DE202012009848U1

DE202012009848U1 - Illuminant for homogeneous illumination of a room with different illuminance levels

Info

Publication number: DE202012009848U1
Application number: DE202012009848U
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens Mobility GmbH
Priority date: 2012-10-15
Filing date: 2012-10-15
Publication date: 2012-11-26
Anticipated expiration: 2022-10-16

Abstract

Leuchtmittel zur Beleuchtung eines Raums mit unterschiedlichen Beleuchtungsstärken, welches mehrere Lichtquellen umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtquellen in wenigstens zwei voneinander unterschiedliche Stromkreise geschaltet sind, wobei die Lichtquellen der unterschiedlichen Stromkreise homogen über eine gemeinsame Fläche im Leuchtmittel verteilt sind.Illuminant for illuminating a room with different illuminance levels, which comprises several light sources, characterized in that the light sources are connected in at least two different circuits, the light sources of the different circuits being homogeneously distributed over a common area in the illuminant.

Description

Die Erfindung betrifft ein Leuchtmittel zur Beleuchtung eines Raums mit unterschiedlichen Beleuchtungsstärken, welches mehrere Lichtquellen umfasst.The invention relates to a lighting device for illuminating a room with different illuminance levels, which comprises a plurality of light sources.

Aus Schienenfahrzeugen des Personenverkehrs sind Leuchtmittel bekannt, in welchen mehrere Lichtquellen, wie beispielsweise Leuchtstoffröhren, in Reihe geschaltet werden. Mehrere dieser Leuchtmittel werden in Reihe an der Decke des Innenraums eines Wagens des Schienenfahrzeugs angeordnet. Jedes Leuchtmittel wird jeweils an einem vorgegebenen, meist eigenen Stromkreis angeschlossen. Sind alle Leuchtmittel eingeschaltet, wird der Raum homogen ausgeleuchtet. Um eine Teilbeleuchtung des Wagens zu erreichen, werden manche der Leuchtmittel ausgeschaltet. Dies führt zu einer sehr inhomogenen Ausleuchtung des Innenraums.From rail vehicles of passenger transport bulbs are known in which a plurality of light sources, such as fluorescent tubes, are connected in series. Several of these bulbs are arranged in series on the ceiling of the interior of a car of the rail vehicle. Each light source is connected to a given, usually separate circuit. If all lamps are switched on, the room is illuminated homogeneously. To achieve partial illumination of the car, some of the bulbs are turned off. This leads to a very inhomogeneous illumination of the interior.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine homogenere Ausleuchtung eines Raums bei geringerer Beleuchtungsstärke zu erreichen.The invention has for its object to achieve a more homogeneous illumination of a room at lower illuminance.

Gelöst wird die Aufgabe durch den Gegenstand des unabhängigen Patentanspruchs 1. Weiterbildungen und Ausgestaltungen der Erfindung finden sich in den Merkmalen der abhängigen Patentansprüche wieder.The object is achieved by the subject matter of independent claim 1. Further developments and refinements of the invention can be found in the features of the dependent claims again.

Ein erfindungsgemäßes Leuchtmittel zur, insbesondere homogenen, Beleuchtung eines Raums, z. B. eines Wagens eines Schienenfahrzeugs des Personenverkehrs, mit zumindest zwei unterschiedlichen Beleuchtungsstärken umfasst zumindest zwei, insbesondere jedoch drei oder mehr, insbesondere elektrisch betreibbare, Lichtquellen, beispielsweise lichtemmitierende Dioden, auch Leuchtdioden genannt, kurz LEDs oder auch OLEDs, welche insbesondere in zumindest einer Reihe angeordnet sind.An inventive lighting means for, in particular homogeneous, lighting a room, for. B. a car of a rail vehicle of passenger traffic, comprising at least two different illuminances comprises at least two, but in particular three or more, in particular electrically operable light sources, such as light emitting diodes, also called light emitting diodes, short LEDs or OLEDs, which in particular in at least one row are arranged.

Die Lichtquellen sind dabei in zumindest zwei oder mehrere voneinander unterschiedliche, insbesondere auch voneinander getrennte, Stromkreise geschaltet. Die Lichtquellen der unterschiedlichen Stromkreise sind erfindungsgemäß homogen im Leuchtmittel, insbesondere über das gesamte Leuchtmittel, verteilt angeordnet. Sind wiederum zumindest zwei oder mehrere Leuchtmittel homogen verteilt in einem Raum angeordnet, so sind auch die Lichtquellen homogen verteilt in jenem Raum angeordnet. Meist sind die Leuchtmittel an einer Fläche, beispielsweise einer Decke eines Wagens eines Schienenfahrzeugs des Personenverkehrs, angeordnet. Die Lichtquellen sind analog an einer Fläche im Leuchtmittel angeordnet, auf welcher sie jeweils, insbesondere jedoch, auf welcher Lichtquellen der unterschiedlichen Stromkreise gemeinsam homogen verteilt sind.The light sources are connected in at least two or more different from each other, in particular separate from each other, circuits. According to the invention, the light sources of the different circuits are distributed homogeneously in the luminous means, in particular over the entire luminous means. Once at least two or more illuminants are distributed homogeneously in a space, the light sources are also distributed homogeneously in that space. Most of the bulbs are arranged on a surface, such as a ceiling of a car of a passenger rail vehicle. The light sources are analogously arranged on a surface in the light source, on which they are respectively, but in particular, on which light sources of the different circuits are homogeneously distributed together.

Das Leuchtmittel ist weitergebildet geeignet, mehrere Leuchtmittel in einer Reihe anzuordnen und diese insbesondere in Reihe zu beschalten. Es ist darüber hinaus geeignet zur Verwendung in einem Schienenfahrzeug des Personenverkehrs. Mehrere Leuchtmittel sind dort homogen in einem Raum des Schienenfahrzeugs verteilt angeordnet, insbesondere in Reihe geschaltet. Die Lichtquellen werden dabei frei von einer stufenlos regelbaren Dimmerelektronik oder einem Potentiometer mit elektrischer Energie versorgt.The lighting means is further developed suitable to arrange a plurality of lamps in a row and to connect them in particular in series. It is also suitable for use in a passenger rail vehicle. Several light sources are arranged there homogeneously distributed in a space of the rail vehicle, in particular connected in series. The light sources are powered by a continuously variable dimmer electronics or a potentiometer with electrical energy.

Ein Leuchtmittel bildet weitergebildet eine montagefähige Einheit mit einem die Lichtquellen umgebenden Gehäuse, wobei die Lichtquellen an einem Leuchtenkörper des Gehäuses des Leuchtmittels angeordnet sind, und wobei die Lichtquellen des Leuchtmittels denselben Lichtaustritt des Gehäuses des Leuchtmittels nutzen, also durch welchen das Licht, welches von den Lichtquellen erzeugt wird, durch- und somit aus dem Leuchtmittel austritt. Unter Verwendung von lichtemmitierenden Dioden als Lichtquellen können die mindestens zwei Lichtquellen, welche in wenigstens zwei voneinander unterschiedliche Stromkreise geschaltet sind, auf einer gemeinsamen Platine angeordnet sein, welche beispielsweise den Leuchtenkörper bildet oder in diesen eingebettet ist.A lighting means further forms a mountable unit with a housing surrounding the light sources, wherein the light sources are arranged on a lamp body of the housing of the lamp, and wherein the light sources of the lamp use the same light output of the housing of the lamp, so through which the light, which of the Light sources is generated, through and thus exits the bulb. Using light-emitting diodes as light sources, the at least two light sources, which are connected in at least two mutually different circuits, may be arranged on a common board, which for example forms or is embedded in the lamp body.

Gemäß einer Weiterbildung der Lösung sind die Lichtquellen in zumindest einer Reihe angeordnet, insbesondere sind die Lichtquellen der unterschiedlichen Stromkreise alternierend angeordnet. Sind zwei alternierende Reihen nebeneinander angeordnet ergibt sich ein Schachbrettmuster. Weitere homogene Verteilungen, beispielsweise in konzentrischen Ringen, sind denkbar.According to a development of the solution, the light sources are arranged in at least one row, in particular the light sources of the different circuits are arranged alternately. If two alternating rows are arranged next to each other, a checkerboard pattern results. Further homogeneous distributions, for example in concentric rings, are conceivable.

Weitergebildet sind die Lichtquellen der unterschiedlichen Stromkreise in jedem Stromkreis jeweils in Reihe geschaltet. Das Leuchtmittel weist daher zumindest zwei Eingänge zur Bildung der zumindest zwei, voneinander verschiedenen Stromkreise auf, in welchen die Lichtquellen zusammengeschaltet sind.Further developed, the light sources of the different circuits in each circuit are each connected in series. The light-emitting means therefore has at least two inputs for forming the at least two circuits which are different from one another and in which the light sources are connected together.

Für jeden der unterschiedlichen Stromkreise ist gemäß einer Ausführungsform jeweils zumindest ein Schalter vorgesehen, zum Ein- und Ausschalten der Lichtquellen des jeweiligen Stromkreises. Weitergebildet ein Schalter als Dimmer ausgestaltet. Damit lassen sich die Lichtquellen eines Stromkreises nicht nur Ein- und Ausschalten, sondern auch noch dimmen.For each of the different circuits, according to one embodiment, at least one switch is provided in each case for switching the light sources of the respective circuit on and off. Further developed a switch designed as a dimmer. This not only allows the light sources of a circuit to be switched on and off, but also dimmed.

Falls als Lichtquelle eine lichtemittierende Diode dient, z. B. eine LED oder eine OLED, umfasst eine Lichtquelle nicht nur zumindest eine lichtemittierende Diode, sie umfasst genau eine lichtemittierende Diode. Damit handelt es sich bei den Lichtquellen um Punktlichtquellen im Vergleich zur Größe des zu beleuchtenden Raums.If the light source is a light-emitting diode, z. As an LED or an OLED, a light source not only comprises at least one light emitting diode, it includes exactly one light emitting diode. Thus, the light sources are point light sources compared to the size of the room to be illuminated.

Gemäß einer weiteren Weiterbildung der Erfindung sind sämtliche Lichtquellen gleich ausgebildet, insbesondere was ihre Lichtleistung betrifft, jedoch können alternativ auch unterschiedliche Lichtquellen Verwendung finden. Der Abstand zwischen zwei benachbarten Lichtquellen unterschiedlicher Stromkreise beträgt weiterbildungsgemäß höchstens 150 mm, insbesondere höchstens 30 mm. Bei lichtemittierenden Dioden als Lichtquellen betragen die Abstände zueinander insbesondere 5 mm bis 20 mm.According to a further development of the invention, all the light sources are of the same design, in particular as regards their light output, but alternatively different light sources may be used. The distance between two adjacent light sources of different circuits is according to training at most 150 mm, in particular at most 30 mm. In the case of light-emitting diodes as light sources, the distances between them are in particular 5 mm to 20 mm.

Diese Werte gelten für ein Leuchtmittel, jedoch weitergebildet auch für einen Raum mit mehreren Leuchtmitteln. Zwei Leuchtmittel, beispielsweise in einem Wagen eines Schienenfahrzeugs des Personenverkehrs, sind insbesondere aneinanderliegend im Raum angeordnet. Durchaus denkbar ist, dass sich ein Leuchtmittel von einem Ende zu einem gegenüberliegenden zweiten Ende des Raumes erstreckt.These values apply to a light source, but also developed for a room with several bulbs. Two light sources, for example in a car of a rail vehicle of passenger traffic, are arranged in particular adjacent to one another in space. It is entirely conceivable that a light source extends from one end to an opposite second end of the room.

Die Erfindung lässt zahlreiche Ausführungsformen zu. Sie wird anhand der nachfolgenden Figuren näher erläutert, in denen jeweils ein Ausgestaltungsbeispiel dargestellt ist. Gleiche Elemente in den Figuren sind mit gleichen Bezugszeichen versehen.The invention allows numerous embodiments. It will be explained in more detail with reference to the following figures, in each of which a design example is shown. Identical elements in the figures are provided with the same reference numerals.

In der Figur ist ein erfindungsgemäßes Leuchtmittel 1 mit mehreren Leuchtdioden 2, 3 als Lichtquellen in einem Ersatzschaltbild dargestellt. Die Leuchtdioden 2, 3 sind auf einer Platine in einer Reihe angeordnet. Die Fläche der Platine begrenzt das Leuchtmittel 1. Jeweils drei Leuchtdioden 2 sind in Reihe in einem Stromkreis A und jeweils drei Leuchtdioden 3 sind in Reihe in einem Stromkreis B zusammengeschaltet. Das Leuchtmittel 1 weist daher einen Eingang A+ und B+ und einen gemeinsames Referenzpotential GND auf, zur Versorgung beider Stromkreise A und B mit elektrischer Energie. Die Leuchtdioden 2, 3 der Stromkreise A und B sind alternierend auf der Platine angeordnet, wodurch sie über eine gemeinsame Fläche des Leuchtmittels 1 homogen verteilt sind. Wird nun der Stromkreis A ein- und der andere Stromkreis B ausgeschaltet, oder umgekehrt, ergibt sich eine geringere Beleuchtungsstärke bei jedoch homogener Beleuchtung eines Raums, in welchem das Leuchtmittel angeordnet ist. Ist das Leuchtmittel geeignet, den gesamten Raum auszuleuchten oder sind mehrere Leuchtmittel homogen verteilt in einem Raum vorgesehen, um diesen auszuleuchten, sind die Leuchtmittel daher geeignet, den gesamten Raum homogen auszuleuchten, sei es nun in eingeschaltetem Zustand beider Stromkreise oder sei es in ausgeschaltetem oder gedimmten Zustand zumindest eines Stromkreises.In the figure is an inventive lighting means 1 with several LEDs 2 . 3 represented as light sources in an equivalent circuit diagram. The light-emitting diodes 2 . 3 are arranged on a circuit board in a row. The surface of the board limits the light source 1 , Three LEDs each 2 are in series in a circuit A and three LEDs each 3 are connected in series in a circuit B. The light source 1 Therefore, has an input A + and B + and a common reference potential GND, to supply both circuits A and B with electrical energy. The light-emitting diodes 2 . 3 the circuits A and B are arranged alternately on the board, whereby they over a common area of the illuminant 1 are distributed homogeneously. Now, if the circuit A on and the other circuit B is turned off, or vice versa, results in a lower illuminance but homogeneous illumination of a room in which the light source is arranged. If the illuminant is suitable for illuminating the entire room or if several illuminants are distributed homogeneously in a room to illuminate it, the illuminants are therefore suitable for homogeneously illuminating the entire room, be it in the switched-on state of both circuits or in switched off or on dimmed state of at least one circuit.

Claims

Illuminant for illuminating a room with different illuminance, which comprises a plurality of light sources, characterized in that the light sources are connected in at least two mutually different circuits, wherein the light sources of the different circuits are homogeneously distributed over a common area in the light source.

Illuminant according to claim 1, characterized in that the light sources are arranged in a row.

Illuminant according to claim 2, characterized in that the light sources of the different circuits are arranged alternately.

Illuminant according to one of claims 1 to 3, characterized in that the light sources of the different circuits in each circuit are connected in series.

Illuminant according to one of claims 1 to 4, characterized in that for each of the different circuits, a switch is provided for switching on and off the light sources of the circuit.

Illuminant according to one of claims 1 to 5, characterized in that the light sources are point light sources.

Illuminant according to one of claims 1 to 6, characterized in that the light sources comprise light-emitting diodes.

Rail vehicle with at least one light source according to one of claims 1 to 7, characterized in that a plurality of lighting means are arranged distributed homogeneously in a space of the rail vehicle.