DE202014100521U1 - Mounting box for a curtain - Google Patents

Mounting box for a curtain Download PDF

Info

Publication number
DE202014100521U1
DE202014100521U1 DE201420100521 DE202014100521U DE202014100521U1 DE 202014100521 U1 DE202014100521 U1 DE 202014100521U1 DE 201420100521 DE201420100521 DE 201420100521 DE 202014100521 U DE202014100521 U DE 202014100521U DE 202014100521 U1 DE202014100521 U1 DE 202014100521U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wall element
mounting
mounting box
opening
box
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE201420100521
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HANSE HAUS GmbH
Original Assignee
HANSE HAUS GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HANSE HAUS GmbH filed Critical HANSE HAUS GmbH
Priority to DE201420100521 priority Critical patent/DE202014100521U1/en
Publication of DE202014100521U1 publication Critical patent/DE202014100521U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17007—Shutter boxes; Details or component parts thereof
    • E06B9/17023—Shutter boxes; Details or component parts thereof made of more than two pieces
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17007—Shutter boxes; Details or component parts thereof
    • E06B9/1703—Fixing of the box; External plastering of the box
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/30—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
    • E06B9/32—Operating, guiding, or securing devices therefor
    • E06B9/323—Structure or support of upper box
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/40—Roller blinds
    • E06B9/42—Parts or details of roller blinds, e.g. suspension devices, blind boxes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)

Abstract

Montagekasten (01) zur Aufnahme eines Behangs zur Abdeckung einer Tür- oder Fensteröffnung eines Gebäudes, insbesondere eines Rollladens (04), einer Jalousie oder eines Raffstores, mit einem äußeren Wandelement (11), einem inneren Wandelement (12), einem unteren Wandelement (13) und einem oberen Wandelement (14) sowie beidseitig an den Stirnseiten der Wandelemente (11–14) angeordneten Abschlusselementen (15), wobei die Wandelemente (11–14) und Abschlusselemente (15) einen kastenartigen Aufnahmeraum (02) zur Aufnahme des Behangs (04) bilden, und mit einer zur Unterseite weisenden Öffnung (16) zum Durchtritt des Behangs (04) beim Öffnen und Schließen, dadurch gekennzeichnet, dass am oberen Wandelement (14) und/oder an mindestens einem Abschlusselement (15) mit Abstand zum äußeren und inneren Wandelement (11, 12) ein sich nach oben vom Aufnahmeraum (02) weg erstreckendes Montageanschlusselement (21) angeordnet ist, welches an einer Seitenfläche des Sturzes (07) einer Fenster- oder Türöffnung des Gebäudes bringbar ist.Assembly box (01) for receiving a curtain to cover a door or window opening of a building, in particular a roller shutter (04), a blind or a venetian blind, with an outer wall element (11), an inner wall element (12), a lower wall element ( 13) and an upper wall element (14) and end elements (15) arranged on both sides on the end faces of the wall elements (11-14), the wall elements (11-14) and end elements (15) having a box-like receiving space (02) for receiving the curtain (04) form, and with an opening (16) facing the underside for the passage of the curtain (04) when opening and closing, characterized in that on the upper wall element (14) and / or on at least one end element (15) at a distance from the outer and inner wall element (11, 12) a mounting connection element (21) extending upward from the receiving space (02) is arranged, which on a side surface of the lintel (07) of a window r or door opening of the building can be brought.

Description

Die Erfindung betrifft einen Montagekasten für einen Behang wie beispielsweise einen Rollladen, eine Jalousie oder einen Raffstore zum Einbau in einer Wandöffnung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a mounting box for a curtain such as a roller shutter, a blind or a Venetian blind for installation in a wall opening according to the preamble of claim 1.

Bekannte Montagekästen weisen eine kastenartige Gestalt auf, innerhalb derer der Behang gelagert werden kann. Vorliegend sind diejenigen Montagekästen von Interesse, welche in einer Wandöffnung oberhalb eines Fensters eingebaut werden können. Wenngleich sich verschiedenste Montagekästen für die jeweiligen Einsatzzwecke in verschiedenen Wandaufbauten bewert haben, so zeigen diese dennoch Unzulänglichkeiten bei einer Verwendung des Montagekastens für eine liegende Fertigung einer Fertighauswand auf.Known mounting boxes have a box-like shape, within which the curtain can be stored. In the present case those mounting boxes are of interest, which can be installed in a wall opening above a window. Although a variety of mounting boxes have been evaluated for the respective purposes in different wall structures, they still show inadequacies in a use of the mounting box for a horizontal production of a prefabricated building wall.

Problematisch sind hierbei insbesondere die genaue Positionierung und die Fixierung des Rollladenkastens innerhalb des Wandausschnitts, so dass eine zügige Montage von Montagekästen möglich ist.The problem here is in particular the exact positioning and fixing the roller shutter box within the wall section, so that a speedy installation of mounting boxes is possible.

Eine beschleunigte und vereinfachte Montage wird durch eine erfindungsgemäße Ausführungsform nach der Lehre des Anspruchs 1 ermöglicht.An accelerated and simplified assembly is made possible by an embodiment according to the invention according to the teaching of claim 1.

Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Advantageous embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

Der gattungsgemäße Montagekasten dient zunächst einmal zur Aufnahme eines Behangs, welcher wiederum zur Abdeckung einer Tür oder Fensteröffnung eines Gebäudes bestimmt ist. Beim Behang kann es sich um einen Rollladen, eine Jalousie, einen Raffstore oder dergleichen handeln. Die Ausführung des Behangs ist hinsichtlich der erfindungsgemäßen Ausführungsform nicht von Belang und insofern kann auf den diesbezüglich bekannten Stand der Technik verwiesen werden.The generic mounting box initially serves once for receiving a curtain, which in turn is intended to cover a door or window opening of a building. The curtain can be a roller shutter, a blind, a venetian blind or the like. The execution of the curtain is not relevant with regard to the embodiment according to the invention and in this respect reference may be made to the prior art known in this regard.

Weiterhin weist der gattungsgemäße Montagekasten eine kastenartige Gestalt mit einem äußeren Wandelement, einem inneren Wandelement, einem unteren Wandelement und einem oberen Wandelement sowie beidseitig an den Stirnseiten der Wandelemente angeordnete Abschlusselemente auf. Hierbei bilden die Wandelemente mit den Abschlusselementen den kastenartigen Aufnahmeraum zur Aufnahme des Behangs. Unerheblich ist zunächst, wie die Wandelemente konkret ausgeführt sind, ob jeweils mehrere oder alle Wandelemente einstückig miteinander verbunden sind oder wie diese zueinander positioniert sind. Ebenso kann vorgesehen sein, dass beispielsweise ein innerer Blechkasten mit umgebenden Platten versehen wird, so dass die Wandelemente gebildet werden. Insbesondere wird nicht gefordert, dass die Wandelemente mit den Abschlusselementen eine geschlossene Hülle bilden. Dies ist vielmehr nicht möglich, da entsprechend der Funktion des Montagekastens notwendigerweise an der Unterseite eine Öffnung zum Durchtritt des Behangs beim Öffnen und Schließen desselben erforderlich ist.Furthermore, the generic mounting box has a box-like shape with an outer wall element, an inner wall element, a lower wall element and an upper wall element as well as arranged on both sides of the end faces of the wall elements termination elements. Here, the wall elements with the end elements form the box-like receiving space for receiving the blind. Irrelevant is first how the wall elements are made concrete, whether in each case several or all wall elements are integrally connected to each other or how they are positioned to each other. It can also be provided that, for example, an inner metal box is provided with surrounding plates, so that the wall elements are formed. In particular, it is not required that the wall elements form a closed envelope with the end elements. Rather, this is not possible, since according to the function of the mounting box necessarily at the bottom of an opening for the passage of the curtain when opening and closing it is required.

Erfindungsgemäß wird der Montagekasten um ein Montageanschlusselement erweitert, mittels dem eine vereinfachte Montage des Montagekastens an einem Sturz einer Fenster- oder Türöffnung des Gebäudes möglich ist und somit die Montagezeit verkürzt werden kann. Hierbei ist das Montageanschlusselement am oberen Wandelement und/oder an mindestens einem Abschlusselement mit Abstand zum äußeren Wandelement sowie mit Abstand zum inneren Wandelement angeordnet und erstreckt sich vom Aufnahmeraum weg nach oben.According to the mounting box is extended by a mounting terminal element by means of which a simplified installation of the mounting box on a fall of a window or door opening of the building is possible and thus the assembly time can be shortened. In this case, the mounting connection element is arranged on the upper wall element and / or on at least one end element at a distance from the outer wall element and at a distance from the inner wall element and extends away from the receiving space upwards.

Hierbei kann der Montagekasten in der liegenden Montage einer Fertighauswand am Sturz mit dem Montageanschlusselement an einer Seitenfläche des Sturzes zur Anlage gebracht werden, so dass eine genaue Positionierung und vereinfachte Fixierung am Sturz ermöglicht ist.Here, the mounting box can be brought into abutment with the mounting connection element on a side surface of the lintel in the horizontal assembly of a prefabricated house wall on the lintel, so that an accurate positioning and simplified fixation on the lintel is possible.

Durch die neu geschaffene Ausführungsform wird die Montage vereinfacht, so dass die Montagezeiten zur Herstellung einer Fertigbauwand verkürzt werden können.Due to the newly created embodiment, the assembly is simplified, so that the assembly times for producing a prefabricated building wall can be shortened.

Hinsichtlich der Realisierung des Montageabschlusselements, als sich beim oberen Wandelement nach obenhin erstreckendes Element, stehen zwei verschiedene vorteilhafte Ausführungsformen zur Verfügung. In einer ersten Ausführungsform wird das Montageanschlusselement mit dem oberen Wandelement als einstückiges Teil ausgeführt. Somit ist das Montageanschlusselement integral als angeformter flanschartiger Absatz am oberen Wandelement ausgebildet, wobei sich der entsprechende Absatz als Montageanschlusselement zumindest abschnittweise, besonders vorteilhaft über die gesamte Länge des Montagekastens erstreckt.With regard to the realization of the mounting end element, as in the upper wall element upwardly extending element, two different advantageous embodiments are available. In a first embodiment, the mounting connection element is designed with the upper wall element as an integral part. Thus, the mounting connection element is integrally formed as a molded flange-like heel on the upper wall element, wherein the corresponding paragraph extends as a mounting connection element at least in sections, particularly advantageous over the entire length of the mounting box.

In einer weiteren Ausführungsform ist es möglich, das Montageanschlusselement am oberen Wandelement zu befestigen. Hierbei wird das Montageanschlusselement von einer Montageleiste oder einem Montagewinkel realisiert, der sich wiederum zumindest abschnittsweise, besonders vorteilhaft über die gesamte Länge des Montagekastens erstreckt.In a further embodiment, it is possible to attach the mounting terminal to the upper wall element. Here, the mounting terminal element is realized by a mounting strip or a mounting bracket, which in turn extends at least partially, particularly advantageously over the entire length of the mounting box.

In der vorteilhaften Ausführungsform des Montagekastens ist dieser innerhalb der Außenwand integriert, wobei eine vorteilhafte Zugänglichkeit zum Kasteninneren, d. h. dem Aufnahmeraum gegeben ist, wenn die Öffnung als Montageöffnung ausgebildet ist und mittels zumindest eines, insbesondere zwei, schwenk-, klapp- und/oder entfernbaren Abdeckelementen in der Größe auf eine Durchlassöffnung reduzierbar ist. Somit ist im Verwendungsfall lediglich eine Öffnung entsprechend dem für den Behang erforderlichen Querschnitt als Durchlassöffnung erforderlich, während hingegen im Wartungsfall das bzw. die Abdeckelemente in einfacher Weise abgeschraubt, weggeklappt oder in sonstiger Art entfernt werden können und der freie Querschnitt der Montageöffnung zur Verfügung steht. Dies begünstigt insbesondere die Wärmedämmung, da somit keine Montageöffnung auf der Gebäudeinnenseite erforderlich ist.In the advantageous embodiment of the mounting box this is integrated within the outer wall, with an advantageous accessibility to the box interior, ie the receiving space is given when the opening is formed as a mounting opening and by means of at least one, in particular two, swiveling, hinged and / or removable cover elements can be reduced in size to a passage opening. Thus, in the case of use, only one opening corresponding to the cross-section required for the curtain as a passage opening is required, whereas in the maintenance case, the cover or the cover can be easily unscrewed, folded away or removed in any other way and the free cross-section of the mounting hole is available. This favors in particular the thermal insulation, since thus no mounting opening on the inside of the building is required.

Weiterhin ist es zur Integration des Montagekastens in einer Fertighauswand vorteilhaft, wenn die Montageöffnung zwischen der Innenseite des äußeren Wandelements und der nach außen weisenden Stirnkante des unteren Wandelements angeordnet ist. Entsprechend ermöglicht die Montageöffnung eine Zugänglichkeit von der Gebäudeaußenseite von der Unterseite des Montagekastens.Furthermore, it is advantageous for the integration of the mounting box in a prefabricated house wall, when the mounting opening between the inside of the outer wall element and the outwardly facing end edge of the lower wall element is arranged. Accordingly, the mounting opening allows accessibility from the outside of the building from the underside of the mounting box.

Hinsichtlich der Dämmung ist es weiterhin besonders vorteilhaft, wenn im Bereich des oberen Wandelements eine zweite, sich im Wesentlichen über die gesamte Länge des Montagekastens erstreckende Öffnung vorhanden ist. Hierbei befindet sich die zweite Öffnung im Montagekasten zwischen einer zur Gebäudeinnenseite weisenden Stirnseite des oberen Wandelements und der zum Aufnahmeraum weisenden Seite des inneren Wandelements. Diese Aussparung in der Außenhülle des Montagekastens ermöglicht eine Montageweise, bei der die zur Gebäudeinnenseite weisende Stirnseite des oberen Wandelements sowie die nach oben weisende Stirnseite des inneren Wandelements am Sturz direkt oder indirekt zur Anlage bringbar sind. Dies vereinfacht weiterhin die Positionierung des Montagekastens bei einer liegenden Montage einer Fertighauswand. Ebenso wird durch den Wegfall des die Hülle verschließenden Bereichs zwischen dem inneren Wandelement und dem oberen Wandelement eine nachteilige Wärmebrücke (durch in der Regel besser Wärme leitende Wärmewandelemente) vermieden.With regard to the insulation, it is furthermore particularly advantageous if in the region of the upper wall element there is a second opening which extends essentially over the entire length of the mounting box. In this case, the second opening in the mounting box is located between an end of the upper wall element facing the inside of the building and the side of the inner wall element facing the receiving space. This recess in the outer shell of the mounting box allows an installation in which the facing the building inside end face of the upper wall element and the upwardly facing end face of the inner wall element on the fall are directly or indirectly brought into abutment. This further simplifies the positioning of the mounting box in a horizontal assembly of a prefabricated house wall. Likewise, the elimination of the shell occluding region between the inner wall element and the upper wall element, a disadvantageous thermal bridge (by usually better heat-conducting thermal wall elements) avoided.

Zur Sicherstellung der Luftdichtigkeit der Gebäudehülle bei Integration des Montagekastens in der Fertighauswand, insbesondere bei vorhandener oberer zweiter Öffnung zwischen dem oberen Wandelement und dem inneren Wandelement, ist es von besonderem Vorteil, wenn zwischen der oberen Stirnseite des inneren Wandelements und dem Sturz ein elastisches Dichtelement angeordnet ist. Somit wird sichergestellt, dass am prinzipiell nach außenhin offenen Montagekasten keine Luftströmung zwischen Sturz und oberem Wandelement auftritt.To ensure the airtightness of the building shell when integrating the mounting box in the prefabricated house wall, especially in existing upper second opening between the upper wall element and the inner wall element, it is particularly advantageous if arranged between the upper end side of the inner wall element and the lintel an elastic sealing element is. This ensures that no air flow between the camber and the upper wall element occurs on the mounting channel, which in principle is open towards the outside.

Zur Gebäudedämmung ist es weiterhin besonders vorteilhaft, wenn im Aufnahmeraum auf der zum inneren Wandelement weisenden Seite ein Dämmfüllkörper angeordnet ist. Dieser ist hierbei zwischen dem Behang und dem inneren Wandelement angeordnet, wobei dementsprechend eine Anlage des Dämmfüllkörpers am inneren Wandelement gegeben ist. Weiterhin ist es besonders vorteilhaft, wenn der entsprechende Dämmfüllkörper sich bis zum unteren Wandelement erstreckt und dieses überdämmt sowie sich bis zum Sturz erstreckt und ebenso im Sturzbereich eine vorteilhafte Dämmung ermöglicht.For building insulation, it is also particularly advantageous if a Dämmfüllkörper is arranged in the receiving space on the side facing the inner wall element side. This is in this case arranged between the curtain and the inner wall element, and accordingly a system of Dämmfüllkörpers is given on the inner wall element. Furthermore, it is particularly advantageous if the corresponding Dämmfüllkörper extends to the lower wall element and this is covered and extends to the fall and also in the lintel area allows an advantageous insulation.

Dabei ist es vorteilhaft, wenn der Dämmfüllkörper an der zum Sturz weisenden Seite Lamellen aufweist, welche eine elastische Anlage am Sturz ermöglichen, so dass sich nach Möglichkeit kein nachteiliger Luftspalt zwischen Sturz und Dämmfüllkörper ergeben kann sowie weiterhin keine unzulässige Verformung des Dämmfüllkörpers eintritt. Weiterhin wird hierdurch verhindert, dass ein gegebenenfalls steifer Dämmfüllkörper die exakte Positionierung des Montagekastens am Sturz beeinträchtigt.It is advantageous if the Dämmfüllkörper has on the side facing the lintel fins, which allow a resilient system on the lintel, so that, if possible, no disadvantageous air gap between fall and Dämmfüllkörper may arise and continue no unacceptable deformation of Dämmfüllkörpers occurs. Furthermore, this prevents an optionally stiffer Dämmfüllkörper affected the exact positioning of the mounting box on the lintel.

Eine vorteilhafte Integration des Montagekastens hinsichtlich der Fassadengestaltung ist gegeben, wenn sich das äußere Wandelement nach oben über das obere Wandelement hinaus erstreckt. Dies ermöglicht eine bessere Einbindung des Montagekastens in die Fassade, so dass sich der Montagekasten nicht nachteilig abzeichnet.An advantageous integration of the mounting box with respect to the facade design is given when the outer wall element extends upward beyond the upper wall element. This allows a better integration of the mounting box in the facade, so that the mounting box is not disadvantageous.

Bei einer üblicherweise vorhandenen Dämmung einer Fertighauswand auf der nach außen liegenden Seite wird eine vorteilhafte Montage der gesamten Fertighauswand bei Verwendung eines entsprechenden Montagekastens begünstigt, wenn oberhalb des oberen Wandelements zwischen Montageanschlusselement und dem äußeren Wandelement ein Dämmelement angeordnet ist. Dieses Dämmelement vereinfacht den weiteren Aufbau der Fertighauswand mit der sich oberhalb des Montagekastens anschließenden Dämmung.In a commonly existing insulation of a prefabricated building wall on the outboard side an advantageous installation of the entire prefabricated building wall is favored when using a corresponding mounting box when above the upper wall element between the mounting terminal element and the outer wall element, an insulating element is arranged. This insulating element simplifies the further construction of the prefabricated house wall with the insulation above the mounting box.

Dabei ist es vorteilhaft, wenn sich das Dämmelement zumindest bis zur Oberkante des Montageanschlusselements und/oder der Oberkante des äußeren Wandelements erstreckt. Somit vereinfacht sich die Gestaltung der sich oberhalb des Montagekastens anschließenden Dämmung bei Anpassung an das zum Montagekasten gehörende Dämmelement.It is advantageous if the insulating element extends at least to the upper edge of the mounting terminal element and / or the upper edge of the outer wall element. Thus, the design of the above the mounting box subsequent insulation simplifies adaptation to the mounting box belonging to the insulation element.

Dabei ist es weiterhin vorteilhaft, wenn sich das zum Montagekasten gehörige Dämmelement über das Montageanschlusselement sowie über das äußere Wandelement hinaus bis zur Außenseite sowie bis zum Sturz erstreckt. Somit kann ein Anschluss der darüberliegenden Dämmung an das Dämmelement nahezu ohne Spaltbildung erfolgen.In this case, it is furthermore advantageous if the insulating element belonging to the mounting box extends beyond the mounting connection element as well as beyond the outer wall element to the outer side as well as to the camber. Thus, a connection of the overlying insulation to the insulating element can take place with almost no gap formation.

In der nachfolgenden Figur wird eine beispielhafte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Montagekastens skizziert.In the following figure, an exemplary embodiment of the mounting box according to the invention is sketched.

Es zeigt:It shows:

1 den beispielhaften Montagekasten im Querschnitt. 1 the exemplary mounting box in cross section.

Der erfindungsgemäße Montagekasten 01 weist zunächst einmal mit dem äußeren Wandelement 11, dem inneren Wandelement 12, dem unteren Wandelement 13 und dem oberen Wandelement 14 eine kastenartige Gestalt auf, wobei an den Stirnseiten, d. h. an den beiden Enden des Montagekastens 01, jeweils Abschlusselemente 15 angeordnet sind. Die Wandelemente 11 bis 14 mit den Abschlusselementen 15 bilden somit den Aufnahmeraum 02 zur Aufnahme des Behangs, in diesem Beispiel einen Rollladen 04.The mounting box according to the invention 01 points first to the outer wall element 11 , the inner wall element 12 , the lower wall element 13 and the upper wall element 14 a box-like shape, wherein at the end faces, ie at the two ends of the mounting box 01 , each finishing element 15 are arranged. The wall elements 11 to 14 with the completion elements 15 thus form the recording room 02 for receiving the blind, in this example a roller shutter 04 ,

Weiterhin ist in dieser Skizze die Integration in einer Fertighauswand zu erkennen, wobei sich oberhalb des Montagekastens 01 auf der zur Gebäudeinnenseite liegenden Hälfte der Sturz 07 befindet und sich unterhalb des Montagekastens 01 der Blendrahmen 08 eines Fensters anschließt. Unerheblich ist die weitere Gestaltung der Gebäudeinnenseite, beispielsweise mit einer Putzoberfläche, sowie der Gebäudeaußenseite, beispielsweise ebenso mit einer Putzschicht.Furthermore, the integration in a prefabricated house wall can be seen in this sketch, with above the mounting box 01 on the inside half of the fall 07 located and below the mounting box 01 the frame 08 a window connects. Irrelevant is the further design of the building inside, for example, with a plaster surface, as well as the building exterior, for example, as well with a plaster layer.

Der Behang wird aus dem Montagekasten 01 durch eine Durchlassöffnung 17 geführt, wobei die Durchlassöffnung 17 mittels beidseitiger Abdeckelemente 18a und 18b auf die Größe einer Montageöffnung 16 erweitert werden kann. Somit wird eine Zugänglichkeit zum Aufnahmeraum 02 von der Gebäudeaußenseite gewährleistet.The curtain is removed from the mounting box 01 through a passage opening 17 guided, wherein the passage opening 17 by means of two-sided cover elements 18a and 18b to the size of a mounting hole 16 can be extended. Thus, an accessibility to the recording room 02 guaranteed from the outside of the building.

Weiterhin zu erkennen ist in dieser Skizze die Montage des Montagekastens 01 an den Sturz 07, wobei in diesem Ausführungsbeispiel sich eine zweite Öffnung zwischen dem oberen Wandelement 14 und dem inneren Wandelement 12 befindet. Dies führt dazu, dass die Anlage am Sturz 07 derart erfolgen kann, dass die zur Gebäudeinnenseite weisende Stirnseite des oberen Wandelements 14 sowie die nach oben weisende Stirnseite des inneren Wandelements 12 am Sturz 07 direkt bzw. indirekt zur Anlage kommen. Zur Abdichtung des Montagekastens zum Sturz 07 – zur Gewährleistung einer luftdichten Gebäudehülle – ist zwischen dem inneren Wandelement 12 und dem Sturz 07 ein elastisches Dichtelement 25 angeordnet.It can also be seen in this sketch, the assembly of the mounting box 01 to the fall 07 In this embodiment, there is a second opening between the upper wall element 14 and the inner wall element 12 located. This causes the attachment to fall 07 such that the front side of the upper wall element pointing to the inside of the building can be made 14 and the upwardly facing end face of the inner wall element 12 at the fall 07 directly or indirectly come to the plant. To seal the mounting box to the fall 07 - To ensure an airtight building envelope - is between the inner wall element 12 and the fall 07 an elastic sealing element 25 arranged.

Zur Gewährleistung einer vorteilhaften Gebäudedämmung ist im Aufnahmeraum 02 des Montagekastens 01 ein Dämmfüllkörper 23 angeordnet, welcher sich zwischen dem Behang 04 und dem inneren Wandelement 12 befindet. Hierbei erstreckt sich der Dämmfüllkörper 23 vom unteren Wandelement 13 bis zum Sturz 07. Aufgrund der Aussparung der zweiten Öffnung zwischen dem oberen Wandelement 14 und dem inneren Wandelement 12 kann somit der Dämmfüllkörper am Sturz 07 unmittelbar zur Anlage kommen, wobei die Anlage mittels elastischer Lamellen 24 am Dämmfüllkörper realisiert wird, so dass eine möglichst luftdichte Anlage vom Dämmfüllkörper am Sturz 07 ohne unzulässige Deformierung des Dämmfüllkörpers 23 bei zuverlässiger Anlage des Montagekastens 01 am Sturz 07 gewährleistet ist.To ensure an advantageous building insulation is in the recording room 02 of the mounting box 01 an insulating filler 23 arranged, which is between the curtain 04 and the inner wall element 12 located. In this case, the Dämmfüllkörper extends 23 from the bottom wall element 13 until the fall 07 , Due to the recess of the second opening between the upper wall element 14 and the inner wall element 12 can thus the Dämmfüllkörper the fall 07 come directly to the plant, the plant by means of elastic lamellae 24 realized on Dämmfüllkörper, so that a possible airtight system of Dämmfüllkörper the fall 07 without undue deformation of the Dämmfüllkörpers 23 with reliable installation of the mounting box 01 at the fall 07 is guaranteed.

Die geforderte einfache und zuverlässige Positionierung des Montagekastens 01 am Sturz 07 wird in diesem Ausführungsbeispiel durch das erfindungsgemäße Montageanschlusselement 21 ermöglicht, welches sich oberhalb des oberen Wandelements 14 befindet. Entsprechend erstreckt sich das Montageanschlusselement 21 vom oberen Wandelement 14 nach oben vom Aufnahmeraum 02 weg. Somit kann eine einfache Positionierung des Montagekastens 01 in der Fertigwandmontage erfolgen, ohne dass es besonderer Maßnahmen zur Positionierung und Sicherstellung der Position des Montagekastens 01 bedarf. In vorteilhafter Weise wird bei der Positionierung des Montagekastens 01 am Sturz 07 eine Fixierung vom Montageanschlusselement 21 am Sturz 07 beispielsweise durch Schrauben vorgenommen.The required simple and reliable positioning of the mounting box 01 at the fall 07 is in this embodiment by the mounting element according to the invention 21 allows, which is above the upper wall element 14 located. Accordingly, the mounting terminal member extends 21 from the upper wall element 14 up from the recording room 02 path. Thus, a simple positioning of the mounting box 01 in the prefabricated wall assembly, without any special measures for positioning and ensuring the position of the mounting box 01 requirement. Advantageously, in the positioning of the mounting box 01 at the fall 07 a fixation of the mounting connection element 21 at the fall 07 for example, made by screws.

Eine fehlerfreie Fassadenbildung ohne Abzeichnung des Montagekastens 01 wird gewährleistet durch die Erhöhung des äußeren Wandelements 11 über das obere Wandelement 14 hinaus. In dem sich zwischen Montageanschlusselement 21 und dem Überstand des äußeren Wandelements 11 bildenden Raum wird vorteilhaft ein Dämmelement 27 eingesetzt, welches die weitere Herstellung der Fertighauswand mit Dämmung der Wand oberhalb des Montagekastens begünstigt. Hierbei ist das Dämmelement 27 in vorteilhafter Weise bis über das äußere Wandelement 11 und bis über das Montageanschlusselement 21 hinaus ausgebildet und erstreckt sich somit von der Außenseite des Montagekastens 01 bis zum Sturz 07.A faultless façade formation without marking the mounting box 01 is ensured by the increase of the outer wall element 11 over the upper wall element 14 out. In which is between mounting terminal element 21 and the projection of the outer wall element 11 forming space is advantageously an insulating element 27 used, which favors the further production of prefabricated house wall with insulation of the wall above the mounting box. Here is the insulating element 27 in an advantageous manner to over the outer wall element 11 and over the mounting terminal 21 Be formed and thus extends from the outside of the mounting box 01 until the fall 07 ,

Claims (12)

Montagekasten (01) zur Aufnahme eines Behangs zur Abdeckung einer Tür- oder Fensteröffnung eines Gebäudes, insbesondere eines Rollladens (04), einer Jalousie oder eines Raffstores, mit einem äußeren Wandelement (11), einem inneren Wandelement (12), einem unteren Wandelement (13) und einem oberen Wandelement (14) sowie beidseitig an den Stirnseiten der Wandelemente (11–14) angeordneten Abschlusselementen (15), wobei die Wandelemente (11–14) und Abschlusselemente (15) einen kastenartigen Aufnahmeraum (02) zur Aufnahme des Behangs (04) bilden, und mit einer zur Unterseite weisenden Öffnung (16) zum Durchtritt des Behangs (04) beim Öffnen und Schließen, dadurch gekennzeichnet, dass am oberen Wandelement (14) und/oder an mindestens einem Abschlusselement (15) mit Abstand zum äußeren und inneren Wandelement (11, 12) ein sich nach oben vom Aufnahmeraum (02) weg erstreckendes Montageanschlusselement (21) angeordnet ist, welches an einer Seitenfläche des Sturzes (07) einer Fenster- oder Türöffnung des Gebäudes bringbar ist.Mounting box ( 01 ) for receiving a curtain covering a door or window opening of a building, in particular a roller shutter ( 04 ), a blind or a venetian blind, with an external wall element ( 11 ), an inner wall element ( 12 ), a lower wall element ( 13 ) and an upper wall element ( 14 ) and on both sides on the end faces of the wall elements ( 11 - 14 ) arranged end elements ( 15 ), wherein the wall elements ( 11 - 14 ) and final elements ( 15 ) a box-like receiving space ( 02 ) for receiving the blind ( 04 ) and with an opening pointing towards the bottom ( 16 ) for the passage of the blind ( 04 ) when opening and closing, characterized in that on the upper wall element ( 14 ) and / or on at least one end element ( 15 ) with distance to the outer and inner wall element ( 11 . 12 ) up from the reception room ( 02 ) extending mounting connection element ( 21 ) is arranged, which on a side surface of the fall ( 07 ) Can be brought to a window or door opening of the building. Montagekasten (01) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Montageanschlusselement (21) als am oberen Wandelement (14) angeformter flanschartiger Absatz ausgebildet ist, der sich zumindest abschnittsweise über die Länge des Montagekastens (01) erstreckt.Mounting box ( 01 ) according to claim 1, characterized in that the mounting connection element ( 21 ) than at the upper wall element ( 14 ) is formed integrally formed flange-like paragraph, at least in sections over the length of the mounting box ( 01 ). Montagekasten (01) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Montageanschlusselement (21) als am oberen Wandelement (14) befestigte Montageleiste oder als am oberen Wandelement (14) befestigter Montagewinkel ausgebildet ist, die bzw. der sich zumindest abschnittsweise über die Länge des Montagekastens (01) erstreckt.Mounting box ( 01 ) according to claim 1, characterized in that the mounting connection element ( 21 ) than at the upper wall element ( 14 ) mounted mounting strip or as on the upper wall element ( 14 ) fixed mounting bracket is formed or at least in sections over the length of the mounting box ( 01 ). Montagekasten (01) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung als Montageöffnung (16) ausgebildet ist und mittels zumindest eines schwenk-, klapp- und/oder entfernbaren Abdeckelements (18a, 18b) in ihrer Größe reduzierbar ist.Mounting box ( 01 ) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the opening as a mounting opening ( 16 ) is formed and by means of at least one pivotable, hinged and / or removable cover member ( 18a . 18b ) is reducible in size. Montagekasten (01) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Montageöffnung (16) zwischen der Innenseite des äußeren Wandelements (11) und der nach außen weisenden Stirnkante des unteren Wandelements (13) ausgebildet ist.Mounting box ( 01 ) according to claim 4, characterized in that the mounting opening ( 16 ) between the inside of the outer wall element ( 11 ) and the outwardly facing end edge of the lower wall element ( 13 ) is trained. Montagekasten (01) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich des oberen Wandelements (14) der Montagekasten (01) eine zweite sich im wesentlichen über seine gesamte Länge erstreckende Öffnung angeordnet ist, die so ausgebildet ist, dass das obere Wandelement (14) und das innere Wandelement (12) jeweils mit ihrer Stirnseite am Sturz (07) zur Anlage bringbar sind.Mounting box ( 01 ) according to one of claims 1 to 5, characterized in that in the region of the upper wall element ( 14 ) the mounting box ( 01 ) is arranged a second substantially over its entire length extending opening which is formed so that the upper wall element ( 14 ) and the inner wall element ( 12 ) each with its front side on the fall ( 07 ) can be brought to the plant. Montagekasten (01) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass ein vorzugsweise elastisches Dichtelement (25) zwischen der oberen Stirnseite des inneren Wandelements (12) und dem Sturz (07) angeordnet ist.Mounting box ( 01 ) according to claim 6, characterized in that a preferably elastic sealing element ( 25 ) between the upper end side of the inner wall element ( 12 ) and the fall ( 07 ) is arranged. Montagekasten (01) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass im Aufnahmeraum (02) auf der zum inneren Wandelement (12) weisenden Seite ein Dämmfüllkörper (23) angeordnet ist, der am inneren Wandelement (12) und/oder an der zum Aufnahmeraum (02) weisenden Fläche des Sturzes (07) zur Anlage bringbar ist.Mounting box ( 01 ) according to one of claims 1 to 7, characterized in that in the receiving space ( 02 ) on the inner wall element ( 12 ) facing side a Dämmfüllkörper ( 23 ) arranged on the inner wall element ( 12 ) and / or at the reception room ( 02 ) facing surface of the fall ( 07 ) Can be brought to the plant. Montagekasten (01) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass sich das äußere Wandelement (11) nach oben über das obere Wandelement (14) hinaus erstreckt.Mounting box ( 01 ) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the outer wall element ( 11 ) upwards over the upper wall element ( 14 ) extends. Montagekasten (01) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass oberhalb des oberen Wandelements (14) zwischen dem Montageanschlusselement (21) und dem äußeren Wandelement (11) ein Dämmelement (27) angeordnet ist.Mounting box ( 01 ) according to claim 9, characterized in that above the upper wall element ( 14 ) between the mounting terminal element ( 21 ) and the outer wall element ( 11 ) an insulating element ( 27 ) is arranged. Montagekasten (01) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass sich das Dämmelement (27) zumindest bis zur Oberkante des Montageanschlusselements (21) und/oder der Oberkante des äußeren Wandelementes (11) erstreckt.Mounting box ( 01 ) according to claim 10, characterized in that the insulating element ( 27 ) at least up to the upper edge of the mounting terminal element ( 21 ) and / or the upper edge of the outer wall element ( 11 ). Montagekasten (01) nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass sich das Dämmelement (27) bis über das Montageanschlusselement (21) und das äußere Wandelement (11) hinaus bis zur Außenseite und bis zum Sturz (07) erstreckt.Mounting box ( 01 ) according to claim 11, characterized in that the insulating element ( 27 ) to over the mounting terminal element ( 21 ) and the outer wall element ( 11 ) to the outside and to the fall ( 07 ).
DE201420100521 2014-02-06 2014-02-06 Mounting box for a curtain Expired - Lifetime DE202014100521U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201420100521 DE202014100521U1 (en) 2014-02-06 2014-02-06 Mounting box for a curtain

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201420100521 DE202014100521U1 (en) 2014-02-06 2014-02-06 Mounting box for a curtain

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202014100521U1 true DE202014100521U1 (en) 2014-02-27

Family

ID=50337356

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201420100521 Expired - Lifetime DE202014100521U1 (en) 2014-02-06 2014-02-06 Mounting box for a curtain

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202014100521U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4039934A1 (en) 2021-02-09 2022-08-10 profine GmbH Noise insulation roller shutter box top side

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4039934A1 (en) 2021-02-09 2022-08-10 profine GmbH Noise insulation roller shutter box top side
DE102021102954A1 (en) 2021-02-09 2022-08-11 Profine Gmbh Noise insulation roller shutter box top

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2957702B2 (en) Door sill system for a house door, a shop door or the like
EP2921634B1 (en) Seal for doors for sealing an air gap between a door wing on the one hand and a door frame, a floor, a ceiling, a lintel or the like on the other hand
DE102010004254A1 (en) Window, door or glass element for use in building aperture, has circular dampening body connected with frame section or frame section glass pane, where body includes surface that is chamfered in inner side of body
EP2386710B1 (en) Window with drainage opening
DE102015014351A1 (en) Ventilation element for windows with a flap acting as a chicane
DE202014100521U1 (en) Mounting box for a curtain
DE202008003147U1 (en) Shutter box
DE202005002160U1 (en) Window shutter blind terminates in a plug that closes a transverse slot in the shutter cassette on retraction
DE202009013560U1 (en) Building opening shading device and guide rail module therefor
DE202015000199U1 (en) Wing overrun ventilator with obliquely displaceable sealing slide
EP1878866B1 (en) Element for an intrados
DE202012013298U1 (en) Device for attaching top-mounted roller shutter boxes to a window or door frame
EP2439371B1 (en) Assembly comprising a seal assembly and a sliding door or a sliding window
EP1106772A1 (en) Attachment roller shutter box
DE102018122666A1 (en) Shading system for an architectural opening
EP3392440A1 (en) Combination of a pivotable door or window leaf having a hollow profile of a door or window case, combination of a sliding door or a sliding window with a hollow profile of a door or window frame and fixed window part
DE19749412C1 (en) Seat for roller shutter housing of window or door
DE202007013039U1 (en) Guide rail for a roller shutter, sun or insect protection and wall with a guide rail
EP3208413B1 (en) Connecting element for a sunscreen device
DE102006005238A1 (en) Slat arrangement for building facades and the like
DE202010003071U1 (en) Louvre window
EP1835120A1 (en) Roof window with adjustable rabbet
DE202011108343U1 (en) Wood-aluminum windows
DE102014101463B4 (en) Frame assembly for sealing a window in a wall opening
DE202014006835U1 (en) Exterior door with light cutout

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20140410

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years
R071 Expiry of right