DE10163872A1

DE10163872A1 - Guide system for containers of household appliances, in particular dishwashers, which can be pulled out like a drawer

Info

Publication number: DE10163872A1
Application number: DE2001163872
Authority: DE
Inventors: Bruce Fifield; Martin Eduardo Broen; Johanes Bayer
Original assignee: AEG Hausgeraete GmbH
Current assignee: AEG Hausgeraete GmbH
Priority date: 2001-12-22
Filing date: 2001-12-22
Publication date: 2003-07-17
Also published as: EP1323372A3; EP1323372B1; EP1323372A2

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Führungssystem für insbesondere schubladenartig herausfahrbare Behältnisse von Haushaltsgeräten, insbesondere Geschirrspülmaschinen, mit DOLLAR A - wenigstens einem Paar Schienen (8), die an gegenüberliegenden Gehäusewandungen (2) parallel zueinander geführt sind, und DOLLAR A - wenigstens einem ersten Stabilisierungskörper (24, 28, 30, 32), der an wenigstens einer der Schienen (8) angeordnet ist, um an wenigstens einer vorbestimmten Stabilisierungsposition mit wenigstens einem raumfesten zweiten Stabilisierungskörper (22, 26) eine spielbehaftete Passung oder eine federnde Anlage zu bilden.The invention relates to a guide system for containers of household appliances, in particular dishwashers, which can be pulled out like a drawer, with DOLLAR A - at least one pair of rails (8) which are guided parallel to one another on opposite housing walls (2), and DOLLAR A - at least one first stabilizing body (24 , 28, 30, 32), which is arranged on at least one of the rails (8), in order to form a clearance fit or a resilient contact with at least one predetermined stabilization position with at least one fixed second stabilization body (22, 26).

Description

Die Erfindung betrifft ein Führungssystem für insbesondere schubladenartig herausfahrbare Behältnisse von Haushaltsgeräten, insbesondere Geschirrspülmaschinen. The invention relates to a guidance system for in particular Containers which can be pulled out like drawers Household appliances, especially dishwashers.

Um beispielsweise Geschirrkörbe vollständig aus dem Spülraum eines Geschirrspülers herausziehen zu können, sind Führungssysteme bekannt mit

- wenigstens einem Paar an Gehäusewandungen gegenüberliegend angeordneter Schienen, die in voneinander beabstandeten ersten Laufrollen parallel zueinander geführt sind, und
- wenigstens einem Paar am Behältnis gegenüberliegend angeordneter zweiter Laufrollen, die in den Schienen geführt sind. Dabei sind jeder Schiene zwei Paar außen angreifende erste Laufrollen und zwei innen geführte zweite Laufrollen zugeordnet. Der Auszugsweg teilt sich auf in einen ersten Abschnitt, den die Schiene in bezug auf das Gehäuse des Geschirrspülers zurücklegt, und einen zweiten Abschnitt, den der Geschirrkorb in bezug auf die Schienen zurücklegt. Das Spiel beider Abschnitte führt zu Instabilitäten.

In order, for example, to be able to completely pull crockery baskets out of the washing compartment of a dishwasher, guide systems are known with

- At least one pair of rails arranged opposite one another on housing walls, which are guided parallel to one another in spaced-apart first rollers, and
- At least one pair of oppositely arranged on the container second rollers that are guided in the rails. Each rail is assigned two pairs of externally engaging first rollers and two internally guided second rollers. The pull-out path is divided into a first section which the rail covers with respect to the housing of the dishwasher and a second section which the crockery basket covers with respect to the rails. The play of both sections leads to instabilities.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Führungsstabilität zu verbessern. The invention is based, which Improve leadership stability.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die Merkmale des Anspruches. 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen. According to the invention, this object is achieved through the features of Claim. 1 solved. There are advantageous further developments from the subclaims.

Das Führungssystem für insbesondere schubladenartig herausfahrbare Behältnisse von Haushaltsgeräten, insbesondere Geschirrspülmaschinen, besitzt

- wenigstens ein Paar Schienen, die an gegenüberliegenden Gehäusewandungen parallel zueinander geführt sind, und
- wenigstens einen ersten Stabilisierungskörper, der an wenigstens einer der Schienen angeordnet ist, um an wenigstens einer vorbestimmten Stabilisierungsposition mit wenigstens einem raumfesten zweiten Stabilisierungskörper eine spielbehaftete Passung oder eine federnde Anlage zu bilden.

The guidance system for containers of household appliances, in particular dishwashers, which can be pulled out like drawers

- At least one pair of rails, which are guided parallel to each other on opposite housing walls, and
- At least one first stabilizing body, which is arranged on at least one of the rails, in order to form a fit with play or a resilient contact with at least one predetermined stabilizing position with at least one fixed second stabilizing body.

Hierbei ist insbesondere wenigstens eine Stabilisierungsposition für den ausgefahrenen Zustand und/oder wenigstens eine Stabilisierungsposition für den eingefahrenen Zustand der Schiene vorgesehen. Sie können aber auch in mehreren oder allen Fahrzuständen der Schiene vorgesehen sein. Here, in particular, is at least one Stabilization position for the extended state and / or at least one Stabilization position for the retracted state of the rail intended. But you can also in several or all Driving states of the rail can be provided.

Der zweite Stabilisierungskörper ist vorzugsweise im Bereich der eine Gehäuseöffnung freigebenden Gehäusewandung oder eines der Gehäuseöffnung zugewandten Führungselementes für die Schiene angeordnet. Je Stabilisierungsposition ist ihm je ein erster Stabilisierungskörper zugeordnet, wobei längs des Führungsweges der Schiene vorzugsweise diskrete oder kontinuierlich verlaufende erste Stabilisierungskörper angeordnet sind. The second stabilizing body is preferably in the area the housing wall or a housing opening the housing opening facing guide element for the Rail arranged. He is given a first position for each stabilization position Stabilizing body assigned, being along the guide path the track is preferably discrete or continuous extending first stabilizing body are arranged.

Auf mehrere Stabilisierungspositionen verteilen sich insbesondere Passungen und/oder federnde Anlagen, wobei sich die Spiele vorgesehener Passungen und/oder die Kräfte vorgesehener federnder Anlagen jeweils voneinander unterscheiden können. Spread over several stabilization positions especially fits and / or resilient attachments, with the games provided fits and / or the forces provided can differentiate between resilient systems.

Die ersten und/oder zweiten Stabilisierungskörper sind insbesondere federnd ausgebildet und bestehen vorzugsweise aus elastischem Kunststoff. The first and / or second stabilizing bodies are in particular resilient and preferably consist of elastic plastic.

Die ersten Stabilisierungskörper sind vorzugsweise an beiden gegenüberliegenden Schienen angeordnet, um in Stabilisierungspositionen mit entsprechenden zweiten Stabilisierungskörpern passend und/oder federnd zusammenzuwirken, was vorzugsweise einer spiegelbildlichen Anordnung entspricht. The first stabilizing bodies are preferably on both opposite rails arranged to in Stabilization positions with corresponding second stabilization bodies to cooperate appropriately and / or resiliently, which is preferred corresponds to a mirror image arrangement.

Die Erfindung wird nachstehend anhand zweier Ausführungsbeispiele näher erläutert. In den zugehörigen schematischen Zeichnungen zeigen: The invention is illustrated below with two Exemplary embodiments explained in more detail. In the associated schematic The drawings show:

Fig. 1 einen Spülraum einer Geschirrspülmaschine mit ausgefahrenen Schienen in Stabilisierungsposition gemäß einer ersten Ausbildung von schräg links gesehen, Fig. 1 seen a washing chamber of a dishwasher with the extended rails in the stabilization position according to a first embodiment of obliquely to the left,

Fig. 2 die ausgefahrene Schiene in Stabilisierungsposition als von oben gesehene Einzelheit, Fig. 2 shows the extended rail in stabilizing position as seen from above detail

Fig. 3 die Schiene in vergrößerter Darstellung, Fig. 3, the rail in an enlarged scale;

Fig. 4 einen Träger mit Führungsrollen und Stabilisierungskörper gemäß einer zweiten Ausbildung von schräg vorn gesehen, Fig. 4 shows a carrier with guide rollers and stabilizing members according to a second embodiment as seen obliquely from the front,

Fig. 5 eine Schiene mit Stabilisierungskörper gemäß der zweiten Ausbildung von schräg links gesehen, Fig seen. 5 shows a rail with stabilizing members according to the second embodiment of obliquely to the left,

Fig. 6 die geführte Schiene in einer zwischen zwei federnden Stabilisierungspositionen befindlichen Spielpassungsposition von oben gesehen, Fig. 6 seen the run rail in a resilient stabilization between two positions located Spielpassungsposition from above,

Fig. 7 einen Spülraum mit dem Träger, der Schiene und deren Stabilisierungskörper von schräg oben gesehen, Fig. 7 seen a washing chamber with the carrier rail and the stabilization elements seen obliquely from above,

Fig. 8 die Schiene im ausgefahrenen Zustand in Seitenansicht von innen und Fig. 8, the rail in the extended state in a side view from the inside and

Fig. 9 die Schiene im eingefahrenen Zustand. Fig. 9, the rail in the retracted state.

Gemäß der Fig. 1 bis 3 sind an gegenüberliegenden Wandungen 2 eines Gehäuseteils 4 zwischen Laufrollen (Laufrädern) 6 Schienen 8 geführt. According to FIG. 1 to 3 of a housing part 4 between rollers (wheels) 6 rails 8 are guided on opposite walls 2.

Das Gehäuseteil 4 ist U-förmig ausgebildet. Es begrenzt nach hinten und zu den Seiten hin einen Spülraum 10 einer ansonsten nicht dargestellten Geschirrspülmaschine. Nach vorn gibt es eine Beschickungsöffnung 12 frei, die durch eine nichtdargestellte Schwenktür von unten nach oben verschließbar ist. The housing part 4 is U-shaped. It delimits a washing compartment 10 of a dishwasher, which is otherwise not shown, to the rear and to the sides. Towards the front there is a loading opening 12 which can be closed from the bottom upwards by a swing door (not shown).

Die Laufrollen 6 sind paarweise auf Trägern 14 angeordnet, die ihrerseits an den Wandungen 2 befestigt sind. Jede Schiene 8 ist zwischen den Laufrollen 6 zweier in Führungsrichtung voneinander beabstandeter Laufrollenpaare geführt. The rollers 6 are arranged in pairs on supports 14 , which in turn are attached to the walls 2 . Each rail 8 is guided between the rollers 6 of two pairs of rollers spaced apart in the guide direction.

In den Schienen 8 laufen Laufrollen (Laufräder) 16, die einen durch Streben 18 angedeuteten Geschirrkorb führen. In the rails 8 run rollers (wheels) 16 , which carry a crockery basket indicated by struts 18 .

Ein das Gehäuseteil 4 nach vorn abschließender Rahmen 20 weist einen nach innen vorstehenden Abschnitt 22 auf, der einen raumfesten ersten Stabilisierungskörper bildet. An der Schiene 8 ist auf der gehäusezugewandten Seite ein in Richtung Gehäusewandung 2 gewölbter zweiter Körper 24 angeordnet, der einen zweiten Stabilisierungskörper bildet. Seine Position ist längs der Schiene 8 derart gewählt, daß er bei ausgefahrener Schiene 8 dem Abschnitt 22 gegenüberliegt. Seine Stärke ist derart abgestimmt, daß er bei starrer Ausbildung den Abschnitt 22 des Rahmens 20 und damit die Wandung 2 des Gehäuseteils 4 geringfügig nach außen drückt oder bei elastischer Ausbildung durch den Abschnitt 22 geringfügig zusammengedrückt wird. In beiden Fällen ergibt sich eine die Schiene 8 und damit den Geschirrkorb stabilisierende Wirkung. Dies um so mehr, wenn die gegenüberliegende Schiene 8 auf gleiche Weise ausgestattet sein sollte. Zusätzlich oder alternativ könnte ein elastisch ausgebildeter Abschnitt 22 oder ein darin aufgenommener elastischer Körper als raumfester Stabilisierungskörper dienen, der durch den an der Schiene 8 angeordneten und in seiner Dicke entsprechend dimensionierten Körper 24 zusammengedrückt würde. A frame 20 which closes the housing part 4 to the front has an inwardly projecting section 22 which forms a first stabilizing body which is fixed in space. Arranged on the rail 8 on the side facing the housing is a second body 24 which is curved in the direction of the housing wall 2 and which forms a second stabilizing body. Its position along the rail 8 is selected such that it is opposite the section 22 when the rail 8 is extended. Its strength is matched such that it presses the section 22 of the frame 20 and thus the wall 2 of the housing part 4 slightly outwards in the case of a rigid design or is compressed slightly by the section 22 in the case of an elastic design. In both cases there is a stabilizing effect on the rail 8 and thus on the crockery basket. This is all the more so if the opposite rail 8 should be equipped in the same way. Additionally or alternatively, an elastically formed section 22 or an elastic body accommodated therein could serve as a spatially fixed stabilizing body, which would be compressed by the body 24 arranged on the rail 8 and correspondingly dimensioned in its thickness.

Gemäß der Fig. 4 bis 9 ist am Träger 14 auf der schienenzugewandten Seite zwischen den Laufrollen 6 ein sich in Richtung Schiene 8 wölbender halbkugelförmiger Körper 26 angeordnet, während sich an der gehäusezugewandten Seite der Schiene 8 ein sich Richtung Wandung 2 wölbender länglicher Körper 28 erstreckt, dessen Endabschnitte 30 stärker gewölbt sind als dessen Mittelabschnitt 32. Der Körper 26 und/oder der Körper 28 sind elastisch ausgebildet. Der gegenseitige Abstand der beiden Endabschnitte 30 ist so gewählt, daß im eingefahrenen Zustand (Fig. 9) der Schiene 8 der vordere Endabschnitt 30 und im ausgefahrenen Zustand (Fig. 8) der hintere Endabschnitt 30 gegenüber dem Körper 26 liegt, wobei je nach Dicke und Wölbung der Endabschnitte 30 und des Körpers 26 beide federnd aneinanderliegen oder zumindest ein geringes gegenseitiges Spiel ausbilden, das ebenfalls stabilisierend wirkt. Je nachdem ob, die Endabschnitte 30 federnd oder spielbehaftet mit dem Körper 26 zusammenwirken, stellt sich auch zwischen dem Mittelabschnitt 30 des Körpers 28 und dem Körper 26 ein geringeres oder größeres Spiel oder auch eine federnde Anlage ein, wenn sich die Schiene 8 aus dem eingefahrenen in den ausgefahrenen Zustand bewegt (Fig. 6). According to the Fig. 4 to 9, a bulging in the direction of rail 8 semi-spherical body 26 is arranged on the rail facing side between the rollers 6 on the support 14 while the direction of the wall extending to the housing-side facing the rail 8 log 2 bulging elongated body 28 whose end sections 30 are curved more than its middle section 32 . The body 26 and / or the body 28 are elastic. The mutual distance between the two end sections 30 is selected such that in the retracted state ( FIG. 9) of the rail 8 the front end section 30 and in the extended state ( FIG. 8) the rear end section 30 lies opposite the body 26 , depending on the thickness and curvature of the end sections 30 and of the body 26 both resiliently abut one another or at least form a slight mutual play which also has a stabilizing effect. Depending on whether the end sections 30 cooperate resiliently or with play with the body 26 , there is also less or greater play or a resilient contact between the middle section 30 of the body 28 and the body 26 when the rail 8 moves out of the retracted position moved to the extended state ( Fig. 6).

Claims

1. Guide system for containers of household appliances, in particular dishwashers, which can be pulled out like a drawer
at least one pair of rails ( 8 ) which are guided parallel to one another on opposite housing walls ( 2 ), and
at least one first stabilizing body ( 24 , 28 , 30 , 32 ), which is arranged on at least one of the rails ( 8 ), in order to provide a playful fit or a resilient contact in at least one predetermined stabilizing position with at least one fixed second stabilizing body ( 22 , 26 ) to build.

2. Guide system according to claim 1, in which at least one stabilizing position is provided for the extended state of the rail ( 8 ).

3. Guide system according to claim 1 or 2, wherein at least one stabilizing position for the retracted state of the rail ( 8 ) is provided.

4. Guide system according to one of claims 1 to 3, are provided in the stabilizing positions in several or all driving states of the rail ( 8 ).

5. Guide system according to one of claims 1 to 4, wherein the second stabilizing body ( 22 , 26 ) in the region of a housing opening ( 12 ) exposing housing wall ( 2 ) or one of the housing opening ( 12 ) facing guide element ( 6 , 14 ) for the Rail ( 8 ) is arranged.

6. Guide system according to one of claims 1 to 5, in which the second stabilizing body ( 22 , 26 ) is assigned a respective first stabilizing body ( 24 , 30 ) for each stabilizing position.

7. Guide system according to one of claims 1 to 6, in which along the guide path of the rail ( 8 ) discrete ( 24 ) and / or continuously running ( 28 , 30 , 32 ) first stabilizing body are arranged.

8. guidance system according to one of claims 1 to 7, in which relegated to several stabilization positions Distribute fits and / or spring systems.

9. guidance system according to one of claims 1 to 8, in which the games fit and / or the forces provided resilient systems for several Differentiate stabilization positions from each other or Not.

10. Guide system according to one of claims 1 to 9, wherein the first ( 24 , 28 , 30 , 32 ) and / or second ( 22 , 26 ) stabilizing body are resilient.

11. Guide system according to one of claims 1 to 10, wherein the first ( 24 , 28 , 30 , 32 ) and / or second ( 22 , 26 ) stabilizing body are made of elastic plastic.

12. Guide system according to one of claims 1 to 11, in which the first stabilizing body ( 24 , 28 , 30 , 32 ) are arranged on two opposite ( 8 ) rails and in stabilizing positions with corresponding second stabilizing bodies ( 22 , 26 ) and / or cooperate resiliently.