Die Erfindung betrifft ein Fahrzeug, insbesondere einen Anhänger, mit den Merkmalen im Oberbegriff des Hauptanspruchs.The invention relates to a vehicle, in particular a trailer, with the features in the preamble of the main claim.
Ein solches Fahrzeug ist in Form eines Fahrzeuganhängers aus der Praxis bekannt. Es weist ein Chassis mit einer Deichsel, einer oder mehreren Achsen und einem Aufbau auf, der eine Seitenwandung mit einer Zugangsöffnung und einem drehbeweglichen Öffnungsverschluss aufweist. Das Fahrzeug ist als Tiertransporter, insbesondere als Pferdeanhänger, ausgebildet und weist an der Hecköffnung des Aufbaus eine schwenkbare Heckklappe oder Heckrampe auf. Der Pferdeanhänger kann außerdem im Frontbereich eine Seitentüre haben.Such a vehicle is known in practice in the form of a vehicle trailer. It has a chassis with a drawbar, one or more axles and a structure having a side wall with an access opening and a rotatable opening closure. The vehicle is designed as an animal transporter, in particular as a horse trailer, and has at the rear opening of the structure on a swiveling tailgate or rear ramp. The horse trailer can also have a side door in the front area.
Die DE 298 06 287 U1 zeigt einen Pferdeanhänger mit Planendach sowie mit einem Fronteinstieg und einem Heckausstieg, die jeweils mit Rampen ausgestattet sind.The DE 298 06 287 U1 shows a horse trailer with awning roof and with a front entry and a rear exit, each equipped with ramps.
Aus der US 2007/0262601 A1 ist ein Multifunktionsanhänger mit zweiflügeliger Hecktüre bekannt.From the US 2007/0262601 A1 is a multi-function trailer with double-wing rear door known.
Die US 2012/0061987 A1 lehrt einen Plattformanhänger mit einem seitlichen Geländer und einer wahlweise nach links oder rechts aufschwenkbaren Hecktüre. The US 2012/0061987 A1 teaches a platform trailer with a side railing and an optional left or right hinged rear door.
Die DE 20 2012 103 810 U1 befasst sich mit einem selbsttragenden Haubendach ohne stützende Dachbügelanordnung und einer nur am Boden abgestützten Trenneinrichtung.The DE 20 2012 103 810 U1 deals with a self-supporting hood roof without supporting roof bracket assembly and a supported only on the ground separator.
Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung ein verbessertes Fahrzeug aufzuzeigen.It is an object of the present invention to provide an improved vehicle.
Die Erfindung löst diese Aufgabe mit den Merkmalen im Hauptanspruch.The invention solves this problem with the features in the main claim.
Das beanspruchte Fahrzeug, insbesondere in der Ausbildung als Fahrzeuganhänger, hat verschiedene Vorteile. Diese kommen insbesondere mit der bevorzugten Ausbildung als Tiertransporter, speziell Pferdetransporter, zum Tragen. Sie haben aber auch für andere Einsatzzwecke und entsprechende Aufbaugestaltungen des Fahrzeugs Geltung.The claimed vehicle, especially in the training as a vehicle trailer, has several advantages. These come in particular with the preferred training as an animal transporter, especially horse transporter to bear. But they also apply to other purposes and appropriate body structures of the vehicle validity.
Die mehrachsige Dreh- und Schwenktüre kann an einem oder an mehreren Aufbauöffnungen, insbesondere am Heck und/ oder im Frontbereich angeordnet sein. Sie erweitert und flexibilisiert die Zugangsmöglichkeiten in und aus dem Innenraum des Aufbaus. Hierdurch kann auch den Umgebungs- und Platzbedingungen im Umfeld des Fahrzeugs Rechnung getragen werden.The multi-axis rotary and swinging door can be arranged on one or more assembly openings, in particular on the rear and / or in the front area. It expands and makes accessibility in and out of the interior of the body more flexible. As a result, the ambient and space conditions in the environment of the vehicle can be taken into account.
Die Dreh- und Schwenktüre kann wahlweise um eine aufrechte Drehachse gedreht werden. Dies ist insbesondere bei beengten Platzverhältnissen von Vorteil. Andererseits kann die Türe wahlweise um eine liegende, insbesondere horizontale Schwenkachse geschwenkt werden. Die Schwenkachse kann sich an der Türenunterseite befinden, so dass die Türe die Funktion einer Rampe oder Klappe erfüllt. Bei einem Pferdetransporter, insbesondere einem Pferdeanhänger, kann dadurch z.B. ein Heckausstieg und ein zusätzlicher Frontausstieg für das Tier, insbesondere Pferd, geschaffen werden. Dies ist insbesondere von Vorteil, wenn ein Tier Schwierigkeiten beim Rückwärtsgehen hat und das Verlassen des Fahrzeugs über die heckseitige Rampe schwierig ist.The rotary and swinging door can optionally be rotated about an upright axis of rotation. This is particularly advantageous in confined spaces. On the other hand, the door can optionally be pivoted about a horizontal, in particular horizontal pivot axis. The pivot axis may be located on the underside of the door, so that the door fulfills the function of a ramp or flap. In a horse transporter, in particular a horse trailer, this can e.g. a rear exit and an additional front exit for the animal, especially horse, are created. This is particularly advantageous when an animal has difficulty walking backwards and it is difficult to leave the vehicle via the rear ramp.
In einer Weiterbildung kann die Drehlagerung der Dreh- und Schwenktüre mehrere, insbesondere zwei parallele Drehachsen aufweisen. Sie kann dadurch wahlweise links oder rechts am Türausschnitt der Seitenwandung des Aufbaus angeschlagen sein. Hierdurch kann unterschiedlichen Erfordernissen seitens der Kunden Rechnung getragen werden. Es gibt auch unterschiedliche Vorlieben für Anschlagsseiten in verschiedenen Ländern. Eine Anschlagsseite oder Drehachse kann bevorzugt sein, wobei sich die Zuordnung aber auch ändern lässt. Eine solche Änderung kann der Kunde oder Nutzer gegebenenfalls auch selbst vornehmen.In a further development, the pivot bearing of the rotary and pivoting door may have several, in particular two parallel axes of rotation. It can be struck either left or right at the door opening of the side wall of the structure. As a result, different requirements on the part of the customer can be taken into account. There are also different preferences for attack sites in different countries. A stop side or rotation axis may be preferred, but the assignment can also be changed. Such a change may also be made by the customer or user himself.
Die Schwenk- und Drehlagerung ist bevorzugt kombiniert. Hierdurch können die Lagerbeschläge der Schwenk- und Drehlagerung gemeinsame Lagerteile haben. Dies können insbesondere linke und rechte Stangendrehlager einer stangenförmigen Schwenklagerung sein.The swivel and pivot bearing is preferably combined. As a result, the bearing fittings of the pivot and pivot bearing common bearing parts. These may be, in particular, left and right rod end bearings of a rod-shaped pivot bearing.
Die beanspruchte Ausbildung der mehrachsigen Dreh- und Schwenktüre sowie der Dreh- und Schwenklagerung und der Dre- und Schwenklagerbeschläge hat technische und wirtschaftliche Vorteile. Die Konstruktion ist einfach und erfordert wenig Bau- und Montageaufwand. Sie lässt sich auch einfach bedienen und gegebenenfalls vom Kunden oder Nutzer umstellen, insbesondere bei einem Wechsel der bevorzugten Drehachse. Hierdurch ergibt sich auch eine besonders kostengünstige und wirtschaftliche Konstruktion. Für die konstruktive Ausbildung sind in den Unteransprüchen bevorzugte Ausführungsformen angegeben.The claimed training of multi-axis rotary and swinging door and the rotation and pivot bearing and the Dre- and pivot bearing fittings has technical and economic advantages. The construction is simple and requires little construction and assembly work. It can also be easily operated and, where appropriate, by the customer or user, especially when changing the preferred axis of rotation. This also results in a particularly cost-effective and economical construction. For the structural design preferred embodiments are given in the dependent claims.
Im Aufbau des Fahrzeugs kann eine Trenneinrichtung angeordnet sein. Diese kann z.B. den Innenraum des Aufbaus in Längsrichtung in zwei Hälften teilen. Dies ist für Tiertransporter, insbesondere Pferdetransporter von Vorteil. Die bevorzugte Ausführungsform mit einer aufrechten Stütze und einem Trenngestell hat dabei konstruktive und wirtschaftliche Vorteile hinsichtlich Bauaufwand, Handhabbarkeit und Kosten. In the construction of the vehicle, a separating device may be arranged. This can e.g. divide the interior of the body longitudinally in half. This is for animal transporters, especially horse transporter advantage. The preferred embodiment with an upright support and a separation frame has design and economic advantages in terms of construction costs, handling and costs.
Zudem ergibt sich für die Trenneinrichtung eine vorteilhafte Flexibilisierung. Dies betrifft einerseits verschiedene Möglichkeiten zum Anordnen von Brust- oder Heckstangen. Andererseits kann der vordere Aufbaubereich flexibel genutzt werden, z.B. als Sattelkammer eines Pferdetransporters. Außerdem ist die beanspruchte Trenneinrichtung vorteilhaft, wenn im Frontbereich des Aufbaus eine Dreh- und Schwenktüre angeordnet ist, die einen zusätzlichen Frontausstieg für ein Tier, insbesondere ein Pferd, bietet. Das Tier bzw. Pferd kann aus beiden voneinander getrennten Standbereichen zu dem Frontausstieg gelangen, auch wenn dieser nur an einer Fahrzeugseite angeordnet ist. In addition, an advantageous flexibilization results for the separating device. On the one hand, this relates to various possibilities for arranging breast or tail bars. On the other hand, the front building area can be used flexibly, for example as a tack room of a horse transporter. In addition, the claimed separating device is advantageous if in the front region of the structure a rotary and swinging door is arranged, which provides an additional front exit for an animal, in particular a horse. The animal or horse can reach the front exit from both separate standing areas, even if this is arranged only on one side of the vehicle.
Ferner ist die Ausbildung des Dachs mit einer Dachhaut und einer stützenden Dachbügelanordnung von Vorteil. Einerseits kann dadurch den durch die Dreh- und Schwenktüre gebotenen mehrfachen Ausstiegsmöglichkeiten Rechnung getragen werden. Andererseits kann die Trenneinrichtung besonders platzsparend und kostengünstig bei geringem Bauaufwand untergebracht und abgestützt werden. Die Dachbügelanordnung ist auch für die Flexibilisierung der Aufbaunutzung von Vorteil. Hier können z.B. Aufnahmen oder Haken für Futternetze, Futtertröge oder dgl. angebracht werden.Furthermore, the formation of the roof with a roof skin and a supporting roof bar arrangement is advantageous. On the one hand, this can take into account the multiple exit options offered by the turn and swing doors. On the other hand, the separator can be accommodated and supported particularly space-saving and cost with low construction costs. The roof bar arrangement is also for the flexibility of the construction use of advantage. Here, e.g. Mounts or hooks for feeding nets, feeding troughs or the like. Be attached.
Die Ausbildung des Dachs mit einer Dachhaut und einer stützenden Dachbügelanordnung bietet zudem zusätzliche Innenraumhöhe im Fahrzeug. Dies ist insbesondere für Pferde von Vorteil. In deren Kopfbereich können bisher übliche, störende Dachteile, wie Querstreben etc., entfallen.The formation of the roof with a roof skin and a supporting roof bracket assembly also provides additional interior height in the vehicle. This is particularly advantageous for horses. In the head area previously common, annoying roof parts, such as cross braces, etc. omitted.
Die beanspruchte Fahrzeugausbildung, insbesondere die Dachausbildung und auch die Trenneinrichtung haben ferner gewichtstechnische Vorteile. Sie haben ein geringes Eigengewicht, so dass die Fahrzeugnutzlast erhöht werden kann. Auch die Fahrstabilität des Fahrzeugs, insbesondere Fahrzeuganhängers, wird verbessert.The claimed vehicle training, in particular the roof training and the separator also have weight advantages. They have a low dead weight, so that the vehicle payload can be increased. The driving stability of the vehicle, in particular vehicle trailer, is improved.
Die beanspruchte Dachausbildung hat ferner den Vorteil, dass mit wenig Bau- und Gewichtsaufwand Zusatzkomponenten am Dach sicher und stabil aufgenommen werden können. Dies ist trotz einer Verdünnung der Dachhaut zu Gewichtseinsparungszwecken möglich. Die skelettartige Ausbildung der Dachbügelanordnung kann eine Stabilisierungs- und Stützfunktion gezielt an den benötigten Dachbereichen bieten. Andererseits kann eine exakte und sichere Abstützung an einem oberen Wandabschluss der Seitenwandung erfolgen. Dies kann insbesondere ein Ringanker sein, der Seitenwand und Dach stabilisieren kann. The claimed roof training also has the advantage that with little construction and weight overhead components can be added to the roof safely and stably. This is possible despite a dilution of the roof skin for weight saving purposes. The skeletal design of the roof bar assembly can provide a stabilization and support function targeted to the required roof areas. On the other hand, an exact and secure support can be made on an upper wall termination of the side wall. This can be in particular a ring anchor, which can stabilize the side wall and roof.
Eine Ausbuchtung von Bügelarmen der Dachbügelanordnung im Bereich eines Dachfensters kann trotz filigraner Stützkonstruktion die nötige mechanische Stabilität für die Dachhaut und für die Fensterfunktionen sowie für die Fensterbedingung liefern und ist auch für die Innenraumhöhe in diesem Bereich günstig. Andererseits kann die Dachbügelanordnung auch eine oder mehrere andere Komponenten, z.B. Einbauteile, insbesondere eine Beleuchtung, eine Belüftungseinrichtung oder dgl. aufnehmen. Hierfür ist ebenfalls die Kombination mit ein oder mehreren Dreh- und Schwenktüren von Vorteil, insbesondere wenn hierdurch die Gestaltung und Nutzung des Aufbauinnenraums flexibilisiert werden kann. A bulge of bail arms of the roof bar arrangement in the region of a roof window can provide the necessary mechanical stability for the roof skin and for the window functions and for the window condition despite the filigree support structure and is also favorable for the interior height in this area. On the other hand, the roof bar assembly may also include one or more other components, e.g. Built-in parts, in particular a lighting, a ventilation device or the like. Record. For this purpose, the combination with one or more rotary and swing doors is also advantageous, especially if this makes the design and use of the interior structure can be made more flexible.
Im Aufbau können außerdem Zusatzeinbauten, z.B. Wände für eine Sattelkammer, Stützen für Futtertröge oder dgl. eingezogen werden. Zudem können innerhalb des Aufbauinnenraums abgeteilte Raumbereiche, z.B. eine Sattelkammer, in geeigneter Weise mit Installationen oder Medien versorgt werden, z.B. mit Beleuchtung, Abstützmöglichkeiten für Trennwände oder dgl.. Die beanspruchte Dachbügelanordnung kann dabei an unterschiedliche und gegebenenfalls auch wechselnde Erfordernisse bedarfsgerecht und auf einfache Weise angepasst werden. In addition, additional components, e.g. Walls for a tack room, supports for feeding troughs or the like. Retracted. In addition, space regions separated within the structural interior, e.g. a tack room, suitably supplied with installations or media, e.g. with lighting, support options for partitions or the like .. The claimed roof bar assembly can be adapted to different and possibly also changing requirements as needed and easily.
In den Unteransprüchen sind vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung angegeben. In the subclaims advantageous embodiments of the invention are given.
Die Erfindung ist in den Zeichnungen beispielhaft und schematisch dargestellt. Im Einzelnen zeigen: The invention is illustrated by way of example and schematically in the drawings. In detail show:
1: einen Fahrzeuganhänger mit einem transparenten Dachbereich in perspektivischer Ansicht, 1 : a vehicle trailer with a transparent roof area in perspective view,
2, 3 und 4: verschiedene Ansichten des Fahrzeuganhängers von 1, 2 . 3 and 4 : different views of the vehicle trailer of 1 .
5: eine mehrachsige Dreh- und Schwenktüre mit einer Dreh- und Schwenklagerung im Frontbereich des Aufbaus, 5 : a multi-axis rotary and swinging door with a swivel and swivel mounting in the front area of the body,
6 und 7: Details der Schwenklagerung in verschiedenen Ansichten, 6 and 7 : Details of the pivot bearing in different views,
8: einen Ausschnitt einer heckseitigen Dreh- und Schwenktüre mit Details der Dreh- und Schwenklagerung, 8th : a section of a rear-side revolving and swinging door with details of the pivot and swivel bearing,
9: eine Seitenansicht des Aufbauinnenraums mit einer Trenneinrichtung und einer Dachbügelanordnung, 9 FIG. 2: a side view of the interior of the building with a separating device and a roof bar arrangement, FIG.
10 und 11: ein Dach und eine Trenneinrichtung in perspektivischer Ansicht und in Unteransicht gemäß 9 und 10 and 11 a roof and a separator in perspective view and in bottom view according to 9 and
12 und 13: eine Variante des Aufbauinnenraums mit einer Trenneinrichtung und einer Dachbügelanordnung in verschiedenen Ansichten. 12 and 13 : A variant of the interior structure with a separator and a roof bar arrangement in different views.
Die Erfindung betrifft ein Fahrzeug (1) und dessen Komponenten. The invention relates to a vehicle ( 1 ) and its components.
Das Fahrzeug (1) ist ein Landfahrzeug, insbesondere ein Straßenfahrzeug. Es ist in den gezeigten und beschriebenen Ausführungsbeispielen als Fahrzeuganhänger (1) für ein motorisiertes Zugfahrzeug (nicht dargestellt) ausgebildet. Das Fahrzeug (1) ist zum Transport beliebiger Lasten ausgebildet. Vorzugsweise handelt es sich um einen Tiertransporter, insbesondere um einen Pferdetransporter.The vehicle ( 1 ) is a land vehicle, in particular a road vehicle. It is in the illustrated and described embodiments as a vehicle trailer ( 1 ) for a motorized towing vehicle (not shown). The vehicle ( 1 ) is designed to transport any loads. Preferably, it is an animal transporter, in particular a horse transporter.
1 zeigt den Fahrzeuganhänger (1) in einer perspektivischen Seitenansicht. 2 und 3 geben die Heck- und Frontansicht wieder. In 4 ist eine geöffnete Draufsicht dargestellt. 1 shows the vehicle trailer ( 1 ) in a perspective side view. 2 and 3 give the rear and front view again. In 4 an open plan view is shown.
Der gezeigte Fahrzeuganhänger (1) weist ein Chassis (2) oder Fahrgestell mit einer oder mehreren Achsen (3) und mit einer frontseitigen Deichsel (4) auf. Die Deichsel (4) ist bevorzugt als starre Zugdeichsel ausgebildet und hat z.B. die gezeigte V-Form. Alternativ kann es sich um eine Rohrdeichsel handeln. Am Frontende der Deichsel (4) ist eine Anhängerkupplung (5), vorzugsweise eine Kugelkopf-Anhängerkupplung, angeordnet. Ferner können an der Deichsel (4) ein Stützrad und andere Komponenten angeordnet sein. Der Fahrzeuganhänger (1) kann eine Bremseinrichtung (6) aufweisen, die z.B. eine Betriebsbremse mit einer Auflaufeinrichtung und eine Feststellbremse mit einem Handbremshebel sowie Radbremsen an den Fahrzeugrädern aufweist. Ein Pfeil (56) gibt die Längsachse des Fahrzeugs (1) bzw. die Vorwärts-Fahrtrichtung an.The vehicle trailer shown ( 1 ) has a chassis ( 2 ) or chassis with one or more axles ( 3 ) and with a front tiller ( 4 ) on. The drawbar ( 4 ) is preferably designed as a rigid drawbar and has, for example, the V-shape shown. Alternatively it can be a pipe drawbar. At the front end of the drawbar ( 4 ) is a trailer hitch ( 5 ), preferably a ball-headed trailer hitch. Furthermore, on the drawbar ( 4 ) a support wheel and other components may be arranged. The vehicle trailer ( 1 ) a braking device ( 6 ), which has, for example, a service brake with an overrun device and a parking brake with a hand brake lever and wheel brakes on the vehicle wheels. An arrow ( 56 ) indicates the longitudinal axis of the vehicle ( 1 ) or the forward direction of travel.
Das Chassis (2) kann in beliebig geeigneter Weise ausgebildet sein. In den gezeigten Ausführungsbeispielen besteht es aus zwei oder mehr metallischen Längsträgern in einteiliger oder mehrteiliger Ausführung und ggf. ein oder mehreren dazwischen angeordneten Querträgern. Die besagten Träger können als abgekantete Stahlprofile mit einem z.B. Z- oder C-förmigen Querschnitt ausgebildet sein.The chassis ( 2 ) may be formed in any suitable manner. In the embodiments shown, it consists of two or more metallic side rails in one-piece or multi-part design and optionally one or more arranged therebetween cross members. Said supports may be formed as bent steel profiles with a Z-shaped or C-shaped cross-section, for example.
Auf dem Chassis (2) ist ein Aufbau (7) angeordnet, der einen Boden (57) und eine Seitenwandung (10) aufweist, die an mehreren Seiten und bevorzugt umlaufend angeordnet ist. Die Seitenwandung (10) kann mehrere Stützen und dazwischen angeordnete Wandpaneele aufweisen. Im Frontbereich kann ein vorgehängter Kunststoffbug angeordnet sein. Die Seitenwandung (10) kann am oberen Rand einen vorzugsweise umlaufenden Wandabschluss (11) aufweisen, der z.B. als Ringanker ausgebildet ist. Ein solcher Ringanker kann aus einem oder mehreren Metallprofilen, insbesondere Leichtmetallprofilen, bestehen und kann mit der Seitenwandung (10) verklebt sein. On the chassis ( 2 ) is a structure ( 7 ), which has a bottom ( 57 ) and a side wall ( 10 ), which is arranged on several sides and preferably circumferentially. The side wall ( 10 ) may have a plurality of supports and wall panels arranged therebetween. In the front area, a curtain plastic bug can be arranged. The side wall ( 10 ) can at the top of a preferably circumferential wall end ( 11 ), which is formed for example as a ring anchor. Such a ring anchor may consist of one or more metal profiles, in particular light metal profiles, and may be connected to the side wall (FIG. 10 ) glued.
Der Aufbau (7) kann ferner ein Dach (9) aufweisen, welches in geeigneter Weise mit der Seitenwandung (10) verbunden ist. Es kann z.B. auf dem oberen Wandabschluss (11) bzw. dem Ringanker befestigt sein. Die vorgenannten Befestigungen am Ringanker (11) können durch formschlüssige Steckverbindungen und dort eingebrachte Klebestellen gebildet werden. The structure ( 7 ), a roof ( 9 ), which is suitably connected to the side wall ( 10 ) connected is. It can, for example, on the upper wall ( 11 ) or attached to the ring anchor. The aforementioned fasteners on the ring anchor ( 11 ) can be formed by positive connections and introduced there splices.
Der Aufbau (7) kann eine oder mehrere Zugangsöffnungen (12, 16) aufweisen, die mittels eines drehbeweglichen Öffnungsverschlusses (13, 17) geöffnet und verschlossen werden können. Der in den Ausführungsbeispielen gezeigte Fahrzeuganhänger (1) hat z.B. eine heckseitige Zugangsöffnung (12). Diese kann einen Heckeinstieg für ein Tier, insbesondere ein Pferd bilden. Ferner kann im Frontbereich des Aufbaus (7) eine seitliche Zugangsöffnung (16) angeordnet sein. Diese kann z.B. einen Frontausstieg für ein Tier bzw. Pferd bilden. Der Aufbau (7) und die Seitenwandung (10) können im Frontbereich eine verjüngte Formgebung aufweisen, wobei die Zugangsöffnung (16) an einer schrägen Seitenwand angeordnet ist. Der gezeigte Aufbau (7) weist ferner an der gegenüberliegenden Seite im Frontbereich eine Seitentüre (14) auf. Außerdem können ein oder mehrere Fenster (15, 54) am Aufbau (7) und am Dach (9) angeordnet sein.The structure ( 7 ) may have one or more access openings ( 12 . 16 ), which by means of a rotatable opening closure ( 13 . 17 ) can be opened and closed. The vehicle trailer (shown in the embodiments) 1 ) has, for example, a rear access opening ( 12 ). This can form a rear entry for an animal, especially a horse. Furthermore, in the front area of the structure ( 7 ) a side access opening ( 16 ) can be arranged. This can eg form a front exit for an animal or horse. The structure ( 7 ) and the side wall ( 10 ) may have a tapered shape in the front area, wherein the access opening ( 16 ) is arranged on an oblique side wall. The construction shown ( 7 ) also has on the opposite side in the front area a side door ( 14 ) on. In addition, one or more windows ( 15 . 54 ) on the construction ( 7 ) and on the roof ( 9 ) can be arranged.
Der vorgenannte Öffnungsverschluss (13, 17) ist als mehrachsige Dreh- und Schwenktüre ausgebildet. Diese weist ein Türblatt, eine Drehlagerung (23) mit mindestens einer aufrechten Drehachse (26, 27) und eine Schwenklagerung (20) mit einer liegenden Schwenkachse (22) auf, die bevorzugt im unteren Öffnungsbereich bzw. in der Nähe des Bodens (57) angeordnet ist. The aforesaid opening closure ( 13 . 17 ) is designed as a multi-axis rotary and swinging door. This has a door leaf, a pivot bearing ( 23 ) with at least one upright axis of rotation ( 26 . 27 ) and a pivot bearing ( 20 ) with a horizontal pivot axis ( 22 ), which preferably in the lower opening area or in the vicinity of the bottom ( 57 ) is arranged.
Die Schwenklagerung (20) weist einen Schwenklagerbeschlag (21) auf. Die Drehlagerung (23) hat einen Drehlagerbeschlag (24, 25). Dieser kann auch mehrfach vorhanden sein, wobei z.B. jeder Drehachse (26, 27) ein eigener Drehlagerbeschlag (24, 25) zugeordnet ist. Die Dreh- und Schwenklagerungen (23, 30) und die Dreh- und Schwenklagerbeschläge (21, 24, 25) an einer Dreh- und Schwenktüre (13, 17) sind vorzugsweise miteinander kombiniert und haben ein oder mehrere gemeinsame Lagerteile.The swivel bearing ( 20 ) has a pivot bearing fitting ( 21 ) on. The pivot bearing ( 23 ) has a pivot bearing fitting ( 24 . 25 ). This can also be present several times, where, for example, each axis of rotation ( 26 . 27 ) a separate pivot bearing fitting ( 24 . 25 ) assigned. The swivel and pivot bearings ( 23 . 30 ) and the rotary and pivot bearing fittings ( 21 . 24 . 25 ) on a revolving and swinging door ( 13 . 17 ) are preferably combined together and have one or more common bearing parts.
In den gezeigten Ausführungsbeispielen sind sowohl an der Hecköffnung (12), als auch an der Frontöffnung (16) jeweils eine Dreh- und Schwenktüre (13, 17) angeordnet. Alternativ kann nur an einer dieser Öffnungen (12, 16) eine solche Dreh- und Schwenktüre angeordnet sein. Ferner kann die Zahl der Dreh- und Schwenktüren größer als zwei sein. Die verschiedenen Dreh- und Schwenktüren (13, 17) können gleichartig ausgebildete Dreh- und Schwenklagerungen (23, 30) sowie Dreh- und Schwenklagerbeschläge (21, 24, 25) aufweisen.In the embodiments shown, both at the rear opening ( 12 ), as well as at the front opening ( 16 ) each a turn and swing door ( 13 . 17 ) arranged. Alternatively, only at one of these openings ( 12 . 16 ) Such a turn and swing door can be arranged. Furthermore, the number of rotary and swing doors can be greater than two. The various swing and swing doors ( 13 . 17 ) may similarly trained rotary and pivot bearings ( 23 . 30 ) and rotary and pivot bearing fittings ( 21 . 24 . 25 ) exhibit.
Die im Frontbereich angeordnete Dreh- und Schwenktüre (17) ist mehrteilig ausgebildet und weist einen oberen Flügel (18) und einen unteren Flügel (19) auf. Die Flügel (18, 19) lassen sich getrennt und unabhängig von einander bewegen sowie öffnen und schließen. Der obere Flügel (18) ist z.B. als reiner Drehflügel ausgebildet und weist an einer, z.B. der rechten Seite Drehlager und an der gegenüberliegenden linken Seite einen Türverschluss (38), z.B. einen Hakenverschluss mit einem Winkelhebel (39) auf. Am Flügel (18) und dessen Tür- oder Flügelblatt kann außerdem ein Fenster (15) angeordnet sein. The hinged and swivel doors ( 17 ) is formed in several parts and has an upper wing ( 18 ) and a lower wing ( 19 ) on. The wings ( 18 . 19 ) can be moved separately and independently of each other as well as open and close. The upper wing ( 18 ) is designed for example as a pure rotary wing and has at one, eg the right side pivot bearing and on the opposite left side a door lock ( 38 ), eg a hook closure with an angle lever ( 39 ) on. On the wing ( 18 ) and its door or wing blade can also be a window ( 15 ) can be arranged.
Der untere Flügel (19) ist als Dreh- und Schwenktüre ausgebildet und besitzt die besagte kombinierte Dreh- und Schwenklagerung (20, 23). Beide Flügel (18, 19) können z.B. gemeinsam geöffnet und geschlossen werden und dabei um eine z.B. gemeinsame oder fluchtende rechte Drehachse (27) gedreht werden. Alternativ kann der obere Flügel (18) zum Öffnen gedreht und die untere Dreh- und Schwenktüre um die horizontale Schwenkachse (22) unter Bildung einer Rampe abgeschwenkt werden. In weiterer Variation kann auch nur einer der beiden Flügel (18, 19) bewegt werden. The lower wing ( 19 ) is designed as a revolving and swinging door and has said combined pivot and pivot bearing ( 20 . 23 ). Both wings ( 18 . 19 ) can be opened and closed together, for example, by a common or aligned right rotary axis ( 27 ) to be turned around. Alternatively, the upper wing ( 18 ) is rotated to open and the lower pivoting and swinging door about the horizontal pivot axis ( 22 ) are swung to form a ramp. In further variation, only one of the two wings ( 18 . 19 ) are moved.
Die am Fahrzeugheck angeordnete Dreh- und Schwenktüre (13) kann z.B. in der Art einer üblichen Heckklappe oder Heckrampe ausgebildet sein und die besagte kombinierte Dreh- und Schwenklagerung (20, 23) aufweisen. Die Dreh- und Schwenktüre (13) kann die Hecköffnung (12) vollständig oder teilweise verschließen. In den Ausführungsbeispielen ist ein teilweiser Verschluss gezeigt, wobei der obere Öffnungsbereich offen bleiben oder auf andere Weise verschlossen werden kann, z.B. durch ein Windschutznetz, eine separate und ggf. dachseitig angelenkte Heckklappe oder dgl.. In der Funktion als Rampe für Tiere bzw. Pferde können die Dreh- und Schwenktüren (13, 17) bzw. deren Türblätter einen geeigneten innenseitigen Belag, z.B. in Form einer Kunststoff- oder Gummimatte aufweisen.The arranged at the rear of the vehicle swing and swing door ( 13 ) may be formed, for example, in the manner of a conventional tailgate or stern ramp and said combined pivot and pivot bearing ( 20 . 23 ) exhibit. The rotary and swinging door ( 13 ), the rear opening ( 12 ) completely or partially close. In the embodiments, a partial closure is shown, wherein the upper opening area remain open or can be closed in other ways, for example by a windbreak net, a separate and possibly roof-hinged tailgate or the like .. In the function as a ramp for animals or horses can the swing and swing doors ( 13 . 17 ) or their door leaves have a suitable inside lining, for example in the form of a plastic or rubber mat.
Außenseitig können Stützbügel für die Auflage am Untergrund bzw. Boden vorhanden sein. On the outside, support brackets for support on the ground or floor may be present.
Die Drehlagerung (23) weist einen oder mehrere Drehlagerbeschläge (24, 25) auf. Deren Zahl kann der Zahl der parallelen aufrechten Drehachsen (26, 27) entsprechen. In den gezeigten Ausführungsformen haben beide Dreh- und Schwenktüren (13, 17) zwei aufrechte und parallele sowie randseitig an den Öffnungen (12, 16) angeordnete Drehachsen (26, 27). Die Drehlagerbeschläge (24, 25) können mehrteilig und in beliebiger Weise ausgebildet sein. Sie können Lagerteile (32, 33) beinhalten, die auch Bestandteil der Schwenklagerung (20) und des Schwenklagerbeschlags (21) sein können.The pivot bearing ( 23 ) has one or more pivot bearing fittings ( 24 . 25 ) on. Their number may be the number of parallel upright rotation axes ( 26 . 27 ) correspond. In the embodiments shown both rotary and swing doors ( 13 . 17 ) two upright and parallel and at the edge at the openings ( 12 . 16 ) arranged rotary axes ( 26 . 27 ). The pivot bearing fittings ( 24 . 25 ) may be formed in several parts and in any desired manner. You can store parts ( 32 . 33 ), which is also part of the pivotal mounting ( 20 ) and the pivot bearing fitting ( 21 ) could be.
Die Drehlagerbeschläge (24, 25) können z.B. jeweils von einem oberen Türverschluss (38) und einem unteren Drehlager (32, 33) gebildet werden, wobei die Drehlager (32, 33) zugleich Bestandteile der Schwenklagerung (20) und des Schwenklagerbeschlags (21) sind und dortige Stangendrehlager bilden.The pivot bearing fittings ( 24 . 25 ) can, for example, each of an upper door lock ( 38 ) and a lower pivot bearing ( 32 . 33 ) are formed, wherein the pivot bearing ( 32 . 33 ) at the same time components of the pivot bearing ( 20 ) and the pivot bearing fitting ( 21 ) and form there rod end bearings.
Der in 8 vergrößert dargestellte Türverschluss (38) hat eine kombinierte Lager- und Riegelfunktion. Er weist z.B. einen drehbar an der Dreh- und Schwenktüre (13, 17) angeordneten Winkelhebel (39) mit einem Griff auf, der am anderen Ende einen Riegelzapfen (40) aufweist. Dieser kann in Schließstellung in eine aufbaufeste Riegelöse (41) formschlüssig eingreifen und eine aufrechte Lage einnehmen. Die Riegelelemente (40, 41) bilden im Verbund ein Lagerelement mit einer aufrechten Drehachse (26, 27) der Drehlagerung (23). Die unteren Drehlager bzw. Stangendrehlager (32, 33) haben ebenfalls eine aufrechte Drehachse und fluchten mit dem jeweiligen Türverschluss (38) in einer gemeinsamen Drehachse (26, 27). Die Türverschlüsse (38) sind jeweils im oberen Türenbereich und mit Abstand oberhalb der Schwenklagerung (20) angeordnet. Der Türverschluss (38) des oberen Flügels (18) kann entsprechend ausgebildet sein. The in 8th Enlarged door lock ( 38 ) has a combined storage and latch function. He points, for example, a rotatable on the rotary and swinging door ( 13 . 17 ) arranged angle lever ( 39 ) with a handle on the other end a locking pin ( 40 ) having. This can in the closed position in a built-bolt ( 41 ) interlock positively and occupy an upright position. The locking elements ( 40 . 41 ) form in combination a bearing element with an upright axis of rotation ( 26 . 27 ) of the pivot bearing ( 23 ). The lower pivot bearing or rod end bearing ( 32 . 33 ) also have an upright axis of rotation and are aligned with the respective door lock ( 38 ) in a common axis of rotation ( 26 . 27 ). The door locks ( 38 ) are each in the upper door area and at a distance above the pivot bearing ( 20 ) arranged. The door lock ( 38 ) of the upper wing ( 18 ) may be designed accordingly.
Die Schwenklagerung (20) weist jeweils einen Schwenklagerbeschlag (21) auf, der am unteren Rand der Dreh- und Schwenktüre (13, 17) angeordnet ist. Er hat eine liegende, insbesondere horizontale Schwenkachse (22).The swivel bearing ( 20 ) each has a pivot bearing fitting ( 21 ) at the bottom of the revolving and swinging door ( 13 . 17 ) is arranged. He has a horizontal, in particular horizontal pivot axis ( 22 ).
Wie 6 und 7 verdeutlichen, weist der Schwenklagerbeschlag (21) eine liegende, insbesondere horizontale Lagerstange (28) mit ein oder zwei endseitigen Stangendrehlagern (32, 33) auf. Diese haben die besagte aufrechte Drehachse. Ein oder beide Stangendrehlager (32, 33) können lösbar ausgebildet sein. Die zentrale Längsachse der Lagerstange (28) bildet die Schwenkachse (22).As 6 and 7 clarify, the pivot bearing fitting ( 21 ) a horizontal, in particular horizontal bearing rod ( 28 ) with one or two end rod end bearings ( 32 . 33 ) on. These have the said upright axis of rotation. One or both rod end bearings ( 32 . 33 ) may be detachable. The central longitudinal axis of the bearing rod ( 28 ) forms the pivot axis ( 22 ).
Vorzugsweise ist ein Stangendrehlager (32) als Festlager und das andere Stangendrehlager (33) als lösbares Riegellager ausgebildet. In den gezeigten Ausführungsbeispielen ist jeweils das an der rechten Drehachse (27) angeordnete Stangendrehlager (32) als Festlager ausgebildet, welches eine Drehung der Dreh- und Schwenktüre (13, 17) um die rechte Drehachse (27) ermöglicht. Das linke Stangendrehlager (33) ist als Riegellager ausgebildet, das gelöst werden kann, wobei der Verbund seiner Lagerelemente und seine Lagerfunktion aufgehoben werden. Bei Öffnen des Türverschlusses (38) und Lösen des Riegellagers (33) auf der linken Türenseite kann die Dreh- und Schwenktüre (13, 17) dann geöffnet und um die rechte Drehachse (27) gedreht werden. Die Lagerzuordnung kann auch vertauscht werden, so dass das Festlager sich an der linken Türenseite befindet und eine Öffnungsdrehung um die linke Drehachse (26) ermöglicht. Preferably, a rod pivot bearing ( 32 ) as a fixed bearing and the other rod pivot bearing ( 33 ) is designed as a releasable locking bearing. In the embodiments shown, in each case that at the right axis of rotation ( 27 ) arranged rod pivot bearing ( 32 ) designed as a fixed bearing, which is a rotation of the rotary and swinging door ( 13 . 17 ) about the right axis of rotation ( 27 ). The left rod end bearing ( 33 ) Is designed as a bar-end bearing, which can be solved, the composite of its bearing elements and its bearing function are repealed. When opening the door lock ( 38 ) and releasing the lock bearing ( 33 ) on the left side of the door, the rotary and swinging door ( 13 . 17 ) then opened and around the right axis of rotation ( 27 ) to be turned around. The bearing assignment can also be reversed, so that the fixed bearing is located on the left side of the door and an opening rotation about the left axis of rotation ( 26 ).
Die beiden Stangendrehlager (32, 33) können in beliebiger Weise ausgebildet sein. In den gezeigten Ausführungsbeispielen besitzen sie jeweils einen chassisfesten Lagerbock (37), der eine Lagerhülse (34) am Ende der Lagerstange (28) sowie einen Lagerzapfen (35, 36) aufnimmt, wobei die Lagerhülse (34) und der Lagerzapfen (35, 36) mit ihren Hauptachsen aufrecht angeordnet sind und eine Drehbewegung um die jeweilige Drehachse (26, 27) ermöglichen. The two rod end bearings ( 32 . 33 ) may be formed in any way. In the embodiments shown, they each have a chassis-fixed bearing block ( 37 ), which has a bearing sleeve ( 34 ) at the end of the bearing rod ( 28 ) and a journal ( 35 . 36 ), wherein the bearing sleeve ( 34 ) and the bearing journal ( 35 . 36 ) are arranged with their main axes upright and a rotational movement about the respective axis of rotation ( 26 . 27 ) enable.
Zumindest ein Lagerzapfen (36) ist lösbar angeordnet und kann von außen in und durch die Lagerhülse (34) gesteckt werden, wobei er auch Halteflansche des Lagerbocks (37) durchgreift. Die Zapfenlage kann durch einen Sicherungsring am vorstehenden freien Zapfenende oder auf andere Weise gesichert werden. Ansonsten kann der lösbare Lagerzapfen (36) mittels einer Kette oder einem anderen Sicherungselement beweglich am Fahrzeug (1), insbesondere am Aufbau (7) befestigt sein. Der lösbare Lagerzapfen (36) kann am oberen Ende einen geeigneten Griffbereich aufweisen.At least one bearing journal ( 36 ) is detachably arranged and can from the outside into and through the bearing sleeve ( 34 ), whereby it also retaining flanges of the bearing block ( 37 ). The pin position can be secured by a locking ring on the projecting free pin end or otherwise. Otherwise, the detachable bearing journal ( 36 ) by means of a chain or other securing element movable on the vehicle ( 1 ), in particular in the construction ( 7 ) be attached. The detachable bearing journal ( 36 ) may have a suitable grip area at the upper end.
Der andere Lagerzapfen (35) kann relativ ortsfest angeordnet und in der Lagerhülse (34) sowie im Lagerbock (37) aufgenommen sein. Hierbei kann auch eine geeignete Zapfensicherung zum Schutz gegen Verlieren vorhanden sein. Der ortsfeste Lagerzapfen (35) kann kürzer als der steck- und lösbare Lagerzapfen (36) sein. Er lässt sich bei Bedarf ebenfalls entfernen. Nachdem die Stangendrehlager (32, 33) vorzugsweise identische Lagerhülsen (34) und Lagerböcke (37) aufweisen, können die Lagerzapfen (35, 36) auch vertauscht werden.The other journal ( 35 ) can be arranged relatively stationary and in the bearing sleeve ( 34 ) as well as in the bearing block ( 37 ). In this case, a suitable pin protection for protection against loss may be present. The stationary trunnion ( 35 ) can be shorter than the plug-in and detachable bearing journal ( 36 ) be. He can also be removed if necessary. After the rod end bearing ( 32 . 33 ) preferably identical bearing sleeves ( 34 ) and bearing blocks ( 37 ), the journals ( 35 . 36 ) can also be reversed.
Die Lagerstange (28) ist mittels der Stangendrehlager (32, 33) bei eingesteckten Lagerzapfen (35, 36) drehfest um die Drehachsen (26, 27) am Chassis (2) oder am Aufbau (7) gehalten. Sie ermöglicht bei Öffnen der oberen Türverschlüsse (38) eine Schwenkbewegung der Dreh- und Schwenktüre (13, 17) um die liegende Schwenkachse (22).The storage bar ( 28 ) is by means of the rod pivot bearing ( 32 . 33 ) with inserted bearing journals ( 35 . 36 ) rotatably about the axes of rotation ( 26 . 27 ) on the chassis ( 2 ) or on the construction ( 7 ) held. It allows you to open the upper door locks ( 38 ) a pivoting movement of the rotary and swinging door ( 13 . 17 ) about the horizontal pivot axis ( 22 ).
Die Lagerstange (28) weist hierfür ein oder mehrere Lagerteile (29) auf, die mit dem Türblatt der jeweiligen Dreh- und Schwenktüre (13, 17) verbunden sind. Die Lagerteile (29) sind beispielsweise als Lagerschalen ausgebildet. Die Lagerstange (28) kann in Längs- oder Axialrichtung mehrteilig ausgebildet sein, wobei sie z.B. ein Mittelteil (31) und zwei Endteile (30) aufweist. Diese sind fluchtend hintereinander angeordnet. Die Lagerteile (29) können jeweils zwischen den Endteilen (30) und dem Zwischenteil (31) angeordnet sein und relativ zu diesen schwenken. Das Zwischenteil (31) kann als Drehsicherung mit einer mechanischen Sperrfunktion ausgeführt sein. Diese verhindert ein gegenseitiges Verdrehen der Stangenteile (30, 31) und der endseitigen Stangendrehlager (32, 33) um die Schwenkachse (22) bei einer Öffnungsbewegung der Dreh- und Schwenktüre (13, 17). Die Endteile (30) sind jeweils am freien Ende mit einer Lagerhülse (34) drehfest verbunden. The storage bar ( 28 ) has one or more bearing parts ( 29 ), which with the door leaf of the respective rotary and swinging door ( 13 . 17 ) are connected. The bearing parts ( 29 ) are formed, for example, as a bearing shells. The storage bar ( 28 ) may be formed in several parts in the longitudinal or axial direction, for example, a middle part ( 31 ) and two end parts ( 30 ) having. These are arranged in alignment one behind the other. The bearing parts ( 29 ) can each be between the end parts ( 30 ) and the intermediate part ( 31 ) and pivot relative thereto. The intermediate part ( 31 ) can be designed as a rotation lock with a mechanical lock function. This prevents mutual rotation of the rod parts ( 30 . 31 ) and the end rod end bearing ( 32 . 33 ) about the pivot axis ( 22 ) during an opening movement of the revolving and swinging door ( 13 . 17 ). The end parts ( 30 ) are each at the free end with a bearing sleeve ( 34 ) rotatably connected.
An den besagten Türblättern können außerdem ein oder mehrere Stellelemente (42) angreifen, welche die Schwenkbewegung in geeigneter Weise unterstützen. Dies können Federn, insbesondere Gasfedern sein, die z.B. die gezeigte aufrechte sowie schräge Lage haben und die schließende Schwenkbewegung unterstützen. Die Stellelemente (42) sind an geeigneten chassis- oder aufbaufesten Beschlägen aufgenommen. Sie können auch als Totpunktelemente, insbesondere Totpunktfedern, ausgebildet sein, die in Öffnungsstellung das Türblatt nach unten drücken. Die besagten Beschläge der Stellelemente (42) können in der Nähe der Lagerteile (29) angeordnet und z.B. an der Lagerstange (28) schwenkfest aufgenommen und abgestützt sein. Die Stellelemente (42) sind an den Beschlägen unterhalb der Lagerstange (28) schwenkbar angelenkt.On the said door leaves can also one or more control elements ( 42 ), which support the pivoting movement in a suitable manner. These may be springs, in particular gas springs, which, for example, have the upright and oblique position shown and assist the closing pivoting movement. The control elements ( 42 ) are added to suitable chassis or body fittings. They can also be designed as dead center elements, in particular dead center springs, which in the open position press the door leaf downwards. The said fittings of the control elements ( 42 ) can be near the bearing parts ( 29 ) and, for example, on the bearing rod ( 28 ) be supported and supported pivotally. The control elements ( 42 ) are on the fittings below the storage bar ( 28 ) hinged pivotally.
Der Aufbau (7) kann ein Dach (9) aufweisen, dass in 1, 9 und 12 der Übersicht halber durchsichtig dargestellt ist. Es weist eine Dachhaut (45) mit einer stützenden Dachbügelanordnung (46) auf. Die Dachhaut (45) kann dünnwandig und leichtgewichtig sowie schalenförmig ausgebildet sein. Sie kann z.B. aus einer einteiligen Kunststoffschale bestehen. Die Dachhaut (45) liegt auf der Dachbügelanordnung (46) lose oder mit fester Verbindung auf. Die unteren Ränder der Dachhaut (45) können auf dem oberen Wandabschluss (11) bzw. Ringanker aufliegen und dort abgestützt und befestigt werden, z.B. durch Formschluss und Verklebung.The structure ( 7 ) can a roof ( 9 ) that in 1 . 9 and 12 is shown transparent for the sake of clarity. It has a roof skin ( 45 ) with a supporting roof bar arrangement ( 46 ) on. The roof skin ( 45 ) may be thin-walled and lightweight and cup-shaped. It can for example consist of a one-piece plastic shell. The roof skin ( 45 ) lies on the roof bar arrangement ( 46 ) loose or with a firm connection. The lower edges of the roof skin ( 45 ) can be placed on the upper wall ( 11 ) or ring anchors and supported and secured there, eg by positive locking and bonding.
Zur Unterstützung der Dachhaut (45) können außer der Dachbügelanordnung (46) ein oder mehrere quer zur Fahrtrichtung (56) ausgerichtete Dachspriegel (58) angeordnet sein. Das Dach (9) und die Seitenwandung (10) des Aufbaus (7) können im Frontbereich gerundet sein, wobei die Rundungen ineinander übergehen können. To support the roof skin ( 45 ), except for the roof bar arrangement ( 46 ) one or more transverse to the direction of travel ( 56 ) aligned roof bows ( 58 ) can be arranged. The roof ( 9 ) and the side wall ( 10 ) of the structure ( 7 ) can be rounded in the front area, whereby the curves can merge into each other.
Wie 10 bis 13 verdeutlichen kann die Dachbügelanordnung (46) skelettartig und filigran ausgebildet sein. Sie weist dabei einen oder mehrere Längsbügel (47) und einen oder mehrere Querbügel (48) auf. In dem gezeigten Ausführungsbeispiel von 9 bis 11 ist ein über die Fahrzeuglänge durchgehender Längsbügel (47) in zentraler Anordnung und an dessen heckseitigem Ende ein nach beiden Seitenrichtungen quer abstehender Querbügel (48) vorhanden. Die Dachbügelanordnung (46) kann eine an die Dachhautkontur angepasste Form haben. Sie kann z.B. bereichsweise konvex nach oben gewölbt sein. Im Frontbereich kann der Längsträger (47) zum oberen Wandabschluss (11) bzw. Ringanker hin abwärts gebogen und dort abgestützt sein.As 10 to 13 clarify the roof bar arrangement ( 46 ) be skeletal and delicate. It has one or more single handles ( 47 ) and one or more crossbars ( 48 ) on. In the illustrated embodiment of 9 to 11 is an over the vehicle length continuous latch ( 47 ) in a central arrangement and at its rear end a laterally projecting transverse bars transverse to both sides ( 48 ) available. The roof bar arrangement ( 46 ) may have a shape adapted to the roof contour. It may, for example, be convexly convex upwards. In the front area, the side member ( 47 ) to the upper wall finish ( 11 ) or ring anchors bent down and supported there.
Die Dachbügelanordnung (46) kann einen oder mehrere Bügelarme (49, 50) aufweisen, welche z.B. eine gebogene Form haben und die besagten Längs- und Querbügel (47, 48) bilden. In den gezeigten Ausführungsbeispielen sind zwei Bügelarme (49, 50) vorgesehen, die zumindest bereichsweise, insbesondere in Fahrzeuglängsrichtung (56) und im Bereich des Längsbügels (47), parallel zueinander angeordnet sind. Zur Bildung des Querbügels (48) sind die Bügelarme (49, 50) nach entgegengesetzten Seiten quer oder schräg abgebogen. Die Bügelarme (49, 50) können eine geeignete Formgebung aufweisen, mit der bei niedrigem Gewicht eine optimale mechanische Festigkeit und Stützfunktion für die Dachhaut (45) erzielt werden kann. The roof bar arrangement ( 46 ) can have one or more arms ( 49 . 50 ), which, for example, have a curved shape and said longitudinal and transverse yokes ( 47 . 48 ) form. In the embodiments shown, two bail arms ( 49 . 50 ), which at least partially, in particular in the vehicle longitudinal direction ( 56 ) and in the area of the longitudinal bow ( 47 ) are arranged parallel to each other. To form the crossbar ( 48 ) are the hanger arms ( 49 . 50 ) bent to opposite sides transversely or obliquely. The hanger arms ( 49 . 50 ) can have a suitable shape, with which at low weight optimum mechanical strength and support function for the roof skin ( 45 ) can be achieved.
In den gezeigten Ausführungsbeispielen sind die Bügelarme (49, 50) als Rohre mit einem bevorzugt kreisrunden Querschnitt ausgebildet. Alternativ können sie eine andere Rohrgeometrie oder eine andere Profilform aufweisen.In the embodiments shown, the hanger arms ( 49 . 50 ) are formed as tubes with a preferably circular cross-section. Alternatively, they may have a different tube geometry or profile shape.
Die Dachbügelanordnung (46) weist im Bereich eines Dachfensters (54) eine das Fenster randseitig umgebende Ausbuchtung (51) auf. Hierfür können die Bügelarme (49, 50) eine entsprechende Abkantung oder Abbiegung haben. Die Ausbuchtung (51) sorgt für eine Unterstützung der Dachhaut (45) im Fensterbereich. Die Bügelarme (49, 50) weisen am Frontende abwärts gebogene Armbereiche (52) auf, die sich zum oberen Wandabschluss (11) bzw. Ringanker erstrecken.The roof bar arrangement ( 46 ) in the area of a roof window ( 54 ) a bulge surrounding the window at the edge ( 51 ) on. For this purpose, the hanger arms ( 49 . 50 ) have a corresponding fold or turn. The bulge ( 51 ) provides for a support of the roof skin ( 45 ) in the window area. The hanger arms ( 49 . 50 ) have at the front end downwardly bent arm portions ( 52 ), which rise to the upper wall ( 11 ) or ring anchors extend.
Die Dachbügelanordnung (46), insbesondere die ein oder mehreren Bügelarme (49, 50), können ferner ein Einbauteil (55) aufnehmen. Dies kann z.B. eine Beleuchtung, eine Lüftungseinrichtung oder dergleichen sein. Das Einbauteil (45) kann z.B. zwischen parallelen und entsprechend weit voneinander distanzierten Bügelarmen (49, 50) aufgenommen und in geeigneter Weise befestigt sein.The roof bar arrangement ( 46 ), in particular the one or more bracket arms ( 49 . 50 ), a built-in part ( 55 ) take up. This can be, for example, a lighting, a ventilation device or the like. The installation part ( 45 ) can, for example between parallel and correspondingly far apart distanced bracket arms ( 49 . 50 ) and secured in a suitable manner.
Die Dachbügelanordnung (46) ist auf dem Aufbau (7), insbesondere auf dessen Seitenwandung (10) in geeigneter Weise abgestützt. In den gezeigten Ausführungsformen von 9 bis 11 können z.B. die in Fahrtrichtung (56) vorderen Armbereiche (52) der Bügelarme (49, 50) am Wandabschluss (11) bzw. am Ringanker aufliegen und dort abgestützt und befestigt werden, z.B. durch Formschluss und Verklebung. Auch im Bereich des oder der Querbügel (48) kann eine Verbindung mit dem Wandabschluss (11) bzw. Ringanker vorhanden sein. Dies ist nicht unbedingt notwendig. Eine Abstütztung kann auch auf andere Weise, z.B. über die ein oder mehreren vorgenannten Dachspriegel (58) erfolgen, die z.B. mit dem Längsbügel (47) und mit dem Wandabschluss (11) bzw. Ringanker verbunden sind.The roof bar arrangement ( 46 ) is on the structure ( 7 ), in particular on its side wall ( 10 ) supported in a suitable manner. In the illustrated embodiments of 9 to 11 For example, the direction of travel ( 56 ) front arm areas ( 52 ) of the hanger arms ( 49 . 50 ) on the wall ( 11 ) or rest on the ring anchor and be supported and secured there, eg by positive locking and bonding. Also in the area of the or the crossbar ( 48 ) can connect to the wall ( 11 ) or ring anchors may be present. This is not necessary. A support can also be provided in other ways, for example via the one or more aforementioned roof hoops ( 58 ), for example, with the single handle ( 47 ) and with the wall finish ( 11 ) or ring anchors are connected.
Der Aufbau kann eine in 9 bis 13 gezeigte Trenneinrichtung (8) aufweisen, die z.B. zentral im Aufbauinnenraum angeordnet und längs der Fahrtrichtung (56) ausgerichtet ist. Die Trenneinrichtung (8) kann z.B. gemäß 4 zur Bildung von zwei getrennten Standbereichen für ein Tier, insbesondere ein Pferd sorgen. Die Trenneinrichtung (8) kann andererseits derart angeordnet und ausgebildet sein, dass aus beiden Standbereichen ein Zugang zu der frontseitigen Dreh- und Schwenktüre (17) möglich ist.The construction can be an in 9 to 13 shown separating device ( 8th ), which are arranged, for example, centrally in the interior structure and along the direction of travel ( 56 ) is aligned. The separating device ( 8th ) can eg according to 4 to provide two separate standing areas for an animal, in particular a horse. The separating device ( 8th ) can on the other hand be arranged and designed so that from both standing areas access to the front rotary and swinging door ( 17 ) is possible.
Die Trenneinrichtung (8) weist eine aufrechte Stütze (43) auf, die ggf. auch mehrfach vorhanden sein kann und die einerseits am Boden (57) und andererseits am Dach (9) abgestützt ist. Die dachseitige Abstützung kann über die Dachbügelanordnung (46) erfolgen, wobei hierfür ein entsprechender Stützenanschluss (53) vorgesehen ist. Er kann z.B. am Längsbügel (47) und zwischen den Bügelarmen (49, 50) angeordnet sein. Die Stütze (43) kann starr und drehfest angeordnet und befestigt sein. Sie kann alternativ eine gewisse Drehbeweglichkeit um ihre Längs- oder Hochachse haben. The separating device ( 8th ) has an upright support ( 43 ), which may also be present multiple times and the one hand on the ground ( 57 ) and on the roof ( 9 ) is supported. The roof-side support can via the roof bracket assembly ( 46 ), whereby a corresponding support connection ( 53 ) is provided. He can eg on the single handle ( 47 ) and between the bracket arms ( 49 . 50 ) can be arranged. The support ( 43 ) can be rigidly and rotationally fixed and fixed. It can alternatively have a certain rotational mobility about its longitudinal or vertical axis.
Die Trenneinrichtung (8) kann ferner ein Trenngestell (44) aufweisen, das bevorzugt zentral angeordnet und längs der Fahrtrichtung (56) ausgerichtet ist. Das Trenngestell (44) ist mit der bevorzugt zentral angeordneten Stütze (43) fest oder beweglich, ggf. auch verstellbar, verbunden. Es kann in beliebig geeigneter Weise ausgebildet sein. In den gezeigten Ausführungsbeispielen wird das Trenngestell (44) von stangen- oder rohrförmigen Profilen gebildet. Das Trenngestell (44) kann rahmenförmig ausgeführt sein und eine im Wesentlichen ebene Form mit einer vertikalen Hauptebene haben. The separating device ( 8th ), a separating frame ( 44 ), which is preferably arranged centrally and along the direction of travel ( 56 ) is aligned. The separation rack ( 44 ) is with the preferably centrally arranged support ( 43 ) fixed or movable, possibly also adjustable, connected. It can be designed in any suitable manner. In the embodiments shown, the separation frame ( 44 ) formed by rod or tubular profiles. The separation rack ( 44 ) may be frame-shaped and have a substantially planar shape with a vertical main plane.
Das Trenngestell (44) befindet sich etwa in halber Aufbauhöhe und weist zwei beidseits von der Stütze (43) aus in Fahrzeuglängsrichtung (56) sich erstreckende Gestellteile auf. Im rahmenartigen Trenngestell (44) bzw. den Gestellteilen eine Trennschürze (62) eingehängt sein. Eine weitere Trennschürze (62) kann sich auch vom Trenngestell (44) bzw. den Gestellteilen nach unten zum Boden (57) erstrecken. Die Trennschürzen (62) können aus einem weichen und biegeelastischen Material, z.B. einer Leder- oder Kunststoffbahn, bestehen. The separator frame ( 44 ) is located approximately half the height and has two sides of the support ( 43 ) off in the vehicle longitudinal direction ( 56 ) extending frame parts. In the frame-like separation frame ( 44 ) or the frame parts a separation apron ( 62 ). Another separating apron ( 62 ) can also be separated from the separator ( 44 ) or the frame parts down to the ground ( 57 ). The aprons ( 62 ) may consist of a soft and flexurally elastic material, such as a leather or plastic sheet.
Am Trenngestell (44) können ein oder mehrere Anschlüsse (61) für weitere Komponenten, z.B. für eine Bruststange (59) oder für eine Heckstange (60) angeordnet sein, die sich quer zur Fahrtrichtung (56) erstrecken und die das Tier bzw. Pferd vorn und hinten sichern. An der Seitenwandung (10) können entsprechende Gegen-Anschlüsse vorhanden sein. 9 bis 13 zeigen diese Anordnung.On the separator frame ( 44 ) one or more ports ( 61 ) for further components, eg for a breast bar ( 59 ) or for a rear bar ( 60 ) arranged transversely to the direction of travel ( 56 ) and which the animal or horse in front and back secure. On the side wall ( 10 ) may be present corresponding counter-connections. 9 to 13 show this arrangement.
12 und 13 zeigen eine Variante der Dachbügelanordnung (46) in aufgebrochener perspektivischer Seitenansicht mit Blick von oben und unten. Bei dieser Variante wird der Längsbügel (47) von einem einzelnen Bügelarm gebildet wird, der sich in gerader Richtung zentral und längs der Fahrtrichtung (56) erstreckt. Mit seinem vorderen, abwärts gebogenen Ende schließt er an den Wandabschluss bzw. Ringanker (11) an. Am rückwärtigen Endbereich befindet sich der Stützenanschluss (53). 12 and 13 show a variant of the roof bar arrangement ( 46 ) in a broken perspective side view with a view from above and below. In this variant, the single handle ( 47 ) is formed by a single bail arm, which in a straight direction centrally and along the direction of travel ( 56 ). With its front, bent down end, it connects to the wall end or ring anchor ( 11 ) at. At the rear end area is the support connection ( 53 ).
Bei dieser Variante der Dachbügelanordnung (46) kann der heckseitige Querbügel (48) entfallen bzw. von einem Dachspriegel (58) gebildet werden, der sich seitlich am Wandabschluss bzw. Ringanker (11) abstützt. Die Anordnung befindet sich etwa im hinteren Drittel der Fahrzeuglänge und kurz hinter der Stütze (43). Der einzelne Längsbügel (47) ist mit seinem rückwärtigen Ende an den Querbügel (48) bzw. Dachspriegel (58) angeschlossen. In this variant of the roof bar arrangement ( 46 ), the rear crossbar ( 48 ) omitted or by a roof hoop ( 58 ) are formed laterally on the wall end or ring anchor ( 11 ) is supported. The arrangement is located approximately in the rear third of the vehicle length and just behind the support ( 43 ). The single single handle ( 47 ) is with its rear end to the crossbar ( 48 ) or roof hoop ( 58 ) connected.
Der Längsbügel (47) untergreift gemäß 13 das Dachfenster (54) mittig und axial. In diesem Bereich kann der Längsbügel (47) eine Abkröpfung nach unten aufweisen. Bis zum Dachfenster (54) erstreckt sich der Längsbügel (47) nahe an der Dachhaut (45) und kann hier vor Erreichen des Dachfensters (54) auch zusätzlich durch einen Beschlag befestigt sein. Ansonsten kann die Ausbildung des Fahrzeugs (1) die gleiche wie in den anderen Ausführungsbeispielen sein. The single handle ( 47 ) intervenes according to 13 the skylight ( 54 ) central and axial. In this area, the single handle ( 47 ) have a downward bend. Up to the roof window ( 54 ) extends the single handle ( 47 ) close to the roof skin ( 45 ) and can reach here before reaching the skylight ( 54 ) also be attached by a fitting. Otherwise, the training of the vehicle ( 1 ) be the same as in the other embodiments.
Wie 4 in einer geöffneten Draufsicht verdeutlicht, kann der vorderere und ggf. verjüngte Bereich des Aufbaus (7) und des Daches (9) für unterschiedliche Zwecke genutzt werden. Hier kann z.B. eine Sattelkammer, ggf. auch eine Box (63), untergebracht werden. Andererseits können hier Futtersäcke, Futtertröge oder Trinkbehälter für das Tier bzw. Pferd untergebracht werden und in geeigneter Weise abgeschützt und befestigt werden. Eine Abstützung und Befestigung ist z.B. an der Seitenwandung (10) und/oder am Boden (57) und/oder an der Dachbügelanordnung (46) möglich. Die Dachbügelanordnung (46) und die nach oben schalenförmig gewölbte Dachhaut (45) bieten außerdem in der Höhe genügend Freiraum für das Tier oder Pferd im Standbereich und auch in dem davor liegenden Bereich. Dadurch ist ein Verlassen des Aufbaus (7) durch den Frontaustritt (12) ohne Zwängungen möglich. Durch die dünne Dachhaut wird der verfügbare Platz im Aufbauinnenraum optimal ausgenutzt und andererseits die Fahrzeughöhe niedrig gehalten. Die frontseitige Dachwölbung kann durch die Frontarme (52) besonders stabilisiert werden. As 4 illustrated in an open plan view, the front and possibly tapered portion of the structure ( 7 ) and the roof ( 9 ) are used for different purposes. Here, for example, a tack room, possibly also a box ( 63 ). On the other hand, feed sacks, feeding troughs or drinking containers for the animal or horse can be accommodated here and be suitably protected and fastened. A support and attachment is eg on the side wall ( 10 ) and / or on the ground ( 57 ) and / or on the roof bar arrangement ( 46 ) possible. The roof bar arrangement ( 46 ) and the upwardly cupped roof skin ( 45 ) also provide sufficient clearance in the amount for the animal or horse in the stand area and also in the area in front of it. This is a leaving the structure ( 7 ) through the front exit ( 12 ) possible without constraints. Due to the thin roof skin, the available space in the interior is optimally utilized and, on the other hand, the vehicle height is kept low. The front roof can be lifted by the front arms ( 52 ) are particularly stabilized.
Abwandlungen der gezeigten und beschriebenen Ausführungsformen sind in verschiedener Weise möglich. Insbesondere können die Merkmale der vorbeschriebenen Ausführungsbeispiele und der genannten Abwandlungen in beliebiger Weise mit einander kombiniert und ggf. auch vertauscht werden.Variations of the embodiments shown and described are possible in various ways. In particular, the features of the above-described embodiments and the abovementioned modifications can be combined with one another in any desired manner and, if necessary, swapped over.
Der Aufbau (7) kann anderen Zwecken dienen und eine entsprechend andere Gestaltung haben. Er kann z.B. als Kastenaufbau zum Transport von Stückgütern oder dergleichen gestaltet sein. Die Seitentüre (14) kann entfallen oder ggf. durch eine Dreh- und Schenktüre ersetzt werden. Der Fahrzeuganhänger (1) kann anderseits nur im Frontbereich die in den Ausführungsbeispielen gezeigte Dreh- und Schwenktüre (17) aufweisen, wobei im Heckbereich eine konventionelle Heckklappe vorhanden ist, die lediglich eine Schwenklagerung aufweist und abklappbar ist. Die genannte Anordnung kann auch umgedreht werden.The structure ( 7 ) can serve other purposes and have a correspondingly different design. It can be designed, for example, as a box body for the transport of piece goods or the like. The side door ( 14 ) can be omitted or replaced if necessary by a turn and Schenkeüre. The vehicle trailer ( 1 ) can on the other hand only in the front area shown in the embodiments rotary and swinging door ( 17 ), wherein at the rear of a conventional tailgate is present, which has only a pivot bearing and can be folded down. The said arrangement can also be reversed.
Die Schwenklagerung (20) und die Drehlagerung (23) können eine andere und von den gezeigten Ausführungsbeispielen abweichende konstruktive Ausführung haben. Die Schwenkachse (22) kann ggf. auch an der Oberseite der Türöffnung (12, 16) angeordnet sein. Die Stangendrehlager (32, 33) können eine umgekehrte Ausbildung und Kinematik haben, wobei die Lagerböcke (37) an den Enden der Lagerstange (28) angeordnet sind und die Lagerhülsen (34) am Chassis (2) oder am Aufbau (7) befestigt sind. Ferner kann die Lagerausbildung zur Erfüllung der Festlagerfunktion und der lösbaren Riegelfunktion in anderer Weise ausgeführt sein.The swivel bearing ( 20 ) and the pivot bearing ( 23 ) may have a different and different from the embodiments shown constructive design. The pivot axis ( 22 ) may possibly also at the top of the door opening ( 12 . 16 ) can be arranged. The rod end bearings ( 32 . 33 ) can have a reverse training and kinematics, with the bearing blocks ( 37 ) at the ends of the bearing rod ( 28 ) are arranged and the bearing sleeves ( 34 ) on the chassis ( 2 ) or on the construction ( 7 ) are attached. Furthermore, the bearing design to fulfill the fixed bearing function and the releasable locking function can be carried out in other ways.
Die Dreh- und Schwenktüren (13, 17) können alternativ nur eine aufrechte Drehachse (26, 27) aufweisen. Ferner kann die gezeigte mehrflüglige Ausbildung einer Dreh- und Schenktüre (13, 17) entfallen, wobei das Türblatt einteilig ausgebildet ist.The swing and swing doors ( 13 . 17 ) can alternatively only an upright axis of rotation ( 26 . 27 ) exhibit. Furthermore, the shown mehrflüglige training a turn and Schenken ( 13 . 17 ) omitted, the door leaf is formed in one piece.
Die Ausbildung und Anordnung der Dreh- und Schwenktüren (13, 17) kann mit anderen konventionellen Dachkonstruktionen und/oder Trenneinrichtungen (8) kombiniert werden. Auf ein Dach (9) und eine Trenneinrichtung (8) kann auch verzichtet werden. Zudem stellen die vorgenannten Ausbildungen des Dachs (8) mit der Dachhaut (45) und der Dachbügelanordnung (46) sowie der Trenneinrichtung (8) jeweils eigenständige Erfindungen dar, die auch mit konventionellen Fahrzeugen (1) und Aufbauten (7) ohne Dreh- und Schwenktüren (13, 17) vorteilhaft benutzt und kombiniert werden können. Derartige konventionelle Aufbauten (7) können einachsig bewegliche Türen bzw. Klappen haben, z.B. drehbare Fronttüre(n) und/oder eine schwenkbare Hecktüre bzw. Heckklappe.The design and arrangement of the swing and swing doors ( 13 . 17 ) can be combined with other conventional roof structures and / or separating devices ( 8th ) be combined. On a roof ( 9 ) and a separating device ( 8th ) can also be dispensed with. In addition, the aforementioned formations of the roof ( 8th ) with the roof skin ( 45 ) and the roof bar arrangement ( 46 ) and the separating device ( 8th ) are each independent inventions, which also with conventional vehicles ( 1 ) and structures ( 7 ) without hinged and swing doors ( 13 . 17 ) can be advantageously used and combined. Such conventional structures ( 7 ) may have uniaxially movable doors or flaps, eg rotatable front door (s) and / or a pivoting rear door or tailgate.
Das Fahrzeug (1) kann in Abwandlung der vorbeschriebenen Ausführungsbeispiele statt als Fahrzeuganhänger in beliebig anderer geeigneter Weise ausbildet sein. Es kann sich insbesondere um ein motorisiertes Kraftfahrzeug handeln. The vehicle ( 1 ) may be formed in a modification of the above-described embodiments instead of as a vehicle trailer in any other suitable manner. It may in particular be a motorized motor vehicle.
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
-
11
-
Fahrzeug, Anhänger, Tiertransporter Vehicle, trailer, animal transporter
-
22
-
Chassis, Fahrgestell Chassis, chassis
-
33
-
Achse axis
-
44
-
Deichsel shaft
-
55
-
Anhängerkupplung trailer hitch
-
66
-
Bremseinrichtung braking means
-
77
-
Aufbau construction
-
88th
-
Trenneinrichtung separator
-
99
-
Dach top, roof
-
1010
-
Seitenwandung sidewall
-
1111
-
Wandabschluss, Ringanker Wall finish, ring anchors
-
1212
-
Zugangsöffnung, Heckausstieg Access opening, rear exit
-
1313
-
Öffnungsverschluss, Dreh- und Schwenktüre Opening lock, hinged and swinging door
-
1414
-
Seitentüre side door
-
1515
-
Fenster window
-
1616
-
Zugangsöffnung, Frontausstieg Access opening, front exit
-
1717
-
Öffnungsverschluss, Dreh- und Schwenktüre Opening lock, hinged and swinging door
-
1818
-
Flügel oben Wing above
-
1919
-
Flügel unten Wings below
-
2020
-
Schwenklagerung pivot bearing
-
2121
-
Schwenklagerbeschlag Swivel mounting bracket
-
2222
-
Schwenkachse swivel axis
-
2323
-
Drehlagerung pivot bearing
-
2424
-
Drehlagerbeschlag Swivel bracket
-
2525
-
Drehlagerbeschlag Swivel bracket
-
2626
-
Drehachse links Turning axle left
-
2727
-
Drehachse rechts Rotary axis right
-
2828
-
Lagerstange bearing rod
-
2929
-
Lagerteil, Lagerschale Bearing part, bearing shell
-
3030
-
Endteil end
-
3131
-
Zwischenteil, Drehsicherung Intermediate part, anti-rotation device
-
3232
-
Stangendrehlager, Festlager Rod end bearing, fixed bearing
-
3333
-
Stangendrehlager, Riegellager lösbar Rod end bearing, lock bearing detachable
-
3434
-
Lagerhülse bearing sleeve
-
3535
-
Lagerzapfen ortsfest Bearing stationary
-
3636
-
Lagerzapfen steckbar Trunnion pluggable
-
3737
-
Lagerbock bearing block
-
3838
-
Türverschluss door lock
-
3939
-
Winkelhebel bell crank
-
4040
-
Riegelzapfen, Drehhaken Locking pin, rotary hook
-
4141
-
Riegelöse Riege release
-
4242
-
Stellelement, Gasfeder Control element, gas spring
-
4343
-
Stütze support
-
4444
-
Trenngestell separating stand
-
4545
-
Dachhaut roof
-
4646
-
Dachbügelanordnung Roof bracket assembly
-
4747
-
Längsbügel locking latch
-
4848
-
Querbügel locking latch
-
4949
-
Bügelarm bail arm
-
5050
-
Bügelarm bail arm
-
5151
-
Ausbuchtung, Einfassung Bulge, mount
-
5252
-
Frontarm front arm
-
5353
-
Stützenanschluss prop connector
-
5454
-
Dachfenster skylight
-
5555
-
Einbauteil, Beleuchtung Built-in, lighting
-
5656
-
Fahrzeuglängsrichtung, Fahrtrichtung vorwärts Vehicle longitudinal direction, driving direction forward
-
5757
-
Boden ground
-
5858
-
Dachspriegel roof bow
-
5959
-
Bruststange breast bar
-
6060
-
Heckstange rear bar
-
6161
-
Anschluss connection
-
6262
-
Schürze apron
-
6363
-
Box box
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
-
DE 29806287 U1 [0003] DE 29806287 U1 [0003]
-
US 2007/0262601 A1 [0004] US 2007/0262601 A1 [0004]
-
US 2012/0061987 A1 [0005] US 2012/0061987 A1 [0005]
-
DE 202012103810 U1 [0006] DE 202012103810 U1 [0006]
