DE202010014059U1

DE202010014059U1 - Transportable liquid container

Info

Publication number: DE202010014059U1
Application number: DE202010014059U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2010-10-07
Filing date: 2010-10-07
Publication date: 2010-12-16
Anticipated expiration: 2020-10-08

Abstract

Transportabler Flüssigkeitsbehälter, insbesondere Wasserbehälter zum Waschen und Spritzen ohne Wasseranschluss, dadurch gekennzeichnet, dass der Flüssigkeitsbehälter (1) mit einer die eingefüllte Flüssigkeit (3) aufnehmenden flexiblen Membran (4) und einem zwischen der Behälterinnenwandung (5) und der Membran (4) vorgesehenen Druckenergiespeicher (6) ausgebildet ist.Transportable liquid container, in particular water container for washing and spraying without water connection, characterized in that the liquid container (1) with a filled liquid (3) receiving the flexible membrane (4) and between the container inner wall (5) and the membrane (4) provided Print energy storage (6) is formed.

Description

Die Erfindung betrifft einen transportablen Flüssigkeitsbehälter, insbesondere Wasserbehälter zum Waschen und Spritzen ohne Wasseranschluss.The The invention relates to a transportable liquid container, in particular Water tank for Washing and spraying without water connection.

Wasserbehälter bzw. -kanister der eingangs genannten Art sind in mannigfacher Ausführungsform insbesondere im Camping-, Wohnwagen- und Wohnmobil-Bereich bekannt. Im Pferdesport bzw. bei Turnierveranstaltungen sind in der Regel zentrale, meist weit vom Standort des Pferdeanhängers entfernte Wasserstellen eingerichtet, an denen das Pferd von Sand und Schlamm gereinigt werden kann.Water tank or canisters of the type mentioned are in manifold version especially in the camping, caravan and RV area known. In equestrian sports or at tournament events are usually central, mostly far from the location of the horse trailer distant waterholes set up where the horse is cleaned of sand and mud can be.

Die Behälter werden an einem stationären Wasseranschluß mit Frischwasser befällt, das dann vor Ort zum Waschen oder Spülen über einen am unteren Ende des Behälters angeordneten, als Mengenregler dienenden Absperrhahn entnommen wird.The container be at a stationary water outlet with fresh water attacks, The then on site for washing or rinsing on one at the bottom of the container arranged, serving as a quantity regulator shut-off valve is removed.

Mit dem hierbei drucklos aus dem Behälter fließenden Wasser ist der Betrieb von beispielweise Waschbürsten, Spritzdüsen oder Brausen nicht möglich.With the here without pressure from the container flowing water is the operation of, for example, washing brushes, spray nozzles or No roaring possible.

Dazu sind wiederum Behältersysteme bekannt, bei denen das Wasser mittels einer beispielsweise elektrischen Pumpe mit Druck aus dem Behälter gefördert wird.To are again container systems in which the water by means of an example electric Pump with pressure from the container promoted becomes.

Dies setzt allerdings einen in unmittelbarer Umgebung frei zugänglichen Netzanschluss für die Pumpe voraus.This However, a freely accessible in the immediate vicinity Power connection for the pump ahead.

Aufgrund dieser Abhängigkeit von einem Netzanschluss und häufig auch zusätzlich von einer Wasserzufuhr werden die bekannten Behältersysteme gewöhnlich stationär eingesetzt oder können nur in einem relativ engen Umkreis bewegt werden.by virtue of this dependence from a network connection and often also in addition From a water supply, the known container systems are usually used stationary or can only be moved within a relatively narrow radius.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen gattungsgemäßen Wasserbehälter zu schaffen, bei dem das mitgeführte Wasser ortsungebunden und unabhängig von einer Energieversorgung mit Druck herausgefördert werden kann.Of the Invention is therefore an object of the invention to provide a generic water tank, where the carried Water independent of location and independent from a power supply with pressure can be promoted.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Flüssigkeitsbehälter mit einer die eingefüllte Flüssigkeit aufnehmenden flexiblen Membran und einem zwischen der Behälterinnenwandung und der Membran vorgesehenen Druckenergiespeicher ausgebildet ist. Die flexible, vorzugsweise aus einem Gummimaterial gefertigte Membran ist als sogenannter Inliner ausgebildet und unterteilt den Flüssigkeitsbehälter in den Flüssigkeitsraum und den diesen umgebenden Druckenergiespeicher. Das zu welchem Zweck auch immer benötigte Abspritzwasser lässt sich erfindungsgemäß somit variabel, ortsungebunden mitführen und zur Reinigung entnehmen, beispielsweise individuell in unmittelbarer Nähe eines Pferdeanhängers.These Task is inventively characterized solved, that the liquid container with one filled liquid receiving flexible membrane and between the container inner wall and the membrane provided pressure energy storage is formed. The flexible, preferably made of a rubber material membrane is designed as a so-called inliner and divides the liquid container in the liquid space and the surrounding pressure energy storage. That for what purpose always needed Abspritzwasser leaves according to the invention thus variable, portable and for cleaning, for example, in the immediate vicinity of one Horse trailer.

Der die Membran einschließende Druckenergiespeicher ist mit einem unter Druck stehenden, kompressiblen Medium wie insbesondere Luft gefüllt, um auf diese Weise einen permanenten Druck auf die verformbare Membran und einhergehend damit auf die Flüssigkeit auszuüben.Of the including the membrane Print energy storage is with a pressurized, compressible Medium like in particular air filled to in this way a permanent pressure on the deformable membrane and consequently to exert on the liquid.

Bei zunehmender Flüssigkeitsentnahme und damit verbundener Volumenabnahme wird die flexible Membran über das Medium unverändert mit konstantem Druck von etwa 1,5–2 bar beaufschlagt, so dass die Flüssigkeit bis zur annähernd vollständigen Leerung mit dem von dem Druckenergiespeicher vorgegebenen Druck aus der Membran gefördert wird.at increasing fluid removal and associated volume decrease, the flexible membrane over the Medium unchanged subjected to a constant pressure of about 1.5-2 bar, so that the liquid to approximately complete emptying with the pressure given by the printing energy store from the Membrane promoted becomes.

Gemäß einer Ausgestaltung der Erfindung weist der Druckenergiespeicher einen Anschluss zur Befüllung mit einem Druckmedium und der Behälter einen mit der Membran verbundenen Wasseranschluss auf. Als Anschluss für den Druckenergiespeicher ist vorteilhaft ein Ventil vorgesehen, über das der Druckenergiespeicher mit Vordruck- bzw. Druckluft befüllt wird. Die einmalige Befüllung des Behälters mit Druckluft erfolgt aus einer Drucklufteinrichtung.According to one Embodiment of the invention, the printing energy storage a Connection for filling with a pressure medium and the container one with the membrane connected water connection. As connection for the print energy storage a valve is advantageously provided via which the printing energy storage filled with pre-pressure or compressed air becomes. The one-time filling of the container with compressed air takes place from a compressed air device.

An den Wasseranschluss der Membran kann direkt ein handelsüblicher Wasserschlauch mit entsprechender Schraub- oder Steckverbindung angeschlossen und die flexible Membran über einen normalen Wasseranschluss befüllt werden.At the water connection of the membrane can directly a commercial Water hose with appropriate screw or plug connection connected and the flexible membrane via a normal water connection filled become.

Nach einer bevorzugten Ausführung der Erfindung ist allerdings vorgesehen, dass der Wasseranschluss als absperrbare Armatur mit einerseits einem ein Rückschlagventil aufweisenden Netzwasseranschluss und andererseits mit einem einen Schlauchanschluss aufweisenden Druckminderer zur Wasserentnahme ausgebildet ist. Die Absperreinrichtung – vorzugsweise ein Kugelhahn – der Armatur ist direkt am Ein- bzw. Auslass der flexiblen Membran angeordnet, so dass sowohl ein Befüllen der Membran mit Wasser als auch die Entnahme von Wasser aus der Membran unterbrochen oder ganz gesperrt werden kann.To a preferred embodiment However, the invention is provided that the water connection as a lockable valve with one hand a check valve having mains water connection and on the other hand with a hose connection having pressure reducer is designed for water extraction. The Shut-off device - preferably a ball valve - the Fitting is arranged directly at the inlet or outlet of the flexible membrane, so that both filling the Membrane with water as well as the removal of water from the membrane interrupted or completely blocked.

Über das der Absperreinrichtung vorgelagerte Rückschlagventil wird die Membran mit einem Netzwasserdruck von maximal 10 bar gefüllt. Nach dem Befüllen und einhergehend damit abstellen des einströmenden Wassers, sperrt das Rückschlagventil selbsttätig den Zulaufkanal in Richtung des Netzwasseranschlusses.About the the shut-off upstream check valve is the membrane filled with a mains water pressure of max. 10 bar. After filling and along with stopping the inflowing water, this locks Check valve automatically Inlet channel in the direction of the mains water connection.

Zur Entnahme des in der flexiblen Membran gespeicherten Wassers wird die Absperreinrichtung geöffnet, wobei das Wasser mit einem Überdruck von vorzugsweise 1,5–2 bar die Armatur und den Druckminderer durchströmend einem beispielsweise Schlauch zugeführt wird.To remove the water stored in the flexible membrane, the shut-off device is opened, wherein the water with an overpressure of preferably 1.5-2 bar, the valve and the pressure reducer flowing through an example hose is supplied.

Mittels des vorzugsweise pneumatisch gesteuerten Druckminderers wird eine gleichmäßige und vollständige Wasserentnahme aus der mit einem Druck von etwa 1,5 bar beaufschlagten Membran ermöglicht.through the preferably pneumatically controlled pressure reducer is a uniform and full Water removal from the acted upon with a pressure of about 1.5 bar Membrane allows.

Weitere Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen und der nachfolgenden Beschreibung eines in der einzigen Figur schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels der Erfindung.Further Features and details of the invention will become apparent from the claims and the following description of one in the single figure schematically illustrated embodiment the invention.

Ein transportabler Flüssigkeitsbehälter 1, der aus einem aus Metall, insbesondere Stahl, gefertigtem Gehäuse 2 besteht, ist im Inneren mit einer eine Flüssigkeit 3, insbesondere Wasser, aufnehmenden flexiblen Membran 4 und einem zwischen der Gehäuseinnenwand 5 und der Membran 4 vorgesehenen Druckenergiespeicher 6 ausgebildet.A transportable liquid container 1 made of a metal, in particular steel, manufactured housing 2 There is a liquid inside with one 3 , in particular water, receiving flexible membrane 4 and one between the housing inner wall 5 and the membrane 4 provided printing energy storage 6 educated.

Der Druckenergiespeicher 6 weist ein Vordruck- bzw. Druckluftventil 7a auf, über das Luft 7b mit einem Überdruck von ca. 1,5 bar einmalig zwischen die Membran 4 und die Gehäuseinnenwand 5 gepresst wird.The print energy storage 6 has a pre-pressure or compressed air valve 7a up, over the air 7b with an overpressure of approx. 1.5 bar once between the membrane 4 and the housing inner wall 5 is pressed.

Die flexible Membran 4 ist zum Befüllen mit Wasser 3 bzw. zur Entnahme der gespeicherten Wassermenge mit einer Armatur 8 verbunden.The flexible membrane 4 is for filling with water 3 or to remove the stored amount of water with a fitting 8th connected.

Dazu ist die Armatur 8 mit einem den Ein- bzw. Auslassstutzen 9 der Membran 4 öffnenden bzw. absperrenden Kugelhahn 10 versehen.This is the fitting 8th with an inlet or outlet 9 the membrane 4 opening or shut-off ball valve 10 Mistake.

An der Unterseite der Armatur 8 befindet sich ein Rückschlagventil 11, an das ein mit einem stationären Wasseranschluss 12 verbundener, beispielsweise handelsüblicher Gartenschlauch 13 angeschlossen werden kann.At the bottom of the fitting 8th there is a check valve 11 to the one with a stationary water connection 12 connected, for example, commercially available garden hose 13 can be connected.

Auf der Oberseite der Armatur 8 ist ein Sicherheitsventil 14 angeordnet, während an der Auslassseite 15 der Armatur 8 ein einstellbarer Druckminderer 16 vorgesehen ist, an den zur Wasserentnahme aus der flexiblen Membran 4 ein mit einer regulierbaren Spritzdüse 17 versehener Schlauch 18 angeschlossen ist.On the top of the fitting 8th is a safety valve 14 arranged while on the outlet side 15 the fitting 8th an adjustable pressure reducer 16 is provided to the water extraction from the flexible membrane 4 one with an adjustable spray nozzle 17 provided hose 18 connected.

Über den Gartenschlauch 13 und das Rückschlagventil 11 wird die flexible Membran 4 bei geöffnetem Kugelhahn 10 in Pfeilrichtung 19 mit Wasser 3 befüllt. Der Netzwasserdruck, den der stationäre Wasseranschluss 12 bereit stellt, beträgt ca. 10 bar und liegt somit weit über dem Luftdruck – 1,5 bar – mit dem die flexible Membran 4 vom Druckenergiespeicher 6 beaufschlagt wird. Zum Befüllen ist somit nur ein Wasserhahn erforderlich.About the garden hose 13 and the check valve 11 becomes the flexible membrane 4 with open ball valve 10 in the direction of the arrow 19 with water 3 filled. The network water pressure that the stationary water connection 12 is about 10 bar and is thus well above the air pressure - 1.5 bar - with the flexible membrane 4 from the print energy storage 6 is charged. For filling thus only a faucet is required.

Nach erfolgter Befüllung der flexiblen Membran 4, die im vorliegenden Fall etwa 25 Liter Wasser 3 aufnehmen kann, wird der Wasserzulauf am stationären Wasseranschluss 12 abgestellt, woraufhin das Rückschlagventil 11 den Zulauf in Pfeilrichtung 20 sperrt.After filling the flexible membrane 4 , which in the present case about 25 liters of water 3 can absorb the water inlet at the stationary water connection 12 turned off, whereupon the check valve 11 the inlet in the direction of the arrow 20 locks.

Bei der Entnahme des Wassers 3 aus der flexiblen Membran 4 wird dieses mit dem von dem Druckenergiespeicher 6 bereitgestellten Überdruck von 1,5 bar über den Druckminderer 16 in den Schlauch 18 befördert und kann dann mittels der regulierbaren Spritzdüse 17 dosiert abgegeben werden.When removing the water 3 from the flexible membrane 4 this is the same as that of the print energy storage 6 provided overpressure of 1.5 bar via the pressure reducer 16 in the hose 18 then transported by means of the adjustable spray nozzle 17 dispensed metered.

Der vorzugsweise pneumatisch gesteuerte Druckminderer 16 sorgt dafür, dass bei schwankenden Druckverhältnissen der auf der Ausgangsseite im Schlauch 18 vorherrschende Druck von etwa 1,5 bar nicht überschritten wird und eine gleichmäßige Wasserentnahme bis zum letzten Tropfen mit dem Druck von etwa 1,5 bar ermöglicht wird. Sollte allerdings der im Schlauch 18 vorherrschende Maximaldruck von 1,5 bar überschritten werden, sperrt der Druckminderer 16 den Durchfluss des Wassers 3 ab. Erfolgt diese Sperrung nicht vollständig, weil beispielsweise eine Dichtung beschädigt oder verunreinigt ist, öffnet das Sicherheitsventil 14, wobei der überschüssige Druck abgeblasen wird.The preferably pneumatically controlled pressure reducer 16 ensures that in fluctuating pressure conditions of the output side in the hose 18 prevailing pressure of about 1.5 bar is not exceeded and a uniform water removal is allowed to the last drop with the pressure of about 1.5 bar. Should, however, in the hose 18 prevailing maximum pressure of 1.5 bar, the pressure reducer locks 16 the flow of water 3 from. If this blocking is not complete because, for example, a seal is damaged or contaminated, the safety valve opens 14 wherein the excess pressure is blown off.

Ferner liegt es im Rahmen der Ausgestaltungsmöglichkeiten der Erfindung, dass mehrere mitgeführte, transportable Flüssigkeitsbehälter 1 zur Steigerung der unabhängig von Energie- und Medienquellen nutzbaren Wassermenge miteinander gekoppelt werden.Furthermore, it is within the scope of the design possibilities of the invention that several entrained, transportable liquid container 1 coupled to increase the amount of water usable independently of sources of energy and media.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Flüssigkeitsbehälterliquid container
22: Gehäusecasing
33: Flüssigkeitliquid
44: flexible Membranflexible membrane
55: GehäuseinnenwandHousing inner wall
66: DruckenergiespeicherPressure energy storage
7a7a: Vordruck- bzw. DruckluftventilForm- or compressed air valve
7b7b: Druckluftcompressed air
88th: Armaturfitting
99: Ein- bzw. AuslassstutzenOne- or outlet nozzle
1010: Kugelhahnball valve
1111: Rückschlagventilcheck valve
1212: stationärer Wasseranschlussstationary water connection
1313: Gartenschlauchgarden hose
1414: Sicherheitsventilsafety valve
1515: Auslassseiteoutlet
1616: Druckmindererpressure reducer
1717: Spritzdüsenozzle
1818: Schlauchtube
1919: Pfeilarrow
2020: Pfeilarrow

Claims

Transportable liquid container, in particular water container for washing and spraying without water connection, characterized in that the liquid container ( 1 ) with a filled liquid ( 3 ) receiving flexible membrane ( 4 ) and one between the container inner wall ( 5 ) and the membrane ( 4 ) provided print energy storage ( 6 ) is trained.

Transportable liquid container according to claim 1, characterized in that the printing energy store ( 6 ) a connection ( 7a ) for filling with a pressure medium ( 7b ) and the container ( 1 ) one with the membrane ( 4 ) connected water connection ( 9 ) having.

Transportable liquid container according to claim 1 or 2, characterized in that the water connection ( 9 ) as a lockable valve ( 8th ) with one hand a check valve ( 11 ) and on the other hand a hose connection having a pressure reducer ( 16 ) is designed for water extraction.