DE202013102414U1 - Multi-component kit for producing a room-filling elastic structural mass as end product - Google Patents

Multi-component kit for producing a room-filling elastic structural mass as end product Download PDF

Info

Publication number
DE202013102414U1
DE202013102414U1 DE202013102414.7U DE202013102414U DE202013102414U1 DE 202013102414 U1 DE202013102414 U1 DE 202013102414U1 DE 202013102414 U DE202013102414 U DE 202013102414U DE 202013102414 U1 DE202013102414 U1 DE 202013102414U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
granules
filling
space
elastic
component
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202013102414.7U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE202013102414.7U priority Critical patent/DE202013102414U1/en
Publication of DE202013102414U1 publication Critical patent/DE202013102414U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09KMATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K3/00Materials not provided for elsewhere
    • C09K3/10Materials in mouldable or extrudable form for sealing or packing joints or covers
    • C09K3/1006Materials in mouldable or extrudable form for sealing or packing joints or covers characterised by the chemical nature of one of its constituents
    • C09K3/1021Polyurethanes or derivatives thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D5/00Coating compositions, e.g. paints, varnishes or lacquers, characterised by their physical nature or the effects produced; Filling pastes
    • C09D5/34Filling pastes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D7/00Features of coating compositions, not provided for in group C09D5/00; Processes for incorporating ingredients in coating compositions
    • C09D7/40Additives
    • C09D7/60Additives non-macromolecular
    • C09D7/61Additives non-macromolecular inorganic
    • C09D7/62Additives non-macromolecular inorganic modified by treatment with other compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09KMATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K3/00Materials not provided for elsewhere
    • C09K3/10Materials in mouldable or extrudable form for sealing or packing joints or covers
    • C09K3/1006Materials in mouldable or extrudable form for sealing or packing joints or covers characterised by the chemical nature of one of its constituents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09KMATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K3/00Materials not provided for elsewhere
    • C09K3/10Materials in mouldable or extrudable form for sealing or packing joints or covers
    • C09K3/1006Materials in mouldable or extrudable form for sealing or packing joints or covers characterised by the chemical nature of one of its constituents
    • C09K3/1012Sulfur-containing polymers, e.g. polysulfides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09KMATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K3/00Materials not provided for elsewhere
    • C09K3/10Materials in mouldable or extrudable form for sealing or packing joints or covers
    • C09K3/1006Materials in mouldable or extrudable form for sealing or packing joints or covers characterised by the chemical nature of one of its constituents
    • C09K3/1018Macromolecular compounds having one or more carbon-to-silicon linkages

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)

Abstract

Mehrkomponentenkit zur Herstellung einer raumfüllenden, elastischen Strukturmasse (1, 10, 110, 210) als Zielprodukt, basierend auf zumindest einer bei Bildung einer hohlräumeenthaltenden Struktur (111, 211) raumfüllenden Komponente, einer bei Bildung der hohlräumeenthaltenden Struktur (111, 211) vermittelnden Komponente und einem Schlämmmaterial (117), wobei ein trockenes, rieselfähiges Granulat (112), ausgewählt aus der Gruppe siliziumhaltiger Materialien wie aus Quarzsand, Quarzriesel (113, 213), Kies, Split, Glas und Siliziumcarbit, die raumfüllende Komponente ist, wobei das Granulat (112) einzelne Körner (114, 214) aufweist und eine Körnung von mindestens 1,2 mm und höchstens 40 mm aufweist, und wobei ein Bindemittel (116, 216), ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Polysulfid, Polyurethan, Silicon und silanterminiertem Polymer, die vermittelnde Komponente ist, dadurch gekennzeichnet, dass die einzelnen Körner (114, 214) des Granulats (112) mit einer Vorbeschichtung (115, 215) aus einem elastischen Polymer, ausgewählt aus einer Gruppe bestehend aus Polysulfid, Polysulfidmehl, Polyurethan, Silicon und silanterminiertem Polymer, vorbeschichtet sind, wobei die Vorbeschichtung (115, 215) des Granulates (112) elastisch ist, sodass unter Nutzung der Vorbeschichtung (115, 215) aus dem vorbeschichteten Granulat (112) und dem Bindemittel (116, 216), also aus der raumfüllenden Komponente und aus der vermittelnden Komponente, die hohlräumeenthaltende Struktur (111, 211) herstellbar ist und die hohlräumeenthaltende Struktur (111, 211) raumfüllend und elastisch ist, wobei das vorbeschichtete Granulat (112) folgende Eigenschaften besitzt, nämlich die Körner (114, 214) des Granulates (112) sind von der Vorbeschichtung (115, 215) einzeln und vollständig ummantelt, die Vorbeschichtung (115, 215) weist einen Wasseranteil von weniger als 0,1 Gewichtsprozent auf, das vorbeschichtete Granulat (112) behält bei Temperaturen von weniger als 60°C und einer relativen Luftfeuchte von weniger als 10 Prozent eine Lagerfähigkeit als rieselfähiges Granulat (112) mit einer Bindemöglichkeit, die Vorbeschichtung (115, 215) des Granulats (112) verbleibt bei Kontakt mit dem Bindemittel (116, 216) als eine eine Oberfläche der einzelnen Körner (114, 214) vollständig einhüllende Schicht, ...Multi-component kit for the production of a space-filling, elastic structural mass (1, 10, 110, 210) as a target product, based on at least one component filling the space when a cavity-containing structure (111, 211) is formed, and a component mediating the formation of the cavity-containing structure (111, 211) and a slurry material (117), wherein a dry, free-flowing granulate (112), selected from the group of silicon-containing materials such as quartz sand, quartz trickle (113, 213), gravel, split, glass and silicon carbide, is the space-filling component, the granulate (112) has individual grains (114, 214) and has a grain size of at least 1.2 mm and at most 40 mm, and wherein a binder (116, 216) selected from the group consisting of polysulfide, polyurethane, silicone and silane-terminated polymer , which is the mediating component, characterized in that the individual grains (114, 214) of the granulate (112) with a precoat (115, 215) from an elastic polymer, selected from a group consisting of polysulfide, polysulfide flour, polyurethane, silicone and silane-terminated polymer, are precoated, the precoating (115, 215) of the granules (112) being elastic, so that using the Pre-coating (115, 215) from the pre-coated granulate (112) and the binder (116, 216), i.e. from the space-filling component and from the mediating component, the void-containing structure (111, 211) can be produced and the void-containing structure (111, 211) is space-filling and elastic, the precoated granules (112) having the following properties, namely the granules (114, 214) of the granules (112) are individually and completely encased by the precoating (115, 215), the precoating (115, 215) has a water content of less than 0.1 percent by weight, the pre-coated granulate (112) retains at temperatures of less than 60 ° C. and a relative ive air humidity of less than 10 percent has a shelf life as free-flowing granules (112) with a binding possibility, the pre-coating (115, 215) of the granules (112) remains as one surface of the individual grains upon contact with the binder (116, 216) ( 114, 214) completely enveloping layer, ...

Description

Die Erfindung betrifft ein Mehrkomponentenkit gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1 zur Herstellung einer raumfüllenden, elastischen Strukturmasse gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 11 als Zielprodukt. Sie betrifft insbesondere ein Mehrkomponentenkit bestehend aus einem raumfüllenden Ausgangsmaterial, einem bei der Bildung einer Hohlräume enthaltenden Struktur vermittelnden Ausgangsmaterial und einem Schlämmmaterial als Ausgangsmaterial, wobei die Hohlräume enthaltende Struktur aus einem Granulat und einem Bindemittel gebildet ist.The invention relates to a Mehrkomponentenkit according to the preamble of claim 1 for producing a space-filling, elastic structural mass according to the preamble of claim 11 as a target product. More particularly, it relates to a multicomponent kit consisting of a bulky starting material, a starting material imparting a structure containing cavities, and a slurry material as a starting material, the structure containing cavities being formed of a granule and a binder.

Stand der TechnikState of the art

Darreichungsformen verschiedener formbarer Massen zum Ausfüllen von Zwischenräumen sind aus dem Stand der Technik bereits für verschiedene Anwendungsgebiete bekannt. Häufig werden Dichtstoffe für unterschiedlichste Anwendungen auf chemischer Basis, wie Universal- und Spezialsilicone, eingesetzt. Häufig kommen dabei auch Mehrkomponentendichtmassen zur Anwendung, um vor Ort durch ein Mischen der Komponenten die Ausbringung zu erleichtern.Dosage forms of various moldable masses for filling in intermediate spaces are already known from the prior art for various fields of application. Often, sealants are used for a wide variety of chemical-based applications, such as universal and specialty silicones. Frequently, multicomponent sealants are also used in order to facilitate application on site by mixing the components.

Ein Beispiel für einen elastischen Dichtstoff bietet die Beschreibung eines Mehrkomponentenkits der DE 196 18 537 C1 (Inhaberin: PCI Augsburg GmbH, 86159 Augsburg; Anmeldetag: 08.05.1996). Das Mehrkomponentenkit dient der Herstellung einer Polyurethandicht- und -klebmasse. Polyurethanmassen sind zum Verkleben und gleichzeitigen Abdichten von verschiedensten Substraten bekannt und werden beispielsweise zum Verkleben und gleichzeitigen Abdichten im Maschinenbau, Fahrzeugbau, Schiffsbau und Containerbau eingesetzt. Diese Massen werden aus einer Basiskomponente und einer Härterkomponente gebildet, die kurz vor der Anwendung gemischt werden. Die Härterkomponente enthält als reaktiven Bestandteil Isocyanatoligomere oder Isocyanatpräpolymere mit freien NCO-Gruppen, die mit den OH-Funktionen eines Polyols oder den NH-Funktionen eines Polyamins in der Basiskomponente unter Vernetzung und Aushärtung abreagieren. Zusätzlich können Additive, wie Pigmente, zum Einsatz kommen. Die Basiskomponente enthält 0,1–88 Gewichtsprozent eines oder mehrerer monomerer oder polymerer Polyole und/oder Polyamine, die Härterkomponente 2,0 bis 97,9 Gewichtsprozent eines oder mehrerer Oligomere oder Präpolymere. Die beschriebenen Komponenten sind hinsichtlich einer bei einer Mischung entstehenden chemischen Reaktivität aufeinander abgestimmt. Aufgrund der beschriebenen Anwendungsmöglichkeit in Abwasseranlagen kann davon ausgegangen werden, dass bei einem Mehrkomponentenkit der Druckschrift DE 196 18 537 C1 chemische Resistenz und Dichtungseigenschaften bei Dauernassbelastung der Dicht- und Klebmasse, aber weniger eine strukturelle Belastbarkeit im Vordergrund stehen.An example of an elastic sealant is the description of a multicomponent kit of DE 196 18 537 C1 (Owner: PCI Augsburg GmbH, 86159 Augsburg, filing date: 08.05.1996). The multicomponent kit is used to produce a polyurethane sealant and adhesive. Polyurethane compositions are known for bonding and simultaneous sealing of various substrates and are used, for example, for bonding and simultaneous sealing in mechanical engineering, vehicle construction, shipbuilding and container construction. These compositions are formed from a base component and a hardener component which are mixed shortly before use. The hardener component contains, as the reactive constituent, isocyanate oligomers or isocyanate prepolymers having free NCO groups which react with the OH functions of a polyol or the NH functions of a polyamine in the base component with crosslinking and curing. In addition, additives, such as pigments, can be used. The base component contains 0.1-88 weight percent of one or more monomeric or polymeric polyols and / or polyamines, the hardener component 2.0 to 97.9 weight percent of one or more oligomers or prepolymers. The described components are matched to one another with regard to a chemical reactivity arising during a mixture. Due to the described application in wastewater systems can be assumed that in a Mehrkomponentenkit the document DE 196 18 537 C1 chemical resistance and sealing properties in permanent wet load of sealants and adhesives, but less emphasis on a structural load capacity.

In der Offenlegungsschrift DE 101 48 533 A1 (Anmelderin: Ed. Züblin AG, 70567 Stuttgart; Anmeldetag: 01.10.2001) ist die Abdichtung von Spalten oder das Auffüllen von Hohlräumen in Gestein oder Baumaterial beschrieben. Hierzu wird eine homogene Mischung im flüssigen erhitzten Zustand bei einer Temperatur von +100°C bis +300°C in die Spalten oder Hohlräume eingepresst. Die homogene Mischung besteht aus einem körnigen Feststoff, wie Sand oder Aerosil, und einem schmelzbaren Bindemittel. Der Feststoff dient insbesondere einer Verbesserung der Wärmespeicherung. Der Feststoff und das Bindemittel sollen sich bei der Hitze nicht zersetzen. Hydrolysierbare Bindemittel wie Polyamid oder Polyester oder organische Bindemittel wie Polyurethan oder Polysulfon werden in der Druckschrift DE 101 48 533 A1 erwähnt. Es muss eine heiße Verarbeitung kurz nach der Mischung der Komponenten erfolgen. Bei der Anwendung der Masse werden Hohlräumen oder Spalten in der Form des umgebenden Gesteins vollständig ausgefüllt. Aufgrund eines Verfahrensschritts des Erhitzens sind bei einer Verarbeitung auch besonderen Vorsichtsmaßnahmen zu bedenken.In the published patent application DE 101 48 533 A1 (Applicant: Ed Züblin AG, 70567 Stuttgart, filing date: 01.10.2001) is the sealing of gaps or the filling of cavities in rock or building material described. For this purpose, a homogeneous mixture in the liquid heated state at a temperature of + 100 ° C to + 300 ° C is pressed into the gaps or cavities. The homogeneous mixture consists of a granular solid, such as sand or Aerosil, and a fusible binder. The solid serves in particular to improve the heat storage. The solid and the binder should not decompose on the heat. Hydrolyzable binders such as polyamide or polyester or organic binders such as polyurethane or polysulfone are mentioned in the document DE 101 48 533 A1 mentioned. Hot processing must be done shortly after mixing the components. In the application of the mass cavities or gaps are completely filled in the shape of the surrounding rock. Due to a process step of heating special precautions must be taken into account during processing.

In der europäischen Anmeldeschrift EP 2 251 076 A2 (Anmelderin: Gebrüder Dorfner GmbH & Co. Kaolin- und Kristallquarzsandwerke KG 92242 Hirschau; Priorität: 07.05.2009, DE 10 2009 020 201 ) wird ein Verfahren zur farblich beständigen Beschichtung einer Oberfläche organischer und/oder anorganischer Materialien beschrieben, wobei die organischen und/oder anorganischen Materialien in Form von Granulatpartikeln vorliegen. Weiterhin wird die Verwendung von derartigen beschichteten Granulatpartikeln als Füllstoff in anorganischer oder organischer Matrix wie Gießmassen und/oder Verbundwerkstoffen beschrieben. Quarzsand kann als Trägermaterial des Füllstoffs verwendet werden. Die in dem Verfahren insbesondere zur Farbgebung beschichteten Granulatpartikel weisen in einer bevorzugten Ausführungsform einen durchschnittlichen Partikeldurchmesser von 0,01 mm bis 30 mm auf und sind nach dem Einbetten in Polymere noch erkennbar. Durch Verwendung eines Verhältnisses von einem Bindemittel und einem Lösungsmittel sowie eventuell zugesetzte Additive ist eine gleichmäßige Beschichtung möglich. Als Bindemittelzubereitungen werden beispielsweise auch arylhaltige Silikonharze verwendet. Die Erzeugung der Verbindungen zwischen dem Bindemittel und der Oberfläche der Granulatpartikel wird mittels Wärmebehandlung bei Temperaturen zwischen +200°C und +800°C erreicht. In der Druckschrift EP 2 251 076 A2 wird eine Anwendung von beschichteten Granulatpartikeln in Gießmassen und/oder Verbundwerkstoffe als Möglichkeit zur Verbesserung von deren farblicher, optischer Beständigkeit an der Oberfläche beschrieben.In the European application EP 2 251 076 A2 (Applicant: Gebrüder Dorfner GmbH & Co. Kaolin and Kristallquarzsandwerke KG 92242 Hirschau; Priority: 07.05.2009, DE 10 2009 020 201 ) describes a process for the color-resistant coating of a surface of organic and / or inorganic materials, wherein the organic and / or inorganic materials are in the form of granulate particles. Furthermore, the use of such coated granules is described as a filler in inorganic or organic matrix such as castables and / or composites. Quartz sand can be used as the carrier material of the filler. The granules coated in the process, in particular for coloring, in a preferred embodiment have an average particle diameter of from 0.01 mm to 30 mm and are still recognizable after embedding in polymers. By using a ratio of a binder and a solvent and any added additives, a uniform coating is possible. For example, aryl-containing silicone resins are also used as binder preparations. The production of the connections between the binder and the surface of the granulate particles by means of heat treatment at temperatures between + 200 ° C and + 800 ° C reached. In the publication EP 2 251 076 A2 describes an application of coated granule particles in castables and / or composites as a way of improving their color optical resists on the surface.

Die Anmeldeschrift WO 2012/000773 A1 (Anmelderin: Construction Research & Technology GmbH; Priorität: 29.06.2010 EP 2010 0 167 717.7 ) betrifft eine halbstarre Deckschicht. Diese Deckschicht soll ein Belag sein, der sich für eine Verkehrsfläche, wie eine Straße, eignet. Der Belag umfasst eine poröse Matrix aus einem Zuschlagstoff und einem Bindemittel auf Basis eines Reaktionsharzes, wobei die Teilchen des Zuschlagsstoffes durch das Bindemittel auf Basis eines Reaktionsharzes miteinander verklammert und die Hohlräume der porösen Matrix mit einem gehärteten anorganischen Bindemittel gefüllt sind. Bei dem Reaktionsharz kann es sich unter anderem um Polyurethan oder Epoxid handeln. Bei dem Zuschlagsstoff handelt es sich bevorzugt um eine Gesteinskörnung, insbesondere Quarzsand. Die poröse Matrix schließt mit 15% bis 45% des Volumens das gehärtete anorganische Bindemittel ein, wobei es sich bei dem Bindemittel um ein hydraulisches Bindemittel, wie Zement oder um durch Kehren eingebrachten Trockenmörtel, handeln soll. Hohlräume in der flächigen Schicht sollen möglichst vollständig ausgefüllt sein.The registration letter WO 2012/000773 A1 (Applicant: Construction Research & Technology GmbH, priority: 29.06.2010 EP 2010 0 167 717.7 ) relates to a semi-rigid top layer. This cover layer is said to be a covering suitable for a traffic area such as a road. The covering comprises a porous matrix of an aggregate and a binder based on a reaction resin, wherein the particles of the aggregate are clamped together by the binder based on a reaction resin and the cavities of the porous matrix are filled with a cured inorganic binder. The reaction resin may be, inter alia, polyurethane or epoxide. The aggregate is preferably an aggregate, in particular quartz sand. The porous matrix includes from 15% to 45% by volume of the cured inorganic binder, which binder is to be a hydraulic binder such as cement or sweeping mortar introduced by sweeping. Cavities in the sheet layer should be filled as completely as possible.

Der zuvor vorgestellte Stand der Technik erklärt zahlreiche grundlegende Zusammenhänge zu den Eigenschaften, den Einflüssen der Einzelstoffe und die Herstellweisen sowie die Beschichtungsmöglichkeiten von Füllstoffen, Dichtstoffen und Fugenmaterialien, die auch in den nachfolgenden Betrachtungen gelten können, sofern nicht aus der Erfindungsbeschreibung ein andersartiges Verständnis zu entnehmen ist.The prior art presented above explains many basic relationships to the properties, the influences of the individual substances and the manufacturing methods and the coating options of fillers, sealants and joint materials, which may also apply in the following considerations, unless the invention description a different kind of understanding is.

Aufgabenstellungtask

Der Erfinder suchte nach einer Möglichkeit, ein Material zur Herstellung einer Strukturmasse mit abdichtenden Eigenschaften, mit anderen Worten, zur Herstellung einer Dichtmasse, bereitzustellen, mit dem bekannte Nachteile von aus verschiedenen Teilen zusammengesetzten Dichtmassen, so wie bisher aus dem nach dem Stand der Technik bekannt, überwunden und die Handhabbarkeit der Komponenten der Dichtmasse bei der Zusammenführung der Komponenten verbessert wird. Mit der Lösung der Aufgabe soll eine einfache, kostengünstige und schonende Herstellung von Struktur- bzw. Dichtmasse ermöglicht werden, ohne dass aufwendige Unterweisungen von Benutzern oder energieintensive Verfahrensschritte erforderlich sind. Die ausgebrachte Struktur- bzw. Dichtmasse soll auch durch ihre besondere Dauerhaftigkeit zu einer größeren Zufriedenheit der Benutzer führen.The inventor sought a way to provide a material for producing a structural composition with sealing properties, in other words, for producing a sealant, with the known disadvantages of sealing compounds composed of different parts, as hitherto known from the prior art , Overcome and the handling of the components of the sealant is improved in the merger of the components. With the solution of the problem, a simple, cost-effective and gentle production of structural or sealing compound is to be made possible without the need for elaborate instructions from users or energy-intensive process steps. The applied structural or sealant should also lead to greater satisfaction of the user by their special durability.

Erfindungsbeschreibunginvention description

Die erfindungsgemäße Aufgabe wird durch ein Mehrkomponentenkit nach Anspruch 1 gelöst. Die erfindungsgemäße Aufgabe wird des Weiteren durch eine raumfüllende, elastische Strukturmasse nach Anspruch 11 gelöst. Die abhängigen Ansprüche stellen vorteilhafte Weiterbildungen vor.The object of the invention is achieved by a multi-component kit according to claim 1. The object of the invention is further achieved by a space-filling, elastic structural mass according to claim 11. The dependent claims present advantageous developments.

Ein Mehrkomponentenkit umfasst eine Mehrzahl von Komponenten, die z. B. zur Erstellung einer raumfüllenden elastischen Strukturmasse, wie einer Dichtmasse, zusammenführbar sind. An eine Strukturmasse werden je nach Einsatzgebiet erhöhte Anforderungen, z. B. hinsichtlich Witterungsresistenz oder auch hinsichtlich Elastizität, insbesondere bei jahreszeitlichen oder Tag-Nachtzeitlichen Temperaturänderungen, gestellt. Einwirkungen von Sonne oder Regen beeinträchtigen möglichst wenig die Fülleigenschaft einer Masse, die von dem Mehrkomponentenkit bereitgestellt wird. Vorzugsweise ist auch eine hohe mechanische Beanspruchbarkeit im erhärteten Zustand gegeben. Beispielsweise sind die Einwirkungen von Kurvenkräften auf einer Fahrbahn, die sich als Kompression oder Scherung auswirken können, von einer raumfüllenden elastischen Strukturmasse schadlos aufnehmbar. Die mit Hilfe des Mehrkomponentenkits ausbringbare Strukturmasse weist elastische Eigenschaften auf. Die Strukturmasse ist insbesondere zur Ausbringung als Fugenmasse leicht verarbeitbar. Eine leichte Verarbeitung kann häufig, insbesondere beim Füllen schmaler Fugen oder Ritzen, dadurch erreicht werden, dass die Masse flüssig oder viskos einbringbar ist und nach einer Einbringung in einem bekannten Zeitintervall aushärtet. Eine hohe mechanische Belastbarkeit oder Stabilität kann durch einen Anteil einer raumfüllenden elastischen Strukturmasse von mindestens einem Feststoff, insbesondere als eine raumfüllende Komponente, vorliegen. Der Feststoff liegt in Gestalt von Körnern, wie Teilchen oder Partikel, vor, die nach einem Aspekt summarisch auch als Granulat bezeichnet werden. Zumindest eine raumfüllende Komponente ist ein Feststoff. Besonders vorteilhaft für eine mechanische Belastbarkeit und gleichmäßige Abriebfestigkeit ist eine gleichmäßige Verteilung der Feststoffe in der Strukturmasse oder auch der Dichtmasse. Bei einer voluminösen Ausbringung von Strukturmasse, welche flüssig oder viskos verarbeitet wird, ist gegen eine Inhomogenisierung durch Sedimentation aufgrund der auf die Feststoffkörner einwirkenden Gravitationskräfte Sorge zu tragen. Die Feststoffkörner können in eine gleichmäßige Struktur eingebunden werden, die eine Verteilung umfasst, mit welcher der Raum in der Fuge, der Ritze oder dem Spalt gleichmäßig gefüllt wird.A multicomponent kit comprises a plurality of components, e.g. B. for creating a space-filling elastic structure mass, such as a sealant, are merge. Depending on the application, increased demands are placed on a structural mass, eg. B. in terms of weather resistance or elasticity, especially in seasonal or day-nighttime temperature changes. Effects of sun or rain affect as little as possible the filling property of a mass that is provided by the multi-component kit. Preferably, a high mechanical strength is given in the hardened state. For example, the effects of cornering forces on a roadway, which can act as compression or shear, can be absorbed without damage by a space-filling elastic structural mass. The structural mass which can be applied with the aid of the multicomponent kit has elastic properties. The structural composition is easy to process, in particular for application as grout. Easy processing can often be achieved, in particular when filling narrow joints or cracks, by virtue of the fact that the mass is liquid or viscous and hardens after being introduced in a known time interval. A high mechanical strength or stability can be present through a proportion of a space-filling elastic structural mass of at least one solid, in particular as a space-filling component. The solid is in the form of granules, such as particles or particles, which according to one aspect are also referred to collectively as granules. At least one space-filling component is a solid. Particularly advantageous for mechanical strength and uniform abrasion resistance is a uniform distribution of the solids in the structural mass or the sealant. In a voluminous application of structural mass, which is liquid or viscous processed, is against inhomogenization by sedimentation due to acting on the solid particles Gravity forces to take care of. The solid grains may be incorporated into a uniform structure comprising a distribution which uniformly fills the space in the groove, the crack or the gap.

Ein Mehrkomponentenkit ermöglicht die Schaffung einer elastischen, raumfüllenden Strukturmasse als Zielprodukt, wobei eine raumfüllende Dichtmasse auch als ein Ausgangsprodukt bezeichnet werden kann. Das Mehrkomponentenkit weist als eine erste Komponente zumindest eine in einer ausgebildeten, hohlräumeenthaltenden Struktur raumfüllende Komponente auf. Weiterhin umfasst das Mehrkomponentenkit als eine zweite Komponente eine vermittelnde Komponente in einer ausgebildeten hohlräumeenthaltenden Struktur. Eine dritte Komponente des Mehrkomponentenkits ist ein Schlämmmaterial. Nach einem Aspekt ist es also vorteilhaft, wenn aus drei Ausgangsstoffen das Mehrkomponentenkit gebildet wird.A multi-component kit enables the creation of an elastic, space-filling structural mass as a target product, wherein a space-filling sealant can also be referred to as a starting product. As a first component, the multicomponent kit has at least one component filling space in a cavity-containing structure. Furthermore, the multicomponent kit as a second component comprises a mediating component in a formed void-containing structure. A third component of the multi-component kit is a slurry material. In one aspect, it is thus advantageous if the multicomponent kit is formed from three starting materials.

Kit meint hier eine Zusammenstellung von Ausgangsmaterialien, Stoffen, Substanzen oder allgemein Komponenten, die zur Herstellung einer raumfüllenden, elastischen Strukturmasse verwendbar sind. Ein Kit könnte beispielweise auch als Set bezeichnet werden. Das Set stellt in vereinzelnder Weise, aber zusammenfassend die einzelnen Komponenten, es könnte auch gesagt werden sortenrein, zur Verfügung. Jede einzelne Komponente in dem Set oder Kit ist dabei bereits für sich, also ohne Zuhilfenahme einer der anderen Komponenten des Kits, beispielsweise auch unter Zuhilfenahme anderer, nicht im Kit enthaltener Substanzen, für eine Anwendung im Rahmen der Herstellung einer Strukturmasse einsetzbar. Die im Kit zusammengestellten Komponenten können selbst Mehrkomponentensysteme sein, die z. B. mehrere Materialien, die sich in ihren Eigenschaften ergänzen, umfassen. Einzelne Komponenten, wie beispielsweise im Falle der 2-Komponentendichtmassen, können nur in Kombination miteinander verbringbar sein oder auch eine Strukturmasse ausbilden. Einzelne Komponenten miteinander kombiniert oder vermischt können eine Verbindung eingehen oder auch ihre reaktiven Eigenschaften entfalten, wobei insbesondere eine einzelne Komponente erst in einer Zusammensetzung mit anderen Komponenten einen spezifischen Nutzen entfaltet. Eine einzelne Komponente ist für sich, z. B. als ein Zusatz, handhabbar. Jede Komponente kann selbstständig bereitgestellt werden. Eine Komponente ist in einer Verpackung oder als Abfüllware verkehrsfähig.Kit means here a compilation of starting materials, substances, substances or in general components, which are usable for the production of a space-filling, elastic structural mass. A kit could also be called a set, for example. The set provides in a singular way, but in summary the individual components, it could also be said sorted, available. Each individual component in the set or kit is already usable per se, ie without the aid of any of the other components of the kit, for example with the aid of other substances not contained in the kit, for use in the production of a structural composition. The compiled in the kit components can be even multi-component systems, the z. B. include several materials that complement each other in their properties. Individual components, such as in the case of 2-component sealing compounds, can only be brought into combination with one another or else form a structural mass. Individual components combined or mixed together can form a compound or even develop their reactive properties, wherein in particular a single component develops a specific benefit only in a composition with other components. A single component is itself, z. B. as an addition, manageable. Each component can be provided independently. A component is marketable in a package or as a bottling product.

Die raumfüllende Komponente ist ein trockenes, rieselfähiges Granulat, ausgewählt aus der Gruppe siliziumhaltiger Materialien. Die raumfüllende Komponente kann auch als formgebende Komponente, strukturgebende oder strukturbildende Komponente oder Ähnliches bezeichnet werden. Häufig wird die raumfüllende Komponente auch als Zuschlagstoff, Füllstoff oder Füllsubstanz bezeichnet. Unter einer raumfüllenden Komponente wird auch ein Feststoff verstanden, der eine Porosität aufweisen kann, wobei der von der raumfüllenden Komponente eingenommene Raum nur teilweise ausgefüllt ist. Der Porosität können Hohlräume oder auch eine Oberflächenrauigkeit zugeordnet sein, die mit der raumfüllenden Komponente einbringbar sind. Eine raumfüllende Komponente kann, bezogen auf seine Eigenschaften, auch als ein plastisches Material bezeichnet werden. Nach einer Raumfüllung können Zwischenräume in der raumfüllenden Komponente verbleiben, die bis zu einer dichtesten Packung verminderbar sind.The space-filling component is a dry, free-flowing granulate selected from the group of silicon-containing materials. The space-filling component can also be referred to as a shaping component, structuring or structure-forming component or the like. Frequently, the space-filling component is also referred to as an additive, filler or filler. A space-filling component is also understood as meaning a solid which may have a porosity, the space occupied by the space-filling component being only partially filled. The porosity may be assigned cavities or a surface roughness that can be introduced with the space-filling component. A space-filling component, based on its properties, can also be referred to as a plastic material. After a space filling gaps may remain in the space-filling component, which can be reduced to a dense package.

Zu der Gruppe der siliziumhaltigen Materialien, die sich als raumfüllende Komponente eignen, gehören unter anderem Quarzsand, Quarzriesel, Kies, Split, Glas und Siliziumcarbit. Das Granulat weist einzelne, unverbundene Körner auf. Ein Korngrößenbereich des Granulats ist vorgebbar. Das Granulat kann unter anderem durch seine Granulation oder Körnung beschrieben werden. Die Körnung kann grob, mittel, fein oder sehr fein sein. Die Körnung kann mittels der Angabe des Durchmessers der Körner einem Korngrößenbereich zugeordnet werden. Eine Granulation oder Körnung der Körner liegt in einem Größenbereich mit kleinsten und größten Körnern. Ein günstiger Größenbereich der Körner bzw. des Granulats, d. h. also die Körnung, erstreckt sich von einem Durchmesser von mindestens 1,2 mm bis zu einem Durchmesser von höchstens 40 mm pro Korn.Among the group of siliceous materials that are suitable as a space-filling component include quartz sand, quartz trickle, gravel, split, glass and silicon carbide. The granules have individual, unconnected grains. A particle size range of the granules can be specified. The granules can be described inter alia by its granulation or granulation. The grain size can be coarse, medium, fine or very fine. The grain size can be assigned to a grain size range by means of the indication of the diameter of the grains. A granulation or grain size of the grains is in a size range with the smallest and largest grains. A favorable size range of the grains or granules, d. H. So the grain size, extends from a diameter of at least 1.2 mm to a diameter of at most 40 mm per grain.

Die vermittelnde Komponente ist ein Bindemittel. Geeignete Bindemittel sind u. a. Polysulfid, Polyurethan, Silicon und silanterminierte Polymere. Auch Acrylat, Acrylat-Copolymer oder MS-Hybrid-Polymer können in einer Dichtmasse vorteilhaft zum Einsatz kommen. Zwei Bindemittel können auch in einem Mehrkomponentenkit kombinierbar sein, um eine Bindungswirkung zu steigern. Die vermittelnde Komponente kann nach einem Aspekt die Aufgabe übernehmen, die einzelnen Körner des Granulats anzuschließen; sie stellt sozusagen auch eine Einschlussmasse dar, mit der insbesondere Hohlräume teilweise geschlossen werden. Das Bindemittel übernimmt nach einem weiteren Aspekt die Aufgabe, die einzelnen Körner des Granulats miteinander zu verbinden oder miteinander zu verkleben. Das Bindemittel kann auch die Eigenschaft einer Klebmasse, eines Klebstoffs oder einer Haftmasse aufweisen. Das Bindemittel legt eine Anordnung der Körner des Granulats zueinander fest.The mediating component is a binder. Suitable binders are u. a. Polysulfide, polyurethane, silicone and silane-terminated polymers. Acrylate, acrylate copolymer or MS hybrid polymer can also be advantageously used in a sealant. Two binders can also be combined in a multi-component kit in order to increase a binding effect. The mediating component can, in one aspect, take on the task of connecting the individual granules of the granules; It also represents, so to speak, an inclusion mass with which, in particular, cavities are partially closed. The binder takes on a further aspect, the task of connecting the individual grains of the granules together or to glue together. The binder may also have the property of an adhesive, an adhesive or an adhesive. The binder determines an arrangement of the granules of the granules to each other.

Aus der raumfüllenden Komponente und der vermittelnden Komponente kann eine hohlräumeenthaltende Struktur gebildet werden, welche auch als poröse Matrix, Gerüst, Korngerüst, Körnergerüst, Skelett, Körnerstruktur, Stützmatrix oder ähnliches bezeichnet werden kann. Eine hohlräumeenthaltende Struktur weist eine Volumengröße auf, die ein Gas, wie Luft, enthält. Die Bildung der hohlräumeenthaltenden Struktur ermöglicht eine vorgebbare Anordnung oder auch eine gleichmäßige Verteilung der raumfüllenden Komponente. Die Raumfüllende Komponente ist vorzugsweise zwischen den Hohlräumen der hohlräumeenthaltenden Struktur angeordnet. Die vermittelnde Komponente ist vorzugsweise zwischen den Hohlräumen der hohlräumeenthaltenden Struktur angeordnet. Die hohlräumeenthaltende Struktur ist ein Zwischenprodukt, welches mit Schlämmmaterial, auch als Vergussmaterial, Gießmasse oder Vergussmasse zu bezeichnen, einschlämmbar bzw. verfüllbar ist. Es kann auch gesagt werden, dass die Hohlräume der hohlräumeenthaltenden Struktur zumindest teilweise ausfüllbar sind. Das Schlämmmaterial kann auch als Füllmaterial bezeichnet werden.From the space-filling component and the mediating component, a cavity-containing structure can be formed, which is also known as a porous matrix, framework, grain skeleton, grain skeleton, skeleton, Grain structure, support matrix or the like can be called. A void-containing structure has a volume size containing a gas such as air. The formation of the cavity-containing structure enables a predeterminable arrangement or a uniform distribution of the space-filling component. The space-filling component is preferably arranged between the cavities of the cavity-containing structure. The mediating component is preferably disposed between the cavities of the void-containing structure. The void-containing structure is an intermediate product, which is sludge material, also referred to as encapsulation material, casting compound or potting compound, is einschmammable or fillable. It can also be said that the cavities of the cavity-containing structure are at least partially fillable. The sludge material may also be referred to as filler material.

Eine raumfüllende, elastische Strukturmasse ist mit erfindungsgemäßem Mehrkomponentenkit herstellbar. Eine raumfüllende, elastische Strukturmasse ist eine Masse, mit der ein Raum, wie ein Volumen, zumindest teilweise ausfüllbar ist. Eine Strukturmasse besitzt auch formgebende Eigenschaft. Eine von der Strukturmasse eingenommene Form ist beständig. Weiterhin ist eine Form der Strukturmasse elastisch veränderbar. Ein Mehrkomponentenkit eignet sich zur Bereitstellung von Dichtmasse, Belag, Strukturmasse, Modelliermasse, Fugenmasse, allgemein Verbundwerkstoff, Verbunddichtstoff, Verbundstoff oder Ähnliches.A space-filling, elastic structural mass can be produced with multicomponent kit according to the invention. A space-filling, elastic structural mass is a mass with which a space, such as a volume, can be filled at least partially. A structural mass also has a shaping property. A shape occupied by the structural mass is stable. Furthermore, a shape of the structural mass is elastically changeable. A multi-component kit is useful for providing sealant, flooring, structural, modeling, grout, general composite, composite sealant, composite, or the like.

Erfindungsgemäß weist das Mehrkomponentenkit für die Herstellung der raumfüllenden, elastischen Strukturmasse Komponenten auf, die eine Anwendbarkeit der Strukturmasse verbessern. Die Zusammenstellung der mindestens drei Komponenten in dem Mehrkomponentenkit ermöglicht eine Abstimmung der Eigenschaften der Strukturmasse auf die Beanspruchungsanforderungen einer Anwendung. Weiterhin kann das Mehrkomponentenkit in mindestens einem Eimer oder einem Sack, vorzugsweise in einem Behältnis, wie ein Eimer oder ein Sack, für jede Komponente für eine, insbesondere räumlich begrenzte Ausbringung portioniert sein.According to the invention, the multicomponent kit for producing the space-filling, elastic structural mass has components which improve the applicability of the structural mass. The assembly of the at least three components in the multi-component kit allows tuning of the properties of the structural mass to the stress requirements of an application. Furthermore, the multi-component kit can be portioned in at least one bucket or a sack, preferably in a container, such as a bucket or a sack, for each component for a particularly spatially limited application.

Die elastischen Eigenschaften der aus einem Mehrkomponentenkit hergestellten Masse beruhen auf mindestens einer elastischen Eigenschaft zumindest einer der zur Herstellung der Masse verwendeten Komponenten. Auch die bei der Verarbeitung entstehenden Zwischenprodukte können vorteilhafte elastische Eigenschaften aufweisen. Besonders vorteilhaft ist eine raumfüllende Komponente, die insbesondere durch eine Verbindung eines Feststoffes, wie ein plastischer, harter oder spröder Stoff, mit einem elastischen Stoff elastische Eigenschaften hat. Ein elastischer Stoff ist gegen Verformungskräfte nachgiebig und bildet nach Abstellen der Verformungskräfte eine Ausgangsform zurück. Die Elastizität der raumfüllenden Komponente ist aufgrund der Bindung der elastischen Eigenschaften an die einzelnen, im Wesentlichen plastischen Körner gleichmäßig, z. B. in Fugen, verbringbar. Die elastischen Eigenschaften der strukturbildenden Komponente liegen durch eine Vorbeschichtung des Granulats vor. Mit dem vorbeschichteten Granulat ist eine Hohlräume enthaltende Struktur, insbesondere in Kombination mit einem Bindemittel ausbildbar. Vorzugsweise wird ein Polymervorbeschichtetes Granulat verwendet. Das Polymer ist ein elastisches Polymer. Die Strukturbildende Komponente umfasst ein Granulat. Jedes Korn ist von einem elastischen Stoff eingeschlossen. Die Hohlraumenthaltende Struktur ist bevorzugt ein Korngerüst. Das beschichtete Granulat ist vor einer Verarbeitung bereits vorbereitet und bis zur Verarbeitung lagerfähig. Das Mehrkomponentenkit ist vorzugsweise zumindest mehrtägig lagerbar. Eine Lagerfähige Komponente kann mindestens eine Woche, vorzugsweise mindestens einen Monat aufbewahrt werden, ohne dass eine Verschlechterung erfolgt. Das Mehrkomponentenkit ist sauerstoffunabhängig lagerbar, wobei es durch Anwesenheit von Sauerstoff keine Verschlechterung, insbesondere der elastischen Beschichtung, erfährt. Gleichzeitig wäre aufgrund der elastischen Eigenschaften der raumfüllenden Komponente, des vorbeschichteten Granulats auch die aus der raumfüllenden Komponente und vermittelnden Komponente gebildete hohlräumenthaltende Struktur elastisch. Auch diese hohlräumeenthaltende Struktur kann als Zwischenprodukt leicht verarbeitet, beispielsweise in Zwischenräume eingebracht werden. Die Körner des vorbeschichteten Granulats sind zueinander bewegbar und schließen vorzugsweise aneinander an. Aufgrund der Vereinzelbarkeit der Körner sind auch kleine Zwischenräume, die eine Abmessung wie eine beschichtete Korngröße aufweisen, füllbar.The elastic properties of the mass produced from a multicomponent kit are based on at least one elastic property of at least one of the components used to produce the composition. Also, the resulting intermediates in the processing can have advantageous elastic properties. Particularly advantageous is a space-filling component, in particular by a compound of a solid, such as a plastic, hard or brittle material, having elastic properties with an elastic material. An elastic material is yielding against deformation forces and forms after stopping the deformation forces an initial shape. The elasticity of the space-filling component is uniform due to the bonding of the elastic properties of the individual, substantially plastic grains, z. B. in joints, be moved. The elastic properties of the structure-forming component are present through a pre-coating of the granules. With the precoated granules, a structure containing cavities, in particular in combination with a binder can be formed. Preferably, a polymer pre-coated granule is used. The polymer is an elastic polymer. The structure-forming component comprises a granulate. Each grain is enclosed by an elastic cloth. The cavity-containing structure is preferably a grain skeleton. The coated granules are already prepared before processing and can be stored until they are processed. The multicomponent kit is preferably storable for at least several days. A storable component can be stored for at least one week, preferably for at least one month, without any deterioration. The multicomponent kit can be stored independently of oxygen, whereby it undergoes no deterioration, in particular the elastic coating, due to the presence of oxygen. At the same time, due to the elastic properties of the space-filling component, the precoated granules, the hollow-structure-containing structure formed from the space-filling component and the mediating component would also be elastic. This cavity-containing structure can also be easily processed as an intermediate product, for example introduced into intermediate spaces. The granules of the precoated granules are mutually movable and preferably connect to each other. Due to the separability of the grains and small spaces, which have a dimension such as a coated grain size, fillable.

Die einzelnen Körner des trockenen, rieselfähigen Granulats sind mit einer Vorbeschichtung beschichtet. Die Vorbeschichtung des Granulates ist derart beschaffen, dass unter Nutzung der Vorbeschichtung aus dem vorbeschichteten Granulat und dem Bindemittel, also aus der raumfüllenden Komponente und aus der vermittelnden Komponente, die hohlräumeenthaltende Struktur herstellbar ist. Ein mittlerer Abstand der Körner des Granulats beträgt vorzugsweise das Zweifache eines mittleren Radius der beschichteten Körner und ist insbesondere kleiner oder gleich dem zweifachen eines maximalen Radius der beschichteten Körner. Die hohlräumeenthaltende Struktur ist raumfüllend und elastisch. Die Vorbeschichtung des Granulates ist elastisch. Die Vorbeschichtung kann aus mindestens einem elastischen Polymer bestehen. Das elastische Polymer kann aus Polysulfid, Polysulfidmehl, Polyurethan, Silicon oder auch silanterminiertem Polymer bestehen.The individual grains of the dry, free-flowing granules are coated with a precoating. The precoating of the granules is such that, using the precoating of the precoated granules and the binder, ie from the space-filling component and from the mediating component, the cavity-containing structure can be produced. An average pitch of the grains of the granules is preferably twice the average radius of the coated grains and more preferably less than or equal to twice a maximum radius of the coated grains. The cavity-containing structure is space-filling and elastic. The pre-coating of the granules is elastic. The pre-coating may consist of at least one elastic polymer. The elastic polymer may consist of polysulfide, polysulfide flour, polyurethane, silicone or silane-terminated polymer.

Ein Stoff, wie eine hohlräumeenthaltende Struktur, ist elastisch, wenn er sich zusammendrücken bzw. biegen oder dehnen lässt. Lässt die Krafteinwirkung nach, kehrt der Werkstoff in seine alte Form zurück. Elastisches Material kann man biegen. Beim Loslassen federt es zurück. Es können beispielweise biegsame, biegbare, federnde Materialien elastisch sein. Mit der Eigenschaft „elastisch” kann auch die Flexibilität des Materials bezeichnet werden. Unter Flexibilität wird verstanden, dass ein Material auch nach wiederholtem Biegen in seine ursprüngliche Form zurückgeht. Vorliegend ist mit einem elastischen Material auch ein flexibles Material gemeint. A fabric, such as a void-containing structure, is elastic when compressed or bent or stretched. If the force subsides, the material returns to its old form. Elastic material can be bent. When released, it springs back. For example, flexible, bendable, resilient materials can be elastic. With the property "elastic" can also be called the flexibility of the material. Flexibility is understood to mean that a material returns to its original shape even after repeated bending. In the present case, a flexible material also means a flexible material.

Unter Polysulfidmehl kann zunächst ausgehärtetes, anschließend zermahlenes Polysulfid verstanden werden. Grundsätzlich ist auch jedes andere erhärtende Polymer zu Mehl, auch als Gummimehl zu bezeichnen, verarbeitbar und als ein elastisches Polymer verwendbar. Typischerweise erfolgt eine Warmvermahlung. Typische Korn- oder Partikelgrößen von Polysulfidmehlen oder Gummimehlen sind weniger als 500 μm. Es können jedoch auch andere Partikelgrößen in einer Vorbeschichtung vorliegen.Polysulfide flour may be understood as initially cured, subsequently ground polysulfide. In principle, any other hardening polymer to flour, also referred to as gum, is processable and useful as an elastic polymer. Typically, a warm milling takes place. Typical grain or particle sizes of polysulfide or rubber powders are less than 500 microns. However, other particle sizes may also be present in a pre-coating.

Das erfindungsgemäße, vorbeschichtete Granulat besitzt unter anderem die folgenden Eigenschaften:

  • • Die Mehrzahl der Körner des Granulates ist jeweils von der Vorbeschichtung einzeln und vollständig ummantelt.
  • • Die Vorbeschichtung weist einen Wasseranteil von weniger als 0,1 Gewichtsprozent bezogen auf 100% Gewicht der Vorbeschichtung, insbesondere bezogen auf 100% Gewicht des Granulates auf.
  • • Das vorbeschichtete Granulat behält bei Temperaturen von weniger als +60°C und einer relativen Luftfeuchte von weniger als 10 Prozent eine Lagerfähigkeit als rieselfähiges Granulat mit einer Bindemöglichkeit, wobei insbesondere eine Klebekraft ausbildbar ist.
  • • Die Vorbeschichtung des Granulats stellt auch bei Kontakt mit dem Bindemittel weiterhin eine eine Oberfläche der einzelnen Körner vollständig einhüllende Schicht dar. Die Vorbeschichtung wird durch das Bindemittel nicht abgebaut, aufgelöst oder abgelöst.
  • • Die Vorbeschichtung des Granulates hat bei Kontakt mit dem Bindemittel bei Umgebungstemperaturen von weniger als +60°C, insbesondere von weniger als +25°C und einer relativen Luftfeuchtigkeit von mehr als 10 Prozent Adhäsionseigenschaften.
  • • Bei Umgebungstemperaturen von weniger als +60°C, insbesondere von weniger als +25°C und einer relativen Luftfeuchtigkeit von mehr als 10 Prozent liegt eine Klebkraft von mehr als 5 N/25 mm nach frühestens 5 Minuten vor.
The precoated granules according to the invention have, inter alia, the following properties:
  • • The majority of the grains of the granules are individually and completely encased by the precoating.
  • The pre-coating has a water content of less than 0.1 percent by weight, based on 100% weight of the pre-coating, in particular based on 100% weight of the granules.
  • • At temperatures below + 60 ° C and a relative humidity of less than 10%, the pre-coated granules retain their shelf life as free-flowing granules with a bonding ability, in which an adhesive force can be formed in particular.
  • The pre-coating of the granules, even when in contact with the binder, continues to be a layer completely enveloping a surface of the individual grains. The precoating is not degraded, dissolved or detached by the binder.
  • • The pre-coating of the granules has adhesive properties at ambient temperatures of less than + 60 ° C, in particular less than + 25 ° C and a relative humidity of more than 10%, on contact with the binder.
  • • At ambient temperatures of less than + 60 ° C, in particular less than + 25 ° C and a relative humidity of more than 10%, a bond strength of more than 5 N / 25 mm shall occur after 5 minutes at the earliest.

Unter einer Anschlussklebung wird auch die Ausbildung von Adhäsion verstanden, wobei zwei aneinander anschließende Schichten eine Wechselwirkung zueinander ausbilden. Unter einer Klebekraft wird eine Kraft verstanden, die erforderlich ist, um eine Flächengröße einer Verklebung von zwei Objekten, insbesondere von zwei Körpern oder von zwei Schichten voneinander zu trennen. Üblich ist eine Messung einer Klebekraft, bezogen auf einen 25 mm breiten verklebten Streifen, wobei die Kraft bestimmt wird, um den Streifen von einer zugeordneten Klebefläche abzuziehen. Wenn die Klebekraft kleiner ist, als eine Beständigkeit der Beschichtung, so kann die Klebekraft auch als eine Reißkraft bezeichnet werden. Die Klebekraft von 5 N/25 mm kann z. B. nach 10 Minuten vorliegen. Liegt die Klebekraft nach 30 Minuten vor, so ist eine längere Verarbeitung des Granulats, insbesondere auch zur Ausfüllung eines Raums mit Taschen oder Kammern, möglich. Eine sich allmählich erhöhende Klebekraft kann z. B. einen Maximalwert von 10 N/25 mm erreichen. Nach einem anderen Aspekt kann die Ausbildung einer Klebekraft von 5 N/25 mm oder mehr als 5 N/25 mm durch eine Vorgabe von Temperatur und relativer Luftfeuchte, insbesondere außerhalb spezifizierter Wertebereiche, wie eine relative Luftfeuchte von weniger als 10 Prozent, um mehr als 5 Minuten, z. B. um 30 Minuten, von einem Zeitpunkt der Zugabe des Bindemittels aus zeitlich hinausgezögert werden. Mit diesen Eigenschaften verbleibt das Granulat mit Vorbeschichtung und ohne Bindemittel rieselfähig und trocken. Bei Temperaturen von weniger als +60°C und einer relativen Luftfeuchte von weniger als 10 Prozent bleibt die Lagerfähigkeit als rieselfähiges Granulat mit der Fähigkeit einer Entfaltung der Klebekraft erhalten. Das Granulat verbleibt bei Einhaltung der Spezifikationen in der Aufbewahrung lagerfähig und verarbeitbar. Verarbeitbarkeit meint, dass die Eignung zur Ausbildung der hohlräumeenthaltende Struktur zusammen mit dem Bindemittel vorliegt, wobei das Bindemittel als vermittelnde Komponente oder auch als eine Bindung initiierende Komponente unter Umgebungsbedingungen, d. h. ohne Zuhilfenahme einer Heizung, wirkt.A connection bonding is also understood as the formation of adhesion, with two adjoining layers forming an interaction with one another. An adhesive force is understood to mean a force which is necessary in order to separate an area size of an adhesive bond between two objects, in particular two bodies or two layers. A measure of an adhesive force, based on a 25 mm wide glued strip, is customary, the force being determined in order to strip the strip from an associated adhesive surface. If the adhesive force is less than a resistance of the coating, the adhesive force may also be referred to as a breaking strength. The adhesive force of 5 N / 25 mm can z. B. after 10 minutes. If the adhesive force is present after 30 minutes, a longer processing of the granules, in particular also for filling a room with pockets or chambers, is possible. A gradually increasing adhesive force can, for. B. reach a maximum value of 10 N / 25 mm. According to another aspect, the formation of an adhesive force of 5 N / 25 mm or more than 5 N / 25 mm may be increased by more than 10% by specifying temperature and relative humidity, in particular outside specified value ranges, such as a relative humidity of less than 10% 5 minutes, z. By 30 minutes, from a time of addition of the binder to be delayed in time. With these properties, the granules remain with pre-coating and without binder free-flowing and dry. At temperatures of less than + 60 ° C and a relative humidity of less than 10 percent, the shelf life is preserved as a free-flowing granules with the ability of unfolding the adhesive force. The granules remain storable and processable in compliance with the specifications in the storage. Processability means that the suitability for forming the void-containing structure is present together with the binder, the binder acting as a facilitating component or as a bond-initiating component under ambient conditions, i. H. without the aid of a heater, acts.

Mit einem Kontakt des Bindemittels zu dem vorbeschichteten Granulat ist die hohlräumeenthaltende Struktur fixierbar. Das Bindemittel ist bereits bei Umgebungstemperaturen einsetzbar, wobei sich die hohlräumeenthaltende Struktur des Mehrkomponentenkits ausbildet. Mit Umgebungstemperaturen ist gemeint, dass sich die hohlräumeenthaltende Struktur bei Temperaturen von weniger als +60°C, insbesondere von weniger als +25°C und vorzugsweise einer relativen Luftfeuchtigkeit von mehr als 10 Prozent ausbildet. Besonders energieeffizient ist ein Bindemittel, das ohne Wärmezufuhr oder Erhitzen eine Wirksamkeit besitzt. Die hohlräumeenthaltende Struktur ist durch die Haftung der vorbeschichteten Granulatkörner, vermittelt durch das Bindemittel, ausbildbar. Die Haftfähigkeit von zwei Körpern untereinander oder nach einem anderen Aspekt der Oberflächen von zwei Körpern untereinander kann auch als Adhäsion bezeichnet werden und wird – typischerweise bei Klebstoffen – auch Klebekraft genannt. Die Haftwirkung kann auch durch das Bestehen chemischer Bindungen vorliegen, wobei ein Bindungsschluss durch das Bindemittel erfolgt. Bei Ausbildung der hohlräumeenthaltenden Struktur bei Umgebungstemperaturen haftet das Bindemittel mit einer Klebekraft von mehr als 5 N/25 mm nach frühestens 5 Minuten an der Vorbeschichtung des Granulates. Anders gesagt, hängen die einzelnen Granulatkörner, vermittelt durch das Bindemittel, mit einer Klebekraft von mehr als 5 N/25 mm nach frühestens 5 Minuten aneinander. Die damit beschriebene Eigenschaft des Bindemittels trägt dazu bei, dass bei der Herstellung der raumfüllenden, elastischen Strukturmasse auf den Verfahrensschritt Erhitzen verzichtet werden kann.With a contact of the binder to the precoated granules, the cavity-containing structure is fixable. The binder can already be used at ambient temperatures, forming the cavity-containing structure of the multicomponent kit. By ambient temperatures it is meant that the void-containing structure forms at temperatures of less than + 60 ° C, more preferably less than + 25 ° C, and preferably a relative humidity of more than 10 percent. Particularly energy-efficient is a binder that has an effectiveness without heat or heating. The Cavity-containing structure is formed by the adhesion of the precoated granules, mediated by the binder. The adhesion of two bodies to each other or to another aspect of the surfaces of two bodies with each other may also be referred to as adhesion and is also known as adhesive strength, typically for adhesives. The adhesion may also be due to the existence of chemical bonds, with a bond being terminated by the binder. When forming the cavity-containing structure at ambient temperatures, the binder adheres with an adhesive force of more than 5 N / 25 mm after at least 5 minutes at the precoating of the granules. In other words, the individual granules, mediated by the binder, stick together with an adhesive force of more than 5 N / 25 mm after at least 5 minutes at the earliest. The property of the binder thus described contributes to avoiding the step of heating in the production of the space-filling, elastic structural mass.

Das Schlämmmaterial ist ein polymerhaltiger Mörtel. Mit der Bezeichnung polymerhaltiger Mörtel sind chemische Verbindungen wie Polysulfid, Polyurethan, Silicon, silanterminiertes Polymer und flexibilisiertes Epoxid-Polyurethan-Acrylatharz gemeint. Als Schlämmmaterial verwendbare Epoxidharze, beispielsweise aber auch ungesättigte Polyesterharze, Polyharnstoffe und Urethanharze, gehören zu den sogenannten Reaktionsharzen. Reaktionsharze sind flüssige bzw. halbflüssige Harze, die auf der Grundlage von Polymerisations- oder Polyadditionsreaktion härten. Das Verfestigen oder auch das Verkleben kann durch Zusatz eines Katalysators gefördert werden.The sludge material is a polymer-containing mortar. By the term polymer-containing mortar is meant chemical compounds such as polysulfide, polyurethane, silicone, silane-terminated polymer and flexibilized epoxy-polyurethane-acrylate resin. Epoxy resins which can be used as sludge material, for example, but also unsaturated polyester resins, polyureas and urethane resins, belong to the so-called reaction resins. Reaction resins are liquid or semi-liquid resins which cure on the basis of polymerization or polyaddition reaction. The solidification or bonding can be promoted by the addition of a catalyst.

Das Schlämmmaterial kann auch als raumfüllende, elastische Strukturmasse bezeichnet werden. Die raumfüllende, elastische Strukturmasse ist nach einem weiteren Aspekt eine Dichtmasse. Das Schlämmmaterial ist derart beschaffen, dass es in die Hohlräume der aus dem vorbeschichteten Granulat und dem Bindemittel bildbaren hohlräumeenthaltenden Struktur einbringbar ist. Grundsätzlich ist ein flüssiges oder in Form trockenen Pulvers vorliegendes Schlämmmaterial verwendbar, das nachträglich mit Flüssigkeit, wie Wasser versetzt und eingeschlämmt werden kann. Besonders vorteilhaft ist es jedoch, wenn das Schlämmmaterial flüssig vorliegt, sodass es direkt in die Hohlräume der aus dem vorbeschichteten Granulat und dem Bindemittel bildbaren hohlräumeenthaltenden Struktur einbringbar ist. Das Schlämmmaterial kann unmittelbar, d. h. ohne weiteren Arbeitsschritt, die gesamte zugängliche Oberfläche der Hohlräume der hohlräumeenthaltenden Struktur benetzen. Das hohlraumausfüllende Schlämmmaterial nimmt in der Umgebung des beschichteten Granulats und des Bindemittels einen ausgehärteten Zustand ein. Der ausgehärtete Zustand ist ein Zustand der gehemmten Fließbarkeit, welcher durch eine Erhöhung einer Viskosität eines fließfähigen Materials eingetreten ist. Das Schlämmmaterial ist im ausgehärteten Zustand elastisch. Elastizität bedeutet unter anderem eine Formbarkeit ohne eine Ausbildung von Rissen oder Brüchen.The sludge material can also be referred to as room-filling, elastic structural mass. The space-filling, elastic structure mass is according to another aspect, a sealant. The slurry material is such that it can be introduced into the cavities of the void-containing structure formed from the precoated granules and the binder. In principle, a liquid or in the form of dry powder present sludge material can be used, which can be added later with liquid, such as water and slurried. However, it is particularly advantageous if the sludge material is liquid, so that it can be introduced directly into the cavities of the void-containing structure formed from the precoated granules and the binder. The sludge material can immediately, d. H. without further work, wet the entire accessible surface of the cavities of the cavity-containing structure. The void-filling slurrying material assumes a hardened state in the vicinity of the coated granules and the binder. The cured state is a state of inhibited flowability which has occurred by an increase in a viscosity of a flowable material. The sludge material is elastic in the cured state. Elasticity means, inter alia, a formability without the formation of cracks or fractures.

Die raumfüllende, elastische Strukturmasse besteht aus zumindest einer bei Bildung einer hohlräumeenthaltenden Struktur raumfüllenden Komponente, einer bei Bildung der hohlräumeenthaltenden Struktur vermittelnden Komponente und einem Schlämmmaterial als Ausgangsmaterialien. Erfindungsgemäß ist die raumfüllende, elastische Strukturmasse aus den Ausgangsmaterialien eines Mehrkomponentenkits zusammengesetzt. Die Strukturmasse liegt in einer Dichtfuge vor. In der Dichtfuge ist die Strukturmasse als der Dichtfuge angepasste, raumfüllende Form ausgehärtet. Die ausgehärtete Strukturmasse ist in der Dichtfuge bei elastischer Rückformung der Dichtfuge ausgehend von einer Deformierung der Dichtfuge formschlüssig. Eine Fuge ist ein Zwischenraum, der nach einem Aspekt auch als ein Schlitz oder ein Spalt bezeichnet werden kann.The space-filling, elastic structural mass consists of at least one component filling space in the formation of a cavity-containing structure, a component which mediates formation of the cavity-containing structure, and a sludge material as starting materials. According to the invention, the space-filling, elastic structural mass is composed of the starting materials of a multicomponent kit. The structural mass is present in a sealing joint. In the sealing joint, the structural mass is cured as the sealing joint adapted, space-filling form. The cured structural mass is in the sealing joint with elastic recovery of the sealing joint, starting from a deformation of the sealing joint form-fitting manner. A gap is a space that, in one aspect, may also be referred to as a slot or a gap.

Die Beschaffenheit der Ausgangsmaterialien des Mehrkomponentenkits erlaubt die Herstellung der raumfüllenden, elastischen Strukturmasse durch Mischen des vorbeschichteten Granulates mit dem Bindemittel in einem ersten Schritt und dem Einschlämmen der so entstandenen Hohlräume enthaltenden Struktur mit dem Schlämmmaterial in einem zweiten Schritt. Das Schlämmmaterial ist flüssig und kann in die Hohlräume der gebildeten Struktur gelangen, wobei es nach Kontakt mit der aus vorbeschichtetem Granulat und Bindemittel bestehenden Struktur erhärtet und in erhärtetem Zustand elastisch ist. Das Zielprodukt ist eine Strukturmasse, die aufgrund des Granulates raumfüllend ist. Die elastischen Eigenschaften der raumfüllenden Strukturmasse werden unter anderem dadurch erzielt, dass die Vorbeschichtung des Granulats in der hohlräumeenthaltenden Struktur elastisch ist und dadurch auch die Struktur elastische Eigenschaften aufweist. Das Schlämmmaterial ist nach Aushärten in den Hohlräumen der gebildeten Struktur auch elastisch, so dass auch das Zielprodukt insgesamt elastisch ist.The nature of the starting materials of the multicomponent kit allows the preparation of the space-filling, elastic structural mass by mixing the precoated granules with the binder in a first step and the slurrying of the resulting structure containing cavities with the Schlämmmaterial in a second step. The slurry material is liquid and can enter the cavities of the formed structure, where it hardens after contact with the pre-coated granule and binder structure and is elastic in the cured state. The target product is a structural mass that is space-filling due to the granulate. The elastic properties of the space-filling structure mass are achieved, inter alia, by the fact that the precoating of the granules in the cavity-containing structure is elastic and thus also the structure has elastic properties. The sludge material is also elastic after curing in the cavities of the structure formed, so that the target product as a whole is elastic.

Für verschiedene Anwendungen lässt sich die Formgebung der raumfüllenden, elastischen Strukturmasse sowie ihrer für die Verarbeitung und auch für die mechanische Beständigkeit relevanten Eigenschaften mittels der wählbaren einzelnen Komponenten des Mehrkomponentenkits, insbesondere über deren mechanische und chemische Eigenschaften, günstig beeinflussen.For various applications, the shaping of the space-filling, elastic structural mass as well as its properties relevant for processing and also for mechanical resistance can be favorably influenced by means of the selectable individual components of the multicomponent kit, in particular via their mechanical and chemical properties.

Nachfolgend werden vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen dargelegt, die für sich gesehen sowohl einzeln aus auch in Kombination ebenfalls erfinderische Aspekte offenbaren können. In the following, advantageous embodiments and developments are set forth which, taken individually, can also reveal inventive aspects in combination as well.

Die Körner des Granulates des Mehrkomponentenkits können eine Mischung unterschiedlicher Größen mit einer Sieblinie von höchstens 40 mm sein. Eine Sieblinie ist eine grafische Darstellung der Körnung eines Bodens, beispielsweise aus Ton, Sand, Kies oder Geschiebe. Sie wird durch Siebe unterschiedlicher Maschenweite ermittelt, die den Korngrößen der DIN 4022 , DIN 1045 und DIN 18196 entsprechen. Dargestellt wird ein jeweils in einem Sieb gesammelter Massenanteil. Eine Mischung mit einer bestimmten Sieblinie enthält Körner oder Partikel, die durch ein Maschennetz mit genannter Größe gelangen können, d. h. kleinere Durchmesser als diese Größe aufweisen. Mit der Wahl einer maximalen Sieblinie können einerseits große Kräfte durch das Granulat aufgenommen und andererseits eine Widerstandsfähigkeit gegen Deformierungen erhöht werden.The granules of the granules of the multi-component kit can be a mixture of different sizes with a maximum sieving line of 40 mm. A grading curve is a graphical representation of the grain of a soil, such as clay, sand, gravel or debris. It is determined by sieves of different mesh size, the grain sizes of DIN 4022 . DIN 1045 and DIN 18196 correspond. Shown is a mass fraction collected in each sieve. A mixture with a certain grading curve contains grains or particles that can pass through a mesh of known size, ie smaller in diameter than this size. By choosing a maximum grading curve, on the one hand, large forces can be absorbed by the granules and, on the other hand, a resistance to deformation can be increased.

Polymere, insbesondere die beispielhaft benannten Polymere können in der Vorbeschichtung des Granulats als Bindemittel oder auch als Schlämmmaterial zum Einsatz kommen. Ein Polymer ist ein Stoff, bei dem eine Vielzahl einzelner Moleküleinheiten, auch als Monomere zu bezeichnen, zu Groß- oder Makromolekülen verkettet werden. Unter silanterminiertem Polymer (SMP) ist vorliegend ein Polymer mit Silan als Substituent einer endständigen OH-Gruppe zu verstehen. Polymere können grundsätzlich Duroplaste, Thermoplaste, Elastomere oder thermoplastische Elastomere sein. Duroplaste, auch Duromere genannt, sind Kunststoffe, die nach ihrer Aushärtung nicht mehr verformt werden können, wie beispielsweise Phenol- und Melaminharze, Epoxyd- und Polyesterharze. Thermoplaste sind beispielsweise Polypropylene (PP), Polyethylene (PE) oder Polyvinylchloride (PVC). Unter dem Oberbegriff Elastomere werden alle Werkstoffe zusammengefasst, die gummielastische Eigenschaften aufweisen. Elastomere sind formfeste, aber elastisch verformbare Kunststoffe, deren Glasübergangspunkt sich unterhalb der Raumtemperatur befindet. Unter Elastomeren werden auch Kunststoffe verstanden, die bei niedrigen Temperaturen, unter 0°C, glasartig hart sind und die sich bei Raumtemperatur, z. B. +20°C, gummielastisch verhalten. Elastomere sind beispielsweise Synthesekautschuke wie Styrol-Butadien-Kautschuk (SBR), Nitril-Butadien-Kautschuk (NBR) oder Ethylen-Propylen-Dien-Kautschuk (EPDM), können aber auch Polysulfidkautschuk (SR) sein. Kautschuk ist allgemein die Bezeichnung für ein vernetzbares, d. h. vulkanisierbares Polymer, aus dem durch Vernetzen, d. h. Vulkanisieren, Elastomere hergestellt werden können. Der Begriff Kautschuk wird auch für vernetzte, also vulkanisierte Elastomere verwendet. Thermoplastische Elastomere oder lineare Elastomere (TPE) sind Kunststoffe, die sich bei Raumtemperatur vergleichbar den klassischen Elastomeren verhalten. Unter Wärmezufuhr lassen sich thermoplastische Elastomere plastisch, d. h. insbesondere formbeständig, verformen, was auch als ein thermoplastisches Verhalten bezeichnet wird. Beispielsweise Copolyester, Polyether-Block-Amide oder thermoplastische Elastomere auf Olefinbasis (TPO) können thermoplastische Elastomere sein.Polymers, in particular the polymers mentioned by way of example, can be used in the precoating of the granules as binders or else as sludge material. A polymer is a substance in which a large number of individual molecular units, also referred to as monomers, are linked to form large molecules or macromolecules. Silane-terminated polymer (SMP) is understood here to mean a polymer with silane as a substituent of a terminal OH group. Polymers may in principle be thermosets, thermoplastics, elastomers or thermoplastic elastomers. Thermosets, also called thermosets, are plastics that can not be deformed after they have hardened, such as phenolic and melamine resins, epoxy and polyester resins. Thermoplastics are, for example, polypropylene (PP), polyethylene (PE) or polyvinyl chloride (PVC). The term elastomers covers all materials that have rubber-elastic properties. Elastomers are dimensionally stable, but elastically deformable plastics whose glass transition point is below room temperature. Elastomers are also plastics which are glassy at low temperatures, below 0 ° C, and which are at room temperature, for. B. + 20 ° C, behave elastically. Elastomers are, for example, synthetic rubbers such as styrene-butadiene rubber (SBR), nitrile-butadiene rubber (NBR) or ethylene-propylene-diene rubber (EPDM), but may also be polysulfide rubber (SR). Rubber is generally the name for a crosslinkable, d. H. vulcanizable polymer from which crosslinking, d. H. Vulcanizing, elastomers can be produced. The term rubber is also used for crosslinked, ie vulcanized elastomers. Thermoplastic elastomers or linear elastomers (TPE) are plastics that behave at room temperature comparable to the classic elastomers. Under heat, thermoplastic elastomers can be plastically, d. H. in particular dimensionally stable, deform, which is also referred to as a thermoplastic behavior. For example, copolyesters, polyether block amides, or olefin-based thermoplastic elastomers (TPO) may be thermoplastic elastomers.

Die Vorbeschichtung des Granulates des Mehrkomponentenkits kann Polysulfidpolymer, wie Polysulfidkautschuk umfassen. Die Vorbeschichtung des Granulates des Mehrkomponentenkits kann vulkanisierende Eigenschaften aufweisen Die vulkanisierenden Eigenschaften können bei weniger als +20°C, insbesondere bei weniger als +10°C oder bei weniger als 0°C vorliegen. Mit Vulkanisation ist ein Vernetzungsvorgang gemeint, bei welchem unter Zuführen von Wärme ein Material von einem plastischen in einen elastischen Zustand übergeht. In dem elastischen Zustand folgt eine Form des Materials einer Größenänderung einer auf das Material angewendeten mechanischen Kraft. Damit können elastische Eigenschaften an spezifische Anwendungen angepasst werden.The precoating of the granules of the multicomponent kit may include polysulfide polymer such as polysulfide rubber. The precoating of the granules of the multicomponent kit can have vulcanizing properties. The vulcanizing properties can be present at less than + 20 ° C., in particular at less than + 10 ° C. or at less than 0 ° C. By vulcanization is meant a crosslinking process in which, with the application of heat, a material changes from a plastic to an elastic state. In the elastic state, a shape of the material follows a change in size of a mechanical force applied to the material. This elastic properties can be adapted to specific applications.

Die Vorbeschichtung der Körner des Granulats hat eine vorgebbare Schichtdicke, die insbesondere einen Mindestwert von 1 mm einhält. Die Körner in dem Granulat des Mehrkomponentenkits können eine Vorbeschichtung mit einer Schichtdicke von mehr als 1 mm aufweisen. Die Schichtdicke erstreckt sich z. B. radial bei einem kugelartigen Korn oder in einer Normalenrichtung zu einer ebenmäßigen Facette bei einem Korn, das eine flächig facettierte, kristallartige Oberfläche aufweist. Die Schichtdicke kann bei allen Körnern des Granulats in etwa gleich dick sein, d. h. insbesondere die Schichtdicke der Körner hat eine Standardabweichung von nicht mehr als 10% einer Abmessung des Korns, vorzugsweise von nicht mehr als 10% einer mittleren Schichtdicke der Vorbeschichtung, insbesondere des Granulats.The precoating of the grains of the granules has a predefinable layer thickness, which in particular complies with a minimum value of 1 mm. The granules in the granules of the multi-component kit may have a precoating with a layer thickness of more than 1 mm. The layer thickness extends z. B. radially in a spherical grain or in a normal direction to an even facet in a grain having a surface faceted, crystal-like surface. The layer thickness can be approximately the same thickness for all grains of the granules, d. H. in particular, the layer thickness of the grains has a standard deviation of not more than 10% of a dimension of the grain, preferably not more than 10% of an average layer thickness of the precoating, in particular of the granules.

Die Vorbeschichtung des Granulates des Mehrkomponentenkits kann einen Ausdehnungskoeffizienten von weniger als 2 × 10–4 K–1 haben. Der Ausdehnungskoeffizient oder Wärmeausdehnungskoeffizient ist ein Kennwert, der das Verhalten eines Stoffes bezüglich Veränderungen seiner Abmessungen bei Temperaturveränderungen beschreibt und wird deswegen oft auch thermischer Ausdehnungskoeffizient genannt. Der hierfür verantwortliche Effekt ist die Wärmeausdehnung. Die Wärmeausdehnung ist abhängig vom verwendeten Stoff, es handelt sich also um eine stoffspezifische Materialkonstante. Da die Wärmeausdehnung bei vielen Stoffen nicht gleichmäßig über alle Temperaturbereiche erfolgt, ist auch der Wärmeausdehnungskoeffizient selbst temperaturabhängig und wird deshalb für eine bestimmte Bezugstemperatur oder einen bestimmten Temperaturbereich angegeben. In einer bevorzugten Ausführungsform ist der Ausdehnungskoeffizienten der Vorbeschichtung des Granulates bei Temperaturen von bis zu +60°C weniger als 2 × 10–4 K–1. Damit ist die Kraft, die durch Wärmedehnung der Vorbeschichtung des Granulats in einer Fuge auf eine Fugenwand ausübbar ist, begrenzt. Insbesondere wird ein mögliches Auswölben einer hohlräumeenthaltenden Struktur aus einer Fuge heraus bei einer Erwärmung der Fuge so gering wie möglich gehalten.The precoating of the granules of the multicomponent kit may have an expansion coefficient of less than 2 × 10 -4 K -1 . The coefficient of expansion or coefficient of thermal expansion is a parameter which describes the behavior of a substance with regard to changes in its dimensions in the case of temperature changes and is therefore often called the thermal expansion coefficient. The responsible effect is the thermal expansion. The thermal expansion depends on the substance used, so it is a material-specific material constant. Because the thermal expansion in many If substances are not uniformly distributed over all temperature ranges, the coefficient of thermal expansion itself is also temperature-dependent and is therefore specified for a specific reference temperature or a specific temperature range. In a preferred embodiment, the expansion coefficient of the precoating of the granules at temperatures of up to + 60 ° C less than 2 × 10 -4 K -1 . Thus, the force that is exerted by thermal expansion of the precoat of the granules in a joint on a joint wall, limited. In particular, possible bulging of a cavity-containing structure out of a joint is kept as low as possible during heating of the joint.

Die neben dem vorbeschichteten Granulat als die raumfüllende Komponente in dem Mehrkomponentenkit zur Herstellung der raumfüllenden elastischen Strukturmasse erforderlichen Komponenten sind das Bindemittel und das Schlämmmaterial, welche insbesondere die folgenden besonders vorteilhaften Eigenschaften aufweisen können:

  • • Das Bindemittel des Mehrkomponentenkits kann flüssig sein.
  • • Das Schlämmmaterial des Mehrkomponentenkits kann flüssig sein
  • • Die Viskosität kann bei +20°C weniger als 15 Pas sein.
The components required in addition to the precoated granules as the space-filling component in the multicomponent kit for producing the space-filling elastic structural mass are the binder and the sludge material, which in particular may have the following particularly advantageous properties:
  • • The binder of the multi-component kit can be liquid.
  • • The sludge material of the multi-component kit can be liquid
  • • The viscosity can be less than 15 Pas at + 20 ° C.

Dadurch sind beide Komponenten besonders leicht zu verarbeiten. Das Bindemittel ist leicht mit dem vorbeschichteten Granulat zu mischen, insbesondere homogen zu mischen. Zudem wird eine Benetzung der Oberfläche, insbesondere der gesamten Oberfläche des vorbeschichteten Granulates mit dem Bindemittel begünstigt. Eine begrenzte Viskosität des Schlämmmaterials, die z. B. 100 Pas nicht übertrifft, kann zu einer leichten Einbringung des Schlämmmaterials in die Hohlräume der hohlräumeenthaltenden Struktur beitragen.As a result, both components are particularly easy to work. The binder is easy to mix with the precoated granules, in particular to mix homogeneously. In addition, wetting of the surface, in particular the entire surface of the precoated granules with the binder is favored. A limited viscosity of the Schlämmmaterials, z. For example, if it does not exceed 100 Pas, it may contribute to easy incorporation of the slurry material into the cavities of the cavity-containing structure.

Das Mehrkomponentenkit kann durch eine Konfektionierung, insbesondere in Portionsgröße, der einzelnen Komponenten ausgestaltet sein, sodass eine bestimmungsgemäße Zusammenbringung der Komponenten ohne eine Durchführung von Wägungen oder Volumenmessungen möglich ist. Die vorbeschichteten Körner des Granulates, das Bindemittel und auch das Schlämmmaterial des Mehrkomponentenkits können jeweils separat verpackt vorliegen. Die einzelnen Komponenten können luftdicht und/oder wasserdicht verpackt sein. Die Verpackung kann dabei aus Eimern, insbesondere chemikalienbeständigen Plastikeimern, Säcken, insbesondere chemikalienbeständigen Plastiksäcken, Flaschen oder Kanistern, insbesondere aus chemikalienbeständigem Material bestehen. Die vorbeschichteten Körner des Granulates des Mehrkomponentenkits können in handlichen 25 kg Portionen verpackt sein. In einer bevorzugten Ausführungsform sind die Größen der einzelnen Gebinde der Komponenten des Mehrkomponentenkits aufeinander abgestimmt, so dass eine Portionierung vor Ort nicht erforderlich ist. Die Bereitstellung des Mehrkomponentenkits erfolgt im für die Herstellung der raumfüllenden elastischen Strukturmasse passenden Mischungsverhältnis. Die verpackten Komponenten sind lagerfähig, insbesondere über mehr als 1 Jahr bei Temperaturen bis zu +60°C. Lagerfähigkeit besagt, dass die reaktiven oder chemischen und mechanischen Eigenschaften der jeweiligen Komponente erhalten bleiben. Nach Ablauf einer Lagerzeit ist das Mehrkomponentenkit für die Herstellung einer raumfüllenden, elastischen Strukturmasse geeignet. Dadurch, dass die verpackten Komponenten lagerfähig sind und bereits vorbereitet, beispielsweise vorbeschichtet vorliegen, kann in einer minimalen Anzahl von Arbeitsschritten, insbesondere in nur 2 Arbeitsschritten, vorzugsweise innerhalb von 60 Minuten, insbesondere vor einem Ablauf von 15 Minuten eine Strukturmasse hergestellt werden. Damit wird der Transport zu einem Ausbringungsort der raumfüllenden elastischen Strukturmasse erleichtert und deren sparsame Anwendung, insbesondere unter Vermeidung von Verlusten durch Aushärtung von Übermengen ermöglicht.The multicomponent kit can be configured by a packaging, in particular in portion size, of the individual components, so that a proper assembly of the components without carrying out weighing or volume measurements is possible. The precoated grains of the granules, the binder and also the sludge material of the multicomponent kit can each be packed separately. The individual components can be packed airtight and / or watertight. The packaging may consist of buckets, in particular chemical-resistant plastic buckets, sacks, in particular chemical-resistant plastic bags, bottles or canisters, in particular of chemical-resistant material. The precoated grains of the granules of the multicomponent kit can be packed in handy 25 kg portions. In a preferred embodiment, the sizes of the individual containers of the components of the multi-component kit are matched to one another so that on-site portioning is not necessary. The provision of the multicomponent kit takes place in the mixing ratio suitable for the production of the space-filling elastic structural mass. The packaged components can be stored, especially for more than 1 year at temperatures up to + 60 ° C. Shelf life means that the reactive or chemical and mechanical properties of the respective component are retained. After expiry of a storage period, the multicomponent kit is suitable for producing a space-filling, elastic structural mass. Because the packaged components are storable and already prepared, for example precoated, a structural mass can be produced in a minimal number of work steps, in particular in only 2 work steps, preferably within 60 minutes, in particular before a run of 15 minutes. This facilitates the transport to a place of application of the space-filling elastic structural mass and enables its economical use, in particular while avoiding losses due to the hardening of excess quantities.

Vorteilhaft ist auch die Bildung eines Korngerüsts als hohlräumeenthaltende Struktur aus dem vorbeschichteten Granulat und dem Bindemittel. Dieses Korngerüst kann eine für das Zielprodukt, die raumfüllende, elastische Strukturmasse, gewünschte Eigenschaft, beispielsweise eine bestimmte Dichte der Körnerpackung, ermöglichen. Die elastischen Eigenschaften des vorbeschichteten Granulates können dabei dazu beitragen, dass die Körnerpackung des gebildeten Korngerüsts besonders dicht ist. Das Korngerüst kann bevorzugt einen Hohlraumgehalt von 10 Volumenprozent aufweisen. Das Korngerüst kann einen Hohlraumgehalt von 50 Volumenprozent oder weniger aufweisen. Das Volumen ist auf 100% eines füllbaren Raums, wie eine Fuge, bezogen. Die Hafteigenschaften des vorbeschichteten Granulates und des Bindemittels sind vorzugsweise ausreichend sein, um aus diesen beiden Komponenten ein Korngerüst zu bilden, das auch unter Wirkung des Eigengewichts des Korngerüsts zusammenhängend bleibt. Aus der raumfüllenden Komponente und der vermittelnden Komponente ist ein Korngerüst herstellbar, das weiterverarbeitbar ist. Beispielsweise kann das Korngerüst vor einer Weiterverarbeitung, wie eine Zugabe eines Flussmittels oder eines Leitmittels, insbesondere zur Absicherung gegen elektrostatische Aufladung zugeschnitten werden. Aus der raumfüllenden Komponente und der vermittelnden Komponente des Mehrkomponentenkits könnte damit das Korngerüst, beispielsweise als ein Zwischenprodukt, vor einer Einbringung in Fugen passgenau hergestellt und als trockenes Korngerüst gelagert werden. Das trockene Korngerüst kann aufgrund seiner elastischen Eigenschaften in Fugen raumausfüllend eingebracht werden. Das Einschlämmen des Korngerüsts kann mit der weiteren Komponente des Kits, dem Schlämmmaterial erfolgen. Trocken bedeutet hier, die Körner des vorbeschichteten Granulats wurden, vermittelt durch das Bindemittel, verbunden und das entstandene Korngerüst weist nach spätestens 60 Minuten, insbesondere nach 5 Minuten, bei Raumtemperatur, d. h. z. B. +25°C, einen Wassergehalt von weniger als 0,1 Gewichtsprozent, bezogen auf das Gewicht des Korngerüsts auf.Also advantageous is the formation of a grain skeleton as cavity-containing structure of the precoated granules and the binder. This grain skeleton can enable a desired property, for example a specific density of the granule pack, for the target product, the space-filling, elastic structural mass. The elastic properties of the precoated granules can thereby contribute to the granular packing of the formed grain skeleton being particularly dense. The grain skeleton may preferably have a void content of 10 percent by volume. The grain skeleton may have a void content of 50% by volume or less. The volume is based on 100% of a fillable space, such as a joint. The adhesive properties of the precoated granules and of the binder are preferably sufficient to form a grain skeleton from these two components, which remains coherent even under the effect of the intrinsic weight of the grain skeleton. From the space-filling component and the mediating component of a grain skeleton can be produced, which is further processed. For example, the grain skeleton may be cut before further processing, such as adding a flux or a conductive agent, in particular to provide protection against electrostatic charging. From the space-filling component and the mediating component of the multicomponent kit could thus the grain skeleton, for example, as an intermediate, made before fitting into joints accurately and stored as a dry grain skeleton. Due to its elastic properties, the dry grain framework can be used in joints space filling be introduced. The slurrying of the grain skeleton can be carried out with the further component of the kit, the sludge material. Dry here means that the granules of the precoated granules were, mediated by the binder, connected and the resulting grain skeleton has no later than 60 minutes, especially after 5 minutes, at room temperature, ie, for example, + 25 ° C, a water content of less than 0, 1 weight percent, based on the weight of the grain skeleton.

Das Mehrkomponentenkit ist nach einem Aspekt die Grundlage zur Bereitstellung einer anwendungsgerechten raumfüllenden, elastische Strukturmasse. Die raumfüllende, elastische Strukturmasse kann homogen sein. Die Homogenität der raumfüllenden, elastischen Strukturmasse kann beispielweise dadurch erreicht werden, dass die raumfüllende Komponente mit der vermittelnden Komponente ein Körnergerüst ausbildet, in welchem die einzelnen Körner gleichmäßig verteilt angeordnet sind. Die raumfüllende elastische Strukturmasse kann auch isotrop sein. Isotrop bedeutet, dass es keine Vorzugsrichtung der Verteilung gibt. In einem Volumenelement, welches z. B. das Zehnfache einer Korngröße entlang einer räumlichen Achse umfasst, liegt in jeder Raumrichtung eine gleichartige Dichte von Granulat vor, die insbesondere entlang einer Richtung einer Schwerkraftwirkung keine Erhöhung aufweist. Eine räumlich gleichmäßige Verteilung der raumfüllenden Komponente, insbesondere der Granulatpartikel oder -körner im Zielprodukt, nämlich der raumfüllenden, elastischen Strukturmasse kann gewährleistet werden. Beispielsweise können die Körner gleichmäßig über die gesamte Höhe und die gesamte Breite der Strukturmasse verteilt sein.The multicomponent kit is in one aspect the basis for providing an application-compliant space-filling, elastic structural mass. The space-filling, elastic structure mass can be homogeneous. The homogeneity of the space-filling elastic structure mass can be achieved, for example, by forming the space-filling component with the mediating component a grain skeleton in which the individual grains are uniformly distributed. The space-filling elastic structure mass can also be isotropic. Isotropic means that there is no preferred direction of the distribution. In a volume element, which z. B. comprises ten times a grain size along a spatial axis, in each spatial direction is a similar density of granules, which has no increase, in particular along a direction of a gravity effect. A spatially uniform distribution of the space-filling component, in particular the granular particles or grains in the target product, namely the space-filling, elastic structural mass can be ensured. For example, the grains may be evenly distributed over the entire height and width of the structural mass.

Die raumfüllende, elastische Strukturmasse ist als ein flexibles, elastisches Dichtmittel zur Ausfüllung von Bewegungsfugen, insbesondere in mineralischen Strukturen einsetzbar. Mineralische Strukturen können beispielsweise Naturgestein, Asphalt oder Beton sein. Die raumfüllende, elastische Strukturmasse kann als ein flexibles, elastisches Dichtmittel zum Verschluss von Bewegungsfugen dienen. Vorteilhaft mit der Strukturmasse ausfüllbare Fugen können zwischen Kunststoff, zwischen den mineralischen Strukturen und Metall, zwischen dem Kunststoff und Metall oder auch zwischen Metallen ausgebildet sein. Eine Bewegungsfuge, Dehnfuge oder Dilatationsfuge ist eine Fuge zur Unterbrechung von Bauteilen, um Spannungsrisse, beispielsweise aufgrund von Wärmedehnung eines erstreckten Bauteils vorzubeugen. Risse können auch durch unterschiedliche Ausdehnungseigenschaften verwendeter Werkstoffe eines Bauteils oder einer Kombination von Bauteilen, beispielsweise durch Wärmedehnung oder Dehnung durch Feuchtigkeitsaufnahme, oder lastbedingte Längenänderungen, sogenannte Kriechen entstehen. Durch eine mit einer raumfüllenden, elastischen Strukturmasse ausgefüllte Fuge werden die in oder an einem Bauteil entstehende Kräfte, die auch als Zwängungen bezeichnet werden können, elastisch aufgefangen und schadlos abgeleitet. Im Extremfall können Zwängungen zur Zerstörung von Bauteilen führen. Typische Anwendungsgebiete für Bewegungsfugen sind Brücken, Übergänge von Straßenbelägen oder allgemein Bodenbeläge oder Fugen in Eisenbahnschienen, wie Rillenschienen, oder an Straßenbahnschienen. Fugenfüllstoffe in Verkehrsflächen unterliegen technischen Prüfvorschriften, unter anderem der TP Fug-StB 01. Die vorliegend beschriebene raumfüllende, elastische Strukturmasse entspricht bevorzugt diesen Prüfvorschriften.The space-filling, elastic structural mass can be used as a flexible, elastic sealant for filling expansion joints, especially in mineral structures. Mineral structures may be, for example, natural rock, asphalt or concrete. The space-filling, elastic structure mass can serve as a flexible, elastic sealant for closing movement joints. Fugues which can advantageously be filled with the structural composition can be formed between plastic, between the mineral structures and metal, between the plastic and metal or between metals. A movement joint, expansion joint or dilatation joint is a joint for interrupting components in order to prevent stress cracks, for example due to thermal expansion of an extended component. Cracks can also be caused by different expansion properties of used materials of a component or a combination of components, for example by thermal expansion or elongation by moisture absorption, or load-induced changes in length, so-called creep. By means of a gap filled with a space-filling, elastic structural mass, the forces arising in or on a component, which can also be referred to as constraints, are absorbed elastically and discharged without damage. In extreme cases, constraints can lead to the destruction of components. Typical application areas for movement joints are bridges, transitions of road coverings or in general floor coverings or joints in railroad tracks, such as grooved rails, or on tram rails. Joint fillers in traffic areas are subject to technical test regulations, including the TP Fug-StB 01. The space-filling, elastic structural mass described here preferably complies with these test specifications.

Die Elastizität oder auch die Flexibilität des vorbeschichteten Granulats, der hohlräumeenthaltenden Struktur sowie des Zielprodukts, nämlich der raumfüllenden, elastischen Strukturmasse oder Dichtmasse, trägt zusammen mit weiteren Materialeigenschaften, wie einer Härte, einer Festigkeit oder allgemein einer mechanischen Beständigkeit, welche durch die Granulat-Komponente, wie beispielsweise Quarzriesel, zu einer weiteren Verbesserung der Materialeigenschaft der raumfüllenden, elastischen Strukturmasse bei. Auch die Korngröße und die Dichte der hohlräumeenthaltenden Struktur, insbesondere die Dichte des Korngerüsts begünstigen eine vielseitige Anwendung der Masse als Dichtmasse für Bewegungsfugen. Sogar größere Fugen, die in einer Richtung, wie einer Breite der Fuge, sich um mindestens das Zehnfache einer Korngröße erstrecken, können mit der formgebenden raumfüllenden Komponente, dem Granulat, und der Ausbildung insbesondere einer dichten Körnerpackung geschlossen werden. Bewegungsfugen behalten durch die einerseits elastischen, flexiblen, andererseits formgebenden, raumfüllenden Komponenten auch bei größerer Tiefe und Breite noch ihre Stabilität. Bewegungsfugen können eine Breite von mehr als 10 mm und eine Tiefe von mehr als 20 mm haben. Das flexible, elastische, raumfüllende Dichtmittel, bildet die Strukturmasse. Die Strukturmasse ermöglicht den Ausgleich von Lageänderungen von mindestens zwei die Bewegungsfuge bildenden Körpern. Das Dichtmittel oder auch die Strukturmasse hat vorzugsweise eine geringe Wärmeausdehnung mit einem Ausdehnungskoeffizienten von weniger als 2 × 10–4 K–1. Die raumfüllende, elastische Strukturmasse kann insbesondere ein flexibles, elastisches Dichtmittel zur Herstellung von Bewegungsfugen in Eisenbahnschienen oder auch zum Abglätten von Fugen an Schienen, die in eine Bithumendecke oder in eine Betondecke eingelassen sind, sein. Eisenbahnschienen, insbesondere Rillenschienen haben üblicherweise eine verfugbare Breite von zumindest 40 mm und eine Tiefe von zumindest 30 mm.The elasticity or else the flexibility of the precoated granulate, the cavity-containing structure and the target product, namely the space-filling, elastic structural mass or sealant, together with further material properties, such as a hardness, a strength or generally a mechanical resistance, which by the granule component , such as Quarzriesel, to a further improvement of the material property of the space-filling, elastic structural mass. The grain size and the density of the cavity-containing structure, in particular the density of the grain skeleton favor a versatile application of the mass as a sealant for movement joints. Even larger joints that extend in at least ten times the grain size in one direction, such as a width of the joint, can be closed with the forming space filling component, the granules, and the formation of a dense grain package in particular. Movement joints retain their stability on the one hand elastic, flexible, on the other hand shaping, space-filling components even with greater depth and width. Expansion joints can have a width of more than 10 mm and a depth of more than 20 mm. The flexible, elastic, space-filling sealant forms the structural mass. The structural mass makes it possible to compensate for changes in position of at least two bodies forming the movement joint. The sealant or the structural mass preferably has a low thermal expansion with an expansion coefficient of less than 2 × 10 -4 K -1 . The space-filling, elastic structure mass may in particular be a flexible, elastic sealing means for the production of expansion joints in railway tracks or also for smoothing joints on rails, which are embedded in a Bithumendecke or in a concrete ceiling. Railway rails, in particular grooved rails usually have a available width of at least 40 mm and a depth of at least 30 mm.

Zusätzlich zu bereits beschriebenen Eigenschaften, wie der vulkanisierenden Eigenschaften, der Elastizität oder der Adhäsionseigenschaften, können die vorliegend zur Herstellung einer raumfüllenden, elastischen Strukturmasse verwendeten Komponenten, insbesondere aufgrund der Kombination der Komponenten, weitere vorteilhafte Eigenschaften aufweisen. Vorteilhafte Eigenschaften ergeben sich beispielsweise aus den Materialeigenschaften von der Vorbeschichtung des Granulats, dem Bindemittel oder dem Schlämmmaterial. Es können chemische Eigenschaften, wie eine katalysierbare Reaktivität oder physikalische Eigenschaften, wie ein Elastizitätsmodul vorliegen, wobei ein Verhältnis eines Elastizitätsmoduls einer Vorbeschichtung, eines Bindemittels und auch eines Schlämmmaterials zu einem Elastizitätsmodul einer raumausfüllenden, elastischen Strukturmasse größer als eins sein kann. Komponenten, die für die Anwendung in einem Mehrkomponentenkit zur Herstellung einer raumfüllenden, elastischen Strukturmasse vorgesehen sind, können eine aufeinander abgestimmte Elastizität aufweisen. Bei den im Mehrkomponentenkit zusammengestellten Komponenten kann es sich bei der Vorbeschichtung des Granulates, dem Bindemittel und dem Schlämmmaterial um ein Elastomer handeln. Die verwendeten Elastomere können unter anderem im Folgenden genannte Eigenschaften haben. Weiterhin kann auch das Zielprodukt, nämlich die raumfüllende, elastische Strukturmasse im Folgenden genannte Eigenschaften aufweisen:

  • • Eine Beständigkeit gegen Abrieb kann vorliegen, wobei vorzugsweise eine Abtragung der Materialoberfläche, insbesondere durch Reibung, nicht oder nur geringfügig erfolgt. Eine große Härte kann vorliegen, insbesondere indem das elastische Material einer mechanischen Krafteinwirkung einen hohen Widerstand entgegensetzt. Eine hohe Druckbeständigkeit kann vorliegen, wobei insbesondere der Widerstand, den eine Substanz, die auch als Material zu bezeichnen ist, gegen angewendete Drücke oder auch gegen angewendete Druckänderungen leistet, zumindest über einen bekannten Zeitraum keine Verschlechterung der Substanz bewirkt. Derartige Eigenschaften können durch die sogenannte Shore-Härte bemessen werden. Die Shore-Härte ist eine Kennzahl, die vorwiegend für Elastomere und gummielastische Polymere eingesetzt wird. Sie wird in einem Verfahren ermittelt, bei welchem ein Eindringkörper, auch als Indenter zu bezeichnen, beispielsweise ein federbelasteter Stift aus gehärtetem Stahl, mit einer vorgegebenen Kraft in ein Polymer gedrückt wird. Die Eindringtiefe ist ein Maß für die Werkstoffhärte. Die mit diesem Verfahren ermittelte Shore-Härte kann A, C oder D betragen. Für die Ermittlung der Shore-Härtekennwerte wurde eine Skala eingeführt, die von 0 Shore, entsprechend 2,5 mm Eindringtiefe, wobei der Indenter ohne Widerstand maximal eindringt, bis 100 Shore, entsprechend 0 mm Eindringtiefe, reicht. Der Skalenwert 100 entspricht einem maximalen Widerstand des Werkstoffs gegenüber dem Eindringen. Eine typische Shore-Härte ist für die hier beschriebenen Elastomere A oder ein Härtekennwert von mehr als 10, insbesondere zumindest 20, bei Raumtemperatur, d. h. einer Temperatur von +25°C.
  • • Eine hohe Dehnung oder Dehnbarkeit der Dichtmasse ist insbesondere eine bei einem physikalischen Test von Gummi wichtige Materialeigenschaft. Diese ist vorteilhaft bei großen Zugbelastungen einer Fuge. Eine Zugfestigkeit, die einem Vermögen eines Materials, einer Dehnungsbeanspruchung zu widerstehen, entspricht, ist vorteilhaft, wenn Zugkräfte über eine Fuge hinweg übertragen werden sollen. Eine hohe Deformation, also eine Veränderung der Form eines Materials durch Zug oder Druck, ist für ein Elastomer vorteilhaft, welches als Dichtmasse hohe und insbesondere wechselnde Dehnungsauslenkungen aufnehmen muss. Bei Fugenmassen können derartige Materialeigenschaften als eine zulässige Gesamtverformung beschrieben werden. Bei hier beschriebenen Elastomeren beträgt die zulässige Gesamtverformung vorzugsweise nicht mehr als 25% der Fugenbereite, ermittelt bei einer Temperatur von +10°C.
  • • Eine hohe Rückprallelastizität der Dichtmasse ist insbesondere eine spezielle Art von Elastizität. Rückprallelastizität kann als die Energie bezeichnet werden, welche z. B. von einem vulkanisierten Kautschuk aufgebracht wird, wenn er plötzlich aus einem Stadium der Deformation befreit wird. Eine Bewertung ist anhand des Dehn-Spannungswertes möglich, wonach ein verwendetes Material für 100% Dehnung zumindest 0,3 N/mm2 bei +23°C aufbringt.
  • • Eine Materialdichte, also das Verhältnis der Masse eines Körpers zu seinem Volumen, kann bei vorliegenden Komponenten mehr als 1,5 g/cm3 bei Temperaturen von +5°C und bis zu +40°C betragen. Damit kann ein Aufschwimmen des Materials vermieden werden.
  • • Eine hohe Witterungs- und Alterungsbeständigkeit, also insbesondere eine Veränderung der chemischen oder physikalischen Eigenschaften und ein bekannter, mehrjährige Zeitraum des Fortschreitens der Veränderung, möglicherweise bis zum Zerfall, kann in einer raumfüllenden elastischen Strukturmasse verwirklicht sein. Die Beständigkeit kann nach einem Aspekt damit beschrieben werden, dass die einzelnen Komponenten des Kits lagerfähig sind. Weiterhin ist vorzugsweise auch das Zielprodukt, nämlich die raumfüllende, elastische Strukturmasse, witterungs- und altersbeständig. Beispielsweise kann ein Zielprodukt bei Temperaturen von –30°C bis zu +160°C über mehr als 1 Jahr, ohne fortschreitende Veränderung der chemischen oder physikalischen Eigenschaften und insbesondere ohne Zerfall, beständig sein. Die Kältebeständigkeit ist ein Maß für die Widerstandsfähigkeit eines Elastomers beim Biegen, Verdrehen oder Zusammenpressen bei Temperaturen von z. B. –20°C bis zu –80°C. Vorzugsweise liegt eine Kältebeständigkeit bis zumindest –20°C, insbesondere für die einzelnen Komponenten vor. Eine Kältebeständigkeit von weniger als –80°C ist möglich. Vorzugsweise liegt eine Kältebeständigkeit der raumfüllenden, elastischen Strukturmasse vor. Eine hohe Materialermüdungsresistenz für die einzelnen Komponenten, aber auch die raumfüllende, elastische Strukturmasse besagt, dass bei einer Anwendung, z. B. als Fugenmasse für Eisenbahnschienen, frühestens nach 5 Jahren erste Anzeichen einer Materialermüdung auftreten können. Materialermüdung liegt vor, wenn ein elastisches Material durch ständige Belastung schlaff und erschöpft wird. Ein weiterer Aspekt einer Materialermüdung kann eine erhöhte Sprödigkeit sein. Die Sprödigkeit, d. h. die Tendenz eines Materials bei Deformation zu brechen oder zu zerbröckeln, kann für die einzelnen Komponenten, aber auch die raumfüllende, elastische Strukturmasse im Falle einer Anwendung im Außenbereich, speziell als Fugenmasse für Eisenbahnschienen, innerhalb der ersten 5 Jahre verneint werden.
In addition to properties already described, such as the vulcanizing properties, the elasticity or the adhesion properties, the components used in the present case for producing a space-filling, elastic structural composition, in particular due to the combination of the components, can have further advantageous properties. Advantageous properties result for example from the material properties of the precoating of the granules, the binder or the sludge material. There may be chemical properties, such as a catalyzable reactivity or physical properties, such as a modulus of elasticity, wherein a ratio of a modulus of elasticity of a precoat, a binder and also a slurry to a modulus of elasticity of a space-filling, elastic structural mass may be greater than one. Components which are intended for use in a multicomponent kit for producing a space-filling, elastic structural mass can have a coordinated elasticity. The components that are assembled in the multicomponent kit may be an elastomer in the precoating of the granulate, the binder and the sludge material. The elastomers used may, inter alia, have the following properties. Furthermore, the target product, namely the space-filling, elastic structural mass can also have the following properties:
  • • A resistance to abrasion may be present, wherein preferably a removal of the material surface, in particular by friction, is not or only slightly. A high degree of hardness may be present, in particular in that the elastic material offers a high resistance to a mechanical force. A high pressure resistance may be present, in particular, the resistance, the substance, which is also called a material, against applied pressures or against applied pressure changes, at least over a known period causes no deterioration of the substance. Such properties can be measured by the so-called Shore hardness. The Shore hardness is a key figure that is mainly used for elastomers and rubber-elastic polymers. It is determined in a process in which an indenter, also referred to as an indenter, for example, a spring-loaded pin made of hardened steel, is pressed with a predetermined force in a polymer. The penetration depth is a measure of the material hardness. The Shore hardness determined by this method can be A, C or D. To determine the Shore hardness characteristics, a scale was introduced, ranging from 0 Shore, corresponding to 2.5 mm penetration depth, whereby the indenter penetrates without resistance, up to 100 Shore, corresponding to 0 mm penetration depth. The scale value 100 corresponds to a maximum resistance of the material to penetration. A typical Shore hardness is for the elastomers A described herein or a hardness index of more than 10, in particular at least 20, at room temperature, ie a temperature of + 25 ° C.
  • • A high elongation or extensibility of the sealant is particularly important in a physical test of rubber material property. This is advantageous for large tensile loads of a joint. A tensile strength equivalent to a material's ability to withstand strain is beneficial when transferring tensile forces across a joint. A high deformation, ie a change in the shape of a material by tension or pressure, is advantageous for an elastomer which has to absorb high and, in particular, alternating expansion deflections as the sealing compound. In the case of joint compounds, such material properties can be described as a permissible overall deformation. For elastomers described herein, the maximum allowable deformation is preferably not more than 25% of the joint width determined at a temperature of + 10 ° C.
  • • A high resilience of the sealant is in particular a special type of elasticity. Rebound resilience may be referred to as the energy which z. B. is applied by a vulcanized rubber when it is suddenly released from a stage of deformation. An evaluation is possible on the basis of the tensile stress value, according to which a material used for 100% elongation applies at least 0.3 N / mm 2 at + 23 ° C.
  • • A material density, ie the ratio of the mass of a body to its volume, can be more than 1.5 g / cm 3 at temperatures of + 5 ° C and up to + 40 ° C for present components. Thus, a floating of the material can be avoided.
  • • A high weathering and aging resistance, ie in particular a change in the chemical or physical properties and a known, multi-year period of progression of the change, possibly to disintegration, can be realized in a space-filling elastic structure mass. The durability can be described in one aspect by the fact that the individual components of the kit are storable. Furthermore, preferably, the target product, namely the space-filling, elastic structural mass, weather and age-resistant. For example, a target product may be stable at temperatures from -30 ° C to + 160 ° C for more than 1 year, with no progressive change in chemical or physical properties, and in particular, no decay. The cold resistance is a measure of the resistance of an elastomer during bending, twisting or compression at temperatures of z. From -20 ° C to -80 ° C. Preferably, a cold resistance to at least -20 ° C, in particular for the individual components. A cold resistance of less than -80 ° C is possible. Preferably, there is a cold resistance of the space-filling, elastic structural mass. A high fatigue resistance for the individual components, but also the space-filling, elastic structural mass states that in one application, for. B. as grout for railroad tracks, the earliest after 5 years, the first signs of material fatigue can occur. Material fatigue is when an elastic material is flabby and exhausted by constant stress. Another aspect of material fatigue can be increased brittleness. The brittleness, ie the tendency of a material to break or crumble during deformation, can be negated for the individual components, but also the space-filling, elastic structural mass in the case of an outdoor application, especially as grout for railroad tracks, within the first 5 years.

Ein Mehrkomponentenkit kann in einem vorteilhaften Ausführungsbeispiel aus einem mit Polysulfid vorbeschichteten Granulat aus Quarzriesel als raumfüllende Komponente sowie jeweils Polysulfid als Bindemittel und Schlämmmaterial bestehen. Das Polysulfid kann dabei jeweils ein 2-Komponentendichtstoff (2-k Polysulfid) sein. Die Vorbeschichtung des Granulats kann aus Polysulfidmehl hergestellt worden sein. Die raumfüllende, elastische Strukturmasse kann auch ein elastischer Verbundwerkstoff sein, der sowohl elastisch und flexibel ist, als auch stabil und mechanisch belastbar ist. Ein Verbundwerkstoff oder Verbunddichtstoff kann zur elastischen Abdichtung als Fugenmaterial eingesetzt werden. In einer raumfüllenden, elastischen Strukturmasse benutzbare 2-k Polysulfide haben üblicherweise ein breites Haftspektrum. Zudem weisen 2-k Polysulfide üblicherweise niedrige Wasserdampfdiffusion und auch eine geringe Dampfpermeation auf. Das als Vorbeschichtung des Granulates und als Bindemittel eingesetzte 2-k Polysulfid weist vorzugsweise bei Umgebungstemperaturen von weniger als +60°C, insbesondere von weniger als +25°C, und einer relativen Luftfeuchtigkeit von mehr als 10 Prozent Adhäsionseigenschaften mit einer Klebekraft von mehr als 5 N/25 mm nach frühestens 5 Minuten auf. Eine bei Verwendung von 2-k Polysulfid als Vorbeschichtung des Granulates, als Bindemittel und als Schlämmmaterial hergestellte raumfüllende, elastische Strukturmasse kann beispielsweise als Wasserdampfsperrschicht oder auch als Abdichtungsschicht eingesetzt werden. Vorliegend hat bei Verwendung von 2-k Polysulfid als Vorbeschichtung des Granulates, als Bindemittel und als Schlämmmaterial die hergestellte und als Wasserdampfsperrschicht bzw. Abdichtungsschicht eingesetzte raumfüllende, elastische Strukturmasse vorzugsweise eine Wasserdampf-Diffusionswiderstandszahl μ von wenigstens 15000, noch besser ist mit der Strukturmasse sogar ein μ-Wert von wenigstens 30000 realisierbar.In an advantageous embodiment, a multicomponent kit may consist of granules of quartz trickle pre-coated with polysulfide as a space-filling component, and polysulfide in each case as binder and sludge material. The polysulfide can be in each case a 2-component sealant (2-k polysulfide). The precoating of the granules may have been made from polysulfide flour. The space-filling, elastic structure mass may also be an elastic composite material that is both elastic and flexible, as well as stable and mechanically resilient. A composite or composite sealant can be used for elastic sealing as a joint material. In a space-filling, elastic structural mass usable 2-k polysulfides usually have a wide adhesion spectrum. In addition, 2-k polysulfides usually have low water vapor diffusion and also low vapor permeation. The 2-k polysulfide used as precoat of the granules and as a binder preferably exhibits adhesion properties with an adhesive force of more than at ambient temperatures of less than + 60 ° C., in particular of less than + 25 ° C., and a relative humidity of more than 10% 5 N / 25 mm after at least 5 minutes. A space-filling, elastic structural mass produced using 2-k polysulfide as a precoat of the granules, as a binder and as a sludge material can be used, for example, as a water vapor barrier layer or as a sealing layer. In the present case, when using 2-k polysulfide as a precoat of the granules, as a binder and as a sludge material, the space-filling, elastic structural mass produced and used as the water vapor barrier layer or sealing layer preferably has a water vapor diffusion resistance μ of at least 15,000, and even better with the structural composition μ value of at least 30,000 realizable.

Für ein Mehrkomponentenkit eignet sich in einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform zur Herstellung einer raumfüllenden, elastischen Strukturmasse besonders folgendes Mischungsverhältnis: Material Menge (kg) Quarzkies (Körnung 3 mm bis 5,6 mm) 25 Vorbeschichtung 4 Bindemittel 2 Schlämmmaterial 7 Gesamt 38 For a multi-component kit, the following mixing ratio is particularly suitable in a further advantageous embodiment for producing a space-filling, elastic structural mass: material Quantity (kg) Quartz gravel (grain size 3 mm to 5.6 mm) 25 pre 4 binder 2 Schlämmmaterial 7 total 38

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform können die einzelnen Komponenten des Mehrkomponentenkits in folgenden Packungsgrößen zusammengestellt sein: Material Anzahl Packungen Packungsgröße (kg) Vorbeschichteter Quarzkies 2 25 (Körnung 3 mm bis 5,6 mm) Bindemittel 1 3,5 Schlämmmaterial 1 12 Menge der herzustellenden Strukturmasse 65,5 In a further advantageous embodiment, the individual components of the multicomponent kit can be assembled in the following package sizes: material Number of packs Pack size (kg) Pre-coated quartz gravel 2 25 (Grain 3 mm to 5.6 mm) binder 1 3.5 Schlämmmaterial 1 12 Amount of structural mass to be produced 65.5

Auch die folgende Ausführungsform mit einzelnen Komponenten des Mehrkomponentenkits hat sich in folgenden zusammengestellten Packungsgrößen als gut handhabbar erwiesen: Material Anzahl Packungen Packungsgröße (kg) Vorbeschichteter Quarzkies 2 25 (Körnung 3 mm bis 5,6 mm) Bindemittel 2 2 Schlämmmaterial 2 6 Menge der herzustellenden Strukturmasse 65,5 The following embodiment with individual components of the multicomponent kit has also proved to be easy to handle in the following package sizes: material Number of packs Pack size (kg) Pre-coated quartz gravel 2 25 (Grain 3 mm to 5.6 mm) binder 2 2 Schlämmmaterial 2 6 Amount of structural mass to be produced 65.5

Eine weitere nützliche Variante mit einzelnen Komponenten des Mehrkomponentenkits kann in folgenden Packungsgrößen bereitgestellt werden: Material Anzahl Packungen Packungsgröße (kg) Vorbeschichteter Quarzkies 2 25 (Körnung 3 mm bis 5,6 mm) Bindemittel 4 1 Schlämmmaterial 3 4 Menge der herzustellenden Strukturmasse 65,5 Another useful variant with individual components of the multicomponent kit can be provided in the following package sizes: material Number of packs Pack size (kg) Pre-coated quartz gravel 2 25 (Grain 3 mm to 5.6 mm) binder 4 1 Schlämmmaterial 3 4 Amount of structural mass to be produced 65.5

Die zuvor dargestellten Aspekte, Merkmale und Ausführungsbeispiele lassen sich auch in zahlreichen weiteren Verbindungen und Kombinationen betrachten, woraus erfindungsgemäße Gegenstände gebildet sein können.The aspects, features and exemplary embodiments presented above can also be considered in numerous other connections and combinations, from which objects according to the invention can be formed.

FigurenkurzbeschreibungBrief Description

Die vorliegende Erfindung kann noch besser verstanden werden, wenn Bezug auf die beiliegenden Figuren genommen wird, die beispielhaft besonders vorteilhafte Ausgestaltungsmöglichkeiten darlegen, ohne die vorliegende Erfindung auf diese einzuschränken, wobeiThe present invention may be better understood by reference to the accompanying figures, which set forth by way of example particularly advantageous design possibilities without restricting the present invention thereto

1 eine erste Ausführungsform einer mechanisch belasteten Fuge im Querschnitt, 1 a first embodiment of a mechanically loaded joint in cross section,

2 eine zweite Ausführungsform einer Anschlussfuge an Rillenschienen im Querschnitt, 2 A second embodiment of a connection groove on grooved rails in cross section,

3 ein Schnittprofil einer dritten Ausführungsform der raumfüllenden, elastischen Strukturmasse und hierin eine schematische Darstellung der Komponenten des Mehrkomponentenkits und 3 a sectional profile of a third embodiment of the space-filling, elastic structural mass and herein a schematic representation of the components of the multi-component kit and

4 eine Detailansicht des Schnittprofils einer vierten Ausführungsform der raumfüllenden, elastischen Strukturmasse, zeigen. 4 a detailed view of the sectional profile of a fourth embodiment of the space-filling, elastic structural mass show.

Figurenbeschreibungfigure description

In den 1 und 2 werden typische Anwendungsbeispiele einer von einem Mehrkomponentenkit bereitgestellten raumfüllenden, elastischen Strukturmasse als Fugenmasse gezeigt.In the 1 and 2 Typical application examples of a space-filling, elastic structural mass provided by a multicomponent kit are shown as grout.

In 1 ist eine Aussparung 3, auch als Rille, Rinne oder allgemein Hohlraum zu bezeichnen, in einem Flächenbelag 4, wie beispielsweise Beton oder Asphalt, mit der raumfüllenden elastischen Strukturmasse 1 verfugt. Die raumfüllende elastische Strukturmasse 1 kann hier als eine Dichtmasse, Fugenmasse, Fugenmaterial oder Ähnliches verwendet sein. Die Ränder oder Flächen 7 der Aussparung 3 sind vorbehandelt, beispielsweise mit einer Haftmasse wie einem Primer. Die Fläche 7 der Aussparung 3 kann auch als Haftfläche bezeichnet werden. Auf dem Boden 8 der Aussparung 3 befindet sich ein Kerbband 2. Das Kerbband 2 kann auch als Trennband oder Gleitschicht verarbeitet sein. An dieses Kerbband 2 schließt sich bodenseitig, in Richtung des Flächenbelags 4, eine Hinterfüllung 6 an, welche wiederum in eine Fuge 5 übergeht. Die Fuge 5 kann beispielsweise als Scheinfuge, Raumfuge oder Pressfuge gearbeitet sein.In 1 is a recess 3 Also referred to as a groove, gutter or general cavity, in a surface covering 4 , such as concrete or asphalt, with the space-filling elastic structure mass 1 grouted. The space-filling elastic structure mass 1 may be used here as a sealant, grout, grout or the like. The edges or surfaces 7 the recess 3 are pretreated, for example with an adhesive such as a primer. The area 7 the recess 3 can also be referred to as an adhesive surface. On the ground 8th the recess 3 there is a notch band 2 , The notch band 2 can also be processed as a separating tape or sliding layer. At this tape 2 closes on the bottom side, in the direction of the surface covering 4 , a backfill 6 which, in turn, into a fugue 5 passes. The joint 5 can be worked, for example, as a dummy joint, space joint or press joint.

In 2 ist eine Aussparung 30, 30', hier beispielhaft in Form einer Fuge bei einer Schiene 54 schematisch gezeigt, in einem Flächenbelag 40, mit der raumfüllenden elastischen Strukturmasse 10 verfugt. Die Haftflächen 70, 70' der Aussparung 30, 30' sind vorbehandelt. Auf dem Boden 80, 80' der Aussparung 30, 30' befindet sich ein Kerbband 20, 20'. Das Kerbband 20, 20' kann beispielsweise auch als Trennband verarbeitet sein. An das Kerbband 20, 20' schließt sich bodenseitig, in Richtung des Flächenbelags, eine Hinterfüllung 60 an. An das Kerbband 20, 20' und weiterhin die Hinterfüllung 60 schließt sich ein Kammerfüllstein 51, 51' an. Die Aussparung 30, 30' beidseitig der Schiene 54, nach Art einer Rillenschiene oder allgemein einer Eisenbahnschiene, ist mit raumfüllender elastischer Strukturmasse 10 verfugt. Die Schiene 54 ist beidseitig von den beiden Kammerfüllsteinen 51 und 51' in ihrer Position gehalten. In diesem Ausführungsbeispiel der 2 hat die Aussparung 30 eine Breite von etwa 80 mm und eine Tiefe von etwa 30 mm. Die Aussparung 30' hat eine Breite von 50 mm, und eine Tiefe von 10 mm. In einer anderen Ausführungsform kann z. B. eine Breite 80 mm bis 120 mm und eine Tiefe von 10 mm bis 50 mm vorliegen. Das Kerbband 20' hat eine Abmessung von 30 mm. Das Kerbband 20 weist eine Abmessung von 40 mm auf. In einer anderen Ausführungsform kann das Kerbband 20 eine Breite bis 60 mm oder sogar bis 100 mm aufweisen. Die Breite des Kammerfüllsteins 51, 51' beträgt 50 mm bis 120 mm. Der Kammerfüllstein 51, 51' weist, wie in 2 gezeigt ist, eine Einkerbung 53, 53' auf. Diese Einkerbung 53, 53' ist etwa auf mittlerer Höhe des Kammerfüllsteins 51, 51' angebracht und weist bevorzugt in Richtung der Schiene 54. Die äußere Begrenzung des Kammerfüllsteins 51, 51' in Richtung des Flächenbelags, auch als Seitenfläche 52, 52' zu bezeichnen, stößt in dem Ausführungsbeispiel von 2 am Kerbband 20, 20' oder der Hinterfüllung 60 an, so dass der Abstand zu der der Schiene 54 zugekehrten Seite des Kerbbandes 20, 20', die als Innenseite 21, 21' bezeichnet ist, 20 mm bis 100 mm, in anderen Ausführungsformen 40 mm bis 50 mm beträgt. Der Abstand zur der der Schiene 54 abgekehrten Seite des Kerbbandes 20, 20', die als Außenseite 22, 22' bezeichnet ist, beträgt 0 mm bis 30 mm, in anderen Ausführungsformen 10 mm bis 20 mm. Die Hinterfüllung 60 kann direkt an der Außenseite 22, 22' des Kerbbandes 20, 20' anschließen, insbesondere bündig mit der Außenseite 22, 22' abschließen. Die Seitenfläche kann an der Außenseite 22, 22' des Kerbbandes 20, 20' bündig an der Hinterfüllung 60 anschließen. Die Schiene 54 hat in dem in 2 dargestellten Ausführungsbeispiel zwei Enden, an einer Unterseite 56 und einer Oberseite 57. Diese beiden Enden an Unterseite 56 und Oberseite 57 sind breiter als der Mittelteil 58 der Schiene 54. Das Ende an der Oberseite 57 weist eine Einkerbung 55 auf, die auch als Rille bezeichnet wird. Der Mittelteil 58 der Schiene 54 ist typischerweise schmaler als die Breite der Aussparung 30, 30'. Die Breite des Endes der Oberseite 57 entspricht in etwa der Breite der Aussparung 30, 30', mit einer typischen Breite von 50 mm bis 120 mm. Das Ende an der Unterseite 56 der Schiene 54 kann in der Breite dem Abstand entsprechen, den die beiden Seitenflächen 52 und 52' der beiden Kammerfüllsteine 51 und 51' voneinander aufweisen.In 2 is a recess 30 . 30 ' , here by way of example in the form of a joint in a rail 54 shown schematically in a surface covering 40 , with the space-filling elastic structure mass 10 grouted. The surfaces 70 . 70 ' the recess 30 . 30 ' are pretreated. On the ground 80 . 80 ' the recess 30 . 30 ' there is a notch band 20 . 20 ' , The notch band 20 . 20 ' For example, it can also be processed as a separating strip. To the notch band 20 . 20 ' closes on the bottom side, in the direction of the surface covering, a backfill 60 at. To the notch band 20 . 20 ' and continue the backfill 60 closes a Kammerfüllstein 51 . 51 ' at. The recess 30 . 30 ' on both sides of the rail 54 , in the manner of a grooved rail or generally a railway track, is filled with space elastic structural mass 10 grouted. The rail 54 is on both sides of the two Kammerfüllsteinen 51 and 51 ' held in their position. In this embodiment of the 2 has the recess 30 a width of about 80 mm and a depth of about 30 mm. The recess 30 ' has a width of 50 mm, and a depth of 10 mm. In another embodiment, for. B. a width 80 mm to 120 mm and a depth of 10 mm to 50 mm. The notch band 20 ' has a dimension of 30 mm. The notch band 20 has a dimension of 40 mm. In another embodiment, the notch band 20 have a width up to 60 mm or even up to 100 mm. The width of the chamber filler 51 . 51 ' is 50 mm to 120 mm. The chamber filler stone 51 . 51 ' points as in 2 shown is a notch 53 . 53 ' on. This notch 53 . 53 ' is about at mid-height of the chamber filler 51 . 51 ' attached and preferably points in the direction of the rail 54 , The outer boundary of the chamber filler 51 . 51 ' in the direction of the surface covering, also as a side surface 52 . 52 ' to designate, in the embodiment of 2 on the notch band 20 . 20 ' or the backfill 60 so that the distance to that of the rail 54 facing side of the notch tape 20 . 20 ' that as inside 21 . 21 ' is 20 mm to 100 mm, in other embodiments 40 mm to 50 mm. The distance to that of the rail 54 turned away side of the notch band 20 . 20 ' that as outside 22 . 22 ' is 0 mm to 30 mm, in other embodiments 10 mm to 20 mm. The backfill 60 can be right on the outside 22 . 22 ' of the notch tape 20 . 20 ' connect, in particular flush with the outside 22 . 22 ' to lock. The side surface may be on the outside 22 . 22 ' of the notch tape 20 . 20 ' flush with the backfill 60 connect. The rail 54 has in the in 2 illustrated embodiment two ends, on a bottom 56 and a top 57 , These two ends at the bottom 56 and top 57 are wider than the middle part 58 the rail 54 , The end at the top 57 has a notch 55 on, which is also called a groove. The middle part 58 the rail 54 is typically narrower than the width of the recess 30 . 30 ' , The width of the end of the top 57 corresponds approximately to the width of the recess 30 . 30 ' , with a typical width of 50 mm to 120 mm. The end at the bottom 56 the rail 54 can correspond in width to the distance between the two side surfaces 52 and 52 ' the two chamber stones 51 and 51 ' have from each other.

In 3 wird schematisch ein Schnittprofil einer Ausführungsform der raumfüllenden, elastischen Strukturmasse 110 gezeigt. Die raumfüllende Komponente liegt in Form vorbeschichteter Körner oder vorbeschichteten Granulats 112 vor. Quarzriesel 113 ist mit einer Vorbeschichtung 115 ummantelt und bildet das vorbeschichtete Granulat 112. Die Körner, wie das Korn 114 des vorbeschichteten Granulats 112, stehen miteinander über die vermittelnde Komponente, das Bindemittel 116, in Kontakt. Zwischen den einzelnen Körnern, wie das Korn 114, sind Kontaktflächen oder Kontaktstellen, wie die Kontaktstelle 119, ausgebildet. Die Körner, wie Korn 114 des vorbeschichteten Quarzriesels 113 sind schematisch rund dargestellt, können tatsächlich jedoch eine unregelmäßige, insbesondere rundliche unregelmäßige Form aufweisen. Aufgrund der Form der Körner des Quarzriesels 113, wie das Korn 114, entstehen bei Ausbildung der Kontaktstellen 119 Hohlräume, wie die Hohlräume 118, 118', 118''. Die über Kontaktstellen, wie die Kontaktstelle 119, vermittelt durch das Bindemittel 116, zusammenhängenden Körner, wie das Korn 114, das dem vorbeschichteten Quarzriesels 113 zuzuordnen ist, bilden die hohlräumeenthaltende Struktur 111. Die Hohlräume 118, 118', 118'' der hohlräumeenthaltenden Struktur 111 sind zumindest teilweise, bevorzugt vollständig, mit einem Füllstoff wie Schlämmmaterial 117 gefüllt, wobei ein Hohlraum 118 vollständig, ein Hohlraum 118' teilweise und ein Hohlraum 118'' nicht gefüllt ist.In 3 schematically is a sectional profile of an embodiment of the space-filling, elastic structural mass 110 shown. The space-filling component is in the form of precoated grains or precoated granules 112 in front. Quarzriesel 113 is with a pre-coating 115 encapsulated and forms the precoated granules 112 , The grains, like the grain 114 of the precoated granules 112 , stand with each other on the mediating component, the binder 116 , in contact. Between the individual grains, like the grain 114 are contact surfaces or contact points, such as the contact point 119 , educated. The grains, like grain 114 of the precoated quartz trickle 113 are shown schematically round, but may actually have an irregular, in particular roundish irregular shape. Due to the shape of the grains of the quartz trickle 113 like the grain 114 , arise when training the contact points 119 Cavities, like the cavities 118 . 118 ' . 118 '' , The over contact points, such as the contact point 119 , mediated by the binder 116 , coherent grains, like the grain 114 that the precoated quartz trickle 113 is assigned to form the void-containing structure 111 , The cavities 118 . 118 ' . 118 '' the void-containing structure 111 are at least partially, preferably completely, with a filler such as sludge material 117 filled, leaving a cavity 118 completely, a cavity 118 ' partly and a cavity 118 '' not filled.

In 4 ist eine schematische Ausschnittskizze einer Ausführungsform der raumfüllenden, elastischen Strukturmasse 210 dargestellt. Die Körner 214 umfassen Quarzkörner in Form von Quarzriesel 213 und sind mit einer Vorbeschichtung 215 ummantelt. Das Bindemittel 216 vermittelt den Kontakt zwischen den vorbeschichteten Körnern des Quarzriesels 213, wie das Korn 214, an der Kontaktstelle 219. Die Vorbeschichtung 215 und auch das Bindemittel 216 sind elastische Komponenten. Die Körner, wie das Korn 214, sind über die elastische Bindung 291 (siehe Pfeil) miteinander verbunden sind. Der Kern 224 der vorbeschichteten Körner 214 besteht zu einem überwiegenden Anteil aus Quarz und ist somit siliziumhaltig. Der Kern 224 ist als Komponente inkompressibel und vermittelt der hohlräumeenthaltenden Struktur 211 und damit der raumfüllenden, elastischen Strukturmasse 210 Starre 292 bezüglich einer Beabstandung, die auch Festigkeit oder elastische Beständigkeit (siehe Pfeil) in Bezug auf eine angewendete Kraft bezeichnet werden kann. Über die elastische Bindung 291 können die Körner, wie das Korn 214, zueinander oder voneinander wegbewegt werden, beispielsweise bei der Einbringung in eine Fuge oder bei dem Einwirken von Scherkräften oder einer Dehnung. Auch Temperaturunterschiede oder ein Druck durch mechanische Belastung können zwischen den starren Kernen, wie der Kern 224, wirken. Damit sind aufgrund der elastischen Bindung 291 auch die hohlräumeenthaltenden Strukturen 211 und damit auch die raumfüllende, elastische Strukturmasse 210 elastisch. Die starre Komponente, wie der Kern 224, kann zur Formgebung der raumfüllenden, elastischen Strukturmasse beitragen. Die starre Komponente, Kerne 224 bzw. Körner 214 des Quarzriesels 213, vermittelt die Starre 292, trägt zu einer mechanischen Belastbarkeit bei und unterstützt Steifigkeit oder auch Festigkeit, beispielsweise bei einer Druckbelastung, der raumfüllenden, elastischen Strukturmasse 210.In 4 is a schematic detail of an embodiment of the space-filling, elastic structural mass 210 shown. The grains 214 include quartz grains in the form of quartz trickle 213 and are with a pre-coating 215 jacketed. The binder 216 mediates the contact between the precoated grains of the quartz trickle 213 like the grain 214 , at the contact point 219 , The pre-coating 215 and also the binder 216 are elastic components. The grains, like the grain 214 , are about the elastic binding 291 (see arrow) are interconnected. The core 224 the precoated grains 214 consists predominantly of quartz and is thus silicon-containing. The core 224 is incompressible as a component and mediates the cavity-containing structure 211 and thus the room-filling, elastic structure mass 210 rigidity 292 in terms of a spacing, which may also be termed strength or elastic resistance (see arrow) with respect to an applied force. About the elastic binding 291 Can the grains, like the grain 214 , are moved away from each other or from each other, for example, when introduced into a joint or the action of shear forces or strain. Also temperature differences or a pressure due to mechanical stress can be between the rigid cores, like the core 224 , Act. This is due to the elastic bond 291 also the cavity-containing structures 211 and thus also the room-filling, elastic structure mass 210 elastic. The rigid component, like the core 224 , can contribute to the shaping of the space-filling, elastic structure mass. The rigid component, cores 224 or grains 214 of the quartz trickle 213 , conveys the rigidity 292 , contributes to a mechanical strength and supports stiffness or strength, for example, in a pressure load, the space-filling, elastic structural mass 210 ,

Die in den einzelnen Figuren gezeigten Ausgestaltungsmöglichkeiten lassen sich auch untereinander in beliebiger Form verbinden.The design options shown in the individual figures can also be interconnected in any form.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1, 10, 110, 2101, 10, 110, 210
raumfüllende, elastische Strukturmasseroom-filling, elastic structure mass
2, 20, 20'2, 20, 20 '
Kerbbandscore strip
3, 30, 30'3, 30, 30 '
Aussparungrecess
4, 404, 40
Flächenbelagsurface covering
55
FugeGap
6, 606, 60
Hinterfüllungbackfill
7, 70, 70'7, 70, 70 '
Fläche, insbesondere Haftfläche Surface, in particular adhesive surface
8, 80, 80'8, 80, 80 '
Bodenground
21, 21'21, 21 '
Innenseiteinside
22, 22'22, 22 '
Außenseiteoutside
51, 51'51, 51 '
KammerfüllsteinKammerfüllstein
52, 52'52, 52 '
Seitenflächeside surface
53, 53'53, 53 '
Einkerbungnotch
5454
Schienerail
5555
Einkerbung, insbesondere Rille der SchieneNotch, in particular groove of the rail
5656
Unterseitebottom
5757
Oberseitetop
5858
Mittelteilmidsection
111, 211111, 211
hohlräumeenthaltende Strukturcavity-containing structure
112112
vorbeschichtetes Granulatprecoated granules
113, 213113, 213
QuarzrieselQuarzriesel
114, 214114, 214
Korngrain
115, 215115, 215
Vorbeschichtungpre
116, 216116, 216
Bindemittelbinder
117117
Schlammmaterialsludge material
118, 118', 118''118, 118 ', 118' '
Hohlraumcavity
119, 219119, 219
Kontaktstellecontact point
224224
Kerncore
291291
elastische Bindungelastic binding
292292
Starrerigidity

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 19618537 C1 [0003, 0003] DE 19618537 C1 [0003, 0003]
  • DE 10148533 A1 [0004, 0004] DE 10148533 A1 [0004, 0004]
  • EP 2251076 A2 [0005, 0005] EP 2251076 A2 [0005, 0005]
  • DE 102009020201 [0005] DE 102009020201 [0005]
  • WO 2012/000773 A1 [0006] WO 2012/000773 A1 [0006]
  • EP 20100167717 [0006] EP 20100167717 [0006]

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

  • DIN 4022 [0032] DIN 4022 [0032]
  • DIN 1045 [0032] DIN 1045 [0032]
  • DIN 18196 [0032] DIN 18196 [0032]

Claims (16)

Mehrkomponentenkit zur Herstellung einer raumfüllenden, elastischen Strukturmasse (1, 10, 110, 210) als Zielprodukt, basierend auf zumindest einer bei Bildung einer hohlräumeenthaltenden Struktur (111, 211) raumfüllenden Komponente, einer bei Bildung der hohlräumeenthaltenden Struktur (111, 211) vermittelnden Komponente und einem Schlämmmaterial (117), wobei ein trockenes, rieselfähiges Granulat (112), ausgewählt aus der Gruppe siliziumhaltiger Materialien wie aus Quarzsand, Quarzriesel (113, 213), Kies, Split, Glas und Siliziumcarbit, die raumfüllende Komponente ist, wobei das Granulat (112) einzelne Körner (114, 214) aufweist und eine Körnung von mindestens 1,2 mm und höchstens 40 mm aufweist, und wobei ein Bindemittel (116, 216), ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Polysulfid, Polyurethan, Silicon und silanterminiertem Polymer, die vermittelnde Komponente ist, dadurch gekennzeichnet, dass die einzelnen Körner (114, 214) des Granulats (112) mit einer Vorbeschichtung (115, 215) aus einem elastischen Polymer, ausgewählt aus einer Gruppe bestehend aus Polysulfid, Polysulfidmehl, Polyurethan, Silicon und silanterminiertem Polymer, vorbeschichtet sind, wobei die Vorbeschichtung (115, 215) des Granulates (112) elastisch ist, sodass unter Nutzung der Vorbeschichtung (115, 215) aus dem vorbeschichteten Granulat (112) und dem Bindemittel (116, 216), also aus der raumfüllenden Komponente und aus der vermittelnden Komponente, die hohlräumeenthaltende Struktur (111, 211) herstellbar ist und die hohlräumeenthaltende Struktur (111, 211) raumfüllend und elastisch ist, wobei das vorbeschichtete Granulat (112) folgende Eigenschaften besitzt, nämlich die Körner (114, 214) des Granulates (112) sind von der Vorbeschichtung (115, 215) einzeln und vollständig ummantelt, die Vorbeschichtung (115, 215) weist einen Wasseranteil von weniger als 0,1 Gewichtsprozent auf, das vorbeschichtete Granulat (112) behält bei Temperaturen von weniger als 60°C und einer relativen Luftfeuchte von weniger als 10 Prozent eine Lagerfähigkeit als rieselfähiges Granulat (112) mit einer Bindemöglichkeit, die Vorbeschichtung (115, 215) des Granulats (112) verbleibt bei Kontakt mit dem Bindemittel (116, 216) als eine eine Oberfläche der einzelnen Körner (114, 214) vollständig einhüllende Schicht, das Granulat (112) weist unter Anwesenheit des Bindemittels (116, 216) bei einer Umgebungstemperatur von weniger als 60°C, insbesondere von weniger als 25°C, und einer relativen Luftfeuchtigkeit von mehr als 10 Prozent eine Anschlussklebung der Vorbeschichtung (115, 215) auf, das Bindemittel (116, 216) wirkt bei der Bildung der hohlräumeenthaltenden Struktur (111, 211) vermittelnd, wodurch das Granulat (112) bei der Umgebungstemperatur und der relativen Luftfeuchtigkeit mit einer Klebekraft von mehr als 5 N/25 mm über die Vorbeschichtung (115, 215) des Granulates (112) nach frühestens 5 Minuten gebunden ist, und dass das Schlämmmaterial (117) ein polymerhaltiger Mörtel, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Polysulfid, Polyurethan, Silicon, silanterminiertem Polymer und flexibilisiertem Epoxid-Polyurethan-Acrylatharz ist, wobei das Schlämmmaterial (117) fließfähig ist, sodass es in die Hohlräume der aus dem vorbeschichteten Granulat (112) und dem Bindemittel (116, 216) bildbaren hohlräumeenthaltenden Struktur (111, 211) einbringbar ist, und wobei das Schlämmmaterial (117) bei Kontakt mit dem beschichteten Granulat (112) und dem Bindemittel (116, 216) einen ausgehärteten Zustand eingenommen hat, und hierbei jedoch das Schlämmmaterial (117) im ausgehärteten Zustand elastisch ist.Multi-component kit for producing a space-filling, elastic structural mass ( 1 . 10 . 110 . 210 ) as a target product based on at least one in forming a void-containing structure ( 111 . 211 ) space-filling component, one in the formation of the cavity-containing structure ( 111 . 211 ) mediating component and a sludge material ( 117 ), wherein a dry, free-flowing granules ( 112 ) selected from the group of silicon-containing materials such as quartz sand, quartz 113 . 213 ), Gravel, split, glass and silicon carbide, which is the space filling component, the granules ( 112 ) individual grains ( 114 . 214 ) and has a grain of at least 1.2 mm and at most 40 mm, and wherein a binder ( 116 . 216 ) selected from the group consisting of polysulfide, polyurethane, silicone and silane-terminated polymer which is the mediating component, characterized in that the individual grains ( 114 . 214 ) of the granules ( 112 ) with a pre-coating ( 115 . 215 ) are precoated from an elastic polymer selected from a group consisting of polysulfide, polysulfide flour, polyurethane, silicone and silane-terminated polymer, the precoat ( 115 . 215 ) of the granules ( 112 ) is elastic, so that using the precoating ( 115 . 215 ) from the precoated granules ( 112 ) and the binder ( 116 . 216 ), ie from the space-filling component and from the mediating component, the cavity-containing structure ( 111 . 211 ) and the cavity-containing structure ( 111 . 211 ) is space-filling and elastic, wherein the precoated granules ( 112 ) has the following properties, namely the grains ( 114 . 214 ) of the granules ( 112 ) are from the precoating ( 115 . 215 ) individually and completely coated, the pre-coating ( 115 . 215 ) has a water content of less than 0.1 percent by weight, the precoated granules ( 112 ) maintains a shelf life as free-flowing granules at temperatures of less than 60 ° C and a relative humidity of less than 10% ( 112 ) with a binding possibility, the precoating ( 115 . 215 ) of the granules ( 112 ) remains on contact with the binder ( 116 . 216 ) as a surface of individual grains ( 114 . 214 ) completely enveloping layer, the granules ( 112 ) in the presence of the binder ( 116 . 216 ) at an ambient temperature of less than 60 ° C, in particular of less than 25 ° C, and a relative humidity of more than 10 percent, a connection bonding of the precoating ( 115 . 215 ), the binder ( 116 . 216 ) acts in the formation of the cavity-containing structure ( 111 . 211 ), whereby the granules ( 112 ) at ambient temperature and relative humidity with a bond strength greater than 5 N / 25 mm over the precoat ( 115 . 215 ) of the granules ( 112 ) is bound after at least 5 minutes, and that the sludge material ( 117 ) a polymer-containing mortar selected from the group consisting of polysulfide, polyurethane, silicone, silane-terminated polymer and flexibilized epoxy-polyurethane-acrylate resin, wherein the sludge material ( 117 ) is flowable, so that it in the cavities of the precoated granules ( 112 ) and the binder ( 116 . 216 ) void-containing structure ( 111 . 211 ) and the sludge material ( 117 ) upon contact with the coated granules ( 112 ) and the binder ( 116 . 216 ) has assumed a hardened state, but in this case the sludge material ( 117 ) is elastic in the cured state. Mehrkomponentenkit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Körner (114, 214) des Granulates (112) eine Mischung unterschiedlicher Größen mit einer Sieblinie von höchstens 40 mm sind.Multi-component kit according to claim 1, characterized in that the grains ( 114 . 214 ) of the granules ( 112 ) are a mixture of different sizes with a maximum 40 mm grading curve. Mehrkomponentenkit nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorbeschichtung (115, 215), insbesondere wenn sie aus einem Polysulfidpolymer geschaffen ist, bei weniger als 10°C vulkanisierende Eigenschaften hat.Multi-component kit according to one of the preceding claims 1 or 2, characterized in that the precoating ( 115 . 215 ), especially when made of a polysulfide polymer, has vulcanizing properties at less than 10 ° C. Mehrkomponentenkit nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorbeschichtung (115, 215) der Körner (114, 214) in dem Granulat (112) eine Schichtdicke von mehr als 1 mm aufweist. Multi-component kit according to one of the preceding claims 1 to 3, characterized in that the precoating ( 115 . 215 ) of the grains ( 114 . 214 ) in the granules ( 112 ) has a layer thickness of more than 1 mm. Mehrkomponentenkit nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass, die Vorbeschichtung (115, 215) einen Ausdehnungskoeffizienten von weniger als 2 × 10–4 K–1 hat.Multi-component kit according to one of the preceding claims 1 to 4, characterized in that, the precoating ( 115 . 215 ) has an expansion coefficient of less than 2 × 10 -4 K -1 . Mehrkomponentenkit nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Bindemittel (116, 216) flüssig ist.Multi-component kit according to one of the preceding claims 1 to 5, characterized in that the binder ( 116 . 216 ) is liquid. Mehrkomponentenkit nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Schlämmmaterial (117) flüssig ist und bei 20°C eine Viskosität von weniger als 15 Pas hat.Multi-component kit according to one of the preceding claims 1 to 6, characterized in that the sludge material ( 117 ) is liquid and has a viscosity of less than 15 Pas at 20 ° C. Mehrkomponentenkit nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die vorbeschichteten Körner (114, 214) des Granulates (112), das Bindemittel (116, 216) und das Schlämmmaterial (117) jeweils separat verpackt vorliegen.Multi-component kit according to one of the preceding claims 1 to 7, characterized in that the precoated grains ( 114 . 214 ) of the granules ( 112 ), the binder ( 116 . 216 ) and the sludge material ( 117 ) are packed separately. Der Mehrkomponentenkit nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die vorbeschichteten Körner (114, 214) des Granulates (112) in 25 kg Portionen verpackt sind.The multi-component kit according to one of the preceding claims 1 to 8, characterized in that the precoated grains ( 114 . 214 ) of the granules ( 112 ) are packed in 25 kg portions. Der Mehrkomponentenkit nach einem der vorangehenden Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die aus dem vorbeschichteten Granulat (112) und dem Bindemittel (116, 216) gebildete hohlräumeenthaltende Struktur (111, 211) ein Korngerüst ist, das Korngerüst einen Hohlraumgehalt (118, 118', 118'') von 10 Volumenprozent bis 50 Volumenprozent aufweist und das Korngerüst ein stabil zusammenhängendes Korngerüst ist, das einer Gravitationskraft entgegen steht.The multicomponent kit according to one of the preceding claims 1 to 9, characterized in that the granules of the precoated granules ( 112 ) and the binder ( 116 . 216 ) formed cavity-containing structure ( 111 . 211 ) is a grain skeleton, the grain skeleton is a void content ( 118 . 118 ' . 118 '' ) of 10% by volume to 50% by volume and the grain skeleton is a stably connected grain skeleton, which opposes a gravitational force. Raumfüllende, elastische Strukturmasse (1, 10, 110, 210), aus zumindest einer bei Bildung einer hohlräumeenthaltenden Struktur (111, 211) raumfüllenden Komponente, einer bei Bildung der hohlräumeenthaltenden Struktur (111, 211) vermittelnden Komponente und einem Schlammmaterial (117) als Ausgangsmaterialien, dadurch gekennzeichnet, dass die raumfüllende, elastische Strukturmasse (1, 10, 110, 210) aus den Ausgangsmaterialien aus einem Mehrkomponentenkit nach einem der vorangehenden Ansprüche 1 bis 10 zusammengesetzt ist und die Strukturmasse (1, 10, 110, 210) als eine ausgehärtete Dichtfuge vorliegt.Space-filling, elastic structural mass ( 1 . 10 . 110 . 210 ) of at least one when forming a void-containing structure ( 111 . 211 ) space-filling component, one in the formation of the cavity-containing structure ( 111 . 211 ) mediating component and a sludge material ( 117 ) as starting materials, characterized in that the space-filling, elastic structural mass ( 1 . 10 . 110 . 210 ) is composed of the starting materials of a multicomponent kit according to one of the preceding claims 1 to 10 and the structural composition ( 1 . 10 . 110 . 210 ) is present as a cured sealing joint. Raumfüllende, elastische Strukturmasse (1, 10, 110, 210) nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet dass die raumfüllende, elastische Strukturmasse (1, 10, 110, 210) homogen ist.Space-filling, elastic structural mass ( 1 . 10 . 110 . 210 ) according to claim 11, characterized in that the space-filling, elastic structural mass ( 1 . 10 . 110 . 210 ) is homogeneous. Raumfüllende, elastische Strukturmasse (1, 10, 110, 210) nach einem der vorangehenden Ansprüche 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass die raumfüllende, elastische Strukturmasse (1, 10, 110, 210) ein flexibles, elastisches Dichtmittel zur Herstellung von Bewegungsfugen (5) in mineralischen Strukturen aus der Gruppe bestehend aus Naturgestein, Asphalt und Beton, in Kunststoff, zwischen den mineralischen Strukturen und Metall, zwischen dem Kunststoff und Metall und zwischen Metallen ist.Space-filling, elastic structural mass ( 1 . 10 . 110 . 210 ), According to any one of the preceding claims 11 or 12, that the space-filling, structure elastic mass ( 1 . 10 . 110 . 210 ) a flexible, elastic sealant for the production of movement joints ( 5 ) in mineral structures from the group consisting of natural rock, asphalt and concrete, in plastic, between the mineral structures and metal, between the plastic and metal and between metals. Raumfüllende, elastische Strukturmasse (1, 10, 110, 210) nach einem der vorangehenden Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die raumfüllende, elastische Strukturmasse (1, 10, 110, 210) ein flexibles, elastisches Dichtmittel zur Herstellung von Bewegungsfugen (5) von mehr als 10 mm Breite und mehr als 20 mm Tiefe ist.Space-filling, elastic structural mass ( 1 . 10 . 110 . 210 ) according to one of the preceding claims 11 to 13, characterized in that the space-filling, elastic structural mass ( 1 . 10 . 110 . 210 ) a flexible, elastic sealant for the production of movement joints ( 5 ) of more than 10 mm width and more than 20 mm depth. Raumfüllende, elastische Strukturmasse (1, 10, 110, 210) nach einem der vorangehenden Ansprüche 11 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die raumfüllende, elastische Strukturmasse (1, 10, 110, 210) ein flexibles, elastisches Dichtmittel zur Herstellung von Bewegungsfugen (5) mit einer geringen Wärmeausdehnung mit einem Ausdehnungskoeffizienten von weniger als 2 × 10–4 K–1 ist.Space-filling, elastic structural mass ( 1 . 10 . 110 . 210 ) according to one of the preceding claims 11 to 14, characterized in that the space-filling, elastic structural mass ( 1 . 10 . 110 . 210 ) a flexible, elastic sealant for the production of movement joints ( 5 ) having a low thermal expansion with an expansion coefficient of less than 2 × 10 -4 K -1 . Raumfüllende, elastische Strukturmasse (1, 10, 110, 210) nach einem der vorangehenden Ansprüche 11 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die raumfüllende, elastische Strukturmasse (1, 10, 110, 210) ein flexibles, elastisches Dichtmittel zur Herstellung von Bewegungsfugen (5) in Eisenbahnschienen (54) oder Straßenbahnschienen (54) ist.Space-filling, elastic structural mass ( 1 . 10 . 110 . 210 ) according to one of the preceding claims 11 to 15, characterized in that the space-filling, elastic structural mass ( 1 . 10 . 110 . 210 ) a flexible, elastic sealant for the production of movement joints ( 5 ) in railway tracks ( 54 ) or tram rails ( 54 ).
DE202013102414.7U 2013-06-05 2013-06-05 Multi-component kit for producing a room-filling elastic structural mass as end product Expired - Lifetime DE202013102414U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202013102414.7U DE202013102414U1 (en) 2013-06-05 2013-06-05 Multi-component kit for producing a room-filling elastic structural mass as end product

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202013102414.7U DE202013102414U1 (en) 2013-06-05 2013-06-05 Multi-component kit for producing a room-filling elastic structural mass as end product

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202013102414U1 true DE202013102414U1 (en) 2014-09-08

Family

ID=51618661

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202013102414.7U Expired - Lifetime DE202013102414U1 (en) 2013-06-05 2013-06-05 Multi-component kit for producing a room-filling elastic structural mass as end product

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202013102414U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105255233A (en) * 2015-11-25 2016-01-20 国网辽宁省电力有限公司阜新供电公司 Fireproof high-temperature resistant power transformer shell
WO2017187353A1 (en) * 2016-04-28 2017-11-02 Soudal Production moisture-sensitive products in a mobile mixing vessel
WO2017187354A1 (en) * 2016-04-28 2017-11-02 Soudal Method of making moisture-sensitive products in a mixing vessel

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19618537C1 (en) 1996-05-08 1998-05-07 Pci Augsburg Gmbh Multi-component kit for a polyurethane sealant and adhesive and the sealant and adhesive made from it
US5906454A (en) * 1997-02-12 1999-05-25 Medico, Jr.; John J. Environmental porous overlayer and process of making the same
DE10148533A1 (en) 2001-10-01 2003-04-10 Zueblin Ag Method for sealing cracks in rocks or in man-made structures involves application of a mixture of an inorganic solid and a molten bonding agent through boreholes
US6561728B1 (en) * 1999-04-09 2003-05-13 Freyssinet International (Stup) Method for producing a road joint, and joint obtained by the method
EP2251076A2 (en) 2009-05-07 2010-11-17 Gebrüder Dorfner GmbH & Co. Kaolin- und Kristallquarzsandwerke KG Method for producing coated granulate particles, coated granulate particles and use of same
WO2011031168A1 (en) * 2009-09-11 2011-03-17 Peter Barend Hopperus-Buma Tough water-permeable paver
WO2012000773A1 (en) 2010-06-29 2012-01-05 Construction Research & Technology Gmbh Semi-rigid covering layer

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19618537C1 (en) 1996-05-08 1998-05-07 Pci Augsburg Gmbh Multi-component kit for a polyurethane sealant and adhesive and the sealant and adhesive made from it
US5906454A (en) * 1997-02-12 1999-05-25 Medico, Jr.; John J. Environmental porous overlayer and process of making the same
US6561728B1 (en) * 1999-04-09 2003-05-13 Freyssinet International (Stup) Method for producing a road joint, and joint obtained by the method
DE10148533A1 (en) 2001-10-01 2003-04-10 Zueblin Ag Method for sealing cracks in rocks or in man-made structures involves application of a mixture of an inorganic solid and a molten bonding agent through boreholes
EP2251076A2 (en) 2009-05-07 2010-11-17 Gebrüder Dorfner GmbH & Co. Kaolin- und Kristallquarzsandwerke KG Method for producing coated granulate particles, coated granulate particles and use of same
WO2011031168A1 (en) * 2009-09-11 2011-03-17 Peter Barend Hopperus-Buma Tough water-permeable paver
WO2012000773A1 (en) 2010-06-29 2012-01-05 Construction Research & Technology Gmbh Semi-rigid covering layer

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DIN 1045
DIN 18196
DIN 4022

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105255233A (en) * 2015-11-25 2016-01-20 国网辽宁省电力有限公司阜新供电公司 Fireproof high-temperature resistant power transformer shell
WO2017187353A1 (en) * 2016-04-28 2017-11-02 Soudal Production moisture-sensitive products in a mobile mixing vessel
WO2017187354A1 (en) * 2016-04-28 2017-11-02 Soudal Method of making moisture-sensitive products in a mixing vessel
BE1024203B1 (en) * 2016-04-28 2017-12-15 Soudal Moisture sensitive products in a movable mixing bowl
BE1024205B1 (en) * 2016-04-28 2017-12-19 Soudal Make moisture-sensitive products in a mixing bowl

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2483477B1 (en) Device for bridging an expansion joint
DE202013102414U1 (en) Multi-component kit for producing a room-filling elastic structural mass as end product
DE102015007004A1 (en) Material with high compressive strength, high vibration damping and high sustainability, especially for road construction and process for its production
EP2393984B1 (en) Self-compacting mastic asphalt mixture, for pavement coating layers, asphalt intermediate layers, asphalt binder layers, and/or asphalt compression layers
EP3723976B1 (en) Reinforcement for cement- and steel-based structures
AT1146U1 (en) MOLDED COMPOSITE BASED ON MINERAL BUILDING MATERIALS AND ORGANIC MATERIALS
KR101746409B1 (en) Expansion joint using hybrid elasticity polymer composition and construction method thereof
EP2374769A1 (en) Aggregate for constructing an acoustic absorption layer of a noise insulation device and noise insulation device
WO2008087027A1 (en) Sheathed railway rail
DE202005016520U1 (en) Road safety device consists of several sub-elements that can be pressed into each other and that are implemented as or are at least partly filled with rubber-elastic granulate
DE102008039595A1 (en) Cracks remediation method for water-permeable, accessible multi-layered flooring in rainwater-permeable traffic area, involves removing cladding on top layer and filling groove in top layer with reactive sealant
DE19642025A1 (en) Road-making layers with draining, insulating, separating and structural properties
DE19651749A1 (en) Production and/or pre-finishing of carrier layer or wear layer of road surface
DE19808867A1 (en) Track construction method for rail guided vehicles of all types in which bitumen is replaced by a thermoplastic matrix
DE2219991C3 (en) Joint edge made of synthetic resin concrete in road pavements
DE202008004886U1 (en) Curable mixture for sewer and road construction
DE102008044663A1 (en) Deadening
WO2008095215A1 (en) Roadway on bridges comprising a concrete bridge-supporting structure
DE102006060985A1 (en) Production of a semi-rigid coating for road surfaces comprises producing a mineral mixture surrounded by bituminous binders, producing a mortar mixture without water, mixing the mixtures, mixing with water and using on the building site
DE202010003569U1 (en) Base layer, base plate, base plate arrangement and sandwich structure
DE102010037873A1 (en) Method for producing a supporting element for installation in concrete or asphalt pavements of roadway or bridge crossings and thus equipped roadway or bridge crossing
DE2330456A1 (en) NON-SLIP STREET COVER, ITS MANUFACTURING AND APPLICATION PROCESS
DE3216634A1 (en) Method of sealing a crack or joint
DE19808866A1 (en) Road surface construction method for all vehicle types in which bitumen is replaced by a thermoplastic matrix
DE1164008B (en) Coating compound for areas exposed to abrasion, especially traffic areas

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification

Effective date: 20141016

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R157 Lapse of ip right after 6 years