DE202008012082U1

DE202008012082U1 - Flap to prevent backflow in a flow channel of a climate or ventilation system

Info

Publication number: DE202008012082U1
Application number: DE202008012082U
Authority: DE
Original assignee: Gebrueder Trox GmbH
Current assignee: Gebrueder Trox GmbH
Priority date: 2008-09-11
Filing date: 2008-09-11
Publication date: 2008-12-11
Anticipated expiration: 2018-09-12

Abstract

Klappe (6) zur Vermeidung einer Rückströmung (7) in einem Strömungskanal (2) einer raum- oder klimatechnischen Anlage, wobei die Klappe (6) mittels eines Gelenkes im Inneren des Strömungskanals (2) schwenkbar gelagert ist und die Klappe (6) in ihrer den Strömungsquerschnitt verschließenden Sperrstellung an einem Anschlag anliegt, dadurch gekennzeichnet, dass das Material der Klappe (6) derart ausgebildet ist, dass die Klappe (6) durch zumindest teilweise Verformung aufgrund der Hinströmung (5) in ihrer Ausrichtung aus ihrer Sperrstellung in eine Durchlassstellung veränderbar ist.flap (6) to prevent backflow (7) in a flow channel (2) a room or air conditioning system, the flap (6) by means of a joint in the interior of the flow channel (2) pivotally is stored and the flap (6) in its flow cross-section closing position abuts against a stop, characterized in that the material the flap (6) is designed such that the flap (6) by at least partial deformation due to the outflow (5) in their orientation from their blocking position into a passage position variable is.

Description

Die Erfindung betrifft eine Klappe zur Vermeidung einer Rückströmung in einem Strömungskanal einer raum- oder klimatechnischen Anlage, wobei die Klappe mittels eines Gelenkes im Inneren des Strömungskanals schwenkbar gelagert ist und die Klappe in ihrer den Strömungsquerschnitt verschließenden Sperrstellung an einem Anschlag anliegt.The The invention relates to a flap for preventing backflow in a flow channel of a room or air conditioning system, the flap by means of a Joint in the interior of the flow channel is pivotally mounted and the flap in their flow cross-section closing blocking position abuts against a stop.

Zur Verhinderung einer Rückströmung in Strömungskanälen, z. B. in der dezentralen Lüftungstechnik, werden Klappen aus Metall eingesetzt, die durch den in dem Strömungskanal strömenden Luftstrom betrieben werden. Diese müssen hierzu schwenkbar nach unten hängend gelagert sein, damit sie bei einer gewollten Hinströmung aus ihrer Sperrstellung in eine Durchlassstellung und bei einer ungewollten Rückströmung in die umgekehrte Richtung verlagert werden.to Prevention of backflow in flow channels, z. In decentralized ventilation technology, flaps made of metal are inserted through the in the flow channel flowing Air flow to be operated. These must be swiveled to this hanging down be stored so that they come out at a desired outflow their blocking position in a passage position and in an unwanted Return flow in be shifted in the opposite direction.

Derartige Klappen werden sowohl in der "freien" Lüftung, bei der z. B. der Winddruck oder der Sog auf eine Fassade zur Lüftung genutzt wird, als auch in der Zwangslüftung unter Einsatz eines Luftförderers, wie z. B. eines Ventilators, eingesetzt.such Flaps are used in both "free" ventilation, at the z. B. the wind pressure or the suction on a facade used for ventilation is, as well as in the forced ventilation using an air conveyor, such as B. a fan used.

Da in der Lüftungstechnik aus schalltechnischen Gründen und zur Energieeinsparung möglichst niedrige Systemdrücke von Vorteil sind, ist der zum Öffnen der Klappe erforderliche Druckanstieg nachteilig. Weitere Nachteile bekannter Klappen sind der technische Aufwand für eine dauerhaft leichtgängige Lagerung und die bei niedrigem Schließdruck gegebene Abdichtung der Klappe.There in ventilation technology for sound technical reasons and to save energy as much as possible low system pressures are beneficial, is the opening the flap required pressure increase disadvantageous. Other disadvantages Known flaps are the technical effort for a durable smooth-running storage and given at low closing pressure Sealing the flap.

Aufgabe der Erfindung ist es, die vorgenannten Nachteile zu vermeiden und eine Klappe anzugeben, die auch bei niedrigen Systemdrücken arbeitet und sich durch eine dauerhaft leichtgängige Lagerung auszeichnet.task The invention is to avoid the aforementioned disadvantages and specify a flap that works even at low system pressures and characterized by a permanently smooth-running storage.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass das Material der Klappe derart ausgebildet ist, dass die Klappe durch zumindest teilweise Verformung aufgrund der Hinströmung in ihrer Ausrichtung aus ihrer Sperrstellung in eine Durchlassstellung veränderbar ist. Dadurch, dass die Klappe durch die auf die Klappe einwirkende Hinströmung in sich zumindest teilweise verformbar ist, findet schon bei geringen Volumenströmen der Hinströmung ein Öffnen, d. h. eine Verlagerung der Klappe in die Durchlassstellung, statt. Selbstverständlich kann die Klappe auch über ihre ganze Fläche gesehen verformbar sein.These Task is solved by that the material of the flap is formed such that the flap by at least partial deformation due to the outflow in their orientation from their blocking position into a passage position is changeable. The fact that the flap by the force acting on the flap flow in is at least partially deformable, even at low volume flows the outflow an opening, d. H. a shift of the flap in the passage position, instead. Of course can also shut up over her whole area seen to be deformable.

Die erfindungsgemäße Ausgestaltung zeichnet sich durch eine einfache Konstruktion bei gleichzeitig hoher Funktionssicherheit auch bei niedrigen Systemdrücken aus. Auch ist der Energieaufwand zum Öffnen geringer als bei bekannten Klappen. Damit kann die Leistung von eventuell vorgesehenen Luftförderern reduziert werden, was wiederum zu einer Verminderung der Geräuschemission beiträgt.The inventive design is characterized by a simple design at the same time high reliability even at low system pressures. Also, the energy required to open less than with known valves. This can reduce the performance of possibly provided air conveyors be reduced, which in turn leads to a reduction in noise emission contributes.

Die Klappe kann aus einer Folie bestehen. Es sind aber auch andere Materialien, wie z. B. Papier oder dergleichen denkbar, die für die Verwendung unter den in einer raum- und klimatechnischen Anlage herrschenden Bedingungen geeignet sind. Klappergeräusche, so wie sie bei bekannten Klappen aus Metall auftreten, entstehen bei wechselnden Drücken nicht.The Flap can consist of a foil. But there are also other materials such as As paper or the like conceivable for use under the in a room and air conditioning system prevailing conditions are suitable. Rattling noises, so as they occur in known flaps made of metal, arise at changing pressures Not.

Das Gelenk und die Klappe können einstückig ausgebildet sein. Besteht die Klappe beispielsweise aus Gummi oder Folie, kann diese direkt durch eine geeignete Maßnahme an dem Strömungskanal oder an einem dem Strömungskanal zugeordneten Bauteil befestigt sein. Damit entfällt der Aufwand für eine zusätzliche "Lagerung", da kein separates Gelenk erforderlich ist.The Joint and the flap can one piece be educated. For example, if the flap is made of rubber or Foil, this can be directly by a suitable measure on the flow channel or at one of the flow channel be attached attached component. This eliminates the burden of additional "storage", as no separate Joint is required.

Vorzugsweise kann eine die Klappe, zumindest in der Sperrstellung in ihrer Ausrichtung unterstützende, die Verformbarkeit nicht wesentlich beeinträchtigende Stützeinrichtung, vorgesehen sein. Denkbar sind beispielsweise in der Klappe vorgesehene Stützdrähte. Die Stützdrähte können beispielsweise parallel zu der Kante, mit der die Klappe an dem Strömungskanal befestigt ist, ausgerichtet sein. Randseitig liegen die Stützdrähte in der Sperrstellung an dem strömungskanalseitigen Anschlag an. Selbstverständlich ist aber auch möglich, dass die Stützdrähte orthogonal zu der Kante, mit der die Klappe an dem Strömungskanal befestigt ist, angeordnet sind.Preferably can one flap, at least in the locked position in their orientation supportive, the deformability does not significantly affect the supporting device, be provided. Conceivable, for example, provided in the flap Support wires. The Support wires can, for example parallel to the edge with which the flap on the flow channel is attached, be aligned. On the edge lie the support wires in the Locking position on the flow channel side Stop. Of course but it is also possible that the support wires orthogonal to the edge with which the flap is attached to the flow channel arranged are.

Vorzugsweise kann die Stützeinrichtung als ein sich vorzugsweise über den kompletten Strömungsquerschnitt des Strömungskanals erstreckendes Gitter ausgebildet sein. Eine solche Ausgestaltung bietet sich beispielsweise an, wenn die Klappe als Folie ausgebildet ist. In der Sperrstellung liegt die Folie an dem Gitter an.Preferably can the support device as a preferably over the complete flow cross section of the flow channel be formed extending grating. Such a design lends itself, for example, when the flap is formed as a film is. In the blocking position, the film is applied to the grid.

Der Anschlag und die Stützeinrichtung können einstückig ausgebildet sein.Of the Stop and the support device can one piece be educated.

Im Folgenden wird ein in den Zeichnungen dargestelltes Ausführungsbeispiel der Erfindung erläutert. Es zeigen:in the The following is an illustrated in the drawings embodiment of the invention explained. Show it:

1 einen Schnitt durch eine Außenfassade mit einem Strömungskanal und einer darin befindlichen Klappe zur Vermeidung einer Rückströmung, die sich in der Sperrstellung befindet, und 1 a section through an outer facade with a flow channel and a flap located therein to prevent backflow, which is in the blocking position, and

2 den Gegenstand nach 1 in der Durchlassstellung. 2 the object after 1 in the passage position.

In allen Figuren werden für gleiche bzw. gleichartige Bauteile übereinstimmende Bezugszeichen verwendet.In all figures are for the same or similar components used matching reference numerals.

In den Figuren ist eine Außenfassade 1 dargestellt, durch die ein Strömungskanal 2 geführt ist. Das aus der Außenfassade 1 hinausragende Ende 3 des Strömungskanals 2, das mit einem Blech 4 vor eintretendes Regenwasser geschützt ist, dient zum Ansaugen von Frischluft in Richtung des Pfeils 5 (Hinströmung). Das gegenüberliegende Ende des Strömungskanals 2 ist mit einer nicht dargestellten raum- und klimatechnischen Anlage verbunden.In the figures is an outer facade 1 represented by a flow channel 2 is guided. That from the outside facade 1 protruding end 3 of the flow channel 2 that with a tin 4 Protected from entering rainwater, is used for sucking fresh air in the direction of the arrow 5 (Forward flow). The opposite end of the flow channel 2 is connected to a room and air conditioning system, not shown.

In dem Strömungskanal 2 ist eine Klappe 6 zur Vermeidung einer Rückströmung in Richtung des Pfeils 7 vorgesehen. Die Klappe 6 besteht aus einer Folie. Zusätzlich ist ein als Stützeinrichtung 8 ausgebildetes Gitter, das sich über den kompletten Strömungsquerschnitt des Strömungskanals 2 erstreckt und sich in Strömungsrichtung (Pfeil 5) gesehen vor der Klappe 6 befindet, vorgesehen. Das Gitter dient gleichzeitig als Anschlag.In the flow channel 2 is a flap 6 to avoid backflow in the direction of the arrow 7 intended. The flap 6 consists of a foil. In addition, as a support device 8th formed grid extending over the entire flow cross-section of the flow channel 2 extends and in the flow direction (arrow 5 ) seen in front of the door 6 is provided. The grid also serves as a stop.

Die Klappe 6 ist in dem dargestellten Ausführungsbeispiel an der Oberkante der Stützeinrichtung 8 angebracht. Aufgrund der Beschaffenheit der Klappe 6 ist kein separates Gelenk zur Realisierung einer Verschwenkbarkeit erforderlich, da die aus einer Folie bestehende Klappe 6 in sich durch die Luftströmung verformbar ist.The flap 6 is in the illustrated embodiment at the top of the support means 8th appropriate. Due to the nature of the flap 6 is no separate joint for the realization of a pivoting required because the existing of a film flap 6 is deformable by the air flow.

In 2 wird die Klappe 6 durch die Strömung der Frischluft (Pfeil 5) im Strömungskanal 2 in ihre Durchlassstellung verschwenkt. Bei entgegen gesetzter Strömung (Pfeil 7), d. h. bei Rückströmung, wird, wie in 1 dargestellt, die Klappe 6 in ihre Sperrstellung verlagert, so dass dann die Klappe 6 an dem Gitter anliegt und so den Strömungsquerschnitt abdeckt.In 2 will shut up 6 through the flow of fresh air (arrow 5 ) in the flow channel 2 pivoted in their passage position. With opposite flow (arrow 7 ), ie at return flow, is, as in 1 shown the flap 6 shifted to its locked position, so then the flap 6 rests against the grid and so covers the flow cross-section.

Bei dem in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispiel ist die beabsichtigte Strömungsrichtung (Pfeil 5) von außen in den Raum hinein. Selbstverständlich ist die erfindungsgemäße Klappe 6 auch zur Verwendung in einer Abluftleitung, d. h. wenn über den Strömungskanal Raumluft aus dem Raum nach außen abgeführt werden soll, geeignet. In diesem Fall muss die Klappe 6 lediglich auf der anderen Seite des Gitters angeordnet sein.In the embodiment shown in the figures, the intended flow direction (arrow 5 ) from outside into the room. Of course, the flap according to the invention 6 also suitable for use in an exhaust air duct, ie when room air is to be discharged from the room to the outside via the flow duct. In this case, the flap must 6 only be arranged on the other side of the grid.

Claims

Flap ( 6 ) to prevent backflow ( 7 ) in a flow channel ( 2 ) of a room or air conditioning system, the flap ( 6 ) by means of a joint in the interior of the flow channel ( 2 ) is pivotally mounted and the flap ( 6 ) abuts in its blocking the flow cross-section blocking position against a stop, characterized in that the material of the flap ( 6 ) is designed such that the flap ( 6 ) by at least partial deformation due to the outflow ( 5 ) Is changeable in its orientation from its blocking position into a passage position.

Flap ( 6 ) according to the preceding claim, characterized in that the flap ( 6 ) consists of a foil.

Flap ( 6 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the joint and the flap ( 6 ) are integrally formed.

Flap ( 6 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the flap ( 6 ) Supporting at least in the blocking position in their orientation, the deformability is not significantly impairing support means ( 8th ) is provided.

Flap ( 6 ) according to the preceding claim, characterized in that the support means ( 8th ) as a preferably over the entire flow cross-section of the flow channel ( 2 ) extending grid is formed.

Flap ( 6 ) according to one of claims 4 or 5, characterized in that the stop and the support device ( 8th ) are integrally formed.