DE8127674U1

DE8127674U1 - Warning signs to secure unprotected road users at night

Info

Publication number: DE8127674U1
Application number: DE8127674U
Authority: DE
Original assignee: SCHLABITZ GEB MAJUNKE BRIGITTE 1000 BERLIN DE
Current assignee: SCHLABITZ GEB MAJUNKE BRIGITTE 1000 BERLIN DE
Publication date: 1982-03-04

Description

819/SL819 / SL

description

Die Erfindung betrifft ein auf dem Körper zu tragend«ε Warnzeichen zur Sicherung von Fußgängern, Radfahrern, Mopedfahrern und dergleichen im Straßenverkehr bei Nacht, mit einer Beschichtung aus lichtreflektierenc dem Material auf einem textlien Untergrund in Form von Warndreiecken.The invention relates to a «ε to be worn on the body Warning signs to secure pedestrians, cyclists, moped drivers and the like in traffic Night, with a coating of light-reflecting material on a textile background in the form of Warning triangles.

Insbesondere bei Dunkelheit sind nicht durch ein geschlossenes Fahrzeug geschützte Verkehrsteilnehmer wie Radfahrer, Fußgänger, Moped- und Motorradfahrer und dergleichen einer besonderen Gefährdung dadurch ausgesetzt, daß sie keine eigene Beleuchtung haben und von Kraftfahrern oft sehr spät und schlecht erkannt werden können. Zur Sicherung beispielsweise von Marseh.-kolonnen sind deshalb Warnzeichen im Gebrauch bei denen auf zwei miteinander verbundenen Tüchern Warndreiecke aus einer lichtreflektierenden Beschichtung aufgetragen sind. Diese Tücher sind über Tragebänder miteinander verbunden und können von einer sich sichernden Person auf Brust und Rücken getragen und mit Bändern um den Leib gebunden v/erden. Derartige Sicherungstücher sind jedoch relativ unbequem zu tragen weil die zu sichernde Person sich leicht eingeengt fühlt. Auch kann es zu einem Wärmestau durch die Tücher kommen.Road users who are not protected by a closed vehicle are particularly noticeable when it is dark such as cyclists, pedestrians, moped and motorcyclists and the like pose a particular risk exposed to the fact that they do not have their own lighting and are often recognized very late and poorly by drivers can be. For securing, for example, Marseh columns are therefore warning signs in use with warning triangles on two cloths connected to one another are applied from a light reflective coating. These cloths are connected to each other via carrying straps connected and can be worn by a person securing themselves on the chest and back and tied around the Body bound v / earth. Such security cloths are, however, relatively uncomfortable to carry because the to be secured Person feels easily constricted. Heat can also build up through the cloths.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Warnzeichen der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, welches sic?i leicht und unauffällig mitführen läßt, das schnell und einfach angelegt und getragen"'werden kann und kein· The object of the invention is to create a warning sign of the type described at the outset, which can be carried easily and inconspicuously, which can be put on and worn quickly and easily and which does not

• Ρ · 4 • Ρ · 4

tr htr h

• r * · 5 ·« a• r * · 5 · «a

die Bewegungsfreiheit der tragenden Person beeinträchtigenden Einflüsse aufweist.influences the freedom of movement of the person carrying it.

Gelöst wirddiese Aufgabe durch breite textile Bänder mit einer lichtreflektierenden Beschichtung, die zuThis task is solved by wide textile ribbons with a light reflective coating that too

zwei voneinander getrennten Dreiecken zusammengesetzt sind und die durch dünne Verbindungsbänder miteinander verbunden sind. Durch diese Maßnahmen wird ein Warnzeichen geschaffen, welches sich leicht in einer Hand-Ίο oder Hosentasche mitführen läßt und bei Bedarf, d.h. bei Einbruch der Dunkelheit schnell und problemlos über die Schulter gelegt werden kann; die Warndreiecke entfalten sich dabei auf Brust und Rücken der ι sich sichernden Person und können mit den Verbindung-· | bändern am Körper gehalten werden.two separated triangles are composed and connected by thin connecting bands are connected. These measures create a warning sign that can easily be found in one hand-Ίο or trouser pocket and if necessary, i.e. quickly and easily when it gets dark can be placed over the shoulder; the warning triangles unfold on the chest and back of the ι securing person and can use the connection- · | tapes are held on the body.

Bei einer Ausführungsform ist es vorgesehen, daß die dünnen Verbindungsbänder an je einer Grundseite paarweise in den Dreiecksecken einandergegenüberliegend an den Dreiecken befestigt sind; sowie daß an den den Dreieckgrundseiten gegenüberliegenden Dreieckspitzen Befestigungsbänder und/oder Befestigungsschlaufen angeordnet sind. Bei einer anderen Ausführungsform ist es vorgesehen, daß die der lichtreflektierenden Beschichtung gegenüberliegende Oberfläche der textlien Bänder mit einer Rauhschicht versehen ist.In one embodiment it is provided that the thin connecting straps on each base side in pairs are attached to the triangles opposite one another in the triangle corners; as well as that to the Triangle base opposite triangle tips fastening straps and / or fastening loops are arranged. In another embodiment it is provided that the light-reflecting coating opposite surface of the textile strips is provided with a rough layer.

Die Erfindung ist in der beiliegenden Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend näher beschrieben; es zeigt:The invention is illustrated in the accompanying drawing and is described in more detail below; it shows:

Fig. 1 die Draufsicht auf ein auseinandergefaltetes Warnzeichen mit zwei, über.Verbindungsbänder miteinander verbundenen Dreiecken; fFig. 1 is a plan view of an unfolded warning sign with two, triangles connected to each other via.connection bands; f

I !I!

-5- I-5- I.

. !i. ! i

s·s

Fig. 2 den Querschnitt durch das Band eines Dreiecks nach der Fig. 1.FIG. 2 shows the cross section through the band of a triangle according to FIG. 1.

Das in der Fig. 1 dargestellte Warnzeichen 1o besteht im wesentlichen aus einem ersten Dreieck 11 und einem zweiten Dreieck 12. Die Dreiecke 11 und 12 bestehen aus relativ breiten Dreieckbändern 13, die mit Dreieckquerbändern 14 miteinander verbunden sind. Die Dreieckbänder 13 und 14 sind aus Kunststoff, Plastik, Eaumwollband oder anderen textlien Bandmaterialien und weisen eine Breite von ca. 3 - 6 cm auf.The warning symbol 1o shown in FIG. 1 exists essentially of a first triangle 11 and a second triangle 12. The triangles 11 and 12 consist of relatively wide triangular bands 13 which are connected to one another with triangular transverse bands 14. The triangular bands 13 and 14 are made of plastic, plastic, cotton tape or other textile tape materials and have a width of approx. 3 - 6 cm.

An den Dreieckecken 22 der Dreieckquerbänder 14 sind einandergegenuberlxegend etwa parallel verlaufende Verbindungsbänder 15 befestigt, mit denen die beiden Dreiecke 11 und 12 so miteinander verbunden sind, daß sich ihre Dreieckgruridseiten 21 gegenüberliegen. Die Verbindungsbänder 15 sind relativ schmal im Vergleich ;:u den breiteren Dreieckbändern I3 bzw. 14. Ihre Breit« beträgt etwa 0,5 bis 2,5 cm.At the triangular corners 22 of the triangular transverse bands 14 are oppositely parallel connecting straps 15 attached, with which the two triangles 11 and 12 are connected to each other that their Dreieckgruridseiten 21 are opposite. The connecting bands 15 are relatively narrow in comparison; the wider triangular bands I3 or 14. Your width « is about 0.5 to 2.5 cm.

An dem, den Dreieckgrundseiten gegenüberliegenden Dreieckspitzen 16 sind die Dreiecke 11 und 12 mit Befeatigungsraitteln,in Form von Befestigungsbändern 1? und/ oder Befestigungsschlaufen 18 versehen. Diese Befestigungsbänder 17 können um die Taille des Trägers gebunden und durch die Schlaufen 18 gezogen und miteinander verknotet werden. Die Verbindungsbänder 15 liegen dabei auf den Schultern der tragenden Person, so daß dieseAt the triangle apex opposite the triangle base 16 are the triangles 11 and 12 with fasteners, in Form of fastening straps 1? and / or fastening loops 18 are provided. These fastening straps 17 can be tied around the waist of the wearer and pulled through the loops 18 and knotted together. The connecting straps 15 are thereby on the shoulders of the person carrying it so that this

Jo auf Brust und Rücken ein mit der Spitze nach unten weisendes Dreieck aus lichtreflektierendem Material trägt. Die Dreieckzwischenräume 23 sind dabei frei, so da'ß eine .einwandfreie Belüftung erfolgen kann und sich kein Wärmestau unter dem Warnzeichen bildet.Jo on the chest and back with the tip pointing downwards Triangle made of light-reflecting material. The triangular spaces 23 are free, so that one .flawless ventilation can take place and no heat build-up under the warning sign.

-6--6-

Wie die Fig. 2 zeigt besteht ein Dreieckband 13 bzw. 14· aus textlien Gewebe welches auf einer Seite mit einer lichtreflektierenden Beschichtung 19 versehen ist. Bei einer Ausführungsform ist die der lichtreflektierenden Beschichtung 19 gegenüberliegende Oberfläche des Dreieckbandes 13 bzw. 14- mit einer Rauhschicht 2o versehen, die ein Verrutschen des Warnzeichens 1o auf der Kleidung des Trägers vermeiden soll. Die Rauhschicht 2o kann beispielsweise angerauhtes textiles Material aus dem textlien Material des Dreieckbandes 13 bzw. 14 sein.As FIG. 2 shows, there is a triangular band 13 or 14 · made of textile fabric which on one side with a light-reflecting coating 19 is provided. In one embodiment, that is light reflective Coating 19 opposite surface of the triangular band 13 or 14- with a Rough layer 2o provided, which prevent the warning sign 1o from slipping on the wearer's clothing target. The rough layer 2o can, for example, be roughened textile material from the textile material of the triangular band 13 and 14, respectively.

Bei einer anderen Ausflihrungsform ist es vorgesehen, an den Dreieckspitzen 22 und 16 lichtreflektierende - nicht dargestellte - Scheiben aus Kunststoff, Kunst-glas usw. anzuordnen. Die Beschichtung 19 ist dabei vorzugsweise von heller Farbe während die lichtreflektierenden Scheiben von roter Farbe sind. Als lichtreflektierende Beschichtung 19 ist im allgemeinen eine weiße oder rote Farbgebung vorgesehen.In another embodiment, it is provided that at the triangular tips 22 and 16 light-reflecting - not shown - discs made of plastic, synthetic glass etc. to be arranged. The coating 19 is preferably of a light color while the light-reflecting Slices are red in color. As the light reflective coating 19 is generally a white or red color scheme provided.

Claims

DipUng. iwbMifc $ 2Λ '' '"' '" D-IOOO Berlin 41 ■' Wielandstrnßolö patent attorney. (# Tel, 030-Ö51 45 fl4 Mein Aktenjeldwni Q '] t'l /.' JL Berlin, the respondent Brigitte Schlabitz, née Majunke Odenwaldstr. 2 (5 1ooo Berlin 41 Warning signs to secure unprotected road users in case of night claims

1. Warning sign to be worn on the body to secure pedestrians, cyclists, moped drivers and the like in traffic at night, with a coating of light-reflecting material on one Textile background in the form of warning triangles, marked by wide textile strips (13, 14) with a light-reflecting coating (19) which form two triangles (11, 12) separated from one another are assembled and are connected to one another by thin connecting strips (15).

-P-

Bankkonto:Bank account:

Bank für Handel und Po.uAeAWo,Bank for trade and Po.uAeAWo,

I.d..tn. 14S9T2T ..·..; ............. jI.d..tn. 14S9T2T .. · ..; ............. j

BLZ 10080000 ··. : · · :··. .· .... BLZ 30010043BLZ 10080000 ··. : · ·: ··. . · .... BLZ 30010043

2. Warning sign according to claim 1, characterized in that the thin connecting strips (15) each have a base side (21) in pairs in the triangular corners (22) are attached to each other gegenübsrliftgend to the triangles (11, 12).

3. Warning signs according to claims 1 and 2, characterized in that on the triangle base sides (21) opposite triangular tips (16) fastening straps (17) and / or fastening loops

(18) arranged tind.

4-, warning signs according to claims 1 to 3, thereby characterized in that the the light reflective. Coating (19) opposite surface of the textile bands (13, 14-) are provided with a rough layer (2o).