DE3537546C2 - - Google Patents

Info

Publication number
DE3537546C2
DE3537546C2 DE19853537546 DE3537546A DE3537546C2 DE 3537546 C2 DE3537546 C2 DE 3537546C2 DE 19853537546 DE19853537546 DE 19853537546 DE 3537546 A DE3537546 A DE 3537546A DE 3537546 C2 DE3537546 C2 DE 3537546C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
waste
vehicle
hatch
garbage
collecting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19853537546
Other languages
German (de)
Other versions
DE3537546A1 (en
Inventor
Wolfgang 3500 Kassel De Knierim
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
WOLFGANG KNIERIM VERTRIEBS-GMBH 3500 KASSEL DE
Original Assignee
WOLFGANG KNIERIM VERTRIEBS-GMBH 3500 KASSEL DE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by WOLFGANG KNIERIM VERTRIEBS-GMBH 3500 KASSEL DE filed Critical WOLFGANG KNIERIM VERTRIEBS-GMBH 3500 KASSEL DE
Priority to DE19853537546 priority Critical patent/DE3537546C2/de
Publication of DE3537546A1 publication Critical patent/DE3537546A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3537546C2 publication Critical patent/DE3537546C2/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B9/00Presses specially adapted for particular purposes
    • B30B9/30Presses specially adapted for particular purposes for baling; Compression boxes therefor
    • B30B9/3003Details
    • B30B9/301Feed means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B9/00Presses specially adapted for particular purposes
    • B30B9/30Presses specially adapted for particular purposes for baling; Compression boxes therefor
    • B30B9/3042Containers provided with, or connectable to, compactor means
    • B30B9/3046Containers with built-in compactor means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/0033Refuse receptacles; Accessories therefor specially adapted for segregated refuse collecting, e.g. receptacles with several compartments; Combination of receptacles
    • B65F1/004Refuse receptacles; Accessories therefor specially adapted for segregated refuse collecting, e.g. receptacles with several compartments; Combination of receptacles the receptacles being divided in compartments by partitions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/14Other constructional features; Accessories
    • B65F1/1484Other constructional features; Accessories relating to the adaptation of receptacles to carry identification means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00Vehicles particularly adapted for collecting refuse
    • B65F3/001Vehicles particularly adapted for collecting refuse for segregated refuse collecting, e.g. vehicles with several compartments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00Vehicles particularly adapted for collecting refuse
    • B65F3/02Vehicles particularly adapted for collecting refuse with means for discharging refuse receptacles thereinto
    • B65F3/08Platform elevators or hoists with guides or runways for raising or tipping receptacles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00Vehicles particularly adapted for collecting refuse
    • B65F3/14Vehicles particularly adapted for collecting refuse with devices for charging, distributing or compressing refuse in the interior of the tank of a refuse vehicle
    • B65F3/20Vehicles particularly adapted for collecting refuse with devices for charging, distributing or compressing refuse in the interior of the tank of a refuse vehicle with charging pistons, plates, or the like
    • B65F3/201Vehicles particularly adapted for collecting refuse with devices for charging, distributing or compressing refuse in the interior of the tank of a refuse vehicle with charging pistons, plates, or the like the charging pistons, plates or the like moving rectilinearly
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00Vehicles particularly adapted for collecting refuse
    • B65F3/24Vehicles particularly adapted for collecting refuse with devices for unloading the tank of a refuse vehicle
    • B65F3/28Vehicles particularly adapted for collecting refuse with devices for unloading the tank of a refuse vehicle by a lengthwise movement of a wall, e.g. a plate, a piston, or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00Vehicles particularly adapted for collecting refuse
    • B65F3/02Vehicles particularly adapted for collecting refuse with means for discharging refuse receptacles thereinto
    • B65F2003/0286Means mounted on the vehicle for opening the lid or cover of the receptacle
    • B65F2003/0289Means mounted on the vehicle for opening the lid or cover of the receptacle the opening means being mounted on the discharging means

Description

Die Erfindung betrifft ein Mehrkammer-Abfallsammelfahrzeug nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a multi-chamber refuse collection vehicle according to the preamble of claim 1.
Aus Umweltschutzgründen ist es heute bereits üblich geworden, bei der Sammlung von Haus- und Industrieabfällen eine Differenzierung nach verschiedenen Abfallarten vorzunehmen, um für jede Abfallart eine individuelle und umweltschonende Beseitigung oder Wiederverwertung vornehmen zu können. So werden heutzutage z. B. für Glas- und Papierabfälle gesonderte Sammelbehälter bereitgestellt, in welche die betreffenden Abfälle eingeworfen werden können. Da derartige Sammelbehälter jedoch häufig weit von den Haushaltungen entfernt liegen, kommt es immer wieder vor, daß an sich wiederverwertbare oder spezielle Beseitigungsmethoden erfordernde Abfälle zusammen mit dem normalen Hausmüll in die üblichen Mülltonnen gegeben werden.For environmental reasons, it has already become common today in the collection of domestic and industrial waste Differentiate according to different types of waste, an individual and environmentally friendly for each type of waste To be able to carry out disposal or recycling. So are nowadays e.g. B. separate for glass and paper waste Collection container provided in which the concerned Waste can be thrown in. Because such collection containers but are often far from households, it happens again and again that in itself recyclable or waste requiring special disposal methods together with normal household waste in the usual Garbage cans are given.
Aus diesem Grunde wird mehr und mehr dazu übergegangen, für jedes Haus nicht nur eine einzige Mülltonne, sondern zwei oder sogar mehrere Mülltonnen bereitzustellen, von denen jede für eine bestimmte Abfallart, z. B. üblichen Hausmüll, Papier oder Glas bestimmt ist. Eine derartige Vorsortierung des in Haushalten oder in der Industrie anfallenden Abfalls erfordert jedoch auch einen differenzierten Transport mittels verschiedener Fahrzeuge oder Mehrkammer-Abfallsammelfahrzeuge, welche den eimal vorsortierten Abfall gesondert nach Abfallarten aufnehmen und am Ort der Beseitigung oder Wiederverwertung auch gesondert abgeben können.For this reason, more and more people are moving to each house not just a single garbage can, but two or even provide multiple garbage cans, one of which each for a specific type of waste, e.g. B. normal household waste, Paper or glass. Such sorting of waste generated in households or in industry however also requires differentiated transportation by means of different vehicles or multi-chamber waste collection vehicles, which separate the once pre-sorted waste pick up by type of waste and at the point of disposal or can also hand in recycling separately.
In der DE-AS 25 58 433 ist ein Transportfahrzeug beschrieben, dessen Abfallsammelbehälter durch zwei längsverlaufende vertikale Trennwände in drei jeweils einen Preßschieber enthaltende Kammern unterteilt ist. An der hinteren vertikalen Querwand des Abfallsammelbehälters ist eine Einfüllvorrichtung mit Einfüllöffnungen vorgesehen, die in jeweils drei Teilöffnungen unterteilt sind. An diese Teilöffnungen schließen sich drei vertikale Einfüllschächte an. Diese enden in drei Zubringerkammern, von denen aus die Abfallstoffe durch Zubringerschaufeln einzelnen Ladekammern zugeführt werden. Mittels Ladeschaufeln werden die Abfallstoffe schließlich in die Kammern des Abfallsammelbehälters verbracht. Ein derartiges Mehrkammer-Abfallsammelfahrzeug ist nicht nur äußerst aufwendig, sondern nimmt auch in Längsrichtung relativ viel Platz in Anspruch.DE-AS 25 58 433 describes a transport vehicle whose waste collection container through two longitudinal ends vertical partitions in three each containing a press slide Chambers is divided. On the rear vertical The transverse wall of the waste collection container is a filling device  provided with filling openings, each in three partial openings are divided. Close these partial openings three vertical feed chutes. These end in three Feeder chambers from which the waste materials pass through Feeder buckets are fed to individual loading chambers. Means Loader shovels will eventually dump the waste into the Chambers of the waste collection container spent. Such a thing Multi-chamber waste collection vehicle is not only extremely complex, but also takes up a lot of space in the longitudinal direction claim.
Aus dem DE-GM 83 33 556 geht ein Fahrzeug hervor, dessen Abfallsammelbehälter durch zwei vertikale Querwände in drei Kammern unterteilt ist. Die Kammern weisen jeweils besondere Einfüllöffnungen auf, die an einem schräg nach oben verlaufenden Abschnitt einer Behälterseitenwand vorgesehen sind. Ungünstig ist hierbei unter anderem, daß unterschiedliche Abfall enthaltende Mülltonnen über unterschiedlichen Behälteröffnungen entleert werden müssen. Die getrennte Abfüllung unterschiedlicher Abfallarten ist demnach relativ umständlich.DE-GM 83 33 556 shows a vehicle whose Waste collection container through two vertical transverse walls in three chambers is divided. The chambers each have special filling openings on that on an inclined upward Section of a container side wall are provided. Unfavorable is among other things that different waste containing Garbage cans emptied through different container openings Need to become. The separate filling different Waste types are therefore relatively cumbersome.
Das Ziel der Erfindung besteht nun darin, ein Mehrkammer- Abfallsammelfahrzeug der eingangs genannten Gattung zu schaffen, mit dem auf bequeme, kostensparende und wenig platzaufwendige Weise wenigstens zwei unterschiedliche Abfallarten gesondert aufgenommen, transportiert und auch wieder abgegeben werden können. Das Fahrzeug soll auch wirtschaftlich herstellbar, betriebssicher und nicht zu schwer sein.The aim of the invention is now to create a multi-chamber To create refuse collection vehicle of the aforementioned type, with the convenient, cost-saving and not very space-consuming Way separately at least two different types of waste picked up, transported and also released again can be. The vehicle should also be economical to manufacture, reliable and not too heavy.
Zur Lösung dieser Aufgabe sind die Merkmale des kennzeichnenden Teils des Patentanspruchs 1 vorgesehen.To solve this problem, the characteristics of the characteristic Part of claim 1 provided.
Erfindungsgemäß wird also der Abfallsammelbehälter des Fahrzeuges in mehrere übereinander angeordnete, sich in horizontaler Richtung über die volle Länge des Abfallsammelbehälters erstreckende Sammelabteile unterteilt, von denen jedes mittels des zugeordneten Preßschiebers und der separat zugeordneten Entladeklappe so gehandhabt werden kann wie ein herkömmlicher Abfallsammelbehälter mit nur einem Abfallsammelraum, einem Preßschieber und einer Entladeklappe. Dabei wird zum Füllen der unterhalb eines oberen Sammelabteils befindlichen Sammelabteile eine Fülluke an den Stellen der Zwischenböden vorgesehen, wo sich der dem darüberliegenden Sammelabteil zugeordnete Preßschieber im voll nach vorn zurückgezogenen Zustand befindet. Durch geringfügiges Zurückschieben des betreffenden Preßschiebers nach hinten kann so die unterhalb der Dachluke befindliche und vorzugsweise mit ihr voll ausgerichtete und gleich große Fülluke problemlos von oben beschickt werden. Der etwas nach hinten verschobene Preßschieber verhindert dabei gleichzeitig, daß der für ein weiter unten liegendes Sammelabteil bestimmte Abfall teilweise in ein darüberliegendes Sammelabteil gelangt. Es wird also vorzugsweise im vorderen Endbereich des Abfallsammelbehälters durch die nach hinten bis zur Freigabe der Fülluken verschobenen Preßschieber, die Seiten und Vorderwände des Abfallsammelbehälters sowie die Fülluken definierter Fallschacht gebildet, durch welchen Abfälle problemlos in das zugeordnete Sammelabteil befördert werden können.According to the invention, the waste collection container of the vehicle in several, one above the other, in horizontal Direction along the full length of the waste collection container extending collection compartments, each of which by means of of the associated press slide and the separately assigned  Unloading flap can be handled like a conventional one Waste collector with only one waste collector, one Press slide and an unloading flap. It is filling the collection compartments located below an upper collection compartment a hatch in the places of the intermediate floors provided where the overlying collecting compartment assigned press slide in the fully retracted forward Condition. By slightly pushing it back of the press slide concerned to the rear so the below the roof hatch located and preferably full with it aligned and equally large filler hatch easily from above be loaded. The press slide moved a little to the rear at the same time prevents that for a further down lying collection compartment partially disposed of waste in an overlying one Collective compartment arrives. So it is preferably in front end area of the waste collection container by the Press slide moved behind until the filling hatches are released, the sides and front walls of the waste collection container as well as the Filling hatches of defined chute formed by which waste can be easily transported to the assigned collection compartment.
Gleichwohl kann der für die Beschickung der Fülluken erforderliche, darüber befindliche Raum voll für die Abfallaufnahme genutzt werden, denn, sobald das unterste Sammelabteil vollständig mit dem dort hingehörenden Abfall gefüllt ist, kann der Preßschieber des darüber befindlichen Sammelabteils bis in seine vordere Ladestellung zurückgezogen werden, worauf auch dieses Sammelabteil vollständig mit Abfall gefüllt werden kann. So können sukzessive alle übereinander liegenden Sammelabteile unter voller Ausnützung ihres Volumens mit Abfall gefüllt werden.Nevertheless, the required for loading the hatches the space above is fully used for waste collection be because once the bottom collecting compartment is complete is filled with the waste belonging there, the Press slide of the collecting compartment above it into his front loading position are withdrawn, whereupon this Collection compartment can be completely filled with waste. So can successively all stacked compartments be filled with waste using their full volume.
Bis zu dem Zeitpunkt, wo das unterste Sammelabteil voll ist, kann durch entsprechende Preßschieberstellung jedes beliebige Sammelabteil durch die Dachluke hindurch befüllt werden. Eine baulich besonders einfache Ausführungsform kennzeichnet sich dadurch, daß die Fülluken durch die in die vordere Ladestellung verschobenen Preßschieber verschließbar sind. Hier erfüllen also die Preßschieber eine Doppelfunktion, indem sie gleichzeitig als Verschluß für die ihnen zugeordneten Fülluken dienen.Until the bottom collecting compartment is full, can any by appropriate press slide position Collective compartment are filled through the roof hatch.  A structurally particularly simple embodiment characterizes differs in that the hatches through the in the front loading position moved press slide are closable. Here So the press slide perform a double function by: at the same time as a closure for the hatches assigned to them serve.
Eine weitere Möglichkeit besteht darin, daß für jede Fülluke eine eigene kraftbetätigte Deckelanordnung vorgesehen ist. Diese Ausführungsform hat den Vorteil, daß beim Verschieben des Preßschiebers in einem unten liegenden Sammelabteil zwecks Verdichtung des dort eingefüllten Abfalls der Preßschieber des darüber befindlichen Sammelabteils nicht in seine zurückgezogene Position verschoben werden muß, wenn im darunter liegenden Abteil eine Verpressung stattfinden soll. Ein weiterer Vorteil des Vorsehens einer besonderen kraftbetätigten Deckelanordnung nach Anspruch 3, besteht darin, daß eine Vorverdichtung stattfindet, wenn eine so große Menge Sammelgut eingefüllt wird, daß sie in den vorherigen Füllraum hineinragt.Another possibility is that for each hatch a separate power-operated cover arrangement is provided. These Embodiment has the advantage that when moving the press slide in a collecting compartment below for compression of the waste filled there, the press slide of the above collection compartment not in its retracted position must be moved if in the compartment below pressing should take place. Another advantage of Providing a special power operated lid assembly Claim 3 is that pre-compression takes place, if such a large amount of groupage is filled that it protrudes into the previous filling space.
Während grundsätzlich die Preßschieber nur einen relativ geringen Verschiebeweg besitzen müssen, der zumindest so groß ist, daß die Fülluken freigegeben werden können und bei zunehmender Füllung eines Sammelabteils eine Verpressung stattfinden kann, ist nach einer bevorzugten Ausführungsform vorgesehen, daß die Preßschieber so weit nach hinten verschiebbar sind, daß der in jedem Sammelabteil gesammelte Abfall durch die zugeordnete geöffnete Entladeklappe hierdurch entleerbar ist. Ohne diese Maßnahmen müßte der Abfallsammelbehälter hochkippbar sein, um die Entladung durchzuführen.While basically the press slide only a relatively small one Must have a displacement path that is at least as large that the hatches can be released and with increasing Filling a collecting compartment a pressing can take place is provided according to a preferred embodiment that the press slide can be moved so far back that the waste collected in each compartment by the assigned open unloading flap can thereby be emptied. Without these measures, the waste collection container would have to be tilted up to carry out the discharge.
Bevorzugt sind die Entladeklappen oben um Querachsen verschwenkbar am Abfallsammelbehälter angelenkt. Dabei soll insbesondere vorgesehen sein, daß die unter einer darüberliegenden Entladeklappe befindlichen Entladeklappen in Seitenansicht im geschlossenen Zustand von oben schräg nach vorn unten verlaufen. Hierdurch wird erreicht, daß beim Ausstoßen des Abfalls mittels der Preßschieber (d. h. ohne Kippen des Abfallsammelbehälters) der aus einem der oberen Sammelabteile hinten austretende Abfall frei nach unten fallen kann und nicht die darunter befindliche Entladeklappe berührt und ggf. verschmutzt oder beschädigt.The unloading flaps are preferably pivotable at the top about transverse axes hinged to the waste collection container. In particular, be provided that the one above  Unloading flap located in side view run obliquely from the top to the bottom when closed. This ensures that when the waste is ejected by means of the pressure slide (i.e. without tilting the waste collection container) the one emerging from one of the upper collecting compartments at the rear Waste can freely fall down and not the one below touches the unloading flap and possibly dirty or damaged.
Eine besonders vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung mit einem Fahrzeug mit einer Dachluke, die so breit ausgebildet ist, daß entweder zwei Mülltonnen gleichzeitig nebeneinander oder eine breite Mehrfach-Mülltonne entleert werden kann, kennzeichnet sich dadurch, daß die Dachluke sich bis über den hinter der Fülluke befindlichen Bereich des Zwischenbodens so weit erstreckt, daß dort eine weitere Lukenöffnung von solcher Breite zur Verfügung steht, daß eine der Mülltonnen oder ein Abteil der Mehrfach-Mülltonne hinter dem obersten Preßschieber unmittelbar auf den obersten Zwischenboden entleert wird. Hier können also in vorteilhafter Weise zwei mit unterschiedlichen Abfällen gefüllte Mülltonnen oder eine Mehrfach-Mülltonne mit nebeneinander liegenden Sammelabteilen gleichzeitig in verschiedene Sammelabteile des erfindungsgemäßen Abfallsammelfahrzeuges entleert werden. Während des Entleerungsvorganges befindet sich der Preßschieber des obersten Sammelabteils in einer Zwischenstellung, in der er die vor ihm befindliche Fülluke für das darunter liegende Sammelabteil freigibt, gleichzeitig aber den von oben in den hinteren Teil der Dachluke eingefüllten Abfall in das ihm zugeordnete Sammelabteil umlenkt. A particularly advantageous development of the invention with a vehicle with a Roof hatch that is so wide that either two garbage cans at the same time or one wide multiple garbage can can be emptied, is characterized in that the roof hatch up over the area of the intermediate floor located behind the hatch extends so far that there is another hatch opening of such width is available that one of the garbage cans or a compartment of the multiple garbage can behind the top one Press slide drained directly onto the top shelf becomes. So here two can advantageously garbage cans filled with different waste or one Multiple garbage can with collection compartments next to each other simultaneously in different collecting compartments of the invention Waste collection vehicle are emptied. During the emptying process is the press slide of the uppermost collecting compartment in an intermediate position in which he finds the one in front of him Releases the hatch for the underlying compartment, but at the same time that from above into the rear part of the roof hatch filled waste in the assigned compartment redirects.  
Während die Preßschieber- und Deckelstellungen ohne weiteres von Hand in die für die Aufnahme bestimmter Abfallarten gewünschten Positionen gebracht werden können, ist es ebenfalls möglich, daß den Preßschiebern und den Deckelanordnungen der Fülluken zugeordnete Betätigungseinrichtungen durch Steuereinrichtungen beaufschlagt und von diesen in Abhängigkeit von der Erfassung mechanischer, optischer oder magnetischer Markierungen an den Mülltonnen mittels am Fahrzeug angeordneter Sensoren derart ansteuerbar sind, daß die Preßschieber und die Deckelanordnungen der Fülluken selbsttätig in die Position verschoben bzw. geklappt werden, in welcher der Inhalt der betreffenden Mülltonne in das richtige Sammelabteil fällt. Auf diese Weise wird vollautomatisch dafür gesorgt, daß bestimmte Abfallarten aus bestimmten Mülltonnen oder Mülltonnen-Abteilen stets in die richtigen Sammelabteile des Abfallsammelbehälters gelangen.While the press slide and lid positions easily by hand into the desired types of waste Positions can be brought, it is also possible that the press slide and the cover arrangements of Actuators assigned to hatches by control devices acted upon and by these depending on the Detection of mechanical, optical or magnetic markings on the garbage cans by means of arranged on the vehicle Sensors can be controlled such that the press slide and the Lid arrangements of the filling hatches automatically moved into position or folded, in which the content of the concerned Garbage can falls into the correct collecting compartment. To this In this way, it is automatically ensured that certain types of waste from certain garbage cans or garbage can compartments get into the correct collection compartments of the waste collection container.
Eine sehr günstige Abfallklassierung wird bereits erzielt, wenn nach einer bevorzugten Ausführungsform ein einziger Zwischenboden den Abfallsammelbehälter in zwei Sammelabteile unterteilt.A very favorable waste classification is already achieved if according to a preferred embodiment, a single intermediate floor divided the waste collection container into two collection compartments.
Während bevorzugt alle Sammelbehälter im wesentlichen gleich groß sind, können sie grundsätzlich auch unterschiedlich groß gewählt werden, falls von bestimmten Abfallarten größere oder kleinere Mengen zu erwarten sind.While preferably all collection containers are essentially the same are large, they can in principle also be of different sizes can be selected if larger or certain types of waste smaller quantities are to be expected.
Ein besonders platzsparender Aufbau wird erzielt, wenn alle Preßschieber in ihrer vorderen Ladestellung in vertikaler Richtung miteinander ausgerichtet sind.A particularly space-saving construction is achieved when all Press slide in its front loading position in vertical Are aligned with each other.
Bei allen Ausführungsformen ist es besonders zweckmäßig, wenn die Preßschieber von oben vorn nach hinten unten schräg verlaufend ausgebildet sind. Diese Weiterbildung der Erfindung ist besonders bei der Ausführungsform zweckmäßig, bei der für jede Fülluke eine eigene kraftbetätigte Deckelanordnung vorgesehen ist, denn dann kann die Verpressung des gleichzeitig in unterschiedliche Sammelabteile eingefüllten Abfalls in beiden Sammelabteilen völlig unabhängig voneinander erfolgen, nachdem die Deckelanordnung der Fülluken und der Deckel der Dachluke geschlossen worden sind. In all embodiments, it is particularly expedient to if the press slide from top to bottom back are formed obliquely. This training the invention is particularly useful in the embodiment, with a power-operated one for each hatch Cover arrangement is provided, because then the pressing in different collecting compartments at the same time  filled waste in both collection compartments completely independently from each other after the lid assembly the hatch and the hatch cover were closed are.  
Die Erfindung wird im folgenden beispielsweise anhand der Zeichnung beschrieben; in dieser zeigtThe invention is described below, for example, with the aid of Drawing described; in this shows
Fig. 1 eine schematische Seitenansicht eines mit zwei Zwischenböden ausgestatteten Mehrkammer-Abfallsammelfahrzeuges, die Fig. 1 is a schematic side view of a multi-chamber refuse collection vehicle equipped with two intermediate floors, the
Fig. 2-5 schematische Seitenansichten lediglich des Abfallsammelbehälters des Fahrzeuges nach Fig. 1 bei verschiedenen Füllpositionen, Fig. 2-5 are schematic side views only the debris collection vehicle of FIG. 1 in different filling positions,
Fig. 6 eine Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform eines Mehrkammer-Abfallsammelfahrzeuges mit nur zwei Sammelabteilen, Fig. 6 is a side view of another embodiment of a multi-chamber refuse collection vehicle with only two collecting compartments,
Fig. 7 einen Längsschnitt nur des Abfallsammelbehälters des Fahrzeuges nach Fig. 6, Fig. 7 is a longitudinal section only of the debris collection vehicle of FIG. 6,
Fig. 8 einen Schnitt nach Linie VIII-VIII in Fig. 7, Fig. 8 shows a section according to line VIII-VIII in Fig. 7,
Fig. 9 eine vergrößerte, teilweise geschnittene Ansicht in Fahrzeuglängsrichtung des Kipp-Aufzuges für die Seitenbeladung des Mehrkammer-Abfallsammelfahrzeuges nach den Fig. 6 bis 8, Fig. 9 is an enlarged, partially sectioned view in the vehicle longitudinal direction of the tilt-lift for the side loading of the multi-chamber refuse collection vehicle according to FIGS. 6 to 8,
Fig. 10 eine für das erfindungsgemäße Mehrkammer-Abfallsammelfahrzeug besonders geeignete Mülltonne in einer Ansicht auf diejenige Seite, die sich bei der Aufnahme durch das Abfallsammelfahrzeug gegenüber der Seitenwand desselben befindet und Fig. 10 is a particularly suitable for the multi-chamber refuse collection vehicle according to the invention in a view of the side that is opposite the side wall of the refuse collection vehicle when it is picked up
Fig. 11 eine schematische Ansicht einer Mehrfach-Mülltonne zur Aufnahme zweier unterschiedlicher Abfallarten. Fig. 11 is a schematic view of a multiple-of two garbage bin for receiving different types of waste.
Nach Fig. 1 befindet sich auf einem Fahrzeugchassis 33 vorn das Führerhaus 34, während dahinter ein kastenförmiger Abfallsammelbehälter 12 vorgesehen ist. Der Abfallsammelbehälter 12 ist durch zwei im gleichen Abstand voneinander bzw. von einem Boden 35 angeordnete Zwischenböden 22, 23 in drei übereinanderliegende, sich über die gesamte Breite und die gesamte Länge des Fahrzeugs erstreckende Sammelabteile 24, 25, 26 unterteilt. Am hinteren Ende des Abfallsammelbehälters 12 sind die Sammelabteile 24, 25, 26 offen und jeweils durch eine individuelle, oben um eine Querachse 30 verschwenkbar aufgehängte Entladeklappe 19, 20 bzw. 21 verschließbar. Die unteren Entladeklappen 20, 21 verlaufen im geschlossenen Zustand nach Fig. 1 von oben nach unten gesehen schräg nach vorn, um beim Entladen der oberen Sammelabteile 24, 25 einen freien Fall des ausgestoßenen Abfalls nach unten sicherzustellen.According to Fig. 1 is located on a vehicle chassis 33 forward the cab 34, while behind a box-shaped debris collection container 12 is provided. The waste collecting container 12 is divided by two intermediate floors 22, 23 arranged at the same distance from one another or from a floor 35 into three stacking compartments 24, 25, 26 which extend over the entire width and the entire length of the vehicle. At the rear end of the waste collecting container 12 , the collecting compartments 24 , 25, 26 are open and each can be closed by an individual unloading flap 19, 20 or 21 , which is suspended at the top about a transverse axis 30 . In the closed state according to FIG. 1, the lower unloading flaps 20, 21 run obliquely forward from top to bottom in order to ensure a free fall of the ejected waste when the upper collecting compartments 24, 25 are unloaded.
Im vorderen Bereich des Abfallsammelbehälters 12 befindet sich oberhalb der Zwischenböden 22, 23 bzw. des untersten Bodens 35 jeweils ein Preßschieber 16, 17 bzw. 18 mit schräg von vorn nach hinten abfallender Preßfläche. In der in Fig. 1 dargestellten, am weistesten nach vorn vorgeschobenen Position befinden sich die Preßschieber vertikal übereinander und jeweils unter einer der Befüllung dienenden Dachluke 14 bzw. Fülluken 27, 28. Durch nur schematisch angedeutete Betätigungseinrichtungen, nämlich hydraulische oder pneumatische Mittel 36 können die Preßschieber 16, 17, 18 aus der vordersten Position, in welcher die beiden oberen Preßschieber 16, 17 die darunter liegende Fülluke, 27, 28 verschließen bis in eine Position im Bereich des Endes des zugeordneten Sammelabteils 24, 25, 26 verschoben werden, um den im betreffenden Sammelabteil gesammelten Abfall durch die geöffneten Entladeklappen 19, 20, 21 ausstoßen zu können.In the front area of the waste collection container 12 there is a press slide 16, 17 and 18 with a pressing surface that slopes obliquely from front to back above the intermediate floors 22, 23 and the bottom floor 35 . In the position shown most advanced in FIG. 1, the pressure slides are located vertically one above the other and in each case under a roof hatch 14 or filling hatches 27, 28 used for filling. By means of only schematically indicated actuation devices, namely hydraulic or pneumatic means 36 , the pressure slide 16, 17, 18 can close from the foremost position, in which the two upper pressure slide 16, 17 the filling hatch, 27, 28 below, into a position in the region of the End of the assigned collecting compartment 24, 25, 26 are moved in order to be able to eject the waste collected in the relevant collecting compartment through the opened unloading flaps 19, 20, 21 .
Im Bereich der Dachluke 14 und der Fülluken 27, 28 befindet sich an einer Seite des Abfallsammelbehälters 12 ein Kipp- Aufzug 11, an welchen seitlich eingehängte Mülltonnen entlang der Seitenwand des Abfallsammelbehälters 12 hochgezogen, oben umgekippt und dann in die Dachluke 14 entleert werden können.In the area of the roof hatch 14 and the filling hatches 27, 28 there is a tilting elevator 11 on one side of the waste collection container 12 , on which garbage cans suspended from the side can be pulled up along the side wall of the waste collection container 12 , tipped over and then emptied into the roof hatch 14 .
Da die Dachluke 14 normalerweise durch einen Deckel 15 geschlossen ist, muß vor oder während des Hochziehens einer Mülltonne der Deckel 15 geöffnet werden.Since the roof hatch 14 is normally closed by a lid 15, the lid 15 must be opened before or during the pulling of a garbage can.
Anhand der Fig. 2 bis 5 wird nunmehr beschrieben, wie die Beladung der einzelnen Sammelabteile erfolgen kann.Referring to Figs. 2 to 5 will now be described, as the loading of the individual collection compartments can be done.
In Fig. 2 sind die Preßschieber 16, 17, 18 in einer Position dargestellt, wie sie im allgemeinen beim Transport der gesammelten verschiedenen Abfälle 37, 38 bzw. 39 eingenommen wird. Es ist jedoch auch denkbar, daß sich die einzelnen Preßschieber 16, 17, 18 in der Position nach Fig. 1 befinden, wodurch dann der Füllgrad der einzelnen Samelabteile 24, 25, 26 noch größer wäre.In Fig. 2, the press slide 16, 17, 18 are shown in a position as is generally assumed when transporting the various waste 37, 38 and 39 collected. However, it is also conceivable that the individual pressure slides 16, 17, 18 are in the position according to FIG. 1, which would then make the filling level of the individual collecting compartments 24, 25, 26 even greater.
Nach Fig. 3 befindet sich der oberste Preßschieber 16 in seiner vorderen Ladestellung. Schematisch ist angedeutet, wie bei geöffnetem Deckel 15 eine auf den Kopf gestellte Mülltonne 13 in die Dachluke 14 hinein entleert wird. Der betreffende, für das oberste Sammelabteil 24 bestimmte Abfall 37 wird durch die schräge Oberfläche des Preßschiebers 16 in die Horizontale umgelenkt und im Sammelabteil 24 gesammelt. Nach der Entleerung einer oder mehrerer Mülltonnen 13 kann dann der Preßschieber 16 zum Verdichten des Abfalls 37 zeitweise nach hinten verschoben werden.According to FIG. 3, the highest compressive pusher 16 is in its front loading position. It is schematically indicated how, when the cover 15 is open, a garbage can 13 placed upside down is emptied into the roof hatch 14 . The relevant waste 37 intended for the uppermost collecting compartment 24 is deflected into the horizontal by the inclined surface of the press slide 16 and collected in the collecting compartment 24 . After emptying one or more garbage cans 13 , the press slide 16 can then be temporarily moved backwards to compact the waste 37 .
Soll das mittlere Sammelabteil 25 mit dem dort unterzubringenden Abfall 38 gefüllt werden, so wird der oberste Preßschieber 16 so weit nach hinten verschoben, daß gerade die darunter befindliche Fülluke 27 freigegeben wird. Bei geöffnetem Deckel 15 kann nunmehr der Abfall 38 durch die Dachluke 14 und die Fülluke 27 hindurch auf die schräge Oberfläche des Preßschiebers 17 geworfen werden, wo dann eine Umlenkung in das Sammelabteil 25 hinein erfolgt. Nach der Entleerung einer oder mehrerer Mülltonnen 13 kann der Abfall 38 durch Verschieben des Preßschiebers 17 nach hinten verdichtet werden.If the middle collecting compartment 25 is to be filled with the waste 38 to be accommodated there, the uppermost press slide 16 is shifted so far back that the filling hatch 27 underneath is just released. With the lid 15 open, the waste 38 can now be thrown through the roof hatch 14 and the filling hatch 27 onto the inclined surface of the press slide 17 , where it is then deflected into the collecting compartment 25 . After emptying one or more garbage cans 13 , the waste 38 can be compressed to the rear by moving the pressure slide 17 .
Soll das unterste Sammelabteil 26 mit Abfall 39 gefüllt werden, so befinden sich die beiden darüber liegenden Preßschieber 16, 17 in der Position, wo gerade die beiden Fülluken 27, 28 freigegeben werden, während der unterste Preßschieber 18 sich in seiner vorderen Ladestellung befindet, ähnlich wie der Preßschieber 17 bei der Beschickungsposition nach Fig. 4.If the bottom collecting compartment 26 is to be filled with waste 39 , then the two overlying pressure slides 16, 17 are in the position where the two filling hatches 27, 28 are being released while the bottom pressure slide 18 is in its front loading position like the press slide 17 in the loading position according to FIG. 4.
Nunmehr wird durch die Dachluke 14, die Fülluken 27, 28 und die benachbarten Wände ein Füllschacht für das untere Sammelabteil 26 über die obere Schrägfläche des Preßschiebers 18 gebildet.Now a filling shaft for the lower collecting compartment 26 is formed by the roof hatch 14 , the hatches 27, 28 and the adjacent walls over the upper inclined surface of the press slide 18 .
Das Verpressen des Abfalls 39 kann nun ähnlich wie in den anderen Sammelabteilen erfolgen.The pressing of the waste 39 can now be carried out in a manner similar to that in the other collecting compartments.
Das Entleeren der einzelnen gefüllten Sammelabteile geht so vor sich, daß das Fahrzeug zunächst an einen Ort fährt, wo der betreffende Abfall gesammelt werden soll. Anschließend wird dann die gewünschte Entladeklappe 19, 20 oder 21 geöffnet und der zugeordnete Preßschieber 16, 17 oder 18 in Tätigkeit gesetzt, um den gesammelten Abfall nach hinten auszustoßen. Anschließend fährt das Fahrzeug dann an einen anderen Ort, wo das nächste Sammelabteil zu entleeren ist.The individual filled collection compartments are emptied in such a way that the vehicle first drives to a place where the waste in question is to be collected. Then the desired unloading flap 19, 20 or 21 is then opened and the associated press slide 16, 17 or 18 is activated in order to eject the collected waste to the rear. The vehicle then moves to another location where the next collecting compartment has to be emptied.
Nach den Fig. 6 bis 8 sind die als doppelt wirkende Zylinder ausgebildeten hydraulischen oder pneumatischen Mittel 36 in Tunneln 40 der zugeordneten Preßschieber 16, 18 untergebracht. Die hydraulischen Mittel sind so vor Verschmutzung oder Beschädigung geschützt. Der Tunnel 40 des oberen hydraulischen Mittels 36 erstreckt sich in Längsrichtung brückenartig über die Fülluke 27 in dem einzigen vorgesehenen Zwischenboden 22, und zwar in der Fahrzeugmitte. FIGS. 6 to 8 are configured as double-acting cylinders hydraulic or pneumatic means 36 in tunnels 40 of the associated compressive pusher 16 housed 18th The hydraulic means are thus protected against contamination or damage. The tunnel 40 of the upper hydraulic means 36 extends in the longitudinal direction in a bridge-like manner over the filling hatch 27 in the only provided intermediate floor 22 , specifically in the middle of the vehicle.
Nach Fig. 7 ist die Fülluke 27 zwischen den vorderen Bereichen der Sammelabteile 24, 25 durch eine Deckelanordnung 29 verschlossen, die mittels einer Betätigungseinrichtung 41, nämlich einer hydraulischen Krafterzeugungsvorrichtung geöffnet werden kann.According to FIG. 7, the filling hatch 27 between the front areas of the collecting compartments 24, 25 is closed by a cover arrangement 29 which can be opened by means of an actuating device 41 , namely a hydraulic force generating device.
Nach Fig. 8 besteht die Deckelanordnung 29 aus zwei seitlich des Tunnels 40 angeordneten Einzelklappen 29 a , 29 b, welche so nach unten verschwenkbar sind, daß sie neben einem mittleren Tunnel 40 a des unteren Preßschiebers 18 nach unten schwenken können.According to FIG. 8, the cover arrangement 29 consists of two individual flaps 29 a , 29 b arranged on the side of the tunnel 40 , which can be pivoted downwards so that they can pivot downward next to a central tunnel 40 a of the lower press slide 18 .
An den Deckenwänden der Sammelabteile 24, 25 befinden sich Sägezähne 42, welche nach hinten gerichtet sind, damit verhindert wird, daß sich verpreßtes Material wieder federnd nach vorn ausdehnen kann.On the ceiling walls of the collecting compartments 24, 25 there are saw teeth 42 , which are directed towards the rear, so that compressed material can be prevented from resiliently expanding towards the front.
In Fig. 7 und 8 ist der untere Preßschieber 18 in seiner vorderen Ladestellung gezeigt, während sich der obere Preßschieber 16 in derjenigen etwas nach hinten verschobenen Lage befindet, in welcher die Fülluke 27 freigegeben ist. Ein Befüllen des unteren Sammelabteils 25 kann jedoch erst erfolgen, wenn die Deckelanordnung 29 geöffnet ist.In Figs. 7 and 8, the lower compressive pusher 18 is shown in its front loading position, while the upper compressive pusher in that 16 is somewhat rearwardly displaced position, in which the Fülluke is released on 27. However, the lower collecting compartment 25 can only be filled when the lid arrangement 29 is open.
In Fig. 6 sind beide Preßschieber 16, 18 in ihrer vordersten Ladestellung angedeutet, welche auch die bevorzugte Transportstellung ist, weil hierdurch die Aufnahmekapazität der Sammelabteile 24, 25 am größten ist.In Fig. 6, both press slide 16, 18 are indicated in their foremost loading position, which is also the preferred transport position, because this increases the capacity of the collecting compartments 24, 25 .
In Fig. 7 ist bei 11′ auch noch angedeutet, daß der Aufzug eine wesentlich größere Breite aufweisen kann, damit zwei Mülltonnen 13 nebeneinander oder eine Doppel- oder Mehrfach-Mülltonne 13′ nach Fig. 11 durch den Aufzug 11 angehoben und umgekippt werden können. Eine weitere Lukenöffnung 14′ und ein nach hinten erweiterter Teil 15′ des darüber befindlichen Deckels 15 befinden sich oberhalb des Preßschiebers 16, wenn dieser gerade so weit nach hinten verschoben ist, daß er eben die Fülluke 27 freigibt. Wird jetzt der einheitliche oder auch zweigeteilte Deckel 15, 15′ geöffnet, so wird die Luke 14, 14′ freigegeben, und die vordere Mülltonne bzw. der vordere Mülltonnenteil kann durch die Fülluke 27 hindurch in das untere Sammelabteil 25 entleert werden, während die weiter hinten vom Aufzug erfaßte Mülltonne oder das dort befindliche Mülltonnenabteil mit anderem Müll in die Luke bzw. die weitere Lukenöffnung 14′ und damit in das Sammelabteil 24 entleert wird. In einem einzigen Arbeitsgang können so zwei verschiedene Mülltonnen bzw. Mülltonnenabteile in unterschiedliche Sammelabteile des Abfallsammelbehälters 12 entleert werden.In Fig. 7 at 11 'is also indicated that the elevator can have a much greater width so that two garbage cans 13 next to each other or a double or multiple garbage can 13 ' of FIG. 11 can be raised and tipped over by the elevator 11 . Another hatch opening 14 'and a rearwardly enlarged part 15 ' of the cover 15 located above it are above the press slide 16 when it is just moved so far back that it just releases the hatch 27 . If the unitary or two-part lid 15, 15 'is now opened, the hatch 14, 14 ' is released, and the front garbage can or the front garbage can part can be emptied through the hatch 27 into the lower collecting compartment 25 , while the garbage can detected from the elevator or the garbage can compartment there with other garbage into the hatch or the further hatch opening 14 'and thus into the collecting compartment 24 is emptied. In a single operation, two different garbage cans or garbage can compartments can be emptied into different collection compartments of the waste collection container 12 .
Fig. 9 zeigt mehr im einzelnen, wie der Kipp- Aufzug 11 funktioniert. Fig. 9 shows in more detail how the tilt elevator 11 works.
An den Kipp-Aufzug 11 in ihrer Größe angepaßten Mülltonnen 13 werden unten am Aufzug eingehängt. Anschließend wird der Deckel 15 durch eine Hydraulik 52 in die in Fig. 9 strichpunktiert angedeutete Lage nach oben geschwenkt. Ein hochfahrbarer Schlitten 43 des Kipp-Aufzuges 11 ist über ein Gestänge 44 mit dem Deckel 15 verbunden, so daß der Schlitten 43 durch den sich öffnenden Deckel 15 nach oben angehoben und schließlich in der aus Fig. 9 ersichtlichen Weise so gekippt wird, daß die Mülltonne 13 gekippt und unter selbsttätigem Aufschwenken ihres Deckels 13″ sich in die Dachluke 14 entleeren kann.Garbage cans 13 which are adapted to their size on the tilting elevator 11 are suspended at the bottom of the elevator. Subsequently, the cover 15 is pivoted upwards by a hydraulic system 52 into the position indicated by broken lines in FIG. 9. A liftable carriage 43 of the tilt elevator 11 is connected via a linkage 44 to the cover 15 , so that the carriage 43 is lifted upward by the opening cover 15 and is finally tilted in the manner shown in FIG. 9 so that the Garbage can 13 tilted and can be emptied into the roof hatch 14 by automatically swinging its cover 13 ″.
Nach Fig. 10 können an der der Seitenwand des Abfallsammelbehälters 12 zugewandten Seite der Mülltonne 13 optische oder magnetische Markierungen 31 angeordnet sein, die durch am Fahrzeug angebrachte optische oder induktive Sensoren abgetastet werden können. Auch können an der betreffenden Seitenwand der Mülltonne wiederum als Markierungen 32 dienende angegossene Schaltnocken angebracht sein, die über Endschalter oder sonstige Sensoren am Fahrzeug ebenso wie die Markierungen 31 diejenigen Schaltvorgänge auslösen, welche die Deckelanordnungen 29 und Preßschieber 16, 17, 18 in diejenigen Positionen bringen, die erforderlich sind, um den in der betreffenden Mülltonne befindlichen Abfall in das richtige Sammelabteil des Abfallsammelbehälters 12 zu befördern.According to FIG. 10, optical or magnetic markings 31 , which can be scanned by optical or inductive sensors attached to the vehicle, can be arranged on the side of the garbage can 13 facing the side wall of the waste collection container 12 . Also cast on the relevant side wall of the garbage can serve as markings 32 which serve as markings 32 which trigger switch operations via limit switches or other sensors on the vehicle as well as the markings 31 which bring the cover arrangements 29 and pressure slides 16, 17, 18 into those positions which are required to convey the waste located in the relevant garbage can into the correct collecting compartment of the waste collecting container 12 .
Fig. 11 zeigt die Vorderansicht einer für das Abfallsammelfahrzeug besonders geeigneten Doppel- oder Mehrfach-Mülltonne 13′ mit einem einzigen Deckel 13″. Diese Mülltonne weist zwei nebeneinander liegende Sammelabteile 45, 46 für unterschiedliche Abfallarten auf, die dann aufgrund der in Fig. 7 gestrichelt angedeuteten Ausführungsform gleichzeitig in unterschiedliche Sammelabteile 24, 25 des Abfallsammelbehälters 12 entleert werden können, was einen besonders rationellen Entsorgungsbetrieb gestattet. Fig. 11 shows the front view of a double or multiple garbage can 13 ' with a single cover 13 ″ which is particularly suitable for the refuse collection vehicle. This garbage can has two adjacent collection compartments 45, 46 for different types of waste, which can then be emptied into different collection compartments 24, 25 of the waste collection container 12 at the same time due to the embodiment indicated by dashed lines in FIG. 7, which allows a particularly efficient disposal operation.
Vorteilhafterweise werden die im Zwischenboden 22 vorgesehenen Einzelklappen 29 a, 29 b (Fig. 8) über die hydraulische Krafterzeugungsvorrichtung 41, die als Hydraulikzylinder ausgebildet ist, durch einen Steuerbefehl betätigt, der von dem darüber befindlichen Preßschieber 16 abgeleitet ist. D. h., daß die Deckelanordnung 29 automatisch öffnet, wenn der Preßschieber 16 nach hinten verschoben wird.Advantageously, the individual flaps 29 a , 29 b provided in the intermediate floor 22 ( FIG. 8) are actuated via the hydraulic force generating device 41 , which is designed as a hydraulic cylinder, by a control command which is derived from the pressure slide 16 located above it. That is, the lid assembly 29 opens automatically when the press slide 16 is moved rearward.
Weiter ist es zweckmäßig, wenn die Öffnung des Deckels 15 einen Steuervorgang auslöst, der die Preßschieber 16, 17, 18 automatisch in die für das gewünschte Entleeren der Mülltonnen 13 erforderliche Position verschiebt.It is also expedient if the opening of the lid 15 triggers a control process which automatically moves the pressure slide 16, 17, 18 into the position required for the desired emptying of the garbage cans 13 .
Außerdem kann die Schließbewegung des Deckels 15 zur Einleitung der Preßverschiebung der Preßschieber 16, 17, 18 ausgenutzt werden. Eine vollständige Füllung eines Sammelabteils kann durch eine Lampe angezeigt werden, deren Aufleuchten davon abhängig gemacht werden kann, daß ein bestimmter Verdichtungsweg des zugeordneten Preßschiebers nicht überschritten wird.In addition, the closing movement of the cover 15 can be used to initiate the press displacement of the press slide 16, 17, 18 . A complete filling of a collecting compartment can be indicated by a lamp, the lighting of which can be made dependent on the fact that a certain compression path of the assigned press slide is not exceeded.
Die Entladeklappen 19, 20, 21 werden durch pneumatische oder hydraulische Mittel betätigt und nach Bedarf verriegelt.The unloading flaps 19, 20, 21 are actuated by pneumatic or hydraulic means and locked as required.
Eine vom Fahrzeugmotor angetriebene hydraulische Pumpe 48 (Fig. 6) erzeugt das hydraulische Druckmittel für die einzelnen Hydraulikzylinder.A hydraulic pump 48 ( FIG. 6) driven by the vehicle engine generates the hydraulic pressure medium for the individual hydraulic cylinders.
Im Bereich des Kipp-Aufzugs 11 bzw. der vorderen Ladestellung der Preßschieber 16, 17, 18 sind seitliche Wartungsklappen 47 montiert, nach deren Abnehmen die zu wartenden Teile freigelegt sind.In the area of the tilting elevator 11 or the front loading position of the pressure slide 16, 17, 18 , side maintenance flaps 47 are mounted, after removal of which the parts to be serviced are exposed.
In diesem Bereich befinden sich auch sämtliche Steueranlagen, so daß auch sie nach Abnahme der Wartungsklappen 47 zugänglich sind.All control systems are also located in this area, so that they can also be accessed after the maintenance flaps 47 have been removed.
  • Bezugszeichenliste 11Kipp-Aufzug12Abfallsammelbehälter13Mülltonne14Dachluke15Deckel16Preßschieber17Preßschieber18Preßschieber19Entladeklappe20Entladeklappe21Entladeklappe22Zwischenboden23Zwischenboden24Sammelabteil25Sammelabteil26Sammelabteil27Fülluke28Fülluke29Deckelanordnung30Querachse31Markierungen32Markierungen33Fahrzeugchassis34Führerhaus35Boden36Betätigungseinrichtung37Abfall38Abfall39Abfall40Tunnel41Betätigungseinrichtung42Sägezähne43Schlitten44Gestänge45Sammelabteil46Sammelabteil47Wartungsklappe48hydraulische Pumpe52Hydraulik29 aEinzelklappe29 bEinzelklappe40 amittlerer Tunnel11′Stellung (von 11) 13′Mehrfach-Mülltonne 13″Deckel (von 13) 14′weitere Lukenöffnung 15′erweiterter Teil (von 15)LIST OF REFERENCE NUMERALS 11 tilting elevator 12 waste containers 13 dustbin 14 skylight 15 cover 16 compressive pusher 17 compressive pusher 18 compressive pusher 19 unloading flap 20 unloading flap 21 unloading flap 22 intermediate bottom 23 between the bottom 24 collection compartment 25 collection compartment 26 collection compartment 27 Fülluke 28 Fülluke 29 lid assembly 30 transverse axis 31 marks 32 marks 33 vehicle chassis 34 Driver's cab 35 Floor 36 Actuator 37 Waste 38 Waste 39 Waste 40 Tunnel 41 Actuator 42 Saw teeth 43 Slide 44 Linkage 45 Collective compartment 46 Collective compartment 47 Maintenance flap 48 Hydraulic pump 52 Hydraulic 29 a Single flap 29 b Single flap 40 a middle tunnel 11 ′ position (from 11 ) 13 ′ Multiple garbage can 13 ″ lid (from 13 ) 14 ′ further hatch opening 15 ′ extended part (from 15 )

Claims (12)

1. Mehrkammer-Abfallsammelfahrzeug mit einem auf dem Fahrzeugchassis angeordneten, hinten wenigstens eine Entladeklappe aufweisenden Abfallsammelbehälter, an dem seitlich ein Kipp-Aufzug für Mülltonnen vorgesehen ist, mittels dessen dort befestigte Mülltonnen entlang der Seitenwand des Abfallsammelbehälters bis in Dachhöhe angehoben und dann derart nach innen umgekippt werden können, daß die Öffnung der Mülltonnen oberhalb einer normalerweise durch einen Deckel verschlossenen, beim Entleeren einer Mülltonne jedoch geöffneten Dachluke zu liegen kommt, und mit wenigstens einem kraftbetätigten Preßschieber, der den Abfallsammelbehälter nach vorne abschließt und in Fahrzeuglängsrichtung zwischen einer vorderen Ladestellung, in der der Abfall durch die Dachluke einfüllbar ist, und einer hinteren Preßstellung, in der der Abfall aus dem Bereich der Dachluke nach hinten geschoben ist, verschiebbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Abfallsammelbehälter (12) durch wenigstens einen horizontalen Zwischenboden (22, 23) in mehrere horizontale Sammelabteile (24, 25, 26) unterteilt ist, von denen jedem ein eigener Preßschieber (16, 17, 18) zugeordnet ist, und daß die Zwischenböden (22, 23) im vorderen Bereich, wo sich die Preßschieber (16, 17, 18) in der vorderen Ladestellung befinden, mit der Dachluke (14) ausgerichtete Fülluken (27, 28) aufweisen, welche durch Verschieben der zugeordneten Preßschieber (16, 17) nach hinten freilegbar sind.1.Multi-chamber waste collection vehicle with a waste collection container arranged on the vehicle chassis and having at least one unloading flap at the rear, on which a tipping elevator for waste bins is provided on the side, by means of which waste bins attached there are raised along the side wall of the waste collection container to roof height and then inward can be overturned that the opening of the garbage cans comes to lie above a roof hatch which is normally closed by a lid, but which is open when emptying a garbage can, and with at least one power-operated press slide which closes the waste collection container to the front and in the vehicle longitudinal direction between a front loading position, in which the waste can be filled in through the roof hatch, and a rear pressing position in which the waste is pushed back out of the area of the roof hatch, characterized in that the waste collecting container ( 12 ) is provided with at least one horizonta len intermediate floor ( 22, 23 ) is divided into several horizontal collecting compartments ( 24, 25, 26 ), each of which has its own press slide ( 16, 17, 18 ), and that the intermediate floors ( 22, 23 ) in the front area, where the pressure slides ( 16, 17, 18 ) are in the front loading position, have fill hatches ( 27, 28 ) aligned with the roof hatch ( 14 ), which can be exposed to the rear by moving the assigned pressure slides ( 16, 17 ).
2. Fahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Fülluken (27, 28) durch die in die vordere Ladestellung verschobenen Preßschieber (16, 17) verschließbar sind.2. Vehicle according to claim 1, characterized in that the hatches ( 27, 28 ) can be closed by the press slide ( 16, 17 ) moved into the front loading position.
3. Fahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß für jede Fülluke (27, 28) eine eigene kraftbetätigte Deckelanordnung (29) vorgesehen ist.3. Vehicle according to claim 1, characterized in that a separate power-operated cover arrangement ( 29 ) is provided for each hatch ( 27, 28 ).
4. Fahrzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Preßschieber (16, 17, 18) so weit nach hinten verschiebbar sind, daß der in jedem Sammelabteil (24, 25, 26) gesammelte Abfall durch die zugeordnete geöffnete Entladeklappe (19, 20, 21 ) hierdurch entleerbar ist.4. Vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the pressure slide ( 16, 17 , 18 ) can be moved so far to the rear that the waste collected in each collecting compartment ( 24, 25, 26 ) through the associated opened unloading flap ( 19th , 20, 21 ) can be emptied.
5. Fahrzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Entladeklappen (19, 20, 21) oben um Querachsen (30) verschwenkbar am Abfallsammelbehälter (12) angelenkt sind. 5. Vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the unloading flaps ( 19 , 20, 21 ) above the transverse axes ( 30 ) are pivotally articulated on the waste collection container ( 12 ).
6. Fahrzeug nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die unter einer darüberliegenden Entladeklappe (19, 20) befindlichen Entladeklappen (20, 21) in Seitenansicht im geschlossenen Zustand von oben schräg nach vorn unten verlaufen.6. Vehicle according to claim 5, characterized in that under an overlying discharge flap ( 19, 20 ) located unloading flaps ( 20, 21 ) in side view in the closed state extend obliquely from top to bottom.
7. Fahrzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Dachluke (14) so breit ausgebildet ist, daß entweder zwei Mülltonnen (13) gleichzeitig nebeneinander oder eine breite Mehrfach-Mülltonne (13′) entleert werden kann, dadurch gekennzeichnet, daß die Dachluke sich bis über den hinter der Fülluke (27, 28) befindlichen Bereich des Zwischenbodens (22, 23) so weit erstreckt, daß dort eine weitere Lukenöffnung (14′) von solcher Breite zur Verfügung steht, daß eine der Mülltonnen (13) oder ein Abteil der Mehrfach- Mülltonnen (13′) hinter dem obersten Preßschieber (16) unmittelbar auf den obersten Zwischenboden (22) entleert werden kann.7. Vehicle according to one of the preceding claims, in which the roof hatch ( 14 ) is so wide that either two garbage cans ( 13 ) at the same time side by side or a wide multiple garbage can ( 13 ' ) can be emptied, characterized in that the roof hatch extends so far beyond the area behind the filling hatch ( 27, 28 ) of the intermediate floor ( 22, 23 ) that there is another hatch opening ( 14 ' ) of such width that one of the garbage cans ( 13 ) or a Compartment of the multiple garbage cans ( 13 ' ) behind the uppermost press slide ( 16 ) can be emptied directly onto the uppermost intermediate floor ( 22 ).
8. Fahrzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß den Preßschiebern (16, 17, 18) und den Deckelanordnungen (29) der Fülluken (27, 28) zugeordnete Betätigungseinrichtungen (36, 41) durch Steuereinrichtungen beaufschlagt und von diesen in Abhängigkeit von der Erfassung mechanischer, optischer oder magnetischer Markierungen (31, 32) an den Mülltonnen (13, 13′) mittels am Fahrzeug angeordneter Sensoren derart ansteuerbar sind, daß die Preßschieber (16, 17, 18) und die Deckelanordnungen (29) der Fülluken (27, 28) selbsttätig in die Position verschoben bzw. geklappt werden, in welcher der Inhalt der betreffenden Mülltonne (13, 13′) in das richtige Sammelabteil (24, 25, 26) fällt.8. Vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the pressure slides ( 16, 17, 18 ) and the cover assemblies ( 29 ) of the filling hatches ( 27, 28 ) assigned actuating devices ( 36, 41 ) are acted upon by control devices and as a function thereof from the detection of mechanical, optical or magnetic markings ( 31, 32 ) on the garbage cans ( 13, 13 ' ) can be controlled by means of sensors arranged on the vehicle in such a way that the press slide ( 16, 17, 18 ) and the cover arrangements ( 29 ) of the hatches ( 27, 28 ) are automatically moved or folded into the position in which the content of the relevant garbage can ( 13, 13 ' ) falls into the correct collecting compartment ( 24, 25, 26 ).
9. Fahrzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß ein einziger Zwischenboden (22) den Abfallsammelbehälter (12) in zwei Sammelabteile (24, 25) unterteilt.9. Vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that a single intermediate floor ( 22 ) divides the waste collecting container ( 12 ) into two collecting compartments ( 24, 25 ).
10. Fahrzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß alle Sammelabteile (24, 25, 26) im wesentlichen gleich groß sind.10. Vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that all collecting compartments ( 24, 25, 26 ) are substantially the same size.
11. Fahrzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß alle Preßschieber (16, 17, 18) in ihrer vorderen Ladestellung in vertikaler Richtung miteinander ausgerichtet sind. 11. Vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that all the press slide ( 16, 17, 18 ) in their front loading position are aligned with each other in the vertical direction.
12. Fahrzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Preßschieber (16, 17, 18) von oben vorn nach hinten unten schräg verlaufend ausgebildet sind.12. Vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the pressure slide ( 16, 17, 18 ) are formed obliquely from top to bottom.
DE19853537546 1985-10-22 1985-10-22 Expired DE3537546C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853537546 DE3537546C2 (en) 1985-10-22 1985-10-22

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853537546 DE3537546C2 (en) 1985-10-22 1985-10-22

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3537546A1 DE3537546A1 (en) 1987-04-23
DE3537546C2 true DE3537546C2 (en) 1988-03-31

Family

ID=6284171

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19853537546 Expired DE3537546C2 (en) 1985-10-22 1985-10-22

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3537546C2 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4232011C1 (en) * 1992-09-24 1993-10-21 Pina Gmbh Equipment for collection of different rubbish-valuable material fractions - works from collection boxes for each fraction in common accommodation frame, boxes being withdrawn drawer-fashion
US5375960A (en) * 1990-06-29 1994-12-27 Vc-Recycling-Patentwerwertung Gmbh Garbage collection and transport system
DE19518434A1 (en) * 1994-05-19 1995-12-07 Multirec Patentverwertungs Und Refuse collection and transporting system
US5879015A (en) 1992-02-10 1999-03-09 Ramsey; Michael P. Method and apparatus for receiving material
DE19916948A1 (en) * 1999-04-15 2000-10-19 Rolf Schiller System-based garbage truck

Families Citing this family (41)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5458452A (en) * 1987-05-21 1995-10-17 Pellegrini; Louis A. Vehicle and method for collecting recyclable waste material
NL8702545A (en) * 1987-10-26 1989-05-16 Geesink Bv Loader with multiple compartments for a waste truck, and waste truck fitted with such a loader.
US5443355A (en) * 1988-04-08 1995-08-22 Pellegrini; Louis A. Trash collection vehicle
US4840531A (en) * 1988-06-10 1989-06-20 The Corporation Of The City Of Toronto Vehicle for curbside collection of source separated recyclable materials
IT1227031B (en) * 1988-09-16 1991-03-13 Brivio Pierino & C Srl Vehicles for the collection of urban waste
AT392622B (en) * 1988-10-12 1991-05-10 Mut Maschinen Umwelttechnik Multi-chamber gas collecting vehicle
CA1333492C (en) * 1988-11-08 1994-12-13 Heil Company (The) Multiple compartment body for waste products and the like
US4981411A (en) * 1989-03-06 1991-01-01 Rogers Manufacturing Co., Inc. Self-loading transport body for recyclable waste
US5205698A (en) * 1989-03-17 1993-04-27 Mezey Armand G Waste collection system for segregating solid waste into preselected component materials
US5163805A (en) * 1989-03-17 1992-11-17 Mezey Armand G Waste collection system for segregating solid waste into preselected component materials
US5035563A (en) * 1989-03-17 1991-07-30 Mezey Armand G Waste collection system for segregating solid waste into preselected component materials
DE4020221A1 (en) * 1989-06-27 1991-01-03 Edgar Georg VEHICLE FOR WASTE COLLECTION
EP0405345B1 (en) * 1989-06-27 1995-05-10 Edgar Georg Refuse collection vehicle
US5288196A (en) * 1989-08-04 1994-02-22 Galion Holding Company Collecting, hauling and delivering apparatus and method
US5035564A (en) * 1989-08-08 1991-07-30 Matsumoto Tom T Truck body construction for separate handling of re-cyclable refuse
US5116184A (en) * 1989-10-19 1992-05-26 Pellegrini Louis A Vehicle and method for collecting recyclable waste materials
US5071303A (en) * 1989-12-26 1991-12-10 Carson William S System for mechanized pickup of separated materials
US5071307A (en) * 1989-12-26 1991-12-10 Carson William S Truck body and apparatus for automated collection of recyclable materials
US5074737A (en) * 1990-01-16 1991-12-24 Pellegrini Louis A Trash collection vehicle
US5123801A (en) * 1990-09-27 1992-06-23 Daniel Harold W O Refuse collecting vehicle
AT398957B (en) * 1991-02-26 1995-02-27 Stummer Eurowaren Kommunaltech Refuse vehicle
WO1993001111A1 (en) * 1991-07-10 1993-01-21 Colin Joseph Hickey Collection vehicle for recyclable elements
ES2134255T3 (en) 1992-02-10 1999-10-01 Firebelt Pty Ltd SIDE LOADING WASTE COLLECTION VEHICLE.
EP0718217B1 (en) * 1994-12-23 1996-09-04 O.M.B. BRESCIA S.r.l. Apparatus and method for storing and compacting rubbish in a differentiated manner in a refuse-collecting motor-vehicle
US5527098A (en) * 1995-01-03 1996-06-18 The Heil Company Tailgate for a recyclable material container mounted on a vehicle chassis
EP0809594B1 (en) * 1995-02-15 2006-01-18 McNeilus Truck and Manufacturing, Inc. Multiple compartment body for waste materials
US6059511A (en) * 1995-03-07 2000-05-09 Toccoa Metal Technologies, Inc. Residential front loading refuse collection vehicle
US6210094B1 (en) * 1995-07-31 2001-04-03 Mcneilus Truck And Manufacturing, Inc. Refuse collection system
AU6764096A (en) * 1995-07-31 1997-02-26 Mcneilus Truck And Manufacturing, Inc. Multi-compartment side bucket refuse collection system
US5823728A (en) * 1996-02-12 1998-10-20 Toccoa Metal Technologies, Inc. Segmented residential front loading refuse collection vehicle
US5829944A (en) * 1996-06-20 1998-11-03 Kann Manufacturing Corporation Multi-side refuse receptacle collection assembly
US5833428A (en) * 1996-06-20 1998-11-10 Kann Manufacturing Corporation Refuse receptacle collection assembly
US5868543A (en) * 1996-11-14 1999-02-09 Mcneilus Truck And Manufacturing, Inc. Drop floor split body charging hopper system having a dual linear packing system
US5816766A (en) * 1997-02-11 1998-10-06 Toccoa Metal Technologies, Inc. Refuse vehicle dumping system
AU748315B2 (en) * 1998-08-21 2002-05-30 Patents4Us Pty Ltd Overhead loader
EP1256440A1 (en) * 2001-05-07 2002-11-13 Project-Car S.r.l. Container for differentiated collection of rubbish
US6485079B1 (en) * 2001-08-28 2002-11-26 Mcneilus Truck And Manufacturing, Inc. Tailgate for multiple compartment material container
CA2459883A1 (en) * 2003-03-21 2004-09-21 Fanotech Enviro Inc. Multiple compartment waste collection container
FR2881407B1 (en) * 2005-01-31 2008-11-14 Flamme Environnement Sa Vehicle for collecting products, such as in particular household waste, stored in containers, such as in particular bins
GB0909088D0 (en) * 2009-05-27 2009-07-01 Bryson Recycling Waste collection apparatus
CH704762A1 (en) * 2011-03-31 2012-10-15 System Alpenluft Ag Disposal device for self-propelled vehicle, has press for compressing of goods to be disposed, where inlet opening is formed, through which goods to be disposed is fed

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2558433C3 (en) * 1975-12-23 1978-11-02 Dornier System Gmbh, 7990 Friedrichshafen
DE2604851B2 (en) * 1976-02-07 1977-11-24 Large container for garbage
DE8333556U1 (en) * 1983-11-23 1985-02-14 Ries Gmbh, 7520 Bruchsal, De CONTAINER FOR THE COLLECTION AND TRANSPORTATION OF RECYCLING MATERIALS FOR THE RECYCLING

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4121442C2 (en) * 1990-06-29 2001-03-15 Vc Recycling Patentverwertung Garbage collection and transportation system
US5375960A (en) * 1990-06-29 1994-12-27 Vc-Recycling-Patentwerwertung Gmbh Garbage collection and transport system
US5879015A (en) 1992-02-10 1999-03-09 Ramsey; Michael P. Method and apparatus for receiving material
DE4232011C1 (en) * 1992-09-24 1993-10-21 Pina Gmbh Equipment for collection of different rubbish-valuable material fractions - works from collection boxes for each fraction in common accommodation frame, boxes being withdrawn drawer-fashion
DE19518434A1 (en) * 1994-05-19 1995-12-07 Multirec Patentverwertungs Und Refuse collection and transporting system
DE19518434C2 (en) * 1994-05-19 1998-11-12 Multirec Patentverwertungs Und Garbage collection and transportation system
DE19916948A1 (en) * 1999-04-15 2000-10-19 Rolf Schiller System-based garbage truck

Also Published As

Publication number Publication date
DE3537546A1 (en) 1987-04-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3537546C2 (en)
EP0405345B1 (en) Refuse collection vehicle
US5074737A (en) Trash collection vehicle
DE3703557A1 (en) Tipper on a refuse vehicle
DE3614328C2 (en) Filling on a garbage truck and garbage container for this filling
EP0184739B1 (en) Refuse vehicle
US6146078A (en) Refuse body having single-stage packing and full ejection
DE4303350A1 (en) Transport arrangement for the disposal of valuable materials
EP0759880A1 (en) Rubbish collection and transport system
DE3720442C2 (en)
US3233760A (en) Refuse collecting vehicle
EP1553029A1 (en) Waste disposal vehicle
EP2524880B1 (en) Waste disposal vehicle with at least one rotating piston for loading goods into a storage container
EP0231848A2 (en) Container for bulk material, especially a container for a refuse vehicle
DE3511087C2 (en) Lid for a rubbish bin
EP1555222A1 (en) Vehicle body assembly for trucks
US5443355A (en) Trash collection vehicle
DE102011102068B4 (en) Disposal vehicle with a Einschüttschacht and a control device for blocking a partial area
DE69825489T2 (en) VEHICLE FOR SEPARATED RECOVERY OF WASTE
DE3923736A1 (en) Refuse collector vehicle with chassis and drivers cab - has rear part lifted by piston cylinder unit, ejector panel sliding along container
DE4318560A1 (en) Large-container filling mechanism with bulk material - has press-in distribution slide compressing material after shutting cover and discharging into container.
EP0675058A1 (en) Lifting and tipping device for refuse collection vehicle having separated comb-like grippers
EP1177145B1 (en) Refuse collecting and transporting system
EP0795494B1 (en) Vehicle for collecting refuse
DE3539206C1 (en) Refuse collection vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee