DE10218064A1

DE10218064A1 - Guide system for especially drawer-like withdrawable containers for domestic machines, especially dishwashers, has part on rail made to block roller at defined rail, container position by fixed body

Info

Publication number: DE10218064A1
Application number: DE2002118064
Authority: DE
Inventors: Bruce Fifield; Martin Eduardo Broen; Johannes Bayer
Original assignee: Electrolux Home Products Corp NV
Current assignee: Electrolux Home Products Corp NV
Priority date: 2002-04-23
Filing date: 2002-04-23
Publication date: 2003-12-11

Abstract

The system has at least one pair of rails (6) arranged parallel to each other on opposing housing walls (2), at least one pair of runner rollers (8) on the container and guided in the rails and at least one latching part (22) arranged on at least one rail that is made to block at least one roller at at least one defined position of the rail and container by at least one fixed body (30).

Description

Die Erfindung betrifft ein Führungssystem für insbesondere schubladenartig herausfahrbare Behältnisse von Haushaltsgeräten, insbesondere Geschirrspülmaschinen. The invention relates to a guidance system for in particular Containers which can be pulled out like drawers Household appliances, especially dishwashers.

Um beispielsweise Geschirrkörbe vollständig aus dem Spülraum eines Geschirrspülers herausziehen zu können, sind Führungssysteme bekannt mit

- wenigstens einem Paar an Gehäusewandungen gegenüberliegend angeordneter Schienen, die in voneinander beabstandeten ersten Laufrollen parallel zueinander geführt sind, und
- wenigstens einem Paar am Behältnis gegenüberliegend angeordneter zweiter Laufrollen, die in den Schienen geführt sind.

In order, for example, to be able to completely pull crockery baskets out of the washing compartment of a dishwasher, guide systems are known with

- At least one pair of rails arranged opposite one another on housing walls, which are guided parallel to one another in spaced-apart first rollers, and
- At least one pair of oppositely arranged on the container second rollers that are guided in the rails.

Dabei sind jeder Schiene zwei Paar außen angreifende erste Laufrollen und zwei innen geführte zweite Laufrollen zugeordnet. Der Auszugsweg teilt sich auf in einen ersten Abschnitt, den die Schiene in bezug auf das Gehäuse des Geschirrspülers zurücklegt, und einen zweiten Abschnitt, den der Geschirrkorb in bezug auf die Schienen zurücklegt. Das Spiel beider Abschnitte führt zu Instabilitäten. Each rail is two pairs of first attacking outside Casters and two internal second castors assigned. The pull-out path is divided into a first section, the rail with respect to the housing of the dishwasher and a second section of the crockery basket covered in relation to the rails. The game of both Sections lead to instabilities.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Führungsstabilität zu verbessern. The invention is based, which Improve leadership stability.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die Merkmale des Anspruches 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen. According to the invention, this object is achieved through the features of Claim 1 solved. There are advantageous further developments from the subclaims.

Das Führungssystem für insbesondere schubladenartig herausfahrbare Behältnisse von Haushaltsgeräten, insbesondere Geschirrspülmaschinen, besitzt

- wenigstens ein Paar Schienen, die an gegenüberliegenden Gehäusewandungen parallel zueinander geführt sind,
- wenigstens ein Paar am Behältnis gegenüberliegend angeordnete Laufrollen, die in den Schienen geführt sind, und
- wenigstens einen Riegel, der an wenigstens einer der Schienen angeordnet ist, um an wenigstens einer vorbestimmten Position der Schiene und des Behältnisses durch wenigstens einen raumfesten Körper zur Blockierung wenigstens einer Laufrolle veranlaßt zu werden.

The guidance system for containers of household appliances, in particular dishwashers, which can be pulled out like drawers

at least one pair of rails which are guided parallel to one another on opposite housing walls,
- At least one pair of rollers arranged opposite one another on the container, which are guided in the rails, and
- At least one bolt, which is arranged on at least one of the rails, to be caused to block at least one fixed body at least one predetermined position of the rail and the container by at least one fixed body.

Hierbei ist die vorbestimmte Position der Schiene und des Behältnisses durch deren ausgefahrenen Zustand definiert. Here, the predetermined position of the rail and the Container defined by their extended state.

Der raumfeste Körper ist vorzugsweise im Bereich der eine Gehäuseöffnung freigebenden Gehäusewandung oder eines der Gehäuseöffnung zugewandten Führungselementes für die Schiene angeordnet. The fixed body is preferably in the area of one Housing opening releasing housing wall or one of the Housing opening facing guide element for the rail arranged.

Der Riegel ist insbesondere als Feder, vorzugsweise als Blattfeder, ausgebildet. Er besteht vorzugsweise aus Kunststoff. The bolt is in particular as a spring, preferably as Leaf spring, trained. It is preferably made of plastic.

In der vorbestimmten Position der Schiene und des Behältnisses wird er durch den raumfesten Körper insbesondere an, vor oder hinter die Laufrolle gedrückt, so daß er diese vorzugsweise in Laufrichtung und/oder quer zu dieser verspannt. Je nach Ausbildung und Anordnung der Schiene kann es vorgesehen sein, daß der Riegel in der vorbestimmten Position des Behältnisses und der Schiene diese durchgreift. In the predetermined position of the rail and the container is it due to the fixed body in particular on, in front of or pressed behind the roller so that it is preferably in Direction of travel and / or braced transversely to this. Depending on Formation and arrangement of the rail can be provided that the Latch in the predetermined position of the container and the Rail reaches through this.

Riegel können an beiden gegenüberliegenden Schienen angeordnet sein und mit entsprechenden raumfesten Körpern zusammenwirken. Latches can be arranged on both opposite rails be and interact with corresponding solid bodies.

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert. In den zugehörigen schematischen Zeichnungen zeigen: The invention is based on a Embodiment explained in more detail. In the associated schematic The drawings show:

Fig. 1 eine Wandung eines Spülraumes einer Geschirrspülmaschine mit daran geführter Schiene vor deren Blockierungsposition (schräg von innen und als Einzelheit), Fig. 1 a wall of a washing chamber of a dishwasher with a guided rail thereto prior to its blocking position (an angle from the inside and as a detail),

Fig. 2 die Schiene gemäß Fig. 1 mit detaillierter Darstellung des Federelements und der zu blockierenden Laufrolle, Fig. 2, the rail according to Fig. 1 with a detailed view of the spring member and to the blocking roller,

Fig. 3 die Wandung gemäß Fig. 1 mit daran geführter Schiene in Blockierungsposition, Fig. 3 shows the wall of FIG. 1 with guided thereto rail in blocking position,

Fig. 4 die Schiene gemäß Fig. 3 mit detaillierter Darstellung des Federelements und der blockierten Laufrolle. Fig. 4 shows the rail of FIG. 3 with a detailed representation of the spring element and the blocked roller.

An einander gegenüberliegenden Wandungen 2 eines ansonsten nicht näher dargestellten Spülraumes einer Geschirrspülmaschine sind zwischen Laufrollen 4 einander gegenüberliegende Schienen 6 geführt, in denen Laufrollen 8 laufen, die an gegenüberliegenden Seiten eines durch Streben 10 angedeuteten Geschirrkorbes angeordnet sind. Auf diese Weise ist es möglich, den Geschirrkorb 10 in bezug auf die Schienen 6 und diese in bezug auf die Wandungen 2 zu bewegen. On opposite walls 2 of an otherwise unspecified washing compartment of a dishwasher, mutually opposite rails 6 are guided between rollers 4 , in which rollers 8 run, which are arranged on opposite sides of a crockery basket indicated by struts 10 . In this way it is possible to move the crockery basket 10 with respect to the rails 6 and these with respect to the walls 2 .

Die Laufrollen 4 sind paarweise an Lagerböcken 12 gelagert, die je Wandung 2 in horizontaler Richtung voneinander beabstandet sind. Die nach innen gewölbten Laufrollen 4 greifen oben und unten an nach außen gewölbten Schienen 6 an. The rollers 4 are mounted in pairs on bearing blocks 12 which are spaced apart from one another in the horizontal direction for each wall 2 . The inwardly curved rollers 4 engage at the top and bottom on outwardly curved rails 6 .

Die Schienen 6 besitzen einen C-förmigen Querschnitt, dessen geschlossene Seite jeweils zur Wandung 2 und dessen offene Seite jeweils zum Geschirrkorb 10 weist. An ihren aus dem Spülraum weisenden Enden sind wegbegrenzende Endkappen 14 aufgesteckt. The rails 6 have a C-shaped cross section, the closed side of which faces the wall 2 and the open side of which faces the crockery basket 10 . End caps 14 which limit the path are attached to their ends pointing out of the wash cabinet.

Die Laufrollen 8 weisen nach außen gewölbte Laufflächen 16 auf, die mit den Wölbungen 18 der Schiene 6 korrespondieren. Je zwei von ihnen sind in einer Schiene 6 geführt und in horizontaler Richtung entsprechend voneinander beabstandet. Zumindest ihre Laufflächen können aus elastischem Material sein. Jedoch sind auch einstückige Kunststoffausführungen möglich. The rollers 8 have outwardly curved treads 16 which correspond to the curvatures 18 of the rail 6 . Two of them are guided in a rail 6 and spaced apart from one another in the horizontal direction. At least their treads can be made of elastic material. However, one-piece plastic versions are also possible.

Am beschickungsseitigen Ende der Wandung 2 ist ein rahmenartiger Bereich 30 vorgesehen, der um einen vorbestimmten Betrag in den Spülraum hineinragt und den Abstand zur geführten Schiene 6 verringert. A frame-like region 30 is provided on the loading-side end of the wall 2 , which projects into the washing compartment by a predetermined amount and reduces the distance to the guided rail 6 .

Eine oder beide Schienen 6 sind an der der Wandung 2 zugewandten Längsseite 20 mit einer Blattfeder 22 versehen. Diese besteht vorzugsweise aus Kunststoff. Sie ist als flacher Streifen ausgebildet, dessen in den Spülraum weisendes Ende 24 an der Schiene 6 befestigt ist und dessen aus dem Spülraum weisendes freies Ende 26 im entspannten Zustand gegen eine Öffnung 28 der Längsseite 20 der Schiene 6 gerichtet ist, ohne diese zu durchgreifen. Zwischen ihren beiden Enden 24 und 26 wölbt sich die Blattfeder in Richtung Wandung 2, ohne diese zu berühren. Der Abstand des freien Endes 26 der Blattfeder 22 und der zugehörigen Öffnung 28 von dem aus dem Spülraum weisenden Ende der Schiene 6 entspricht etwa dem Achsabstand der beiden Laufrollen 8 zuzüglich einem Laufrollendurchmesser. Die Wölbung der Blattfeder 22 liegt im ausgefahrenen Zustand der Schiene 6 derart federnd am rahmenartigen Bereich 30 der Wandung 2 an, daß das Ende 26 der Blattfeder die Öffnung 28 der Schiene durchgreift. One or both rails 6 are provided with a leaf spring 22 on the longitudinal side 20 facing the wall 2 . This is preferably made of plastic. It is designed as a flat strip, the end 24 pointing into the wash cabinet is fastened to the rail 6 and the free end 26 pointing out of the wash chamber is directed in the relaxed state against an opening 28 of the longitudinal side 20 of the rail 6 without reaching through it. Between its two ends 24 and 26 , the leaf spring bulges in the direction of wall 2 without touching it. The distance between the free end 26 of the leaf spring 22 and the associated opening 28 from the end of the rail 6 pointing out of the washing compartment corresponds approximately to the center distance of the two rollers 8 plus a roller diameter. The curvature of the leaf spring 22 rests in the extended state of the rail 6 so resiliently against the frame-like region 30 of the wall 2 that the end 26 of the leaf spring extends through the opening 28 of the rail.

Die Wirkungsweise ist folgende:
Wird der Geschirrkorb 10 aus dem Spülraum herausgezogen, laufen beispielsweise zunächst die Laufrollen 4 in den Schienen 6, bis die Endkappen 14 den Weg begrenzen, und dann die Schienen 6 zwischen den Laufrollen 8, bis nicht gezeigte Anschläge den Weg begrenzen. Im letzten Wegabschnitt der Schienen 6 gelangen die Wölbungen der Blattfeder(n) 22 an die rahmenartigen Bereiche 30, von denen sie schließlich quer zu den Schienen 6 gedrückt werden, so daß die Ende(n) 26 der Blattfeder(n) 22 die Öffnunge(n) 28 der Schienen 6 durchgreifen und sich hinter die spülraumseitigen hinteren Laufrollen 8 klemmen und diese über den Geschirrkorb 10 und die vorderen Laufrollen 8 gegen die Endkappen 14 verspannen. Zumindest aber verriegeln die Enden(n) der Blattfedern den Rückweg der hinteren Laufrollen 8. The mode of action is as follows:
If the crockery basket 10 is pulled out of the wash cabinet, for example first the rollers 4 run in the rails 6 until the end caps 14 limit the path, and then the rails 6 between the rollers 8 until stops (not shown) limit the path. In the last path section of the rails 6 , the curvatures of the leaf spring (s) 22 reach the frame-like regions 30 , from which they are finally pressed transversely to the rails 6 , so that the end (s) 26 of the leaf spring (s) 22 open the openings ( n) Reach through 28 of the rails 6 and clamp behind the rear casters 8 on the wash cabinet side and brace them against the end caps 14 via the crockery basket 10 and the front casters 8 . At least the ends (s) of the leaf springs lock the return path of the rear rollers 8 .

Wird der Geschirrkorb wieder in den Spülraum hineingeschoben, bewegen sich zunächst die Schienen 6 zwischen den Laufrollen 4, so daß die Blattfedern 22 die vorspringenden rahmenartigen Bereiche 30 verlassen und die zurückfedernden Enden 26 der Blattfedern 22 wieder hinter die Öffnungen 28 gelangen und die Laufrollen 8 freigeben, die dann wieder in den Schienen 6 laufen können, um den Geschirrkorb in bezug auf die Schienen 6 zu führen. If the crockery basket is pushed back into the wash cabinet, the rails 6 first move between the rollers 4 , so that the leaf springs 22 leave the projecting frame-like regions 30 and the resilient ends 26 of the leaf springs 22 come back behind the openings 28 and release the rollers 8 which can then run again in the rails 6 to guide the crockery basket in relation to the rails 6 .

Obwohl an einem Führungssystem für einen Geschirrkorb einer Geschirrspülmaschine erläutert, sind von der Erfindung selbstverständlich auch Führungssysteme für andere schubladenartig herausfahrbare Behältnisse von Haushaltsgeräten, beispielsweise Garöfen, umfaßt. Auch sind unterschiedlichste Führungsprofile und Ausbildungen von Federn möglich, sofern diese in vorbestimmter Position die in den Schienen laufenden Laufrollen blockieren, indem sie diese vorzugsweise in Laufrichtung gegen Hindernisse bzw. Endlagen verspannen. Although on a guide system for a crockery basket one Dishwasher explained are of the invention of course also guide systems for other drawers retractable containers of household appliances, for example Ovens. There are also a wide variety of management profiles and designs of springs possible, provided that these are in predetermined position the running rollers in the rails block them, preferably against them in the direction of travel Brace obstacles or end positions.

Claims

1. Guide system for containers of household appliances, in particular dishwashers, which can be pulled out like a drawer

- at least one pair of rails ( 6 ) which are guided parallel to one another on opposite housing walls ( 2 ),

- At least one pair on the container ( 10 ) oppositely arranged rollers ( 8 ) which are guided in the rails ( 6 ), and

- At least one bolt ( 22 ), which is arranged on at least one of the rails ( 6 ), at least at a predetermined position of the rail ( 6 ) and the container ( 10 ) by at least one spatially fixed body ( 30 ) for blocking at least one roller ( 8 ) to be induced.

2. Guide system according to claim 1, wherein the predetermined position of the rail ( 6 ) by its extended state with respect to the housing walls ( 2 ) and the predetermined position of the container ( 10 ) by its extended state in relation to the rails ( 6 ) is defined.

3. Guide system according to claim 1 or 2, wherein the bolt ( 22 ) in the predetermined position of the rail ( 6 ) and the container ( 10 ) through the fixed body ( 30 ) on, in front of or behind the at least one roller ( 8 ) is pressed.

4. Guide system according to one of claims 1 to 3, in which the bolt ( 22 ) in the predetermined position braces the at least one roller ( 8 ) in the running direction and / or transversely thereto.

5. Guide system according to one of claims 1 to 4, wherein the bolt ( 22 ) in the predetermined position passes through the rail ( 6 ).

6. Guide system according to one of claims 1 to 5, in which the bolt ( 22 ) is designed as a spring, in particular leaf spring, and preferably consists of plastic.

7. Guide system according to one of claims 1 to 6, in which the spatially fixed body ( 30 ) is arranged in the region of the housing wall ( 2 ) opening a housing opening or a guide element facing the housing opening for the rail ( 6 ).

8. Guide system according to one of claims 1 to 7, in which on opposite rails ( 6 ) bars ( 22 ) are arranged, which cooperate in the predetermined position of the rails ( 6 ) and the container ( 10 ) with corresponding spatially fixed bodies ( 30 ).