DE202013101454U1

DE202013101454U1 - Acoustic shielding unit

Info

Publication number: DE202013101454U1
Application number: DE201320101454
Authority: DE
Original assignee: Hering Bau & Co KG GmbH
Current assignee: Hering Bau & Co KG GmbH
Priority date: 2013-04-05
Filing date: 2013-04-05
Publication date: 2013-06-26
Anticipated expiration: 2023-04-06

Abstract

Akustische Abschirmeinheit in Form einer senkrecht stehenden Schallschutzwand (2), welche mit Abstand (3) zur Bodenfläche (6) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Sockelblende (8) aufweist, die derart ausgestaltet ist, dass sie den Abstand (3) zwischen Bodenfläche (6) und unterstem Schallschutzelement (5) abdeckt.Acoustic shielding unit in the form of a vertical soundproof wall (2), which is arranged at a distance (3) from the bottom surface (6), characterized in that it has a base panel (8) which is designed such that it measures the distance (3). covering between the bottom surface (6) and the lowest soundproofing element (5).

Description

Die vorliegende Neuerung betrifft eine akustische Abschirmeinheit, insbesondere für Hochgeschwindigkeitsstrecken von Eisenbahnen.The present innovation relates to an acoustic shielding unit, in particular for high-speed railroad tracks.

Aus dem Stand der Technik sind verschiedene Ausführungsformen des Lärmschutzes oder von Lärmschutzwänden bekannt.Various embodiments of noise protection or noise barriers are known from the prior art.

Die CH-675738 offenbart z. B. einen Lärmschutzschirm, der mit einer Anzahl von lärmdämmenden Elementen und über die Länge des Lärmschutzschirmes beabstandet voneinander mit Trägern als Stütze der Elemente ausgestattet ist, wobei der Lärmschutzschirm eine Form umfasst, der auf einer Seite durch die lärmdämmenden Elemente und auf der anderen Seite durch plattenartige Elemente begrenzt ist.The CH-675 738 discloses z. B. a noise protection screen, which is provided with a number of noise insulating elements and the length of the noise protection screen spaced from each other with carriers as a support of the elements, the noise protection screen comprises a shape that on one side by the noise insulating elements and on the other side plate-like elements is limited.

Die US-A-4095669 beschreibt einen Lärmschutzschirm mit lärmdämmenden Elementen, wobei der Luftraum auf der einen Seite der lärmdämmenden Elemente über Luftöffnungen mit der Umgebung in Kontakt steht.The US-A-4095669 describes a noise protection screen with noise-insulating elements, wherein the air space on one side of the noise-insulating elements via air openings in contact with the environment.

Die EP-A-0417049 beschreibt ein lärmdämmendes Element, das in der Dicke aus Holzfaserzement aufgebaut ist.The EP-A-0417049 describes a noise insulating element which is constructed in the thickness of wood fiber cement.

Aus der FR-2683368 A1 ist eine geräuschabsorbierende Matratze zur Verkleidung von Wänden entlang bestimmter Segmente von Straßen oder Eisenbahnlinien mit starkem Verkehr und zum Schutz der Anwohner bekannt. Diese weist zumindest eine gegossene Platte aus mineralisierten Holzpartikeln auf, welche durch einen Binder zusammengepresst sind.From the FR-2683368 A1 For example, a sound absorbing mattress is known for covering walls along certain segments of heavy traffic roads or railway lines and for the protection of local residents. This has at least one cast plate of mineralized wood particles, which are pressed together by a binder.

Aus der WO10/128937 ist schließlich eine akustische Abschirmeinheit bekannt, welche ein Gerüst und einen daran angeordneten Geräuschabsorber aufweist, wobei dieser als austauschbare Kassette konfiguriert ist. Diese Kassette enthält eine geräuschabsorbierende Matte. Zwischen der Matte und dem Gerüst ist ein Luftspalt, welcher hinter der Matte in die Kassette integriert ist. Diese ist derart ausgestaltet, dass eine Reihe von Zellen zwischen der Matte und dem Gerüst gebildet werden, wobei jede Zelle ein im Wesentlichen geschlossenes Luftvolumen bildet. Die geräuschabsorbierende Matte ist so angeordnet, dass sie zumindest in einem gewissen Maße geräusch- und luftpermeabel ist.From the WO10 / 128937 Finally, an acoustic shielding unit is known, which has a frame and a noise absorber arranged thereon, which is configured as an exchangeable cassette. This cassette contains a sound absorbing mat. Between the mat and the frame is an air gap, which is integrated behind the mat in the cassette. This is designed such that a series of cells are formed between the mat and the framework, each cell forming a substantially closed volume of air. The noise absorbing mat is arranged to be at least to some extent noise and air impermeable.

Der Stand der Technik befasst sich demgemäß mit verschiedenen Ausführungsformen der Schallschutzwände. Die Anbindung mit den Bodenflächen und dem Sockelbereich werden jedoch nicht thematisiert. Daher werden für diesen Bereich bisher keine Schallschutzmaßnahmen vorgesehen.The prior art is accordingly concerned with various embodiments of the soundproof walls. However, the connection with the floor surfaces and the base area are not discussed. Therefore, no soundproofing measures are provided for this area so far.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es demgemäß, im Sockelbereich die Abschirmeinheit derart auszugestalten, dass sie im Wesentlichen vor dem Durchtritt von Schallwellen geschützt ist. Zudem sollen die Befestigungseinheiten im Bodenbereich vor Umwelteinflüssen, insbesondere Nässe, geschützt sein.Accordingly, the object of the present invention is to configure the shielding unit in the base area in such a way that it is substantially protected from the passage of sound waves. In addition, the fastening units in the floor area should be protected against environmental influences, in particular moisture.

Die erfindungsgemäße Aufgabe wird durch eine akustische Abschirmeinheit in Form einer senkrecht stehenden Schallschutzwand gelöst, welche eine Sockelblende aufweist, die derart ausgestaltet ist, dass sie den Abstand zwischen Bodenfläche und untersten Schallschutzelement abdeckt.The object according to the invention is achieved by an acoustic shielding unit in the form of a vertical soundproof wall, which has a base panel which is designed such that it covers the distance between the bottom surface and the lowest soundproofing element.

Als senkrecht stehende Schallschutzwand kommen alle geeigneten üblichen nach dem Stand der Technik bekannten Ausführungsformen in Betracht. Erfindungsgemäß besonders bevorzugt sind aus einzelnen Schallschutzelementen aufgebaute Schallschutzwände. Hierbei werden vorzugsweise in bestimmten Abständen Pfosten gesetzt, zwischen welche die einzelnen Wandschallschutzelemente eingelassen werden können. Der Abstand zwischen den Pfosten ist derzeit genormt und beträgt 2.000–2.500 mm. Sofern die Normen sich ändern, sind aber auch andere Abstände ohne weiteres möglich.As a vertical soundproof wall all suitable conventional known from the prior art embodiments come into consideration. Especially preferred according to the invention are soundproof walls constructed from individual soundproofing elements. In this case, posts are preferably set at certain intervals, between which the individual wall noise protection elements can be embedded. The distance between the posts is currently standardized and is 2,000-2,500 mm. If the standards change, but other distances are readily possible.

Die einzelnen Schallschutzelemente für die Abschirmeinheit Aluminium und Dämmmaterial haben Standartabmessung mit einer Höhe von i. d. R. 50 cm. Abweichungen hiervon sind möglich.The individual sound insulation elements for the shielding unit aluminum and insulating material have standard dimensions with a height of i. d. R. 50 cm. Deviations from this are possible.

Die übereinander aufgebauten einzelnen in ihrer Höhe standardisierten Schallschutzelemente sind erfindungsgemäß derart aufgebaut, dass das unterste Schallschutzelement nicht direkt auf dem Bodenbereich aufliegt, sondern einen Abstand zur Bodenfläche aufweist. Das unterste Element wird durch Auflager, die an den Stegen der Pfosten angebracht sind, gehalten.The superimposed individual height-standardized soundproofing elements according to the invention are constructed such that the lowermost soundproofing element does not rest directly on the floor area, but has a distance from the floor area. The lowest element is held by supports attached to the webs of the posts.

Die Pfosten, welche die Schallschutzelemente aufnehmen, sind vorzugsweise derart konstruiert, dass es auf den jeweiligen Bodenflächen passgenau angeordnet werden kann. D. h. der Sockelbereich der Pfosten kann in Abhängigkeit von den verwendeten Untergründen ausgestaltet sein. Zwecks Stabilität ist vorzugsweise ein Sockelelement in Form eines breiten Fußelements vorgesehen, welches gewährleistet, dass die Standfestigkeit der senkrecht stehenden Schallschutzwand der Abschirmeinheit vorhanden ist. Vorzugsweise sind die Pfosten für das Anbringen auf festen Bodenflächen ausgestaltet, welche insbesondere aus Steinen, Fliesen, Beton o. ä. Material bestehen. Besonders bevorzugt ist das Anbringen auf den Betonkappen von Brücken. Dort können die Pfosten mit an sich bekannten Methoden befestigt werden. Bevorzugt sind Schraubverbindungen.The posts that receive the soundproofing elements are preferably constructed so that it can be accurately positioned on the respective floor surfaces. Ie. the base area of the posts can be designed depending on the substrates used. For the sake of stability, a base element in the form of a wide foot element is preferably provided, which ensures that the stability of the vertical soundproof wall of the shielding unit is present. Preferably, the posts are designed for attachment to solid floor surfaces, which consist in particular of stones, tiles, concrete o. Ä. Material. Particularly preferred is the attachment to the concrete caps of bridges. There, the posts can be fixed by methods known per se. Preferred are screwed connections.

Erfindungsgemäß decken die Sockelblenden den Abstand zwischen dem untersten Schallschutzelement und der Bodenfläche ab. Die Sockelblenden sind hierbei derart ausgestaltet, dass im Sockelbereich der Pfosten auch eine Abdeckung erfolgt. Hierdurch wird eine weitgehende schallmäßige Abdichtung und gleich ein Schutz der Verbindungen, insbesondere der Schraubverbindungen gegen Umwelteinflüsse, z. B. Regenwasser und Schnee, erreicht. Die Sockelblende kann mit dem Auflagern und an den Flanschen der Pfosten verschraubt werden. According to the invention, the base panels cover the distance between the lowermost soundproofing element and the floor surface. The base panels are in this case designed such that in the base region of the post also takes place a cover. As a result, a substantial soundproofing and equal protection of the compounds, in particular the screw against environmental influences, eg. As rainwater and snow, achieved. The plinth panel can be screwed to the support and to the flanges of the posts.

Die Sockelblende ist vorzugsweise stufenförmig ausgestaltet. In einer besonders bevorzugten Form handelt es sich um ein entsprechendes gebogenes Blech, dessen Länge vorzugsweise dem Pfostenabstand entspricht. Es kann ggfs. aber auch den Sockelbereich mit abdecken. Für den Sockelbereich können auch gesonderte Sockelblendenelemente vorgesehen sein. Als Material ist die Verwendung von Stahl besonders bevorzugt, wobei aber auch andere ausreichend gegenüber Umwelteinflüsse stabile Metalle in Betracht kommen können, z. B. Stahl der Güte S 235 feuerverzinkt und beschichtet.The plinth is preferably designed step-shaped. In a particularly preferred form, it is a corresponding bent sheet whose length preferably corresponds to the post spacing. It may possibly. But also cover the base area with. For the base area and separate base panel elements may be provided. As the material, the use of steel is particularly preferred, but other sufficiently stable to environmental influences metals may be considered, for. B. steel grade S 235 hot-dip galvanized and coated.

Die stufenförmige Ausgestaltung ist derart, dass die horizontale Fläche der obersten Stufe passgenau unter dem untersten Schallschutzelement angeordnet werden kann. Vorzugsweise wird zusätzlich eine Gummieinlage vorgesehen. Auf diese Auflage wird das unterste Schallschutzelement aufgesetzt, zwischen dem die Schallschutzelemente eingelassen werden.The step-shaped configuration is such that the horizontal surface of the uppermost step can be arranged accurately under the lowest soundproofing element. Preferably, a rubber insert is additionally provided. On this edition, the lowest soundproofing element is placed, between which the soundproofing elements are embedded.

Die vertikale Fläche der untersten Stufe der Sockelblende schließt mit einer gewissen Überlappung an den Bodenbereich an. Hier erfolgt vorzugsweise keine Befestigung, damit im Falle der Materialbewegung keine Spannung entsteht. Zudem ist durch die Konstruktion gewährleistet, dass die Schraubverbindungen zugänglich bleiben. Vorzugsweise ist die Zugänglichkeit von der Bahnseite her vorgesehen.The vertical surface of the bottom step of the plinth panel will close to the bottom area with some overlap. Here preferably no attachment, so that in the case of material movement no tension. In addition, the construction ensures that the screw connections remain accessible. Preferably, the accessibility is provided from the web side.

Die Sockelblenden sind vorzugsweise so angelegt, dass auch der offene Bereich unter dem untersten Schallschutzelement geschlossen wird. D. h., der von der Bodenfläche und dem untersten Schallschutzelement vorhandenen Abstand wird durch die Sockelblende verschlossen. Damit ist auch eine Schalldämmung im Bereich zwischen dem untersten Schallschutzelement und Bodenbereich zwischen den Sockelelementen gewährleistet. Zugleich ist trotz der Schließung der Lücke zum Bodenbereit gewährleistet, dass Korrosionen infolge abfließenden Wassers im Bodenbereich vermieden werden. Ausserdem wird erreicht, dass im Falle der Anordnung an Betonkappen, insbesondere von Brücken, im Sockelbereich der Pfosten, gegen ablaufendes Wasser geschützt sind.The base panels are preferably designed so that the open area is closed under the lowest soundproofing element. D. h., The existing of the bottom surface and the lowest soundproofing element distance is closed by the base panel. This ensures sound insulation in the area between the lowermost soundproofing element and the floor area between the base elements. At the same time, despite the closure of the gap to ground ready to ensure that corrosion due to effluent water in the bottom area are avoided. In addition, it is ensured that in the case of the arrangement of concrete caps, in particular of bridges, in the base area of the posts, are protected against leaking water.

Die Vorteile der erfindungsgemäßen Konstruktion sind folgende:

– Die Zugänglichkeit der Pfostenverankerung ist gewährleistet, wie sie nach RIL 8045501 vorgeschrieben ist.
– Die Einbautoleranzen wie z. B. Aufmaß und Verdrehung der Verankerungselemente können aufgefangen werden.
– Unebenheiten und Toleranzen der Kappenoberfläche können ignoriert werden.
– Wasser und Schmutz kann von der Kappe ablaufen, d. h. es entstehen keine Schmutznester und somit Schwachpunkte im Korrosionsschutz (Staunässe).
– Die Höhe der Sockelelblenden kann je nach Verhältnis der Höhe der Lärmschutzwand und der Schienenoberkante angepasst werden.
– Ein statistischer Nachweis ist für die Stahlkonstruktion ausreichend.
– Die Sockelblenden sind unabhängig vom gewählten Lärmschutzelemententyp zu verwenden.

The advantages of the construction according to the invention are as follows:

- The accessibility of the post anchoring is guaranteed, as required by RIL 8045501.
- The installation tolerances such. B. allowance and rotation of the anchoring elements can be collected.
- Unevenness and tolerances of the cap surface can be ignored.
- Water and dirt can run off the cap, ie there are no dirt pockets and thus weak points in the corrosion protection (waterlogging).
- The height of the sill panels can be adjusted according to the ratio of the height of the noise barrier and the top of the rail.
- A statistical proof is sufficient for the steel construction.
- The plinth panels are to be used independently of the type of noise protection element selected.

Ein ganz besonderer Vorteil ist darin zu sehen, dass im Sockelbereich eine zusätzliche Schallschutzisolierung erreicht wird. Dies kann noch durch das Anbringen von Dämmstoffen erhöht werden.A very special advantage is the fact that in the base area an additional sound insulation is achieved. This can be increased by attaching insulating materials.

Im Folgenden wird die Erfindung unter Bezugnahme auf die Figuren näher beschrieben:In the following the invention will be described in more detail with reference to the figures:

In 1 ist im seitlichen Schnitt eine erfindungsgemäße Abschirmeinheit mit Sockelelement dargestellt.In 1 is shown in side section a shielding unit according to the invention with a base element.

2a zeigt die Abschirmeinheit in der bahnseitigen Ansicht. 2a shows the shielding unit in the web-side view.

2b zeigt die Abschirmeinheit von der bahnabgewandten Seite her. 2 B shows the shielding from the web away side.

In 3 ist in der Vorderansicht eine Abschirmeinheit mit zwei Pfosten zur Aufnahme der Schallschutzelemente dargestellt.In 3 is shown in front view of a shielding unit with two posts for receiving the soundproofing elements.

In 4 ist in der Aufsicht die erfindungsgemäße Abschirmeinheit dargestellt.In 4 the shielding unit according to the invention is shown in the plan view.

In 5 ist in der Detailansicht die Sockelblende dargestellt.In 5 the base panel is shown in the detail view.

In 6 ist in der Detailansicht die Aussparung im Pfostenbereich dargestellt.In 6 the recess in the post area is shown in the detail view.

Gemäß 1 besteht die erfindungsgemäße akustische Abschirmeinheit 1 aus einer senkrecht stehenden Schallschutzwand 2. Diese Schallschutzwand 2 ist aus einzelnen Schallschutzelementen 5 zusammengesetzt. Die Höhe der Schallschutzwand definiert sich aus der vorgegebenen Höhe über Schienenoberkante 19 des Gleises (SO).According to 1 exists the acoustic shielding unit according to the invention 1 from a vertical soundproof wall 2 , This soundproof wall 2 is made of individual soundproofing elements 5 composed. The height of the soundproofing wall is defined from the given height above rail level 19 of the track (SO).

Die Höhe des Abstands 3 hängt von der Höhe 4 (Summe der verbauten Elemente 5), und der Höhe 1 der Schallschutzwand 2 über Schienenoberkante 19 ab. The height of the distance 3 depends on the height 4 (Sum of installed elements 5 ), and the height 1 the soundproof wall 2 above rail top 19 from.

Die Pfosten 12 sind mit einem stabilisierenden Fußelement 14 versehen. Dieses Fußelement 14 weist Vorrichtungen 7 auf, mit welchen eine Befestigung auf dem Untergrund bewerkstelligt werden kann. In dem Beispiel gemäß 1 handelt es sich um eine Betonkappe, in welcher mittels Schraubverbindungen 7 eine Befestigung des Fußelements 14 erfolgt. Hierdurch wird eine passgenaue Verbindung mit der Bodenoberfläche 6 der Betonkappe erreicht.The posts 12 are with a stabilizing foot element 14 Mistake. This foot element 14 has devices 7 on, with which an attachment to the ground can be accomplished. In the example according to 1 it is a concrete cap, in which by means of screw connections 7 an attachment of the foot element 14 he follows. This will make a perfectly fitting connection with the soil surface 6 reached the concrete cap.

Der Abstand 3 ist verkleidet mit der Sockelblende 8. Dies ist in dem Beispiel gemäß 1 und 5 stufenförmig ausgebildet.The distance 3 is covered with the plinth panel 8th , This is in the example according to 1 and 5 stepped.

Die horizontal ausgerichtete Fläche 9 in der obersten Stufe der Sockelblende 8 ist derart ausgestaltet, dass sie passgenau unter dem untersten Schallschutzelement 5 angeordnet ist. Die vertikale Fläche 11 in der untersten Stufe der Sockelblende 8 schließt im Bodenbereich 6 mit einer gewissen Überlappung ab, ist dort aber nicht befestigt.The horizontally aligned surface 9 in the top step of the plinth panel 8th is designed such that it fits exactly under the lowest soundproofing element 5 is arranged. The vertical surface 11 in the lowest step of the plinth panel 8th closes in the ground area 6 with a certain overlap, but is not fixed there.

2a und b zeigen die erfindungsgemäße Einheit in perspektivischer Ansicht. Die Schallschutzelemente sind zwischen den Pfosten 12 eingelassen. Im oberen Bereicht ist der Aufbau der Schallschutzelemente 5 durch die Pfostenkappe 16 gesichert. Der Abstand zwischen dem untersten Schallelement und der Bodenfläche 6 ist durch die Sockelblende 8 abgedeckt. Der Handlauf 17 ist aus Sicherheitsgründen vorgesehen, wenn zwecks Wartungsarbeiten der Bereich zwischen Schienen und Schallschutzwand betreten werden muss. 2a and b show the unit according to the invention in a perspective view. The soundproofing elements are between the posts 12 admitted. In the upper section is the structure of the soundproofing elements 5 through the post cap 16 secured. The distance between the lowest sound element and the ground surface 6 is through the plinth panel 8th covered. The handrail 17 is intended for safety reasons when the area between the rails and the soundproofing wall has to be entered for the purpose of maintenance work.

3 zeigt die Pfosten 12, zwischen welchen die einzelnen Schallschutzelemente 5 eingeschoben werden, wobei das unterste Element auf den Auflagern 18 ruht. Die Pfosten 12 sind in dem vorgeschriebenen Normabstand von 2.000 mm angeordnet. Zu erkennen ist, dass das unterste Schallschutzelement 5 der Schallschutzwand ein Abstand 3 zu der Bodenfläche 6 aufweist, d. h., es entsteht der Abstand 3 zwischen Bodenfläche 6 und unterstem Schallschutzelement 5. Der betreffende Bereich ist mit der Sockelblende 8 verschlossen. Im Sockelbereich liegt die Sockelblende 8 in der gem. 1 dargestellten Weise unter dem untersten Schallschutzelement 5. Auf der horizontalen Fläche 9 des Sockelblechs 8 ist eine Gummimatte 10 je nach System angeordnet. 3 shows the posts 12 , between which the individual soundproofing elements 5 be inserted, with the lowest element on the supports 18 rests. The posts 12 are arranged in the prescribed standard distance of 2,000 mm. It can be seen that the lowest soundproofing element 5 the soundproofing wall a distance 3 to the floor area 6 has, ie, it creates the distance 3 between ground surface 6 and the lowest soundproofing element 5 , The area concerned is with the plinth panel 8th locked. The plinth is located in the base area 8th in the gem. 1 way shown below the lowest soundproofing element 5 , On the horizontal surface 9 of the base plate 8th is a rubber mat 10 arranged according to the system.

In der 4 ist erkennbar, dass im Pfostenbereich Aussparungen 13 in der Sockelblende 8 vorgesehen sind. Diese Aussparungen dienen der passgenauen Umschließung des Pfostens und der Befestigung des Sockelelements. 6 zeigt die Detailansicht dieser Aussparungen.In the 4 can be seen that in the post area recesses 13 in the plinth panel 8th are provided. These recesses are used for the accurate enclosure of the post and the attachment of the base element. 6 shows the detailed view of these recesses.

In 5 ist schließlich im Detail die stufenförmige Ausgestaltung der Sockelblende 8 zu erkennen. Dargestellt ist die obere horizontale Fläche 9. Die vertikale Fläche 11 dient der Anlage im unteren Bereich der Bodenfläche 6.In 5 Finally, in detail, the step-shaped design of the skirting board 8th to recognize. Shown is the upper horizontal surface 9 , The vertical surface 11 serves the plant in the lower area of the floor area 6 ,

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Höhe der AbschirmeinheitHeight of the shielding unit
22: SchallschutzwandNoise barrier
33: Abstand zwischen Bodenoberfläche und unterstem SchallschutzelementDistance between floor surface and lowest sound insulation element
44: Höhe der SchallschutzwandHeight of the soundproof wall
55: SchallschutzelementeSound insulation elements
66: Bodenoberflächeground surface
77: Befestigungsvorrichtungfastening device
88th: Sockelblendeplinth
99: Horizontal ausgerichtete Fläche der obersten Stufe der SockelblendeHorizontally oriented surface of the top step of the plinth panel
1010: Gummiauflagerubber pad
1111: vertikale Fläche der untersten Stufe der Sockelblendevertical surface of the lowest step of the plinth panel
1212: Pfostenpost
1313: Aussparungenrecesses
1414: Fußelementfoot element
1515: Bereich zwischen unterstem Schutzelement, Bodenoberfläche und SockelelementArea between the lowest protection element, floor surface and base element
1616: Pfostenkappepost cap
1717: Handlaufhandrail
1818: AuflagerIn stock
1919: Schienenoberkante (SO)Rail top (SO)

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

CH 675738 [0003]
US 4095669 A [0004]
EP 0417049 A [0005]
FR 2683368 A1 [0006]
WO 10/128937 [0007]

Claims

Acoustic shielding unit in the form of a vertical soundproof wall ( 2 ), which by far ( 3 ) to the floor surface ( 6 ), characterized in that it comprises a plinth ( 8th ), which is designed such that it reduces the distance ( 3 ) between ground surface ( 6 ) and the lowest soundproofing element ( 5 ) covers.

Acoustic shielding unit according to claim 1, characterized in that the soundproofing wall ( 2 ) made of superimposed soundproofing elements ( 5 ) consists.

Acoustic shielding unit according to claim 1 or 2, characterized in that the post ( 12 ) are arranged on a floor of stone or concrete.

Acoustic shielding unit according to one of claims 1-3, characterized in that the posts ( 12 ) on the floor surface ( 6 ) precisely by means of fastening elements ( 7 ) are arranged.

Acoustic shielding unit according to claim 4, characterized in that the fastening elements ( 7 ) consist of screw.

Acoustic shielding unit according to one of claims 1-5, characterized in that the base panel ( 8th ) is configured such that the distance ( 3 ) and fasteners ( 7 ) are clad.

Acoustic shielding unit according to one of claims 4-6, characterized in that the fastening elements ( 7 ) are accessible from the track side for testing and maintenance work.

Acoustic screening unit according to any one of claims 1-7, characterized in that the base panel ( 8th ) is stepped.

Acoustic screening unit according to any one of claims 1-8, characterized in that the base panel ( 8th ) Of metal, preferably steel, consists of or contains.

Acoustic screening unit according to claim 8, characterized in that the horizontal surface ( 9 ) of the topmost step of the plinth panel ( 8th ) is designed such that it fits under the lowest soundproofing element ( 5 ) is arranged.

Acoustic screening unit according to one of claims 8-10, characterized in that the vertically oriented surface ( 11 ) of the lowest step of the plinth panel ( 8th ) precisely in the ground area ( 6 ) is present.

Acoustic screening unit according to one of claims 1-11, characterized in that the height of the distance ( 3 ) depending on the ratio of height ( 4 ) of the soundproof wall ( 2 ) is designed for rail height.