DE202011002762U1 - Covering device for a roller blind - Google Patents

Covering device for a roller blind Download PDF

Info

Publication number
DE202011002762U1
DE202011002762U1 DE202011002762U DE202011002762U DE202011002762U1 DE 202011002762 U1 DE202011002762 U1 DE 202011002762U1 DE 202011002762 U DE202011002762 U DE 202011002762U DE 202011002762 U DE202011002762 U DE 202011002762U DE 202011002762 U1 DE202011002762 U1 DE 202011002762U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
roller blind
roller
cover
blind
furniture
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202011002762U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
El-Hussein Khalid De
Original Assignee
EL HUSSEIN KHALID
EL-Hussein Khalid 54317
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EL HUSSEIN KHALID, EL-Hussein Khalid 54317 filed Critical EL HUSSEIN KHALID
Priority to DE202011002762U priority Critical patent/DE202011002762U1/en
Publication of DE202011002762U1 publication Critical patent/DE202011002762U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/40—Roller blinds
    • E06B9/42—Parts or details of roller blinds, e.g. suspension devices, blind boxes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00—General constructional features
    • F25D23/02—Doors; Covers
    • F25D23/021—Sliding doors
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F3/00—Show cases or show cabinets
    • A47F3/04—Show cases or show cabinets air-conditioned, refrigerated
    • A47F3/0439—Cases or cabinets of the open type
    • A47F3/0469—Details, e.g. night covers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B2009/2423—Combinations of at least two screens
    • E06B2009/2447—Parallel screens
    • E06B2009/2452—Parallel screens moving independently

Abstract

Abdeckvorrichtung für einen Rollvorhang, insbesondere für zur Warenpräsentation verwendete Kühlregale mit Rollvorhängen, wobei in einem ausgefahrenen Zustand der Rollvorhang wenigstens auf einer Seite ohne Führung einen Spalt ausbildend in einem Abstand zu einem benachbarten Rollvorhang oder zu einem benachbarten Bauelement eines Möbels herabhängt, dadurch gekennzeichnet, dass ein Abdeckrollo (11) gemeinsam mit dem Rollvorhang (9, 10) oder nachträglich gegen die Kraft einer Feder ausziehbar ist und das Abdeckrollo (11) auf einer ersten Längsseite den Rollvorhang (9) und auf einer zweiten Längsseite den benachbarten Rollvorhang (10) desselben Möbels oder das benachbarte Bauelement des Möbels überlappt, so dass der Spalt überdeckt ist.Covering device for a rolling curtain, in particular for refrigerated shelves with rolling curtains used for the presentation of goods, wherein in an extended state the rolling curtain hangs at least on one side without a guide forming a gap at a distance from an adjacent rolling curtain or from an adjacent component of a piece of furniture, characterized in that a roller blind (11) can be pulled out together with the roller blind (9, 10) or subsequently against the force of a spring and the roller blind (11) has the roller blind (9) on a first long side and the adjacent roller blind (10) on the second long side Furniture or the adjacent component of the furniture overlaps so that the gap is covered.

Description

Die Erfindung betrifft eine Abdeckvorrichtung für einen Rollvorhang, insbesondere für zur Warenpräsentation verwendete Kühlregale mit Rollvorhängen, wie beispielsweise aus DE 198 48 395 C2 bekannt.The invention relates to a covering device for a roller blind, in particular for used for the presentation of goods refrigerated shelves with roller blinds, such as from DE 198 48 395 C2 known.

Bekannte Rollvorhänge funktionieren nach Art eines Springrollos, bei dem ein Vorhang entgegen einer Federkraft entrollt und beispielsweise durch einen Haken befestigt werden. Zum Öffnen ist dann lediglich der Haken auszuhängen, so dass sich der Vorhang unter Einwirkung der Federkraft selbständig entwickelt ( DE 92 03 450 U1 ). Alternativ sind mit Motorantrieb angetriebene Rollvorhänge bekannt. Nachteilig bei bekannten Möbeln mit Rollvorhängen oder einem einzigen Rollvorhang ist jedoch, dass Spalte benachbart zu dem Rollvorhang bestehen bleiben. Im Falle eines Kühlmöbels findet durch den jeweiligen Spalt selbstverständlich ein Austausch von Luft aus dem Inneren eines Kühlmöbels und Raumluft statt.Known roller blinds work in the manner of a roller blind, in which a curtain unwinds against a spring force and, for example, be attached by a hook. To open only the hook is then hang, so that the curtain develops independently under the action of the spring force ( DE 92 03 450 U1 ). Alternatively, motor-driven roller blinds are known. A disadvantage of known furniture with roller blinds or a single roller blind, however, is that gaps remain adjacent to the roller blind. In the case of a refrigerated cabinet, of course, an exchange of air from inside a refrigerated cabinet and room air takes place through the respective gap.

Gemäß DE 198 48 395 C2 hängt der Rollvorhang in einem ausgefahrenen Zustand wenigstens auf einer Seite ohne Führung einen Spalt ausbildend in einem Abstand zu einem benachbarten Rollvorhang oder zu einem benachbarten Bauelement eines Möbels herab.According to DE 198 48 395 C2 hangs the roller blind in an extended state at least on one side without a guide guide down a gap forming at a distance to an adjacent roller blind or to an adjacent component of a piece of furniture.

DE 198 48 395 C2 schlägt vor, an Längsseiten des Rollvorhangs Folienstreifen zu befestigen, um den jeweiligen Spalt strömungsdicht zu verschließen. Die dazugehörige Offenlegungsschrift verrät eine alternative Ausführungsform, die. an den Längsseiten befestigte Bürsten vorsieht, um den Spalt zu verschließen. Derartige Abdeckvorrichtungen haben Verbesserungsbedarf. DE 198 48 395 C2 proposes to attach foil strips to longitudinal sides of the roller blind in order to close the respective gap in a flow-tight manner. The accompanying publication reveals an alternative embodiment, the. Provides attached to the longitudinal sides brushes to close the gap. Such cover devices have room for improvement.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Abdeckvorrichtung für einen Rollvorhang bereit zu stellen, die möglichst flexibel an verschiedenste Kühlsysteme oder ähnliche Geräte anzubauen ist. Von besonderem Vorteil wäre es, wenn eine Abdeckvorrichtung geschaffen werden könnte, die keine Probleme im Blick auf Hygiene und Reinigungsfreundlichkeit aufwirft.The object of the present invention is to provide a covering device for a roller blind which is to be attached as flexibly as possible to a wide variety of cooling systems or similar devices. It would be particularly advantageous if a covering could be created that poses no problems in terms of hygiene and ease of cleaning.

Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 in Verbindung mit seinen Oberbegriffsmerkmalen gelöst.This object is solved by the characterizing features of claim 1 in conjunction with its preamble features.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung bilden die Gegenstände der Unteransprüche.Further advantageous embodiments of the invention form the subject of the dependent claims.

Erfindungsgemäß ist gemeinsam mit dem Rollvorhang oder nachträglich gegen die Kraft einer Feder ein Abdeckrollo ausziehbar, wobei das Abdeckrollo auf einer ersten Längsseite den Rollvorhang und auf einer zweiten Längsseite den benachbarten Rollvorhang desselben Möbels oder das benachbarte Bauelement des Möbels überlappt, so dass der dazwischen bestehende Spalt überdeckt ist.According to the invention, a roller blind can be pulled out together with the roller blind or subsequently against the force of a spring, wherein the roller blind overlaps on a first longitudinal side of the roller blind and on a second longitudinal side of the adjacent roller blind of the same furniture or the adjacent component of the furniture, so that the gap therebetween is covered.

Damit ist unerwünschter Luftaustausch im Nachtbetrieb von Kühlregalen und ein damit einhergehender Kälteverlust der Kühlregale weitgehend vermieden. Eine Energieeinsparung ist die Folge.This undesirable air exchange in the night mode of refrigerated shelves and a concomitant loss of cold storage shelves is largely avoided. An energy saving is the result.

Das separat zum Rollvorhang angeordnete Abdeckrollo ist ohne weiteres in bestehende Regalsysteme zu integrieren. Die bewährten Rollvorhänge ohne seitliche Führung können weiterhin verwendet werden, ohne dass es zu Reinigungsproblemen oder erhöhtem Verschleiß kommt. Das Abdeckrollo kann ebenso wie bekannte Rollvorhänge aus beispielsweise Kunststoff oder Textilien mit oder ohne Metallisierungsschicht bestehen, wobei das Abdeckrollo vor allem den Luftaustausch verhindert. Deswegen müssen durch das Abdeckrollo geringere Anforderungen erfüllt werden, so dass es kostengünstiger ist.The roller blind, which is arranged separately from the roller blind, can be easily integrated into existing shelving systems. The proven roller blinds without lateral guidance can still be used without causing any cleaning problems or increased wear. The roller blind can, like well-known roller blinds, for example, consist of plastic or textiles with or without a metallization layer, the roller blind, above all, preventing the exchange of air. Because of this, lower requirements must be met by the cover roller, so that it is less expensive.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform ist in einem oberen Bereich des Rollvorhangs oder darüber eine Rolle angeordnet, die die Feder umfasst und auf die das Abdeckrollo aufwickelbar ist.According to an advantageous embodiment, a roller is arranged in an upper region of the roller blind or above, which comprises the spring and on which the cover roller can be wound up.

Auf diese Art und Weise ist besonders vorteilhaft eine Nachrüstung sowie eine Grundausstattung üblicher Kühlregale ermöglicht. Eine Abdeckung des Spalts ist von innen wie von außen möglich.In this way, retrofitting and basic equipment of conventional refrigerated shelves is particularly advantageous. It is possible to cover the gap both inside and out.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform ist die Rolle einseitig drehbar gelagert, insbesondere auf einem einzigen Lagerzapfen.According to an advantageous embodiment, the roller is rotatably mounted on one side, in particular on a single bearing journal.

Üblicherweise werden Rollen mit integrierter Feder eher beidseitig gelagert, um ein spannungsfreies Abwickeln und Aufwickeln auch besonders schmaler und langer Rollos zu gewährleisten. Je nach Einbausituation kann es aber von wesentlichem Vorteil sein, die Rolle einseitig in einer Lagerung aufzunehmen, insbesondere in Randbereichen solcher Kühlgeräte.Usually roles with integrated spring are rather stored on both sides, to ensure a tension-free unwinding and winding even very narrow and long blinds. Depending on the installation situation, however, it may be of considerable advantage to receive the roll on one side in a bearing, in particular in the edge regions of such cooling devices.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist das Abdeckrollo mindestens in einem unteren Bereich des Rollvorhangs mit dem Rollvorhang lösbar verbindbar, insbesondere mit einer Abschlussleiste des Rollvorhang.According to a further advantageous embodiment, the cover roller is detachably connectable to the roller blind at least in a lower region of the roller blind, in particular with a finishing strip of the roller blind.

Oft sind Rollvorhänge in einem unteren Bereich beschwert oder wenigstens besonders stabil ausgeführt, beispielsweise durch eine Verstärkung oder umgeschlagenes Folienmaterial. An solchen Abschlussabschnitten ist eine Befestigung des Abdeckrollos von Vorteil. Es ist eine Abdeckung in voller Länge gewährleistet. Eine Befestigung kann haltbar ausgeführt werden, da Verbindungselemente nicht leicht ausreißen.Roll curtains are often weighted in a lower area or at least carried out particularly stable, for example by a reinforcement or folded film material. At such end sections attaching the cover roller blind is an advantage. It ensures a full-length cover. An attachment can be carried out durable because fasteners do not tear easily.

Als lösbare Verbindungselemente kommen beispielsweise Klettbänder in Frage. Alternativ können Druckknöpfe gesetzt werden. Die Lösbarkeit ist nicht umbedingt erforderlich. Auch kann genietet oder geschraubt werden As releasable fasteners, for example, Velcro tapes come into question. Alternatively, pushbuttons can be set. The solubility is not necessarily required. Also can be riveted or screwed

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist das Abdeckrollo elastisch ausgebildet, und trägt somit zumindest einen Teil zu der Federkraft bei. Alternativ bildet das Abdeckrollo selbst die Feder.According to a further advantageous embodiment, the cover roller is elastically formed, and thus contributes at least a part to the spring force. Alternatively, the cover roller itself forms the spring.

Nachfolgend ist die Erfindung anhand von Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigen:The invention is described in more detail below with reference to drawings. Show it:

1 eine Abdeckvorrichtung für einen Rollvorhang gemäß einem Ausführungsbeispiel in einem ausgefahrenen Zustand mit Blick von hinten aus einem nicht dargestellten Kühlregal gegen Rollvorhänge, 1 a covering device for a roller blind according to an embodiment in an extended state with a view from behind from a cooling rack, not shown, against roller blinds,

2a eine Seitenansicht auf die Abdeckvorrichtung aus 1, 2a a side view of the cover 1 .

2b ein in 2 gekennzeichnetes Detail und 2 B a in 2 featured detail and

3 die Abdeckvorrichtung gemäß 1 in einem beinahe vollständig eingezogenen Zustand. 3 the cover according to 1 in an almost completely retracted state.

In den 1 bis 3 ist eine erfindungsgemäße Abdeckvorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel dargestellt, welche zwei benachbart zueinander angereihte Rollvorhänge 9, 10 und einen zwischen den Rollvorhängen 9, 10 ausgebildeten Spalt überlappt bzw. überdeckt. Wie in der Detailansicht (2b) erkennbar ist, liegen das Abdeckrollo 11 und die Rollvorhänge 9, 10 beinahe vollständig aneinander an und sind in einem unteren Verbindungsabschnitt 12 auf der Höhe einer Abschlussleiste 13 des jeweiligen Rollvorhangs 9, 10 mit einem Klettverschluss lösbar miteinander verbunden.In the 1 to 3 a cover device according to the invention according to an embodiment is shown, which two adjacently framed roll curtains 9 . 10 and one between the roller blinds 9 . 10 formed gap overlapped or covered. As in the detail view ( 2 B ) is visible, lie the cover 11 and the roller blinds 9 . 10 almost completely abutting each other and are in a lower connecting portion 12 at the height of a conclusion bar 13 of the respective roller blind 9 . 10 releasably connected to each other with a Velcro fastener.

Beim Herunterfahren der Rollvorhänge 9, 10 wird das Abdeckrollo 11 gegen eine Kraft einer Feder von einer Rolle 7 abgerollt, wobei diese Abrollung prinzipiell bekannten Abrollungen von sogenannten Springrollos entspricht. Erfindungsgemäß ist die Federkraft auf den Anwendungsfall abgestimmt. Bei besonders vorteilhaften Ausführungsformen erfindungsgemäßer Abdeckvorrichtungen ist das Abdeckrollo 11 selbst flexibel ausgebildet, so dass das Abdeckrollo 11 zur Federkraft beiträgt, die ein Aufwickeln des Abdeckrollos 11 auf der Rolle 7 unterstützt.When shutting down the roller blinds 9 . 10 becomes the roller blind 11 against a force of a spring from a roll 7 unrolled, this unwinding corresponds in principle to known unwinding of so-called spring roller blinds. According to the invention, the spring force is matched to the application. In particularly advantageous embodiments of inventive cover devices is the cover blind 11 even flexibly formed, so that the roller blind 11 contributes to the spring force, the winding of the cover roller blind 11 on the roll 7 supported.

Die benachbarten Rollvorhänge 9, 10 werden üblicherweise von Wellen 6 entweder handbetrieben oder automatisiert abgewickelt. Die dargestellten Wellen 6 sind mittels Motoren 1 angetrieben und durch Halter 3 gehalten, so dass eine mit der erfindungsgemäßen Abdeckvorrichtung ausgerüstete Kühlanlage vollautomatisiert verschlossen werden kann, obwohl die Abdeckvorrichtung selbst keinen Antrieb aufweist.The adjacent roller blinds 9 . 10 are usually made by waves 6 either handled by hand or automated. The waves shown 6 are by means of motors 1 powered and by holder 3 held so that a equipped with the cover device according to the invention cooling system can be fully automatically closed, although the cover itself has no drive.

Die Rolle 7 kann je nach Einbausituation unterhalb oder oberhalb oder vor oder hinter den Wellen 6 angeordnet werden, da grundsätzlich das Abdeckrollo 11 vor oder hinter den Rollvorhängen 9, 10 dieselben überlappen kann. Dabei ist eine besonders einfache Aufnahme der Rolle 7 ermöglicht, wenn die Rolle beidseitig durch Halterungen 4 drehbar gelagert werden kann. Alternativ kann auch eine einseitige Lagerung von Vorteil sein, insbesondere in Randbereichen, wo es einen Spalt zwischen Rollvorhang 9, 10 und einer nur in 3 dargestellten Wand eines Kühlmöbels zu überdecken gilt.The role 7 Depending on the installation situation below or above or in front of or behind the waves 6 are arranged, since basically the cover 11 in front of or behind the roller blinds 9 . 10 they can overlap. Here is a particularly simple recording of the role 7 allows when the role of both sides by brackets 4 can be rotatably mounted. Alternatively, a one-sided storage of advantage, especially in edge areas, where there is a gap between roller blind 9 . 10 and one only in 3 Covered wall of a cabinet to cover covered.

In 3 ist eine erfindungsgemäße Abdeckvorrichtung vor einem stark schematisiert dargestellten Kühlmöbel dargestellt, wobei die Rollvorhänge 9, 10 transparent erscheinen, um die Abdeckvorrichtung zu erkennen. Bei solchen Regalen die oft einer großzügigen Warenpräsentation dienen, sind Trennwände sowie vorne in den Präsentationsbereich hinein abgewinkelte Profile unerwünscht.In 3 a cover according to the invention is shown in front of a highly schematically illustrated refrigerated cabinets, the roller blinds 9 . 10 appear transparent to detect the cover. In such shelves often serve a generous presentation of goods, partitions and front in the presentation area in angled profiles are undesirable.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 19848395 C2 [0001, 0003, 0004] DE 19848395 C2 [0001, 0003, 0004]
  • DE 9203450 U1 [0002] DE 9203450 U1 [0002]

Claims (5)

Abdeckvorrichtung für einen Rollvorhang, insbesondere für zur Warenpräsentation verwendete Kühlregale mit Rollvorhängen, wobei in einem ausgefahrenen Zustand der Rollvorhang wenigstens auf einer Seite ohne Führung einen Spalt ausbildend in einem Abstand zu einem benachbarten Rollvorhang oder zu einem benachbarten Bauelement eines Möbels herabhängt, dadurch gekennzeichnet, dass ein Abdeckrollo (11) gemeinsam mit dem Rollvorhang (9, 10) oder nachträglich gegen die Kraft einer Feder ausziehbar ist und das Abdeckrollo (11) auf einer ersten Längsseite den Rollvorhang (9) und auf einer zweiten Längsseite den benachbarten Rollvorhang (10) desselben Möbels oder das benachbarte Bauelement des Möbels überlappt, so dass der Spalt überdeckt ist.Covering device for a roller blind, in particular for refrigerated shelves used for merchandise presentation with roller blinds, wherein in an extended state of the roller blind at least on one side without guidance hangs a gap forming at a distance to an adjacent roller blind or an adjacent component of a piece of furniture, characterized in that a roller blind ( 11 ) together with the roller blind ( 9 . 10 ) or subsequently be pulled out against the force of a spring and the cover ( 11 ) on a first longitudinal side of the roller blind ( 9 ) and on a second longitudinal side the adjacent roller blind ( 10 ) of the same piece of furniture or the adjacent component of the piece of furniture overlaps, so that the gap is covered. Abdeckvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in einem oberen Bereich des Rollvorhangs (9, 10) oder darüber eine Rolle (7) angeordnet ist, die die Feder umfasst und auf die das Abdeckrollo (11) aufwickelbar ist.Covering device according to claim 1, characterized in that in an upper region of the roller blind ( 9 . 10 ) or above a role ( 7 ) is arranged, which comprises the spring and on which the roller blind ( 11 ) can be wound up. Abdeckvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Rolle (7) einseitig drehbar gelagert ist, insbesondere auf einem Lagerzapfen.Covering device according to claim 2, characterized in that the roller ( 7 ) is rotatably mounted on one side, in particular on a bearing journal. Abdeckvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckrollo (11) mindestens in einem unteren Bereich des Rollvorhangs (9, 10) mit dem Rollvorhang lösbar verbindbar ist, insbesondere mit einer Abschlussleiste (13) des Rollvorhangs.Cover device according to one of the preceding claims, characterized in that the cover blind ( 11 ) at least in a lower region of the roller blind ( 9 . 10 ) is releasably connectable to the roller blind, in particular with a closing strip ( 13 ) of the roller blind. Abdeckvorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckrollo (11) elastisch ausgebildet ist und somit zumindest einen Teil zu der im Anspruch 1 genannten Federkraft beiträgt oder dass das Abdeckrollo (11) selbst die Feder bildet.Cover device according to one of claims 2 to 4, characterized in that the cover blind ( 11 ) is elastically formed and thus contributes at least part of the spring force mentioned in claim 1 or that the cover blind ( 11 ) itself forms the spring.
DE202011002762U 2011-02-15 2011-02-15 Covering device for a roller blind Expired - Lifetime DE202011002762U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202011002762U DE202011002762U1 (en) 2011-02-15 2011-02-15 Covering device for a roller blind

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202011002762U DE202011002762U1 (en) 2011-02-15 2011-02-15 Covering device for a roller blind

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202011002762U1 true DE202011002762U1 (en) 2011-06-01

Family

ID=44312779

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202011002762U Expired - Lifetime DE202011002762U1 (en) 2011-02-15 2011-02-15 Covering device for a roller blind

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202011002762U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106121496A (en) * 2016-08-09 2016-11-16 孙路生 A kind of abat vent

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9203450U1 (en) 1992-03-14 1992-06-25 Tv-Mainrollo Gmbh, 8758 Goldbach, De
DE19848395C2 (en) 1997-11-13 2003-01-30 Tv Mainrollo Gmbh Refrigerators with a cover

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9203450U1 (en) 1992-03-14 1992-06-25 Tv-Mainrollo Gmbh, 8758 Goldbach, De
DE19848395C2 (en) 1997-11-13 2003-01-30 Tv Mainrollo Gmbh Refrigerators with a cover

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106121496A (en) * 2016-08-09 2016-11-16 孙路生 A kind of abat vent

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2218359B1 (en) Goods presentation container
DE202017103784U1 (en) cover device
DE3200357C2 (en) Shielding arrangement for thermal insulation of an access opening in a refrigerated cabinet
DE102011010967A1 (en) Splitting-free roller blind device
DE202011002762U1 (en) Covering device for a roller blind
DE102011011294A1 (en) Covering device for roller blind, particularly for refrigerated shelves with roller blinds used for display of objects, has cover roll that is pulled up together with roller blinds or subsequently against force of spring
DE102010031082A1 (en) Roller blind device for sealing access openings of refrigerating furniture, has roller bar arranged at free end of axially arranged roller blinds for supporting winding rollers of intermediate roller blinds
DE102013001176A1 (en) Isolation device for window e.g. skylight window of building, has cover that is arranged at deflecting element, and plastic foil webs whose thickness is dimensioned much smaller than thickness of shell side portions and fastener
EP2504515B1 (en) Roller blind device
DE102013003012A1 (en) Panel curtain system
DE10021656A1 (en) Blind has winder-roller, bar, sealing lip, and peripheral cavities
DE102010015855A1 (en) Shower device comprises shower stall and lateral, plate-like splash guard, where splash guard is fastened directly or indirectly at ceiling or at building wall by fastening unit
DE102010061137B4 (en) Shower partition or cabin
EP2407061B1 (en) Goods presentation container
DE102015000170A1 (en) External Blinds
DE102017111552A1 (en) telescopic curtain
DE3110336A1 (en) Awning
EP2565360A1 (en) Device for securing a roller on a coiling cylinder
CH679737A5 (en) Fastening for curtain pieces - has elongated main part with hollow cylindrical interior divided into two, with lengthwise slot
DE102006002506A1 (en) Roller blind comprises a box having a front wall, a top, a rear wall and a base which is connected to the rear wall along a rear edge
DE202014101963U1 (en) Flexible partition wall system for closing a building opening
EP2401943B1 (en) Goods presentation container
DE102019110410A1 (en) Telescopic blind
AT749U1 (en) SHUTTER DEVICE
DE102009055724A1 (en) Roller blind unit has winding roller for winding two parallel arranged roller blinds which are rolled on winding roller in common manner

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20110707

R082 Change of representative
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: EL-HUSSEIN, KHALID, DE

Free format text: FORMER OWNER: EL-HUSSEIN, KHALID, 54317 LORSCHEID, DE

Effective date: 20140212

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20140220

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years
R071 Expiry of right