DE202016104661U1

DE202016104661U1 - awning

Info

Publication number: DE202016104661U1
Application number: DE202016104661.0U
Authority: DE
Original assignee: FIAMM SpA
Current assignee: FIAMM SpA
Priority date: 2016-08-25
Filing date: 2016-08-25
Publication date: 2017-11-28
Anticipated expiration: 2026-08-26
Also published as: WO2018036745A1

Abstract

Markise (100) zur Montage an einem Campingfahrzeug (1) mit einer Seitenwand (2), die einen Anschlussbereich (3) aufweist, wobei die Seitenwand (2) einen veränderbaren Umriss (4, 5) aufweist.Awning (100) for mounting on a camping vehicle (1) with a side wall (2) having a connection area (3), wherein the side wall (2) has a variable outline (4, 5).

Description

Die Erfindung betrifft eine Markise zur Montage an einem Campingfahrzeug, die eine Seitenwand aufweist. Derartige Markisen sind bereits bekannt. Oft weisen sie zwei Seitenwände auf und eine Vorderwand und können wie ein Vorzelt zusammen mit dem Campingfahrzeug einen umschlossenen Raum umschließen. Nachteilig bei bekannten derartigen Markisen ist, dass sie oft nicht in wünschenswertem Maße an verschiedenartige Campingfahrzeuge anpassbar sind. The invention relates to an awning for mounting on a camping vehicle having a side wall. Such awnings are already known. Often they have two side walls and a front wall and can like an awning together with the camping vehicle enclose an enclosed space. A disadvantage of known awnings is that they are often not adaptable to a variety of types of camping vehicles to a desirable extent.

Die Erfindung hat es sich zur Aufgabe gemacht, eine Markise zu schaffen, die hinsichtlich dieses Nachteils verbessert ist. The invention has set itself the task of creating an awning, which is improved in terms of this disadvantage.

Diese Aufgabe wird durch die in Anspruch 1 wiedergegebene Markise gelöst. This object is achieved by the reproduced in claim 1 awning.

Die erfindungsgemäße Markise ist zur Montage an einem Campingfahrzeug geeignet. Sie weist eine Seitenwand auf. Die Seitenwand weist einen Anschlussbereich auf. Hiermit ist bevorzugt der Bereich der Seitenwand gemeint, der bei aufgebauter Markise dem Campingfahrzeug zugewandt ist. Bevorzugt liegt die Seitenwand mit ihrem Anschlussbereich bei aufgebauter Markise an dem Campingfahrzeug an. Die Seitenwand weist einen veränderbaren Umriss auf. Mit dem Begriff „Umriss“ ist im Rahmen dieser Druckschrift insbesondere der Umriss gemeint, den die Seitenwand im gespannten Zustand einnimmt. The awning according to the invention is suitable for mounting on a camping vehicle. It has a side wall. The side wall has a connection area. This preferably means the area of the side wall facing the camping vehicle when the awning is constructed. Preferably, the side wall lies with its connection area with built awning on the camping vehicle. The sidewall has a variable outline. The term "outline" in the context of this document in particular the outline meant that occupies the side wall in the tensioned state.

Hierdurch ist eine Voraussetzung dafür geschaffen, dass die Seitenwand der Markise besonders gut mit der ihr zugewandten Außenwand des Campingfahrzeugs abschließt und zwar auch bei verschiedenartigen Campingfahrzeugen. Auf diese Weise weist die Markise einen verbesserten Komfort auf, in dem ihre Winddichtigkeit verbessert ist. Zudem ist ihr optisches Erscheinungsbild verbessert.As a result, a condition is created that the side wall of the awning completes particularly well with the outer wall of the camping vehicle facing it and even with various types of camping vehicles. In this way, the awning on an improved comfort, in which their windproofness is improved. In addition, their visual appearance is improved.

Bevorzugt ist bei aufgebauter Markise eine Außenwand des Campingfahrzeugs der Markise zugewandt. Bei dieser der Markise zugewandten Wand des Campingfahrzeugs handelt es sich bevorzugt um eine Fahrzeugseitenwand. Die Markise kann bevorzugt an Campingfahrzeuge mit planer, der Markise zugewandter Außenwand, bevorzugt Fahrzeugseitenwand, anpassbar sein, wie beispielsweise Wohnmobile und Wohnwägen und an Campingfahrzeuge mit gekrümmter, der Markise zugewandter Außenwand, bevorzugt Fahrzeugseitenwand, wie beispielsweise Kastenwägen und Campingbusse.Preferably, when the awning is constructed, an outer wall of the camping vehicle faces the awning. In this the awning facing wall of the camping vehicle is preferably a vehicle side wall. The awning may preferably be adaptable to camping vehicles with a flat, outer wall facing the awning, preferably a vehicle side wall, such as campers and caravans, and camping vehicles with a curved outer wall facing the awning, preferably a vehicle side wall such as box cars and camper vans.

Genau eine Ausführungsform der Markise ist bevorzugt an alle verschiedenen, der Markise im aufgebauten Zustand zugewandten Wandtypen von Campingfahrzeugen anpassbar.Exactly one embodiment of the awning is preferably adaptable to all different, the awning in the built state facing wall types of camping vehicles.

Mit Vorteil ist eine Anpassbarkeit über einen großen Bereich erzielt, also an erheblich voneinander abweichende Campingfahrzeuge. Advantageously, an adaptability is achieved over a large area, so to significantly different camping vehicles.

Die Veränderbarkeit des Umrisses ist bevorzugt reversibel. The variability of the outline is preferably reversible.

Der Umriss der Seitenwand der Markise ist bevorzugt von genau einem ersten Umriss in genau einen zweiten Umriss veränderbar und vorzugsweise umgekehrt. The outline of the side wall of the awning is preferably changeable from exactly a first outline into exactly a second outline, and preferably vice versa.

Die Markise umfasst mit Vorteil ein Markisentuch. Das Markisentuch bildet im aufgebauten Zustand der Markise bevorzugt das Dach der Markise. Die Markise umfasst mit Vorteil eine Markisenrolle, auf die das Markisentuch aufrollbar ist. Die Markise umfasst bevorzugt ein Markisengehäuse oder eine Markisentasche in dem bzw. der mit Vorteil die Markisenrolle angeordnet oder verstaubar ist. Das Markisengehäuse oder die Markisentasche ist mit Vorteil an dem Campingfahrzeug anbringbar. Das Markisengehäuse oder die Markisentasche ist mit Vorteil an verschiedenartige Campingfahrzeuge anbringbar.The awning includes with advantage an awning cloth. The awning cloth forms in the erected condition of the awning preferably the roof of the awning. The awning advantageously comprises an awning roll on which the awning cloth can be rolled up. The awning preferably comprises an awning housing or awning pocket in which the awning roller is advantageously arranged or stowable. The awning housing or the awning bag can be attached with advantage to the camping vehicle. The awning housing or the awning bag can be attached with advantage to various types of camping vehicles.

Bevorzugt ist kein Teil der Seitenwand abtrennbar und wieder anbringbar, um den Umriss zu verändern. Die Seitenwand ist mit Vorteil einstückig ausgebildet. Vorzugsweise ist also kein Teil der Seitenwand abtrennbar. Hierdurch ist die Gefahr des Verlierens von Teilen der Seitenwand eliminiert. Preferably, no part of the sidewall is separable and reattachable to alter the outline. The side wall is advantageously formed in one piece. Preferably, therefore, no part of the side wall is separable. As a result, the risk of losing parts of the side wall is eliminated.

Der Umriss ist mit Vorteil von einem ersten Umriss, bei dem der Anschlussbereich zumindest in etwa gerade verläuft, in einem zweiten Umriss veränderbar, bei dem der Anschlussbereich mit Vorteil gekrümmt verläuft.The outline is advantageously changeable from a first outline, in which the connection region extends at least approximately straight, in a second outline, in which the connection region is advantageously curved.

In dem der Umriss veränderbar ist, kann er, bevorzugt im Bereich des Anschlussbereichs, an unterschiedliche Außenkonturen von Campingfahrzeugen angepasst werden. Bevorzugt kann der Umriss an ein Campingfahrzeug anpassbar sein, welches eine zumindest in etwa plane, der Markise zugewandte Außenwand aufweist und weiter bevorzugt an ein Campingfahrzeug, bei dem diese Außenwand gekrümmt, bevorzugt konvex gekrümmt, ist. In which the outline is changeable, it can, preferably in the region of the connection area, be adapted to different outer contours of camping vehicles. Preferably, the outline may be adaptable to a camping vehicle having an outer wall facing the awning that is at least approximately planar, and more preferably to a camping vehicle in which this outer wall is curved, preferably convexly curved.

Mit Vorteil ist bei allen Umrissen der Anschlussbereich von demselben Bereich der Seitenwand gebildet. Es wird also bevorzugt durch die Umrissveränderung nicht – etwa durch Falten oder dergleichen – ein anderer Bereich der Seitenwand zum – bevorzugt an dem Campingfahrzeug anliegenden – Anschlussbereich. Hierdurch kann der Anschlussbereich, wie bevorzugt, für einen optimalen Anschluss an dem Campingfahrzeug ausgebildet sein, ohne von der Veränderbarkeit des Umrisses beeinträchtigt zu werden. Zudem kann der Anschlussbereich derart campingfahrzeugschonend ausgebildet sein, dass die Gefahr eines Zerkratzens des Campingfahrzeugs minimiert ist.Advantageously, in all outlines, the connection area is formed by the same area of the side wall. It is therefore preferred by the outline change not - for example, by folding or the like - another area of the side wall - preferably adjacent to the camping vehicle - connection area. As a result, the connection region, as preferred, can be designed for optimum connection to the camping vehicle, without being adversely affected by the changeability of the outline. In addition, the connection area can be designed so as to be gentle on camping vehicles. that the risk of scratching the camping vehicle is minimized.

Bevorzugt sind Umrissveränderungsmittel vorgesehen, die bevorzugt nicht direkt an dem Anschlussbereich angeordnet sind, sondern bevorzugt in der Nähe des Anschlussbereichs, bevorzugt im Inneren der Seitenwand, also nicht am Rand der Seitenwand.Preferably, contour changing means are provided, which are preferably not arranged directly on the connection region, but preferably in the vicinity of the connection region, preferably in the interior of the side wall, that is not on the edge of the side wall.

Mit Vorteil ist der Umriss mittels eines Reißverschlusses veränderbar. Hierdurch kann eine besonders schnelle Anpassbarkeit der Markise an verschiedenartige Campingfahrzeuge erzielt sein. Die Umrissveränderungsmittel umfassen bevorzugt also einen Reißverschluss. Hierdurch ist eine schnelle und komfortable Veränderung des Umrisses möglich. Der Reißverschluss ist bevorzugt nicht direkt an dem Anschlussbereich angeordnet. Advantageously, the outline is changeable by means of a zipper. As a result, a particularly fast adaptability of the awning can be achieved in various types of camping vehicles. The contour changing means preferably include a zipper. This allows a quick and comfortable change of the outline. The zipper is preferably not arranged directly on the connection area.

Die beiden Hälften des Reißverschlusses sind bevorzugt mit der Seitenwand vernäht. The two halves of the zipper are preferably sewn to the side wall.

Die beiden Hälften des Reißverschlusses sind bei geöffnetem Reißverschluss mit Vorteil durch einen durchgehenden Bereich der Seitenwand verbunden. Dieser Bereich zwischen den Hälften des Reißverschlusses wird im Rahmen dieser Druckschrift bevorzugt als Zwischenbereich bezeichnet. Bevorzugt können die beiden Reißverschlusshälften also bei geöffnetem Reißverschluss genau so weit voneinander entfernt werden, wie es der Zwischenbereich zulässt. The two halves of the zipper are connected with an open zipper with advantage through a continuous area of the side wall. This area between the halves of the zipper is referred to in the context of this document preferably as an intermediate region. Preferably, the two zipper halves can thus be exactly as far apart from each other when the zipper is open as the intermediate area permits.

Der Zwischenbereich ist mit Vorteil nicht rechteckig. Dieser Zwischenbereich weist bevorzugt eine Form auf, die zwischen zwei Linien gebildet ist, von denen bevorzugt eine gerade und die andere bevorzugt gekrümmt ist. The intermediate area is advantageously not rectangular. This intermediate region preferably has a shape which is formed between two lines, one of which is preferably straight and the other preferably curved.

Bevorzugt hat der Zwischenbereich zwischen den Hälften des Reißverschlusses zumindest in etwa die Form eines Teils einer Halbkreisfläche. Hiermit ist bevorzugt gemeint, dass der Zwischenbereich die Form einer Halbkreisfläche aufweist, bei der die gerade Begrenzung der Fläche im Sinne einer Verkleinerung der Fläche parallelverschoben ist. Preferably, the intermediate region between the halves of the zipper has at least approximately the shape of a part of a semicircular surface. By this is preferably meant that the intermediate region has the shape of a semicircular surface, in which the straight boundary of the surface is parallel-displaced in the sense of a reduction of the surface.

Der Zwischenbereich der Seitenwand wölbt bzw. faltet sich mit Vorteil bei geschlossenem Reißverschluss in die Innenseite der Markise. Bevorzugt wird hierdurch die Krümmung des Anschlussbereichs bewirkt. Bei einem Öffnen des Reißverschlusses breitet sich der Zwischenbereich bevorzugt wieder aus. Bevorzugt erhält der Anschlussbereich hierdurch seinen geraden Verlauf. Bevorzugt wölbt sich bei geschlossenem Reißverschluss der Zwischenbereich nach innen und beeinflusst bevorzugt den Umriss der Seitenwand, anders als vorzugsweise bei geöffnetem Reißverschluss, nicht.The intermediate region of the side wall bulges or folds with advantage when the zipper is closed in the inside of the awning. Preferably, this causes the curvature of the connection region. When opening the zipper, the intermediate area preferably expands again. Preferably, the connection area thereby receives its straight course. Preferably, with the zipper closed, the intermediate region bulges inward and preferably does not influence the outline of the side wall, unlike preferably when the zipper is open.

Eine Hälfte des Reißverschlusses ist mit Vorteil geradlinig an der Seitenwand angeordnet. Die andere Hälfte des Reißverschlusses ist mit Vorteil gekrümmt, bevorzugt bogenförmig, an der Seitenwand angeordnet. Bei geöffnetem Reißverschluss wird – bevorzugt durch die bogenförmige Anordnung – mit Vorteil ein gerader Anschlussbereich erreicht, der bevorzugt eine saubere Montage an Campingfahrzeuge mit planer, bevorzugt vertikaler, Außenwand ermöglicht, beispielsweise Wohnwägen oder Wohnmobile. Bei geschlossenem Reißverschluss wird mit Vorteil ein gekrümmter Anschlussbereich erreicht, der bevorzugt eine saubere Montage an Campingfahrzeuge mit gekrümmter Außenwand ermöglicht, beispielsweise Campingbusse und Kastenwagen. Mit dem Begriff „saubere Montage“ ist im Rahmen dieser Druckschrift insbesondere die zumindest weitgehend spaltfreie Anordnung des Anschlussbereichs an dem Campingfahrzeug gemeint. Mit dem Begriff „saubere Montage“ ist im Rahmen dieser Druckschrift auch die – bevorzugt mit Ausnahme des Zwischenbereichs – zumindest weitgehend faltenfreie Anordnung der Seitenwand gemeint. One half of the zipper is advantageously arranged in a straight line on the side wall. The other half of the zipper is advantageously curved, preferably arcuate, arranged on the side wall. When the zipper is open - preferably achieved by the arcuate arrangement - advantageously a straight connection area, which preferably allows a clean installation on camping vehicles with a flat, preferably vertical, outer wall, such as caravans or motorhomes. When the zipper is closed a curved connection area is advantageously achieved, which preferably allows a clean installation on camping vehicles with a curved outer wall, such as camping buses and vans. The term "clean assembly" is meant in the context of this document in particular the at least largely gap-free arrangement of the connection area to the camping vehicle. The term "clean assembly" in the context of this document also means - preferably with the exception of the intermediate region - at least largely wrinkle-free arrangement of the side wall.

An dem Anschlussbereich ist mit Vorteil eine Tasche angeordnet. Anders ausgedrückt wird der Anschlussbereich mit Vorteil durch eine Tasche, bevorzugt einen Bereich einer Tasche, gebildet. Das Material der Tasche umfasst bevorzugt PVC und unterscheidet sich weiter bevorzugt von dem übrigen Material der Seitenwand. In der Tasche ist bevorzugt ein Schaumkern angeordnet. Eine Hälfte des Reißverschlusses ist mit Vorteil an der Tasche – bevorzugt nicht an dem Bereich der Tasche, die den Anschlussbereich bildet – angeordnet und zwar bevorzugt geradlinig. Die andere Hälfte des Reißverschlusses ist mit Vorteil nicht an der Tasche, sondern an der übrigen Seitenwand angeordnet – bevorzugt an dem Gewebe der Seitenwand – und zwar bevorzugt bogenförmig.At the connection area a pocket is advantageously arranged. In other words, the connection region is advantageously formed by a pocket, preferably a region of a pocket. The material of the bag preferably comprises PVC and more preferably differs from the remaining material of the sidewall. In the bag, a foam core is preferably arranged. One half of the zipper is advantageously arranged on the pocket, preferably not on the region of the pocket which forms the connection region, preferably in a straight line. The other half of the zipper is advantageously not on the pocket, but arranged on the other side wall - preferably on the fabric of the side wall - and preferably curved.

Die Markise weist bevorzugt genau zwei Seitenwände auf. Die Markise weist bevorzugt auch eine Vorderwand auf. Bevorzugt umschließt die aufgebaute Markise wie ein Vorzelt einen geschlossenen Raum. Genauer gesagt umschließt die aufgebaute Markise bevorzugt zusammen mit der ihr zugewandten Fahrzeugaußenwand einen umschlossenen Raum. Die Seitenwände und/oder die Vorderwand verlaufen bei aufgebauter Markise bevorzugt zumindest in etwa vertikal. Die Seitenwand umfasst bevorzugt Folie und/oder Gewebe. Bevorzugt ist die Seitenwand – bevorzugt mit Ausnahme eines Reißverschlusses und/oder eines Schaumkerns – aus Folie und/oder Gewebe gebildet.The awning preferably has exactly two side walls. The awning preferably also has a front wall. The constructed awning preferably surrounds a closed space like an awning. More specifically, the constructed awning preferably encloses an enclosed space together with the vehicle outer wall facing it. The side walls and / or the front wall preferably extend at least approximately vertically when the awning is constructed. The sidewall preferably comprises film and / or fabric. Preferably, the side wall - preferably with the exception of a zipper and / or a foam core - made of film and / or fabric.

Die Erfindung betrifft auch ein Campingfahrzeug, das eine Markise nach einem der Ansprüche 1 bis 10 aufweist. Das Campingfahrzeug kann eine plane, der Markise zugewandte Außenwand, bevorzugt Fahrzeugseitenwand, aufweisen, und beispielsweise ein Wohnmobil oder einen Wohnwagen umfassen. Das Campingfahrzeug kann eine gekrümmte, der Markise zugewandte Außenwand, bevorzugt Fahrzeugseitenwand, aufweisen und beispielsweise einen Kastenwagen oder einen Campingbus umfassen.The invention also relates to a camping vehicle having an awning according to one of claims 1 to 10. The camping vehicle can be a flat, the awning-facing outer wall, preferably vehicle side wall, and include, for example, a motorhome or caravan. The camping vehicle may have a curved, the awning facing outer wall, preferably vehicle side wall, and include, for example, a van or a camper.

Die Erfindung soll nun anhand eines in den Zeichnungen gezeigten Ausführungsbeispiels näher erläutert werden. Es zeigen: The invention will now be explained in more detail with reference to an embodiment shown in the drawings. Show it:

1 eine perspektivische Darstellung des Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Markise, bei der die Seitenwand einen ersten Umriss aufweist; 1 a perspective view of the embodiment of the awning according to the invention, in which the side wall has a first outline;

2 ein Detail aus 1; 2 a detail from 1 ;

3 eine Darstellung wie in 2, bei der jedoch die Seitenwand einen zweiten Umriss aufweist; 3 a representation like in 2 but wherein the sidewall has a second outline;

4 schematisch eine Seitenwand, die einen ersten Umriss aufweist; 4 schematically a side wall having a first outline;

5 eine Darstellung wie in 4, wobei jedoch der Umriss zu dem zweiten Umriss verändert ist. 5 a representation like in 4 but with the outline changed to the second outline.

Das als Ganzes mit 100 bezeichnete Ausführungsbeispiel der Markise weist, wie 1 zeigt, ein Markisentuch 9 und ein Markisengehäuse 10 auf. In dem Markisengehäuse 10 ist eine Markisenrolle (nicht erkennbar) angeordnet, auf die das Markisentuch 9 aufrollbar ist. Mit dem Pfeil R ist die Öffnungsrichtung des Markisentuchs 9 symbolisiert. An der in Öffnungsrichtung R vorderen Kante des Markisentuchs 9 ist im gezeigten Ausführungsbeispiel ein Ausfallende 11 angeordnet. Zwischen Ausfallende 11 und Markisengehäuse 10 sind Markisenarme (nicht erkennbar) vorhanden. Die Markise weist zwei Seitenwände 2 auf, von denen nur eine erkennbar ist. Sie weist auch eine Vorderwand 12 auf, sodass sie zusammen mit dem Campingfahrzeug 1 an dem sie montiert ist, einen geschlossenen Raum umgrenzt, wie dies auch bei Vorzelten der Fall ist. Zudem sind Markisenbeine 13, 13‘ vorgesehen. That as a whole with 100 designated embodiment of the awning has, as 1 shows, an awning cloth 9 and an awning housing 10 on. In the awning housing 10 An awning roll (not recognizable) is arranged on which the awning cloth 9 can be rolled up. With the arrow R is the opening direction of the awning fabric 9 symbolizes. At the front in the opening direction R edge of the awning fabric 9 is a dropout in the embodiment shown 11 arranged. Between dropouts 11 and awning housing 10 are awning arms (not recognizable) available. The awning has two side walls 2 on, of which only one is recognizable. It also has a front wall 12 on, so they together with the camping vehicle 1 on which it is mounted, enclosing a closed space, as is the case with awnings. In addition, awning legs 13 . 13 ' intended.

Jede Seitenwand 2 ist einstückig ausgebildet.Every sidewall 2 is integrally formed.

Bei den in den 1 und 2 gezeigten Darstellungen ist die Markise 100 an einem Campingmobil 1 angeordnet, welches als Wohnwagen oder Wohnmobil 1a ausgebildet ist (lediglich angedeutet). Dieser Wohnwagen oder dieses Wohnmobil weist eine plane, der Markise 100 zugewandte Außenwand 1c auf. Bei der in 3 gezeigten Darstellung ist die Markise 100 an einem Campingfahrzeug 1 angeordnet, welches als Campingbus oder Kastenwagen 1b ausgebildet ist und eine konvexe, der Markise 100 zugewandte Außenwand 1d aufweist. Um in beiden Fällen optimal an das Campingfahrzeug 1 anpassbar zu sein, weisen die Seitenwände 2 einen veränderbaren Umriss 4, 5 auf. Der Umriss der Seitenwände 2 ist von einem ersten Umriss 4, bei dem der Anschlussbereich 3 zumindest in etwa gerade verläuft (1, 2 und 4) in einen zweiten Umriss 5, bei dem dieser Anschlussbereich 3 gekrümmt verläuft (3 und 5), veränderbar. Dabei ist der Anschlussbereich 3 stets von demselben Bereich der Seitenwand 2 gebildet. Etwa die 2 und 3 zeigen, dass der Anschlussbereich 3 im montierten Zustand an dem Campingfahrzeug 1 anliegt. Die Seitenwand 2 umfasst eine Tasche 8, von der der Anschlussbereich 3 gebildet wird. In der Tasche 8 ist ein Schaumkern angeordnet (nicht erkennbar). Hierdurch kann die Tasche 8 das Bestreben haben, sich und damit den Anschlussbereich 3 vorzugsweise geradlinig auszurichten. In the in the 1 and 2 Illustrations shown is the awning 100 on a camping car 1 arranged as a caravan or motorhome 1a is formed (only indicated). This caravan or this motorhome has a plane, the awning 100 facing outer wall 1c on. At the in 3 shown illustration is the awning 100 at a camping vehicle 1 arranged, which as a camping bus or van 1b is formed and a convex, the awning 100 facing outer wall 1d having. To be optimal in both cases to the camping vehicle 1 To be adaptable, have the side walls 2 a changeable outline 4 . 5 on. The outline of the side walls 2 is from a first outline 4 in which the connection area 3 at least approximately straight ( 1 . 2 and 4 ) into a second outline 5 in which this connection area 3 curved (runs) 3 and 5 ), changeable. Here is the connection area 3 always from the same area of the side wall 2 educated. About the 2 and 3 show that the connection area 3 in the mounted state on the camping vehicle 1 is applied. The side wall 2 includes a bag 8th of which the connection area 3 is formed. In the bag 8th a foam core is arranged (not recognizable). This can make the bag 8th to strive for, and therefore the connection area 3 preferably to align in a straight line.

Zur Umrissveränderung sind Umrissveränderungsmittel 6 vorgesehen. Um den Anschlussbereich 3 frei von störenden Elementen zu halten und nicht die Gefahr eines Zerkratzens des Campingfahrzeugs zu schaffen, sind diese Umrissveränderungsmittel 6 nicht direkt an dem Anschlussbereich 3 angeordnet sondern in der Nähe des Anschlussbereichs 3, im Inneren der Seitenwand 2. Der Umriss 4, 5 ist im gezeigten Ausführungsbeispiel mittels eines Reißverschlusses 6a veränderbar, die Umrissveränderungsmittel umfassen also einen Reißverschluss. Er umfasst zwei Hälften 6b und 6c.To the outline change are contour change means 6 intended. To the connection area 3 To keep it free of disturbing elements and not to create the risk of scratching the camping vehicle, these are Umrissveränderungsmittel 6 not directly at the connection area 3 but arranged near the connection area 3 , inside the side wall 2 , The outline 4 . 5 is in the illustrated embodiment by means of a zipper 6a changeable, the contour changing means thus include a zipper. It includes two halves 6b and 6c ,

Die beiden Hälften 6b, 6c des Reißverschlusses 6a sind durch einen durchgehenden Zwischenbereich 7 der Seitenwand 2 verbunden (siehe etwa 2 und 4). Die 2 und 3 zeigen den zum Öffnen und Schließen des Reißverschlusses 6a vorgesehenen Schieber 6d des Reißverschlusses, der zur besseren Erkennbarkeit in vergrößertem Maßstab dargestellt ist. Bei geöffnetem Reißverschluss (2 und 4) bildet der zwischen den beiden Reißverschlusshälften angeordnete Zwischenbereich 7 einen Teil der Seitenwand 2. Bei geschlossenem Reißverschluss (3 und 5) ist dieser Zwischenbereich 7 zwar weiterhin mit der Seitenwand 2 verbunden. Er wölbt sich jedoch nach innen und beeinflusst den Umriss 5 der Seitenwand 2, anders als bei geöffnetem Reißverschluss, nicht. Wie etwa 2 zeigt, ist der Zwischenbereich 7 zwischen den Reißverschlusshälften nicht rechteckig, sondern hat die Form eines Teils einer Halbkreisfläche. Bei geöffnetem Reißverschluss richtet sich der Anschlussbereich 3 etwa entsprechend des Verlaufs der dem Anschlussbereich 3 benachbarten Hälfte 6c des Reißverschlusses 6 aus, bei geschlossenem Reißverschluss etwa entsprechend der dem Anschlussbereich 3 entfernten Hälfte 6b.The two halves 6b . 6c of the zipper 6a are through a continuous intermediate area 7 the side wall 2 connected (see, for example 2 and 4 ). The 2 and 3 show the opening and closing of the zipper 6a provided slide 6d the zipper, which is shown on a larger scale for better visibility. When the zipper is open ( 2 and 4 ) forms between the two zipper halves arranged intermediate area 7 a part of the sidewall 2 , When the zipper is closed ( 3 and 5 ) is this intermediate area 7 Although still with the side wall 2 connected. However, it bulges inward and influences the outline 5 the side wall 2 , unlike an open zipper, not. Such as 2 shows is the intermediate area 7 between the zipper halves is not rectangular, but has the shape of a part of a semicircular surface. When the zipper is open, the connection area is directed 3 approximately according to the course of the connection area 3 neighboring half 6c of the zipper 6 off, with the zipper closed, approximately according to the connection area 3 distant half 6b ,

Der Reißverschluss 6b erstreckt sich über eine Höhe H, die nahezu der gesamten Höhe entspricht, die die Seitenwand 2 in aufgebautem Zustand aufweist. The zipper 6b extends over a height H that corresponds to almost the entire height that the side wall 2 has in the assembled state.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

100100: Markise awning
11: Campingfahrzeug recreational vehicle
1a1a: Wohnwagen oder Wohnmobil Caravan or RV
1b1b: Campingbus oder Kastenwagen Camping bus or van
1c, 1d1c, 1d: Außenwand des Campingfahrzeugs Exterior wall of the camping vehicle
22: Seitenwand Side wall
33: Anschlussbereich terminal area
4, 54, 5: Umriss der Seitenwand Outline of the sidewall
66: Umrissveränderungsmittel Outline changing means
6a6a: Reißverschluss zipper
6b, 6c6b, 6c: Hälften des Reißverschlusses Halves of the zipper
6d6d: Schieber des Reißverschlusses Slider of the zipper
77: Zwischenbereich der Seitenwand Intermediate area of the side wall
88th: Tasche bag
99: Markisentuch awning fabric
1010: Markisengehäuse awning housing
1111: Ausfallende dropout
1212: Vorderwand der Markise Front wall of the awning
HH: Höhe height
RR: Öffnungsrichtung opening direction

Claims

Awning ( 100 ) for mounting on a camping vehicle ( 1 ) with a side wall ( 2 ), which has a connection area ( 3 ), wherein the side wall ( 2 ) a changeable outline ( 4 . 5 ) having.

Awning according to claim 1, characterized in that the connection area ( 3 ) with the awning ( 100 ) on the camping vehicle ( 1 ) is present.

Awning according to claim 1 or 2, characterized in that the side wall ( 2 ) is integrally formed.

Awning according to one of claims 1 to 3, characterized in that the outline ( 4 . 5 ) from a first outline ( 4 ), in which the connection area ( 3 ) is at least approximately straight, in a second outline ( 5 ) is changeable, in which the connection area ( 3 ) is curved.

Awning according to one of claims 1 to 4, characterized in that in all outlines ( 4 . 5 ) the connection area ( 3 ) from the same area of the side wall ( 2 ) is formed.

Awning according to one of claims 1 to 5, characterized in that contour changing means ( 6 ), which are not directly at the connection area ( 3 ) are arranged.

Awning according to one of claims 1 to 6, characterized in that the outline ( 4 . 5 ) by means of a two halves ( 6b . 6c ) having zipper ( 6a ) is changeable.

Awning according to claim 7, characterized in that the two halves ( 6b . 6c ) of the zipper ( 6a ) with an open zipper through a continuous intermediate area ( 7 ) of the side wall ( 2 ) are connected.

Awning according to claim 8, characterized in that the intermediate area ( 7 ) has at least approximately the shape of a part of a semicircular surface.

Awning according to one of claims 1 to 9, characterized in that at the connection area ( 3 ) a pocket ( 8th ) is arranged.

Camping vehicle ( 1 ) with an awning ( 100 ) according to one of claims 1 to 10.