DE19905476A1

DE19905476A1 - Safety vest, e.g. for street cleaners

Info

Publication number: DE19905476A1
Application number: DE1999105476
Authority: DE
Inventors: Schimek
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1998-02-12
Filing date: 1999-02-11
Publication date: 1999-08-19
Also published as: AT405356B; ATA25398A

Abstract

A safety vest features straps (5) on the back section. The straps protrude on each side and encase the front (1), at least in part. The straps (5) can be fixed in the position in which they overlap with the front (1). The garment features light reflectors (6) on the outside of the straps (5) and/or the back section area lying in between. A pocket (8) for tools and materials is incorporated on the outside of the front part, below the overlapping section with the straps (5).

Description

Die Erfindung betrifft eine Sicherheitsweste mit Vorder- und Rückenteil einem Halsausschnitt und lichtreflektierenden Bereichen.The invention relates to a safety vest with front and Back part of a neckline and light reflecting Areas.

Westen und Jacken, auch ärmellose, die mit Lichtreflekto ren, insbesondere lichtreflektierenden Streifen versehen sind, wie sie beispielsweise von der Exekutive, Schülerlot sen oder von Straßenreinigungspersonal aus Sicherheitsgrün den getragen werden, sind allgemein bekannt. Derartige Westen oder Jacken sind allerdings meist in verschiedenen Größen hergestellte Konfektionsware.Vests and jackets, including sleeveless ones, with light reflectors ren, especially light-reflecting strips are, as for example by the executive, student plumbing or from safety green street cleaning personnel are worn are well known. Such Vests or jackets, however, are mostly in different Ready-made clothing.

Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung einer Sicherheits weste, die sich zum Tragen von Benutzern verschiedenster Größen eignet, in einfacher und platzsparender Weise leicht in einem KFZ mitgeführt werden kann und somit dem Benützer, insbesondere bei einer Panne oder einem Unfall auf der Straße sofort griffbereit zur Verfügung steht. Dabei er schiene es als besonders vorteilhaft, wenn eine Sicher heitsweste der oben angegebenen Art gleichzeitig auch als Werkzeugtasche dienen könnte.The object of the invention is to create a security vest designed to carry users of all kinds Suitable sizes, in a simple and space-saving way easily can be carried in a car and thus the user, especially in the event of a breakdown or accident on the Street is immediately available. Doing it it would be particularly advantageous if a safe safety vest of the type specified above also as Tool bag could serve.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß am Rückenteil beid seits zumindest jeweils eine seitlich abstehende, den Vor teil zumindest zum Teil umschließende Lasche angeordnet ist, die in ihrer den Vorderteil überdeckenden Lage fixier bar ist, daß auf der Außenseite zumindest der Laschen und/oder des dazwischenliegenden Bereiches des Rückenteiles Lichtreflektoren angeordnet sind und daß auf der Außenseite des Vorderteils unterhalb des Überdeckungsbereiches der La schen eine Tasche für Werkzeug und Material vorgesehen ist.This object is achieved in that both on the back part on the side at least one laterally protruding, the front partially arranged at least partially enclosing tab is that fix in their position covering the front part bar is that on the outside at least the tabs and / or the intermediate area of the back part Light reflectors are arranged and that on the outside of the front part below the coverage area of La a pocket for tools and material is provided.

Eine weitere Ausfürungsform der Sicherheitsweste mit Vor der- und Rückenteil und lichtreflektierenden Bereichen be steht gemäß der Erfindung darin, daß der Rückenteil und Vorderteil ein Paar von Schulterträgern umfaßt, wobei der Vorderteil noch einen die beiden vorderen Enden der Schul terträger verbindenden Fortsetzungsteil aufweist, daß am Rückenteil beidseits zumindest jeweils eine seitlich abste hende, den Vorderteil zumindest zum Teil umschließenden La sche angeordnet ist, die in ihrer den Vorderteil über deckenden Lage fixierbar ist, daß auf der Außenseite zumin dest der Laschen und/oder des dazwischenliegenden Bereichs des Rückenteils Lichtreflektoren angeordnet sind und daß auf der Außenseite des Vorderteils unterhalb des Über deckungsbereiches der Laschen eine Tasche für Werkzeug und Material vorgesehen ist.Another embodiment of the safety vest with front der- and back part and light reflecting areas be stands according to the invention in that the back part and Front part includes a pair of shoulder straps, the Front one the two front ends of the school Subcarrier connecting continuation part that on Back part at least one on each side La, at least partially enclosing the front part cal is arranged, which in its over the front part covering position is fixable that at least on the outside least the tabs and / or the area in between of the back part light reflectors are arranged and that on the outside of the front part below the over cover area of the tabs a pocket for tools and Material is provided.

Der Vorteil dieser Sicherheitsweste besteht darin, daß sie vom Benützer in einfacher Weise über jedes Obergewand an ziehbar ist. Diese Weste gibt nicht nur dem Benutzer, be sonders in der Dunkelheit Sicherheit, sondern sie bietet ihm auch den Vorteil, daß er in der Tasche angeordnetes Werkzeug oder sonstiges benötigtes Material gleich zur Hand hat. Weitere Ausgestaltungen und Vorteile ergeben sich aus den Unteransprüchen, der nachfolgenden Beschreibung und den Zeichnungen.The advantage of this safety vest is that it from the user in a simple manner over every upper garment is draggable. This vest not only gives the user especially in the dark, it offers security also the advantage that he arranged in the pocket Tools or other required material at hand Has. Further configurations and advantages result from the dependent claims, the description below and the Drawings.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung an Hand von zwei Ausführungsbeispieles näher veranschaulicht, worin Fig. 1 eine Vorderansicht einer ersten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Sicherheitsweste im geschlossenen Zustand, Fig. 2 eine Vorderansicht der ersten Ausführungs form der erfindungsgemäßen Weste in offenem Zustand, Fig. 3 eine Rückenansicht der ersten Ausführungsform der erfin dungsgemäßen Sicherheitsweste, Fig. 4 eine Draufsicht auf die Außenseite eines Grundschnittes der ersten Ausführungs form der erfindungsgemäßen Sicherheitsweste, Fig. 5 eine Draufsicht auf die Innenseite des Grundschnittes der ersten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Sicherheitsweste und Fig. 6 eine zweite Ausführungsform einer Sicherheitsweste gemäß der Erfindung zeigen. In the drawing, the subject matter of the invention is illustrated in more detail by means of two exemplary embodiments, in which: FIG. 1 is a front view of a first embodiment of a safety vest according to the invention in the closed state, FIG. 2 is a front view of the first embodiment of the vest according to the invention in the open state, FIG. 3 shows a rear view of the first embodiment of the safety vest according to the invention, FIG. 4 shows a top view of the outside of a basic section of the first embodiment of the safety vest according to the invention, FIG. 5 shows a top view of the inside of the basic section of the first embodiment of the safety vest according to the invention and FIG. 6 shows a show second embodiment of a safety vest according to the invention.

Gemäß der ersten Ausführungsform wird die erfindungsgemäße Sicherheitsweste aus einem flachen Grundschnitt gebildet, wie er in Fig. 4 und 5 dargestellt ist. Die Sicherheits weste besteht aus einem textilen Grundmaterial, vorzugs weise aus künstlichen, synthetischen oder vollsynthetischen Fasern bestehenden Geweben.According to the first embodiment, the safety vest according to the invention is formed from a flat basic section, as shown in FIGS. 4 and 5. The safety vest consists of a textile base material, preferably made of artificial, synthetic or fully synthetic fibers.

Die in Fig. 1 bis 3 gezeigte Sicherheitsweste umfaßt einen Vorderteil 1 und einen Rückenteil 2 und weist einen Hals ausschnitt 3 auf. Am unteren Rand des Rückenteiles 2 ist ein Gürtel 4 angesetzt, dessen beide freien Enden Laschen 5 bilden, die, wie in Fig. 2 gezeigt, seitlich abstehen und, wie in Fig. 1 dargestellt, den Vorderteil 1 überdecken. Auf der Außenseite des Gürtels 4 sind im Abstand voneinander zwei sich über die gesamte Länge des Gürtels erstreckende Lichtreflektorbänder 6 angeordnet. Auf der Innenseite der Laschen 5 sind ebenso wie auf dem Vorderteil 1 in der Höhe der Laschen Klettverschlüsse 7 zur Befestigung der Laschen auf dem Vorderteil vorgesehen.The safety vest shown in FIGS. 1 to 3 comprises a front part 1 and a back part 2 and has a neck section 3 . A belt 4 is attached to the lower edge of the back part 2 , the two free ends of which form tabs 5 which, as shown in FIG. 2, protrude laterally and, as shown in FIG. 1, cover the front part 1 . On the outside of the belt 4 , two light reflector bands 6 are arranged at a distance from one another and extend over the entire length of the belt. On the inside of the tabs 5 , like on the front part 1, Velcro fasteners 7 are provided at the height of the tabs for fastening the tabs on the front part.

In nicht dargestellter Weise können natürlich die Befestigungsorgane für die Laschen auf dem Vorderteil auch aus Haken und Ösen bestehen. Selbstverständlich können die Laschen auch mittels an ihren Enden befestigter Bänder zu sammengebunden und somit über dem Vorderteil lagefixiert werden. Ebenso können weitere Lichtreflektoren bzw. licht reflektierende Bänder auf Vorder- und Rückenteil der Si cherheitsweste angeordnet werden.Of course, in a manner not shown Fasteners for the tabs on the front part too consist of hooks and eyes. Of course they can Tabs also by means of tapes attached to their ends bound together and thus fixed in position over the front part become. Likewise, other light reflectors or light reflective tapes on the front and back of the Si safety vest can be arranged.

Am unteren Ende des Vorderteils 1 ist an seiner Außenseite unterhalb der Laschen 5 eine Tasche 8 vorgesehen. Die Ta sche 8 erstreckt sich über die gesamte Breite des Vorder teils 1 und ist in einen in einzelne Fächer unterteilten Teil 9, insbesondere zur Aufnahme von Werkzeug, und einen Materialtaschenteil 10 unterteilt. Oberhalb des Werkzeug fachteils 9 der Tasche 8 ist eine vorzugsweise aus einem Gummiband bestehende Halterung 11 am Vorderteil 1 angeord net. At the lower end of the front part 1 , a pocket 8 is provided on its outside below the tabs 5 . The Ta cal 8 extends over the entire width of the front part 1 and is divided into a part 9 divided into individual compartments, in particular for receiving tools, and a material pocket part 10 . Above the tool compartment part 9 of the pocket 8 , a holder 11, preferably made of a rubber band, is arranged on the front part 1 .

Der Vorderteil 1 der Sicherheitsweste ist in der Regel län ger als der Rückenteil 2 ausgebildet. Durch die schürzenar tige Verlängerung des Vorderteils 1 wird eine Verschmutzung der Bekleidung des Benutzers, insbesondere beispielsweise beim Vorbeugen über den Motor eines KFZ wirksam unterbun den.The front part 1 of the safety vest is generally longer than the back part 2 . Due to the apron-like extension of the front part 1 , contamination of the clothing of the user, in particular, for example, when bending over the engine of a motor vehicle is effectively prevented.

Fig. 4 und 5 zeigen einen Grundschnitt der Sicherheits weste. Eine einstückige textile Gewebebahn umfaßt den Vor derteil 1 und den Rückenteil 2 sowie den Halsausschnitt 3. Am Ende der den Rückenteil 2 bildenden Gewebebahn ist der Gürtel 4 mit seinen die Laschen 5 bildenden freien Enden angesetzt. Auf der Außenseite des Gürtels 4 sind die zwei im Abstand angeordneten Lichtreflektorbänder 6 vorgesehen. An einer der Laschen 5 ist zwischen den Lichtreflektorbän dern 6 ein weiteres Klettverschlußband 12 angeordnet. Die ses kann mit dem auf der Innenseite der anderen Lasche 5 angeordneten Klettverschluß 7 verbunden werden. Diese Befe stigungsmöglichkeit und Lagefixierung der Laschen 5 zu einander sowie auch an dem Vorderteil wird insbesondere dann gewählt werden, wenn der Benutzer schlank und sein Um fang klein ist. FIGS. 4 and 5 show a plan sectional view of the safety vest. A one-piece textile fabric web comprises the front part 1 and the back part 2 and the neckline 3 . At the end of the fabric web forming the back part 2 , the belt 4 is attached with its free ends forming the tabs 5 . On the outside of the belt 4 , the two spaced apart light reflector bands 6 are provided. On one of the tabs 5 , another Velcro tape 12 is arranged between the light reflecting bands 6 . The ses can be connected to the Velcro 7 arranged on the inside of the other tab 5 . This BEFE stigungsoption and fixation of the tabs 5 to each other and also on the front part will be chosen in particular when the user is slim and his order is small.

Wenn der Umfang des Benutzers jedoch ein größerer ist und die Enden der Laschen 5 bei Befestigung derselben an dem Vorderteil 1 einen Abstand voneinander aufweisen, ist es vorteilhaft, am Vorderteil 1 in der Höhe der Laschen 5 ein zusätzliches Lichtreflektorband 13 anzuordnen. Dieses kann sich über die gesamte Breite des Vorderteils 1, jedoch min destens über den Mittelbereich desselben erstrecken.However, if the circumference of the user is larger and the ends of the tabs 5 are at a distance from one another when they are attached to the front part 1 , it is advantageous to arrange an additional light reflector band 13 on the front part 1 at the height of the tabs 5 . This can extend over the entire width of the front part 1 , but at least over the central region thereof.

Wie in Fig. 5 gezeigt, ist auf der Innenseite des Vorder teiles 1 eine weitere Tasche 14 vorgesehen. Diese dient dazu, im zusammengelegten Zustand der Sicherheitsweste den an den Rückenteil angesetzten Gürtel 4 bzw. die Laschen 5 aufzunehmen und dadurch die darauf angeordneten Lichtre flektorbänder vor Verschmutzung zu schützen. As shown in Fig. 5, a further pocket 14 is provided on the inside of the front part 1 . This serves to accommodate the belt 4 attached to the back part or the tabs 5 in the folded state of the safety vest and thereby to protect the light reflector tapes arranged thereon from soiling.

Gemäß einer zweiten in Fig. 6 dargestellten Ausführungsform umfaßt der Rückenteil 2 und Vorderteil 1 ein Paar von Schulterträgern 16, wobei der Vorderteil 1 noch einen die beiden vorderen Enden der Schulterträger 16 verbindenden Fortsetzungsteil 17 aufweist. Auf der Außenseite des Fort setzungsteils 17 sind im oberen Bereich die Klettver schlüsse 7 und im unteren Bereich die Tasche 8 mit ihrem Werkzeugfachteil 9 und Materialtaschenteil 10 angeordnet.According to a second embodiment shown in FIG. 6, the back part 2 and front part 1 comprise a pair of shoulder straps 16 , the front part 1 also having a continuation part 17 connecting the two front ends of the shoulder straps 16 . On the outside of the continuation part 17 , the Velcro closures 7 are arranged in the upper region and the pocket 8 with its tool compartment part 9 and material pocket part 10 are arranged in the lower region.

An den hinteren beiden Enden der Schulterträger 16 ist der Gürtel 4 angesetzt, dessen freie Enden die Laschen 5 bil den, die mittels ihren auf ihrer Innenseite vorgesehenen Klettverschlüssen und den am Fortsetzungsteil 17 angeordne ten Klettverschlüssen 7 am Vorderteil 1 befestigbar sind. Der Gürtel 4 ist wiederum mit zwei im Abstand angeordneten Lichtreflektorbänder 6 versehen.At the rear two ends of the shoulder straps 16 , the belt 4 is attached, the free ends of the tabs 5 bil which can be fastened to the front part 1 by means of their Velcro fasteners provided on their inside and the Velcro fasteners 7 arranged on the continuation part 17 . The belt 4 is in turn provided with two light reflector bands 6 arranged at a distance.

Die Sicherheitsweste kann durch Anordnung der Tasche 8, insbesondere, wenn ihr Teil 9 mit Werkzeug bestückt ist, als in jedem KFZ mitzuführende Werkzeugtasche dienen. Die Sicherheitsweste kann bei in zusammengelegtem Zustand in einen weiteren Sack gegeben und im Auto verstaut werden. Die Sicherheitsweste kann aber auch zusammengerollt werden, in welchem Fall sie mittels am unteren Ende des Vorderteils 1 vorgesehener Bänder 15 zusammengebunden werden.By arranging the pocket 8 , in particular if its part 9 is equipped with tools, the safety vest can serve as a tool pocket to be carried in every motor vehicle. The safety vest can be put in another bag when folded and stowed in the car. However, the safety vest can also be rolled up, in which case it is tied together by means of straps 15 provided at the lower end of the front part 1 .

Claims

1. Safety vest with front and back part, a neck cutout and light reflecting areas, characterized in that on the back part ( 2 ) on both sides at least one laterally projecting, the front part ( 1 ) at least partially enclosing tab ( 5 ) is arranged, the in its position covering the front part ( 1 ), it can be fixed that light reflectors ( 6 ) are arranged on the outside of at least the tabs ( 5 ) and / or the region of the back part ( 2 ) in between and that on the outside of the front part ( 1 ) below the overlap area of the tabs ( 5 ) a pocket ( 8 ) for tools and material is provided.

2. Safety vest with front and back part and light-reflecting areas, characterized in that the back part ( 2 ) and front part ( 1 ) comprises a pair of shoulder carriers ( 16 ), the front part ( 1 ) still one of the two front ends of the shoulder straps ( 16 ) connecting continuation part ( 17 ) that on the back part ( 2 ) on both sides at least one laterally projecting, the front part ( 1 ) at least partially enclosing tab ( 5 ) is arranged, which in its the front part ( 1 ) overlap Fixable position is that on the outside at least the tabs ( 5 ) and / or the intermediate area of the back part ( 2 ) light reflectors ( 6 ) are arranged and that on the outside of the front part ( 1 ) below half the coverage area of the tabs ( 5 ) a pocket ( 8 ) for tools and material is provided.

3. Safety vest according to claim 1 or 2, characterized in that the tabs ( 5 ) from an integral, preferably at the lower edge of the back part ( 2 ) fasten th belt ( 4 ) are formed.

4. Safety vest according to one of claims 1 to 3, characterized in that at least one light-reflecting band ( 6 ) extending over the back part ( 2 ) and tabs ( 5 ) or belt ( 4 ) is arranged as the light reflector.

5. Safety vest according to one of claims 1 to 4, characterized in that the front part ( 1 ) in its central portion at the level of the tabs ( 5 ) facing area is provided with at least one light-reflecting tape ( 6 ).

6. Safety vest according to one of claims 1 to 5, characterized in that on the inside of the tabs ( 5 ) and on the front part ( 1 ) in the area of the tabs ( 5 ) covering area fastening members ( 7 ), such as Velcro closures, hooks and eyelets or the like are provided.

7. Safety vest according to one of claims 1 to 6, characterized in that a further fastening member ( 12 ) is provided on the outside of a tab ( 5 ).

8. Safety vest according to one of claims 1 to 7, characterized in that the substantially over the entire width on the outside of the front part ( 1 ) extending pocket ( 8 ) has a divided into compartments from section ( 9 ), over which the front part ( 1 ) is arranged a holder ( 11 ) for tools.

9. Safety vest according to one of claims 1 to 8, characterized in that the front part ( 1 ) relative to the back part ( 2 ) is extended downward like an apron.

10. Safety vest according to one of claims 1 to 9, characterized in that the front part ( 1 ) is seen on the inside in the region of its lower end with a pocket ( 14 ) ver.

11. Safety vest according to one of claims 1, 3 to 10, characterized in that the front part ( 1 ) with the back part ( 2 ) forms a one-piece basic cut.