DE202016000329U1

DE202016000329U1 - Lighting device and spotlights

Info

Publication number: DE202016000329U1
Application number: DE202016000329.2U
Authority: DE
Original assignee: H4X eU
Current assignee: H4X eU
Priority date: 2016-01-19
Filing date: 2016-01-19
Publication date: 2016-02-02
Anticipated expiration: 2026-01-20

Abstract

Leuchtvorrichtung (10, 20, 30, 40), aufweisend: ein Gehäuse (11, 21, 31, 41) zur Aufnahme eines Leuchtmittels (L) an einer Innenseite desselben; einen Regler (55), welcher einen elektrischen Betriebsstrom zur Versorgung des Leuchtmittels (L) einstellt, wobei die Stromstärke abhängig vom dem Schaltzustand des Reglers (55) ist; und eine Schaltereinrichtung (50) zum Einstellen eines Schaltzustands des Reglers, wobei die Schaltereinrichtung (50) an einer entgegengesetzt zu der Innenseite (21I) gelegenen Außenseite (11A, 21A, 31A, 41A) des Gehäuses (11, 21, 31, 41) angeordnet ist.A lighting device (10, 20, 30, 40), comprising: a housing (11, 21, 31, 41) for receiving a lighting means (L) on an inner side thereof; a regulator (55) which sets an operating electric current for supplying the lighting means (L), the current intensity being dependent on the switching state of the regulator (55); and switch means (50) for setting a switching state of the regulator, the switch means (50) being located on an outside (11A, 21A, 31A, 41A) of the housing (11, 21, 31, 41) opposite to the inside (21I). is arranged.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Leuchtvorrichtung, insbesondere eine elektrische Leuchtvorrichtung, sowie einen Strahler.The present invention relates to a lighting device, in particular an electric lighting device, and a radiator.

Elektrische Lichtquellen weisen üblicherweise eine Leuchtvorrichtung und ein an dieser angeordnetes Leuchtmittel, beispielsweise in Form von Leuchtdioden (LEDs) auf. Zum Betrieb des Leuchtmittels wird dieses mit einer Betriebsspannung bzw. einem Betriebsstrom versorgt, die üblicherweise durch eine an der Leuchtvorrichtung angeordnete elektrische Schaltung auf den gewünschten Betriebspunkt des Leuchtmittels abgestimmt ist und die die Helligkeit des Leuchtmittels im Betrieb vorgibt.Electric light sources usually have a lighting device and a light source arranged on it, for example in the form of light-emitting diodes (LEDs). For the operation of the lamp this is supplied with an operating voltage or an operating current, which is usually tuned by an arranged on the light emitting device electrical circuit to the desired operating point of the light source and which dictates the brightness of the light source during operation.

Bei Leuchtvorrichtungen zur Aufnahme von LEDs werden in der Regel Wandlerschaltungen als elektrische Schaltungen eingesetzt, bei denen ein Sollwert der Stromstärke des Betriebsstroms auf einen festen Wert eingestellt ist. Dadurch kann mit diesen Leuchtvorrichtungen ein eingesetztes Leuchtmittel lediglich mit einer fixen Helligkeit betrieben werden.In lighting devices for receiving LEDs usually converter circuits are used as electrical circuits in which a set value of the current strength of the operating current is set to a fixed value. As a result, with these lighting devices, an inserted lighting means can only be operated with a fixed brightness.

Um die Helligkeit des eingesetzten Leuchtmittels im Betrieb verändern zu können ist beispielsweise aus der DE 10 2010 002 996 A1 eine Lampenanordnung bekannt, die eine Lampe mit einem Sockel aufweist, wobei in den Sockel ein Betätigungsteil integriert ist.In order to change the brightness of the light source used in operation is for example from the DE 10 2010 002 996 A1 a lamp assembly is known which comprises a lamp with a base, wherein in the base an actuating part is integrated.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine Leuchtvorrichtung sowie einen Strahler bereitzustellen, mit der bzw. dem die Helligkeit eines Leuchtmittels im Betrieb desselben auf einfache Weise einstellbar ist.It is an object of the present invention to provide a lighting device and a radiator, with the or the brightness of a lamp in the operation of the same is easily adjustable.

Diese Aufgabe wird jeweils durch eine Leuchtvorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie durch einen Strahler mit den Merkmalen des Anspruchs 13 gelöst.This object is achieved in each case by a lighting device having the features of claim 1 and by a radiator having the features of claim 13.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen sind in den auf die unabhängigen Ansprüche rückbezogenen Unteransprüchen angegeben.Advantageous embodiments and further developments are specified in the subclaims referring back to the independent claims.

Nach einem ersten Aspekt der Erfindung ist eine Leuchtvorrichtung vorgesehen, die aufweist:

– ein Gehäuse zur Aufnahme eines Leuchtmittels an einer Innenseite desselben;
– einen Regler, welcher einen elektrischen Betriebsstrom zur Versorgung des Leuchtmittels einstellt, wobei die Stromstärke abhängig vom dem Schaltzustand des Reglers ist; und
– eine Schaltereinrichtung zum Einstellen eines Schaltzustands der Regler-Schaltung, wobei die Schaltereinrichtung an einer entgegengesetzt zu der Innenseite gelegenen Außenseite des Gehäuses angeordnet ist.

According to a first aspect of the invention, a lighting device is provided which comprises:

- A housing for receiving a lamp on an inner side thereof;
A regulator which sets an electrical operating current for the supply of the luminous means, the current intensity being dependent on the switching state of the regulator; and
A switch means for setting a switching state of the regulator circuit, the switch means being disposed on an outside of the housing opposite to the inside.

Die Leuchtvorrichtung ist insbesondere zur Montage an eine an einer Zimmerdecke angeordneten Stromschiene oder zum Einbau in eine Decke eines Raumes vorgesehen. Auch kann die Leuchtvorrichtung auf einen Ständer oder an ein Gerüst montiert werden.The lighting device is provided in particular for mounting on a busbar arranged on a ceiling or for installation in a ceiling of a room. Also, the lighting device can be mounted on a stand or on a scaffold.

Das Gehäuse ist insbesondere derart ausgebildet, dass an einer Innenseite desselben, insbesondere in einem durch das Gehäuse definierten Innenraum der Leuchtvorrichtung ein Leuchtmittel anordenbar ist. Beispielsweise kann hierzu an einer Innenseite des Gehäuses ein Leuchtmittelträger mit Anschlusseinrichtungen zum elektrischen Anschließen des Leuchtmittels vorgesehen sein.The housing is in particular designed such that an illuminating means can be arranged on an inner side thereof, in particular in an interior of the lighting device defined by the housing. For example, this may be provided on an inner side of the housing, a light source carrier with connection means for electrically connecting the light source.

Die Schaltereinrichtung ist bevorzugt als eine mechanische Stellvorrichtung ausgeführt, die derart mit dem Regler gekoppelt ist, dass eine mechanische Verstellung der Schaltereinrichtung eine Änderung des elektrischen Schaltzustands des Reglers bewirkt. Insbesondere wird dadurch die Stromstärke des Ausgangsstroms des Reglers, den dieser als Betriebsstroms für ein Leuchtmittel einstellt, verändert. Da die Helligkeit des von dem Leuchtmittel abgestrahlten Lichts abhängig vom Betriebsstrom ist, kann durch die Schaltereinrichtung die Helligkeit variabel eingestellt werden.The switching device is preferably designed as a mechanical adjusting device, which is coupled to the controller such that a mechanical adjustment of the switching device causes a change in the electrical switching state of the controller. In particular, the current strength of the output current of the regulator, which adjusts this as an operating current for a light source, thereby changed. Since the brightness of the light emitted by the luminous means is dependent on the operating current, the brightness can be set variably by the switch device.

Durch die Anordnung der Schaltereinrichtung an der Außenseite des Gehäuses ist diese im Betrieb und/oder in einem montierten Zustand der Leuchtvorrichtung zugänglich. Auf diese Weise kann jederzeit im Betrieb die Helligkeit des Lichts variiert werden. Dies ist besonders dann vorteilhaft, wenn beispielweise in einem Verkaufsraum ein neues Warensortiment ausgestellt wird, das gegenüber dem zuvor ausgestellten Sortiment geänderte Anforderungen an die Beleuchtung stellt. Durch die einfache Zugänglichkeit der Schaltereinrichtung ist zur Änderung der Helligkeit des Lichts kein technisch ausgebildetes Personal notwendig sondern der Nutzer kann selbst sofort die gewünschte Helligkeit durch Betätigung der Schaltereinrichtung einstellen.The arrangement of the switch device on the outside of the housing, this is accessible during operation and / or in an assembled state of the lighting device. In this way, the brightness of the light can be varied at any time during operation. This is particularly advantageous when, for example, a new range of goods is exhibited in a showroom, which changes the lighting requirements compared to the previously displayed assortment. Due to the simple accessibility of the switch means for changing the brightness of the light, no technically trained personnel necessary but the user can set the desired brightness by pressing the switch device itself immediately.

Vorteilhafterweise weist die Schaltereinrichtung ein Betätigungsteil oder ein Bedienelement zum Einstellen des Schaltzustands des Reglers auf, das in einer Ausnehmung des Gehäuses geführt ist und in dieser zwischen einer ersten Schaltstellung und einer zweiten Schaltstellung bewegbar ist.Advantageously, the switch device on an actuating part or a control element for adjusting the switching state of the controller, which is guided in a recess of the housing and in this between a first switching position and a second switching position is movable.

Das Betätigungsteil kann beispielsweise als Schieber, Druckknopf, Wippschalter, Kipphebel, Rastschalter, Drehknopf oder dergleichen ausgebildet sein.The actuating part may, for example, as a slide, push button, rocker switch, rocker arm, Snap switch, knob or the like may be formed.

Erfindungsgemäß kann weiterhin vorgesehen sein, dass die Schaltereinrichtung eine Kontakteinrichtung, z. B. in Form eines Kontaktbügels aufweist, die mit dem Betätigungsteil gekoppelt ist und abhängig von der Schaltstellung des Betätigungsteils den Schaltzustand des Reglers einstellt.According to the invention may further be provided that the switch means a contact device, for. B. in the form of a contact clip which is coupled to the actuating part and adjusts the switching state of the controller depending on the switching position of the actuating part.

Die Kontakteinrichtung kann insbesondere kinematisch mit dem Betätigungsteil gekoppelt sein, beispielsweise durch ein die Kontakteinrichtung und das Betätigungsteil verbindendes Zwischenstück. Das Kontaktstück kann beispielweise auch an das Betätigungsteil angeklebt sein. Alternativ zu der kinematischen Kopplung von Betätigungsteil und Kontakteinrichtung kann auch eine rein funktionale Kopplung zwischen diesen Komponenten vorgesehen sein. Diese funktionale Kopplung kann beispielsweise durch eine elektronische Steuerung realisiert sein, die abhängig von der Schaltstellung des Betätigungsteils eine Schaltstellung der Kontakteinrichtung einstellt.The contact device may in particular be kinematically coupled to the actuating part, for example by an intermediate piece connecting the contact device and the actuating part. The contact piece may for example also be glued to the actuating part. As an alternative to the kinematic coupling of actuating part and contact device, it is also possible to provide a purely functional coupling between these components. This functional coupling can be realized for example by an electronic control, which sets a switching position of the contact device depending on the switching position of the operating part.

Weiterhin kann vorgesehen sein, dass in der ersten Schaltstellung des Betätigungsteils die Kontakteinrichtung einen ersten Schaltzustand des Reglers einstellt, in dem dieser einen elektrischen Betriebsstrom mit einer ersten Stromstärke zur Versorgung eines Leuchtmittels einstellt, und wobei in der zweiten Schaltstellung des Betätigungsteils die Kontakteinrichtung einen zweiten Schaltzustand des Reglers einstellt, in dem dieser einen elektrischen Betriebsstrom mit einer zweiten Stromstärke zur Versorgung eines Leuchtmittels einstellt.Furthermore, it can be provided that in the first switching position of the actuating part, the contact device sets a first switching state of the controller, in which this adjusts an electrical operating current with a first current to supply a lamp, and wherein in the second switching position of the actuating part, the contact device a second switching state adjusts the controller in which this adjusts an electrical operating current with a second current to supply a light source.

Hierbei ist die zweite Stromstärke bevorzugt größer ist als die erste Stromstärke. Die erste Stromstärke des Betriebsstroms kann beispielsweise zwischen 500 mA und 950 mA betragen und die zweite Stromstärke kann beispielsweise zwischen 950 mA und 1300 mA betragen.Here, the second current is preferably greater than the first current. The first current strength of the operating current can be, for example, between 500 mA and 950 mA, and the second current intensity can be, for example, between 950 mA and 1300 mA.

Bei der erfindungsgemäßen Leuchtvorrichtung kann vorgesehen sein, dass das Gehäuse eine Durchführungs-Ausnehmung zum Durchführen eines Anschlussstücks von einer an der Außenseite des Gehäuses gelegenen Anschlusseinrichtung zu der Innenseite des Gehäuses aufweist.In the case of the lighting device according to the invention, provision can be made for the housing to have a lead-through recess for passing through a connection piece from a connection device located on the outside of the housing to the inside of the housing.

Bei dem Anschlussstück kann es sich beispielsweise um ein Kabel oder ein Bündel von Kabeln handeln. Auch kann das Anschlussstück als ein Träger, insbesondere als Tragbügel ausgeführt sein, der zum mechanischen Halten der Leuchtvorrichtung vorgesehen ist. Der Träger kann vorteilhafterweise als Hohlprofil ausgebildet sein, in dem Kabel aufgenommen sind oder Drähte zum elektrischen Anschließen des Reglers aufgenommen sind.The connector may be, for example, a cable or a bundle of cables. Also, the connector may be designed as a carrier, in particular as a mounting bracket, which is provided for mechanically holding the lighting device. The carrier may advantageously be formed as a hollow profile, are accommodated in the cable or wires are added for electrical connection of the regulator.

Das Gehäuse der Leuchtvorrichtung kann zumindest ein erstes Gehäuseteil mit einer Licht-Austrittsöffnung aufweisen. Das erste Gehäuseteil kann insbesondere als ein sich länglich, insbesondere entlang einer Längsachse erstreckendes Bauteil ausgeführt sein, das beispielsweise zylinderförmig ist oder einen konischen Verlauf entlang der Längsachse aufweist. Hierbei kann das erste Gehäuseteil insbesondere eine sich bei einem Schnitt senkrecht zu der Längsachse ergebende kreis- oder ellipsenförmige Querschnittsform aufweisen. Weiterhin kann das erste Gehäuseteil in Bezug auf die Längsachse, also eine sich bei einem Schnitt senkrecht zu der Längsachse ergebende U-förmige oder rechteckförmige Querschnittsform aufweisen.The housing of the lighting device may have at least a first housing part with a light outlet opening. The first housing part may in particular be designed as an elongated component, in particular extending along a longitudinal axis, which is, for example, cylindrical or has a conical shape along the longitudinal axis. In this case, the first housing part may, in particular, have a circular or elliptical cross-sectional shape which results in a section perpendicular to the longitudinal axis. Furthermore, the first housing part may have a U-shaped or rectangular cross-sectional shape with respect to the longitudinal axis, that is, a U-shaped or rectangular cross-sectional shape that results in a section perpendicular to the longitudinal axis.

Weiterhin kann das Gehäuse zusätzlich ein zweites Gehäuseteil aufweisen, das an einem entgegengesetzt zu der Licht-Austrittsöffnung gelegenen Endabschnitt des ersten Gehäuseteils angeordnet ist. Alternativ hierzu kann vorgesehen sein, dass sich das zweite Gehäuseteil in Bezug auf eine Längserstreckung bzw. die Längsachse des ersten Gehäuseteils jeweils seitlich der Licht-Austrittsöffnung und quer zu dem ersten Gehäuseteil erstreckt. Das zweite Gehäuseteil ist bevorzugt plattenförmig ausgebildet.Furthermore, the housing may additionally have a second housing part, which is arranged at an end portion of the first housing part which is opposite to the light exit opening. Alternatively, it can be provided that extends the second housing part with respect to a longitudinal extent or the longitudinal axis of the first housing part in each case laterally of the light outlet opening and transversely to the first housing part. The second housing part is preferably plate-shaped.

Die Schaltereinrichtung kann an einer Außenseite des ersten Gehäuseteils angeordnet sein, wobei die Außenseite des ersten Gehäuseteils durch die Außenseite des Gehäuses gebildet wird. Alternativ hierzu kann die Schaltereinrichtung auch an einer Außenseite des zweiten Gehäuseteils angeordnet sein, wobei die Außenseite des zweiten Gehäuseteils durch die Außenseite des Gehäuses gebildet wird.The switch device may be arranged on an outer side of the first housing part, wherein the outer side of the first housing part is formed by the outside of the housing. Alternatively, the switch device can also be arranged on an outer side of the second housing part, wherein the outer side of the second housing part is formed by the outside of the housing.

Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft einen Strahler, der eine Leuchtvorrichtung nach einer der beschriebenen Ausführungsformen sowie ein an der Innenseite des Gehäuses angeordnetes Leuchtmittel aufweist. Das Leuchtmittel ist bevorzugt ein LED-Leuchtmittel.A further aspect of the invention relates to a radiator which has a lighting device according to one of the described embodiments as well as a light-emitting means arranged on the inside of the housing. The illuminant is preferably an LED illuminant.

Im Folgenden wird die Erfindung unter Bezugnahme auf die Figuren erläutert. Es zeigt:The invention will be explained below with reference to the figures. It shows:

1 eine perspektivische Ansicht einer ersten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Leuchtvorrichtung bzw. eines erfindungsgemäßen Strahlers, 1 a perspective view of a first embodiment of a lighting device according to the invention or a radiator according to the invention,

2 eine vergrößerte Ansicht der ersten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Leuchtvorrichtung der 1, in einer perspektivischen Draufsicht auf ein Gehäuse der Leuchtvorrichtung, 2 an enlarged view of the first embodiment of the lighting device according to the invention the 1 in a perspective plan view of a housing of the lighting device,

3 eine perspektivische Ansicht einer zweiten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Leuchtvorrichtung bzw. eines erfindungsgemäßen Strahlers, 3 a perspective view of a second embodiment of an inventive Lighting device or a radiator according to the invention,

4A eine Explosionsdarstellung der in 3 gezeigten zweiten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Leuchtvorrichtung bzw. des erfindungsgemäßen Strahlers, 4A an exploded view of in 3 shown second embodiment of the lighting device according to the invention or the radiator according to the invention,

4B eine schematische Darstellung eines Reglers und einer Schaltereinrichtung einer erfindungsgemäßen Leuchtvorrichtung bzw. eines erfindungsgemäßen Strahlers, 4B a schematic representation of a regulator and a switch device of a lighting device according to the invention or a radiator according to the invention,

5 eine perspektivische Ansicht einer dritten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Leuchtvorrichtung bzw. eines erfindungsgemäßen Strahlers, 5 a perspective view of a third embodiment of a lighting device according to the invention or a radiator according to the invention,

6 eine perspektivische Ansicht einer vierten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Leuchtvorrichtung bzw. eines erfindungsgemäßen Strahlers. 6 a perspective view of a fourth embodiment of a lighting device according to the invention or a radiator according to the invention.

1 zeigt eine erste Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Leuchtvorrichtung 10 bzw. eines erfindungsgemäßen Strahlers 100. Die Leuchtvorrichtung 10 weist ein Gehäuse 11 auf, das dazu vorgesehen ist, ein Leuchtmittel (in 1 nicht gezeigt) aufzunehmen. Insbesondere ist das Gehäuse 11 zur Aufnahme des Leuchtmittels L an einer Innenseite des Gehäuses 11 vorgesehen. 1 shows a first embodiment of a lighting device according to the invention 10 or a radiator according to the invention 100 , The lighting device 10 has a housing 11 , which is intended to be a light source (in 1 not shown). In particular, the housing 11 for receiving the luminous means L on an inner side of the housing 11 intended.

Hierin wird für alle Ausführungsformen unter dem Ausdruck „Innenseite” allgemein ein durch einander zugewandte Oberflächen von Wandungen des Gehäuses definierter Raum verstanden.Herein, for all embodiments, the term "inner side" generally means a space defined by mutually facing surfaces of walls of the housing.

Wie in den 1 bis 4 und 6 gezeigt, kann das Gehäuse 11, 21, 41 eine Durchführungs-Ausnehmung 15, 25, 45 zum Durchführen eines Anschlussstücks 26 aufweisen. Die in 5 gezeigte Ausführungsform der Leuchtvorrichtung kann ebenfalls eine derartige Durchführungs-Ausnehmung aufweisen (nicht gezeigt). Die Durchführungs-Ausnehmung 15, 25, 45 ist zum Durchführen von einer an einer Außenseite 11A, 21A, 31A, 41A des Gehäuses 11, 21, 31, 41 gelegenen Anschlusseinrichtung 60 zu der Innenseite des Gehäuses 11, 21, 31, 41 vorgesehen.As in the 1 to 4 and 6 shown, the housing can 11 . 21 . 41 a feedthrough recess 15 . 25 . 45 for performing a fitting 26 exhibit. In the 5 shown embodiment of the lighting device may also have such a feedthrough recess (not shown). The feedthrough recess 15 . 25 . 45 is for performing one on an outside 11A . 21A . 31A . 41A of the housing 11 . 21 . 31 . 41 located connection device 60 to the inside of the case 11 . 21 . 31 . 41 intended.

Das Anschlussstück 26 (in den 1 und 2 nicht dargestellt) dient dem elektrischen Verbinden eines unten noch genauer beschriebenen Reglers 55 mit einer Stromquelle I.The connection piece 26 (in the 1 and 2 not shown) is used for electrically connecting a regulator described in more detail below 55 with a current source I.

Die Außenseite 11A, 21A, 31A, 41A des Gehäuses 11, 21, 31, 41 ist in Bezug auf die die Innenseite des Gehäuses 11, 21, 31, 41 definierenden Oberflächen der Gehäusewandungen entgegengesetzt zu der Innenseite des Gehäuses 11, 21, 31, 41 gelegen.The outside 11A . 21A . 31A . 41A of the housing 11 . 21 . 31 . 41 is in terms of the inside of the case 11 . 21 . 31 . 41 defining surfaces of the housing walls opposite to the inside of the housing 11 . 21 . 31 . 41 located.

Die Anschlusseinrichtung 60 weist Kontaktiervorrichtungen zum Anschließen der Leuchtvorrichtung 10, 20, 30, 40 an die elektrische Stromquelle I auf. Bei den in den 1 bis 3, 4A und 6 gezeigten Ausführungsformen der Leuchtvorrichtung 10, 20, 40 kann die Anschlusseinrichtung 60 zusätzlich als eine Befestigungsvorrichtung 61 ausgebildet sein. Wie in den 1 bis 3, 4A und 6 gezeigt, kann die Anschlusseinrichtung als ein länglicher, blockförmiger Körper zur formschlüssigen Aufnahme in einer Befestigungsschiene ausgebildet sein. Alternativ hierzu können, wie in 5 gezeigt, die Befestigungsvorrichtung 61 und die Anschlusseinrichtung (in 5 nicht gezeigt) als separate, voneinander verschiedene Bauteile ausgeführt sein. Bei der in 5 gezeigten Ausführungsform der Leuchtvorrichtung 30 ist die Befestigungsvorrichtung 61 als ein ringförmiges Bauteil mit an mehreren an diesem angeordneten Klammern 61A ausgebildet. Dieses Befestigungsteil ist insbesondere zum Einsetzen in eine in einer Decke eines Raums ausgebildete Aufnahmeausnehmung vorgesehen.The connection device 60 has contacting devices for connecting the lighting device 10 . 20 . 30 . 40 to the electrical power source I on. In the in the 1 to 3 . 4A and 6 shown embodiments of the lighting device 10 . 20 . 40 can the connection device 60 additionally as a fastening device 61 be educated. As in the 1 to 3 . 4A and 6 shown, the connection device may be formed as an elongated, block-shaped body for positive reception in a mounting rail. Alternatively, as in 5 shown the fastening device 61 and the connection device (in 5 not shown) as separate, mutually different components. At the in 5 shown embodiment of the lighting device 30 is the attachment device 61 as an annular member having a plurality of clips thereon 61A educated. This fastening part is provided in particular for insertion into a receiving recess formed in a ceiling of a room.

Die Anschlusseinrichtung 60 kann beispielsweise, wie in den 1 bis 3 und 4A gezeigt, mittels eines Tragbügels 63 mit dem Gehäuse 11, 21 verbunden sein.The connection device 60 can, for example, as in the 1 to 3 and 4A shown by means of a carrying handle 63 with the housing 11 . 21 be connected.

Bei der in den 1 und 2 gezeigten Ausführungsform der Leuchtvorrichtung 10 ist der Tragbügel 63 als ein U-förmiger Träger mit zwei entlang zueinander verlaufenden Längsstreben 63A und einer quer zu diesen verlaufenden Querstrebe 63B ausgebildet. Die Längsstreben 63A sind jeweils mittels einer Verbindungsvorrichtung 63C an dem Gehäuse 11 angebracht. Die Anschlusseinrichtung 60 ist an der Querstrebe 63B befestigt.In the in the 1 and 2 shown embodiment of the lighting device 10 is the mounting bracket 63 as a U-shaped carrier with two longitudinal struts extending along each other 63A and a transversely extending to this crossbar 63B educated. The longitudinal struts 63A are each by means of a connecting device 63C on the housing 11 appropriate. The connection device 60 is at the crossbar 63B attached.

Bei der in den 3 und 4A gezeigten Ausführungsform der Leuchtvorrichtung 20 ist der Tragbügel 63 als ein länglicher Träger ausgebildet. Dieser bildet insbesondere auch das Anschlussstück 26 oder weist dieses auf.In the in the 3 and 4A shown embodiment of the lighting device 20 is the mounting bracket 63 formed as an elongate carrier. This forms in particular also the connection piece 26 or has this on.

Die Anschlusseinrichtung 60 kann auch direkt an dem Gehäuse 11, 21, 31, 41 angebracht sein, wie dies beispielsweise in 6 dargestellt ist.The connection device 60 can also be directly on the case 11 . 21 . 31 . 41 be appropriate, as for example in 6 is shown.

Das Gehäuse 11, 21, 31, 41 der erfindungsgemäßen Leuchtvorrichtung 10, 20, 30, 40 kann zumindest ein erstes Gehäuseteil 12, 22, 32, 42 aufweisen. Das erste Gehäuseteil 12, 22 kann, wie in den 1 bis 4A gezeigt, zylinderförmig, insbesondere mit einem in Bezug auf die Längsachse A kreisförmigen oder einem ellipsenförmigen Querschnitt ausgebildet sein. Auch kann das erste Gehäuseteil 12, 22, 42 in Bezug auf die Längsachse A eine rechteckförmige Querschnittsform oder, wie in 6 gezeigt, eine U-förmige Querschnittsform aufweisen. Weiterhin kann, wie in 5 gezeigt, das erste Gehäuseteil 32 entlang der Längsachse A abschnittsweise verschiedene Querschnittsformen aufweisen, z. B. einen zylinderförmigen und konisch verlaufenden Abschnitt.The housing 11 . 21 . 31 . 41 the lighting device according to the invention 10 . 20 . 30 . 40 can at least a first housing part 12 . 22 . 32 . 42 exhibit. The first housing part 12 . 22 can, as in the 1 to 4A shown to be cylindrical, in particular with a circular with respect to the longitudinal axis A or an elliptical cross-section. Also, the first housing part 12 . 22 . 42 with respect to the longitudinal axis A a rectangular cross-sectional shape or, as in 6 shown to have a U-shaped cross-sectional shape. Furthermore, as in 5 shown, the first housing part 32 sections along the longitudinal axis A have different cross-sectional shapes, z. B. a cylindrical and conically extending portion.

Weiterhin weist das erste Gehäuseteil 12, 22, 32, 42 eine Licht-Austrittsöffnung 14, 24, 34, 44 auf, durch welche, von dem Leuchtmittel L emittiertes Licht austreten kann.Furthermore, the first housing part 12 . 22 . 32 . 42 a light exit opening 14 . 24 . 34 . 44 on, through which, emitted by the light source L light can escape.

Das erste Gehäuseteil 12, 22, 32, 42 kann wie in den 1 bis 4A und 5 gezeigt als ein Teil oder, wie in 6 gezeigt, durch mehrere separate Teile 46, 47 ausgebildet sein.The first housing part 12 . 22 . 32 . 42 like in the 1 to 4A and 5 shown as a part or as in 6 shown by several separate parts 46 . 47 be educated.

Weiterhin kann das Gehäuse 11, 21, 41 zusätzlich ein zweites, insbesondere plattenförmiges Gehäuseteil 13, 23, 43 aufweisen. Das zweite Gehäuseteil 13, 23, 43 kann, wie in 4A gezeigt, weiterhin einen Halteabschnitt 27 aufweisen, an dem der Regler 55 fixiert ist. Der Halteabschnitt 27 kann in einem Stück mit dem zweiten Gehäuseteil 13, 23, 43 oder als ein separates mit diesem verbundenes Teil ausgebildet sein.Furthermore, the housing 11 . 21 . 41 additionally a second, in particular plate-shaped housing part 13 . 23 . 43 exhibit. The second housing part 13 . 23 . 43 can, as in 4A shown further a holding section 27 have, where the controller 55 is fixed. The holding section 27 Can be in one piece with the second housing part 13 . 23 . 43 or be formed as a separate associated with this part.

Bei den in den 1 bis 4 gezeigten Ausführungsformen der Leuchtvorrichtung 10, 20 ist das zweite Gehäuseteil 13, 23 an einem in Bezug auf die Längsachse A entgegengesetzt zu der Licht-Austrittsöffnung 14, 24 gelegenen Endabschnitt 12E, 22E des ersten Gehäuseteils 12, 22 angeordnet.In the in the 1 to 4 shown embodiments of the lighting device 10 . 20 is the second housing part 13 . 23 at one with respect to the longitudinal axis A opposite to the light exit opening 14 . 24 located end portion 12E . 22E of the first housing part 12 . 22 arranged.

Weiterhin kann jeweils ein zweites Gehäuseteil 42, wie in 6 gezeigt, in Bezug auf die Längsachse A bzw. die Längserstreckung des ersten Gehäuseteils 42 jeweils an entgegengesetzten Endabschnitten 42E des ersten Gehäuseteils 42 angeordnet sein und sich in Bezug auf die Längsachse A bzw. die Längserstreckung seitlich der Licht-Austrittsöffnung 44 und quer zu dem ersten Gehäuseteils 42 erstrecken.Furthermore, in each case a second housing part 42 , as in 6 shown, with respect to the longitudinal axis A and the longitudinal extent of the first housing part 42 each at opposite end portions 42E of the first housing part 42 be arranged and with respect to the longitudinal axis A and the longitudinal extent of the side of the light exit opening 44 and across the first housing part 42 extend.

Zum Halten und Anschließen des Leuchtmittels L kann ein an der Innenseite des Gehäuses 11, 21, 31, 41 angeordneter Leuchtmittelträger T vorgesehen sein. Dieser kann in einem Teil mit dem Gehäuse 11, 21, 31, 41 oder als ein von dem Gehäuse 11, 21, 31, 41 separates Teil ausgeführt sein. Wie in 4A gezeigt, kann außerdem ein Reflektor R an der Innenseite 21I des Gehäuses 11, 21, 31, 41 angeordnet sein.For holding and connecting the lamp L, a on the inside of the housing 11 . 21 . 31 . 41 arranged illuminant carrier T be provided. This can be in one part with the housing 11 . 21 . 31 . 41 or as one of the housing 11 . 21 . 31 . 41 be executed separate part. As in 4A also shown, a reflector R on the inside 21I of the housing 11 . 21 . 31 . 41 be arranged.

Erfindungsgemäß weist die Leuchtvorrichtung 10, 20, 30, 40 weiterhin einen Regler 55 auf, der einen elektrischen Betriebsstrom zur Versorgung des Leuchtmittels L einstellt. Insbesondere stellt der Regler 55 den Betriebsstrom an einem sogenannten Driver (nicht gezeigt) ein, der das Leuchtmittel L mit Strom versorgt. Hierzu ist der Regler 55 mit einem Eingangsanschluss 55i an eine Stromquelle anschließbar. Dies kann beispielsweise dadurch realisiert sein, dass der Eingangsanschluss elektrisch mit einer entsprechenden Kontaktiervorrichtung der Anschlusseinrichtung 60 verbunden ist, wobei die Kontaktiervorrichtung mit einer elektrischen Stromquelle verbunden ist. An einem Ausgangsanschluss oder Regelungsausgang 55r stellt der Regler 55 den Betriebsstrom für das Leuchtmittel L ein. Mit dem Regler 55 ist insbesondere eine von dem Schaltzustand desselben abhängige Stromstärke des Betriebsstroms einstellbar. Dies bedeutet, dass der Regler 55 in seinem Ausgangsstrom, den der Regler 55 als Betriebsstrom für das Leuchtmittel L einstellt, regelbar ist.According to the invention, the lighting device 10 . 20 . 30 . 40 continue a regulator 55 on, which sets an electrical operating current for the supply of the light source L. In particular, the controller provides 55 the operating current to a so-called driver (not shown), which supplies the lamp L with electricity. This is the controller 55 with an input connection 55i can be connected to a power source. This can be realized, for example, in that the input connection is electrically connected to a corresponding contacting device of the connection device 60 is connected, wherein the contacting device is connected to an electrical power source. At an output terminal or control output 55r represents the regulator 55 the operating current for the lamp L on. With the regulator 55 In particular, one of the switching state of the same dependent current strength of the operating current is adjustable. This means that the regulator 55 in its output current, the regulator 55 set as operating current for the lamp L, is adjustable.

Weiterhin weist die erfindungsgemäße Leuchtvorrichtung 10, 20, 30, 40 eine insbesondere mechanisch betätigbare Schaltereinrichtung 50 zum Einstellen eines Schaltzustands des Reglers 55 auf. Die Schaltereinrichtung 50 ist an der entgegengesetzt zu der Innenseite gelegenen Außenseite 11A, 21A, 31A, 41A des Gehäuses 11, 21, 31, 41 angeordnet.Furthermore, the lighting device according to the invention 10 . 20 . 30 . 40 a particular mechanically actuated switch device 50 for setting a switching state of the controller 55 on. The switch device 50 is on the opposite side to the inside 11A . 21A . 31A . 41A of the housing 11 . 21 . 31 . 41 arranged.

Die Schaltereinrichtung 50 kann insbesondere an einer Außenseite 12A, 22A, 32A, 42A des ersten Gehäuseteils 12, 22, 32, 42 angeordnet sein, wie in den 5 und 6 gezeigt. Die Außenseite 12A, 22A, 32A, 42A des ersten Gehäuseteils 12, 22, 32, 42 ist dabei Teil der Außenseite 11A, 21A, 31A, 41A des Gehäuses 11, 21, 31, 41 insgesamt.The switch device 50 especially on an outside 12A . 22A . 32A . 42A of the first housing part 12 . 22 . 32 . 42 be arranged as in the 5 and 6 shown. The outside 12A . 22A . 32A . 42A of the first housing part 12 . 22 . 32 . 42 is part of the outside 11A . 21A . 31A . 41A of the housing 11 . 21 . 31 . 41 all in all.

Alternativ hierzu kann vorgesehen sein, dass die Schaltereinrichtung 50 an einer Außenseite 13A, 23A, 43A des zweiten Gehäuseteils 13, 23, 43 angeordnet ist, wie in den 1 bis 4 und 6 gezeigt ist. Die Außenseite 13A, 23A, 43A des zweiten Gehäuseteils 13, 23, 43 ist dabei Teil der Außenseite 11A, 21A, 31A, 41A des Gehäuses 11, 21, 31, 41 insgesamt. In Bezug auf die 6 ist zu beachten, dass diese schematisch zwei alternative mögliche Anordnungen der Schaltereinrichtung 50 zeigt, wobei die in 6 gezeigte Leuchtvorrichtung 40 bevorzugt lediglich eine Schaltereinrichtung 50 aufweist.Alternatively, it can be provided that the switch device 50 on an outside 13A . 23A . 43A of the second housing part 13 . 23 . 43 is arranged as in the 1 to 4 and 6 is shown. The outside 13A . 23A . 43A of the second housing part 13 . 23 . 43 is part of the outside 11A . 21A . 31A . 41A of the housing 11 . 21 . 31 . 41 all in all. Regarding the 6 It should be noted that these are schematically two alternative possible arrangements of the switch device 50 shows, with the in 6 shown lighting device 40 prefers only a switch device 50 having.

Die Schaltereinrichtung 50 kann insbesondere ein Betätigungsteil 51 zum Einstellen des Schaltzustands des Reglers 55 aufweisen, das in einer Ausnehmung 52 des Gehäuses 11, 21, 31, 41 geführt ist und in dieser Ausnehmung 52 zwischen einer ersten Schaltstellung und einer zweiten Schaltstellung bewegbar ist.The switch device 50 in particular, an actuating part 51 for setting the switching state of the controller 55 have, in a recess 52 of the housing 11 . 21 . 31 . 41 is guided and in this recess 52 is movable between a first switching position and a second switching position.

Das Betätigungsteil 51 kann beispielsweise zwischen zumindest zwei diskreten Positionen bewegbar sein. Auch kann vorgesehen sein, dass eine stufenlose Verstellung des Betätigungsteils 51 in der Ausnehmung 52 möglich ist. Zur Kennzeichnung von verschiedenen Schaltzuständen des Betätigungsteils kann an der die Ausnehmung 52 lokal umgebenden Oberfläche 52s des Gehäuses 11, 21, 31, 41 eine Beschriftungsskala S aufgedruckt oder eingeprägt sein, wie dies beispielsweise in den 1 und 2 gezeigt ist. Dort ist beispielsweise jeweils eine Leuchtvorrichtung gezeigt, bei denen das Betätigungsteil 51 zwischen zwei diskreten Stellungen bewegbar ist, wobei dieses in der mit „L” gekennzeichneten ersten Schaltstellung einen ersten Schaltzustand des Reglers 55 und in der mit „H” gekennzeichneten zweiten Schaltstellung einen zweiten Schaltzustand des Reglers 55 einstellt. In der Schaltstellung „L” des Betätigungsteils 51 stellt der Regler 55 einen niedrigen Betriebsstrom („low”) und in der zweiten Schaltstellung des Betätigungsteils 51 einen hohen Betriebsstrom ein („high”).The actuating part 51 For example, it may be movable between at least two discrete positions. It can also be provided that a continuous adjustment of the operating part 51 in the recess 52 is possible. For identification of different switching states of the actuating part can at the recess 52 locally surrounding surface 52s of the housing 11 . 21 . 31 . 41 a labeling scale S printed or imprinted, as for example in the 1 and 2 is shown. There, for example, each a lighting device is shown, in which the actuating part 51 is movable between two discrete positions, this in the marked with "L" first switching position a first switching state of the controller 55 and in the second switching position marked "H", a second switching state of the controller 55 established. In the switch position "L" of the operating part 51 represents the regulator 55 a low operating current ("low") and in the second switching position of the operating part 51 a high operating current ("high").

Hierbei kann beispielsweise vorgesehen sein, dass das Betätigungsteil 51 in der Ausnehmung 52 entlang oder tangential zu der die Ausnehmung 52 lokal umgebenden Oberfläche 52s des Gehäuses 11, 21, 31, 41 verschiebbar ist. Diese Variante ist in den 1 bis 6 gezeigt. 2 zeigt beispielsweise, dass das Betätigungsteil 51, wie durch die Pfeile P angedeutet entlang oder tangential zu der die Ausnehmung 52 lokal umgebenden Oberfläche 52s des Gehäuses 11 verschiebbar ist.In this case, for example, be provided that the actuating part 51 in the recess 52 along or tangent to the recess 52 locally surrounding surface 52s of the housing 11 . 21 . 31 . 41 is displaceable. This variant is in the 1 to 6 shown. 2 shows, for example, that the actuating part 51 as indicated by the arrows P along or tangential to the recess 52 locally surrounding surface 52s of the housing 11 is displaceable.

Es kann alternativ auch vorgesehen sein, dass das Betätigungsteil 51 als Druckknopf ausgebildet ist, der zu der die Ausnehmung 52 lokal umgebenden Oberfläche 52s des Gehäuses 11, 21, 31, 41 quer und insbesondere senkrecht zu dieser verschiebbar oder bewegbar ist. Nach einer weiteren Variante kann vorgesehen sein, dass das Betätigungsteil 51 um eine Drehachse desselben drehbar in der Ausnehmung 52 angeordnet ist. Weiterhin kann das Betätigungsteil 51 als Kipphebel, als Wippe oder dergleichen ausgebildet sein.It may alternatively be provided that the actuating part 51 is designed as a push button, which is the recess 52 locally surrounding surface 52s of the housing 11 . 21 . 31 . 41 transversely and in particular perpendicular to this is displaceable or movable. According to a further variant, it can be provided that the actuating part 51 about a rotational axis thereof rotatable in the recess 52 is arranged. Furthermore, the actuating part 51 be designed as a rocker arm, as a rocker or the like.

Vorteilhafterweise kann vorgesehen sein, dass das Betätigungsteil 51 einen Rastabschnitt aufweist, der bei Erreichen einer Schaltstellung des Betätigungsteils 51 in einen Aufnahmeabschnitt, der beispielsweise am Gehäuse 11, 21, 31, 41 ausgebildet sein kann, einrastet.Advantageously, it can be provided that the actuating part 51 Having a latching portion, upon reaching a switching position of the actuating part 51 in a receiving portion, for example, on the housing 11 . 21 . 31 . 41 can be formed, locks into place.

Bevorzugt ragt das Betätigungsteil 51 an der Außenseite 11A, 21A, 31A, 41A des Gehäuses 11, 21, 31, 41 aus der Ausnehmung 52 und insbesondere über die Oberfläche 52s heraus. Dadurch ist das Betätigungsteil leicht zugänglich und kann im Betrieb oder in einem montierten Zustand der Leuchtvorrichtung 10, 20, 30, 40 bzw. des Strahlers 100, 200, 300, 400 auf einfache Weise betätigt werden.Preferably, the actuating part protrudes 51 on the outside 11A . 21A . 31A . 41A of the housing 11 . 21 . 31 . 41 from the recess 52 and especially over the surface 52s out. As a result, the actuating part is easily accessible and can during operation or in an assembled state of the lighting device 10 . 20 . 30 . 40 or of the radiator 100 . 200 . 300 . 400 be operated in a simple manner.

Vorteilhafterweise kann die Schaltereinrichtung 50 eine Kontakteinrichtung 53 aufweisen, die mit dem Betätigungsteil 51 kinematisch gekoppelt ist. Das Betätigungsteil 51 kann beispielsweise als Kontaktbügel ausgeführt sein, der Abhängig von der Schaltstellung des Betätigungsteils 51 den Schaltzustand des Reglers einstellt, wie in 4B schematisch gezeigt. Insbesondere ist die Kontakteinrichtung 53 der Schaltereinrichtung 50 zusammen mit dem Betätigungsteil 51 bewegbar und stellt je nach Schaltstellung des Betätigungsteils 51 eine elektrische Verbindung zwischen verschiedenen elektrischen Schaltungszweigen Z1, Z2 des Reglers 55 her. Der Regler 55 stellt in der Folge abhängig von den miteinander verbundenen elektrischen Schaltungszweigen Z1, Z2 den Betriebsstrom für das Leuchtmittel L ein, wodurch die Helligkeit desselben mittels der Schaltereinrichtung 50 einstellbar ist.Advantageously, the switch device 50 a contact device 53 having, with the actuating part 51 kinematically coupled. The actuating part 51 For example, it can be designed as a contact clip, which depends on the switching position of the operating part 51 Sets the switching state of the controller, as in 4B shown schematically. In particular, the contact device 53 the switch device 50 together with the operating part 51 movable and depending on the switching position of the operating part 51 an electrical connection between different electrical circuit branches Z1, Z2 of the controller 55 ago. The regulator 55 As a result, depending on the interconnected electrical circuit branches Z1, Z2 the operating current for the lamp L, whereby the brightness of the same by means of the switch means 50 is adjustable.

Insbesondere kann vorgesehen sein, dass an dem Regler 55 zumindest zwei verschiedene Schaltzustände einstellbar sind, insbesondere mittels der Kontakteinrichtung 53 der Schaltereinrichtung 50. In einem ersten Schaltzustand des Reglers 55 ist das Betätigungsteil 51 in einer ersten Schaltstellung angeordnet, wobei in dieser die Kontakteinrichtung 53 eine elektrische Verbindung zwischen zwei Kontakten K1, K2 herstellt. Der Kontakt K1 ist durch den Schaltungszweig Z1 elektrisch mit einem Eingangsanschluss 55i des Reglers 55 verbunden, der Eingangsanschluss 55i ist seinerseits elektrisch mit der Stromquelle I verbunden (4B). Auf diese Weise wird eine elektrische Verbindung zwischen dem Eingangsanschluss 55i des Reglers 55 und einem ersten Regelungseingang 56i-1 einer Funktionsschaltung 56 des Reglers 55 hergestellt. Bei Vorliegen dieser ersten Schaltstellung des Betätigungsteils 51 stellt die Funktionsschaltung 56 an einem Regelungsausgang 56r derselben einen Ausgangsstrom einer ersten Stromstärke ein, der als Betriebsstrom an dem Regelungsausgang 55r des Reglers 55 anliegt, wobei der Regelungsausgang 55r elektrisch mit dem Leuchtmittel L verbunden ist.In particular, it can be provided that on the controller 55 at least two different switching states are adjustable, in particular by means of the contact device 53 the switch device 50 , In a first switching state of the controller 55 is the operating part 51 arranged in a first switching position, wherein in this the contact device 53 makes an electrical connection between two contacts K1, K2. The contact K1 is electrically connected to an input terminal through the circuit branch Z1 55i of the regulator 55 connected, the input terminal 55i is in turn electrically connected to the current source I ( 4B ). In this way, an electrical connection between the input terminal 55i of the regulator 55 and a first control input 56i-1 a functional circuit 56 of the regulator 55 produced. In the presence of this first switching position of the actuating part 51 sets the function circuit 56 at a control output 56r the same one output current of a first current, the operating current at the control output 55r of the regulator 55 is present, with the control output 55r is electrically connected to the light source L.

In einer in 4B gezeigten zweiten Schaltstellung des Betätigungsteils 51 wird ein zweiter Schaltzustand des Reglers 55 eingestellt. In dieser zweiten Schaltstellung des Betätigungsteils stellt die Kontakteinrichtung 53 keine elektrische Verbindung zwischen den Kontakten K1, K2 her, sodass die Zweige Z1, Z2 nicht elektrisch miteinander verbunden sind. Auf diese Weise wird eine elektrische Verbindung zwischen dem Eingangsanschluss 55i des Reglers 55 und einem zweiten Regelungseingang 56i-2 der Funktionsschaltung 56 des Reglers 55 hergestellt. An dem ersten Regelungseingang 56i-2 der Funktionsschaltung 56 liegt keine Spannung an. Bei Vorliegen dieser zweiten Schaltstellung des Betätigungsteils 51 stellt die Funktionsschaltung 56 an dem Regelungsausgang 56r derselben einen Ausgangsstrom einer zweiten Stromstärke ein, der als Betriebsstrom an dem Regelungsausgang 55r des Reglers 55 anliegt.In an in 4B shown second switching position of the actuating part 51 becomes a second switching state of the regulator 55 set. In this second switching position of the actuating part, the contact device 53 no electrical connection between the contacts K1, K2 forth, so that the branches Z1, Z2 are not electrically connected to each other. In this way, an electrical connection between the input terminal 55i of the regulator 55 and a second control input 56i-2 the functional circuit 56 of the regulator 55 produced. At the first control entrance 56i-2 the functional circuit 56 there is no voltage. In the presence of this second switching position of the actuating part 51 sets the function circuit 56 at the control output 56r the same one output current of a second current, the operating current at the control output 55r of the regulator 55 is applied.

Die Funktionsschaltung 56 kann beispielsweise durch einen Spannungswandler oder dergleichen realisiert sein. The functional circuit 56 can be realized for example by a voltage converter or the like.

Es kann vorgesehen sein, dass die verschiedenen Schaltzustände des Reglers 55 als diskrete Stufen ausgebildet sind oder dass innerhalb eines vorbestimmten Bereichs sämtliche Werte für die Stromstärke einstellbar sind. Für die Verwendung der Leuchtvorrichtung 10, 20, 30, 40 bzw. des Strahlers 100, 200, 300, 400 in einem Beleuchtungssystem, in dem eine Vielzahl von Leuchtvorrichtungen 10, 20, 30, 40 bzw. von Strahlern 100, 200, 300, 400 angeordnet sind, beispielsweise zur Beleuchtung eines Verkaufsraums, ist es besonders vorteilhaft, diskrete Schaltzustände vorzusehen, da auf diese Weise sämtliche Leuchtvorrichtungen 10, 20, 30, 40 bzw. Strahler 100, 200, 300, 400 auf gleiche Betriebsströme und damit Helligkeitswerte regelbar sind.It can be provided that the various switching states of the controller 55 are formed as discrete stages or that within a predetermined range all values for the current strength are adjustable. For the use of the lighting device 10 . 20 . 30 . 40 or of the radiator 100 . 200 . 300 . 400 in a lighting system in which a plurality of lighting devices 10 . 20 . 30 . 40 or of emitters 100 . 200 . 300 . 400 are arranged, for example, to illuminate a sales room, it is particularly advantageous to provide discrete switching states, as in this way all lighting devices 10 . 20 . 30 . 40 or spotlights 100 . 200 . 300 . 400 to the same operating currents and thus brightness values are controllable.

Bevorzugt ist die Stromstärke, die der Regler 55 in einem der Schaltzustände einstellt, beispielsweise die zweite Stromstärke beim zweiten Schaltzustand, größer als die Stromstärke, die der Regler 55 in dem jeweils anderen Schaltzustands, beispielsweise die erste Stromstärke beim ersten Schaltzustand, einstellt. Hierbei kann die erste Stromstärke des Betriebsstroms beispielsweise in einem Bereich zwischen 500 mA und 950 mA und die zweite Stromstärke beispielsweise in einem Bereich zwischen 950 mA und 1300 mA liegen. Bei einer größeren Stromstärke des Betriebsstroms wird durch das Leuchtmittel L helleres Licht emittiert als bei einer niedrigeren Stromstärke. Die vorgeannten Bereiche sind insbesondere für LED-Leuchtmittel vorteilhaft, da in diesen Bereichen eine große Bandbreite an Helligkeiten für das Leuchtmittel L bei gleichzeitig niedrigem Energieverbrauch einstellbar ist.Preference is given to the current that is the regulator 55 in one of the switching states sets, for example, the second current at the second switching state, greater than the current, the controller 55 in the respective other switching state, for example, the first current at the first switching state adjusts. In this case, the first current strength of the operating current can be, for example, in a range between 500 mA and 950 mA and the second current strength, for example in a range between 950 mA and 1300 mA. At a higher current intensity of the operating current is emitted by the light source L brighter light than at a lower current intensity. The vorgeannten areas are particularly advantageous for LED bulbs, as in these areas a wide range of brightnesses for the lamp L is adjustable with low energy consumption.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

10, 20, 30, 4010, 20, 30, 40: Leuchtvorrichtunglighting device
11, 21, 31, 4111, 21, 31, 41: Gehäusecasing
11A, 21A, 31A, 41A11A, 21A, 31A, 41A: Außenseite des GehäusesOutside of the housing
12, 22, 32, 4212, 22, 32, 42: erstes Gehäuseteilfirst housing part
12A, 22A, 32A, 42A12A, 22A, 32A, 42A: Außenseite des ersten GehäuseteilsOutside of the first housing part
12E, 22E, 42E12E, 22E, 42E: Endabschnitt des ersten GehäuseteilsEnd portion of the first housing part
13, 23, 4313, 23, 43: zweites Gehäuseteilsecond housing part
13A, 23A, 42A13A, 23A, 42A: Außenseite des zweiten GehäuseteilsOutside of the second housing part
14, 24, 34, 4414, 24, 34, 44: Licht-AustrittsöffnungLight-outlet opening
15, 25, 4515, 25, 45: Durchführungs-AusnehmungFeedthrough recess
21I21I: Innenseite des GehäusesInside of the housing
2626: Anschlussstückconnector
2727: Halteabschnitt des zweiten GehäuseteilsHolding portion of the second housing part
46, 4746, 47: Teile des ersten GehäuseteilsParts of the first housing part
5050: Schaltereinrichtungswitch means
5151: Betätigungsteilactuating member
5252: Ausnehmung des GehäusesRecess of the housing
5353: Kontakteinrichtung der SchaltereinrichtungContact device of the switch device
52s52s: Oberflächesurface
5353: Kontakteinrichtung der SchaltereinrichtungContact device of the switch device
5555: Reglerregulator
55i55i: Eingangsanschluss des ReglersInput connection of the controller
55r55r: Regelungsausgang des ReglersControl output of the controller
5656: Funktionsschaltungfunction circuit
56i-156i-1: erster Regelungseingang der Funktionsschaltungfirst control input of the functional circuit
56i-256i-2: zweiter Regelungseingang der Funktionsschaltungsecond control input of the functional circuit
56r56r: erster Regelungsausgang der Funktionsschaltungfirst control output of the function circuit
6060: Anschlusseinrichtungconnecting device
6161: Befestigungsvorrichtungfastening device
61A61A: Klammernclinch
6363: Tragbügelsupport bracket
63A63A: Längsstrebelongitudinal strut
63B63B: Querstrebecrossmember
63C63C: Verbindungsvorrichtungconnecting device
100, 200, 300, 400100, 200, 300, 400: Strahlerspotlight
AA: Längsachselongitudinal axis
II: Stromquellepower source
K1, K2K1, K2: Kontaktecontacts
LL: LeuchtmittelLamp
SS: Beschriftungsskalamarking scale
TT: LeuchtmittelträgerLamp support
Z1, Z2Z1, Z2: Schaltungszweige des ReglersCircuit branches of the controller

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102010002996 A1 [0004]

Claims

Lighting device ( 10 . 20 . 30 . 40 ), comprising: a housing ( 11 . 21 . 31 . 41 ) for receiving a luminous means (L) on an inner side thereof; a controller ( 55 ), which adjusts an electrical operating current for the supply of the luminous means (L), wherein the current intensity depends on the switching state of the regulator ( 55 ); and a switch device ( 50 ) for setting a switching state of the regulator, wherein the switching device ( 50 ) at one opposite to the inside ( 21I outside ( 11A . 21A . 31A . 41A ) of the housing ( 11 . 21 . 31 . 41 ) is arranged.

Lighting device ( 10 . 20 . 30 . 40 ) according to claim 1, wherein said switch means ( 50 ) an actuating part ( 51 ) for setting the switching state of the controller ( 55 ), which in a recess ( 52 ) of the housing ( 11 . 21 . 31 . 41 ) Is guided and is movable in this between a first switching position and a second switching position.

Lighting device ( 10 . 20 . 30 . 40 ) according to claim 2, wherein the switch means ( 50 ) a contact device ( 53 ), which with the actuating part ( 51 ) is coupled and depending on the switching position of the actuating part ( 51 ) the switching state of the controller ( 55 ).

Lighting device ( 10 . 20 . 30 . 40 ) according to claim 3, wherein in the first switching position of the actuating part ( 51 ) the contact device ( 53 ) a first switching state of the controller ( 55 ) in which it adjusts an electrical operating current having a first current intensity for supplying a luminous means (L), and wherein in the second switching position of the actuating part ( 51 ) the contact device ( 53 ) a second switching state of the controller ( 55 ), in which this adjusts an electrical operating current with a second current intensity for supplying a light source (L).

Lighting device ( 10 . 20 . 30 . 40 ) according to claim 4, wherein the second current is greater than the first current.

Lighting device ( 10 . 20 . 30 . 40 ) according to claim 4 or 5, wherein the first current strength of the operating current is between 500 mA and 950 mA and the second current strength between 950 mA and 1300 mA.

Lighting device ( 10 . 20 . 30 . 40 ) according to any one of the preceding claims, wherein the housing ( 11 . 21 . 31 . 41 ) an implementation recess ( 15 . 25 . 45 ) for performing a connection piece ( 16 . 26 ) from one on the outside ( 11A . 21A . 31A . 41A ) of the housing ( 11 . 21 . 31 . 41 ) ( 60 ) to the inside of the housing ( 11 . 21 . 31 . 41 ) having.

Lighting device ( 10 . 20 . 30 . 40 ) according to any one of the preceding claims, wherein the housing ( 11 . 21 . 31 . 41 ) at least a first housing part ( 12 . 22 . 32 . 42 ) with a light exit opening ( 14 . 24 . 34 . 44 ) having.

Lighting device ( 10 . 20 ) according to claim 8, wherein the housing ( 11 . 21 ) additionally a second housing part ( 13 . 23 ), which at one opposite to the light exit opening ( 14 . 24 ) end portion ( 12E . 22E ) of the first housing part ( 12 . 22 ) is arranged.

Lighting device ( 40 ) according to claim 8, wherein the housing ( 41 ) additionally at least a second housing part ( 43 ), which with respect to a longitudinal extent (L40) of the first housing part ( 42 ) each side of the light exit opening ( 44 ) and transversely to the first housing part ( 42 ).

Lighting device ( 10 . 20 . 30 . 40 ) according to one of claims 8 to 10, wherein the switch device ( 50 ) on an outside ( 12A . 22A . 32A . 42A ) of the first housing part ( 12 . 22 . 32 . 42 ) is arranged.

Lighting device ( 10 . 20 . 40 ) according to one of claims 8 to 10, wherein the switch device ( 50 ) on an outside ( 13A . 23A . 43A ) of the second housing part ( 13 . 23 . 43 ) is arranged.

Spotlights ( 100 . 200 . 300 . 400 ), comprising a lighting device ( 10 . 20 . 30 . 40 ) according to one of the preceding claims and one on the inside of the housing ( 11 . 21 . 31 . 41 ) arranged light source (L).

Spotlights ( 100 . 200 . 300 . 400 ) according to claim 13, wherein the lighting means (L) is an LED lighting means.