DE202016006326U1

DE202016006326U1 - wall construction

Info

Publication number: DE202016006326U1
Application number: DE202016006326.0U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2016-10-13
Filing date: 2016-10-13
Publication date: 2017-01-12
Anticipated expiration: 2026-10-14

Abstract

Wandaufbau (1) für ein Gebäude, bestehend aus – einer ersten, zum Gebäude nach innen liegenden Steinschicht, bevorzugt eine aus mit Beton gefüllten Mantelsteinen (3), – einer der ersten Schicht folgenden, thermisch isolierenden Folie (3), und – einer darauf folgenden Putzträgerschicht, bevorzugt eine Schicht aus OSB-Platten und/oder Holzbetonplatten (6).Wall structure (1) for a building, comprising - a first layer of stone lying inwardly of the building, preferably a casing stone (3) filled with concrete, - a thermally insulating film (3) following the first layer, and - one thereon following plaster base layer, preferably a layer of OSB boards and / or wood concrete slabs (6).

Description

Die Erfindung betrifft einen Wandaufbau für ein Gebäude.The invention relates to a wall structure for a building.

Zum Aufbau von Gebäudewänden sind umfangreiche Konzepte bekannt, um diese sowohl schnell und daher finanziell günstig aufbauen zu können. Ein nicht unerheblicher Teil der Kosten des Wandaufbaus wird auch durch die Materialkosten bestimmt. Schließlich ist die Forderung an einen Wandaufbau, dass dieser eine gewisse Gebäudelast aufnehmen kann und der Wandaufbau soll außerdem eine möglichst hohe Wärmedämmwirkung zeigen.Extensive concepts are known for the construction of building walls in order to be able to build these both quickly and therefore financially favorably. A not inconsiderable part of the cost of the wall construction is also determined by the material costs. Finally, the requirement of a wall structure that this can accommodate a certain building load and the wall structure should also show the highest possible thermal insulation effect.

Für die Charakterisierung der Dammwirkung einer Gebäudewand wird der sogenannte U-Wert bestimmt. Der U-Wert (Wärmedurchgangskoeffizient, Wärmedämmwert, früher K-Wert) gibt an, wieviel Energie pro Grad Temperaturdifferenz über eine Fläche von 1 m² Gebäudehülle entweicht. Dieser Wert wird angegeben in Watt pro Quadratmeter mal Kelvin bzw. W/m²K. Im privaten Hausbau wird es vom Gesetzgeber gefordert, dass die Dammwirkung der äußeren Gebäudewand einen Wert von 0,24 W/m²K unterschreitet. Um die Kosten für den privaten Hausbau möglichst gering zu halten, sind also neue Konzepte erforderlich, um den durch den Gesetzgeber erforderlichen Wärmedämmwert einzuhalten und auch, um die Kosten möglichst gering zu halten.For the characterization of the dam effect of a building wall, the so-called U-value is determined. The U value (heat transfer coefficient, thermal insulation value, early K value) indicates how much energy per degree of temperature difference escapes over an area of 1 m ² building envelope. This value is given in watts per square meter times Kelvin or W / m ² K. In private house building, it is required by law that the dam effect of the outer building wall falls below a value of 0.24 W / m ² K. In order to keep the costs of private house construction as low as possible, so new concepts are required to comply with the required by the legislature heat insulation value and also to keep the costs as low as possible.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen Wandaufbau vorzuschlagen, mit welchem bei einfachem Aufbau der durch den Gesetzgeber erforderliche Wärmedämmwert eingehalten und sogar im Hinblick auf sich verschärfende Anforderungen der Wärmedämmwert noch deutlich unterschritten werden kann.The object of the invention is therefore to propose a wall structure with which, with a simple construction, the heat insulation value required by the legislature can be maintained and even with regard to ever-increasing requirements of the thermal insulation value can be significantly undercut.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird gelöst durch einen Wandaufbau nach Anspruch 1. Weiter vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen zu Anspruch 1 angegeben.The object underlying the invention is achieved by a wall structure according to claim 1. Further advantageous embodiments of the invention are specified in the subclaims to claim 1.

Nach der Erfindung ist also ein im Wesentlichen dreischichtiger Aufbau vorgesehen. Eine erste Schicht, die zum Inneren des Gebäudes angeordnet ist, weist eine Steinwand auf, bevorzugt eine Mantelsteinwand, die wie eine verlorene Schalung Beton aufnimmt. Die an sich Wärme gut leitende Steinwand oder der an sich Wärme gut leitende Beton ist durch den Mantelstein thermisch isoliert und übernimmt die wesentliche Lastaufnahme der Wand. Auf die Steinwand oder auf die mit Beton gefüllte Mantelsteinwand folgt in Richtung Außenwand eine thermisch isolierende Folie als zweite Schicht. Diese Folie wird in einer Konterlattung aufgenommen, um eine isolierende Luftschicht aufzubauen und auch, um einen Unterschied im Brechungsindex für Infrarotstrahlung zwischen Luft und Folienoberfläche zu erzeugen. Die Folie kann entweder zwischen zwei Lattenebenen einer Konterlattung aufgenommen sein, aber auch direkt an der Mantelsteinwand angeordnet sein. Schließlich ist es auch möglich, die thermisch isolierende Folie durch eine Lattenebene beabstandet von der Steinwand beziehungsweise der Mantelsteinwand anzuordnen und diese mit einer folgenden, dritten Schicht als Putzträger, zum Beispiel eine Schicht aus Holzbeton zu verbinden. Diese Rohbauwand kann sodann von innen und von außen zu kosmetischen Zwecken und zum Witterungsschutz verputzt sein. Überraschender Weise wurde festgestellt, dass mit dem erfindungsgemäßen Aufbau eine kostengünstige Leichtbauwand mit einem U-Wert von weniger als 0,15 W/m²K, sogar weniger als 0,09 W/m²K als Dämmwert erreicht werden kann.Thus, according to the invention, a substantially three-layered construction is provided. A first layer, which is arranged to the interior of the building, has a stone wall, preferably a mantle wall, which receives concrete like a lost formwork. The stone wall, which in itself is a good conductor of heat, or the concrete which conducts heat well, is thermally insulated by the casing stone and takes on the essential load bearing capacity of the wall. On the stone wall or on the mantle wall filled with concrete follows in the direction of the outer wall, a thermally insulating film as a second layer. This film is captured in a counter-battens to build up an insulating air layer and also to create a difference in refractive index for infrared radiation between the air and the film surface. The film can either be taken up between two slat planes of a counter battens, but also be arranged directly on the mantle wall. Finally, it is also possible to arrange the thermally insulating film spaced by a slat plane from the stone wall or the casing wall and to connect them with a following, third layer as a plaster base, for example a layer of wood concrete. This shell wall can then be plastered from the inside and from the outside for cosmetic purposes and weather protection. Surprisingly, it has been found that with the structure according to the invention a cost-effective lightweight wall with a U value of less than 0.15 W / m ² K, even less than 0.09 W / m ² K can be achieved as an insulating value.

Ein Stein, der sich für die erste, zum Gebäude nach innen weisende Schicht als besonders geeignet herausgestellt hat, ist ein Mantelstein aus verpresstem Holz. Solche Mantelsteine werden auch Holzspansteine genannt. Diese Holzspansteine weisen Holzmehl, Holzspäne und ein Bindemittel auf, wobei zusätzlich auch noch Zement, Kalk und/oder ein mineralischer Füllstoff enthalten sein kann. Der Holzanteil führt zu einer starken Wärmedämmung gegenüber dem Beton. Um diese Mantelsteine zu festigen, damit Dübel für Küchenzeilen, Hängeschränke und allgemeinem an die Wand montierten Elementen einen besseren Halt in den Mantelsteinen finden und auch, damit die Wand mit üblichen Bohrmaschinen bearbeitet werden kann, kann ein Mineralanteil im Holzspanstein vorgesehen sein.A stone that has been found to be particularly suitable for the first layer facing the building is a mantle stone made from pressed wood. Such mantle stones are also called wood curbs. These wood curbs have wood flour, wood chips and a binder, in addition, even cement, lime and / or a mineral filler may be included. The proportion of wood leads to a strong thermal insulation compared to the concrete. To consolidate these mantle stones, so that dowels for kitchen units, wall cabinets and general wall-mounted elements find a better grip in the mantle stones and also, so that the wall can be processed with conventional drills, a mineral content can be provided in Holzspanstein.

In erster Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Wandaufbaus wird auf die nach außen gerichtete Seite der Steinwand, beziehungsweise der Mantelsteinwand eine erste Lattenschicht aufgebracht. Diese Latten weisen typischerweise ein Stärke von 20 mm bis 40 mm auf. Auf dieser Lattenschicht wird sodann eine thermische Isolierfolie befestigt. Die Befestigung ist in typischer Bauweise entweder eine Verbindung über Nägel, Einschussklammern (”Tacker”) oder auch über Einschlagschrauben. Um eine Kältebrückenbildung zu vermeiden, kann es vorgesehen sein, dass die Einschlagnägel selbst aus Kunststoff gefertigt sind und in vorbereitete Dübellöcher eingetrieben werden. Schließlich ist es auch möglich, die thermische Isolierfolie über eine weitere Schicht von quer zu der ersten Lattenschicht einzuklemmen. Dazu wird die zweite Lattenschicht senkrecht oder unter einem Winkel anders als 90°, z. B.: 30°, 45° oder 60° auf die zuunterst liegende Lattenschicht aufgebracht und über Nägel oder Schrauben verbunden.In the first embodiment of the wall structure according to the invention, a first slat layer is applied to the outward-facing side of the stone wall or the casing wall. These slats typically have a thickness of 20 mm to 40 mm. On this slat layer then a thermal insulating film is attached. The attachment is in typical construction either a connection via nails, Einschussklammern ("tacker") or also on impact screws. In order to avoid a cold bridge formation, it can be provided that the impact nails themselves are made of plastic and are driven into prepared dowel holes. Finally, it is also possible to clamp the thermal insulation film over a further layer of transverse to the first slat layer. For this purpose, the second batten layer is perpendicular or at an angle other than 90 °, z. B.: 30 °, 45 ° or 60 ° applied to the lowermost slat layer and connected by nails or screws.

Der Schicht aus Latten und thermischer Folie folgt sodann eine dritte, nach außen weisende Putzträgerschicht, zum Beispiel aus OSB-Platte oder aus Holzbeton. Wie OSB-Platten wird Holzbeton in der Regel als Platten verkauft. Zu deren Herstellung werden Holzspäne von 5 cm bis zu 40 cm länge und zwischen 1 mm und 10 mm Breite in mineralischer Lösung gequollen, wie zum Beispiel in Kalkwasser und nach dem Quellvorgang mit einem Zementschlamm benetzt oder mit diesem gemischt. Der so erhaltene mineralische Faserbrei wird zu lockeren Platten gepresst, wobei zwischen den Fasern oder gequollenen Spänen nach dem Aushärten des Zements große Poren klaffen. Die grobe Struktur ist atmungsaktiv, flächenbelastbar und sehr leicht im Aufbau.The layer of slats and thermal foil then follows a third, outwardly facing plaster base layer, for example, OSB board or wood concrete. Like OSB boards, wood-concrete is used in the Usually sold as plates. For their production wood chips are swollen from 5 cm to 40 cm in length and between 1 mm and 10 mm wide in mineral solution, such as wetted in limewater and after swelling with a cement slurry or mixed with this. The mineral pulp thus obtained is pressed into loose plates, with large pores gap between the fibers or swollen chips after the cement has set. The coarse structure is breathable, durable and very light in construction.

Insgesamt ist also vorgesehen, dass die wärmeisolierende Folie in einer Konterlattung aufgenommen ist, wobei Latten auf der wandinneren Seite der ersten, zum Gebäude nach innen liegenden Schicht, Latten auf der wandinneren Seite der Schicht aus Holzbetonplatten, oder Latten sowohl auf der wandinneren Seite der ersten, zum Gebäude nach innen liegenden Schicht als auch auf der wandinneren Seite der Schicht aus Holzbetonplatten angeordnet sind. In alternativer Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Wandaufbaus kann vorgesehen sein, dass anstelle von Latten Schrauben, oder Nägel mit einem Abstandshalter vorliegen, wobei die Schrauben oder Nägel vorzugsweise in die erste, innen liegende Schicht aus Mantelsteinen eingeschossen sind. Dieser Aufbau eignet sich insbesondere für den Aufbau, in welchem die thermisch isolierende Folie direkt auf einer Wandschicht aufliegt. Der Nagel oder die Schraube verbindet in diesem Fall die Holzbetonplatte mit der innersten Schicht aus Mantelsteinen. Dabei erzeugt der Abstandshalter die Luftschicht, die für die optimale Arbeitsweise der thermisch isolierenden Folie notwendig ist.Overall, it is envisaged that the heat-insulating film is received in a counter battens, with slats on the inner wall side of the first, in-building layer, slats on the inner wall side of the layer of wood concrete slabs, or slats both on the inner wall side of the first , to the building inward layer as well as on the inner wall side of the layer of wood-concrete slabs are arranged. In an alternative embodiment of the wall structure according to the invention can be provided that instead of slats screws or nails with a spacer, wherein the screws or nails are preferably injected into the first, inner layer of mantle stones. This structure is particularly suitable for the structure in which the thermally insulating film rests directly on a wall layer. The nail or screw in this case connects the wood concrete slab to the innermost layer of cladding bricks. In this case, the spacer generates the air layer, which is necessary for the optimal operation of the thermally insulating film.

Der thermisch isolierenden Folie kommt im Rahmen der Erfindung eine besondere Bedeutung zu. Diese verhindert vor allem den Austritt von Strahlungswärme und hat selbst einen Aufbau, der an Rettungsfolien aus KFZ-Verbandskästen erinnert. Um zu verhindern, dass eine metallisierte Schicht, welche als Spiegel für Infrarotstrahlung dient, durch Anhaften auf einer Wandschicht ihre Wirkung verliert, wird die Folie durch eingebrachte Luftblasen, die an Blasenfolie für verpackungszwecke erinnert, verdickt. Die Folie weist also eine klassische Blasenfolienseite auf, die auf ihrer Rückseite metallisiert ist, zum Beispiel durch Aufdampfen von metallischem Aluminium. Um die Effektivität der thermisch isolierenden Folie zu erhöhen, kann es auch vorgesehen sein, zwei oder mehr Folien auf der Blasenseite miteinander zu verkleben. Durch die Verklebung auf der Blasenseite soll verhindert werden, dass die Metallisierung durch den Kleber abgetragen wird. Es ist also vorgesehen, dass die wärmeisolierende Folie aus zwei oder mehr aufeinander gelegten Blasenfolien als Abstandshalter und besteht, wobei je eine oder mehr Blasenfolien auf der ebenen Rückseite metallisiert ist/sind.The thermally insulating film is of particular importance in the context of the invention. Above all, this prevents the escape of radiant heat and even has a structure reminiscent of rescue foils from automobile first aid kits. In order to prevent a metallized layer, which serves as a mirror for infrared radiation, from losing its effect by adhering to a wall layer, the film is thickened by air bubbles which are reminiscent of bubble wrap for packaging purposes. The film thus has a classic bubble film side which is metallised on its back, for example by vapor deposition of metallic aluminum. In order to increase the effectiveness of the thermally insulating film, it may also be provided to glue two or more films together on the blister side. The bonding on the blister side is intended to prevent the metallization from being removed by the adhesive. It is thus envisaged that the heat-insulating film consists of two or more superimposed bubble films as spacers and, wherein each one or more blister foils is metallized on the flat back side / are.

Die allgemeine Schichtfolge, nämlich innen liegend Steinwand, thermisch isolierende Folie und darauf folgend nach außen eine Putzträgerschicht eignet sich für die Isolierung von eingeschossigen Bauten, wie zum Beispiel Bungalows oder einstückige Hallen oder Bürogebäude, als auch zur Isolierung von mehrgeschossigen Bauten. Bei mehrgeschossigen Bauten isoliert die thermisch isolierende Folie die als Kältebrücken wirkenden Geschossdecken von außen. Bei eingeschossigen Bauten ist es auch möglich, die Abfolge der Schichten umzudrehen. Bei dieser umgedrehten Abfolge ist die Putzträgerschicht nach innen gewendet, darauf folgt die aus Wandsicht in der Wand innenliegende, thermisch isolierende Folie und erst danach folgt die außen liegende Steinschicht, die als lastaufnehmende Schicht dient. Bei einer innenliegenden Putzträgerschicht eignen sich auch Gipsbetonplatten als Putzträger bzw. als Träger für eine Wandverkleidung, die im allereinfachsten Fall ein Anstrich sein kann.The general layer sequence, namely internal stone wall, thermally insulating film and then outward a plaster base layer is suitable for the isolation of single-storey buildings, such as bungalows or one-piece halls or office buildings, as well as for the insulation of multi-storey buildings. In multi-storey buildings, the thermally insulating foil isolates the floor slabs acting as cold bridges from the outside. In single-storey buildings it is also possible to turn over the sequence of layers. In this reversed sequence, the plaster base layer is turned inwards, followed by the wall view in the wall inside, thermally insulating film and only then follows the outer layer of stone, which serves as a load-bearing layer. In the case of an internal plaster base layer, gypsum concrete slabs are also suitable as plaster base or as a support for a wall cladding, which in the simplest case can be a coating.

Die Erfindung wird anhand der folgenden Figuren näher erläutert. Es zeigt:The invention will be explained in more detail with reference to the following figures. It shows:

1 einen Wandaufbau in einer ersten Ausgestaltung mit einer Konterlattung, 1 a wall structure in a first embodiment with a counter battens,

2 einen Wandaufbau in einer zweiten Ausgestaltung mit einer einfachen Lattenschicht auf der Mantelsteinschicht, 2 a wall structure in a second embodiment with a simple batten layer on the mantle layer,

3 einen Wandaufbau in einer dritten Ausgestaltung mit einer einfachen Lattenschicht auf der Holzbetonschicht, 3 a wall structure in a third embodiment with a simple slat layer on the wood-concrete layer,

4 die thermisch isolierende Folie mit einfachem Aufbau, 4 the thermally insulating film with a simple structure,

5 die thermisch isolierende Folie mit doppeltem Aufbau, 5 the thermally insulating film with a double structure,

6 den Wandaufbau mit Konterlattung in einer ersten Schichtfolge gemäß 1, 6 the wall structure with counter battens in a first layer sequence according to 1 .

7 den Wandaufbau mit Konterlattung in einer zweiten Schichtfolge gemäß 2, 7 the wall structure with counter battens in a second layer sequence according to 2 .

8 den Wandaufbau mit Konterlattung in einer dritten Schichtfolge gemäß 3, 8th the wall structure with counter battens in a third layer sequence according to 3 .

9 den Wandaufbau mit einem Nagel und Abstandshalter in einer ersten Schichtfolge, 9 the wall construction with a nail and spacers in a first layer sequence,

10 den Wandaufbau mit einem Nagel und Abstandshalter in einer zweiten Schichtfolge. 10 the wall construction with a nail and spacers in a second layer sequence.

In 1 ist eine erste Skizze eines ersten erfindungsgemäßen Wandaufbaus 1 dargestellt, in welchem von hinten nach vorne folgende Schichten angeordnet sind. Eine zum Gebäude nach innen hin weisende Teilwand 2 aus Mantelsteinen 3, die bevorzugt als Holzspansteine vorliegen, sind mit Zement, Mörtel oder Beton verfüllt. Diese Schicht bildet die lastaufnehmende Schicht der Gebäudewand. An die Teilwand aus Mantelsteinen 3 sind quer oder vertikal verlaufende Latten 4 als hintere Lattenschicht angebracht, die auf die Mantelsteine 3 genagelt oder geschraubt sein können. Auf diese Latten 4 wird eine thermisch isolierende Folie 5 aufgelegt und eine weitere Konterlattenschicht aus vertikal oder quer verlaufenden Latten 4' als vordere Lattenschicht, die senkrecht zu den zuvor genannten Latten verlaufen oder mit diesen einen Winkel von 30°, 45° oder 60° einnehmen. Beim Verbinden der vorderen Lattenschicht mit der hinteren Lattenschicht wird an den Kreuzungspunkten der Lattenschichten mindestens ein Nagel oder mindestens eine Schraube durch die thermisch isolierende Folie 5 getrieben. Die vordere Lattenschicht bildet sodann eine Befestigungsebene für OSB-Platten, Gipsbetonplatten oder Holzbetonplatten 6, die über Nägel oder Schrauben mit der vorderen Lattenschicht verbunden werden. Zu kosmetischen Zwecken und als Witterungsschutz kann auf den OSB-Platten, Gipsbetonplatten oder Holzbetonplatten eine Putzschicht 7 aufgetragen werden. Auch die Innenseite des Wandaufbaus kann in an sich bekannter Weise kosmetisch begradigt und verschlossen sein.In 1 is a first sketch of a first wall structure according to the invention 1 represented in which are arranged from behind to front following layers. One to the building inside pointing partial wall 2 from mantle stones 3 , which are preferably present as wood cuttings, are filled with cement, mortar or concrete. This layer forms the load-bearing layer of the building wall. To the partial wall of mantle stones 3 are transverse or vertical slats 4 attached as a rear batten layer, on the mantle stones 3 nailed or screwed. On these slats 4 becomes a thermally insulating foil 5 placed on top and another counter-battens layer of vertically or transversely extending slats 4 ' as a front slat layer perpendicular to the aforementioned slats or with them occupy an angle of 30 °, 45 ° or 60 °. When connecting the front batten layer with the rear batten layer, at least one nail or at least one screw is passed through the thermally insulating film at the crossing points of the batten layers 5 driven. The front batten layer then forms a mounting plane for OSB boards, gypsum concrete slabs or wood-concrete slabs 6 , which are connected via nails or screws with the front batten layer. For cosmetic purposes and as weather protection can on the OSB boards, gypsum concrete slabs or wood concrete slabs a plaster layer 7 be applied. The inside of the wall structure can be cosmetically straightened and closed in a conventional manner.

In 2 ist eine zweite Skizze eines zweiten erfindungsgemäßen Wandaufbaus 1 dargestellt, in welchem von hinten nach vorne folgende Schichten in alternativer Anordnung angeordnet sind. Eine zum Gebäude nach innen hin weisende Teilwand 2 aus Mantelsteinen 3, die bevorzugt als Holzspansteine vorliegen, sind mit Zement, Mörtel oder Beton verfüllt. Diese Schicht bildet die lastaufnehmende Schicht der Gebäudewand. An die Teilwand 2 aus Mantelsteinen 3 sind quer oder vertikal verlaufende Latten 4 als hintere Lattenschicht angebracht, die auf die Mantelsteine 3 genagelt oder geschraubt sein können. Auf diese Latten 4 wird eine thermisch isolierende Folie 5 aufgelegt. Unmittelbar auf die thermisch isolierende Folie 5 wird sodann wird eine Schicht aus OSB-Platten, Gipsbetonplatten oder Holzbetonplatten 6 aufgelegt. Beim Verbinden der OSB-Platten, Gipsbetonplatten oder Holzbetonplatten 6 mit der hinteren Lattenschicht mit Hilfe von Nägeln oder Schrauben wird der jeweilige Nagel oder die jeweilige Schraube durch die thermisch isolierende Folie 5 hindurchgetrieben. Zu kosmetischen Zwecken und als Witterungsschutz kann auf den OSB-Platten, Gipsbetonplatten oder Holzbetonplatten eine Putzschicht 7 aufgetragen werden. Auch die Innenseite des Wandaufbaus kann in an sich bekannter Weise kosmetisch begradigt und verschlossen sein.In 2 is a second sketch of a second wall structure according to the invention 1 shown in which are arranged from behind to front following layers in an alternative arrangement. A part of the building facing the building 2 from mantle stones 3 , which are preferably present as wood cuttings, are filled with cement, mortar or concrete. This layer forms the load-bearing layer of the building wall. To the partial wall 2 from mantle stones 3 are transverse or vertical slats 4 attached as a rear batten layer, on the mantle stones 3 nailed or screwed. On these slats 4 becomes a thermally insulating foil 5 hung up. Immediately on the thermally insulating film 5 Then a layer of OSB boards, gypsum concrete slabs or wood-concrete slabs will be used 6 hung up. When bonding OSB boards, gypsum concrete slabs or wood-concrete slabs 6 with the back lath layer with the help of nails or screws, the respective nail or screw is passed through the thermally insulating foil 5 driven through. For cosmetic purposes and as weather protection can on the OSB boards, gypsum concrete slabs or wood concrete slabs a plaster layer 7 be applied. The inside of the wall structure can be cosmetically straightened and closed in a conventional manner.

In 3 ist eine dritte Skizze eines dritten erfindungsgemäßen Wandaufbaus 1 dargestellt, in welchem von hinten nach vorne folgende Schichten angeordnet sind. Eine zum Gebäude nach innen hin weisende Teilwand 2 aus Mantelsteinen 3, die bevorzugt als Holzspansteine vorliegen, sind mit Zement, Mörtel oder Beton verfüllt. Diese Schicht bildet die lastaufnehmende Schicht der Gebäudewand. Direkt auf diese Teilwand aus Mantelsteinen 3 ist eine thermisch isolierende Folie 5 aufgelegt und eine Lattenschicht aus vertikal oder quer verlaufenden Latten 4' als vordere Lattenschicht. Beim Verbinden der vorderen Lattenschicht mit der Teilwand 2 aus Mantelsteinen 3 mindestens ein Nagel oder mindestens eine Schraube durch die Latten 4, 4' und durch thermisch isolierende Folie 5 getrieben. Die vordere Lattenschicht bildet sodann eine Befestigungsebene für OSB-Platten, Gipsbetonplatten oder Holzbetonplatten 6, die über Nägel oder Schrauben mit der vorderen Lattenschicht verbunden werden. Zu kosmetischen Zwecken und als Witterungsschutz kann auf den OSB-Platten, Gipsbetonplatten oder Holzbetonplatten eine Putzschicht 7 aufgetragen werden. Auch die Innenseite des Wandaufbaus kann in an sich bekannter Weise kosmetisch begradigt und verschlossen sein.In 3 is a third sketch of a third wall structure according to the invention 1 represented in which are arranged from behind to front following layers. A part of the building facing the building 2 from mantle stones 3 , which are preferably present as wood cuttings, are filled with cement, mortar or concrete. This layer forms the load-bearing layer of the building wall. Directly on this partial wall of mantle stones 3 is a thermally insulating foil 5 laid on top and a batten layer of vertical or transverse slats 4 ' as a front slat layer. When connecting the front slat layer to the partial wall 2 from mantle stones 3 at least one nail or at least one screw through the slats 4 . 4 ' and by thermally insulating foil 5 driven. The front batten layer then forms a mounting plane for OSB boards, gypsum concrete slabs or wood-concrete slabs 6 , which are connected via nails or screws with the front batten layer. For cosmetic purposes and as weather protection can on the OSB boards, gypsum concrete slabs or wood concrete slabs a plaster layer 7 be applied. The inside of the wall structure can be cosmetically straightened and closed in a conventional manner.

4 zeigt eine erste Variation einer thermisch isolierenden Folie 5. Zur Bildung eines Luftpolsters oder allgemein eines Abstandes ist eine zentrale Blasenfolie 10 mit einzelnen luftgefüllten Blasen 11 vorgesehen, wobei die Blasenfolie 10 auf ihrer ebenen Rückseite eine metallisierte Schicht 12 aufweist, die hier zu Demonstrationszwecken durch Weglassen eines Teils der Basenfolie 10 sichtbar gemacht ist. Die metallische Schicht 12 besteht dabei in bevorzugter Ausführungsform aus aufgedampftem Aluminium. Auf die vordere Seite der Blasenfolie 10 kann eine weitere, metallisierte oder nicht metallisierte Folie aufgeklebt oder aufgeschmolzen sein. Für eine bessere Verbindung der metallisierten Rückfläche mit der vorderen Folie, die auch metallisiert sein kann, sind Punktschweißungen 13 vorgesehen, die als kleine Kreuze 14 wie eine Steppnaht auf der Vorderseite der thermisch isolierenden Folie aussehen. 4 shows a first variation of a thermally insulating film 5 , To form an air cushion or generally a distance is a central bubble film 10 with individual air-filled bubbles 11 provided, the blister film 10 on its flat back a metallised layer 12 shown here for demonstration purposes by omitting part of the base sheet 10 is made visible. The metallic layer 12 consists in a preferred embodiment of evaporated aluminum. On the front side of the blister film 10 a further, metallized or non-metallized film may be glued or melted. For better bonding of the metallized back surface to the front foil, which may also be metallized, spot welds are used 13 provided as small crosses 14 look like a stitching on the front of the thermally insulating foil.

5 zeigt eine zweite Variation einer thermisch isolierenden Folie 5'. Zur Bildung eines Luftpolsters oder allgemein eines Abstandes sind hier zwei zentrale Blasenfolien 10' mit einzelnen luftgefüllten Blasen 11 vorgesehen, wobei die Blasenfolien 10' auf ihrer ebenen Rückseite eine metallisierte Schicht 12 aufweisen, wobei von der hinteren Blasenfolie 10' hier zu Demonstrationszwecken durch Weglassen eines Teils der hinteren Blasenfolie 10' sichtbar gemacht ist. Die metallische Schicht besteht dabei in bevorzugter Ausführungsform aus aufgedampftem Aluminium. Auf die Rückseite der vorderen Blasenfolie 10' kann eine weitere, metallisierte oder nicht metallisierte Folie aufgeklebt oder aufgeschmolzen sein. Wichtig ist, dass die Blasenfolien 10' mit den Blasenseiten miteinander verklebt oder verschmolzen sind. Für eine bessere Verbindung der metallisierten Rückfläche der hinteren Blasenfolie 10' mit der vorderen Blasenfolie 10', die auch metallisiert sein kann, sind Punktschweißungen 13 vorgesehen, die als kleine Kreuze 14 wie eine Steppnaht auf der nach vorne weisenden Rückseite der thermisch isolierenden Folie 5' aussehen. 5 shows a second variation of a thermally insulating film 5 ' , To form an air cushion or generally a distance here are two central bubble films 10 ' with individual air-filled bubbles 11 provided, the blister films 10 ' on its flat back a metallised layer 12 have, wherein from the rear bubble film 10 ' here for demonstration purposes by omitting part of the rear blister film 10 ' is made visible. In a preferred embodiment, the metallic layer consists of vapor-deposited aluminum. On the back of the front blister film 10 ' a further, metallized or non-metallized film may be glued or melted. It is important that the blister films 10 ' glued or fused together with the bladder sides. For a better connection of the metallized back surface of the rear blister film 10 ' with the front blister film 10 ' , which can also be metallized, are spot welds 13 provided as small crosses 14 like a stitching on the forward facing back of the thermally insulating film 5 ' appearance.

Zur Verdeutlichung der Schichtfolge in den 1 bis 3 sind in den 6 bis 10 die Schichten in einer Profilansicht dargestellt.To clarify the sequence of layers in the 1 to 3 are in the 6 to 10 the layers are shown in a profile view.

In 6 ist zuunterst ein Mantelstein 3 der innersten Teilwand 2 aus Mantelsteinen 3 dargestellt. auf diesem liegt eine erste Lattenschicht aus Latten 4 als hintere/untere Lattenschicht, die auf die Mantelsteine 3 genagelt oder geschraubt sind. Auf diese Latten 4 wird eine thermisch isolierende Folie 5 aufgelegt und eine weitere Konterlattenschicht aus vertikal oder quer verlaufenden Latten als vordere/obere Lattenschicht, die senkrecht zu den zuvor genannten Latten verlaufen oder mit diesen einen Winkel von 30°, 45° oder 60° einnehmen. Beim Verbinden der vorderen/obere Lattenschicht mit der hinteren/unteren Lattenschicht wird an den Kreuzungspunkten der Lattenschichten mindestens ein Nagel oder mindestens eine Schraube durch die thermisch isolierende Folie 5 getrieben. Die vordere/obere Lattenschicht bildet sodann eine Befestigungsebene für OSB-Platten, Gipsbetonplatten oder Holzbetonplatten 6, die über Nägel oder Schrauben mit der vorderen Lattenschicht verbunden werden. Zu kosmetischen Zwecken und als Witterungsschutz kann auf den OSB-Platten, Gipsbetonplatten oder Holzbetonplatten eine Putzschicht 7 aufgetragen werden. Auch die Innenseite des Wandaufbaus kann in an sich bekannter Weise kosmetisch begradigt und verschlossen sein.In 6 At the bottom is a coat stone 3 the innermost partial wall 2 from mantle stones 3 shown. on this is a first batten layer of slats 4 as a rear / lower batten layer, on the mantle stones 3 nailed or screwed. On these slats 4 becomes a thermally insulating foil 5 placed on top and another counter-battens layer of vertically or transversely extending slats as a front / upper batten layer, which extend perpendicular to the aforementioned slats or with these occupy an angle of 30 °, 45 ° or 60 °. When joining the front / upper batten layer with the rear / lower batten layer, at least one nail or at least one screw is passed through the thermally insulating film at the crossing points of the batten layers 5 driven. The front / top batten layer then forms a mounting plane for OSB boards, gypsum concrete slabs or wood-concrete slabs 6 , which are connected via nails or screws with the front batten layer. For cosmetic purposes and as weather protection can on the OSB boards, gypsum concrete slabs or wood concrete slabs a plaster layer 7 be applied. The inside of the wall structure can be cosmetically straightened and closed in a conventional manner.

In 7 ist zuunterst ein Mantelstein 3 der innersten Teilwand aus Mantelsteinen 3 dargestellt. Auf diesem liegt eine erste Lattenschicht aus Latten 4 als hintere/untere Lattenschicht, die auf die Mantelsteine 3 genagelt oder geschraubt sind. Auf diese Latten 4 wird eine thermisch isolierende Folie 5 aufgelegt. Unmittelbar auf die thermisch isolierende Folie 5 wird sodann wird eine Schicht aus OSB-Platten, Gipsbetonplatten oder Holzbetonplatten 6 aufgelegt. Beim Verbinden der OSB-Platten, Gipsbetonplatten oder Holzbetonplatten 6 mit der hinteren/unteren Lattenschicht mit Hilfe von Nägeln oder Schrauben wird der jeweilige Nagel oder die jeweilige Schraube durch die thermisch isolierende Folie 5 hindurchgetrieben. Zu kosmetischen Zwecken und als Witterungsschutz kann auf den OSB-Platten, Gipsbetonplatten oder Holzbetonplatten eine Putzschicht 7 aufgetragen werden. Auch die Innenseite des Wandaufbaus kann in an sich bekannter Weise kosmetisch begradigt und verschlossen sein.In 7 At the bottom is a coat stone 3 the innermost partial wall of mantle stones 3 shown. On this is a first slat layer of slats 4 as a rear / lower batten layer, on the mantle stones 3 nailed or screwed. On these slats 4 becomes a thermally insulating foil 5 hung up. Immediately on the thermally insulating film 5 Then a layer of OSB boards, gypsum concrete slabs or wood-concrete slabs will be used 6 hung up. When bonding OSB boards, gypsum concrete slabs or wood-concrete slabs 6 with the back / bottom batten layer using nails or screws, the respective nail or screw is passed through the thermally insulating film 5 driven through. For cosmetic purposes and as weather protection can on the OSB boards, gypsum concrete slabs or wood concrete slabs a plaster layer 7 be applied. The inside of the wall structure can be cosmetically straightened and closed in a conventional manner.

In 8 ist zuunterst ein Mantelstein 3 der innersten Teilwand 2 aus Mantelsteinen 3 dargestellt. Direkt auf diese Teilwand 2 aus Mantelsteinen 3 ist eine thermisch isolierende Folie 5 aufgelegt und eine Lattenschicht aus vertikal oder quer verlaufenden Latten 4' als vordere/obere Lattenschicht. Beim Verbinden der vorderen/oberen Lattenschicht mit der Teilwand 2 aus Mantelsteinen 3 mindestens ein Nagel oder mindestens eine Schraube durch die Latten 4' und durch thermisch isolierende Folie 5 getrieben. Die vordere/obere Lattenschicht bildet sodann eine Befestigungsebene für OSB-Platten, Gipsbetonplatten oder Holzbetonplatten 6, die über Nägel oder Schrauben mit der vorderen Lattenschicht verbunden werden. Zu kosmetischen Zwecken und als Witterungsschutz kann auf den OSB-Platten, Gipsbetonplatten oder Holzbetonplatten eine Putzschicht 7 aufgetragen werden. Auch die Innenseite des Wandaufbaus kann in an sich bekannter Weise kosmetisch begradigt und verschlossen sein.In 8th At the bottom is a coat stone 3 the innermost partial wall 2 from mantle stones 3 shown. Right on this partial wall 2 from mantle stones 3 is a thermally insulating foil 5 laid on top and a batten layer of vertical or transverse slats 4 ' as a front / upper batten layer. When connecting the front / top batten layer with the partial wall 2 from mantle stones 3 at least one nail or at least one screw through the slats 4 ' and by thermally insulating foil 5 driven. The front / top batten layer then forms a mounting plane for OSB boards, gypsum concrete slabs or wood-concrete slabs 6 , which are connected via nails or screws with the front batten layer. For cosmetic purposes and as weather protection can on the OSB boards, gypsum concrete slabs or wood concrete slabs a plaster layer 7 be applied. The inside of the wall structure can be cosmetically straightened and closed in a conventional manner.

In 9 ist ein alternativer Wandaufbau dargestellt, in welchem die Latten durch Nägel, Schrauben oder Einschlagschrauben mit Abstandshaltern 20 ersetzt sind. Zuunterst ist ein Mantelstein 3 der innersten Teilwand 2 aus Mantelsteinen 3 dargestellt. Direkt auf diese Teilwand 2 aus Mantelsteinen 3 ist eine thermisch isolierende Folie 5 aufgelegt und ein Abstandshalter 20 Abstandsschicht. Beim Verbinden der Abstandshalter 20 mit der Teilwand aus Mantelsteinen 3 wird ein Nagel oder mindestens eine Schraube durch die Abstandshalter 20 und durch thermisch isolierende Folie 5 getrieben. Die Abstandshalter 20 bilden sodann eine Befestigungsebene für OSB-Platten, Gipsbetonplatten oder Holzbetonplatten 6, die über Nägel oder Schrauben mit den Abstandshaltern 20 verbunden werden. Zu kosmetischen Zwecken und als Witterungsschutz kann auf den OSB-Platten, Gipsbetonplatten oder Holzbetonplatten eine Putzschicht 7 aufgetragen werden. Auch die Innenseite des Wandaufbaus kann in an sich bekannter Weise kosmetisch begradigt und verschlossen sein.In 9 shows an alternative wall construction in which the slats by nails, screws or driving screws with spacers 20 are replaced. At the bottom is a coat stone 3 the innermost partial wall 2 from mantle stones 3 shown. Right on this partial wall 2 from mantle stones 3 is a thermally insulating foil 5 hung up and a spacer 20 Spacer layer. When connecting the spacers 20 with the partial wall of mantle stones 3 gets a nail or at least a screw through the spacers 20 and by thermally insulating foil 5 driven. The spacers 20 then form a mounting plane for OSB boards, gypsum concrete slabs or wood-concrete slabs 6 using nails or screws with the spacers 20 get connected. For cosmetic purposes and as weather protection can on the OSB boards, gypsum concrete slabs or wood concrete slabs a plaster layer 7 be applied. The inside of the wall structure can be cosmetically straightened and closed in a conventional manner.

In 10 ist ein weiterer alternativer Wandaufbau dargestellt, in welchem die Latten durch Nägel, Schrauben oder Einschlagschrauben mit Abstandshaltern 20 ersetzt sind. Zuunterst ist ein Mantelstein 3 der innersten Teilwand 2 aus Mantelsteinen 3 dargestellt. Auf diesem liegt eine erste Abstandsschicht aus Abstandshaltern 20, die auf die Mantelsteine 3 genagelt oder geschraubt sind. Auf diese Abstandshalter 20 wird eine thermisch isolierende Folie 5 aufgelegt. Unmittelbar auf die thermisch isolierende Folie 5 wird sodann wird eine Schicht aus OSB-Platten, Gipsbetonplatten oder Holzbetonplatten 6 aufgelegt. Beim Verbinden der OSB-Platten, Gipsbetonplatten oder Holzbetonplatten 6 mit den Abstandshaltern 20 mit Hilfe von Nägeln oder Schrauben wird der jeweilige Nagel oder die jeweilige Schraube durch die thermisch isolierende Folie 5 hindurchgetrieben. Zu kosmetischen Zwecken und als Witterungsschutz kann auf den OSB-Platten, Gipsbetonplatten oder Holzbetonplatten eine Putzschicht 7 aufgetragen werden. Auch die Innenseite des Wandaufbaus kann in an sich bekannter Weise kosmetisch begradigt und verschlossen sein.In 10 is shown another alternative wall construction in which the slats by nails, screws or driving screws with spacers 20 are replaced. At the bottom is a coat stone 3 the innermost partial wall 2 from mantle stones 3 shown. On this is a first spacer layer of spacers 20 on the mantle stones 3 nailed or screwed. On these spacers 20 becomes a thermally insulating foil 5 hung up. Immediately on the thermally insulating film 5 Then a layer of OSB boards, gypsum concrete slabs or wood-concrete slabs will be used 6 hung up. When bonding OSB boards, gypsum concrete slabs or wood-concrete slabs 6 with the spacers 20 With the help of nails or screws, the respective nail or screw is passed through the thermally insulating foil 5 driven through. For cosmetic purposes and as weather protection can on the OSB boards, gypsum concrete slabs or wood concrete slabs a plaster layer 7 be applied. The inside of the wall structure can be cosmetically straightened and closed in a conventional manner.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Wandaufbauwall construction
22: Teilwandpartial wall
33: MantelsteineShell bricks
44: Lattenbattens
4'4 ': Lattenbattens
55: thermisch isolierende Foliethermally insulating foil
66: HolzbetonplatteWood concrete slab
77: PutzschichtRendering
1010: Blasenfolieblister
1111: Blasebladder
1212: metallisierte Schichtmetallized layer
1313: Punktschweißungspot welding
1414: Kreuzcross
2020: Abstandshalterspacer

Claims

Wall construction ( 1 ) for a building consisting of - a first layer of stone lying inwardly of the building, preferably a shell stone filled with concrete ( 3 ), - one of the first layer following, thermally insulating film ( 3 ), and - a subsequent plaster base layer, preferably a layer of OSB boards and / or wood-concrete slabs ( 6 ).

Wall structure according to claim 1, characterized in that the OSB boards and / or the wood concrete slabs ( 6 ) and / or the first layer facing the building is / are plastered.

Wall structure according to claim 1 or 2, characterized in that the mantle stones ( 3 ) Wood curbs are.

Wall structure according to one of claims 1 to 3, characterized in that the thermally insulating film is accommodated in a counter battens, wherein - slats ( 4 ) on the inside wall of the first layer lying inwards of the building, - slats ( 4 ' ) on the inside wall of the layer of wood-concrete slabs, or slats ( 4 . 4 ' ) on both the inside wall of the first, in-building layer and on the inside of the wood-concrete board ( 6 ) are arranged.

Wall structure according to claim 4, characterized in that instead of slats screws, or nails with a spacer ( 20 ), wherein the screws or nails are preferably injected into the first, inner layer.

Wall structure according to one of claims 1 to 5, characterized in that the thermally insulating film of a bubble film ( 10 ) as a spacer and is made, which is metallized on the flat back.

Wall structure according to claim 6, characterized in that the thermally insulating film consists of two or more superposed bubble films ( 10 ) as a spacer and consists, wherein in each case one or more blister foils ( 10 ) is metallized on the flat back.

Wall structure according to one of claims 1 to 7, characterized in that the layer sequence is reversed from the inside to the outside, so that the plaster base layer is arranged from the perspective of the building to the inside, in which case gypsum concrete slabs are provided as a plaster base layer, and the stone wall layer after is arranged outside.