one through the spring tongues 140 possibly caused damage to the remaining thread is irrelevant, because this part can not be involved in a screw because of the length of the sleeve.

13 zeigt eine schematische Darstellung der Teile einer siebten Ausführung eines erfindungsgemäßen Stromversorgungsanschlusses 100 mit unverlierbar gehalterter Schraube 102 vor der Montage. Schraube 102 und Flachteil 104 entsprechen im Wesentlichen denen aus den zuvor beschriebenen Figuren. Schraube 120 weist nahe dem Schraubenkopf 110 einen Freischnitt bzw. eine Nut 114 auf. Hülse 120 weist in der Nähe eines Endes eine innenliegende Nut 150 auf, in welcher als Halterungsmittel 130 eine Spiral- oder Kegelfeder oder ein sonstiger Klemmring gelagert ist. Die innere Öffnung der Spiral- oder Kegelfeder bzw. des Klemmrings weist einen Durchmesser auf, welcher kleiner ist als der Außendurchmesser des Gewindes 108 der Schraube 102 so dass, wenn die Spiral- oder Kegelfeder bzw. der Klemmring in der Nut oder dem Freischnitt 114 zu liegen kommt die Hülse 120 mit der Schraube 102 drehbar verbunden ist. Der Außendurchmesser der Spiral- oder Kegelfeder bzw. des Klemmrings ist so groß, dass das Halterungsmittel 130 auch ohne montierte Schraube 102 in der Nut 150 gelagert bleibt. 13 shows a schematic representation of the parts of a seventh embodiment of a power supply connection according to the invention 100 with captive held screw 102 before assembly. screw 102 and flat part 104 essentially correspond to those of the previously described figures. screw 120 points near the screw head 110 a free cut or a groove 114 on. shell 120 has an internal groove near one end 150 on, in which as a holding means 130 a spiral or conical spring or other clamping ring is mounted. The inner opening of the spiral or conical spring or the clamping ring has a diameter which is smaller than the outer diameter of the thread 108 the screw 102 so that when the spiral or conical spring or the clamping ring in the groove or the free cut 114 to lie lies the sleeve 120 with the screw 102 is rotatably connected. The outer diameter of the spiral or conical spring or the clamping ring is so large that the retaining means 130 even without screw installed 102 in the groove 150 remains stored.

14 zeigt eine schematische Darstellung der Teile der siebten Ausführung des erfindungsgemäßen Stromversorgungsanschlusses 100 mit unverlierbar gehalterter Schraube 102 aus 13 im montierten Zustand. Unschwer ist zu erkennen, wie das in Nut 150 der Hülse 120 gelagerte Halterungsmittel 130 in den Freischnitt der Schraube 102 eingreift und so Schraube 102, Flachteil 104 und Hülse 120 beweglich miteinander verbindet. 14 shows a schematic representation of the parts of the seventh embodiment of the power supply connection according to the invention 100 with captive held screw 102 out 13 in the assembled state. It is not difficult to see how it is in Nut 150 the sleeve 120 mounted holding means 130 in the free cut of the screw 102 engages and so screw 102 , Flat part 104 and sleeve 120 movably interconnected.

Wie in den Figuren unschwer erkennbar ist, ist die Position der Halterungsmittel an oder in der Hülse abhängig von den Eigenschaften der Schraube, insbesondere in Bezug auf die Art des Eingriffs der Halterungsmittel in den Freischnitt, die Nut oder das Gewinde der Schraube. Die in den Figuren gezeigten Arten und Positionen der Halterungsmittel sind demnach nur exemplarisch. Bspw. können Länge und Position eines Innengewindes der Hülse gegenüber den in den Figuren gezeigten Beispielen variiert werden, oder die Position der Schlitze oder Federzungen kann entlang der Hülse verändert werden, um besser mit Eigenschaften der Schraube zu korrespondieren, etwa der Position einer Nut.As can readily be seen in the figures, the position of the retaining means on or in the sleeve is dependent on the properties of the screw, in particular with respect to the manner of engagement of the retaining means in the free cut, the groove or the thread of the screw. The types and positions of the holding means shown in the figures are therefore only exemplary. For example. For example, the length and position of an internal thread of the sleeve may be varied from the examples shown in the figures, or the position of the slots or spring tongues may be varied along the sleeve to better correspond with properties of the screw, such as the position of a groove.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

100100: StromversorgungsanschlussPower connector
102102: Schraubescrew
104104: Flachteilflat part
105105: Verbindungsabschnittconnecting portion
106106: erste Bohrungfirst hole
107107: Anschlussconnection
108108: Gewindethread
110110: Schraubenkopfscrew head
112112: Schraubenschaftscrew shaft
114114: FreischnittClear cut
D1D1: Durchmesser der ersten BohrungDiameter of the first hole
L1L1: Länge des FreischnittsLength of free cut
FDFD: Durchmesser des FreischnittsDiameter of the cut
ADAD: Gewinde-AußendurchmesserThreaded outer diameter
120120: Hülseshell
122122: zweite Bohrungsecond hole
L2L2: Länge des ersten BereichsLength of the first area
130130: Halterungsmittelsupport means
131131: Schlitzslot
132132: Klemmteilclamping part
D2D2: Durchmesser des ersten Bereichs der zweiten BohrungDiameter of the first area of the second hole
D3D3: Durchmesser des zweiten Bereichs der zweiten BohrungDiameter of the second area of the second hole
133133: radiale Bohrungradial bore
134134: Klemmfederclamping spring
135135: Lochscheibeperforated disc
140140: Federzungespring tongue
141141: Schlitzslot
150150: Nutgroove

Claims

A power supply terminal (100) having a captive retained screw (102), comprising: - a flat portion (104) having a first bore (106), the first bore (106) having a first diameter (D1) which is a pinch-through or screw-through a thread (108) of the screw (102) permits, - a screw (102) inserted or screwed through the first bore (106), and - a side of the flat part (104) opposite the one head (110) of the screw (102) ), pierced by an axial second bore (122) sleeve (120), characterized in that the sleeve (120) holding means (130), and that the screw (102) on the screw shaft (112) has a portion which In the preassembled state of the screw (102), flat part (104) and sleeve (120) with holding means (130) of the sleeve (120) cooperates and prevent slipping of the sleeve (120) of the screw (102) in the axial direction, without a To prevent rotation of the screw (102) in the sleeve (120).

Power supply connection (100) to Claim 1 in that the region of the screw shaft (112), which in the preassembled state of screw (102), flat part (104) and sleeve (120) interacts with holding means (130) of the sleeve (120), has a thread-free cutout (114) of a first length (L1) having a cut-free diameter (FD), wherein the cut-free diameter (FD) is smaller than the outside diameter (AD) of the thread (108) of the screw (102), and wherein the second bore (122) is at least one first portion of a second length (L2) having a second diameter (D2) at least as great as the cut-free diameter (FD), and wherein retaining means (130) of the sleeve (120) in the first portion or immediately adjacent thereto are arranged.

Power supply connection to Claim 2 wherein the retaining means (130) comprise an internal thread (121) located in the first region, through which the thread (108) of the screw (102) can be screwed until the unthreaded cutout (114) comes to lie in the internal thread (121).

Power supply connection (100) to Claim 2 or 3 wherein the length (L2) of the first region is smaller than the sleeve length, and wherein a second region of the second bore (122) located outside the first region has a third diameter (D3) greater than the second diameter (D2) in that the thread (108) of the screw (102) can be guided without jamming in the second area.

Power supply connection (100) to Claim 1 wherein the screw shaft (112) has a thread-free cutout (114) of a first length (L1) with a cut-free diameter (FD) or a groove, wherein the cut-free diameter (FD) or the diameter of the groove is smaller than the outside diameter (AD) of the thread (108) of the screw (102), wherein the second bore in the first region has a second diameter (D2), which allows a non-jamming insertion of the thread (108) of the screw (102), wherein the length ( L2) of the first region is smaller than the sleeve length, wherein a second region of the second bore (122) located outside the first region has a third diameter (D3) which is greater than the second diameter (D2), and wherein the retaining means ( 130) of the sleeve (120) comprise a conical or spiral spring or a spring ring whose inner diameter is smaller than the outer diameter (AD) of the thread (108) of the screw (102) and the outer diameter gr SSER and engage than the second diameter (D2), which in the mounted state in the cutout or the groove.

Power supply connection (100) according to one of Claims 2 to 5 wherein the length of the cutout (L1) corresponds at least to the sum of the thickness of the flat part (104) and the length (L2) of the first region of the sleeve (120).

Power supply connection (100) to Claim 1 wherein the second bore (122) pierces the sleeve (120) with equal diameter across its entire length, the second diameter (D2) being greater than the outer diameter (AD) of the thread (108) of the screw (102), and wherein the sleeve at least one opening (131) through which a clamping pin of a clamping part (132) in the sleeve (120) is insertable, wherein the clamping pin resiliently in the free cut (114), a circumferential groove or in the thread (108) of the screw ( 102) and prevents slipping of the sleeve (120) from the screw (102).

Power supply connection (100) to Claim 7 wherein the at least one aperture (131) in the sleeve (120) comprises a tangential slot, and wherein the clamping member (132) comprises a U-shaped spring wire member.

Power supply connection (100) to Claim 7 wherein the at least one aperture in the sleeve (120) comprises a radial bore (133), and wherein the clamping member is a U-shaped spring wire member having at least one inwardly bent end or disc (135) disposed at one end of the sleeve (120) ) comprising at least one clamping spring (134) engaging through the radial bore.

Power supply connection (100) to Claim 1 wherein the second bore (122) pierces the sleeve (120) with equal diameter across its entire length, the second diameter (D2) being greater than the outer diameter (AD) of the thread (108) of the screw (102), and wherein the sleeve (120) has at least one spring tongue (140) which projects inwardly into the sleeve (120) and which engages in the free cut (114), a circumferential groove or the thread (108) of the screw (102) and the slipping of Sleeve (120) from the screw (102) prevented.

Power supply connection (100) according to one of the preceding claims, wherein the sleeve (120) has at one end a collar, which is connected to the flat part (104) in a corresponding recess in a force, shape and / or material fit.

The power supply terminal (100) according to any one of the preceding claims, further comprising a connection portion (105) for receiving and connecting an electric wire.

Electrical line with a power supply terminal according to one of the preceding Claims 1 to 12 ,