DE202007012744U1

DE202007012744U1 - Divided bag

Info

Publication number: DE202007012744U1
Application number: DE202007012744U
Authority: DE
Original assignee: Miba Plast Ltd
Current assignee: Miba Plast Ltd
Priority date: 2006-10-05
Filing date: 2007-09-12
Publication date: 2007-11-22
Anticipated expiration: 2017-09-13
Also published as: WO2008041223A2; WO2008041223A3; IL178493A0

Abstract

Unterteilter Beutel, der aus einem einzigen Bogen auf Cellulosebasis hergestellt ist.divided Bag made from a single cellulosic sheet is.

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die vorliegende Erfindung betrifft Einwegbeutel für Lebensmittelgegenstände. Insbesondere ist die Erfindung auf unterteilte Beutel gerichtet.The The present invention relates to disposable bags for food items. In particular the invention directed to divided bags.

Stand der TechnikState of the art

Ein unterteilter Beutel ist nützlich, wenn zwei verschiedene Lebensmittelgegenstände, beispielsweise ein Sandwich und Schokolade, in jeweils einem Fach (Kompartiment) desselben enthalten sein sollen. Die Anordnung der Lebensmittelgegenstände in getrennten Fächern verhindert das Schmelzen eines Lebensmittelgegenstandes oder dessen Verunreinigung. Des weiteren kann ein Lebensmittelgegenstand, der zu entsorgende Bestandteile umfaßt, wie Erdnüsse oder Kaugummi, in einem Fach angeordnet werden und nach dem Verzehr kann der Abfall in der zweiten Abteilung abgelegt werden. Unterteilte Beutel nach dem Stand der Technik sind aus US 3,693,868 und EP 0 311 824 bekannt; diese Beutel werden jedoch in zeitaufwendigen und daher teuren Verfahren hergestellt.A subdivided bag is useful when two different food items, such as a sandwich and chocolate, are to be contained in each compartment (compartment) thereof. The arrangement of the food items in separate compartments prevents the melting of a food item or its contamination. Furthermore, a food item containing ingredients to be disposed of, such as peanuts or chewing gum, may be placed in a tray, and after consumption, the waste may be deposited in the second compartment. Subdivided bags of the prior art are out US 3,693,868 and EP 0 311 824 known; however, these bags are made in a time-consuming and therefore expensive process.

Es ist eine Aufgabe der Erfindung, einen unterteilten Beutel bereitzustellen, der schneller und effizienter als aus dem Stand der Technik bekannt hergestellt werden kann.It it is an object of the invention to provide a divided bag, the faster and more efficient than known from the prior art can be produced.

Weitere Aufgaben und Vorteile der Erfindung werden aus der folgenden Beschreibung ersichtlich werden.Further Objects and advantages of the invention will become apparent from the following description become apparent.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Die vorliegende Erfindung stellt einen unterteilten Beutel bereit, der aus einem einzigen Bogen auf Cellulosebasis hergestellt wird.The The present invention provides a compartmented bag which made from a single cellulosic sheet.

Der Beutel umfaßt eine Stirnseite, zwei Rückwandabschnitten, eine Unterteilung, zwei gefaltete Seitenwände und eine Lasche, wobei die Unterteilung ein gefalteter Abschnitt des Bogens ist und im wesentlichen senkrecht zur Stirnseite und zu einem der Rückwandabschnitte befestigt ist, um zwei Fächer abzugrenzen.Of the Bag includes a front side, two rear wall sections, a partition, two folded side walls and a tab, wherein the subdivision is a folded section of the arch and essentially attached perpendicular to the front side and to one of the rear wall sections is about two subjects delineate.

Die beiden Fächer können verschiedene Volumina aufweisen.The two subjects can have different volumes.

Eine erste querverlaufende Kante des Bogens, die einen ersten Rückwandabschnitt begrenzt, ist an einer Außenfläche eines zweiten Rückwandabschnitts befestigt, und eine zweite querverlaufende Kante des Bogens, die die Unterteilung begrenzt, ist an einer Innenfläche der Stirnseite befestigt. Die Lasche ist am ersten und zweiten Rückwandabschnitt befestigt.A first transverse edge of the arch, which has a first rear wall portion is limited to an outer surface of a second rear wall section attached, and a second transverse edge of the arch, the the subdivision is limited, is attached to an inner surface of the front side. The tab is attached to the first and second rear wall sections.

Der Begriff "längs" (longitudinal) bezieht sich auf die allgemeine Richtung zwischen Oberkante und Unterkante des Beutels. Der Begriff "quer" (transversal) bezieht sich auf die allgemeine Richtung zwischen den Seitenkanten des Beutels.Of the Term "longitudinal" (longitudinal) refers in the general direction between top edge and bottom edge of the bag. The term "transverse" refers to in the general direction between the side edges of the bag.

In einer Ausführungsform der Erfindung umfaßt der Beutel weiterhin ein über einer Öffnung in der Stirnseite liegendes durchsichtiges Element, das auf der Stirnseite befestigt ist, um die Ansicht der Lebensmittelgegenstände innerhalb des Beutels zu gestatten.In an embodiment of the invention the bag continues to over an opening in the front side lying transparent element, which on the End face is attached to the view of the food items inside to allow the bag.

Der unterteilte Beutel kann in einem Verfahren hergestellt werden, daß die Schritte umfaßt:

a) Zuführung einer Bahn auf Cellulosebasis mit einer ersten und einer zweiten querverlaufenden Kante zu einer eine Unterteilung ausbildenden Station, in der die Bahn längs gefaltet wird, um eine Unterteilung zu bilden;
b) Zuführung der Bahn zu einer Sägeeinrichtung/einem Perforationswerk zur Festlegung der Umrisse eines Bogens, aus dem ein Beutel hergestellt werden soll;
c) Zuführung der Bahn zu einer ersten in Längsrichtung angeordneten klebstoffauftragenden Station, an der eine erste Klebschicht auf die erste querverlaufende Kante aufgetragen wird;
d) Zuführen der Bahn zu einer Längsfaltstation, um die gefalteten Seitenwände zu formen;
e) Trennen der Unterteilung von einer Platte der Längsfaltstation an einer Unterteilungs-Aufstellstation;
f) Auftragen einer zweiten Klebstoffschicht auf die zweite querverlaufende Kante in einer zweiten in Längsrichtung verlaufenden klebstoffauftragenden Station;
g) Verpressen der ersten und zweiten Klebstoffschicht;
h) Zuführung der Bahn zu einer Schneidstation; und
i) Zuführung der zugeschnittenen Bahn zu einer in Querrichtung klebstoffauftragenden Station zur Faltung und zum Ankleben einer Schnittkante der zugeschnittenen Bahn, um zwei Fächer zu bilden, die durch die Unterteilung getrennt werden.

The divided bag can be made in a process comprising the steps of:

a) feeding a cellulosic web having first and second transverse edges to a divisional forming station in which the web is longitudinally folded to form a subdivision;
b) feeding the web to a sawing device / perforation plant for defining the outlines of a sheet from which a pouch is to be made;
c) feeding the web to a first longitudinally disposed adhesive applying station at which a first adhesive layer is applied to the first transverse edge;
d) feeding the web to a longitudinal folding station to form the folded side walls;
e) separating the subdivision from a plate of the longitudinal folding station at a subdivision deployment station;
f) applying a second layer of adhesive to the second transverse edge in a second longitudinal adhesive applying station;
g) pressing the first and second adhesive layers;
h) feeding the web to a cutting station; and
i) feeding the cut web to a transversely adhesive applying station for folding and adhering a cut edge of the cut web to form two trays which are separated by the partition.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

In den Zeichnungen zeigt:In the drawings shows:

1 eine perspektivische Ansicht eines Ausführungsbeispiels eines unterteilten Beutels; 1 a perspective view of an embodiment of a divided bag;

2 eine schematische Darstellung eines Verfahrens zur Herstellung eines unterteilten Beutels gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung; 2 a schematic representation of a method for producing a divided bag according to an embodiment of the present invention;

3 eine Seitenansicht einer Unterteilungsgestaltungsstation; und 3 a side view of a subdivision design station; and

4 eine vertikale Querschnittsansicht einer Längsfaltstation und Unterteilungs-Aufstellstation während der Zuführung der Bahn zu denselben. 4 a vertical cross-sectional view of a longitudinal folding station and subdivision setup station during the feeding of the web to the same.

Detaillierte Beschreibung der bevorzugten AusführungenDetailed description the preferred embodiments

Die vorliegende Erfindung betrifft einen neuartigen unterteilten Beutel.The The present invention relates to a novel divided bag.

Während unterteilte Beutel nach dem Stand der Technik aus mehr als einer Bahn hergestellt werden, wird der Beutel der vorliegenden Erfindung aus einer einzigen Bahn hergestellt, wodurch Produktionszeit und -aufwand sowie Betriebskosten gesenkt werden.While subdivided Bag of the prior art made of more than one web become the bag of the present invention from a single Manufactured, reducing production time and effort as well as operating costs be lowered.

1 stellt eine perspektivische Ansicht eines Ausführungsbeispiels eines unterteilten Beutels dar, der durch das Bezugszeichen 10 gekennzeichnet wird. Der aus einem einzigen Bogen auf Cellulosebasis 2 hergestellte Beutel 10 besitzt eine Unterteilung 5, die den Beutel 10 in zwei Fächer 14 und 18 unterteilt. 1 FIG. 4 illustrates a perspective view of one embodiment of a divided bag identified by the reference numeral. FIG 10 is marked. Made of a single sheet based on cellulose 2 made bags 10 has a subdivision 5 that the bag 10 in two subjects 14 and 18 divided.

Die Unterteilung 5 ist im wesentlichen senkrecht an der Stirnseite 8 und Rückseite 9 des Beutels 10 auf einer vorbestimmten Position darauf befestigt, um ein Sollvolumen der Abteilungen 14 und 18 zu bestimmen. Die Rückwand 9 wird durch die Rückwandabschnitte 23 und 24 gebildet. Der Beutel 10 besitzt ferner gefaltete Seitenwände 15 und 16 und eine Lasche 35. Die Stirnseite 8 kann mit einer Öffnung und mit einem durchsichtigen Element ausgebildet sein, das über der Öffnung liegt und auf der Stirnseite 8 befestigt ist, um die Ansicht der im Beutel enthaltenen Lebensmittelgegenstände zu gestatten.The subdivision 5 is substantially perpendicular to the front side 8th and back 9 of the bag 10 attached to a predetermined position thereon, to a target volume of the departments 14 and 18 to determine. The back wall 9 is through the back wall sections 23 and 24 educated. The bag 10 also has folded side walls 15 and 16 and a tab 35 , The front side 8th may be formed with an opening and with a transparent element which lies over the opening and on the front side 8th is attached to allow the view of the food items contained in the bag.

Nachdem Bogen 2 derart gefaltet ist, um die Unterteilung 5 und Rückwandabschnitt 23 zu definieren, wird die erste Kante 21 des Bogens 2 auf der Innenfläche der Stirnseite 8 mittels einer Klebschicht 26 befestigt. Endkante 29 des Bogens 2 wird auf der Außenfläche des Rückwandabschnitts 23 mittels Klebschicht 27 befestigt, wodurch der Rückwandabschnitt 24 nach Ausbildung der gefalteten Seitenwände 15 und 16 gebildet wird. Die Lasche 35 wird an den Rückwandabschnitten 23 und 24 befestigt.After bow 2 folded like that to the subdivision 5 and rear wall section 23 to define, becomes the first edge 21 of the bow 2 on the inner surface of the front side 8th by means of an adhesive layer 26 attached. end edge 29 of the bow 2 is on the outer surface of the rear wall section 23 by means of an adhesive layer 27 attached, whereby the rear wall section 24 after formation of the folded side walls 15 and 16 is formed. The tab 35 will be on the back wall sections 23 and 24 attached.

2 stellt ein allgemein mit Bezugszeichen 40 gekennzeichnetes Verfahren nach einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung zur Herstellung eines unterteilten Beutels dar. Im Verfahren 40 wird die Bahn 41 durch die Zu führeinrichtung 42 der Unterteilungs-Gestaltungsstation 44 zugeführt. Die Bahn wird dann an der Sägeeinrichtung/Perforationseinrichtung 46 gesägt/perforiert, um den Zuschnitt eines Bogens an der letzten Station 60 zu ermöglichen. Heißkleber wird auf die Endkante an der Längsklebstoffauftragstation 48 mit einer wiederkehrenden Unterbrechung aufgetragen, so daß der Kleber nicht auf einen vorbestimmten Bereich der Bahn aufgetragen wird. Die gefalteten Seitenwände werden an der Längsfaltstation 50 geformt. Die Unterteilung wird vom übrigen Teil der Bahn an der Unterteilungs-Aufstellstation 53 getrennt und Kaltleim auf die erste Kante an der in Längsrichtung klebstoffauftragenden Station 57 aufgetragen. Die Klebschichten werden mit der Bahn an der Anpreßstation 58 verklebt. Klebstoff wird an der in Querrichtung klebstoffauftragenden Station 59 aufgetragen. Der Bogen wird an der Station 60 geschnitten und die Lasche gebildet. 2 provides a general reference numeral 40 characterized method according to an embodiment of the present invention for the preparation of a divided bag. In the method 40 will be the train 41 through the To guide 42 the subdivision design station 44 fed. The web is then at the sawing / perforating device 46 sawn / perforated to cut a sheet at the last station 60 to enable. Hot glue is applied to the end edge at the longitudinal glue application station 48 applied with a recurring interruption so that the adhesive is not applied to a predetermined area of the web. The folded side walls are at the longitudinal folding station 50 shaped. The subdivision becomes from the remainder of the web at the subdivision deployment station 53 separated and cold glue on the first edge at the longitudinally adhesive applying station 57 applied. The adhesive layers are transported by the web at the pressing station 58 bonded. Adhesive becomes at the transversely adhesive applying station 59 applied. The bow will be at the station 60 cut and the tab formed.

3 stellt die Zuführeinrichtung 42 und Unterteilung-Gestaltungsstation 44 dar. Die Unterteilungs-Gestaltungsstation 44 umfaßt eine Vielzahl von Metallwalzen 62, z.B. acht Walzen. Die Walzen sind in zwei Gruppen angeordnet. Die Breite der Bahn 41 ist größer als die Gesamtlänge der ersten Gruppe von Walzen, um die die Bahn partiell gewickelt ist. Die zweite Gruppe von Walzen ist in einem ausreichenden Abstand zur ersten Gruppe angeordnet, um das Falten der Überbreite der Bahn, die über die erste Gruppe hinaussteht, durch die zweite Gruppe zu gestatten. Die Walzen 62 sind axial verstellbar, so daß eine Unterteilung mit bestimmten Abmessungen gebildet werden kann. Die Ausbildung der Unterteilung wird ebenfalls durch die Platte 64, die parallel zur Laufrichtung der Bahn und schräg zum Boden an geordnet ist, Spannrolle 65, die an einem Punkt gegen die Platte 64 drückt, der im wesentlichen tangential zur Laufrichtung der Bahn ist, und Leitwalze 67 unterstützt. 3 represents the feeder 42 and subdivision design station 44 The subdivision design station 44 includes a variety of metal rollers 62 , eg eight rolls. The rollers are arranged in two groups. The width of the train 41 is greater than the total length of the first group of rolls around which the web is partially wound. The second group of rollers is disposed a sufficient distance from the first group to allow folding of the excess width of the web projecting beyond the first group through the second group. The rollers 62 are axially adjustable, so that a subdivision can be formed with specific dimensions. The formation of the subdivision is also through the plate 64 , which is arranged parallel to the direction of the web and at an angle to the ground, tensioning roller 65 that at one point against the plate 64 which is substantially tangential to the running direction of the web, and guide roller 67 supported.

4 stellt die Längsfaltstation 50 und Unterteilung-Aufstellstation 53 dar. Die Längsfaltstation 50 besitzt zwei horizontale Bleche 72 und 73, ein Verbindungselement 75 zwischen diesen, und zwei statische Leitelemente (nicht dargestellt) auf jeder Seite der beiden Bleche 72 und 73. Jedes Leitelement drückt auf eine korrespondierende Seite der Bahn, um längsverlaufende Falten zu erzeugen, die die gefalteten Seitenwände 15 und 16 definieren. Die Unterteilungs-Aufstellstation 53 besteht aus einem Widerlagerelement 79, das fest auf der Oberseite des oberen Blechs 72 angebracht ist. Das Widerlagerelement trennt vorteilhafterweise die Unterteilung 5 von dem oberen Blech 72, so daß beim Aufbringen der Klebstoffschicht 26 in der in Längsrichtung klebstoffauftragenden Station 57 die Klebstoffschicht 26 nicht am oberen Blech 72 anhaftet. 4 represents the longitudinal folding station 50 and subdivision installation station 53 dar. The longitudinal folding station 50 has two horizontal plates 72 and 73 , a connecting element 75 between these, and two static vanes (not shown) on each side of the two sheets 72 and 73 , Each baffle presses on a corresponding side of the web to create longitudinal folds that define the folded side walls 15 and 16 define. The subdivision installation station 53 consists of an abutment element 79 firmly on the top of the top sheet 72 is appropriate. The abutment element advantageously separates the subdivision 5 from the upper sheet 72 so that when applying the adhesive layer 26 in the longitudinally adhesive applying station 57 the adhesive layer 26 not on the upper sheet 72 adheres.

Während die Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung illustrativ beschrieben worden sind, ist offensichtlich, daß die Erfindung mit mannigfaltigen Modifikationen, Variationen und Adaptionen und unter Verwendung zahlreicher Äquivalente oder alternativer Lösungen ausgeführt werden kann, die im Griffbereich des Fachmanns liegen, ohne dabei von der Idee der Erfindung abzuweichen oder den Schutzbereich der Ansprüche zu verlassen.While the embodiments of the present invention have been described illustratively, it will be apparent that the invention is variously embodied wrinkled modifications, variations and adaptations, and may be carried out using any number of equivalents or alternative solutions within the scope of those skilled in the art without departing from the spirit of the invention or departing from the scope of the claims.

Claims

Divided bag made from a single sheet is made of cellulose.

Bag according to claim 1, comprising an end wall, two rear wall sections, a partition, two folded side walls and a tab, wherein the subdivision is a folded area of the arch and essentially at right angles to the front wall and to one of the two rear wall sections is attached to two compartments define.

Bag according to claim 2, characterized in that the two subjects have different volumes.

Bag according to claim 2, characterized in that a first transverse edge of the arch, which has a first back wall section limited, on an outer surface of a second rear wall section is fixed, and a second transverse edge of the arch, which limits the subdivision, is attached to the inner surface of the end wall.

Bag according to claim 4, characterized in that the tab at the first and second rear wall sections is attached.

Bag according to claim 2, characterized in that it furthermore comprises a transparent element, the above a formed in the end wall opening and on the end wall is attached.