DE202016101060U1

DE202016101060U1 - Anstellhülse

Info

Publication number: DE202016101060U1
Application number: DE202016101060.8U
Authority: DE
Original assignee: Q Railing Europe GmbH and Co KG
Current assignee: Q Railing Europe GmbH and Co KG
Priority date: 2016-02-29
Filing date: 2016-02-29
Publication date: 2016-04-26
Anticipated expiration: 2026-03-01

Abstract

Anstellhülse, eingerichtet für das Durchstecken eines Seils (2, 2‘) oder einer Stange oder einer mit dem Seil oder der Stange zusammenwirkenden Halte- oder Vorspannvorrichtung (5, 5‘, 7) und zu dessen bzw. deren Abstützung gegen einen Geländerpfosten (1), durch oder in den das Seil (2, 2‘) oder die Stange oder die mit dem Seil oder der Stange zusammenwirkenden Halte- oder Vorspannvorrichtung (5, 5‘, 7) hindurchgeführt oder zumindest teilweise eingeführt ist, umfassend einen äußeren Stützköper (9), der eine axiale Stützkörper-Durchdringung derart aufweist, dass das Seil (2, 2‘) oder die Stange oder die mit dem Seil oder der Stange zusammenwirkenden Halte- oder Vorspannvorrichtung (5, 5‘, 7), in axialer Richtung vollständig durch den Stützkörper (9) hindurchsteckbar ist, wobei die Stützkörper-Durchdringung ein maximales Stützkörper-Durchsteckmaß der Anstellhülse (4) definiert, dadurch gekennzeichnet, dass die Anstellhülse (4) eine in die Stützkörper-Durchdringung einsteckbare erste Reduzierhülse (11) mit einer ersten Reduzier-Durchdringung umfasst, durch die das maximale Stützkörper-Durchsteckmaß der Anstellhülse (4) auf ein erstes Reduzier-Durchsteckmaß reduzierbar ist.Anstellhülse, arranged for the passage of a rope (2, 2 ') or a rod or cooperating with the rope or the rod holding or biasing device (5, 5', 7) and its or its support against a railing post (1 ), or through which or into which the cable (2, 2 ') or the rod or the holding or pretensioning device (5, 5', 7) cooperating with the cable or the rod is guided or at least partially inserted, comprising an outer supporting body ( 9) having an axial support body penetration such that the cable (2, 2 ') or the rod or the holding or biasing device (5, 5', 7) cooperating with the cable or the rod, in the axial direction completely through the support body (9) can be pushed, wherein the support body penetration defines a maximum support body Durchsteckmaß the Anstellhülse (4), characterized in that the Anstellhülse (4) in the supporting body-Du ring comprises insertable first reducer sleeve (11) with a first reducing penetration, through which the maximum support body through-dimension of the adjusting sleeve (4) can be reduced to a first reducing Durchsteckmaß.

Description

Die Erfindung betrifft eine Anstellhülse, eingerichtet für das Durchstecken eines Seils oder einer Stange oder einer mit einem Seil oder einer Stange zusammenwirkenden Halte- oder Vorspannvorrichtung und dessen bzw. deren insbesondere schräge Abstützung und korrekte winklige Anstellung gegen einen Geländerpfosten, durch oder in den das oder die mit dem (Draht-)Seil oder der (Stahl-)Stange zusammenwirkenden Halte- oder Vorspannvorrichtung hindurchgeführt oder zumindest teilweise eingeführt ist, umfassend einen äußeren Stützköper, der eine axiale Stützkörper-Durchdringung derart aufweist, dass das Seil oder die Stange in axialer Richtung vollständig durch den Stützkörper hindurchsteckbar ist, wobei die Stützkörper-Durchdringung ein maximales Stützkörper-Durchsteckmaß der Anstellhülse definiert. The invention relates to a setting sleeve, adapted for the insertion of a rope or a rod or cooperating with a rope or a rod holding or biasing device and its or their particular oblique support and correct angular employment against a railing post, or in or the the retainer or pretensioner cooperating with or otherwise at least partially inserted with the wire or steel rod or rod comprises an outer support body having an axial support body penetration such that the cable or rod is in the axial direction completely hindurchsteckbar by the support body, wherein the support body penetration defines a maximum support body Durchsteckmaß the Anstellhülse.

Derartige Anstellhülsen werden bevorzugt bei Geländersystemen und insbesondere dann eingesetzt, wenn die Geländerfüllung (die Geländerkomponenten, die die Lücke zwischen oberseitigem Handlauf und Boden füllen und einen Schutz gegen ein Durchfallen bilden), von (Draht-)Seilen oder (Stahl-)Stangen gebildet ist. Die Seile oder Stangen durchdringen dabei eine Mehrzahl von Geländerpfosten und werden auf Spannung gebracht, indem die Enden der Seile oder Stangen gegen die Außenseite der äußeren Geländerpfosten vorgespannt werden. Typischerweise wird ein Ende in eine Haltevorrichtung eingesteckt, während das andere Ende mittels einer Spannvorrichtung vorgespannt werden kann. Spannvorrichtung und Haltevorrichtung stützen sich dabei bevorzugt gegen Anstellhülsen ab, die zwischen Spann- bzw. Haltevorrichtung und Geländerpfostenaußenseite angeordnet werden, und zwar insbesondere dann, wenn die Seile oder Stangen die Geländerpfosten in einem von 90° verschiedenen Winkel durchdringen, wie es etwa an Treppen der Fall ist. Hierbei gleichen die Anstellhülsen den von 90° verschiedenen Anstellwinkel zwischen Seil bzw. Stange und Geländerpfosten aus. Such Anstellhülsen are preferably used in railing systems and in particular when the railing filling (the railing components that fill the gap between the upper handrail and floor and form a protection against falling through), (wire) ropes or (steel) rods is formed , The ropes or rods thereby penetrate a plurality of railing posts and are tensioned by biasing the ends of the cables or rods against the outside of the outer railing posts. Typically, one end is plugged into a fixture while the other end can be biased by a fixture. In this case, the tensioning device and holding device are preferably supported against setting sleeves which are arranged between the tensioning device and the railing post outer side, in particular when the cables or rods penetrate the railing posts at an angle other than 90 °, such as on stairs Case is. Here, the Anstellhülsen equal to the angle of 90 ° different angle between rope or rod and railing posts.

Am Markt kommen insbesondere Drahtseile mit verschiedenen Durchmessern zum Einsatz. Auch endseitig an dem Drahtseil an einem Drahtseil aufgepresste Gewindehülsen bzw. Gewindeterminals, die zum Vorspannen verwendet werden, oder etwaig verwendete Drahtseilhaltevorrichtungen, können verschiedene Durchmesser aufweisen. Gleichzeitig ist für ein qualitativ hochwertiges Geländer gefordert, dass die Bauteile möglichst spielfrei ineinandergreifen. So wird ein positionsgenauer Sitz und eine gute Zentrierung der Bauteile erreicht, was der Stabilität und nicht zuletzt auch dem optischen Qualitätseindruck zugutekommt. In particular, wire ropes with different diameters are used on the market. Also on the wire rope to the end of a wire-pressed threaded sleeves or threaded terminals, which are used for prestressing, or any wire rope holding devices used, may have different diameters. At the same time, it is required for a high-quality railing that the components mesh with one another as free of play as possible. Thus, a positionally accurate fit and a good centering of the components is achieved, which benefits the stability and not least the optical quality impression.

Vor diesem Hintergrund macht es sich die Erfindung zur Aufgabe, eine Anstellhülse der eingangs genannten Art zur Verfügung zu stellen, die weitgehend unabhängig von den verwendeten Durchmessern der Seile oder Stangen oder etwaiger Gewindehülsen universell einsetzbar ist und mit der insbesondere vermieden werden kann, dass ein Hersteller für verschiedene Draht-, Stangen-, Gewinde- oder Haltevorrichtungsmaße entweder verschiedene Anstellhülsen vorhalten muss oder aber der Handwerker auf nicht optimal aufeinander abgestimmte Komponenten zurückgreifen muss. Against this background, it is the object of the invention to provide an adjusting sleeve of the type mentioned above, which can be used universally regardless of the diameters of the ropes or rods or any threaded sleeves used and with which can be avoided in particular that a manufacturer For different wire, rod, thread or fixture dimensions must either hold different Anstellhülsen or the craftsman must rely on not optimally matched components.

Die Erfindung löst die Aufgabe dadurch, dass die Anstellhülse eine in die Stützkörper-Durchdringung einsteckbare erste Reduzierhülse mit einer ersten Reduzier-Durchdringung umfasst, durch die das maximale Stützkörper-Durchsteckmaß der Anstellhülse auf ein erstes Reduzier-Durchsteckmaß reduzierbar ist. The invention solves the problem in that the adjusting sleeve comprises a plug-in in the support body penetration first Reduzierhülse with a first Reduzierdurchdringung, by which the maximum support body Durchsteckmaß the Anstellhülse is reducible to a first reducing Durchsteckmaß.

Um das Durchsteckmaß nicht nur für einen ersten Anwendungsfall auf ein erstes Reduzier-Durchsteckmaß reduzieren zu können, sondern auch für einen zweiten Anwendungsfall, kann weiter vorgesehen sein, dass die Anstellhülse eine in die erste Reduzierhülse einsteckbare zweite Reduzierhülse mit einer zweiten Reduzier-Durchdringung umfasst, durch die das erste Reduzier-Durchsteckmaß der ersten Reduzierhülse auf ein zweites Reduzier-Durchsteckmaß reduzierbar ist. In order to be able to reduce the push-through dimension not only for a first application to a first reducing push-through dimension, but also for a second application, it can further be provided that the positioning sleeve comprises a second reducing sleeve insertable into the first reducing sleeve with a second reducing penetration, by the first reducing Durchsteckmaß the first reducer sleeve is reduced to a second reducing Durchsteckmaß.

Die vorstehend beschriebene Ausführungsform ermöglicht die Verwendung und optimierte Abstimmung der Anstellhülse für drei verschiedene Anwendungsfälle mit drei verschiedenen, durch die Anstellhülse durchzusteckenden Seil-, Stangen-, Gewinde- oder Haltevorrichtungsmaße, nämlich für einen ersten Anwendungsfall, bei dem keine der beiden Reduzierhülsen zum Einsatz kommt und die Anstellhülse unter Nutzung des vom Stützkörper vorgegebenen maximalen Durchsteckmaßes zum Einsatz kommt, einen zweiten Anwendungsfall, bei dem die nur die erste Reduzierhülse mit dem ersten Reduzier-Durchsteckmaß zum Einsatz kommt, und einen dritten Anwendungsfall, bei dem beide Reduzierhülsen zum Einsatz kommen und das wirksame Durchsteckmaß von dem zweiten Reduzier-Durchsteckmaß der zweiten Reduzierhülse vorgegeben ist. Hierdurch ist für einen Systemanbieter eine hohe Flexibilität bei der Abstimmung der Anstellhülse auf das von ihm angebotene System gewährleistet. The embodiment described above allows the use and optimized tuning of the setting sleeve for three different applications with three different, durchzusteckendes by the setting sleeve cable, rod, thread or Haltevorrichtungsmaße, namely for a first application, in which neither of the two Reduzierhülsen is used and the Anstellhülse using the predetermined by the support body maximum Durchsteckmaßes is used, a second application in which only the first Reduzierhülse with the first Reduzier Durchsteckmaß is used, and a third application, in which both Reduzierhülsen are used and the effective Durchsteckmaß of the second reduction Durchsteckmaß the second reducer is specified. This ensures a high degree of flexibility in the coordination of the setting sleeve on the system offered by him for a system provider.

Damit die erste Reduzierhülse und der Stützkörper gut zu handhaben sind und nicht die Gefahr besteht, dass die erste durch den Stützkörper hindurchrutscht, kann vorgesehen sein, dass die erste Reduzierhülse an einem Ende ein Auflageende mit einer nach außen gerichteten Auflageschulter aufweist, mit der die erste Reduzierhülse an einer Stützfläche des Stützkörpers aufliegt. So that the first reducing sleeve and the supporting body are easy to handle and there is no danger of the first slipping through the supporting body, it may be provided that the first reducing sleeve has at one end a support end with an outwardly directed support shoulder has, with which the first Reduzierhülse rests on a support surface of the support body.

Ähnliches kann auch an der zweiten Reduzierhülse dadurch vorgesehen sein, dass auch die zweite Reduzierhülse an einem Ende ein Auflageende mit einer nach außen gerichteten Auflageschulter aufweist, mit der die zweite Reduzierhülse auf der ersten Reduzierhülse aufliegt. The same can also be provided on the second reduction sleeve in that the second reduction sleeve has at one end a bearing end with an outwardly directed support shoulder with which the second reduction sleeve rests on the first reduction sleeve.

Durch diese Ausgestaltung bildet das Gesamtbauteil aus Stützkörper sowie erster und zweiter Reduzierhülse eine einzige, handwerklich und logistisch einfach zu handhabende Baugruppe aus drei Einzelteilen. As a result of this configuration, the overall component of the supporting body and the first and second reducing sleeves forms a single assembly of three individual parts that is easy to handle and logistically easy to handle.

Damit die Baugruppe im verbauten Zustand einen optisch vorteilhaften und qualitativ hochwertigen Eindruck macht, ist bevorzugt vorgesehen, dass das Außenmaß der Anlageschulter der ersten Reduzierhülse dem Außenmaß sowie der geometrischen Form des Stützkörpers im Bereich der Stützfläche entspricht. In order that the module makes an optically advantageous and high-quality impression in the installed state, it is preferably provided that the external dimension of the contact shoulder of the first reducing sleeve corresponds to the external dimension and the geometric shape of the supporting body in the area of the supporting surface.

Damit die Auflageschulter der ersten Reduzierhülse und die Auflageschulter der zweiten Reduzierhülse den Stützkörper nicht unnötig verlängern und die Verwendung der Durchsteckhülsen optisch weitgehend unauffällig bleibt, wenn beide Reduzierhülsen zum Einsatz kommen, kann vorgesehen sein, dass am Auflageende der ersten Reduzierhülse, insbesondere in der Auflageschulter der ersten Reduzierhülse, eine Vertiefung zur Aufnahme der Auflageschulter der zweiten Reduzierhülse vorgesehen ist. Hierbei ist es vorteilhaft, wenn die Vertiefung zur Aufnahme der Auflageschulter der zweiten Reduzierhülse derart ausgebildet ist, dass die von der Stützfläche des Stützkörpers wegweisenden und von den Aufnahmeschultern der ersten Reduzierhülse und der zweiten Reduzierhülse gebildeten Hülsenstützflächen bei vollständig eingesteckten Reduzierhülsen in einer Ebene liegen. Das Außenmaß der Anlageschulter der zweiten Reduzierhülse ist dann kleiner ist als das Außenmaß der Anlageschulter der ersten Reduzierhülse. Thus, the support shoulder of the first Reduzierhülse and the support shoulder of the second Reduzierhülse not unnecessarily extend the support body and the use of Durchsteckhülsen optically largely inconspicuous when both Reduzierhülsen are used, it can be provided that at the support end of the first Reduzierhülse, especially in the support shoulder of first Reduzierhülse, a recess for receiving the support shoulder of the second reducer is provided. It is advantageous if the recess for receiving the support shoulder of the second Reduzierhülse is designed such that lie away from the support surface of the support body and formed by the receiving shoulders of the first Reduzierhülse and the second Reduzierhülse sleeve support surfaces are completely plugged Reduzierhülsen in a plane. The outer dimension of the abutment shoulder of the second reduction sleeve is then smaller than the outer dimension of the abutment shoulder of the first reduction sleeve.

Für eine erhöhte Stabilität kann vorgesehen sein, dass sich die Auflageschulter der zweiten Reduzierhülse zumindest mittelbar (durch die Auflageschulter der ersten Reduzierhülse hindurch) auf dem Stützkörper abstützt. Hierzu ist es sinnvoll, wenn das Außenmaß der Anlageschulter der zweiten Reduzierhülse größer ist als das maximale Stützkörper-Durchsteckmaß. For increased stability it can be provided that the support shoulder of the second reduction sleeve is supported on the support body at least indirectly (through the support shoulder of the first reduction sleeve). For this purpose, it makes sense if the outer dimension of the abutment shoulder of the second Reduzierhülse is greater than the maximum support body push-through.

Das wirksame Einsteck-Außenmaß der ersten Reduzierhülse ist derart auf das maximale innere Stützkörper-Durchsteckmaß und das wirksame Einsteck-Außenmaß der zweiten Reduzierhülse ist derart auf das innere erste Reduzier-Durchsteckmaß der ersten Reduzierhülse abgestimmt, dass die Bauteile spielfrei ineinander liegen. The effective male outer dimension of the first reduction sleeve is so matched to the maximum inner support body through-dimension and the effective male outer dimension of the second Reduzierhülse is so adapted to the inner first reduction Durchsteckmaß the first Reduzierhülse that the components are without play into each other.

Bevorzugt sind der Stützkörper sowie die erste und zweite Reduzierhülse als runde Rohrhülsen ausgebildet, so dass das maximale Stützkörper-Durchsteckmaß sowie die Hülsen-Durchsteckmaße der ersten Reduzierhülse und der zweiten Reduzierhülse von den Innendurchmessern der jeweiligen Rohrhülsen bestimmt werden. Die wirksamen Einsteck-Außenmaße der Reduzierhülsen sind dann von dem jeweiligen Außendurchmesser des in das jeweils durchmessergrößere Bauteil eindringenden Bauteilabschnitts bestimmt. Preferably, the support body and the first and second Reduzierhülse are designed as round tube sleeves, so that the maximum support body Durchsteckmaß and the sleeve Durchsteckmaße the first reducer and the second Reduzierhülse be determined by the inner diameters of the respective tube sleeves. The effective male outer dimensions of the Reduzierhülsen are then determined by the respective outer diameter of the penetrating into the respective larger diameter component component portion.

Es sei aber darauf hingewiesen, dass insbesondere der Stützkörper außenseitig auch eine nicht-zylindrische, insbesondere eine quaderförmige Form aufweisen kann. It should be noted, however, that in particular the support body can have on the outside also a non-cylindrical, in particular a cuboid shape.

Ebenfalls zur Erfindung gehörig wird angesehen ein Geländer mit einer Anstellhülse wie vorstehend beschrieben. Also belonging to the invention is considered a railing with a setting sleeve as described above.

Eine Ausführungsform einer Anstellhülse wird im Folgenden anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen: An embodiment of a setting sleeve is explained in more detail below with reference to the drawings. Show it:

1 ein zwischen zwei Geländerpfosten aufgespanntes Drahtseil, 1 a wire rope stretched between two railing posts,

2 eine Anstellhülse in einer perspektivischen Ansicht, 2 a setting sleeve in a perspective view,

3 die Anstellhülse aus 2 im Schnitt, 3 the adjusting sleeve 2 on average,

4 die Anstellhülse aus den vorherigen Figuren mit voneinander getrennten Einzelbauteilen Stützkörper, erste Reduzierhülse und zweite Reduzierhülse, 4 the setting sleeve from the previous figures with separate individual components supporting body, first reducing sleeve and second reducing sleeve,

5 einen ersten Anwendungsfall, bei dem die Anstellhülse mit der ersten Reduzierhülse verwendet wird, 5 a first application in which the setting sleeve is used with the first reducing sleeve,

6 eine zweiten Anwendungsfall, bei dem die Anstellhülse ohne Reduzierhülse verwendet wird, 6 a second application in which the setting sleeve is used without reducing sleeve,

7 eine dritten Anwendungsfall, bei dem die Anstellhülse mit der ersten und der zweiten Reduzierhülse verwendet wird. 7 a third application, in which the setting sleeve is used with the first and the second Reduzierhülse.

1 illustriert einen Aufbau eines Geländers, bei dem zwischen zwei Geländerpfosten 1 ein Drahtseil 2 als Geländerfüllung zum Einsatz kommt. Das Drahtseil 2 durchdringt die Geländerpfosten 1 und verläuft gegenüber der vertikalen Geländerpfostenausrichtung nicht senkrecht, sondern in einem von 90° verschiedenen Anstellwinkel. Nach dem Durchtritt durch die Geländerpfosten 1 durchdringt das Drahtseil 2 beidseitig der Geländerpfosten Pfostenanschlussteile. Die Pfostenanschlussteile 3 haben entweder in allererster Linie eine optische Funktion, indem sie die Löcher, die in die Geländerpfosten zu bohren sind, damit das Drahtseil bzw. das Gewindeterminal 7 durch die Pfosten hindurchgesteckt werden kann, optisch kaschieren und ein wiederkehrendes optisches Element darstellen (Pfostenanschlussteile 3). Oder sie dienen als „echte“ Anstellhülsen 4, die eine auf das Drahtseil 2 aufgebrachte Vorspannzugkraft gegen die Geländerpfostenaußenseite abstützen. Gleichwohl haben auch die Pfostenanschlussteile 3 eine technische Funktion, da auch sie durch das reibschlüssige Festlegen auf dem Drahtseil Kräfte aufnehmen können, mit denen die von den Drahtseilen gebildete Geländerfüllung belastet wird. Im Belastungsfall verteilt sich daher die Kraft nicht nur lediglich auf die äußeren Geländerpfosten, sondern auf die zwischen den „echte“ Anstellhülsen liegenden Geländerpfosten. 1 illustrates a construction of a railing in which between two railing posts 1 a wire rope 2 is used as a railing filling. The wire rope 2 penetrates the railing posts 1 and is not perpendicular to the vertical railing post alignment but at a different angle of attack than 90 °. After passing through the railing posts 1 permeates that Wire rope 2 on both sides of the railing post mullion fittings. The post connection parts 3 Either first and foremost, they have an optical function by making the holes that are to be drilled in the railing posts, so that the wire rope or the threaded terminal 7 can be inserted through the posts, visually conceal and represent a recurring optical element (post connection parts 3 ). Or they serve as "real" Anstellhülsen 4 putting one on the tightrope 2 support applied pretensioning force against the railing post outside. However, also have the post connection parts 3 a technical function, since they also can take on the tightrope forces by friction, with which the railing formed by the wire ropes is charged. In the load case, therefore, the force is distributed not only only on the outer railing posts, but on the lying between the "real" Anstellhülsen railing post.

Die Pfostenanschlussteile 3 sowie die Anstellhülsen 4 weisen sich gegen die Geländerpfostenaußenseite abstützende Anstellflächen 6 auf (ersichtlich aus 3, 4 und 7), die unter Berücksichtigung des Anstellwinkels und des Außengeometrie des Geländepfostens eine flächige Anlage der Anstellfläche 6 an den Geländerpfosten und damit einen weitgehend spaltfreien Übergang von Geländerpfosten zu Pfostenanschlussteil bzw. Anstellhülse ermöglichen. The post connection parts 3 and the Anstellhülsen 4 have abutment surfaces supporting against the railing post outside 6 on (can be seen from 3 . 4 and 7 ), taking into account the angle of attack and the external geometry of the ground post, a planar contact surface 6 at the railing post and thus allow a largely gap-free transition from railing post to post connection part or Anstellhülse.

Bei der in 1 links dargestellten Anstellhülse 4 wird die Anstellhülse neben dem Drahtseil 2 von einer Drahtseilhaltevorrichtung 5 durchdrungen, die das Drahtseil gegen die Zugkraft zurückhält und sich mit einer nach außen ragenden Schulter gegen die Anstellhülse 4 abstützt, die sich wiederum gegen den Geländerpfosten abstützt. Diese Anordnung entspricht der in 5 dargestellten Anordnung. Eine derartige Drahtseilhaltevorrichtung 5 ist zum Beispiel aus der deutschen Gebrauchsmusterschrift DE 20 2013 101 806 U1 bekannt. At the in 1 on the left shown setting sleeve 4 the adjusting sleeve is next to the wire rope 2 from a wire rope holding device 5 penetrated, which restrains the wire against the tensile force and with an outwardly projecting shoulder against the setting sleeve 4 supported, which in turn is supported against the railing post. This arrangement corresponds to in 5 illustrated arrangement. Such a wire rope holding device 5 is for example from the German Utility Model DE 20 2013 101 806 U1 known.

Bei der in 1 rechts dargestellten Anstellhülse 4 wird die Anstellhülse von einem Gewindeterminal 7 durchdrungen, dass auf ein Ende des Drahtseils aufgepresst ist. Mit diesem Gewinde wirkt eine Vorspannmutter 8 zusammen, die sich wiederum gegen die Anstellhülse 4 abstützt. Diese Anordnung entspricht der in 7 gezeigten Anordnung. At the in 1 Right adjustment sleeve shown on the right 4 is the setting sleeve of a threaded terminal 7 penetrated, that is pressed onto one end of the wire rope. With this thread acts a preload nut 8th together, in turn, against the locating sleeve 4 supported. This arrangement corresponds to in 7 shown arrangement.

2 bis 4 zeigen die Anstellhülsen 4 jeweils in einer Einzelansicht als Baugruppe aus insgesamt drei Teilen. Aus diesen Figuren ersichtlich ist eine Anstellhülse 4 mit einem äußeren Stützkörper 9 mit einer Stützkörper-Stützfläche 10, einer ersten Reduzierhülse 11 mit einer ersten Hülsen-Stützfläche 13, die von einer Anlageschulter 15 gebildet ist, und einer zweiten Reduzierhülse 12 mit einer zweiten Hülsen-Stützfläche 14, die von einer Anlageschulter 16 gebildet ist. Aus den 2 und 3 ist ersichtlich, dass die zweite Reduzierhülse 12 in der ersten Reduzierhülse 11 derart versenkbar ist, dass die vom Stützkörper 9 bzw. von der von der Stützkörper-Stützfläche 10 wegweisenden ersten Hülsen-Stützfläche 13 und zweiten Hülsen-Stützfläche 14 in einer Ebene liegen. Hierzu weist die erste Reduzierhülse eine an die Anlageschulter 16 der zweiten Reduzierhülse angepasste Vertiefung 17 auf. 2 to 4 show the Anstellhülsen 4 each in a single view as an assembly of a total of three parts. These figures show a setting sleeve 4 with an outer support body 9 with a support body support surface 10 , a first reducing sleeve 11 with a first sleeve support surface 13 coming from an abutment shoulder 15 is formed, and a second Reduzierhülse 12 with a second sleeve support surface 14 coming from an abutment shoulder 16 is formed. From the 2 and 3 it can be seen that the second reducer 12 in the first reducing sleeve 11 so retractable is that of the support body 9 or from the of the support body support surface 10 groundbreaking first sleeve support surface 13 and second sleeve support surface 14 lie in one plane. For this purpose, the first Reduzierhülse one to the contact shoulder 16 the second reduction sleeve adapted recess 17 on.

In den 5 bis 6 sind drei verschiedene Anwendungsfälle gezeigt, die verdeutlichen, dass wie die in den 2 bis 4 dargestellte Anstellhülsenbaugruppe bei verschiedenen Anwendungsfällen flexibel, gleichwohl aber pass- und positionsgenau eingesetzt werden kann, in dem die jeweils nicht benötigte Reduzierhülse einfach nicht verwendet wird. In the 5 to 6 Three different use cases are shown, which illustrate how those in the 2 to 4 illustrated Anstellhülsenbaugruppe flexible in various applications, but nevertheless can be used passport and exact position, in which each not required Reduzierhülse is simply not used.

Bei dem in 5 gezeigten Beispiel wird ein Drahtseil 2 mit einem ersten wirksamen Außendurchmesser eingesetzt. Um dieses gegen die auf das Drahtseil aufzubringende Vorspannzugkraft vorzuspannen, wird das Seil 2 in eine Haltevorrichtung 5 eingeführt, die das Drahtseil dann klemmend festhält und die sich, wie in 1 gezeigt, über die Anstellhülse 4 gegen den Geländerpfosten 1 abstützt. Die Drahtseilhaltevorrichtung 5 weist einen Außendurchmesser auf, auf den das Hülsen-Durchsteckmaß der ersten Reduzierhülse 11 passgenau abgestimmt ist. At the in 5 example shown is a wire rope 2 used with a first effective outer diameter. To bias this against the applied to the wire pretensioning tension, the rope 2 in a holding device 5 introduced, which then clamps the wire and which, as in 1 shown, via the adjusting sleeve 4 against the railing post 1 supported. The wire rope holding device 5 has an outer diameter on the sleeve Durchsteckmaß the first reducer 11 is precisely tailored.

Bei dem in 6 gezeigten Ausführungsbeispiel kommt ein Drahtseil 2‘ zum Einsatz, das einen zweiten Außendurchmesser aufweist, der größer als der Außendurchmesser des in 5 dargestellten Drahtseils 2 ist. Dies erfordert auch den Einsatz einer Haltevorrichtung 5‘, die gegenüber der in 5 dargestellten Haltevorrichtung 5 einen größeren Außendurchmesser aufweist. Durch Weglassen der ersten Reduzierhülse wird erreicht, dass die Haltevorrichtung 5‘ mit dergleichen Anstellhülsenbaugruppe trotzdem passgenau verbaut werden, weil das Stützkörper-Durchsteckmaß auf diesen Außendurchmesser der Haltevorrichtung 5‘ abgestimmt ist. At the in 6 shown embodiment is a wire rope 2 ' For use, having a second outer diameter greater than the outer diameter of in 5 illustrated wire rope 2 is. This also requires the use of a holding device 5 ' that face the in 5 shown holding device 5 has a larger outer diameter. By omitting the first reducing sleeve is achieved that the holding device 5 ' Nevertheless, with the same Anstellhülsenbaugruppe fit accurately installed, because the support body Durchsteckmaß on this outer diameter of the holding device 5 ' is tuned.

In 7 ist die Verwendung dergleichen Anstellhülsenbaugruppe für das andere Ende des Drahtseils 5 oder 5‘ gezeigt, bei dem jeweils ein Gewindeterminal 7 mit gleichem Außengewinde eingesetzt wird. Durch Verwendung der ersten Reduzierhülse 11 und der zweiten Reduzierhülse 12 ist gewährleistet, dass auch dieses Drahtseilende unter Verwendung der gleichen Anstellhülsenbaugruppe wie in 5 und 6 positions- und passgenau verbaut werden kann. In 7 is the use of the same bushing assembly for the other end of the wire rope 5 or 5 ' shown, in each case a threaded terminal 7 is used with the same external thread. By using the first reducing sleeve 11 and the second reducing sleeve 12 ensures that even this wire end using the same Anstellhülsenbaugruppe as in 5 and 6 position and fit can be installed.

Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1: Geländerpfosten railing posts
2, 2‘ 2, 2 ': Drahtseil Wire rope
3 3: Pfostenanschlussteile Pole connectors
4 4: Anstellhülse Anstellhülse
5, 5‘ 5, 5 ': Drahtseilhaltevorrichtung Cable holder
6 6: Anstellfläche engaging surface
7 7: Gewindeterminal threaded terminal
8 8th: Vorspannmutter preload nut
9 9: äußerer Stützkörper outer support body
10 10: Stützkörper-Stützfläche Supporting body-supporting surface
11 11: erste Reduzierhülse first reducing sleeve
12 12: zweite Reduzierhülse second reducing sleeve
13 13: erste Reduzierhülsen-Stützfläche first reducing sleeve support surface
14 14: zweite Reduzierhülsen-Stützfläche second reducing sleeve support surface
15 15: Anlageschulter der ersten Reduzierhülse Contact shoulder of the first reducing sleeve
16 16: Anlageschulter der zweiten Reduzierhülse Contact shoulder of the second reduction sleeve
17 17: Vertiefung deepening

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 202013101806 U1 [0028]

Claims

Adjustment sleeve, set up for the insertion of a rope ( 2 . 2 ' ) or a rod or a holding or pretensioning device cooperating with the cable or the rod ( 5 . 5 ' . 7 ) and its support against a railing post ( 1 ), through or into the rope ( 2 . 2 ' ) or the rod or the holding or pretensioning device cooperating with the cable or the rod ( 5 . 5 ' . 7 ) or at least partially inserted, comprising an outer support body ( 9 ) having an axial support body penetration such that the rope ( 2 . 2 ' ) or the rod or the holding or pretensioning device cooperating with the cable or the rod ( 5 . 5 ' . 7 ), in the axial direction completely through the support body ( 9 ), wherein the support body penetration a maximum support body-Durchsteckmaß the setting sleeve ( 4 ) defined, characterized in that the setting sleeve ( 4 ) insertable into the support body penetration first Reduzierhülse ( 11 ) comprising a first reducing penetration through which the maximum supporting body penetration of the locating sleeve ( 4 ) Is reducible to a first reducing Durchsteckmaß.

Clamping sleeve according to the preceding claim, characterized in that the setting sleeve ( 4 ) one into the first reducing sleeve ( 11 ) insertable second reducing sleeve ( 12 ) with a second reducing penetration through which the first reducing penetration of the first reducing sleeve ( 11 ) Can be reduced to a second reduction Durchsteckmaß.

Adjustment sleeve according to one of the two preceding claims, characterized in that the first reduction sleeve ( 11 ) at one end a support end with an outwardly directed support shoulder ( 15 ), with which the first reducing sleeve ( 11 ) on a support surface ( 10 ) of the supporting body ( 4 ) rests.

Adjustment sleeve according to one of the two preceding claims, characterized in that the second reduction sleeve ( 12 ) at one end a support end with an outwardly directed support shoulder ( 16 ), with which the second reduction sleeve ( 12 ) on the first reducing sleeve ( 11 ) rests.

Adjustment sleeve according to one of the two preceding claims, characterized in that the outer dimension of the abutment shoulder ( 15 ) of the first reducing sleeve the outer dimension of the support body ( 9 ) corresponds.

Adjustment sleeve according to one of the two preceding claims, characterized in that the outer dimension of the abutment shoulder ( 16 ) of the second reducing sleeve ( 12 ) is smaller than the outer dimension of the abutment shoulder ( 15 ) of the first reducing sleeve ( 11 ).

Adjusting sleeve according to one of the three preceding claims, characterized in that the outer dimension of the abutment shoulder ( 16 ) of the second reducing sleeve ( 12 ) is greater than the maximum supporting body penetration size.

Adjustment sleeve according to one of the four preceding claims, characterized in that at the support end of the first reduction sleeve ( 11 ), in particular in the support shoulder ( 15 ) of the first reducing sleeve ( 11 ), a recess ( 17 ) for receiving the support shoulder ( 16 ) of the second reducing sleeve ( 11 ) is provided.

Clamping sleeve according to the preceding claim, characterized in that the recess ( 17 ) for receiving the support shoulder ( 16 ) of the second reducing sleeve ( 11 ) is formed such that the of the support surface ( 10 ) of the supporting body ( 9 ) pioneering, from the receiving shoulders of the first reducing sleeve ( 11 ) and the second reducing sleeve ( 12 ) formed sleeve support surfaces ( 13 ; 14 ) lie in a common plane.

Adjusting sleeve according to one of the preceding claims in conjunction with claim 2, characterized in that the supporting body ( 9 ) as well as the first reducing sleeve ( 11 ) and second reducing sleeve ( 12 ) are designed as round tube sleeves and the support body Durchsteckmaß and the sleeve Durchsteckmaße the first Reduzierhülse ( 11 ) and the second reducing sleeve ( 12 ) are determined by the inner diameters of the respective tube sleeve.

Clamping sleeve according to one of the preceding claims, characterized in that the supporting body ( 9 ) has on the outside a non-cylindrical, in particular a cuboid shape.

Railing with a plurality of railing posts ( 1 ) and with a setting sleeve according to one of the preceding claims.