DE9003804U1

DE9003804U1 - Press container

Info

Publication number: DE9003804U1
Application number: DE9003804U
Authority: DE
Original assignee: Gebr Meulenbroek Enschede Nl
Current assignee: Gebr Meulenbroek Enschede Nl
Priority date: 1990-04-02
Filing date: 1990-04-02
Publication date: 1990-08-02
Anticipated expiration: 2000-04-03

Description

·■■■·· ·■ I · · · ··■■■·· ·■ I · · · ·

Firma Gebr. Meulenbroek, Lonnekerbrugstraat 88, NL- 7547 AJ EnschedeCompany Gebr. Meulenbroek, Lonnekerbrugstraat 88, NL- 7547 AJ Enschede

"Press-Container""Press Container"

Die "kuerung bezieht steh auf einen Press-Container gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruchs, derartige Press-Container sind beispielsweise aus dem deutschen Gebrauchsmuster 83 21 725 bekannt.The "cure" refers to a press container according to the generic term of the main claim; such press containers are known, for example, from the German utility model 83 21 725.

Die £une^..u~de Wie>-araufberei tung oder die aus anderen Gründen er -. jrderi iche getrennte Lagerung verschiedener Abfai sorten f·:.-hrt dazu, daß für mehrere Abfall-Sorten Siehrt/e Press-Container eingesetzt werden müsseü. ^ies st aufgrund der jedem Container zugeordneten Hydraulikvorrichtung aufwendig und teuer.The incomplete processing or the separate storage of different types of waste for other reasons means that different press containers have to be used for several types of waste. This is complex and expensive due to the hydraulic device assigned to each container.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Press-Container zu schaffen, der mit einer einzigen Presse die getrennte Entsorgung verschiedener Müllsorten ermöglicht.The innovation is based on the task of creating a press container that enables the separate disposal of different types of waste using a single press.

Diese der Neuerung zugrundeliegende Aufgabe wird gelöst durch eine Ausbildung eines gattungsgemäßen Press-Containers gemäß den Merkmalen des Hauptanspruchs .This problem underlying the innovation is solved by designing a generic press container according to the features of the main claim .

Es wird mit anderen Worten vorgeschlagen, einem einzigen Stempel einer einzigen Presse mehrere Müllbehälter zuzuordnen, die durch diese einzige Presse beschickt werden, wobei eine Vermischung der einzelnen Abfallsorten durch Trennwände verhindert, wird, die sich von dem Stempel der Presse zwischen dieIn other words, it is proposed to associate a single press ram with several waste containers that are fed by this single press, whereby the mixing of the different types of waste is prevented by partitions that extend from the press ram between the

• · ti · ·• · ti · ·

■ ■·!·· it *■ · ·■ ■·!·· it *■ · ·

Müllbehälter erstreckt und beim Zusammenpressen des Abfalls zwischen diese Behälter geschoben wird.garbage containers and is pushed between these containers when the garbage is compressed.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen eines neuerungsgemäßen Press-Co""si""rs sind in den Unteransprüchen beschrieben.Further advantageous embodiments of a press-fitting according to the invention are described in the subclaims.

Ein Ausführungsbeispiel eines neuerungsgemäßen Press-Containers wird in ösr Zeichnung dargestellt. Dabei zeigtAn example of a press container according to the innovation is shown in the drawing below.

Fig. 1 a press container in schematic

tischer Draufsicht undmatic top view and

Fig. 2 den Behälter aus Fig. 1 in schematischer Seitenansicht.Fig. 2 shows the container from Fig. 1 in a schematic side view.

In Fig. 1 ist ein neuerungsgemäßer Press-Container dargestellt, der einen Eingabebereich 1 und einen Lagerbereich 2 umfaßt. Im Eingabebereich 1 ist eine Presse 3 vorgesehen, die zwei an jeweils beiden Enden drehbeweglich gelagerte Hydraulikzylinder 4 sowie einen Stempel 5 umfaßt.Fig. 1 shows a press container according to the innovation, which comprises an input area 1 and a storage area 2. In the input area 1, a press 3 is provided, which comprises two hydraulic cylinders 4, each of which is mounted so that it can rotate, and a stamp 5.

Der Lagerbereich 2 umfaßt zwei äußere parallel cueinander verlaufende Seitenwände 6 sowie zwei innere Seitenwände 7. Am hinteren Ende des Lagerbereichs 2 stoßen diese beiden inneren Seitenwände 7 aufeinander, entfernen sich jedoch zum Eingabebereich 1 hin immer weiter voneinander Auf diese Weise werden zwei Containerräume geschaffen, die von ihrerr vorderen Ende an, also vom Eingabebereich 1 benachbarten Ende, sich kontinuierlich erweitern.The storage area 2 comprises two outer side walls 6 running parallel to one another and two inner side walls 7. At the rear end of the storage area 2, these two inner side walls 7 meet one another, but move further and further away from one another towards the input area 1. In this way, two container spaces are created which continuously expand from their front end, i.e. the end adjacent to the input area 1.

In der in Fig. 1 dargestellten Stellung ist der 5 Stempel 5 der Presse 1 in seine äußerste StellungIn the position shown in Fig. 1, the 5 stamp 5 of the press 1 is in its outermost position

zurückgezogen. Dadurch wird zwischen der Front des Stempels 5 und dem B &rgr; g i &eegr; &eegr; des Lagerbereichs '■" cmi Raum geschaffen für die Aufgabe des Abfalls in den Press-Con tainer. Dieser Raum wird durch eine Trennwand 8 in zwei getrennte EinfU11 räume 9 unterteilt, wobei sich die Trennwand 8 vom Stempel 5 bis zwischen die inneren Seitenwände 7 innerhalb des Lagerbereichs 2 erstreckt.withdrawn. This creates space between the front of the stamp 5 and the front of the storage area for the waste to be fed into the press container. This space is divided by a partition wall 8 into two separate feed spaces 9, the partition wall 8 extending from the stamp 5 to between the inner side walls 7 within the storage area 2.

Der Abfall kann demzufolge nach den unterschiedlichen Abfallgruppen sortiert in die Einfüllräume 9 eingegeben werden. Anschließend wird die Presse 3 betätigt, so daß der Stempel 5 den Abfall aus den Einfül1 räumen 9 in die beiden durch die inneren Seitenwände 7 getrennten Containerräume schiebt und dabei den Abfall verdichtet. Der Abstand dor beiden inneren Seitenwände 7 zueinander ist dabei so ausgebildet, daß auch bei einer völlig ausgefahrenen Stellung der beiden Hydraulikzylinder 4, also der am weitesten ausgefahrenen Stellung des Stempels 5 der Zwischenraum zwischen den beiden inneren Seitenwänden 7 zur Aufnahme der Trennwand 8 ausreicht.The waste can then be sorted into the filling chambers 9 according to the different waste groups. The press 3 is then activated so that the ram 5 pushes the waste from the filling chambers 9 into the two container chambers separated by the inner side walls 7 and in doing so compacts the waste. The distance between the two inner side walls 7 is designed in such a way that even when the two hydraulic cylinders 4 are fully extended, i.e. when the ram 5 is in the furthest extended position, the space between the two inner side walls 7 is sufficient to accommodate the partition wall 8.

Der Press-Container ist an seinem hinteren Ende mit zwei Türen 10 ausgestattet, so daß ein getrenntes Leeren der beiden Containerräume möglich ist, ohne beim Entleeren des Press-Containers eine ungewollte Abfallvermischung herbei zuführen.The press container is equipped with two doors 10 at its rear end so that the two container compartments can be emptied separately without causing unwanted mixing of waste when emptying the press container.

Mittig am hinteren Ende des Press-Containers ist ein Bügel 11 im wesentlichen waagerecht angeordnet, d. h. seine beiden Enden liegen auf einer horizontalen Achse, wobei jeweils ein Ende des Bügels 11 an jeweils einer der Türen 10 angeordnet ist. Um keine zwangsläufige öffnung beider Türen zu bewir-In the middle of the rear end of the press container, a bracket 11 is arranged essentially horizontally, i.e. its two ends lie on a horizontal axis, with one end of the bracket 11 being arranged on each of the doors 10. In order to avoid an inevitable opening of both doors,

ken, ist das in der Fig. 1 untere Ende des Hügelsken, the lower end of the hill in Fig. 1 is

11 drehbeweglich an der zugeordneten Tür 10 angeordnet, während das andere, also das in Fig. 1, obere Ende des Bügels 11 an der diesem Ende zugeordneten Tür 10 mittels eines lösbaren Verschlusses11 is arranged so as to be rotatable on the associated door 10, while the other, i.e. the upper end in Fig. 1, of the bracket 11 is attached to the door 10 associated with this end by means of a detachable lock

12 festgelegt ist. Durch ein Lösen dieses Verschlusses 12 kann der Bügel 11 verschwenkt werden, so daß jede der beiden Türen 10 unabhängig von einer öffnung der jeweils anderen Tür 10 geöffnet werden kann.12 is fixed. By releasing this lock 12, the bracket 11 can be pivoted so that each of the two doors 10 can be opened independently of the opening of the other door 10.

Die beiden inneren Seitenwände 7 verlaufen an dem Ende, welches dem Eingabebereich 1 benachbart ist, nicht über ihre ganze Höhe gleichmäßig. In dem Bereich (also über die Höhe), die der Höhe der Trennwand 8 entspricht, sind die beiden inneren Trennwände 7 abgewinkelt und verlaufen aufeinander zu, so daß sie im unmittelbaren Anschlußbereich an den Eingabebereich 1 die Trennwand 8 abdichtend zwischen sich aufnehmen. Oberhalb der Trennwand 8 jedoch verlaufen die dem Eingabebereich 1 nahen Enden der inneren Seitenwände 7 gerade durch und setzen die gerade Form der sich voneinander entfernenden inneren Seitenwände 7 fort. Auf diese Weise ist gewährleistet, daß im Bereich der Trennwand 8 kein Abfall zwischen die dort ansonsten auseinanderklaffenden inneren Seitenwände 7 geraten kann, da in diesem Bereich auf der Höhe der Trennwand 8 die beiden inneren Seitenwände 7 zueinander angewinkelt sind.The two inner side walls 7 do not run evenly over their entire height at the end that is adjacent to the input area 1. In the area (i.e. over the height) that corresponds to the height of the partition wall 8, the two inner partition walls 7 are angled and run towards each other so that in the immediate connection area to the input area 1 they hold the partition wall 8 between them in a sealing manner. Above the partition wall 8, however, the ends of the inner side walls 7 that are closest to the input area 1 run straight through and continue the straight shape of the inner side walls 7 that move away from each other. This ensures that in the area of the partition wall 8 no waste can get between the inner side walls 7, which would otherwise gape apart, since in this area at the height of the partition wall 8 the two inner side walls 7 are angled towards each other.

Fig. 2 zeigt den Press-Container von Fig. 1 in einer schematischen Seitenansicht, aus der eine Deckenwand 14 erkennbar ist, die schräg verläuft und somit, wie die beiden inneren Seitenwände 7, zu einem sich konisch von dem Eingabebereich 1 erweiternden VerlaufFig. 2 shows the press container of Fig. 1 in a schematic side view, from which a ceiling wall 14 can be seen, which runs diagonally and thus, like the two inner side walls 7, forms a conical course that widens from the input area 1.

- 5 der Containerräume beiträgt.- 5 of the container rooms.

Die Trennwand 8 läuft im Bereich der Einfüllräume 9 direkt auf den Stahlboden des Einfü11raumes 9. Zwisehen den inneren Seitenwänden 7 befindet sich jedoch eine bodenseitige Führung 15 aus einem vorzugsweise selbst schmierenden Kunststoff, die ein leichtes Gleiten der Trennwand 8 ermöglicht und die in diesem Bereich vor Beschädigungen durch eingefüllte Abfälle geschützt ist, wie sie im Bereich der Einfül1 räume 9 auftreten könnten.The partition wall 8 runs in the area of the filling chambers 9 directly onto the steel floor of the filling chamber 9. Between the inner side walls 7, however, there is a floor-side guide 15 made of a preferably self-lubricating plastic, which enables the partition wall 8 to slide easily and which is protected in this area from damage caused by waste that has been filled in, such as could occur in the area of the filling chambers 9.

Ähnlich der bodensei ti gen Führung 15 kann auch im oberen Bereich der Trennwand 8 eine seibstschmierende Kunststofführung vorgesehen sein> die beispielsweise die Oberkante der Trennwand 8 U-förmig umgreift. Diese obere Führung trägt neben der Materialauswahl und der Materia I stärke der Trennwand 8 dazu bei, daß diese Trennwand sich nicht während des Einfüllens oder des Verdichtens des Abfalls verformt und damit eine Bewegung des Stempels 5 behindert.Similar to the base-side guide 15, a self-lubricating plastic guide can also be provided in the upper area of the partition wall 8, which, for example, surrounds the upper edge of the partition wall 8 in a U-shape. This upper guide, in addition to the material selection and the material thickness of the partition wall 8, helps to ensure that this partition wall does not deform during the filling or compaction of the waste, and thus hinders the movement of the stamp 5.

Der Bügel 11 dient dazu, den Container beispielsweise auf einen Lastwagen oder ein anderes Fahrgestell zu ziehen, so daß der Eingabebereich 1 frei zugänglich bleibt. Auf diese Weise wird ein mobiler Press-Container geschaffen, der an beliebige Einsatzorte verfahrbar ist und dort auf einfache Weise beladen werden kann. Ein ähnlicher, jedoch starr be-The bracket 11 is used to pull the container onto a truck or other chassis, for example, so that the input area 1 remains freely accessible. In this way, a mobile press container is created that can be moved to any location and can be easily loaded there. A similar, but rigid

3&ugr; festigter Bügel 16, befindet sich am anderen Ende des Press-Containers, nämlich an der Stirnseite des Eingabebereichs 1. Dieser Bügel 16 dient dazu, den Container zu erfassen und festzuhalten, wenn dieser angehoben wird, um bei geöffneter Tür 10 oder Türen 10 den Lagerbereich 2 des Containers zu entleeren.3&ugr; fixed bracket 16 is located at the other end of the press container, namely at the front of the input area 1. This bracket 16 serves to grasp and hold the container when it is lifted in order to empty the storage area 2 of the container when the door 10 or doors 10 are open.

Durch die vorgeschlagene Einrichtung wird ps möq lieh, bei Verwendung einer einzigen Presse einen Press-Container zu schaffen, der die getrennte Entsorgung mehrere Abfallsorten ermöglicht und damit die Funktion einer bisher verwendeten entsprechenden Anzahl von jeweils eigenständigen Containern übernimmt. The proposed device makes it possible to create a press container using a single press, which enables the separate disposal of several types of waste and thus takes over the function of a corresponding number of separate containers previously used.

Der dargestellte Press-Container ist für die Aufnähme von zwei Abfallsorten ausgelegt. Eine Beschickung der beiden Einfü11 räume 9 erfolgt vorteilhafterweise von den Seiten des Containers aus. Sollten in Abwandlung des dargestellten Ausführungsbeispieles jedoch mehrere Ei&eegr;fül1 räume S nebeneinander angeordnet werden, so sind die mittleren Einfüllräume nicht, wie im dargestellten Ausführungsbeispiel, von der Seite erreichbar. In diesem Fall kann eine über der Presse 3 angeordnete Rutsche das Befüllen der inneren Einfül1 räume 9 ermöglichen, indem Abfall von der Stirnseite, die auch den Bügel 16 aufnimmt, über eine Rutsche in die entsprechenden Einfüllräume eingegeben wird.The press container shown is designed to accommodate two types of waste. The two filling chambers 9 are advantageously filled from the sides of the container. However, if, as a modification of the embodiment shown, several filling chambers S are arranged next to one another, the middle filling chambers cannot be reached from the side, as in the embodiment shown. In this case, a chute arranged above the press 3 can enable the inner filling chambers 9 to be filled by feeding waste from the front side, which also accommodates the bracket 16, into the corresponding filling chambers via a chute.

Claims

10

20

1. Press container with a receiving container and with a press, characterized by at least one further receiving container, the input opening of which is adjacent to the input opening of the first receiving container, wherein the press (3) is arranged to work towards the input openings and has a stamp (5) from which a partition wall (8) extends between two adjacent receiving containers.

2. Press container according to claim 1, characterized by a U-shaped guide which surrounds the partition wall (8) from above.

3. Press container according to claim 2, characterized by a guide (15) for the partition wall (8) arranged below the partition wall (8) and between adjacent receiving containers,

Press container still claim ? or 3, ge -

CCl ■ · ·
&igr; CC t C ■ ····

I I · ·

characterized by a plastic guide (15).

5. Press container according to one of claims 1

?· to 4, characterized by kop-ch from

Input area 1 from expanding receiving containers.

6. Press container according to one of claims 1 to 5, characterized by two receiving containers extending essentially parallel to one another, each with a discharge opening arranged opposite the press (3) and closable by a door (10).

7. Press container according to claim 6, characterized by a bracket (11) which runs essentially horizontally and whose two ends are arranged on a door (10) each, one end being detachable and the other end being pivotable.