DE202007007816U1

DE202007007816U1 - Safety vest, which can be pulled over from above and also adapted for children in size

Info

Publication number: DE202007007816U1
Application number: DE200720007816
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2007-06-02
Filing date: 2007-06-02
Publication date: 2007-11-29
Anticipated expiration: 2017-06-03
Also published as: DE102008025747A1; EP1997395A2

Abstract

von oben überziehbare Warnweste, dadurch gekennzeichnet, dass die Seiten (1) unterhalb der Armausschnitte (2) bis zum unteren Westenrand offen sind. Vorder- (4) und Rückenteil (5) sind nur im Schulterbereich zwischen Halsausschnitt (3) und den Armausschnitten (2) zusammenhängend.from top coverable Safety vest, characterized in that the sides (1) below the armholes (2) are open to the lower west edge. Before the- (4) and back part (5) are only in the shoulder area between neckline (3) and the armholes (2) contiguous.

Description

Warnwesten sind bereits in einigen Ländern bei Pannen im Straßenverkehr vorgeschrieben. Die Warnwesten sind mit fluoreszierender Warnfarbe und reflektierenden Signalstreifen ausgestattet. Die Warnwesten werden vorne geöffnet und mit Klett- oder anderen Verschlüssen wieder geschlossen. Die Klettverschlüsse bestehen aus zwei unterschiedlichen Streifen. Auf dem einen Streifen sind harte Kunststoffhäkchen, nachfolgend Klettstreifen beziehungsweise Klette genannt. Auf dem anderen Streifen sind verfilzte weiche Fäden, die nachfolgend Klettfilze oder Filze genannt werden. Da es austauschbar ist, an welchen Stellen die Kletten und an welchen die Klettfilze angebracht sind, wird zur Vereinfachung nachfolgend nur eine Möglichkeit beschrieben. Die umgekehrte Anbringung ist natürlich auch möglich.safety vests are already in some countries Breakdowns in traffic required. The safety vests are with fluorescent warning color and reflective signal strips. The safety vests are opened in front and closed with Velcro or other closures. The Velcro fasteners exist from two different stripes. On the one strip are hard plastic hooks, hereafter called Velcro strips or velcro. On the other stripes are felted soft threads, followed by velcro or felts are called. Since it is interchangeable, in which places the velcro and on which the Velcro felts are attached, is for simplicity, only one way described below. The reversed attachment is of course possible.

Bei einer Panne nimmt man die Warnweste aus der Verpackungsfolie, öffnet die Klettverschlüsse und zieht die Weste wie eine Jacke an.at a breakdown you take the safety vest from the packaging film, opens the Velcro closures and puts on the vest like a jacket.

Italien und die Schweiz schreiben sogar vor, dass die Warnweste bereits vor dem Verlassen des Fahrzeuges angelegt sein muss.Italy and Switzerland even dictate that the safety vest already must be created before leaving the vehicle.

Das Problem ist, dass die herkömmliche Warnweste, mit Öffnung und Verschluss ausschließlich auf der Brust, beim Anlegen im Auto unhandlich ist. Personen mit Schulter- oder Ellbogengelenksbeschwerden haben noch zusätzliche Probleme. Die Weste wird daher von den meisten Nutzern erst außerhalb des Fahrzeuges enthüllt, vorne geöffnet und angezogen werden. Das vernünftige Gebot Italiens und der Schweiz wird damit missachtet. Es vergeht dadurch wertvolle Zeit, in der bereits ein Unfall geschehen kann. Auch können sich die Frontverschlüsse vor, beziehungsweise beim Anziehen der Warnweste wieder verhaken und ein zügiges Anlegen erheblich behindern.The Problem is that the conventional safety vest, with opening and lock exclusively on the chest, when putting in the car is unwieldy. People with Shoulder or elbow joint problems have additional Problems. The vest is therefore only outside of most users of the vehicle revealed, open at the front and be attracted. The sensible Commandment of Italy and Switzerland is disregarded. It passes by valuable time in which an accident can already happen. Also, you can the front closures before, or catch again when putting on the safety vest and a quick one Hindering docking considerably.

Beim Einkleiden eines Kindes mit einer herkömmlichen Warnweste treten die vorgenannten Schwierigkeiten erst recht zutage. Der Schlupf durch die Armlöcher ist beim Anziehen des Kindes für die Eltern zwar alltägliche Übung, trotzdem ist dies in der Hektik einer Pannen- oder Unfallsituation bei einer herkömmlichen Warnweste zeitraubend.At the Dressing up a child with a conventional safety vest occur the difficulties mentioned above. The slip through the armholes is when putting on the child for Although the parents practice everyday, anyway this is in the hustle and bustle of a breakdown or accident situation with a conventional one Safety vest time consuming.

Es gibt auch keine Warnwesten in Kindergrößen. Ein Kind könnte auf eine zu lange Warnweste treten, dadurch beim Laufen behindert sein und sogar stürzen.It Also no safety vests in children sizes. A child could be up Too long a warning vest occur, thereby hindered while running and even overthrow.

Der im Schutzanspruch 1 angegebenen Erfindung liegt das Problem zugrunde, eine überziehbare Warnweste zu schaffen, die leichter und damit auch schneller bereits im Fahrzeug angelegt werden kann und die die Sturzgefahr für Kinder vermeidet.Of the in claim 1 protection invention is based on the problem a pull-over Safety vest to create the lighter and thus faster already Can be created in the vehicle and the danger of falling for children avoids.

Dieses Problem wird mit den im Schutzanspruch 1 aufgeführten Merkmalen gelöst.This Problem is solved with the features listed in the protection claim 1.

Mit der Erfindung wird erreicht, dass die Warnweste bereits im Fahrzeug beziehungsweise während des Aussteigens ohne Schwierigkeiten angezogen werden kann. Wesentlicher Bestandteil ist, dass die Warnweste an beiden Seiten unterhalb der Armausschnitte (2) bis zum unteren Ende geteilt (1) ist. So kann die Warnweste bei einer Panne oder einem Unfall leichter und schneller bereits im Fahrzeug übergezogen werden. Zum Anlegen wird die Warnweste an beiden Seiten des Rückenteils (5), falls mit Seitenverschlüssen versehen, an den Seitenverschlüssen (12) gefasst und mit dem Halsausschnitt (3) von oben über den Kopf gezogen. Durch die Seitenöffnungen (1) mit Armausschnitt (2) kann die Warnweste problemlos und schnell über den Oberkörper und unter die Arme positioniert werden. Dies ist auch für Personen mit Schulter- oder Ellbogenbeschwerden gut möglich. Spätestens beim Verlassen des Fahrzeugs wird der Rückenteil (5) von selbst über den Rücken bis nach unten gleiten. Von Vorteil ist dabei, wenn die Westeninnenfläche (7) glatter als bei den herkömmlichen Warnwesten ausgestattet ist. Durch den zeitlichen Gewinn beim Überziehen über den Kopf wird mehr Sicherheit erreicht. Dabei ist ein sofortiges Verschließen der Seitenöffnungen nicht erforderlich.With the invention it is achieved that the safety vest can already be tightened in the vehicle or during disembarkation without difficulty. An essential component is that the safety vest on both sides below the armholes ( 2 ) divided to the lower end ( 1 ). Thus, the safety vest in a breakdown or accident can be easily and quickly pulled in the vehicle. For putting on the safety vest on both sides of the back ( 5 ), if provided with side seals, on the side closures ( 12 ) and with the neckline ( 3 ) pulled over the head from above. Through the side openings ( 1 ) with armholes ( 2 ), the safety vest can be easily and quickly positioned over the upper body and under the arms. This is also well possible for people with shoulder or elbow problems. At the latest when leaving the vehicle, the back part ( 5 ) by itself over the back up to slide down. It is advantageous if the west inner surface ( 7 ) is smoother than the conventional safety vests. By the time gain over the head over the head more security is achieved. In this case, an immediate closing of the side openings is not required.

Um die Warnweste an den Seiten zu verschließen, sind die dort vorhandenen Klett- oder sonstige Verschlüsse zu bedienen. Bei Klettverschlüssen ist es vorteilhaft, wenn sich Klette (12) und Klettfilze (11) kreuzen, statt wie sonst üblich genau paralell aufeinander gelegt zu werden. Die Suche, welches Klettband auf welchen Klettfilz gelegt werden muss, könnte ablenken. Vorzugsweise sind die Klettfilze (11) auf der Westenvorderseite (4, 1) senkrecht am rechten und linken Außenrand (1) und die Klettflächen (12) in waagrechten Streifen, beziehungsweise auch breiten oder runden Flächen, an der Innenseite (7) des Rückenteils (5, 2) befestigt.In order to close the safety vest on the sides, the Velcro or other closures available there are to be operated. With hook-and-loop fasteners, it is advantageous if burdock ( 12 ) and Velcro felts ( 11 ), instead of being placed exactly parallel to each other as usual. The search which Velcro tape must be placed on what Velcro felt, could distract. Preferably, the Velcro felts ( 11 ) on the west front ( 4 . 1 ) perpendicular to the right and left outer edge ( 1 ) and the Velcro surfaces ( 12 ) in horizontal stripes, or also wide or round surfaces, on the inside ( 7 ) of the back part ( 5 . 2 ) attached.

Die Filz- (11), vorzugsweise die Klettseite (12) ist mit einer Schutzabdeckung (13, 4) abzudecken, um das Überziehen der Weste nicht durch vorzeitiges Verhaken zu behindern. Der Verhakungsschutz kann aus Folie, Klebestreifen usw. bestehen. Vorzugsweise ist er so zu gestalten, dass der Klettstreifen (12) am äußeren Ende in einen dort fest verbundenen Klettfilz (13) übergeht, der auf die Klettfläche umgeklappt (14) wird, um sich dort zu verhaken. Am Ende dieses Schutzstreifens schließt sich noch eine glatte, nicht haftende Fläche (15) an, die das Ergreifen und Lösen der Schutzabdeckung erleichtert, beziehungsweise erst ermöglicht.The felt ( 11 ), preferably the Velcro side ( 12 ) comes with a protective cover ( 13 . 4 ) so as not to hinder the covering of the vest by premature entanglement. The Verhakungsschutz can consist of film, tape, etc. Preferably, it is to be designed so that the Velcro strip ( 12 ) at the outer end in a permanently attached Velcro felt ( 13 ), which folded over on the Velcro surface ( 14 ) to get caught there. At the end of this protective strip is still a smooth, non-adhesive surface closes ( 15 ), which facilitates the gripping and releasing the protective cover, or only possible.

Beim Verschließen der Weste wird die Schutzabdeckung kurz aufgerissen, nach vorne gezogen und der anhängende Klettstreifen (12) kreuzweise auf den senkrechten Klettfilzstreifen (11) der Westenvorderseite gelegt. Dies kann dann geschehen, wenn wichtigere Maßnahmen, wie Unfallstelle sichern, Erste Hilfe leisten usw., erledigt sind. Die Warnfunktion der Weste ist dadurch nicht beeinträchtigt.When closing the vest, the protective cover is torn open, pulled forward and the attached Velcro strips ( 12 ) crosswise on the vertical Velcro strips ( 11 ) of the west front. This can happen when more important measures, such as securing the accident site, providing first aid, etc., are done. The warning function of the vest is not affected.

Um die Warnweste schnell an den optimalen Stellen zum Überziehen zu ergreifen, sind die Zugriffstellen (16., 5), die vorzugsweise bei den Verschlüssen (12) des Rückenteils sind, mit Markierungen (17) versehen. Die Zugriffstellen sind mit Hinweispfeilen (17), stilisierter Hand, oder Ähnlichem sowie mit nationaler und internationaler Hinweisbeschriftung zu versehen. Vorzugsweise sind die Markierungen zum Kontrast mit anderer Leuchtfarbe, sehr dunkler Farbe oder schwarz ausgestattet. Damit die Zugriffsposition bereits beim Kauf der Warnweste ersichtlich ist und die Beschriftung bereits vor einer Panne gelesen wurde, ist diese hinter der Verpackungsfolie oder einem Sichtfenster der Folie zu präsentieren.To quickly grab the safety vest at the optimum locations for coating, the access points ( 16 ., 5 ), preferably at the closures ( 12 ) of the back part, with markings ( 17 ) Mistake. The access points are marked with information arrows ( 17 ), stylized hand, or the like, as well as to be provided with national and international reference lettering. Preferably, the markers are equipped for contrast with other color, very dark color or black. So that the access position is already visible when buying the safety vest and the label was already read before a breakdown, this is behind the packaging film or a window of the film to present.

Die Frontseite der Warnweste kann wie bisher geteilt und mit Verschlüssen (10) versehen sein. Zur einfacheren Herstellung kann die Westenvorderseite auch ungeteilt sein. Besser ist jedoch eine Frontöffnung (10), um an wichtige Gegenstände, Notfallausweis, Brusttascheninhalt usw. zu gelangen.The front of the safety vest can be divided as before and with closures ( 10 ) be provided. For easier production, the west front side can also be undivided. But better is a front opening ( 10 ) to access important items, emergency card, chest pocket contents, etc.

Für den Fall, dass die Warnweste in der Hektik, trotz Kennzeichnung, mit der Innenseite nach außen angelegt wird, ist die Weste auf der Innenfläche ebenfalls mit reflektierenden Signalstreifen und fluoreszierender Warnfarbe versehen. Dies ist in der 2 nicht extra, sondern in der Detailfigur 3 Ziffer 9 dargestellt.In the event that the warning vest is applied in the hustle and bustle, despite labeling, with the inside out, the vest on the inside surface is also provided with reflective signal strips and fluorescent warning color. This is in the 2 not extra, but in the detail figure 3 digit 9 shown.

Für Kinder sind Erwachsenenwesten so auszurüsten, dass sie durch entsprechend angebrachte Klettstreifen in der Länge angepasst werden können.For children are adult vests to equip so that they are adjusted in length by appropriately attached Velcro strips can be.

In der 6 ist eine Warnweste mit waagrechten Klettstreifen (18) am beziehungsweise auf dem unteren Rand dargestellt. Auf der Brust- und Rückenfläche sind punkt- beziehungsweise streifenförmige Gegenstücke dargestellt. Auch hier erlaubt eine senkrechte Anbringung von Klettfilzen (19) eine einfachere Handhabung und sogar eine stufenlose Größenanpassung.In the 6 is a safety vest with horizontal Velcro strips ( 18 ) on or on the lower edge. Pointed or striped counterparts are shown on the chest and back surfaces. Again, allows a vertical attachment of Velcro ( 19 ) easier handling and even stepless resizing.

Zur Größenanpassung wird die Weste an den unteren Klettstreifen (18) ergriffen und nach oben umgeschlagen. Die unteren Klettstreifen werden dann in entsprechender Höhe auf die senkrechten Klettfilze (19) kreuzweise gelegt. Erst durch die seitliche Teilung (1) der Warnweste ist das Umschlagen der Brust- und Rückenteile ohne Schwierigkeiten möglich.For size adjustment, the vest on the lower velcro strips ( 18 ) and turned up. The lower Velcro strips are then in the appropriate amount on the vertical Velcro ( 19 ) laid crosswise. Only through the lateral division ( 1 ) of the safety vest is the turning of the chest and back parts without difficulty possible.

Durch das Umklappen des Westenunterteils wird die Innenseite nach außen gekehrt. Somit ist eine Ausstattung der Innenfläche mit Signalstreifen (9) und fluoreszierender Farbe unbedingt erforderlich. Für den Fall der Verdrehung der Warnweste von innen nach außen, sind die senkrechten Klettfilze (19) und die Klettstreifen (18) auch auf der Westeninnenseite angebracht. Die Klettbänder für die Größenanpassung sind vorzugsweise ebenfalls mit einem Verhakungsschutz (13) ausgestattet.By folding down the west base, the inside is swept outwards. Thus, an equipment of the inner surface with signal strips ( 9 ) and fluorescent paint is essential. In the case of twisting the safety vest from inside to outside, the vertical Velcro felts ( 19 ) and the Velcro strips ( 18 ) also on the west inside. The Velcro straps for size adjustment are preferably also with a Verhakungsschutz ( 13 ) fitted.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird anhand der 1 bis 6 erläutert. Es zeigen:An embodiment of the invention will be described with reference to 1 to 6 explained. Show it:

1 die Außenseite der Warnweste mit Rückenteil in der oberen und Brustteil in der unteren Hälfte, 1 the outside of the safety vest with back part in the upper half and chest part in the lower half,

2 die Innenseite der Warnweste, der Rückenteil ist ebenfalls oben und der Vorderteil unten dargestellt, 2 the inside of the safety vest, the back part is also shown at the top and the front part at the bottom,

3 die Teilansicht eines seitlichen Verschlusses, angebracht an der Innenseite des Rückenteils, 3 the partial view of a side closure, attached to the inside of the back part,

4 einen Verschlussstreifen mit umgeklappter und "verkletteter" Schutzabdeckung, 4 a closure strip with folded and "verkletteter" protective cover,

5 eine Teilansicht der Rückenaußenseite mit dem Beispiel der Hinweise auf die Anfass- beziehungsweise Zugriffstellen, 5 a partial view of the back outside with the example of the references to the grip or access points,

6 eine für Kinder anpassbare Warnweste mit Ausführungsbeispielen der Klett- und Filzstreifen. 6 a children's adjustable safety vest with examples of Velcro and felt strips.

In den Figuren ist die Warnweste mit seitlichen Öffnungen 1, den Achselausschnitten 2 und dem Halsausschnitt 3 dargestellt.In the figures, the safety vest with side openings 1 , the armpit cutouts 2 and the neckline 3 shown.

Weiterhin sind dargestellt:

Brust- beziehungsweise Vorderteil 4,
Rückenteil 5
herkömmliche glatte Außenfläche 6,
glatte Innenfläche 7,
Signalstreifen der Außenfläche 8,
Signalstreifen der Innenfläche 9,
herkömmliche Frontöffnung mit Vorderverschluss 10,
seitliche Verschlüsse 11 am Vorderteil aus waagrechten, vorzugsweise senkrechten Klettfilzen,
seitliche Verschlussgegenstücke 12 am Rückenteil vorzugsweise aus waagrechten Klettverschlüssen,
Schutzabdeckung 13, vorzugsweise durch Klettfilze am Klettverschluss (12), geschlossene Klettverschlussabdeckung 14,
nicht haftendes Ende 15 der Schutzabdeckung,
Zugriff- beziehungsweise Anfassstelle 16,
Kennzeichnung der Zugriffstelle mit Hinweispfeil, Hinweishand usw. 17,
Größenanpassung der Warnweste für Kinder durch am unteren Rand angebrachte waagrechte Klettstreifen 18,
waagrechte bzw. vorzugsweise senkrechte Gegenstücke auf Brust- und Rückenteil aus Filzpunkten oder vorzugsweise Klettfilzstreifen 19.

Furthermore shown are:

Breast or front part 4 .
back 5
conventional smooth outer surface 6 .
smooth inner surface 7 .
Signal strip of the outer surface 8th .
Signal strip of the inner surface 9 .
conventional front opening with front closure 10 .
side closures 11 on the front part of horizontal, preferably vertical velcro felts,
lateral closure counterparts 12 on the back preferably made of horizontal Velcro straps,
protective cover 13 , preferably by Velcro on Velcro ( 12 ), closed velcro cover 14 .
non-adherent end 15 the protective cover,
Access point 16 .
Identification of the access point with pointer, note hand etc. 17 .
Size adjustment of the children's safety vest by means of horizontal Velcro strips at the bottom 18 .
horizontal or preferably vertical counterparts on the chest and back of felt or preferably Velcro strips 19 ,

Claims

characterized by pull-up safety vest, that the sides ( 1 ) below the armholes ( 2 ) are open to the lower west edge. Before the- ( 4 ) and back ( 5 ) are only in the shoulder area between neckline ( 3 ) and the armholes ( 2 ) connected.

Safety vest according to claim 1, characterized in that the open sides ( 1 ) with closures ( 11 and 12 ) getting closed.

Closures according to the preceding claim, characterized in that when using Velcro closures a closure part ( 11 ) perpendicular and the counterpart ( 12 ) is mounted horizontally. When closed, they are crossed.

closures according to the preceding claim, characterized in that in addition Velcro closures in stripes also other possible Shapes such as squares, rectangles, ovals, circles, etc. be used.

Safety vest according to one of the preceding claims, characterized in that the grip or access points ( 16 ) are specially marked. They are preferably on the side closures ( 12 ) on the outside ( 6 ) of the back part ( 5 ) and are characterized by contrast (eg black) or luminous color and / or with a pointer ( 17 ), Note hand ( 17 ) or similar as well as national and international reference text.

Safety vest according to one of the preceding claims, characterized in that the inner surface of the vest is additionally provided with at least one reflective signal strip ( 9 ) and the fabric is provided with a fluorescent warning color.

Safety vest according to one of the preceding claims, characterized in that the inside ( 7 ) of the vest fabric is smooth, slippery.

Safety vest according to the preceding claims, characterized in that adult vests are converted vertically by Velcro strips to children's sizes. At or on the lower west edge ( 18 ) are preferably horizontal ( 18 ), and on the chest ( 6 ) and back side ( 5 ) outside and inside horizontal, or preferably vertical velcro or Velcro felts in surface form, points or stripes ( 19 ) etc. attached.

Safety vests according to the preceding claim, characterized in that children adaptable safety vests in addition on the front ( 6 ) are equipped with the features of claim 5 protection.

Safety vests according to the preceding claims, characterized in that the closures ( 12 or 11 ) on the sides or the fitting strips for children ( 18 or 19 ) with protective covers ( 4 ) made of film, fabric, other material, preferably a piece of Velcro felt ( 13 ) are provided. The protective cover is firmly connected to the Velcro strip on one side, on the other side it is not adhesive without Velcro felt ( 15 ) and so on.

Safety vest according to the preceding claims, characterized in that the chest part ( 4 ) in the middle undivided, without the conventional front opening ( 10 ), can be.