DE202007015945U1

DE202007015945U1 - Mobile waste disposal station

Info

Publication number: DE202007015945U1
Application number: DE200720015945
Authority: DE
Original assignee: ROSKOPF SIEGFRIED
Current assignee: ROSSKOPF, SIEGFRIED, DE; ZEHNER, ULRICH, DE
Priority date: 2007-11-13
Filing date: 2007-11-13
Publication date: 2008-02-14
Anticipated expiration: 2017-11-14
Also published as: EP2212103A1; DE112008003637A5; WO2009062482A1

Abstract

Mobile Abfall-Entsorgungsstation (10, 10.2),
– gekennzeichnet durch,
– zumindest einen Grundträger (16, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4), der insbesondere mit Fahrrollen (50, 51) verfahrbar ausgebildet ist,
– eine Verdichtungsvorrichtung (12) für zu verdichtende Abfälle, die auf einem solchen Grundträger fest angebracht oder fest anbringbar ist,
– eine Schrankvorrichtung (14, 14.2, 14.3, 14.5) mit zumindest einem Stauraum (46, 56, 56.2, 56.3, 56.4, 56.5, 56.6, 72.5, 72.6) und/oder zumindest einem Behältnis (70, 70.3, 70.4, 70.5, 70.6) für Abfälle, die auf einem Grundträger und/oder an der Verdichtungsvorrichtung fest angebracht oder fest anbringbar ist,
– eine elektrische Versorgungseinrichtung zum Betrieb der Verdichtungsvorrichtung (12),
– wobei zumindest ein Grundträger Aufnahmeführungen (48) zur Aufnahme durch ein Flurfördergerät besitzt.Mobile waste disposal station (10, 10.2),
- marked by,
- At least one base support (16, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4), which is designed in particular with driving rollers (50, 51) movable,
A compacting device (12) for waste to be compacted, which is fixedly mounted or fixedly mounted on such a basic carrier,
- A cabinet device (14, 14.2, 14.3, 14.5) with at least one storage space (46, 56, 56.2, 56.3, 56.4, 56.5, 56.6, 72.5, 72.6) and / or at least one container (70, 70.3, 70.4, 70.5, 70.6) for waste which is firmly attached or firmly attachable to a base support and / or to the compacting device,
An electrical supply device for operating the compacting device (12),
- Wherein at least one base carrier has receiving guides (48) for receiving by a material handling device.

Description

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL AREA

Die Erfindung betrifft eine mobile Entsorgungsstation für Abfälle. Solche Abfälle können Kartonagen und Folien sein, die sich verdichtend verpressen lassen. Die Abfälle können auch andere verdichtbare Abfallstoffe sein, die gleichzeitig auch Wertstoffe sein können. Solche Abfälle können beispielsweise Glaswolle, Styroporteile, PET-Flaschen oder sonstige in der Verpackungstechnik verwendete Materialien sein. Alle diese allgemein als Abfälle bezeichneten Stoffe fallen beim Einlagern oder Auslagern von in größeren oder kleineren Warenumschlagplätzen vorhandenen Regalplätzen mit Waren an. Solche Warenumschlagplätze sind beispielsweise kleinere oder größere Warenhäuser oder auch vergleichsweise sehr große Logistikzentren. Vergleichbare Abfälle fallen ganz allgemein regelmäßig beim Aus- und Umpacken von Waren an, so zum Beispiel auch in der Industrie und in der Verwaltung.The The invention relates to a mobile disposal station for waste. Such scraps can Cardboard boxes and foils, which can be pressed compacting. The trash can be other compactable waste materials, which also recyclable materials could be. Such waste can For example, glass wool, Styrofoam, PET bottles or other be materials used in packaging technology. All these generally as waste designated substances fall during storage or retrieval of in larger or smaller goods transfer points existing shelf space with goods. Such goods transfer points are smaller, for example or larger department stores or also comparatively very large Logistics centers. Comparable waste generally occurs regularly during Packing and repacking of goods, for example in industry and in the administration.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

Beim Einlagern von Waren wie beispielsweise Lebensmittelpackungen in die für sie jeweils vorgesehenen einzelnen Regalplätze wie beispielsweise Regalfächer der betreffenden Warenhauseinrichtungen werden die beispielsweise Lebensmittelpackungen aus Umverpackungen herausgenommen und auf den Regalfächern abgelegt. Dabei fallen Verpackungsmaterial-Abfälle an. Auch in Logistikzentren fallen solche Abfälle an; allerdings im Gegensatz zu Warenhauseinrichtungen wo sie beim Auffüllen der Regalfächer mit frischer Ware anfallen, fallen sie in Logistikzentren hauptsächlich beim kommisionierten Entnehmen der Waren aus den Regalfächern an. Oftmals werden hier nämlich die regelmäßig auf Paletten angelieferten Waren, so wie sie auf der Palette verpackt vorhanden sind, auf dem für sie vorgesehenen Regalfach abgestellt. Die Ware wird in den Regalplätzen von Logistikzentren nämlich in aller Regel nicht ausgepackt zwischengelagert, um sie erst später, im Zusammenhang mit ihrer kommisionierten Auslagerung auszupacken. Bei diesem Umlagern von Waren fallen insgesamt große Mengen an Abfällen an. Beim Öffnen der Umverpackung, in der die einzelnen Waren vorhanden sind, fallen beispielsweise insbesondere Kartonagen, Folien und auch Wertstoffe wie zum Beispiel wiederverwendbare Umreifungsbänder an. Auch müssen die auf den Regalfächern liegenden, zu Bruch gegangenen Waren erst weggeschafft werden, bevor die den Umkartons entnommene, verpackte oder unverpackte, frische Ware wieder eingelagert werden kann.At the Storing goods such as food packages in the for they each provided individual shelf spaces such as shelves of The relevant department store facilities are, for example, food packages removed from outer packaging and placed on the shelves. In this case packaging material waste accumulates. Also fall in logistics centers such waste at; however, unlike department store facilities where they are at Fill up the shelves with fresh goods, they are mainly found in logistics centers picking the goods from the shelves. Often they are here the regularly on Pallets of delivered goods as packaged on the pallet are present on the for they provided shelves parked. The goods will be in the shelf places of Namely logistics centers usually not unpacked stored, only later, in the To unpack the connection with their commissioned outsourcing. In this relocation of goods fall in large quantities at waste at. When opening the outer packaging in which the individual goods are present fall For example, in particular cardboard, films and recyclables such as reusable straps. Also, the on the shelves lying, broken goods before being taken away before the cartons removed, packaged or unpacked, fresh Goods can be stored again.

Es hat sich herausgestellt, dass in Warenhäusern oftmals die größte Abfallfraktion aus Kartonagen und die zweitgrößte Abfallfraktion aus Folien bestehen kann. In kleineren Warenhäusern wird die beispielsweise auf Paletten vorrätig gehaltene frische Ware neben dem zu befüllenden Regalplatz abgestellt. Die frische Ware wird dann aus den entsprechenden Verpackungskartons entnommen und in das Regal eingesetzt. Verpackungskartons und Verpackungsfolien, Umreifungsbänder und zu Bruch gegangene und im Regal noch befindliche Ware wird in der Regalgasse mehr oder weniger ungeordnet abgelegt und beispielsweise anschließend in eine in dem Verkaufsraum bereit stehende Entsorgungs-Gitterbox umsortiert und lose hinein geworfen. Die volle Gitterbox wird dann zu einer zentralen Entsorgungsstation transportiert. Dort werden die in der Gitterbox vorhandenen verschiedenen Abfallfraktionen, wie z.B. Kartonagen, Folien und dergleichen sortiert und in dafür vorgesehene Behältnisse hinein geworfen. Solche Behältnisse können für Kartonagen und Folien entsprechende Presscontainer sein, die beispielsweise in Form von Ballenpressen ausgebildet sein können. Diese Entsorgung von Kartonagen und sonstigen Abfällen in Zusammenhang mit dem Befüllen von Regalfächern mit frischer Ware ist mit hohem Personalaufwand verbunden, da die einzelnen Abfallstoffe mehrfach in die Hand genommen werden müssen. Für die zum Teil sehr voluminösen Abfälle wie Kartonagen, PET-Flaschen und Styroporteile müssen sehr viele Gitterboxen vorrätig gehalten, beziehungsweise die Gitterboxen mehrfach am Tag und in sehr kurzen Zeiträumen abgefahren, entleert und durch leere Gitterboxen ersetzt werden.It it has been found that in department stores often the largest waste fraction made of cardboard and the second largest waste fraction can consist of films. In smaller department stores, for example in stock on pallets kept fresh goods parked next to the shelf space to be filled. The fresh product is then removed from the appropriate packaging boxes removed and inserted into the shelf. Packaging cartons and packaging films, Strapping and goods that have broken and are still on the shelf are in the Regal alley filed more or less disorderly and, for example subsequently in a disposal box ready for disposal in the sales room resorted and thrown loose. The full grid box will then transported to a central disposal station. There will be the various waste fractions present in the lattice box, such as. Cardboard, films and the like sorted and provided in designated containers thrown in it. Such containers can for cardboard boxes and films corresponding press containers, for example may be formed in the form of balers. This disposal of Cardboard and other waste in connection with the filling of shelves with fresh goods is associated with high personnel expenses, since the individual waste materials must be taken several times in the hand. For the Part very voluminous Waste like Cardboard boxes, PET bottles and Styrofoam parts need a lot of grid boxes available held, or the grid boxes several times a day and in very short periods trailed, emptied and replaced by empty lattice boxes.

Sofern in der Regalgasse des betreffenden Warenhauses ausreichend Platz vorhanden ist und die Verkaufssituation es erlaubt, weil der Verkauf an Endverbraucher nicht gestört wird, können die verschiedenen Abfälle auch in der Regalgasse erst einmal lose abgelegt werden und anschließend auf die von frischer Ware geleerte Palette wieder aufgelagert und mit der Palette dann zu der Entsorgungsstation hingefahren werden. In aller Regel wird die Palette aber mehrfach umgesetzt, bevor sie von ihrer frischen Ware vollständig geleert ist. Das bedeutet, dass Abfälle in den Regalgassen längere Zeit an verschiedenen Stellen herum liegen, von denen sie dann nacheinander, wenn die Palette leer ist, aufgesammelt werden müssen. Auch dies ist mit sehr hohem Personalaufwand verbunden, abgesehen davon, dass der Müll unerwünscht lange in den Regalgassen herum liegt.Provided sufficient space in the aisle of the relevant department store exists and the sales situation allows it, because the sale not disturbed to end users will, can the various wastes Once in the aisle alley are first stored loose and then on the pallet emptied of fresh goods again and with the pallet then be driven to the disposal station. In Usually, however, the palette is implemented several times before it completely from their fresh produce is emptied. That means waste in the aisles for a long time lying in various places, of which they are then successively if the pallet is empty, it must be collected. This too is very high personnel costs, apart from the fact that the garbage undesirably long lying in the alleyways around.

In größeren Warenumschlagplätzen, wie Logistikzentren, können beispielsweise Gitterboxen in den Regalgassen platziert werden, da Endverbraucher nicht vorhanden sind und dadurch auch nicht durch die Gitterboxen gestört werden können. In Logistikzentren wird eine sehr große Menge an Waren umgeschlagen, wodurch eine entsprechend große Menge an Abfall anfällt. Daher sind in Logistikzentren regelmäßig sehr viele Personen nur mit dem Abfahren und Entleeren von Gitterboxen beschäftigt.For example, in larger reloading points, such as logistics centers, lattice boxes can be placed in the rack aisles, since end users are not present and thus can not be disturbed by the lattice boxes. In logistics centers, a very large amount of goods are handled, resulting in a correspondingly large amount of waste. Therefore, in logistics centers are very many people regularly only with the Abfah busy and emptying lattice boxes.

DARSTELLUNG DER ERFINDUNGPRESENTATION OF THE INVENTION

Ausgehend von diesem vorbekannten Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, den Aufwand bei der Entsorgung von Abfällen, der beim Einbeziehungsweise Auslagern von im Handel, in der Industrie oder Verwaltung vorhandenen Warenumschlagplätze mit Waren entsteht, zu reduzieren.outgoing from this known prior art, the invention is the Task, the effort in the disposal of waste, the in the inclusion or outsourcing of commercially, in industry or managing existing goods transfer points with goods, to to reduce.

Diese Erfindung ist durch die Merkmale des Hauptanspruches gegeben. Sinnvolle Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand von sich an den Hauptanspruch anschließenden weiteren Ansprüchen.These Invention is given by the features of the main claim. meaningful Further developments of the invention are the subject of the main claim subsequent further claims.

Die erfindungsgemäße mobile Abfall-Entsorgungsstation zeichnet sich dadurch aus, dass sie einerseits auf Fahrrollen verfahrbar ausgebildet ist und zum anderen Aufnahmeführungen besitzt, mittels derer sie durch an sich bekannte Fördergeräte hin und her transportiert werden kann. Daneben zeichnet sich die mobile Abfall-Entsorgungsstation ferner dadurch aus, dass sie eine Verdichtungsvorrichtung für Abfälle besitzt, die im verdichteten Zustand eingesammelt werden sollen. Zusätzlich ist eine Schrankvorrichtung vorhanden für die sonstige Abfälle, die im nicht verdichteten Zustand eingesammelt werden sollen, sei es, weil sie nicht verdichtet werden können, sei es, weil beispielsweise wegen ihrer geringen Abfallmenge sich der Aufwand für ihr Verdichten nicht lohnt. In der Schrankvorrichtung können solche Abfälle auch getrennt nach ihrer Wertstoffart eingesammelt werden.The mobile according to the invention Waste disposal station is characterized by the one hand is designed to move on rollers and on the other recording guides possesses, by means of which they back and forth by known conveyor devices can be transported. In addition, the mobile waste disposal station stands out further characterized by having a compacting device for waste, which should be collected in the compressed state. In addition is a cabinet device available for the other waste, the to be collected in an uncompressed state, be it because they can not be condensed, be it because, for example because of their small amount of waste, the cost of their compaction not worth it. In the cabinet device such waste can also be collected separately according to their type of recyclable material.

Eine solche mobile Abfall-Entsorgungsstation kann neben dem jeweils mit frischer Ware zu befüllenden Regalfach bereitgestellt werden. Insbesondere wenn die größte bei einem Ein- oder Auslagern von Regalfächern anfallende Abfallfraktion, die beispielsweise aus Kartonagen bestehen kann, gleich an Ort und Stelle wo sie anfällt, verdichtet wird, braucht die Abfall-Entsorgungsstation wesentlich seltener zu einer zentralen Abfallstation hingefahren und entleert zu werden, als es beispielsweise mit den im Stand der Technik bekannten Gitterboxen der Fall ist. In kleineren Warenhäusern kann eine solche mobile Entsorgungsstation vom Bedienpersonal in den Regalgassen entlang geschoben werden. Es ist auch möglich, mit einem kleineren oder größereren Flurfördergerät die Entsorgungsstation in den Regalgassen hin und her zu verfahren. Letzteres wird insbesondere in größeren Warenumschlagplätzen der Fall sein.A Such mobile waste disposal station can next to each with fresh goods to be filled Shelf be provided. Especially if the biggest at a waste fraction arising from the loading or unloading of shelves, which can be made of cardboard, for example, in place and Place where it occurs is compressed, the waste disposal station needs substantially rarely moved to a central waste station and emptied to become, as for example, with those known in the art Lattice boxes is the case. In smaller department stores, such a mobile Disposal station by the operating personnel in the aisle along be pushed. It is also possible, with a smaller or larger one Industrial truck the disposal station to move back and forth in the aisles of the aisles. The latter will be particular in larger goods transfer places the Be a case.

Zum Bedienen der Verdichtungsvorrichtung, die insbesondere als eine an sich im Stand der Technik zum Verdichten von Kartonagen und Folien bekannte Ballenpresse ausgebildet sein kann, besitzt die Abfall-Entsorgungsstation eine entsprechende elektrische Versorgungseinrichtung. Diese elektrische Versorgungseinrichtung kann zumindest einen elektrischen Stromanschluss aufweisen. Eine an der Entsorgungsstation vorrätig gehaltene Kabeltrommel erleichtert den elektrischen Stromanschluss für den Verdichter auch bei räumlich weiter entfernter Stromquelle beziehungsweise elektrischer Anschluss-Steckdose. Es ist dabei auch möglich, die Entsorgungsstation mit einem Akku zu versorgen, der mit einem elektrischen Ladegerät ausgerüstet sein kann. Es ist dann möglich, die erfindungsgemäße Abfall-Entsorgungsstation mit einer von einer externen Stromquelle unabhängigen Verdichtungsvorrichtung auszustatten. Ein solcher Akku und das entsprechende Ladegerät beziehungsweise die Kabeltrommel können in einem Zwischenraum vorrätig gehalten werden, der, entsprechend in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen, zwischen der Verdichtungsvorrichtung und der Schrankvorrichtung einerseits und dem die Fahrrollen und die Aufnahmeführungen zur Aufnahme durch ein Flurfördergerät enthaltenden Grundträger ausgebildet sein kann.To the Operating the compacting device, in particular as a per se in the prior art for compacting cardboard and films known baler may be formed, has the waste disposal station a corresponding electrical supply device. This electrical Supply device may have at least one electrical power connection exhibit. A held at the disposal station in stock cable drum facilitates the electrical power connection for the compressor even in space remote power source or electrical connection socket. It is also possible to supply the disposal station with a battery, which with a electric charger be equipped can. It is then possible the waste disposal station according to the invention with a compacting device independent of an external power source equip. Such a battery and the appropriate charger or the cable drum can kept in stock in a gap be, which, according to embodiments illustrated in the drawings, between the compacting device and the cabinet device on the one hand and the driving wheels and the receiving guides for receiving by a material handling device containing base support can be trained.

Bei größeren Warenumschlagplätzen, wie insbesondere bei einem Logistikzentrum, wird die erfindungsgemäße mobile Abfall-Entsorgungsstation regelmäßig zusammen mit einem Flurfördergerät benutzt werden. In einem solchen Fall ist es dann möglich, die Verdichtungsvorrichtung über die elektrische Versorgungseinrichtung des Flurfördergerätes zu betreiben. Zum sinnvollen Einsetzen der durch das Flurfördergerät zur Verfügung gestellten elektrischen Versorgungsspannung ist es sinnvoll, und auch für den Betrieb der Abfall-Entsorgungsstation nicht nachteilig, wenn die Verdichtungsvorrichtung nur bei Stillstand des Flurfördergerätes betrieben werden kann; beim Verfahren des Flurfördergerätes ist es nicht erforderlich, die Verdichtungsvorrichtung zu betreiben.at larger goods transfer points, in particular at a logistics center, the inventive mobile Waste disposal station together regularly used with a material handling equipment become. In such a case, it is then possible for the compacting device over the to operate electrical supply device of the material handling equipment. For meaningful insertion that provided by the material handling equipment Electrical supply voltage makes sense, and also for operation the waste disposal station not disadvantageous if the compacting device only at standstill operated the material handling equipment can be; when moving the material handling equipment, it is not necessary to operate the compacting device.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung sind den in den Ansprüchen ferner angegebenen Merkmalen sowie den nachstehenden Ausführungsbeispielen zu entnehmen.Further Advantages and features of the invention are those further in the claims specified features and the following embodiments refer to.

KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWING

Die Erfindung wird im Folgenden anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele näher beschrieben und erläutert. Es zeigen:The Invention will be described below with reference to the drawing Embodiments described in more detail and explained. Show it:

1 eine perspektivische Ansicht einer mobilen Abfall-Entsorgungsstation nach der Erfindung, mit einer Verdichtungsvorrichtung und einer Schrankvorrichtung, 1 a perspective view of a mobile waste disposal station according to the invention, with a compacting device and a cabinet device,

2 eine perspektivische Ansicht einer zweiten Ausführungsform für eine erfindungsgemäße mobile Abfall-Entsorgungsstation, mit einer gegenüber 1 zweiten Ausführungsform für eine Schrankvorrichtung, 2 a perspective view of a second embodiment of an inventive Mobile waste disposal station, with one opposite 1 second embodiment of a cabinet device,

3 eine perspektivische Ansicht einer dritten Ausführungsform für eine bei einer mobilen Abfall-Entsorgungsstation nach der Erfindung vorhandene Schrankvorrichtung, 3 a perspective view of a third embodiment of an existing at a mobile waste disposal station according to the invention cabinet device,

4 eine vierte Ausführungsform für eine bei einer erfindungsgemäßen mobilen Abfall-Entsorgungsstation vorhandene Schrankvorrichtung, 4 a fourth embodiment of a present in a mobile waste disposal station cabinet according to the invention,

5 eine Seitenansicht eines Flurfördergerätes mit einer Verdichtungsvorrichtung und der in 3 dargestellten Schrankvorrichtung. 5 a side view of a material handling device with a compacting device and in 3 illustrated cabinet device.

WEGE ZUM AUSFÜHREN DER ERFINDUNGWAYS TO EXECUTE INVENTION

Eine mobile Abfall-Entsorgungsstation 10 besitzt eine Verdichtungsvorrichtung 12 und eine Schrankvorrichtung 14. Sie sind beide auf einem Grundträger 16 gelagert. Zwischen dem Grundträger 16 und den beiden Vorrichtungen 12, 14 ist ein Zwischenraum 18 vorhanden.A mobile waste disposal station 10 has a compacting device 12 and a cabinet device 14 , They are both on a basic carrier 16 stored. Between the basic carrier 16 and the two devices 12 . 14 is a gap 18 available.

Die Verdichtungsvorrichtung 12 ist im vorliegenden Beispielsfall als sogenannte Ballenpresse ausgebildet. In ihren oberen Einwurftrichter 20, der einerseits durch eine linke Stirnwand 22 und eine ihr mit Abstand gegenüberliegende rechte Stirnwand 23 und andererseits einer linken und rechten Trichterwand 24, 26 an seinen vier Seiten begrenzt wird, können Kartonagen und Folien hinein geworfen werden. In der Verdichtungsvorrichtung 12 werden diese Abfälle zu Rundballen 28 verdichtet. Der jeweilige Rundballen verlässt die Verdichtungsvorrichtung 12 aus einer in ihrem unteren Bereich vorhandene Auswurföffnung 30. Die Rundballen haben jeweils einen Durchmesser D von etwa 40 Zentimetern und eine Länge L von etwa 60 Zentimetern. Ihr Gewicht beträgt je nach Art des verdichteten Materials etwa 20 bis 30 Kilogramm.The compaction device 12 is designed in the present example as a so-called baler. In her upper funnel 20 on the one hand, through a left-hand end wall 22 and a far right front wall opposite it 23 and on the other hand, a left and right funnel wall 24 . 26 At its four sides, cardboard boxes and foils can be thrown in. In the compacting device 12 these waste become round bales 28 compacted. The respective round bale leaves the compacting device 12 from an existing in its lower area ejection opening 30 , The round bales each have a diameter D of about 40 centimeters and a length L of about 60 centimeters. Their weight is about 20 to 30 kilograms, depending on the type of compacted material.

Die im vorliegenden Fall linke Trichterwand 24 ist längs einer in der linken Stirnwand 22 gelagerten Führungsschiene 32 in Querrichtung, in Richtung des Pfeils 34, in Richtung zu der ihr gegenüber liegenden rechten Trichterwand 26 verschiebbar. Der gegenseitige Abstand der beiden Trichterwände 24, 26 und damit die Trichteröffnung 36 können dadurch verkleinert werden. Die linke Trichterwand 24 kann dadurch als eine Art Anpressschieber verwendet werden, um Abfälle, wie im vorliegenden Fall Kartonagen, die von der Verdichtungsvorrichtung 12 nicht selbstständig in ihr Inneres hinein gezogen werden, doch noch durch die Trichteröffnung 36 hindurchziehen zu können. Die beiden relativ aufeinander verfahrbaren Trichterwände 24, 26 können den Anpressdruck auf die zwischen ihnen befindliche Kartonage oder Folie verstärken und dadurch einen erhöhten Anpressdruck zum Einziehen dieser Abfälle erzeugen. Das entsprechende Verschieben der Trichterwand 24 erfolgt im vorliegenden Fall manuell durch eine entsprechende Person, die zum Befüllen eines Regalfachs mit frischer Ware die mobile Abfall- und Entsorgungsstation benutzt. Das Verschieben kann aber auch motorisch bewirkt werden.The left funnel wall in the present case 24 is along one in the left end wall 22 mounted guide rail 32 in the transverse direction, in the direction of the arrow 34 towards the right funnel wall opposite it 26 displaceable. The mutual distance between the two funnel walls 24 . 26 and thus the funnel opening 36 can be reduced in size. The left funnel wall 24 can thus be used as a kind of pressure slide to waste, as in the present case cardboard, by the compacting device 12 not be pulled into their inner self, but still through the funnel opening 36 to be able to pull through. The two relatively movable funnel walls 24 . 26 can increase the contact pressure on the cardboard or film between them and thereby produce an increased contact pressure for drawing in this waste. The corresponding shifting of the funnel wall 24 takes place in the present case manually by a corresponding person who uses the mobile waste and disposal station to fill a shelf with fresh goods. The displacement can also be effected by motor.

Die rechte Stirnwand 23 der Verdichtungsvorrichtung 12 bildet die Rückwand der Schrankvorrichtung 14. In dieser Schrankvorrichtung 14 sind zwischen einem umlaufenden Wandrahmen 40 mehrere Regalboden 52 vorhanden. Der unterste Regalboden 52 bildet gleichzeitig den Boden des Wandrahmens 40. Der oberste Regalboden 52 wird von einem Querrahmen 44 des Wandrahmens 40 bedeckt. Dadurch sind in der Schrankvorrichtung 14 im vorliegenden Fall vier Stauräume 46 vorhanden. In den Stauräumen 46 können lose Abfälle, die nicht in die Verdichtungsvorrichtung 12 eingeworfen werden sollen oder können, zwischengelagert werden.The right front wall 23 the compacting device 12 forms the back wall of the cabinet device 14 , In this cabinet device 14 are between a circumferential wall frame 40 several shelf 52 available. The bottom shelf 52 at the same time forms the bottom of the wall frame 40 , The top shelf 52 is from a cross frame 44 of the wall frame 40 covered. As a result, in the cabinet device 14 in the present case four storage spaces 46 available. In the storage spaces 46 Can loose waste that is not in the compacting device 12 are to be thrown or can be stored.

Der Grundträger 16 besitzt drei in Längsrichtung 42 ausgerichtete und parallel mit gegenseitigem Abstand angeordnete Aufnahmeführungen 48. In die beiden in Längsrichtung 42 durchgehenden, zwischen den drei Aufnahmeführungen 48 vorhandenen beiden Öffnungen kann beispielsweise das in 5 dargestellte Flurfördergerät 94 seine beiden gabelartigen Aufnahmezinken 97 hinein schieben und dadurch die gesamte Entsorgungsstation 10 anheben und mit derselben hin und her fahren. Die beiden äußeren Aufnahmeführungen 48 besitzen jeweils seitlich außen zwei Fahrrollen 50, 51, so dass die Entsorgungsstation 10 auch mit diesen Fahrrollen 50, 51 unmittelbar auf einer Bodenfläche 69 hin und her geschoben werden kann.The basic carrier 16 has three in the longitudinal direction 42 oriented and parallel spaced with each other receiving guides 48 , In the two in the longitudinal direction 42 continuous, between the three recording guides 48 existing two openings, for example, the in 5 illustrated material handling equipment 94 his two forked tines 97 push in and thereby the entire disposal station 10 Lift and drive with the same back and forth. The two outer recording guides 48 each have two rollers on the outside 50 . 51 so that the disposal station 10 even with these casters 50 . 51 directly on a floor surface 69 can be pushed back and forth.

Die in 2 dargestellte mobile Abfall-Entsorgungsstation 10.2 besitzt die Verdichtungsvorrichtung 12, wie sie in 1 bereits dargestellt und beschrieben ist. Die Schrankvorrichtung 14.2 unterscheidet sich von der Schrankvorrichtung 14 durch ihre vergrößerte Länge in Längsrichtung 42 und ihren dadurch größeren Innenstauraum.In the 2 illustrated mobile waste disposal station 10.2 owns the compaction device 12 as they are in 1 already shown and described. The cabinet device 14.2 is different from the cabinet device 14 by their increased length in the longitudinal direction 42 and their larger interior storage space.

In ihrem in 2 dargestellten hinteren linken Querschnittsbereich besitzt die Schrankvorrichtung 14.2 drei übereinander liegende Stauräume 56, die durch entsprechende Regalböden 52 voneinander getrennt sind. Jeder dieser Stauräume 56 ist zum Einlagern eines Rundballens 28 größenmäßig ausgebildet. Solche Rundballen 28 können in den drei Stauräumen 56 eingelagert werden. Außerdem kann noch ein vierter Ballen 28 unmittelbar in der Verdichtungsvorrichtung 12 vorhanden sein. Da das Gewicht eines Ballens etwa 20 bis 30 Kilogramm beträgt, können also beispielsweise Kartonagen im Gewicht von 80 bis 120 Kilogramm durch diese mobile Abfall-Entsorgungsstation 10.2 eingesammelt werden, bevor die Entsorgungsstation 10.2 zu einer zentralen Entsorgungsstation hin gefahren und entleert werden muss.In her in 2 illustrated rear left cross-sectional area has the cabinet device 14.2 three superimposed storage spaces 56 through appropriate shelves 52 are separated from each other. Each of these storage spaces 56 is for storing a round bale 28 formed in size. Such round bales 28 can in the three storage spaces 56 be stored. There is also a fourth bale left 28 directly in the compacting device 12 to be available. Since the weight of a bale is about 20 to 30 kilograms, so for example, cardboard boxes weighing 80 to 120 kilograms by this mobile waste Ent sorgungsstation 10.2 be collected before the disposal station 10.2 has to be driven to a central disposal station and emptied.

Der oberste Stauraum 56.2 unterscheidet sich von den übrigen Stauräumen 56 durch seine im vorliegenden Beispiel geringere Höhe. In diesem Stauraum 56.2 ist eine Federzugeinrichtung 60 mit einem endseitig an ihr angebrachten Greifer 62 vorhanden. Die Federzugeinrichtung 60 ist in einem im vorliegenden Beispielsfall auf dem oberen Querrahmen 54 der Schrankvorrichtung 14.2 platzierten Federzugspeicher 64 ausziehbar gespeichert. Über eine im Inneren des Stauraumes 56.2 angeordnete Umlenkrolle kann der Greifer 62 mit seinen quer auseinanderziehbaren zwei Bügelarmen 66, 68 nach unten und auch um eine beispielsweise vertikale Achse verschwenkt werden. Dadurch kann mit seinen zwei Bügelarmen 66, 68 ein Ballen 28, der aus der Auswurföffnung 30 heraus gerollt ist, von der Bodenfläche 69, auf der die Entsorgungsstation 10.2 aufruht, im Bereich seiner mehr oder weniger kreisförmigen Stirnflächen erfasst und mit vergleichsweise geringer Kraft hoch gehoben und in einen der drei Stauräume 56 eingelagert werden. in 2 ist ein solcher, in dem untersten Stauraum 56 bereits eingelagerter Ballen 28 strichpunktiert dargestellt.The top storage space 56.2 is different from the other storage spaces 56 by its lower height in the present example. In this storage space 56.2 is a spring mechanism 60 with a gripper attached to its end 62 available. The spring mechanism 60 is in an example on the upper cross frame 54 the cabinet device 14.2 placed spring train storage 64 stored extensible. About one inside the storage space 56.2 arranged pulley, the gripper 62 with its two arms that can be pulled apart transversely 66 . 68 down and also be pivoted about an example vertical axis. This can be done with its two bracket arms 66 . 68 a bale 28 coming out of the ejection opening 30 rolled out, from the bottom surface 69 on which the disposal station 10.2 rests, recorded in the area of its more or less circular faces and lifted with relatively little force and into one of the three reservoirs 56 be stored. in 2 is one such, in the lowest storage space 56 already stored bales 28 shown in phantom.

Neben den Stauräumen 56, 56.2 sind bei der Schrankvorrichtung 14.2 drei im vorliegenden Fall gleich große, übereinander angeordnete Stauräume 72 ausgebildet. Jeder dieser Stauräume 72 enthält eine Abfall-Box 70 mit einer auf ihrer Vorderseite vorhandenen Einwurföffnung 74. Die Boxen 70 können dem jeweiligen Stauraum 72 entnommen werden. In die Boxen 70 können bis zu drei verschiedene Müllfraktionen eingelagert werden, die nicht sofort oder erst zu einem späteren Zeitpunkt in der Verdichtungsvorrichtung 12 zu Ballen 28 verdichtet werden sollen. So könnten beispielsweise erst Kartonagen-Abfälle zu entsprechenden Ballen verpresst und anfallende Folien-Abfälle lose gesammelt werden. Zu einem späteren Zeitpunkt könnte dann ein Folien-Ballen in der Verdichtungsvorrichtung 12 hergestellt werden.In addition to the storage spaces 56 . 56.2 are at the cabinet device 14.2 three in the present case the same size, stacked storage spaces 72 educated. Each of these storage spaces 72 contains a garbage box 70 with an existing on its front opening 74 , The boxes 70 can the respective storage space 72 be removed. In the boxes 70 Up to three different waste fractions can be stored, not immediately or at a later time in the compaction device 12 to bales 28 should be compressed. For example, cardboard waste could first be pressed into appropriate bales, and any waste film collected could be loosely collected. At a later date, a film bale could then be in the compacting device 12 getting produced.

Statt der Boxen könnte ein Stauraum 72 – und dies gilt grundsätzlich für alle Stauräume – mit einer eine oder mehrere Einwurföffnungen aufweisenden Verschlussklappe räumlich verschließbar ausgebildet sein. Zum Entleeren eines solchen Stauraumes könnte die Verschlussklappe um eine beispielsweise unten an ihr angeordnete Scharnierschiene aufschwenkbar ausgebildet sein.Instead of the boxes could be a storage space 72 - And this applies in principle to all storage spaces - be formed with a one or more insertion openings having closure flap spatially closed. To empty such a storage space, the closure flap could be designed to be swivelable about a hinge rail, for example arranged at the bottom thereof.

Beim Verfahren der Abfall-Entsorgungsstation 10.2 kann die Schrankvorrichtung 14.2 durch hintere zwei Schranktüren 76, 78 verschlossen werden. Die linke Tür 76 verschließt dabei die Stauräume 56, 56.2 und die rechte Tür 78 die Stauräume 72 mit den drei Boxen 70.In the process of waste disposal station 10.2 can the cabinet device 14.2 through the rear two closet doors 76 . 78 be closed. The left door 76 closes the storage spaces 56 . 56.2 and the right door 78 the storage spaces 72 with the three boxes 70 ,

Während die in 1 dargestellte Abfall-Entsorgungsstation 10 einen einzigen Grundträger 16 mit seinen drei Aufnahmeführungen 48 besitzt, besitzt die in 2 dargestellte Entsorgungsstation 10.2 einen ersten Grundträger 16.1, auf dem die Verdichtungsvorrichtung 12 aufruht, und einen zweiten Grundträger 16.2, auf dem die Schrankvorrichtung 14.2 aufruht. Während zwischen dem Grundträger 16.1 und der Verdichtungsvorrichtung 12 ein Zwischenraum 18.1 ausgebildet ist, um dort, wie in Zusammenhang mit 1 beschrieben, beispielsweise eine elektrische Versorgungseinrichtung zum Betrieb der Verdichtungsvorrichtung 12 unterzubringen, ist im vorliegenden Beispielsfall auch unterhalb der Schrankvorrichtung 14.2 ein vergleichbarer Zwischenraum 18.2 ausgebildet. Dieser Zwischenraum 18.2 könnte als Stauraum für sonstige Utensilien oder Abfälle benutzt werden. Er könnte auch weggelassen werden und dafür könnten beispielsweise die entsprechenden Stauräume 56, 56.2, 72 entsprechend größer ausgebildet werden. Jeder der beiden Grundträger 16.1, 16.2 ist mit jeweils zwei Fahrrollen 50, 51 neben den beiden seitlichen seiner drei Aufnahmeführungen 48 ausgestattet.While the in 1 illustrated waste disposal station 10 a single basic carrier 16 with his three recordings 48 owns, owns the in 2 illustrated disposal station 10.2 a first basic carrier 16.1 on which the compacting device 12 rests, and a second basic carrier 16.2 on which the cabinet device 14.2 rests. While between the basic carrier 16.1 and the compacting device 12 a gap 18.1 is designed to be there, as related to 1 described, for example, an electrical supply device for operating the compacting device 12 accommodate, is in the present example, even below the cabinet device 14.2 a comparable gap 18.2 educated. This gap 18.2 could be used as storage space for other utensils or waste. He could also be omitted and for example, could the corresponding storage spaces 56 . 56.2 . 72 be formed correspondingly larger. Each of the two basic carriers 16.1 . 16.2 is with two casters 50 . 51 next to the two sides of his three photographies 48 fitted.

Von der in 3 dargestellten Abfall-Entsorgungsstation ist lediglich ihre leere Schrankvorrichtung 14.3 dargestellt. An ihre Stirnwand 23 schließt sich, wie in den 1 und 2 dargestellt, eine Verdichtungsvorrichtung 12 mit einer Länge 79 von 85 Zentimetern an. Die Schrankvorrichtung 14.3 besitzt eine vergleichsweise größere Länge. Die Länge 80.3 beträgt bei der Entsorgungsstation 14.3 (3) 90 Zentimeter. Die vergleichbare Länge 80.2 der Entsorgungsstation 10.2 (2) beträgt 45 Zentimeter. Bei der in 1 dargestellten Entsorgungsstation 10 beträgt die vergleichbare Länge 80 lediglich 20 Zentimeter.From the in 3 shown waste disposal station is only their empty cabinet device 14.3 shown. To her front wall 23 closes, as in the 1 and 2 shown, a compacting device 12 with a length 79 of 85 centimeters. The cabinet device 14.3 has a comparatively longer length. The length 80.3 is at the disposal station 14.3 ( 3 ) 90 centimeters. The comparable length 80.2 the disposal station 10.2 ( 2 ) is 45 centimeters. At the in 1 illustrated disposal station 10 is the comparable length 80 only 20 centimeters.

Alle drei Entsorgungsstationen 10, 10.2 und 10.3 haben eine Breite 82 von jeweils 100 Zentimetern. Auch die Höhe 84 für die Verdichtungsvorrichtung 12 und für die jeweilige Schrankvorrichtung ist bei allen drei Entsorgungsstationen 10, 10.2 und 10.3 mit 155 Zentimetern gleich groß. Auch der Zwischenraum 18, 18.1, 18.2, 18,3 besitzt jeweils eine gleiche Höhe 86 von 20 Zentimetern. Der Grundträger inklusive der Fahrrollen 50, 51 besitzt jeweils eine Höhe 88 von 15 Zentimetern.All three disposal stations 10 . 10.2 and 10.3 have a width 82 of 100 centimeters each. Also the height 84 for the compacting device 12 and for the respective cabinet device is at all three disposal stations 10 . 10.2 and 10.3 with 155 centimeters the same size. Also the gap 18 . 18.1 . 18.2 . 18 . 3 each has a same height 86 of 20 centimeters. The basic carrier including the castors 50 . 51 each has a height 88 of 15 centimeters.

Durch die vergleichsweise größere Länge 80.3 der Schrankvorrichtung 14.3 (3) können in jeden ihrer drei Stauräume 56.3 zwei Ballen 28 eingelagert werden. In den obersten Stauraum 56.4 kann, wie auch bei der Schrankvorrichtung 14.2, kein Ballen 28 eingelagert werden. In diesem Stauraum 56.4 ist wiederum der Greifer 62 an der Federzugeinrichtung 60 angehängt vorhanden, um Ballen 28 in die drei Stauräume 56.3 einzulagern, wie es im Vorstehenden bereits in Zusammenhang mit der Abfall-Entsorgungsstation 10.2 beschrieben ist.Due to the comparatively longer length 80.3 the cabinet device 14.3 ( 3 ) can in each of their three storage spaces 56.3 two bales 28 be stored. In the top storage space 56.4 can, as with the cabinet device 14.2 , no bales 28 be stored. In this storage space 56.4 is in turn the gripper 62 on the spring mechanism 60 attached present to bales 28 in the three storage spaces 56.3 as described above in connection with the waste disposal station 10.2 is described.

Bei der Schrankvorrichtung 14.3 sind drei untereinander angeordnete gleich hohe Boxen 70.3 und eine oberste etwas niedrigere vierte Box 70.4 vorhanden. Die Boxen haben eine Höhe entsprechend den neben ihnen vorhandenen Stauräumen 56.3, 56.4. Die Boxen sind prinzipiell wie die Boxen 70 ausgebildet und können ihrem jeweiligen Stauraum 72.3, 72.4 entnommen werden. Bei der Schrankvorrichtung 14.3 sind eine linke Tür 76.3 und eine rechte Tür 78.3 vorhanden, mit denen einerseits die Stauräume 56.3, 56.4 und andererseits die Stauräume 72.3, 72.4 mit den Boxen 70.3, 70.4 jeweils an der Rückseite der Entsorgungsstation verschlossen werden können. Die Schrankvorrichtung 14.3 ruht unter Bildung wiederum eines Zwischenbodens 18.3 auf einem Grundträger 16.3 auf, der eine der Schrankvorrichtung entsprechende Länge 80.3 und Höhe 88 aufweist. Eine vergleichbare Länge besitzen auch die drei, Fahrrollen 50, 51 aufweisenden, Aufnahmeführungen 48.At the cabinet device 14.3 are three mutually arranged equal high boxes 70.3 and a top slightly lower fourth box 70.4 available. The boxes have a height corresponding to the existing storage space next to them 56.3 . 56.4 , The boxes are basically like the boxes 70 trained and can their respective storage space 72.3 . 72.4 be removed. At the cabinet device 14.3 are a left door 76.3 and a right door 78.3 present, with which on the one hand the storage spaces 56.3 . 56.4 and on the other hand the storage spaces 72.3 . 72.4 with the boxes 70.3 . 70.4 each can be closed at the back of the disposal station. The cabinet device 14.3 rest under formation of a false floor 18.3 on a base carrier 16.3 on, the one of the cabinet device corresponding length 80.3 and height 88 having. A comparable length also have the three, driving wheels 50 . 51 having, admission guides 48 ,

Die in 4 dargestellte Schrankvorrichtung 14.5 ist prinzipiell wie die Schrankvorrichtung 14.3 ausgebildet. Oberhalb eines Zwischenraums 18.5, der auf einem Grundträger 16.4 angeordnet ist, ruhen im vorliegenden Fall zwei voneinander getrennte Schrankeinheiten 90, 92 auf. Die Schrankeinheit 92 ist zum Einlagern von Ballen 28 ausgebildet. Sie besitzt eine vergleichsweise größere Breite 82.5 von im vorliegenden Beispielsfall 125 Zentimetern. Dadurch ist es möglich, die einzelnen unteren drei Stauräume 56.5 so tief in Querrichtung auszubilden, dass drei Ballen 28 hintereinander in jeden Stauraum 56.5 eingelagert werden können. Außerdem besitzt diese Schrankeinheit 92 eine Länge 80.5 von 125 Zentimetern, so dass in jeden Stauraum auch zwei Ballen 28 in Längsrichtung 42 eingelagert werden können. In jeden der drei Stauräume 56.5 können also insgesamt sechs Ballen eingelagert werden. In diese drei Stauräume können damit 18 Ballen eingelagert werden. Zusammen mit einem Ballen, der wiederum in der Verdichtungsvorrichtung 12 noch vorhanden sein kann, können mit der entsprechenden Entsorgungsstation insgesamt 19 Ballen hergestellt und zwischengelagert werden. In dem obersten Stauraum 56.6 können wegen seiner vergleichsweise niedrigen Ausbildung keine Ballen 28 eingelagert werden. In diesem Stauraum 56.6 ist wiederum ein Greifer 62 mit seiner Federzugeinrichtung 60 zum gewichtsentlastenden Anheben einzelner, in die entsprechenden Stauräume einzulagernden Ballen 28 platziert, wie dies bereits im Vorstehenden beschrieben ist.In the 4 illustrated cabinet device 14.5 is in principle like the cabinet device 14.3 educated. Above a gap 18.5 who is on a ground carrier 16.4 In the present case, two separate cabinet units rest 90 . 92 on. The cabinet unit 92 is for storing bales 28 educated. It has a comparatively larger width 82.5 from in the present example case 125 Centimeters. This makes it possible the individual lower three storage spaces 56.5 so deep in the transverse direction that three bales 28 one after the other in every storage space 56.5 can be stored. In addition, this cabinet unit has 92 a length 80.5 of 125 centimeters, so that in every storage space also two bales 28 longitudinal 42 can be stored. In each of the three storage spaces 56.5 So a total of six bales can be stored. 18 bales can be stored in these three storage spaces. Together with a bale, in turn, in the compacting device 12 can still be present, a total of 19 bales can be produced and stored with the appropriate disposal station. In the top storage room 56.6 can not bale because of its comparatively low training 28 be stored. In this storage space 56.6 is in turn a gripper 62 with his Federzugeinrichtung 60 for the weight-relieving lifting of individual bales to be stored in the corresponding stowage spaces 28 placed, as already described above.

Die Schrankvorrichtung 14.5 besitzt bei dieser Ausführungsform zwei große Boxen 70.5, 70.6, die in entsprechend großen Stauräumen 72.5, 72.6 austauschbar gelagert sind. Die diese beiden Boxen 70.5, 70.6 enthaltende Schrankeinheit 90 kann im vorliegenden Beispielsfall durch eine Tür 78.5 verschlossen werden. Die gesamte Schrankeinheit 90, 92 ruht auf dem Grundträger 16.4 mit der Länge 80.7 von im vorliegenden Beispielsfall 160 Zentimetern auf. Die Länge 80.7 ergibt sich aus den beiden Teillängen 80.5 von 125 Zentimetern für die Länge der rechten Schrankeinheit 92 und der Teillänge 80.6 für die Länge der linken Schrankeinheit 90 von 35 Zentimetern. Der Grundträger 16.4 besitzt wiederum eine linke, eine rechte und eine mittlere Aufnahmeführung 48, damit die gesamte Schrankvorrichtung 14.5 von einem in dieser Fig. nicht dargestellten Flurfördergerät aufgenommen werden kann. Das Flurfördergerät wird also mit einer Verdichtungsvorrichtung 12 und einer Schrankvorrichtung 14.5 beispielsweise neben dem jeweils mit frischer Ware zu befüllenden Regalplatz in der entsprechenden Regalgasse platziert werden können.The cabinet device 14.5 has two large boxes in this embodiment 70.5 . 70.6 in correspondingly large storage spaces 72.5 . 72.6 are stored interchangeably. The two boxes 70.5 . 70.6 containing cabinet unit 90 can in this case by a door 78.5 be closed. The entire cabinet unit 90 . 92 resting on the ground support 16.4 with the length 80.7 of 160 centimeters in this example. The length 80.7 results from the two partial lengths 80.5 of 125 centimeters for the length of the right cabinet unit 92 and the part length 80.6 for the length of the left cabinet unit 90 of 35 centimeters. The basic carrier 16.4 again has a left, a right and a middle recording guide 48 so that the entire cabinet device 14.5 can be received by a material handling device, not shown in this figure. The material handling device is thus equipped with a compaction device 12 and a cabinet device 14.5 For example, next to each shelf to be filled with fresh goods shelf space can be placed in the appropriate rack aisle.

Die jeweilige Verdichtungsvorrichtung 12 und die betreffende Schrankvorrichtung können miteinander fest verbunden oder sie können auch lösbar miteinander verbunden sein. Die Schrankvorrichtung kann dabei auch auf einem separaten Grundträger aufruhen oder zusammen mit der Verdichtungsvorrichtung auf einem gemeinsamen Grundträger gelagert sein.The respective compaction device 12 and the relevant cabinet device can be firmly connected to each other or they can also be detachably connected to each other. The cabinet device can also rest on a separate base support or be stored together with the compression device on a common base support.

Der Betrieb der Verdichtungsvorrichtung kann, wie bereits dargestellt, über die Stromversorgung des Flurfördergerätes durchgeführt werden. Es ist auch möglich, einen elektrischen Speicher auf der Entsorgungsstation zu lagern, so dass die Entsorgungsstation 10 ohne ein beispielsweise Flurfördergerät oder ohne Anschluss an eine stationäre Steckdose betrieben werden kann. Der elektrische Betrieb der Verdichtungsvorrichtung kann zeitlich begrenzt werden beispielsweise durch ein in ihre Spannungsversorgung eingebautes Zeitrelais. Es kann auch vorgesehen werden, beispielsweise im Bereich des Einwurftrichters 20 eine Lichtschranke einzubauen, durch die sichergestellt werden kann, dass nur beim Einwurf einer Kartonage, Folie oder dergleichen Abfall, die Verdichtungsvorrichtung 12 arbeitet. Darüber hinaus kann die Verdichtungsvorrichtung eine Füllstandsanzeige enthalten, dergestalt, dass ersichtlich ist, warm ein vollständig hergestellter Ballen 28 vorhanden ist beziehungsweise wieviel Kartonagen oder Folien noch in der Verdichtungsvorrichtung verarbeitet werden können. Auch eine Ladestandsanzeige für einen optional vorhandenen Akku kann vorhanden sein. Die jeweiligen Anzeigen können durch eine optische und akustische Meldeeinrichtung kenntlich gemacht werden.The operation of the compression device can, as already shown, be carried out via the power supply of the industrial truck. It is also possible to store an electrical storage on the disposal station, so that the disposal station 10 can be operated without an example forklift or without connection to a stationary outlet. The electrical operation of the compression device can be limited in time, for example by a built-in voltage supply timing relay. It can also be provided, for example in the area of the hopper 20 To install a light barrier, which can be ensured that only when inserting a cardboard, foil or the like waste, the compacting device 12 is working. In addition, the compacting device may include a level indicator that, as can be seen, warms up to a fully manufactured bale 28 is present or how much cardboard or films can still be processed in the compacting device. There may also be a charge gauge for an optional battery. The respective displays can be identified by an optical and acoustic message device.

In 5 ist ein elektrisch betriebenes Flurfördergerät 94 schematisiert dargestellt. Ein solches Flurfördergerät 94 besitzt einen senkrecht ausgerichteten Hubmast 95, längs dessen ein Gabelträger 96 höhenmäßig verstellt werden kann. Von dem Gabelträger 96 ist einer seiner beiden Zinken 97 erkennbar. Beide Zinken sind zwischen die drei Aufnahmeführungen 48 der Verdichtungsvorrichtung 12 sowie der Schrankvorrichtung 14.3 hineingeschoben. In 5 ist jeweils eine Aufnahmeführung 48 von jeder Vorrichtung 12, 14.3 erkennbar. Die unmittelbar hinter dem Führerstand vorhandene Verdichtungsvorrichtung 12 kann über eine hier nicht dargestellte elektrische Verbindungsleitung an die elektrische Versorgungseinrichtung 98 des Flurfördergerätes 94 angeschlossen werden. Verdichtungsvorrichtung 12 und Schrankvorrichtung 14.3 können einzeln oder zusammen auf einem Untergrund 69 abgestellt werden, indem das Flurfördergerät 94 mit seinen Zinken 97 in Längsrichtung 42 aus den Aufnahmeführungen der beiden Vorrichtungen 12, 14.3 heraus fährt. Die beiden Vorrichtungen 12, 14.3 ruhen dann auf ihren jeweiligen vier Fahrrollen 50, 51 auf der Bodenfläche 69 auf. Auf dieser Bodenfläche 69 können sie gemeinsam oder getrennt voneinander hin und her geschoben werden. In vergleichbarer Weise können auch die zusammen mit den anderen vorstehend beschriebenen Schrankvorrichtungen verwendeten Verdichtungsvorrichtungen mittels eines solchen Flurfördergerätes 94 oder eines vergleichbaren Flurfördergerätes zusammen oder getrennt voneinander transportiert werden.In 5 is an electrically operated material handling device 94 shown schematically. Such a material handling device 94 has a vertical lifting mast 95 along which a fork carriage 96 can be adjusted in height. From the fork carriage 96 is one of his two prongs 97 recognizable. Both tines are between the three intake guides 48 the compacting device 12 as well as the cabinet device 14.3 pushed. In 5 is each a recording guide 48 from every device 12 . 14.3 recognizable. The existing immediately behind the cab compression device 12 can via an electrical connection line, not shown here to the electrical supply device 98 of the material handling equipment 94 be connected. compacting device 12 and cabinet device 14.3 Can be used individually or together on a surface 69 be turned off by the material handling equipment 94 with his teeth 97 longitudinal 42 from the receiving guides of the two devices 12 . 14.3 out drives. The two devices 12 . 14.3 then rest on their respective four casters 50 . 51 on the floor surface 69 on. On this floor surface 69 they can be pushed back and forth together or separately. Similarly, the compacting devices used with the other cabinet devices described above may also be used by such a material handling device 94 or a comparable material handling equipment can be transported together or separately.

Die drei Aufnahmeführungen 48 bestehen aus Gründen der hohen, insbesondere durch das Gewicht der Verdichtungsvorrichtung 12 und der Ballen 28 verursachten Belastung aus entsprechend biegesteifen, insbesondere Stahlprofilen. An die beiden äußeren Hohlkasten-Profile 48 sind, wie bereits vorstehend erwähnt, die Fahrrollen 50, 51 angeflanscht. Die Profile 48 können insbesondere einen Quadrat- oder Rechteck-Querschnitt besitzen. Die Profile 48 können insbesondere auch stirnseitig verschlossen und in Längsrichtung 42 auch nur bereichsweise vorhanden sein.The three recordings 48 exist for reasons of high, in particular by the weight of the compacting device 12 and the bale 28 caused stress from correspondingly rigid, especially steel profiles. To the two outer hollow box profiles 48 are, as already mentioned above, the casters 50 . 51 flanged. The profiles 48 may in particular have a square or rectangular cross-section. The profiles 48 can in particular also closed at the front and in the longitudinal direction 42 also be present only in certain areas.

Die Stauräume für die Ballen 28 können mit Vorkehrungen ausgestattet sein, um zu verhindern, dass eingelagerte Ballen 28 etwa bei starken Beschleunigungs- oder Bremsvorgängen oder Fahr-Richtungswechseln aus dem oder den Stauräumen ungewollt herausrollen oder herausfallen können. Solche Vorkehrungen können beispielsweise die jeweilige Stauraum-Öffnung wahlweise freigebende oder verschließbare Sperrstäbe, Sperrgitter oder dergleichen umfassen.The bins for the bales 28 may be equipped with provisions to prevent stored bales 28 can unintentionally roll out or fall out of the one or more storage spaces during heavy acceleration or braking or driving direction changes. Such precautions may include, for example, the respective storage space opening selectively releasable or closable locking rods, barrier grid or the like.

Claims

Mobile Waste Disposal Station ( 10 . 10.2 ), - characterized by, - at least one basic carrier ( 16 . 16.1 . 16.2 . 16.3 . 16.4 ), in particular with casters ( 50 . 51 ) is movable, - a compacting device ( 12 ) for waste to be compacted, which is firmly attached or permanently attachable to such a basic support, - a cabinet device ( 14 . 14.2 . 14.3 . 14.5 ) with at least one storage space ( 46 . 56 . 56.2 . 56.3 . 56.4 . 56.5 . 56.6 . 72.5 . 72.6 ) and / or at least one container ( 70 . 70.3 . 70.4 . 70.5 . 70.6 ) for waste which is firmly attached or permanently attachable to a base support and / or to the compacting device, - an electrical supply device for the operation of the compacting device ( 12 ), At least one basic carrier being responsible for 48 ) for receiving by a material handling device has.

Mobile waste disposal station according to claim 1, - characterized in that - the compacting device ( 12 ) is designed as a baler for compacting cardboard and / or films and / or other, bale-compactable waste.

Mobile waste disposal station according to claim 1 or 2, - characterized in that - the compacting device ( 12 ) on a first base support ( 16.1 ) and the cabinet device ( 14.2 . 14.3 . 14.5 ) on a second base support ( 16.2 . 16.3 . 16.4 ) in each case firmly attached or fixed attachable.

Mobile waste disposal station according to claim 3, - thereby marked that - the both basic carriers and / or compacting device and cabinet device to each other coupled or firmly connected to each other.

Mobile waste disposal station according to one of the preceding claims, - characterized in that - the cabinet device ( 14.2 . 14.3 . 14.5 ) at least one storage space ( 56 . 56.3 . 56.5 ) for at least one bale that can be produced in the compacting device ( 28 ) owns.

Mobile waste disposal station according to claim 5, - characterized in that - an invite aid ( 60 . 62 . 64 . 66 . 68 ) for weight-lifting a bale ( 28 ) is available.

Mobile waste disposal station according to claim 6, - characterized in that - the invitation aid is attached to the cabinet device, - the invitation aid two hanger arms ( 66 . 68 ) to He grab a bale ( 28 ) has on its two end faces.

Mobile waste disposal station according to one of the preceding claims, - characterized in that - the containers ( 70 . 70.3 . 70.4 . 70.5 . 70.6 ) are exchangeable for non-compressed waste.

Mobile waste disposal station according to one of the preceding claims, - characterized in that - the compacting device ( 12 ) a hopper ( 20 ) with at least one particularly adjustable funnel wall ( 24 ) such that the size of the funnel opening ( 36 ) is changeable.

Mobile waste disposal station according to one of the preceding claims, - characterized in that - an interior monitoring, in particular as a light barrier, for the funnel opening of the compacting device ( 12 ) is available.

Mobile waste disposal station according to one of the preceding claims, characterized in that - the electrical operation of the compacting device ( 12 ) time-limited, in particular designed as a time relay device is present.

Mobile waste disposal station according to one of the preceding claims, - characterized in that - the electrical supply device for the compacting device ( 12 ) contains: - an electrical power connection and / or - a cable drum which can be connected or connected to an electrical power connection and / or - a battery with an electric charger.

Mobile waste disposal station according to claim 12, characterized in that - on a material handling device ( 94 ) is present so that - its compacting device ( 12 ) via the electrical supply device ( 98 ) of the material handling device ( 94 ) is operable.

Mobile waste disposal station according to claim 13, characterized in that - optionally the material handling device ( 94 ) or the compacting device ( 12 ) by means of the electrical supply device ( 98 ) of the material handling device ( 94 ) is operable.

Mobile waste disposal station according to one of previous claims, - thereby marked that - of the at least a storage space for storable, compactable waste equipped with a device against unwanted falling out of such waste.