DE202007002122U1

DE202007002122U1 - Pull-out guide for a dish rack of a dishwasher

Info

Publication number: DE202007002122U1
Application number: DE202007002122U
Authority: DE
Original assignee: Paul Hettich GmbH and Co KG
Current assignee: Paul Hettich GmbH and Co KG
Priority date: 2007-02-08
Filing date: 2007-02-08
Publication date: 2008-06-19
Anticipated expiration: 2017-02-09
Also published as: EP2117415B1; US20100244642A1; PL2117415T3; ES2502894T3; EP2117415A1; WO2008095979A1

Abstract

Auszugsführung (3) für einen Geschirrkorb (2) einer Spülmaschine, bestehend aus einer am Spülbehälter (1) einer Spülmaschine festlegbaren Führungsschiene (3a) und einer mit einem gitterartigen Geschirrkorb (2) verbindbaren Laufschiene (3c) sowie einer auszugsverlängernden Mittelschiene (3b), wobei die Laufschiene (3c) mit der Mittelschiene (3b) derart gekoppelt ist, dass die Laufschiene (3c) nach Aufhebung der Kopplung von der Mittelschiene (3b) in Auszugsrichtung A abziehbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Kopplungsmittel aus einem mittelschienenseitig angeordneten und in Richtung der Laufschiene (3c) vorstehenden Anschlag (6) sowie einem an der Laufschiene (3c) angeordneten und den Anschlag (6) in Auszugsrichtung (A) gesehen hintergreifenden Mitnehmer (7) bestehen und der Mitnehmer (7) durch eine Betätigungsvorrichtung (8) quer zur Auszugsrichtung aus dem Kontaktbereich zum Anschlag (6) herausbewegbar ist.Pull-out guide (3) for one Dish rack (2) of a dishwasher, consisting of one on the washing container (1) a dishwasher fixable guide rail (3a) and one with a grid-like dish rack (2) connectable Running rail (3c) and an aussverlängerernden middle rail (3b), wherein the running rail (3c) is coupled to the center rail (3b) in such a way is that the running rail (3c) after lifting the coupling of the Middle rail (3b) in the extension direction A is removable, characterized that the coupling means arranged from a middle rail side and in the direction of the running rail (3c) projecting stop (6) and one on the running rail (3c) arranged and the stop (6) in the extension direction (A) seen driving behind driver (7) and the driver (7) by an actuating device (8) transversely to the extension direction from the contact area to the stop (6) moved out is.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Auszugsführung für einen Geschirrkorb einer Spülmaschine, bestehend aus einer am Spülbehälter einer Spülmaschine festlegbaren Führungsschiene und einer mit einem gitterartigen Geschirrkorb verbindbaren Laufschiene sowie einer auszugsverlängernden Mittelschiene, wobei die Laufschiene mit der Mittelschiene derart gekoppelt ist, dass die Laufschiene nach Aufhebung der Kopplung von der Mittelschiene in Auszugsrichtung abziehbar ist.The The present invention relates to a pull-out guide for a crockery basket Dishwasher, consisting of one on the washing container of a dishwasher fixable guide rail and a track rail connectable to a lattice-type crockery basket and an extending middle rail, wherein the track rail is coupled to the center rail, that the running rail after lifting the coupling of the middle rail in Extractable direction is removable.

Auszugsführungen der vorerwähnten Art sind an sich bekannt, wobei die Möglichkeit, den Geschirrkorb nebst Laufschiene vollständig von der Auszugsführung im übrigen zu trennen, dem Zweck dient, bei Bedarf auch großflächige Bauteile wie Backbleche oder dergleichen in einer Spülmaschine unterbringen und reinigen zu können. Auch bei eventuell erforderlich werdenden, gründlichen Reinigungsarbeiten ist es von Vorteil, wenn der Geschirrkorb nebst Laufschiene vollständig von den übrigen Bestandteilen der Auszugsführung trennbar ist.drawer runners the aforesaid Type are known per se, with the possibility of the crockery basket complete with running track from the pullout guide Furthermore to separate, serves the purpose, if necessary, large-scale components such as baking trays or the like in a dishwasher and to be able to clean. Even if necessary, thorough cleaning work It is advantageous if the crockery basket along with running track completely from the remaining components the pullout guide is separable.

Bei den bekannten Konstruktionen wird die Trennbarkeit erreicht dadurch, dass an den stirnseitigen Enden der Mittelschienen der links- und rechtsseitig angeordneten Auszugsführungen Anschlagstopfen vorgesehen sind, die bei Bedarf von den Mittelschienen entfernt werden können.at the known constructions the separability is achieved by that at the front ends of the middle rails of the left and arranged on the right side drawer guides stopper provided which can be removed from the middle rails as needed.

Eine derartige Lösung ist aus mehreren Gründen nachteilig.A such solution is for several reasons disadvantageous.

Da die Stopfen an den stirnseitigen Enden der Mittelschienen im Normalbetrieb die Kräfte aufnehmen müssen, die beim vollständigen Herausziehen des Geschirrkorbes auftreten können, ist es erforderlich, die Stopfen fest mit den Mittelschienen zu verbinden, woraus eine entsprechend umständliche Manipulation beim Entfernen der Stopfen resultiert, sei es, dass Befestigungsschrauben gelöst werden oder Klammern zur formschlüssigen Festlegung der Stopfen an der Mittelschiene entfernt werden müssen.There the plugs at the front ends of the middle rails in normal operation the forces need to record the at the full Pulling out the crockery basket can occur, it is necessary to connect the plugs firmly to the middle rails, from which one accordingly cumbersome manipulation when removing the plugs results, be it that fixing screws solved or brackets for positive fixing of the plug must be removed on the center rail.

Ein weiterer Nachteil der bekannten Konstruktionen liegt darin, dass für den Fall, dass nach dem erneuten Einschieben der Laufschienen in die Mittelschienen die Gefahr besteht, dass das Ansetzen und Verriegeln der Stopfen vergessen wird, was zur Folge hat, dass beim nachfolgenden Herausziehen des Geschirrkorbes dieser unkontrolliert von den übrigen Führungselementen getrennt wird und herunterfallen kann.One Another disadvantage of the known constructions is that for the Case that after re-inserting the rails into the middle rails the danger exists that the preparation and locking of the plug is forgotten, which has the consequence that at the subsequent pulling out the dish rack of this uncontrolled by the other guide elements is disconnected and can fall off.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Auszugsführung der gattungsgemäßen Art zu schaffen, die sich durch eine einfache Handhabung beim Trennen der Laufschiene von der Mittelschiene ebenso auszeichnet wie durch eine automatische Sicherung zwischen Laufschiene und Mittelschiene nach einem Einschieben des Geschirrkorbes in seine Einschubposition.Of the The present invention is based on the object, a pullout guide of generic type to create, characterized by easy handling when separating the running rail from the middle rail as well as by an automatic safety device between running rail and middle rail after inserting the dish rack in its slot position.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Kopplungsmittel aus einem mittelschienenseitig angeordneten und in Richtung der Laufschiene vorstehenden Anschlag sowie einem an der Laufschiene angeordneten und den Anschlag in Auszugsrichtung hintergreifenden Mitnehmer bestehen und der Mitnehmer durch eine Betätigungsvorrichtung quer zur Auszugsrichtung aus dem Kontaktbereich zum Anschlag herausbewegbar ist.These Task is inventively characterized solved, that the coupling means arranged from a middle rail side and in the direction of the running rail projecting stop and a arranged on the running rail and the stop in the extension direction behind the driver and the driver through a actuator moved transversely to the extension direction from the contact area to the stop is.

Eine derartige Konstruktion bietet den Vorteil, dass bei einer gewünschten Trennung von Laufschiene und Mittelschiene lediglich eine Betätigungsvorrichtung auszulösen ist, um die gewünschte Trennung herbeiführen zu können, da in diesem Falle der Mitnehmer aus dem Kontaktbereiche des mittelschienenseitig angeordneten Anschlages herausbewegt ist und in der Laufschiene unverlierbar verbleibt.A Such construction offers the advantage that at a desired Separation of running rail and center rail only one actuator trigger is to the desired Bring about separation to be able to because in this case the driver from the contact areas of the middle rail side arranged stop is moved out and in the track remains captive.

Eine besonders praxisgerechte Konstruktion ergibt sich dann, wenn der Mitnehmer mittels eines Kraftspeichers, bevorzugt einer Feder, in Richtung zur Mittelschiene belastet ist.A especially practical construction results when the Driver by means of an energy storage, preferably a spring, in Direction is burdened to the middle rail.

Hieraus ergibt sich, dass bei einem Zusammenfügen von Laufschiene und Mittelschiene nach einer vorherigen Trennung die Kopplung automatisch wieder herbeigeführt wird, da der Mitnehmer in diesem Falle den Anschlag beim Einschieben einfach überfahren und in seine Wirkposition zurückbewegt werden kann.From this This results in that when joining rail and middle rail after a previous separation, the coupling is automatically restored, since the driver in this case, the stop when pushing over easily and be moved back to its operative position can.

Besondere Aufmerksamkeit durch den Benutzer ist hierbei also nicht erforderlich, so dass auch die Gefahr gebannt ist, dass bei einem erneuten Herausziehen des Geschirrkorbes eine unbeabsichtigte Trennung zwischen Laufschiene und Mittelschiene erfolgt.Special Attention by the user is therefore not required, so that also the danger is banned, that with a renewed pulling out the crockery basket unintentional separation between track and middle rail takes place.

Weitere Merkmale der Erfindung sind Gegenstand weiterer Unteransprüche.Further Features of the invention are the subject of further subclaims.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den beigefügten Zeichnungen dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben.embodiments The invention are in the attached Drawings are shown and will be described in more detail below.

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine Perspektivdarstellung eines aus einem teilweise gezeigten Spülbehälter einer Spülmaschine herausgezogenen Geschirrkorbes mit einer Auszugsführung 1 a perspective view of a pulled out of a partially shown washing compartment of a dishwasher crockery basket with a pullout guide

2 eine vergleichbare Perspektivdarstellung aus einer entgegengesetzten Blickrichtung 2 a comparable Perspectivedarstel from an opposite direction

3 eine Detaildarstellung des Verbindungsbereiches zwischen dem Geschirrkorb und einer Auszugsführung 3 a detailed representation of the connection area between the dish rack and a pullout guide

4 eine der 3 entsprechende Perspektivdarstellung unter Weglassung einer Betätigungsvorrichtung zur Kopplung oder Entkopplung einer Laufschiene von den übrigen Elementen einer Auszugsführung 4 one of the 3 corresponding perspective view with omission of an actuator for coupling or decoupling a running rail of the remaining elements of a pullout guide

5 einen Teilschnitt nach der Linie V-V in 3 bei nicht betätigter Betätigungsvorrichtung 5 a partial section along the line VV in 3 when not actuated actuator

6 einen der 5 entsprechenden Schnitt bei aktivierter Betätigungsvorrichtung 6 one of the 5 corresponding section with activated actuator

7 einen Schnitt nach der Linie VII-VII in 5 7 a section along the line VII-VII in 5

8 einen Schnitt nach der Linie VIII-VIII in 6 8th a section along the line VIII-VIII in 6

9 eine Detaildarstellung einer Auszugsführung nach einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung 9 a detailed view of a pullout guide according to another embodiment of the invention

10a und 10b Perspektivdarstellungen einer Betätigungsvorrichtung gemäß dem Ausführungsbeispiel nach 9 in verschiedenen Blickrichtungen 10a and 10b Perspective views of an actuator according to the embodiment according to 9 in different directions

11 und 12 eine Ansicht und eine Schnittdarstellung von Elementen einer Betätigungsvorrichtung für eine Auszugsführung nach einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung 11 and 12 a view and a sectional view of elements of an actuator for a pullout guide according to another embodiment of the invention

13 eine Perspektivdarstellung einer Betätigungsvorrichtung einer Auszugsführung nach einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung 13 a perspective view of an actuator of a pullout guide according to another embodiment of the invention

14 eine Ansicht der Betätigungsvorrichtung in Richtung des Pfeiles XIV in 13 14 a view of the actuator in the direction of arrow XIV in 13

15 und 16 Perspektivdarstellungen einer Betätigungsvorrichtung einer Auszugsführung nach einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung. 15 and 16 Perspective views of an actuator of a pullout guide according to another embodiment of the invention.

In den 1 und 2 ist mit dem Bezugszeichen 1 jeweils ein Spülbehälter einer ansonsten nicht weiter dargestellten Spülmaschine bezeichnet, der einen gitterartigen Geschirrkorb 2 aufnimmt, welcher seinerseits über Auszugsführungen 3, von denen aus Gründen der Übersichtlichkeit lediglich eine gezeigt ist, aus dem Inneren des Spülbehälter 1 in die dargestellte Beschickungsposition herausziehbar ist.In the 1 and 2 is with the reference numeral 1 each denotes a washing container of a dishwasher, not otherwise shown, of a grid-like dish rack 2 which, in turn, via pullout guides 3 of which, for reasons of clarity, only one is shown, from the interior of the washing 1 can be pulled out into the illustrated loading position.

In den 1 und 2 ist lediglich die linksseitige Auszugsführung 3 dargestellt, zur vollständigen Führung des Geschirrkorbes 2 ist selbstverständlich auch an der rechten Seite eine entsprechende Auszugsführung vorgesehen.In the 1 and 2 is only the left-side pullout guide 3 shown, for complete guidance of the dish rack 2 is of course also provided on the right side a corresponding pullout guide.

Die Auszugsführung 3 besteht, was die 5 und 6 besonders anschaulich zeigen, aus einer Führungsschiene 3a, einer auszugsverlängernden Mittelschiene 3b und einer Laufschiene 3c.The pullout guide 3 what the 5 and 6 show particularly clearly, from a guide rail 3a , an extending medium rail 3b and a running track 3c ,

Die Führungsschiene 3a ist am Spülbehälter 1 der Spülmaschine festgelegt und die Laufschiene 3c trägt den Geschirrkorb 2, wobei ein Träger 4 zur Verbindung zwischen Geschirrkorb 2 und Laufschiene 3c vorgesehen ist. Der Träger 4 ist in beliebiger Weise an der Laufschiene 3c befestigt und so gestaltet, dass der Geschirrkorb 2 vorzugsweise klemmend und ohne zusätzliche Befestigungsmittel in einer bestimmungsgemäßen Lage gehalten werden kann.The guide rail 3a is on the washing container 1 the dishwasher set and the track 3c carries the crockery basket 2 , being a carrier 4 for the connection between the crockery basket 2 and track 3c is provided. The carrier 4 is in any way on the track 3c attached and designed so that the dish rack 2 preferably clamped and can be kept in a proper position without additional fasteners.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist zwischen der Mittelschiene 3b und der Laufschiene 3c ein Wälzlagerkäfig 5 angeordnet, auf dessen Wälzkörpern 5a die Laufschiene 3c außenseitig und die Mittelschiene 3b innenseitig geführt ist.In the illustrated embodiment is between the middle rail 3b and the running track 3c a rolling bearing cage 5 arranged on the rolling elements 5a the track 3c outside and the middle rail 3b guided inside.

Wie insbesondere die 7 und 8 zeigen, ist am Wälzkörperkäfig 5 zwischen der Mittelschiene 3b und der Laufschiene 3c ein in Richtung der Laufschiene 3c vorstehender Anschlag 6 vorgesehen.How the particular 7 and 8th show is on the Wälzkörperkäfig 5 between the middle rail 3b and the running track 3c one in the direction of the track rail 3c prominent stop 6 intended.

Dieser Anschlag 6 wird, wie in 7 gezeigt, von einem Mitnehmer 7 hintergriffen, so dass beim Herausziehen des Geschirrkorbes 2 über den Mitnehmer 7 und den Anschlag 6 alle Bauteile der Auszugsführung 3 bis zum jeweiligen Endanschlag ausgezogen werden können.This stop 6 will, as in 7 shown by a driver 7 engaged behind, so when pulling out the dish rack 2 about the driver 7 and the stop 6 all components of the pullout guide 3 can be pulled out to the respective end stop.

Der Mitnehmer 7 ist quer zur Verschieberichtung beweglich gelagert und mit einer Betätigungsvorrichtung 8 verbunden, mittels derer der Mitnehmer 7 aus seiner Kopplungsposition gemäß 7 in eine Entkopplungsposition gemäß 8 bewegbar ist. In dieser Entkopplungsposition gemäß 8 kann der Mitnehmer 7 über den Anschlag 6 des Wälzlagerkäfigs 5 hinwegbewegt werden, ohne dass eine Mitnahme erfolgt. Folglich kann die Laufschiene 3c, nachdem der Mitnehmer 7 den Anschlag 6 überfahren hat, vollständig von der Mittelschiene 3b getrennt werden.The driver 7 is movably mounted transversely to the direction of displacement and with an actuator 8th connected by means of which the driver 7 from its coupling position according to 7 in a decoupling position according to 8th is movable. In this decoupling position according to 8th can be the driver 7 about the stop 6 of the rolling bearing cage 5 be moved away, without being carried. Consequently, the running rail 3c after the driver 7 the stop 6 has run over completely from the center rail 3b be separated.

Dies bedeutet, dass der Geschirrkorb 2 auf einfache Art und Weise vollständig von den links- und rechtsseitigen, am Spülbehälter 1 verbleibenden Teilen der dort angeordneten Auszugsführungen 3 getrennt werden.This means that the dish rack 2 in a simple way completely from the left and right side, on the washing 1 remaining parts of the arranged there drawer guides 3 be separated.

Soll der Geschirrkorb 2 wieder in seine bestimmungsgemäße Position gebracht werden, ist es lediglich erforderlich, die Laufschienen in die Mittelschienen „einzufädeln" und den Geschirrkorb in seine Einschubposition zurückzuschieben. Bei diesem Zurückschieben überfährt der Mitnehmer 7 den Anschlag 6 entgegen der Auszugsrichtung „A" und hintergreift somit anschließend wieder diesen Anschlag 6, so dass bei einem erneuten Öffnungsvorgang wieder eine Mitnahme und auch ein Endanschlag in maximaler Auszugsposition gewährleistet ist.Should the crockery basket 2 It will be brought back to its intended position it is only necessary to "thread" the rails into the center rails and to push the dish rack back into its slot position 7 the stop 6 contrary to the extension direction "A" and thus engages subsequently again this attack 6 , so that in a renewed opening operation again entrainment and also an end stop in maximum extension position is ensured.

Um das Überfahren des Anschlages 6 durch den Mitnehmer 7 beim Einschieben des Geschirrkorbes 2 zu erleichtern, ist der Anschlag 6 mit einer zur Rückseite des Spülbehälter 1 hin ansteigenden Anlaufschräge 6a und der Mitnehmer 7 mit einer entsprechenden Abschrägung 7a ausgestattet.To overrun the stop 6 through the driver 7 when inserting the dish rack 2 to facilitate, is the stop 6 with one to the back of the washing 1 towards rising starting slope 6a and the driver 7 with a corresponding bevel 7a fitted.

Der Mitnehmer 7 wird im dargestellten Ausführungsbeispiel nach den 1 bis 8 mit einer Betätigungsvorrichtung 8 gekoppelt, die integraler Bestandteil des Trägers 4 ist. Dabei ist der Träger 4 insgesamt vorzugsweise aus korrosionsbeständigem Blech hergestellt und die angeformte Betätigungsvorrichtung 8 als eine Art Biegefeder ausgestaltet, durch deren Federkraft der Mitnehmer 7 ständig in Richtung zur Mittelschiene 3b belastet ist. So11 der Mitnehmer 7 aus dieser Kopplungsposition (entsprechend der Darstellung in 7) herausbewegt werden, muss die Betätigungsvorrichtung 8 entgegen der ihr innewohnenden Federkraft in die Position gemäß 8 herausgezogen werden (siehe Pfeil „B" in den 7 und 8).The driver 7 is in the illustrated embodiment according to the 1 to 8th with an actuator 8th coupled, the integral part of the carrier 4 is. Here is the carrier 4 Overall, preferably made of corrosion-resistant sheet metal and the molded actuator 8th designed as a kind of spiral spring, by the spring force of the driver 7 constantly towards the center rail 3b is charged. So11 the driver 7 from this coupling position (as shown in FIG 7 ), the actuator must 8th contrary to their inherent spring force in the position according to 8th be pulled out (see arrow "B" in the 7 and 8th ).

Die beiden unterschiedlichen Schwenkpositionen der Betätigungsvorrichtung 8 ergeben sich auch aus den 5 und 6, wobei 5 die nicht aktivierte Betätigungsvorrichtung 8 und damit den Kopplungszustand und die 6 die aktivierte Betätigungsvorrichtung 8 und damit den entkoppelten Zustand zeigt.The two different pivot positions of the actuator 8th also arise from the 5 and 6 , in which 5 the non-activated actuator 8th and thus the coupling state and the 6 the activated actuator 8th and thus shows the decoupled state.

Um einem Benutzer die Handhabung der Betätigungsvorrichtung 8 zu erleichtern, ist diese an ihrem freien Ende mit einem frei stehenden und somit gut zugänglichen Griffstück 8a ausgestattet, was die 5 und 6 besonders deutlich zeigen.To give a user the handling of the actuator 8th To facilitate, this is at its free end with a free-standing and thus easily accessible handle 8a equipped, what the 5 and 6 show very clearly.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel erfolgt die Kopplung zwischen Laufschiene 3c und Mittelschiene 3b, wie erwähnt, über den Wälzkörperkäfig 5.In the illustrated embodiment, the coupling between the running rail 3c and middle rail 3b , as mentioned, over the Wälzkörperkäfig 5 ,

Abweichend hiervon ist es natürlich auch denkbar, auf einen Wälzkörperkäfig zwischen der Mittelschiene 3b und der Laufschiene 3c zu verzichten und hier eine reine Gleitführung vorzusehen. In diesem Falle würde die Mittelschiene 3b unmittelbar mit dem Anschlag 6 ausgestattet sein.Deviating from this, it is of course also conceivable, on a Wälzkörperkäfig between the middle rail 3b and the running track 3c to dispense and provide a pure sliding guide here. In this case, the middle rail would 3b immediately with the stop 6 be equipped.

In den 9 bis 16 sind mögliche Ausführungsformen für Betätigungsvorrichtungen 8 für den Mitnehmer 7 dargestellt.In the 9 to 16 are possible embodiments for actuators 8th for the driver 7 shown.

So ist in den 9 bis 10b eine Betätigungsvorrichtung 8 dargestellt, die im Gegensatz zur bisher beschriebenen Betätigungsvorrichtung 8 nicht „gezogen" werden muss, sondern „gedrückt" in dem Sinne, dass durch Betätigung eines Dru ckes auf den unteren Bereich der Betätigungsvorrichtung 8 das Herausziehen des Mitnehmers 7 aus dem Kontaktbereich zum Anschlag 6 erfolgt.So is in the 9 to 10b an actuator 8th shown, in contrast to the previously described actuator 8th must not be "pulled", but "pressed" in the sense that by pressing a pressure on the bottom of the actuator 8th pulling out the driver 7 from the contact area to the stop 6 he follows.

Auch bei einer derartigen Lösung ist bevorzugt eine Variante, bei der durch eine Feder oder dergleichen der Mitnehmer 7 ständig in Richtung zur Mittelschiene 3b belastet ist.Even with such a solution is preferably a variant in which by a spring or the like of the driver 7 constantly towards the center rail 3b is charged.

Die 11 und 12 zeigen eine mögliche Ausführungsform für eine Betätigungsvorrichtung 8, die im weitesten Sinne als Drehknopf ausgebildet ist. In einer Hülse 8b mit einer gewindeartigen Führungsnut 8c ist ein Bolzen 8a mit einer Führungskugel 8d, der in die Führungsnut 8c eingreift, gelagert. Über eine Drehfeder 9, die einerseits in ein Kopfteil 8e des Bolzens 8a eingreift und andererseits mit der Hülse 8b gekoppelt ist, wird der Betätigungsstift 8a ständig in die Richtung belastet, in der ein hier nicht dargestellter Mitnehmer 7 in Kopplungsstellung gehalten wird.The 11 and 12 show a possible embodiment for an actuator 8th , which is designed in the broadest sense as a knob. In a pod 8b with a thread-like guide groove 8c is a bolt 8a with a guide ball 8d who is in the guide groove 8c engages, stored. About a torsion spring 9 on the one hand in a headboard 8e of the bolt 8a engages and on the other hand with the sleeve 8b is coupled, the actuating pin 8a constantly loaded in the direction in which a driver not shown here 7 is held in coupling position.

In den 13 und 14 ist eine Betätigungsvorrichtung 8 schematisch dargestellt, bei der ein Schieber 10 als Betätigungselement vorgesehen ist. Dieser Schieber 10 ist mit einem flexiblen Band 11 verbunden, welches an seinem freien Ende den Mitnehmer 7 trägt. Der Schieber 10 ist durch eine Feder 12 derart belastet, dass der Mitnehmer 7 ständig in Richtung zur Mittelschiene 3b belastet ist. Wird der Schieber 10 entgegen der Wirkung der Feder 12 manuell betätigt, wird über das flexible Band der Mitnehmer 7 aus seiner Kopplungsposition herausgezogen.In the 13 and 14 is an actuator 8th shown schematically, in which a slider 10 is provided as an actuating element. This slider 10 is with a flexible band 11 connected, which at its free end the driver 7 wearing. The slider 10 is by a spring 12 so loaded that the driver 7 constantly towards the center rail 3b is charged. Will the slider 10 against the action of the spring 12 Manually operated, the driver is via the flexible band 7 pulled out of its coupling position.

Die in den 13 und 14 gezeigte Ausführungsform ist insofern besonders vorteilhaft, als sich durch die Übertragung der erforderlichen Kräfte auf den Mitnehmer 7 über das flexible Band 11 vielfältige Einbaumöglichkeiten für den Schieber 10 ergeben.The in the 13 and 14 shown embodiment is particularly advantageous insofar as by the transmission of the required forces on the driver 7 over the flexible band 11 various installation options for the slide 10 result.

So kann der Schieber 10 innerhalb einer rechtwinklig zur Verschiebeebene des Mitnehmers 7 verlaufenden Ebene angeordnet sein, ebenso können hier andere Winkelpositionen realisiert werden, ohne dass hierdurch die Funktionalität beeinträchtigt ist.That's how the slider works 10 within a right angle to the displacement plane of the driver 7 be arranged extending plane, as well as other angular positions can be realized here, without affecting the functionality is impaired.

Die 15 und 16 zeigen schließlich noch eine Möglichkeit einer Betätigungsvorrichtung 8 für einen Mitnehmer 7, bei der wiederum ein Schieber 10 zur Handhabung der Betätigungsvorrichtung 8 vorgesehen ist. Mit diesem Schieber 10 verbunden ist ein keilförmiger Ausleger 13, der eine Aussparung 14 des Mitnehmers 7 durchtritt. Je nach Verschieberichtung des Schiebers 10 und damit auch des keilförmigen Auslegers 13 wird folglich der Mitnehmer 7 in seine Kopplungsstellung bewegt oder aus dieser Kopplungsposition herausgezogen.The 15 and 16 finally show still a possibility of an actuator 8th for a driver 7 , in turn, a slider 10 for handling the actuator 8th is provided. With this slider 10 connected is a wedge-shaped boom 13 , the one recess 14 of the driver 7 passes. Depending on the direction of displacement of the slider 10 and thus also the wedge-shaped cantilever 13 becomes the driver 7 moved into its coupling position or pulled out of this coupling position.

Durch entsprechende Anordnung von Federn 12 oder anderen Kraftspeichern, kann auch hier dafür gesorgt werden, dass der Mitnehmer 7 bei unbetätigter Betätigungsvorrichtung 10 ständig in Richtung zur Mittelschiene 3b gehalten ist.By appropriate arrangement of springs 12 or other power stores, can also be here to ensure that the driver 7 with unactuated actuator 10 constantly towards the center rail 3b is held.

Die 9 bis 16 sollen lediglich beispielhaft zeigen, dass bezüglich der Ausgestaltung einer Betätigungsvorrichtung 8 vielfältige konstruktive Möglichkeiten bestehen. Insoweit sind die dargestellten Ausführungsbeispiele nicht als abschließend zu betrachten, da weitere Varianten für einen Konstrukteur ohne weiteres denkbar sind.The 9 to 16 should show, by way of example only, that with respect to the embodiment of an actuator 8th There are many constructive possibilities. In that regard, the illustrated embodiments are not to be considered as exhaustive, as further variants for a designer are readily conceivable.

Claims

Pullout guide ( 3 ) for a crockery basket ( 2 ) a dishwasher, consisting of a on the washing container ( 1 ) a dishwasher fixable guide rail ( 3a ) and one with a grid-like dish rack ( 2 ) connectable track ( 3c ) as well as an abstracting middle rail ( 3b ), whereby the track ( 3c ) with the middle rail ( 3b ) is coupled in such a way that the track ( 3c ) after removal of the coupling from the middle rail ( 3b ) in the extension direction A, characterized in that the coupling means arranged from a middle rail side and in the direction of the running rail ( 3c ) above stop ( 6 ) as well as one on the running track ( 3c ) and the stop ( 6 ) in the extension direction (A) seen behind entrainment ( 7 ) and the driver ( 7 ) by an actuator ( 8th ) transversely to the extension direction from the contact area to the stop ( 6 ) is moved out.

Pull-out guide according to claim 1, characterized in that the driver ( 7 ) by means of an energy store, preferably a spring ( 12 ), towards the middle rail ( 3b ) is charged.

Pull-out guide according to claim 1 or 2, characterized in that the stop ( 6 ) directly on the middle rail ( 3b ) is arranged.

Pull-out guide according to claim 1 or 2, characterized in that the stop ( 6 ) on a roller bearing cage ( 5 ) is arranged on the rolling elements ( 5a ) the middle rail ( 3b ) inside and the running track ( 3c ) is guided on the outside.

Pull-out guide according to one of the preceding claims, characterized in that the driver ( 7 ) the running track ( 3c ) and with the actuating device ( 8th ) is coupled or connected to this.

Pull-out guide according to claim 5, characterized in that the actuating device ( 8th ) is formed as a bending spring-like component, which from its the driver ( 7 ) in the coupling position loaded basic position against its inherent spring action is deflected out.

Pull-out guide according to one of claims 1 to 5, characterized in that the actuating device ( 8th ) is designed as a pressure-actuated component.

Pull-out guide according to one of claims 1 to 5, characterized in that the actuating device ( 8th ) one by a spring ( 12 ) loaded slide ( 10 ) and an associated, flexible band ( 11 ), which at its free end with the driver ( 7 ) connected is.

Pull-out guide according to one of claims 1 to 5, characterized in that the actuating device ( 8th ) a slider ( 10 ) with a wedge-shaped arm coupled thereto ( 13 ) having.

Pull-out guide according to claim 9, characterized in that the boom ( 13 ) in a recess ( 14 ) of the driver ( 7 ) intervenes.

Pull-out guide according to claim 9 or 10, characterized in that both the slide ( 10 ) as well as the driver ( 7 ) by springs ( 12 ) constantly in the coupling direction of the driver ( 7 ) are loaded.

Pull-out guide according to one of the preceding claims, characterized in that the stop ( 6 ) with a towards the back of the washing ( 1 ) rising bevel ( 6a ) is provided.

Pull-out guide according to claim 12, characterized in that the driver ( 7 ) with one with the ramp ( 6a ) of the stop ( 6 ) corresponding inclined surface ( 7a ) Is provided.