DE4232011C1

DE4232011C1 - Equipment for collection of different rubbish-valuable material fractions - works from collection boxes for each fraction in common accommodation frame, boxes being withdrawn drawer-fashion

Info

Publication number: DE4232011C1
Application number: DE19924232011
Authority: DE
Inventors: Reinhard Dipl Ing Huening
Original assignee: PINA GmbH
Current assignee: PINA GmbH
Priority date: 1992-09-24
Filing date: 1992-09-24
Publication date: 1993-10-21
Anticipated expiration: 2012-09-25

Abstract

The contents of the withdrawn boxes from the frame are received by a collecting vehicle. On the vehicle (9) a withdrawal device (11) is provided for synchronous withdrawal of the boxes from the accommodation frame (1) as is an ejection device for emptying each box. A delivery feed device is provided for the box contents into different accommodation chambers (10a, 10b, 10c). The collecting boxes in the accommodation frame are blocked in the usage position against complete and/or simultaneous withdrawal, and on the collecting vehicle an unlocking device is provided making possible the complete withdrawal. USE/ADVANTAGE - Accelerated and automated multi-chamber system for collecting rubbish and recyclable valuable material.

Description

Nicht zuletzt, um Rohstoffe einzusparen, Entsorgungskapazi täten für Müll od. dgl. zu schonen und Energie einzusparen, ist man bemüht, den beim Verbraucher anfallenden Müll so weit wie möglich von wiederverwertbaren Wertstoffen zu be freien und/oder den Müll in einzelne Fraktionen zu trennen, die getrennt gesammelt und dann einer Weiterverwertung zu geführt werden.Not least to save raw materials, disposal capacity to protect garbage or the like and to save energy, one tries to handle the garbage generated by the consumer as far as possible from recyclable materials free and / or separate the waste into individual fractions, which are collected separately and then recycled be performed.

Es ist dabei bekannt, in Gemeinden z. B. an einigen bestimm ten Stellen Großbehälter zur getrennten Sammlung von Pa pier, Glas, Metallen u. dgl. aufzustellen und im sogenann ten Bringesystem diese wiederverwertbaren Abfallbestand teile zu sammeln, wobei man hier auf die Bereitschaft der Endverbraucher angewiesen ist, diese Wertstoffe zu den Sam melcontainern zu bringen.It is known to z. B. certain on certain Large digits for separate collection of pa pier, glass, metals u. Like. Set up and in the so-called bring system this reusable waste stock to collect parts, whereby one here on the readiness of the End users are instructed to take these recyclables to the Sam bring containers.

Effektiver kann eine derartige Abfall- bzw. Wertstoffsamm lung im sogenannten Holesystem durchgeführt werden, bei dem unmittelbar beim Endverbraucher Mehrbehältersysteme mit Monotonnen aufgestellt werden, die, bespielsweise farblich gekennzeichnet, mit den unterschiedlichen Wertstoffen be füllt werden können. Diese Monotonnen werden dann mittels entsprechender Müllfahrzeuge entleert und dem Endverbrau cher wieder geleert zur Verfügung gestellt.Such a waste or recyclable material collection can be more effective be carried out in the so-called hole system, in which with multi-container systems directly at the end consumer Monotonners are set up, for example in color marked with the different recyclables can be filled. These monotons are then by means of appropriate garbage trucks emptied and the final consumption provided again empty.

Um die Zahl der Tonnen nicht unnötig zu vergrößern, ist es auch bekannt, sogenannte Mehrkammertonnen kleinerer und größerer Bauweise zur Verfügung zu stellen, etwa nach der DE-25 58 433, DE-35 10 472 oder DE-39 37 670. Eine durch eine senkrechte Trennwand in zwei Bereiche trennbare, soge nannte Mehrkammer-Müllbox ist auch durch das sogenannte Mekam-System der Firma Otto bzw. durch Firma Dornier be kanntgeworden. Neben diesen Mehrkammertonnen sind auch die entsprechenden Entsorgungsfahrzeuge bekannt mit mehreren Kammern, etwa vom oben erwähnten Mekam-System oder nach DE- 25 58 433, DE-34 34 581, DE-35 06 586, DE-35 37 546, DE- 35 43 102, DE-39 37 670 und DE-40 24 568. Aus der DE-40 07 104 ist ein Mehrkammermülleimer und ein Mehrkam mermüllwagen bekannt, wobei die Anzahl der vorgesehenen Fächer größer ist als die Anzahl der Abfallsorten, um eine unterschiedliche Anzahl von Einzelfächern einzeln oder ge meinsam für Abfallsorten verwenden zu können je nach Mengenanfall.In order not to unnecessarily increase the number of tons, it is also known, so-called multi-chamber smaller and smaller to provide larger construction, such as after the DE-25 58 433, DE-35 10 472 or DE-39 37 670. One through a vertical partition that can be separated into two areas called multi-chamber garbage bin is also by the so-called Mekam system by Otto or by Dornier be became known. In addition to these multi-chamber barrels, there are also corresponding disposal vehicles known with several Chambers, for example from the Mekam system mentioned above or according to DE- 25 58 433, DE-34 34 581, DE-35 06 586, DE-35 37 546, DE- 35 43 102, DE-39 37 670 and DE-40 24 568. From the DE-40 07 104 is a multi-chamber waste bin and a multi-bin garbage truck known, the number of provided Compartments is greater than the number of types of waste by one different number of individual subjects individually or ge to be able to use together for waste types depending on Quantity.

Viele der bekannten Lösungen weisen noch Nachteile auf, zum einen in der Handhabbarkeit beim Endverbraucher, zum ande ren in der Handhabbarkeit am Entsorgungsfahrzeug, weil dort in der Regel häufig nicht mit letzter Sicherheit eine exak te Trennung gewährleistet ist, insbesondere wenn lediglich senkrecht stehende Trennwandkammern beim Abwurf die einzel nen Fraktionen voneinander entfernt halten müssen.Many of the known solutions still have disadvantages one in the handling at the end consumer, the other ren in the handling of the disposal vehicle, because there usually not with absolute certainty an exact te separation is guaranteed, especially if only vertical partition chambers when dropping the single must keep fractions apart.

Aufgabe der Erfindung ist daher die Schaffung einer Lösung, mit der eine einfache Handhabung beim Endverbraucher und eine vom Endverbraucher bis zur Wiederverwertung durchgän gig sichergestellte Trennung der Wertstofffraktionen ge währleistet ist, ebenso wie eine einfache und sichere Hand habung am Entsorgungsfahrzeug.The object of the invention is therefore to create a solution, with an easy handling for the end user and one from end user to recycling ensured separation of the recyclable fractions is guaranteed, as is a simple and safe hand on the disposal vehicle.

Mit einer Einrichtung der eingangs bezeichneten Art wird diese Aufgabe gemäß der Erfindung durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 gelöst.With a device of the type mentioned this object according to the invention by the characterizing Features of claim 1 solved.

Die Erfindung macht sich die bereits bekannte Idee zunutze, am Ort des Endverbrauchers jenem einfach zu handhabende Kleinbehälter in schubfachartiger Ausführung zur Verfügung zu stellen, wobei diese Sammelboxen dann rasch und problem los, insbesondere synchron, von einem Entsorgungsfahrzeug aufgenommen und entleert werden können, wobei über das Sam melfahrzeug dann, wie für sich gesehen ebenfalls bekannt, die einzelnen Fraktionen unterschiedlichen Aufnahmekammern des Sammelfahrzeuges zugeführt werden. The invention takes advantage of the already known idea, at the end user's location that is easy to use Small containers in drawer-like design available to provide, these collection boxes then quickly and problem off, especially synchronously, from a disposal vehicle can be taken up and emptied, with the Sam then, as is also known per se, the individual fractions of different reception chambers of the collecting vehicle.

Mit der Erfindung läßt sich insbesondere eine extreme Be schleunigung und Automatisierung beim Sammeln der Wertstof fe bzw. der Müllfraktionen erreichen, da trotz eines Mehr kammersystemes eine synchrone Entleerung der einzelnen Kam mern vorgenommen werden kann, wobei durch den Einsatz von unterschiedlichen Sammelboxen auch eine exakte Trennung der Müllfraktionen bei der Manipulation durch das Sammelfahr zeug möglich gemacht wird.With the invention, in particular, an extreme loading acceleration and automation when collecting the valuable material fe or the garbage fractions, because despite an extra chamber system a synchronous emptying of the individual Kam can be made by using different collection boxes also an exact separation of the Waste fractions in the manipulation by the collective drive stuff is made possible.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further refinements of the invention result from the Subclaims.

Vorteilhaft kann es sein, wenn der Endverbraucher, d. h. der Benutzer, die Sammelboxen nicht aus dem Aufnahmegestell ausziehen kann, nicht zuletzt, um Vandalismus zu verhindern oder aber auch, um keinen Fehlbetätigungen Vorschub zu lei sten. Dabei kann eine Sperrvorrichtung vorgesehen sein, die nur durch eine entsprechende Einrichtung am Sammelfahrzeug entsperrbar ist.It can be advantageous if the end user, i.e. H. the Users do not remove the collection boxes from the receiving rack can move out, not least to prevent vandalism or else, in order not to feed any incorrect actuations most. A locking device can be provided only by an appropriate device on the collecting vehicle can be unlocked.

Es können Wiegeeinrichtungen zum Erfassen des Boxeninhaltes ebenso vorgesehen sein, wie Codiereinrichtungen, die etwa die Erstellung einer ordnungsgemäßen Rechnung für den End verbraucher möglich macht. Ein automatisches, elektroni sches Erfassungssystem, beispielsweise nach müllerzeugenden Haushalten und anfallendem Gewicht des Mülles zeigt die DE- 40 18 520. Es ist möglich, im gleichen Aufnahmegestell durch unterschiedliche Schienenanordnungen Boxen gleicher Grundfläche aber unterschiedlicher Seitenwandhöhe unterzu bringen, um etwa die Menge oder Volumen unterschiedlichen anfallenden Mülls oder Wertstoffes besser aufnehmen zu kön nen. Die Sammelboxen können auch mit einem Geruchsverschluß versehen sein, etwa mit einem im Aufnahmegestell verblei benden Deckel, der sich bei Einschub der Boxen auf diese absenkt. Weighing devices can be used to record the contents of the box can also be provided, such as coding devices, for example creating a proper bill for the end makes consumer possible. An automatic, electronic cal detection system, for example based on waste generating Households and the weight of the garbage are shown in the DE 40 18 520. It is possible in the same mounting rack due to different rail arrangements boxes of the same Base area but different side wall heights bring to about the amount or volume different accruing waste or recyclable material better nen. The collection boxes can also be equipped with an odor trap be provided, for example with a lead in the mounting frame cover that is inserted when the boxes are inserted on them lowers.

Wird der Wertstoff über Fördereinrichtungen an der Obersei te des Müllfahrzeuges in die einzelnen Aufnahmekammern ge fördert, kann es zweckmäßig sein, diese Förderbereiche mit einer Staub- und Schallschutzhaube zu versehen, derart, daß bei der Förderung auftretende Luftverunreinigungen und Ge räusche nicht in die Umgebung des Sammelfahrzeuges gelan gen.If the recyclable material is conveyed to the Obersei te of the garbage truck in the individual receiving chambers promotes, it may be appropriate to use these funding areas to provide a dust and noise protection hood, such that Air pollution and ge occurring during the extraction do not get into the surroundings of the collecting vehicle gene.

Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung bei spielsweise näher erläutert. Diese zeigt inThe invention is below with reference to the drawing explained in more detail, for example. This shows in

Fig. 1 ein Aufnahmegestell mit Sammelboxen in zwei Sei tenansichten und in Aufsicht (Fig. 1a bis 1c) sowie in Fig. 1 is a receiving frame with collection boxes in two Be tenansichten and in supervision ( Fig. 1a to 1c) and in

Fig. 2 ein Sammelfahrzeug in zwei Seitenansichten und in Aufsicht (Fig. 2a bis 2c) in jeweils stark verein fachter Wiedergabe. Fig. 2 shows a collecting vehicle in two side views and in supervision ( Fig. 2a to 2c) in each strongly simplified reproduction.

In Fig. 1 ist vereinfacht ein Aufnahmegestell 1 mit dort schubfachartig eingeschobenen Boxen 2a, 2b und 2c aus Kunststoff und einer Laufradachse 3 mit Laufrädern 3a dar gestellt. Die Kunststoffboxen 2a bis 2c sind auf Gleit schienen 4 gelagert, die in ihrer Höhe im Aufnahmegestell 1 variabel einstellbar sind, um Buchsen gleicher Grundgröße aber unterschiedlicher Wandhöhe aufnehmen zu können. Gemäß Doppelpfeil 5 können die Boxen vom Verbraucher aus dem Traggestell 1 schubfachartig ausgezogen und gefüllt werden. Einen gänzlichen Auszug verhindert eine Sperreinrichtung 6, die nur vereinfacht gestrichelt dargestellt ist und die über ein Betätigungsfeld 7 nur von einem Auswurfmechanismus 8 am allgemein mit 9 bezeichneten Sammelfahrzeug (Fig. 2c) entsperrbar ist. Die obere Box 2a kann entweder, wie in Fig. 1c angedeutet, einen Einwurf von oben ermöglichen, sie kann aber auch von einer Abdeckplatte abgeschlossen sein, um das Eindringen von Regenwasser, Schnee od. dgl. zu ver hindern, was hier nicht näher dargestellt ist.In Fig. 1 is simplified, a receiving frame 1 with there drawer-like pushed-in boxes 2 a, 2 b and 2 c of plastic and a wheel axle with running wheels 3 3 a is provided. The plastic boxes 2 a to 2 c are mounted on slide rails 4 , the height of which can be variably adjusted in the mounting frame 1 in order to be able to accommodate sockets of the same basic size but different wall heights. Indicated by double arrow 5, the boxes can be pulled out drawer-like manner by the consumer for the supporting frame 1 and filled. A complete pull-out is prevented by a locking device 6 , which is shown in dashed lines only in a simplified manner and which can only be unlocked via an actuating field 7 by an ejection mechanism 8 on the collecting vehicle generally designated 9 ( FIG. 2c). The upper box 2 a can either, as indicated in Fig. 1c, allow a throw-in from above, but it can also be closed by a cover plate to prevent the ingress of rainwater, snow or the like. Ver, which is not described here is shown.

Das Sammelfahrzeug 9 weist im dargestellten Beispiel neben drei Aufnahmekammern 10a, 10b und 10c für drei Wertstoff fraktionen einen im dargestellten Beispiel am Heck angeord neten Hub- und Auswurfmechanismus 11 für die Boxen 2 auf. Der Auswurfmechanismus 11 hebt die Boxen gemäß Pfeil 12 (Fig. 2b) nach oben in Förderrinnen 13, in die der Boxen inhalt abgekippt wird.In the example shown, the collecting vehicle 9 has, in addition to three receiving chambers 10 a, 10 b and 10 c for three recyclable material fractions, a lifting and ejection mechanism 11 arranged for the boxes 2 in the example shown at the rear. The ejection mechanism 11 lifts the boxes according to arrow 12 ( FIG. 2b) upwards into conveyor troughs 13 into which the contents of the boxes are tipped.

Die Einrichtung kann dabei so getroffen sein, daß bei spielsweise der Inhalt der unteren Box 2c in die Aufnahme kammer 10c unmittelbar über eine Einwurföffnung 14 einge füllt wird, während der Inhalt der Box 2b von einer Förder einrichtung 15 bis zu einer Einwurföffnung 14b der Aufnah mekammer 10b gefördert wird, während schließlich der Inhalt der Box 2a über einen Fördermechanismus bis zu einer Ein wurföffnung 14a der Aufnahmekammer 10a gefördert wird.The device can be such that, for example, the content of the lower box 2 c in the receiving chamber 10 c is filled directly via an insertion opening 14 , while the content of the box 2 b from a conveyor device 15 to an insertion opening 14 b the receiving chamber 10 b is promoted, while finally the content of the box 2 a is promoted via a conveyor mechanism up to a throw opening 14 a of the receiving chamber 10 a.

Die Öffnungen 14 und die zugeordneten Fördereinrichtungen können von einer gemeinsamen, im wesentlichen staub- und schalldichten Abdeckung 16 abgeschlossen sein, die ggf. auch wenigstens Bereiche der heckseitigen Hubeinrichtung 11 überdecken kann. Natürlich kann die Hubeinrichtung 11 auch seitlich am Fahrzeug ggf. doppelt wirkend angebracht sein, um hier eine Entleerungskapazitätserhöhung zu erreichen.The openings 14 and the associated conveying devices can be closed off by a common, essentially dustproof and soundproof cover 16 , which can optionally also cover at least regions of the rear lifting device 11 . Of course, the lifting device 11 can also be attached to the side of the vehicle, if necessary in a double-acting manner, in order to increase the emptying capacity here.

Die Wirkungsweise der erfindungsgemäßen Einrichtung ist die folgende:The operation of the device according to the invention is the following:

Ein vom Kunden mit beispielsweise drei unterschiedlichen Wertstofffraktionen gefülltes Aufnahmegestell mit den ge füllten Boxen 2 wird zur Entleerung einem Sammelfahrzeug 9 zugeführt. Über eine Hub- und Auszugseinrichtung 11a werden nach Entsperrung durch die Einrichtung 8 die drei Boxen 2 aus dem Aufnahmegestell 1 gänzlich in eine getrennte Hubpo sition ausgezogen, wie sich dies beispielsweise aus Fig. 2b ergibt. Nunmehr werden sie über die Hubeinrichtung 11 über Kopf des Fahrzeuges angehoben und ausgeleert, danach abge senkt und in das Aufnahmegestell 11 zurückgefördert und dort gegen gänzlichen Auszug wieder gesperrt. Die Einrich tung kann auch so getroffen sein, daß der Verbraucher je weils nur eine Box aufziehen kann, wobei die anderen Boxen gesperrt sind.A receiving frame filled with, for example, three different recyclable material fractions with the filled boxes 2 is fed to a collecting vehicle 9 for emptying. Via a lifting and pull-out device 11 a, after unlocking by the device 8, the three boxes 2 are completely pulled out of the receiving frame 1 into a separate Hubpo position, as can be seen, for example, from FIG. 2 b. Now they are raised and emptied via the lifting device 11 above the head of the vehicle, then lowered abge and conveyed back into the receiving frame 11 and locked there against complete extraction. The Einrich device can also be made so that the consumer can open only one box each because the other boxes are locked.

Im dargestellten Beispiel ist die Einrichtung dabei so ge troffen, daß die im Aufnahmegestell 1 an oberer Stelle po sitionierte Box 2a einen Wertstoff enthält, der der von der Auswurfeinrichtung 11 am entfernsten liegenden Aufnahmekam mer 10a zugeordnet ist. Die mittlere Box ist der mittleren Aufnahmekammer und die untere Box der hinteren Aufnahmekam mer zugeordnet, wodurch erreicht wird, daß eine insgesamt im wesentlichen synchrone Bearbeitung möglich ist, d. h. die Box mit dem längsten Hubweg weist über Kopf den kürzesten Förderweg für den Wertstoffinhalt auf, die Box mit dem kür zesten Hubweg ist dem längsten Förderweg zugeordnet, ohne daß die Erfindung auf diese spezielle Zuordnung beschränkt wäre.In the example shown, the device is so ge hit that the po sitioned in the receiving frame 1 at the top box 2 a contains a valuable substance that is assigned to the remotest from the ejection device 11 merge chamber 10 a. The middle box is assigned to the middle receiving chamber and the lower box to the rear receiving chamber, which ensures that an overall essentially synchronous processing is possible, that is, the box with the longest stroke has the shortest conveying path for the content of valuable materials Box with the shortest stroke is assigned to the longest conveying path, without the invention being restricted to this special assignment.

Nicht dargestellt ist in den Figuren die Möglichkeit, etwa der Auszugseinrichtung 11a oder der Hubeinrichtung 11 eine Wiegeeinrichtung zuzuordnen. Über einen z. B. Bar-Code 17, in Fig. 1a angedeutet, können die Boxen 2 und/oder die Auf nahmegestelle 1 einem Haushalt oder einem Gebäude oder ei nem Gebäudekomplex zugeordnet werden, um hier beispielswei se eine vollelektronische, automatische und reproduzierbare Abrechnung zu ermöglichen u. dgl. mehr. The figures do not show the possibility of assigning a weighing device to the pull-out device 11 a or the lifting device 11 . About a z. As bar code 17 , indicated in Fig. 1a, the boxes 2 and / or on the recording frame 1 can be assigned to a household or a building or egg nem complex of buildings, to allow here, for example, a fully electronic, automatic and reproducible billing u . Like. more.

Natürlich ist das beschriebene Ausführungsbeispiel der Er findung noch in vielfacher Hinsicht abzuändern, ohne den Grundgedanken zu verlassen. Wie schon erwähnt, können die Auswurfeinrichtungen an den Müllfahrzeugen in anderer Weise gestaltet sein, die Aufnahmekammern können beispielsweise, wie an sich bekannt, in Längsrichtung im Fahrzeug angeord net sein, sie können als einzelne, getrennt aushebbare Con tainer gestaltet sein, das Aufnahmegestell 1 kann bei spielsweise in doppelter Breite aber noch von einer Einzel person manipulierbar gestaltet sein, etwa mit sechs schub fachartigen Aufnahmeboxen für unterschiedliche Müllfraktio nen u. dgl. mehr.Of course, the described embodiment of the invention can be modified in many ways without departing from the basic idea. As already mentioned, the ejection devices on the refuse collection vehicles can be designed in a different way, the receiving chambers can, for example, as is known per se, be arranged in the longitudinal direction in the vehicle, they can be designed as individual, separately extractable con tainers, the receiving frame 1 can for example in double width but can still be manipulated by a single person, for example with six drawer-like receptacle boxes for different garbage fractions and. Like. more.

Claims

1. A device for collecting different waste / recyclable fractions from each fraction assigned collection boxes in a common receiving frame, the collecting boxes can be pulled out like a drawer and the box contents can be picked up by a collecting vehicle, characterized in that a collecting vehicle ( 9 ) Pull-out device ( 11 a) for synchronously pulling out the boxes ( 2 ) from the receiving frame ( 1 ), an ejection device for emptying each box ( 2 ) and a conveyor for the respective boxes content in different receiving chambers ( 10 ) of the collecting vehicle ( 9 ) is.

2. Device according to claim 1, characterized in that the collection boxes ( 2 ) in the receiving frame ( 1 ) in the Ge usage position locked against complete and / or simultaneous extraction and on the collection vehicle ( 9 ) a full permanent extraction unlocking device ( 8 ) in the emptying position is provided.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the conveyor ( 11 , 15 ) on the collecting vehicle ( 9 ) is equipped with a dust and noise protection hood ( 16 ).