DE202007019215U1

DE202007019215U1 - Vehicle restraint system on traffic routes

Info

Publication number: DE202007019215U1
Application number: DE202007019215U
Authority: DE
Original assignee: SPS Schutzplanken GmbH
Current assignee: SPS Schutzplanken GmbH
Priority date: 2007-05-30
Filing date: 2007-05-30
Publication date: 2011-03-31
Anticipated expiration: 2017-05-31
Also published as: DE102007024993B4; EP1997957A2; EP1997957B1; EP1997957A3; DE102007024993A1

Abstract

Fahrzeug-Rückhaltesystem zur Anbringung an Verkehrswegen, mit mehreren in Fahrtrichtung hintereinander angeordneten Pfosten (2) und mindestens einer dem Verkehrsweg zugewandten Wandfläche (5), gebildet von zumindest einem Wandelement (3), wobei im Kraftfluss zwischen dem mindestens einen Wandelement (3) und den Pfosten mindestens ein Dämpfungselement (4) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Dämpfungselement (4) unmittelbar an den jeweiligen Pfosten (2) angeordnet ist.Vehicle restraint system for attachment to traffic routes, with several in the direction of travel successively arranged posts (2) and at least one traffic route facing wall surface (5) formed by at least one wall element (3), wherein in the power flow between the at least one wall element (3) and the post at least one damping element (4) is arranged, characterized in that the at least one damping element (4) is arranged directly on the respective post (2).

Description

Die Erfindung betrifft ein Fahrzeug-Rückhaltesystem zur Anbringung an Verkehrswegen mit mehreren in Fahrtrichtung hintereinander angeordneten Pfosten und mindestens einer dem Verkehrsweg zugewandten Wandfläche, gebildet von zumindest einem Wandelement, wobei im Kraftfluss zwischen dem mindestens einen Wandelement und den Pfosten mindestens eine Dämpfungselement angeordnet ist.The invention relates to a vehicle restraint system for attachment to traffic routes with several in the direction of travel successively arranged posts and at least one traffic route facing wall surface formed by at least one wall element, wherein in the power flow between the at least one wall element and the post at least one damping element is arranged.

Aus der auf die Anmelderin der vorliegenden Erfindung zurückgehenden schweizerischen Patentschrift CH 693 640 A5 ist eine passive Schutzeinrichtung für Fahrzeuge bekannt, bei der mehrere Pfosten hintereinander auf einem schräg stehenden Fundament angeordnet sind, wobei auf der dem Verkehr zugewandten Seite außenseitig eine Seitenwand verläuft und zwischen der Seitenwand und den Pfosten mehrere Dämpfungselemente vorgesehen sind. Insbesondere sind die Dämpfungselemente in Fahrtrichtung zu den Pfosten beabstandet positioniert und dämpfen einen Anprall insbesondere gegenüber den vorderen Ecken de Pfosten. Der beschriebene Aufbau hat sich vielfach bewährt, ist bezüglich seiner Wirkweise jedoch noch verbesserungsfähig.From the Swiss patent specification attributed to the assignee of the present invention CH 693 640 A5 a passive protective device for vehicles is known in which a plurality of posts are arranged one behind the other on a sloping foundation, wherein on the traffic-facing side outside a side wall extends and provided between the side wall and the post more damping elements. In particular, the damping elements are positioned in the direction of travel to the posts spaced and attenuate an impact especially against the front corners de post. The structure described has proven itself many times, but with respect to its mode of action can still be improved.

Andere Schutzeinrichtungen des Stands der Technik bilden bei einem Anprall eines Fahrzeuges eine Tasche aus, in der sich das Fahrzeug verfängt und im Anschluss schleudernd und unkontrolliert zurück auf die Fahrbahn gelangt.Other protective devices of the prior art form in the event of a collision of a vehicle, a pocket in which the vehicle catches and then comes hurling and uncontrolled back on the road.

Es ist folglich die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Fahrzeug-Rückhaltesystem der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, die im Falle eines seitlichen Anpralls einen erheblichen Teil der kinetischen Anprallenergie absorbiert und das Fahrzeug in Fahrtrichtung auf den Verkehrsweg zurückführt.It is therefore the object of the present invention to provide a vehicle restraint system of the type described above, which absorbs a significant portion of the kinetic impact energy in the event of a side impact and returns the vehicle in the direction of travel to the traffic route.

Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.This object is solved by the characterizing features of claim 1.

Dabei ist es vorteilhaft, dass an dem jeweiligen der in Reihe hintereinander angeordneten Pfosten jeweils mindestens ein Dämpfungselement befestigt ist, so dass bezüglich der Krafteinleitung in das System des Fahrzeug-Rückhaltesystems ein direkter Bezug zwischen dem jeweiligen Dämpfungselement und dem jeweiligen Pfosten gewährleistet werden kann. Die Pfosten stellen die stabile Rückhaltefunktion bereit und sind für anprallende Fahrzeuge ein besonders robuster Rückhaltewiderstand, der ein Durchbrechen der Schutzeinrichtung verhindern kann. Aufgrund der den Pfosten vorgelagerten Bauteile, wie z. B. die Dämpfungselemente und das Wandelement, wird die Kraft des anprallenden Fahrzeugs verteilt, so dass der Widerstand der Pfosten nicht punktuell sondern über eine breite Fläche verteilt auf das Fahrzeug verlangsamend und gleichzeitig führend wirken kann.It is advantageous that in each case at least one damping element is attached to the respective one of the series arranged in series, so that with respect to the introduction of force into the system of the vehicle restraint system, a direct relationship between the respective damping element and the respective post can be ensured. The posts provide the stable restraint function and are a particularly robust retention resistance for impacting vehicles, which can prevent breakage of the guard. Due to the post upstream components such. As the damping elements and the wall element, the force of the impacting vehicle is distributed so that the resistance of the posts not punctually but over a wide area distributed on the vehicle slowing down and at the same time can cause leadership.

Die Erfindung schließt die allgemeine technische Lehre mit ein, dass das zumindest einen Teil einer Anprallfläche bildende Wandelement des passiven Fahrzeug-Rückhaltesystems frei schwenkbar gehalten ist, wobei durch diese vorteilhafte Ausführung eine besonders gleichmäßige Dämpfung des anprallenden Fahrzeugs erfolgt und eine Verkantung von innen liegenden Elementen der Schutzeinrichtung verhindert werden kann.The invention includes the general technical teaching that the at least part of an impact surface forming wall element of the passive vehicle restraint system is held freely pivotable, which is carried out by this advantageous embodiment, a particularly uniform damping of the impacting vehicle and a canting of internal elements of the Protective device can be prevented.

Auch ist Teil der technischen Lehre der Erfindung, dass die Wandfläche, d. h. die zum Verkehrsweg weisende Fläche des passiven Fahrzeug-Rückhaltesystems gegenüber einer senkrechten Ebene in Richtung des Verkehrswegs nach vorne geneigt ist. Hierdurch kann die positive Wirkung der Erfindung, anprallende Fahrzeuge auf ihrer Fahrseite zurückzuhalten und ein Abheben oder Überspringen der Schutzeinrichtung zu verhindern, verstärkt werden.Also part of the technical teaching of the invention is that the wall surface, i. H. the traffic-route facing surface of the passive vehicle restraint system is inclined forward relative to a vertical plane in the direction of the traffic route. This can enhance the positive effect of the invention of restraining impacting vehicles on their drive side and preventing the guard from being lifted or skipped.

Vorteilhafterweise können bei der Erfindung an jedem Pfosten jeweils zwei übereinander angeordnete und vertikal beabstandete Dämpfungselemente angeordnet sein, um die teilweise erhebliche kinetische Anprallenergie (E_kin = 0,5·mv²) wirkungsvoll in Verformungsenergie und Wärme umzuwandeln. Dabei kann die Ausbildung der Dämpfungselemente durch der Wandstärke oder Auswahl spezifischer Materialien an individuelle Anforderungen angepasst und die Dämpfungscharakteristik eingestellt werden. In einer bevorzugten Ausführungsform sind die Dämpfungselemente rohrförmig ausgebildet und innerhalb der Schutzeinrichtung liegend angeordnet, so dass die jeweilige Rohröffnung am oberen bzw. unteren Ende der Dämpfungselemente in Fahrtrichtung ausgerichtet ist.Advantageously, in each case two superimposed and vertically spaced damping elements can be arranged in the invention at each post, in order to effectively convert the partially considerable kinetic impact energy (E _kin = 0.5 · mv ² ) into deformation energy and heat. The design of the damping elements can be adapted to individual requirements by the wall thickness or selection of specific materials and the damping characteristic can be adjusted. In a preferred embodiment, the damping elements are tubular and arranged lying within the protective device, so that the respective pipe opening is aligned at the upper or lower end of the damping elements in the direction of travel.

Es ist günstig, dass sich die Dämpfungselemente in Fahrtrichtung beidseitig über die Breite des jeweiligen Pfostens hinaus erstrecken können, um einen Anprall und ein Verhaken des Fahrzeugs an der Pfostenkante bzw. eine Taschenbildung der Schutzeinrichtung zu vermeiden. Es ist jedoch nicht ausgeschlossen, dass die Breite der Dämpfungselemente mit der Breite der Pfosten übereinstimmt bzw. die Dämpfungselemente schmaler ausgebildet sind als die Pfosten, wenn die Anforderung an die Schutzeinrichtung dies erfordert.It is favorable that the damping elements in the direction of travel can extend on both sides beyond the width of the respective post in order to avoid a collision and entanglement of the vehicle at the post edge or a pocket formation of the protective device. However, it is not excluded that the width of the damping elements coincides with the width of the posts or the damping elements are made narrower than the posts, if the requirement for the protective device so requires.

Die Erfindung schließt auch die Lehre mit ein, dass zumindest das Fahrzeug-Rückhaltesystem mindestens ein Längsprofil aufweist, das so angeordnet ist, dass es bei einem Anprall von dem mindestens einen Dämpfungselement gedämpft ist. In einer bevorzugten Ausführungsform verlaufen entlang des Verkehrswegs jeweils Längsprofile auf Höhe der Dämpfungselemente über eine Länge von mindestens zwei Pfosten, bevor sie mit den daran anschließenden Längsprofilen verbunden sind. Auf diese Weise kann die Anprallenergie insbesondere bei einem schrägen Anprall auf mehrere Pfosten und somit auch mehrere Dämpfungselemente verteilt werden, wobei durch die Längsprofile eine Übertragungswirkung realisiert werden kann. In einer bevorzugten Ausführung sind hierfür die Längsprofile zwischen dem mindestens einen Wandelement und den Dämpfungselementen angeordnet, wobei auch die Längsprofile selbst verformbar können und somit ebenfalls einen Teil der kinetischen Anprallenergie umwandeln können. Günstig ist, dass die Längsprofile als C-Profil ausgebildet sein können, so dass sie leicht montierbar und ggf. auch leicht austauschbar sind. Die Anordnung der Längsprofile ist dahingehend günstig, dass neben der Dämpfung des Anpralls gleichzeitig eine Führung zurück in Fahrtrichtung und entlang der Schutzeinrichtung im Bereich der Dämpfungselemente erfolgen und eine Taschenbildung sicher vermieden werden kann.The invention also includes the teaching that at least the vehicle restraint system has at least one longitudinal profile arranged to be damped upon impact by the at least one damping element. In a preferred embodiment, longitudinal profiles each run along the traffic route at the level of the Damping elements over a length of at least two posts before they are connected to the adjoining longitudinal profiles. In this way, the impact energy can be distributed in particular in an oblique impact on a plurality of posts and thus also a plurality of damping elements, wherein a transfer effect can be realized by the longitudinal profiles. In a preferred embodiment, the longitudinal profiles between the at least one wall element and the damping elements are arranged for this purpose, whereby the longitudinal profiles themselves can be deformed and thus also convert a part of the kinetic impact energy. It is favorable that the longitudinal profiles can be formed as C-profile, so that they are easy to install and possibly also easily replaceable. The arrangement of the longitudinal profiles is favorable to the effect that in addition to the damping of the impact at the same time a guide back in the direction of travel and along the protective device in the region of the damping elements and a pocket formation can be safely avoided.

Vorteilhafterweise können Verformungsfüllelemente zwischen den Längsprofilen und den Dämpfungselementen und/oder zwischen den Dämpfungselementen und den jeweiligen Pfosten angeordnet sein, mit deren Hilfe eine genau vorbestimmte Verformungscharakteristik bezüglich der Art und Weise der Deformation der Dämpfungselemente ermöglicht werden kann. Günstig ist hierbei, wenn die Verformungsfüllelemente so angeordnet sind, dass die Krafteinleitung in das jeweils zugehörige Dämpfungselement im Falle eines Anpralls im wesentlichen in der Mitte der oberen und/oder unteren Hälfte des Dämpfungselements erfolgt. Durch die spezielle Positionierung der Verformungsfüllelemente und deren Kontaktpunkt zu den Dämpfungselementen ist die besonders bevorzugte stärkere Verformung im Mittelbereich gegenüber dem in Vertikalrichtung oberen und unteren Randbereich des Dämpfungselements, die nach einem Anprall zumeist jeweils eine Schleifenform aufweisen, realisierbar. Durch die Verformungsfüllelemente ist eine Einleitung eines großen Teils des Kraftflusses in vorbestimmter Lage möglich, der verbleibende Anteil kann direkt in das Dämpfungselement eingeleitet werden.Advantageously, deformation filling elements can be arranged between the longitudinal profiles and the damping elements and / or between the damping elements and the respective posts, with the aid of which a precisely predetermined deformation characteristic with respect to the manner of deformation of the damping elements can be made possible. It is favorable in this case if the deformation filling elements are arranged so that the introduction of force into the respectively associated damping element takes place in the event of an impact substantially in the middle of the upper and / or lower half of the damping element. Due to the special positioning of the deformation filling elements and their point of contact with the damping elements, the particularly preferred greater deformation in the middle region can be achieved compared to the upper and lower edge regions of the damping element in the vertical direction, which generally have a loop shape after an impact. Due to the deformation filling elements, an introduction of a large part of the force flow in a predetermined position is possible, the remaining portion can be introduced directly into the damping element.

Ein weiterer Teil der technischen Lehre der Erfindung beinhaltet, dass mindestens ein, aber auch mehrere Dämpfungselemente mit dem zugehörigen Verformungsfüllelementen als eine Baueinheit ausgebildet und am Pfosten befestigbar sein können. Es ist günstig, dass derartige Baueinheiten unabhängig von der Konstruktion der Schutzeinrichtung vorgefertigt und erst an der Baustelle als komplette Einheit angebracht werden können. Auch nach einer Zerstörung können somit derartige Baueinheiten leicht und kostengünstig ersetzt werden. In einer bevorzugten Ausführung ist die Baueinheit als eine Rahmenkonstruktion ausgebildet, welche sowohl die einzelnen Dämpfungselemente als auch die jeweils zugehörigen Verformungsfüllelemente trägt.Another part of the technical teaching of the invention includes that at least one, but also a plurality of damping elements can be formed with the associated Verformungsfüllelementen as a structural unit and fastened to the post. It is favorable that such units can be prefabricated independently of the construction of the protective device and can only be attached to the construction site as a complete unit. Even after destruction, such assemblies can thus be easily and inexpensively replaced. In a preferred embodiment, the structural unit is designed as a frame construction, which carries both the individual damping elements and the respectively associated deformation filling elements.

Das mindestens eine Wandelement kann an zumindest einem der Längsprofile und das Längsprofil wiederum an der Baueinheit der Rahmenkonstruktion bzw. der Baueinheit von Dämpfungselement und Verformungsfüllelementen befestigbar sein. Auf diese Weise kann ein Verschieben des Wandelements gegenüber der Längsprofile vermieden und bezüglich der Krafteinleitung auf die Schutzeinrichtung eine direkte Verbindung von Wandelement zu den Längsprofilen und somit den Dämpfungselementen sicher gewährleistet werden.The at least one wall element can in turn be fastened to at least one of the longitudinal profiles and the longitudinal profile can in turn be fastened to the structural unit of the frame construction or the assembly of damping element and deformation filling elements. In this way, a displacement of the wall element relative to the longitudinal profiles can be avoided and with respect to the application of force to the protective device, a direct connection of the wall element to the longitudinal profiles and thus the damping elements can be reliably ensured.

Wie oben bereits beschrieben, ist ein Auffahren des Fahrzeugs auf die Schutzeinrichtung bzw. im Extremfall sogar ein Abheben oder Überspringen der Schutzeinrichtung in jedem Falle zu verhindern. Die Schutzeinrichtung ist deshalb im oberen Bereich steifer ausgebildet als im unteren Bereich des Wandelements und der Dämpfungselemente. Dies kann dadurch erreicht werden, dass im oberen Bereich der Pfosten oberhalb des Wandelements mindestens ein sich in Fahrtrichtung erstreckendes Versteifungsprofil angeordnet ist, wobei als Versteifungsprofile vorzugsweise zwei übereinander angeordnete und miteinander und an den Pfosten befestigte Kastenprofile verwendet werden. Durch eine derartige Befestigung kann durch die Kastenprofile die Wirkung eines Doppel-T-Trägers realisiert und somit eine enorm hohe Steifigkeit und Führung für anprallende Fahrzeuge in Längsrichtung (Fahrtrichtung) gewährleistet werden. In einer bevorzugten Ausführung kann das Wandelement an dem unterem Kastenprofil unmittelbar oder mittelbar befestigt und/oder schwenkbar gehalten sein, so dass sich der Drehpunkt im Bereich des Kastenprofils befindet.As already described above, a drive-up of the vehicle on the protective device or in extreme cases, even a lifting or skipping the guard in any case to prevent. The protective device is therefore stiffer in the upper region than in the lower region of the wall element and the damping elements. This can be achieved by arranging at least one stiffening profile extending in the direction of travel in the upper region of the uprights above the wall element, wherein stiffening profiles preferably comprise two box sections arranged one above the other and fastened to one another and to the stanchions. By such a fastening can be realized by the box profiles, the effect of a double-T-beam and thus an extremely high rigidity and guidance for impacting vehicles in the longitudinal direction (direction of travel) can be ensured. In a preferred embodiment, the wall element can be fastened directly or indirectly to the lower box profile and / or be held pivotably, so that the pivot point is in the region of the box profile.

Zur Unterstützung der Zurückhaltungs- und Umlenkungswirkung des passiven Fahrzeug-Rückhaltesystems können die Pfosten nach vorne in Richtung des Verkehrswegs geneigt sein.To support the restraining and deflecting action of the passive vehicle restraint system, the posts may be inclined forwardly in the direction of the traffic route.

Vorteilhafterweise können in Fahrtrichtung auf der Rückseite der Pfosten eine oder mehrere Abspannungen, vorzugsweise in Form eines Abspanngurtes vorgesehen sein, die eine Verbindung der Pfosten untereinander darstellen und ein Ausbrechen einzelner Pfosten verhindern. In einer bevorzugten Ausführung sind zwei Abspannungen vorgesehen, wobei die eine rückseitig an den Pfosten auf Höhe der Kastenprofile, die andere auf Höhe der oberen Dämpfungselemente verläuft. Die Lehre des Erfindung ist jedoch nicht auf die Verwendung zweier oder mehrerer Abspannungen begrenzt, vielmehr kann für bestimmte Anforderungen an die Schutzeinrichtung nur eine Abspannung ausreichen.Advantageously, in the direction of travel on the back of the post one or more guying, preferably be provided in the form of a guy belt, which represent a compound of the posts with each other and prevent breakage of individual posts. In a preferred embodiment, two braces are provided, the one at the back of the post at the height of the box sections, the other runs at the height of the upper damping elements. However, the teaching of the invention is not limited to the use of two or more guying, but may be sufficient for certain requirements of the protective device only one guy.

Eine bevorzugte Ausgestaltung des Abspanngurtes ist dadurch gekennzeichnet, dass dieser in einem oberen und einem unteren an dem Pfosten anliegenden Bereich befestigt und im Mittelbereich eine Dreiecksform aufweisen kann, wobei das Dach des Dreiecks von dem Pfosten beabstandet ist. A preferred embodiment of the Abspanngurtes is characterized in that it can be fixed in an upper and a lower voltage applied to the post area and in the central region may have a triangular shape, wherein the roof of the triangle is spaced from the post.

Vorteilhafterweise sind die Pfosten auf einer im Boden verankerten Fußplatte befestigt, so dass ein Ausreißen einzelner Pfosten verhindert und ein einfaches und schnelles Aufstellen der erfindungsgemäßen Schutzeinrichtung auf unterschiedlichen Untergründen beispielsweise auch auf Brücken gewährleistet ist.Advantageously, the posts are mounted on a base plate anchored in the ground, so that tearing of individual posts prevented and a simple and quick installation of the protection device according to the invention on different surfaces, for example, is guaranteed on bridges.

In einer ebenfalls vorteilhaften Ausführungsform kann sich im Falle eines Anpralls ein oder mehrere Pfosten von der Fußplatte trennen, so dass die Konstruktion wie eine bewegliche Wand in Richtung der Fahrbahn abgewandten Seite zurückweichen kann. Hierdurch kann ein Zurückbiegen der Pfosten mit dem Wandelement und somit die Wirkung einer Rampe vermieden werden. Das Fahrzeug-Rückhaltesystem kann stets als eine Wand erhalten bleiben.In a likewise advantageous embodiment, in the event of an impact, one or more posts may separate from the base plate, so that the construction can retreat like a movable wall facing away from the roadway. In this way, a bending back of the post with the wall element and thus the effect of a ramp can be avoided. The vehicle restraint system can always be maintained as a wall.

Andere vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Unteransprüchen gekennzeichnet bzw. werden nachstehend mit der Beschreibung der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung anhand der Figuren näher dargestellt.Other advantageous developments of the invention are characterized in the dependent subclaims or are presented in more detail below with the description of the preferred embodiment of the invention with reference to FIGS.

Es zeigen:Show it:

1 eine Querschnittsansicht des Fahrzeug-Rückhaltesystems, 1 a cross-sectional view of the vehicle restraint system,

2 eine Draufsicht auf einen Abschnitt des Fahrzeug-Rückhaltesystems, und 2 a plan view of a portion of the vehicle restraint system, and

3 eine verkleinerte Seitenabsicht auf einen Abschnitt eines Pfostens des Fahrzeug-Rückhaltesystems, wobei auf die Darstellung des Wandelements verzichtet ist. 3 a reduced side intent on a portion of a post of the vehicle restraint system, wherein the representation of the wall element is omitted.

Die Darstellung in den beigefügten Figuren erfolgt beispielhaft schematisch. In den Figuren sind jeweils gleiche Bauteile mit jeweils gleichen Bezugszeichen versehen. Ferner sind nur die für das Verständnis der Erfindung wesentlichen Elemente dargestellt.The illustration in the accompanying figures is exemplary schematically. In the figures, the same components are each provided with the same reference numerals. Furthermore, only the essential elements for understanding the invention are shown.

Das in 1 gezeigte Fahrzeug-Rückhaltesystem wird neben dem Verkehrsweg angebracht und hindert anprallende Fahrzeuge daran, über den Rand der Fahrbahn hinaus zu gelangen. Hierfür weist die Schutzeinrichtung 1 einen steifen oberen Bereich 12 und einen relativ dazu weichen, leichter deformierbaren unteren Bereich 13 auf. Die Schutzeinrichtung 1 weist mehrere in Reihe entlang des Verkehrswegs angeordnete Pfosten 2 auf, die vorzugsweise als IPE 160-Pfosten ausgebildet sein können. Im Bodenbereich stehen die Pfosten 2 auf einer stabilen Fußplatte 11, vorzugsweise aus Metall, deren Abmaße so gewählt sind, dass eine sichere mittelbare Verbindung zwischen den Pfosten 2 und dem Boden gewährleistet ist. Es ist auch möglich, dass sich die Pfosten 2 im Falle eines Anpralls von der Fußplatte 11 trennen und somit ein Zurückbiegen der Pfosten 2 und des Wandelements 3 vermieden werden kann. Vorzugsweise ist die Fußplatte 11 im Boden verschraubt, es können jedoch auch andere Befestigungsarten gewählt werden. In dem oberen Bereich 12 der Schutzeinrichtung verlaufen in Längsrichtung entlang des Verkehrsweges zwei übereinander angeordnete Kastenprofile 9, die am oberen Ende des Pfostens 2 befestigt, vorzugsweise verschraubt sind. Durch diese bevorzugte Ausführung weisen die zwei Kastenprofile 9 die stabile Wirkung eines Doppel-T-Trägers auf. Es ist jedoch auch eine Ausführung mit nur einem Versteifungs-/Kastenprofil 9 möglich. In der gezeigten Ausführung steht das obere der beiden Kastenprofile 9 in vertikale Richtung über das obere Ende des Pfostens 2 hinaus, es ist jedoch auch ein bündiger Abschluss zwischen Pfosten 2 und Kastenprofil 9 möglich. Im Inneren der vorzugsweise hohlen Kastenprofile 9 sind Platten 14 angeordnet, welche die Kastenprofile 9 versteifen. Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel weist nur das obere Kastenprofil 9 eine Platte 14 auf der Seite des Pfostens 2 auf, es ist jedoch auch möglich, Platten 14 im Verbindungsbereich der beiden Kastenprofile 9 anzuordnen oder auch eine zusätzliche Versteifung der Kastenprofile 9 durch beispielsweise diagonale Streben zu erzielen. Die Kastenprofile 9 sind miteinander fest verbunden, vorzugsweise verschraubt, und an dem Pfosten 2 befestigt, vorzugsweise verschraubt.This in 1 shown vehicle restraint system is mounted adjacent to the traffic route and prevents impacting vehicles from reaching beyond the edge of the roadway. For this purpose, the protective device 1 a stiff upper area 12 and a relatively soft, more easily deformable lower portion 13 on. The protective device 1 has several posts arranged in series along the traffic route 2 which may preferably be designed as IPE 160 posts. In the ground area are the posts 2 on a stable foot plate 11 , preferably of metal, whose dimensions are chosen so that a secure indirect connection between the posts 2 and the ground is guaranteed. It is also possible that the posts 2 in case of an impact from the footplate 11 disconnect and thus a bending back of the posts 2 and the wall element 3 can be avoided. Preferably, the foot plate 11 screwed in the ground, but it can also be selected other types of fastening. In the upper area 12 the protective device extend in the longitudinal direction along the traffic route two superimposed box sections 9 at the top of the post 2 fastened, preferably screwed. By this preferred embodiment, the two box profiles 9 the stable effect of a double-T carrier on. However, it is also an embodiment with only one stiffening / box profile 9 possible. In the embodiment shown is the upper of the two box sections 9 in vertical direction over the top of the post 2 however, it is also a flush finish between posts 2 and box profile 9 possible. Inside the preferably hollow box profiles 9 are plates 14 arranged the box profiles 9 stiffen. In the embodiment shown, only the upper box profile 9 a plate 14 on the side of the post 2 but it is also possible to use plates 14 in the connection area of the two box sections 9 to arrange or an additional stiffening of the box profiles 9 for example, to achieve diagonal struts. The box profiles 9 are firmly connected together, preferably screwed, and to the post 2 fastened, preferably screwed.

Im unteren Bereich 13 weist die Schutzeinrichtung 1 an jedem Pfosten 2 übereinander beabstandet angeordnete Dämpfungselemente 4 auf, die an dem Pfosten 2 befestigt und vorzugsweise als metallene Rohre ausgebildet sind. Die von den Dämpfungselementen 4 durch Verformung umzuwandelnde kinetische Energie ist durch eine Anpassung der Wandstärke und/oder des Materials erzielbar. Den Dämpfungselementen 4 in Richtung des Verkehrswegs vorgelagert weist die Schutzeinrichtung 1 jeweils mittig zu den Dämpfungselementen 4 ausgerichtete Längsprofile 6 auf, die vorzugsweise als C-Profil ausgebildet sind. Die Öffnung des C kann dabei sowohl in Richtung des Pfostens 2 als auch in Richtung des Verkehrswegs erfolgen. Zwischen dem Längsprofil 6 und dem Dämpfungselement 4 sowie zwischen dem Pfosten 2 und dem Dämpfungselement 4 sind Verformungsfüllelemente 7 angeordnet, die vorzugsweise mit Streben (in Querrichtung zu dem Verkehrsweg) eine Krafteinleitung im Falle eines Anpralls auf die Dämpfungselemente 4 übertragen, so dass eine gezielte Verformung in einem vorbestimmten Bereich der Dämpfungselemente 4 ermöglicht ist. Hierzu greifen die Streben der Verformungsfüllelemente 7 im wesentlich im mittleren Bereich der oberen bzw. unteren Hälfte des jeweiligen Dämpfungselements 4 in horizontaler Richtung an dem Dämpfungselement 4 an. Die Anordnung der Streben der Verformungsfüllelemente 7 ist nicht auf die dargestellte Art und Weise beschränkt, sie können beispielsweise auch in einem vorbestimmten Winkel in Richtung der meist von schräg vorne anprallenden Fahrzeuge ausgerichtet sein. Auch ist es für die Erfindung nicht unbedingt notwendig, auf beiden Seiten des Dämpfungselements 4 Verformungsfüllelemente 7 anzubringen, es kann auch ausreichen diese zwischen Wandelement 3 und Dämpfungselement 4 oder zwischen Dämpfungselement 4 und Pfosten 2 vorzusehen.In the area below 13 indicates the protective device 1 at each post 2 superimposed spaced damping elements 4 on that at the post 2 fastened and preferably designed as metal pipes. The of the damping elements 4 By kinetic energy to be converted by deformation can be achieved by adjusting the wall thickness and / or the material. The damping elements 4 upstream in the direction of the traffic route, the protective device 1 each center of the damping elements 4 aligned longitudinal profiles 6 on, which are preferably formed as a C-profile. The opening of the C can be both in the direction of the post 2 as well as in the direction of the traffic route. Between the longitudinal profile 6 and the damping element 4 as well as between the post 2 and the damping element 4 are deformation filling elements 7 arranged, preferably with struts (in the transverse direction to the traffic route) an introduction of force in the event of an impact on the damping elements 4 Transfer, so that a targeted deformation in one predetermined area of the damping elements 4 is possible. For this purpose, the struts of the deformation filling elements 7 essentially in the middle region of the upper or lower half of the respective damping element 4 in the horizontal direction on the damping element 4 at. The arrangement of the struts of the deformation filling elements 7 is not limited to the manner shown, they may for example also be aligned at a predetermined angle in the direction of the most impacting from the front obliquely vehicles. Also, it is not absolutely necessary for the invention on both sides of the damping element 4 Verformungsfüllelemente 7 It may also be sufficient to apply this between wall element 3 and damping element 4 or between damping element 4 and posts 2 provided.

Über eine Rahmenkonstruktion 8 sind das obere und untere Dämpfungselement 4 sowie die jeweils zugehörigen Verformungsfüllelemente 7 als eine Baueinheit ausgebildet, die vorgefertigt werden kann und erst an der Baustelle als ein komplettes Bauteil an dem Pfosten 2 befestigbar ist. Auf diese Weise ist eine Verkürzung der Montage sowie eine Kostenersparnis zu erzielen.About a frame construction 8th are the upper and lower damping element 4 as well as the respectively associated deformation filling elements 7 designed as a unit that can be prefabricated and only at the site as a complete component to the post 2 is fastened. In this way, a shortening of the assembly and cost savings can be achieved.

Dem Verkehrsweg nächstgelegen weist die Schutzeinrichtung 1 im unteren Bereich 13 ein Wandelement 3 auf, das an dem unteren der Kastenprofile 9 sowie im Vorderbereich an den Längsprofilen 6 befestigt, vorzugsweise verschraubt ist. Es wäre auch möglich, das Wandelement 3 anstatt an dem Kastenprofil 9, bzw. zusätzlich, an dem Pfosten 2 zu befestigen. Die Kastenprofile 9 und das Wandelement 3 bilden auf der Seite des Verkehrswegs eine Wandfläche 5, die im steifen oberen Bereich 12 eine Führung entlang des Verkehrsweges und im relativ zu dem oberen Bereich 12 weicheren unteren Bereich 13 insbesondere eine Dämpfung aber auch eine gewisse Führung für anprallende Fahrzeuge. Das Wandelement 3 verläuft von dem Kastenprofil 9 in einer Schräge in Richtung des Bodens bis zu der vorderen Ebene der Längsprofile 6 und ist am unteren Ende frei endend ausgebildet. Durch das offene untere Ende und die oberseitige Befestigung ist das Wandelement 3 frei in Richtung des Pfostens um den Befestigungspunkt (Drehpunkt) am Kastenprofil 9 bzw. einen nicht gezeigten aber möglichen Befestigungspunkt (Drehpunkt) am Pfosten 2 schwenkbar.The safety device nearest the traffic route points 1 in the area below 13 a wall element 3 at the bottom of the box profiles 9 as well as in the front area on the longitudinal profiles 6 fastened, preferably screwed. It would also be possible to use the wall element 3 instead of the box profile 9 , or additionally, at the post 2 to fix. The box profiles 9 and the wall element 3 form a wall surface on the side of the traffic route 5 in the stiff upper area 12 a guide along the traffic route and in relation to the upper area 12 softer lower area 13 in particular damping but also some guidance for impacting vehicles. The wall element 3 runs from the box profile 9 in a slope in the direction of the ground up to the front plane of the longitudinal profiles 6 and is formed at the lower end freely ending. Through the open lower end and the top-side attachment is the wall element 3 free in the direction of the post around the attachment point (pivot point) on the box section 9 or a not shown but possible attachment point (pivot point) on the post 2 pivotable.

Das passive Fahrzeug-Rückhaltesystem 1 ist in ihrer Gesamtheit um den Winkel ♢ gegenüber einer senkrechten Ebene nach vorne in Richtung des Verkehrsweges geneigt, wobei vorzugsweise die Neigung des Pfostens 2 und die Neigung der Wandfläche 5 im oberen Bereich 12 an den Kastenprofilen 9 sowie die Neigung der Wandfläche 5 im unteren Bereich 13 des Wandelements 3 identisch sind. Als mögliche Neigung könnten 1% bis 10%, vorzugsweise 4% bis 6% vorgesehen sein. Es soll jedoch auch Bestandteil der Lehre der Erfindung sein, dass die Neigungen, beispielsweise durch Variation der Abmaße der einzelnen Elemente, im Bereich der Kastenprofile 9 und des Wandelements 3 auch unterschiedlich sein können.The passive vehicle restraint system 1 is inclined in its entirety by the angle ♢ with respect to a vertical plane forward in the direction of the traffic route, wherein preferably the inclination of the post 2 and the slope of the wall surface 5 in the upper area 12 at the box profiles 9 as well as the inclination of the wall surface 5 in the area below 13 of the wall element 3 are identical. As a possible inclination 1% to 10%, preferably 4% to 6% could be provided. However, it should also be part of the teaching of the invention that the inclinations, for example by varying the dimensions of the individual elements, in the field of box sections 9 and the wall element 3 can also be different.

Im rückwärtigen Bereich sind an den Pfosten 2 zwei Abspannungen 10 vorgesehen, die vorzugsweise als Abspanngurte ausgebildet sind, wobei die obere Abspannung 10 vorzugsweise im Bereich der Kastenprofile 9 und die untere Abspannung 10 vorzugsweise auf Höhe des oberen Dämpfungselements 4 angeordnet ist. Die Abspannung 10 ist jeweils an einem an dem Pfosten 2 anliegenden Bereich mit diesem verschraubt und weist im Mittelbereich die Form eines Dreiecks auf, dessen Katheten sich in Richtung der dem Verkehrsweg abgewandten Seite erstrecken, so dass das Dach des der Dreiecksbereichs von dem Pfosten 2 beabstandet ist. Die Anzahl der Abspannungen 10 ist variabel und an die jeweilige Anforderung an das Fahrzeug-Rückhaltesystem anpassbar, so dass beispielsweise auch eine einzige Abspannung 10 ausreichen kann.In the rear area are at the post 2 two restraints 10 provided, which are preferably formed as guy belts, wherein the upper bracing 10 preferably in the field of box profiles 9 and the lower guy 10 preferably at the height of the upper damping element 4 is arranged. The bracing 10 is each at one on the post 2 adjacent region screwed to this and has in the central region in the shape of a triangle, the catheters extending in the direction of the side facing away from the traffic route, so that the roof of the triangle area of the post 2 is spaced. The number of guards 10 is variable and adaptable to the particular requirement of the vehicle restraint system, so that, for example, a single bracing 10 can suffice.

In 2 ist ein Abschnitt des Fahrzeug-Rückhaltesystems 1 in der Draufsicht dargestellt, wobei der Übersichtlichkeit wegen auf die Darstellung einiger versteckter Kanten (gestrichelte Linien) verzichtet ist. An den Pfosten 2 sind jeweils auf der der Fahrbahn zugewandten Seite die rohrförmigen Dämpfungselemente 4 liegend und im wesentlichen parallel zur Fahrtrichtung angeordnet, wobei sich die einzelnen Dämpfungselemente 4 beidseitig über die Breite des Pfostens 2 erstrecken. In einer alternativen nicht gezeigten Ausführung können die Dämpfungselemente 4 auch bündig mit den Pfosten 2 abschließen oder kürzer ausgebildet sein. Zwischen dem Wandelement 3 und den Dämpfungselementen 4 ist das Längsprofil 6 angeordnet, das im Falle eines Anpralls selbst deformierbar kann, in jedem Falle aber durch die Dämpfungselemente 4 bei einem Anprall gedämpft in Richtung der Pfosten 2 verschoben und/oder verformt wird.In 2 is a section of the vehicle restraint system 1 shown in plan view, the sake of clarity on the representation of some hidden edges (dashed lines) is omitted. At the post 2 are each on the road side facing the tubular damping elements 4 lying and arranged substantially parallel to the direction of travel, with the individual damping elements 4 on both sides across the width of the post 2 extend. In an alternative embodiment, not shown, the damping elements 4 also flush with the posts 2 be completed or shorter. Between the wall element 3 and the damping elements 4 is the longitudinal profile 6 arranged, which can be deformed in the event of an impact itself, but in any case by the damping elements 4 muffled in a crash in the direction of the posts 2 moved and / or deformed.

Die Längsprofile 6 verbinden die Dämpfungselemente 4 und gewährleisten eine Übertragung der Anprallenergie von Dämpfungselement zu Dämpfungselement 4 bzw. von Pfosten zu Pfosten 2 in Fahrtrichtung. Zusätzlich können die Längsprofile 6 auch eine Führung im unteren Bereich der Schutzeinrichtung 1 bieten. Die Längsprofile 6 erstrecken sich dabei vorzugsweise über die Länge von drei bis vier Pfosten 2.The longitudinal profiles 6 connect the damping elements 4 and ensure transmission of the impact energy from the damping element to the damping element 4 or from post to post 2 in the direction of travel. In addition, the longitudinal profiles 6 also a guide in the lower part of the guard 1 Offer. The longitudinal profiles 6 extend preferably over the length of three to four posts 2 ,

In 3 ist eine verkleinerte Seitenansicht eines Abschnitts des passiven Fahrzeug-Rückhaltesystems 1 gezeigt, wobei aus Gründen der Übersicht auf die Darstellung des Wandelements 3 verzichtet ist. Bei dieser Zeichnung ist neben den bereits vorstehend beschriebenen Merkmalen die Rahmenkonstruktion 8 gezeigt. Die Dämpfungselemente 4 sind mit den Verformungsfüllelementen 7 von der Rahmenkonstruktion 8 zu einer Baueinheit gehalten, die als Ganzes direkt an den Pfosten 2 befestigbar ist. Dabei ist es möglich, dass ein Dämpfungselement 4 mit dem zugehörigen Verformungsfüllelement 7 als einzelne Baueinheit ausgebildet ist, die individuell an dem Pfosten 2 befestigbar sein kann bzw. es ist auch möglich, dass derartige einzelne Baueinheiten über eine Rahmenkonstruktion 8 verbunden zu einer Gesamtbaueinheit ausgebildet sind, die als Ganzes verbaut werden kann. Ferner gehört auch eine Rahmenkonstruktion 8 zu der Lehre der Erfindung, welche die einzelnen Elemente mehrerer Dämpfungselemente 4 und der zugehörigen Verformungsleitelemente 7 trägt.In 3 is a reduced side view of a portion of the passive vehicle restraint system 1 shown, for reasons of clarity on the representation of the wall element 3 is omitted. This drawing is next to the already above-described features the frame construction 8th shown. The damping elements 4 are with the deformation fill elements 7 from the frame construction 8th kept to a structural unit, as a whole, directly to the post 2 is fastened. It is possible that a damping element 4 with the associated deformation filling element 7 is designed as a single unit, the individual to the post 2 can be fastened or it is also possible that such individual units on a frame construction 8th are formed connected to a Gesamtbaueinheit, which can be installed as a whole. Furthermore, also includes a frame construction 8th to the teaching of the invention, which the individual elements of several damping elements 4 and the associated deformation guide elements 7 wearing.

Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass alle verschiedenen Merkmalselemente der einzelnen beschriebenen bzw. gezeigten Ausführungsbeispiele beliebig miteinander kombinierbar sind, soweit dies technisch möglich ist und kein Widerspruch besteht. So ist es zum Beispiel möglich, dass Wandelement 3 direkt an dem Pfosten 2 zu befestigen und im unteren Bereich 13 eine andere Neigung der Wandfläche 5 als im oberen Bereich 12 zu gewährleisten. Ferner können beispielsweise Schraubbefestigungen regelmäßig durch Schweißverbindungen ersetzt werden.It is expressly pointed out that all the different feature elements of the individual embodiments described or shown can be combined with one another as far as is technically possible and there is no contradiction. So it is possible, for example, that wall element 3 directly at the post 2 to attach and in the lower area 13 another inclination of the wall surface 5 than in the upper area 12 to ensure. Furthermore, for example, screw fasteners can be regularly replaced by welded joints.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

CH 693640 A5 [0002]

Claims

Vehicle restraint system for attachment to traffic routes, with several in the direction of travel successively arranged posts ( 2 ) and at least one wall surface facing the traffic route ( 5 ) formed by at least one wall element ( 3 ), wherein in the flow of force between the at least one wall element ( 3 ) and the post at least one damping element ( 4 ), characterized in that the at least one damping element ( 4 ) immediately at the respective post ( 2 ) is arranged.

Vehicle restraint system, in particular according to the preamble of claim 1, characterized in that the wall element ( 3 ) is held freely pivotable.

Vehicle restraint system, in particular according to the preamble of claim 1, characterized in that the wall surface ( 5 ) is inclined forward relative to a vertical plane in the direction of the traffic route.

Vehicle restraint system according to at least one of the preceding claims, characterized in that on the posts ( 2 ) each two superimposed and spaced damping elements ( 4 ) are arranged.

Vehicle restraint system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the at least one damping element ( 4 ) is tubular.

Vehicle restraint system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the at least one damping element ( 4 ) is arranged horizontally and its pipe wall is substantially parallel to the direction of travel.

Vehicle restraint system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the at least one damping element ( 4 ) in the direction of travel on both sides across the width of the respective post ( 2 ) extends.

Vehicle restraint system with at least one longitudinal profile ( 6 ) in particular according to claim 1, characterized in that the at least one longitudinal profile ( 6 ) is arranged so that it is in an impact of the at least one damping element ( 4 ) is muffled.

Vehicle restraint system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the at least one longitudinal profile ( 6 ) in the direction of travel over several posts ( 2 ).

Vehicle restraint system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the at least one longitudinal profile ( 6 ) between the at least one wall element ( 3 ) and the at least one damping element ( 4 ) is arranged.

Vehicle restraint system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the at least one longitudinal profile ( 6 ) is designed as a C-profile.

Vehicle restraint system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the at least one longitudinal profile ( 6 ) is deformable.

Vehicle restraint system according to at least one of the preceding claims, characterized in that deformation filling elements ( 7 ) in such a way between the at least one longitudinal profile ( 6 ) and the at least one damping element ( 4 ) and / or between the at least one damping element ( 4 ) and the respective post ( 2 ) are arranged such that at least a part of the force flow through the deformation filling elements ( 7 ) runs.

Vehicle restraint system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the deformation filling elements ( 7 ) is arranged so that the introduction of force into the respective damping element ( 4 ) in the event of an impact substantially in the middle of the upper and / or lower half of the damping element ( 4 ) he follows.

Vehicle restraint system in particular according to claim 1 and 13, characterized in that the at least one damping element ( 4 ) with the associated deformation filling elements ( 7 ) formed as a unit and the post ( 2 ) is attachable.

Vehicle restraint system according to at least one of the preceding claims, characterized in that a plurality of damping elements ( 4 ) with the associated deformation filling elements ( 7 ) formed as a unit and the post ( 2 ) is attachable.

Vehicle restraint system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the structural unit as a frame construction ( 8th ) and on the post ( 2 ) is attachable.

Vehicle restraint system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the at least one wall element ( 3 ) at least on the at least one longitudinal profile ( 6 ) is attachable and the at least one longitudinal profile ( 6 ) on the unit damping element ( 4 ) Deformation filling element ( 7 ) is attachable.

Vehicle restraint system according to at least one of the preceding claims, characterized in that in the upper region of the posts ( 2 ) above the at least one wall element ( 3 ) at least one rigid, in the direction of travel extending stiffening profile ( 7 ) is arranged.

Vehicle restraint system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the at least one stiffening profile ( 9 ) is designed as a box profile.

Vehicle restraint system according to at least one of the preceding claims, characterized in that in the upper region of the posts ( 2 ) two together and at several posts ( 2 ) fixed box profiles ( 9 ) are arranged.

Vehicle restraint system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the two box profiles fastened together ( 9 ) have the effect of a double-T.

Vehicle restraint system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the at least one wall element ( 3 ) on the at least one box profile ( 9 ) is held pivotally.

Vehicle restraint system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the at least one wall element ( 3 ) indirectly or directly on the at least one box profile ( 9 ) is attachable.

Vehicle restraint system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the lower end of the wall element ( 3 ) free ends.

Vehicle restraint system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the posts ( 2 ) are inclined forward.

Vehicle restraint system according to at least one of the preceding claims, characterized in that on the posts ( 2 ) at the rear at least one in the direction of travel extending bracing ( 10 ) is arranged.

Vehicle restraint system according to at least one of the preceding claims, characterized in that on the posts ( 2 ) two braces are arranged on the back, wherein a bracing ( 10 ) in the region of the at least one box profile ( 9 ) and the second guy ( 10 ) in the region of the at least one damping element ( 4 ) runs.

Vehicle restraint system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the at least one bracing ( 10 ) twice at the respective post ( 2 ) and formed in the middle region in the form of a triangle and thus spaced in this area from the respective post.

Vehicle restraint system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the posts ( 2 ) on a base plate anchored in the ground ( 11 ) are attached.

Vehicle restraint system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the posts ( 2 ) in the event of an impact from the footplate ( 11 ) are detachable.