DE202006012880U1

DE202006012880U1 - Electrically insulating housing

Info

Publication number: DE202006012880U1
Application number: DE200620012880
Authority: DE
Original assignee: Wieland Electric GmbH
Current assignee: Wieland Electric GmbH
Priority date: 2006-08-22
Filing date: 2006-08-22
Publication date: 2007-12-27
Anticipated expiration: 2016-08-23
Also published as: WO2008022724A1

Abstract

Elektrisch isolierendes Gehäuse (5) für einen Stecker oder eine Buchse (1) mit einem Gehäuseinnenraum (9) zur Aufnahme eines an einem elektrischen Leiter (4) angeschlossenen Stecker- oder Buchsenkontakts (2), gekennzeichnet durch ein in der Gehäusewand (15) gelagertes und in den Gehäuseinnenraum (9) hinein bewegliches Rastelement (8) derart, dass das Rastelement (8) in eine am Stecker- oder Buchsenkontakt (2) ausgebildete Nut (18) nach Art einer Feder einrastet zur Bildung einer formschlüssigen Fixierung des Stecker- oder Buchsenkontakts (2) im Gehäuse (5).electrical insulating housing (5) for a plug or a socket (1) with a housing interior (9) for receiving of a plug connected to an electrical conductor (4) or socket contact (2), characterized by a in the housing wall (15) stored and in the housing interior (9) movable latching element (8) such that the latching element (8) in a groove formed on the plug or socket contact (2) (18) engages in the manner of a spring to form a positive fixation the plug or socket contact (2) in the housing (5).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein elektrisch isolierendes Gehäuse für einen Stecker oder eine Buchse.The The invention relates to an electrically insulating housing for a Plug or a socket.

Ein derartiges Gehäuse weist einen Gehäuseinnenraum zur Aufnahme eines an einem elektrischen Leiter angeschlossenen Stecker- oder Buchsenkontakts auf. Der Stecker- oder Buchsenkontakt ist mit dem elektrischen Leiter fest verbunden, insbesondere vercrimpt. Der derart vorkonfektionierte Stecker- oder Buchsenkontakt wird anschließend fest mit dem elektrisch isolierenden Gehäuse verbunden, so dass er aus dem Gehäuse nicht mehr herausziehbar ist.One such housing has a housing interior for receiving a connected to an electrical conductor Plug or socket contact on. The plug or socket contact is firmly connected to the electrical conductor, in particular crimped. The thus pre-assembled male or female contact is subsequently firmly connected to the electrically insulating housing, leaving it out the housing no longer extractable.

Hierzu wird üblicherweise am Stecker- oder Buchsenkontakt eine Hinterschneidung angebracht, die mit dem Gehäuse entweder verrastet oder vom Gehäuse umgriffen wird. Hierzu ist das Gehäuse aus zwei schwenkbaren Gehäusehälften zusammengesetzt. Für die Montage wird der Stecker- oder Buchsenkontakt in die erste Gehäusehälfte eingelegt. Anschließend wird die zweite Gehäusehälfte auf die erste Gehäusehälfte geschwenkt, so dass sich der Stecker- oder Buchsenkontakt nunmehr zwischen den beiden Gehäusehälften befindet. Üblicherweise sind die beiden Gehäusehälften so ausgeführt, dass sie nach einem Aufeinanderzuschwenken miteinander verrasten und dadurch den Stecker- oder Buchsenkontakt sicher halten.For this becomes common attached to the plug or socket contact an undercut, the with the housing either latched or from the housing is encompassed. For this purpose, the housing is composed of two pivotable housing halves. For the Mounting the plug or socket contact is inserted into the first housing half. Subsequently the second half of the housing will open the first half of the housing is pivoted, so that the plug or socket contact now between the two Housing halves is located. Usually the two housing halves are like that executed that they lock together after a Aufeinanderzuschwenken and thereby securely hold the plug or socket contact.

Eine zweite Möglichkeit besteht darin, die Hinterschneidung nicht am Stecker- oder Buchsenkontakt, sondern an den Innenseiten der beiden Gehäusehälften anzubringen. Da das Gehäuse üblicherweise aus einem elektrisch isolierenden Kunststoff besteht, muss eine derartige Hinterschneidung im Gehäuseinnenraum spritztechnisch realisiert werden, was einen erhöhten technischen Aufwand und somit einen erhöhten Kostenaufwand zur Folge hat.A second option is that the undercut is not at the plug or socket contact, but to attach to the insides of the two housing halves. As the housing usually is made of an electrically insulating plastic, must have a Such undercut in the housing interior by injection molding be realized, which increased technical effort and thus an increased cost result Has.

Eine dritte Variante besteht darin, den Stecker- oder Buchsenkontakt in ein elektrisch isolierendes Gehäuse einzuschieben und mit einem separaten Befestigungsmittel darin zu sichern. Bei diesem Befestigungsmittel handelt es sich beispielsweise um eine von der Gehäuseaußenwand in den Gehäuseinnenraum eingeführte Fixierschraube, die den Stecker- oder Buchsenkontakt im Gehäuseinnenraum fixiert. Ein derartiges Befestigungsmittel ist getrennt herzustellen und mit dem elektrisch isolierenden Gehäuse zu verbinden. Auch hieraus ergibt sich ein höherer Fertigungs- und Montageaufwand. Außerdem ist die logistische Handhabung derartger Kleinteile schwer automatisierbar.A third variant is the plug or socket contact into an electrically insulating housing and with a secure separate fasteners therein. With this fastener it is for example one of the housing outer wall in the housing interior introduced Fixing screw, the plug or socket contact in the housing interior fixed. Such a fastener is manufactured separately and connect to the electrically insulating housing. Also from this results in a higher Production and assembly costs. Besides, the logistic Handling such small parts difficult to automate.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein elektrisch isolierendes Gehäuse anzugeben, das sich einfach und kostengünstig fertigen lässt und eine einfache Fixierung des Stecker- oder Buchsenkontakts im Gehäuseinnenraum ermöglicht.task the invention is to specify an electrically insulating housing, that is easy and inexpensive finished and a simple fixation of the plug or socket contact in Housing interior allows.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch die Merkmalskombination des Anspruchs 1.These The object is achieved by the feature combination of claim 1.

Hierzu weist das elektrisch isolierende Gehäuse mindestens ein in der Gehäusewand gelagertes und in den Gehäuseinnenraum hinein bewegliches Rastelement auf. Dieses Rastelement rastet in eine am Stecker- oder Buchsenkontakt ausgebildete Nut nach Art einer Feder ein und fixiert den Stecker- oder Buchsenkontakt dadurch im Gehäuse formschlüssig.For this has the electrically insulating housing at least one in the housing wall stored and in the housing interior in movable latching element. This locking element snaps into one formed on plug or socket contact groove in the manner of a Spring and fixes the plug or socket contact thereby im casing form-fitting.

Dabei ist hier unter einer Nut eine längliche Vertiefung zur Führung und Befestigung eines anderen Teiles zu verstehen. Im Maschinenbau dient eine derartige Nut der Führung und Befestigung anderer Teile, wobei diese Führung und Befestigung mittels eines Führungsstiftes, mittels eines Keils oder mittels einer Passfeder erreicht wird. So wird an der Welle eines Motors eine Nut in Längsrichtung angebracht, um mittels einer Passfeder eine formschlüssige Verbindung zu einer Nabe zu erreichen. Passfeder-Verbindungen sind beispielsweise in Franz G. Kollmann, Welle-Nabe-Verbindungen, Springer-Verlag, Berlin, ISBN 3-540-12215-X, 1984, S. 159 ff. beschrieben.Here, a groove is an elongated recess for guiding and fixing another part to understand. In mechanical engineering, such a groove serves to guide and fasten other parts, with this guide and attachment being achieved by means of a guide pin, by means of a wedge or by means of a feather key. Thus, a groove is longitudinally attached to the shaft of an engine in order to achieve by means of a feather key a positive connection to a hub. Feather key connections are for example in Franz G. Kollmann, shaft-hub connections, Springer-Verlag, Berlin, ISBN 3-540-12215-X, 1984, p 159 et seq. described.

Unter einem Formschluss wird eine durch die Form bedingte Art der Verbindung zweier Maschinenelemente, beispielsweise einer Welle und einer Nabe verstanden, wobei die zu verbindenden Maschinenelemente korrespondierende Gestalt besitzen. Beispielsweise handelt es sich hier um Klauen, Bolzen, Querstifte, Pass- oder Gleitfedern und die entsprechenden Gegenstücke. Aufgrund der korrespondierenden Gestalt ist eine Bewegung der beiden Maschinenelemente gegeneinander nicht möglich, so dass Kräfte und Drehmomente von einem Maschinenelement auf das zweite Maschinenelement übertragbar sind. Die Definition wurde aus der Brockhaus-Enzyklopädie in 24 Bänden, Brockhaus GmbH, Mannheim, 1988, aus Band 7, S. 467, ISBN 3-7653-1107-3 , entnommen.Under a positive connection is a conditional by the form of the connection of two machine elements, such as a shaft and a hub understood, the machine elements to be connected have corresponding shape. For example, these are claws, bolts, transverse pins, key or sliding springs and the corresponding counterparts. Due to the corresponding shape, a movement of the two machine elements against each other is not possible, so that forces and torques of a machine element to the second machine element are transferable. The definition was taken from the Brockhaus Encyclopedia in 24 volumes, Brockhaus GmbH, Mannheim, 1988, from Volume 7, p. 467, ISBN 3-7653-1107-3 taken from.

Da das Rastelement an der Gehäusewand gelagert ist, ist seine Position genau festgelegt. Somit ist nach einem vollständigen Einschieben des Stecker- oder Buchsenkontaktes in das Gehäuse gewährleistet, dass der Stecker- oder Buchsenkontakt mittels des Rastelements exakt und passgenau verrastet. Dieses exakte und passgenaue Verrasten ist auch im Feldeinsatz unter widrigen Bedingungen in einfacher Weise durchführbar.There the locking element mounted on the housing wall his position is well defined. Thus, after a complete insertion the plug or socket contact in the housing ensures that the connector or socket contact by means of the locking element accurately and accurately locked. This exact and accurate locking is also in field use Under adverse conditions in a simple manner feasible.

In einer Weiterbildung ist das Rastelement in einer Vormontagestellung in die Gehäusewand integriert. Weiterhin weist die Gehäusewand im Bereich des Rastelements eine oder mehrere Sollbruchstellen auf, die beim Verschieben des Rastelements aus seiner Vormontagestellung in seine Montageendstellung zur Herstellung seiner Beweglichkeit in den Gehäuseinnenraum hinein durchbrochen werden. Aufgrund der unmittelbaren Integration des Rastelements in die Gehäusewand ist das Rastelemente so unverlierbar mit der Gehäusewand verbunden. Zusätzliche Bauteile für das Verrasten des Stecker- oder Buchsenkontakts sind nicht erforderlich. Jeglicher zusätzlicher Handhabungsaufwand entfällt. Da das Gehäuse sein Rastelement unverlierbar enthält, ist kein Anbringen eines zusätzlichen Befestigungsmittels erforderlich. Aufgrund der Integration des Rastelements in die Gehäusewand lässt sich zudem der Stecker- oder Buchsenkontakt ungehindert in das Gehäuse einschieben. Eine Integration des Rastelements in die Gehäusewand ist beispielsweise bei einer Fertigung des Gehäuses als Spritzgussteil in einfacher Weise möglich.In a further development, the latching element is integrated in a preassembly position in the housing wall. Furthermore, the housing wall in the area the latching element on or more predetermined breaking points, which are broken when moving the locking element from its pre-assembly into its final assembly position for producing its mobility into the housing interior inside. Due to the direct integration of the locking element in the housing wall, the locking elements is so captive connected to the housing wall. Additional components for locking the plug or socket contact are not required. Any additional handling effort is eliminated. Since the housing contains its locking element captive, no attachment of an additional fastener is required. Due to the integration of the locking element in the housing wall can also insert the plug or socket contact unhindered into the housing. An integration of the locking element in the housing wall is possible, for example, in a production of the housing as an injection molded part in a simple manner.

Bevorzugt ist der Gehäuseinnenraum als sich im Wesentlichen in Gehäuselängsrichtung erstreckender Hohlzylinder ausgebildet und das Rastelement in Gehäusequerrichtung verschiebbar. Ein derartiges Gehäuse mit einer Hohlzylindergeometrie ist besonders einfach und kostengünstig herstellbar. So lässt sich beispielsweise, wenn das Gehäuse als Spritzgussteil gefertigt wird, diese Hohlzylindergeometrie in einfacher Weise durch das Einbringen eines zylinderförmigen Formkerns vor dem Spritzprozess in die Spritzgussform erzeugen.Prefers is the housing interior as essentially in the housing longitudinal direction extending hollow cylinder formed and the locking element in the housing transverse direction displaceable. Such a housing with a hollow cylinder geometry is particularly easy and inexpensive to produce. So let yourself for example, if the case is manufactured as an injection molded part, this hollow cylinder geometry in easy way by the introduction of a cylindrical mold core before injection into the injection mold.

Die korrespondierende Außenkontur des Stecker- oder Buchsenkontaktes ist im Wesentlichen in Zylinderform ausgeführt und ebenfalls einfach herstellbar. Da der Stecker- oder Buchsenkontakt üblicherweise metallisch ausgeführt ist, lässt sich seine Zylinderform beispielsweise durch Gießen, Fräsen oder Drehen erzeugen. Auch eine Nut zum Verrasten des Rastelements lässt sich in die Zylinderoberfläche des Stecker- oder Buchsenkontakts durch Integration in die Gussform oder durch Fräsen in einfacher Weise einbringen.The corresponding outer contour the plug or socket contact is essentially in cylindrical form accomplished and also easy to produce. As the plug or socket contact usually metallic is, lets create its cylindrical shape, for example by casting, milling or turning. Also a groove for locking the locking element can be in the cylinder surface of the Plug or socket contact through integration into the mold or by milling bring in a simple manner.

Aufgrund der Formgebung des Gehäuseinnenraums als sich im Wesentlichen in Gehäuselängsrichtung erstreckender Hohlzylinder ist der korrespondierende Stecker- oder Buchsennkontakt in besonders einfacher Weise in den Gehäuseinnenraum einschiebbar. Wird die Nut auf der Mantelfläche des Stecker- oder Buchsenkontaktes umlaufend ausgeführt, so lässt sich der Stecker- oder Buchsenkontakt im voll eingeschobenen Zustand um die Gehäuselängsrichtung beliebig verdrehen. Dennoch ist jederzeit ein Verrasten mit dem in Gehäusequerrichtung verschiebbaren Rastelement durchführbar. Ein aufwändiges Positionieren des Stecker- oder Buchsenkontakts im Gehäuseinnenraum ist somit nicht notwendig.by virtue of the shape of the housing interior as essentially in the housing longitudinal direction extending hollow cylinder is the corresponding plug or Buchsennkontakt in a particularly simple manner in the housing interior insertable. If the groove on the lateral surface of the plug or socket contact running around, so lets the plug or socket contact in the fully inserted state around the housing longitudinal direction to turn as desired. Nevertheless, at any time a latching with the in the housing transverse direction displaceable locking element feasible. An elaborate positioning the plug or socket contact in the housing interior is therefore not necessary.

In einer Weiterbildung weist das Rastelement mindestens eine Klemmbacke und die Gehäusewand eine komplementär zur Klemmbacke ausgebildete Tasche als Schnappfixierung des Rastelements in seiner Montageendstellung auf. Auf diese Weise wird das Rastelement sicher in seiner Montageendstellung gehalten. Die Gefahr eines Herausspringens aus der Nut, in die das Rastelement eingreift, ist somit minimiert.In In a further development, the latching element has at least one clamping jaw and the housing wall a complementary one formed for clamping jaw pocket as Schnappfixierung the locking element in its final assembly position. In this way, the locking element securely held in its final assembly position. The danger of a jump out from the groove, in which engages the locking element is thus minimized.

Zweckmäßig weitet sich das Rastelement in Gehäusequerrichtung vom Gehäuseinnenraum zur Gehäuseaußenseite hin zur Bildung eines Betätigungsendes auf. Auf diese Weise ist eine einfache Betätigung des Rastelements von der Gehäuseaußenseite her für ein sicheres und passgenaues Verrasten mit dem Stecker- oder Buchsenkontakt möglich.Expediently expands the locking element in the housing transverse direction from the housing interior to the outside of the housing towards the formation of an operating end on. In this way, a simple operation of the locking element of the outside of the housing here for a secure and precise locking with the plug or socket contact possible.

Vorteilhaft liegt das Rastelement mit seiner der Gehäuseaußenseite zugewandten Seite nach dem Verrasten an der Gehäuseaußenseite bündig an. Somit ist die Gefahr vermindert, dass das Rastelement wieder aus der Nut des Stecker- oder Buchsenkontaktes herausspringt, beispielsweise bei einem Hantieren mit dem fertig montierten Stecker oder der fertig montierten Buchse.Advantageous is the locking element with its the housing outside facing side after locking on the outside of the housing flush. Thus, the risk is reduced that the locking element again the groove of the plug or socket contact pops out, for example when handling the fully assembled plug or the finished mounted socket.

In einer Weiterbildung weist das Gehäuse an seiner Gehäuseaußenseite eine Ummantelung auf. Diese Ummantelung besteht beispielsweise aus einem angespritzten Kunststoff. Auf diese Weise ist das Rastelement von der Gehäuseaußenseite her nicht mehr zugänglich. Ein versehentliches Entrasten des Rastelementes ist somit nicht mehr möglich. Außerdem wird durch die Ummantelung zusätzlich ein Druck auf das Rastelement ausgeübt, der das Rastelement sicher in seiner Position hält.In a development, the housing has on its housing outside a sheath on. This jacket consists for example a molded plastic. In this way, the locking element from the outside of the case no longer accessible. An accidental unlatching of the locking element is thus not more is possible. Furthermore is added by the sheathing exerted a pressure on the locking element, the locking element safely holding in his position.

Anstelle einer Ummantelung erfüllt diesen Zweck auch ein an der Gehäuseaußenseite angeordneter Schrumpfschlauch.Instead of a sheath meets this purpose also on the outside of the housing arranged shrink tube.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand einer Zeichnung näher erläutert. Darin zeigen:following is an embodiment of Invention explained in more detail with reference to a drawing. Show:

1 einen vorkonfektionierten Buchsenkontakt und ein elektrisch isolierendes Gehäuse vor der Montage in einer Schnittzeichnung in Gehäuselängsrichtung, 1 a pre-assembled socket contact and an electrically insulating housing before assembly in a sectional drawing in the housing longitudinal direction,

2 ebenfalls in einer Schnittzeichnung in Gehäuselängsrichtung den in das Gehäuse eingeschobenen Buchsenkontakt in der Vormontagestellung, 2 also in a sectional drawing in the housing longitudinal direction inserted into the housing socket contact in the pre-assembly,

3 zwei Rastelemente in der Gehäusewand sowie eine korrespondierende Nut im Buchsenkontakt als Detail aus 2, 3 two locking elements in the housing wall and a corresponding groove in the socket contact as a detail 2 .

4 ebenfalls die Rastelemente in einer Detailzeichnung, jedoch in einer Draufsicht in Gehäuselängsrichtung, gemäß Pfeil IV in 3 bzw. Schnitt IV-IV in 2, 4 also the locking elements in a detail drawing, but in a plan view in the housing longitudinal direction, according to arrow IV in 3 or section IV-IV in 2 .

5 in einer Schnittzeichnung in Gehäuselängsrichtung Buchsenkontakt und das Gehäuse in der Montageendstellung, 5 in a sectional drawing in the housing longitudinal direction socket contact and the housing in the final assembly position,

6 die zwei Rastelemente im verrasteten Zustand als Detail aus 5, 6 the two locking elements in the locked state as a detail 5 .

7 ebenfalls die Rastelemente im verrasteten Zustand in einer Detailzeichnung, jedoch in einer Draufsicht in Gehäuselängsrichtung, gemäß Pfeil VII in 6 bzw. Schnitt VII-VII in 5, 7 also the locking elements in the locked state in a detailed drawing, but in a plan view in the housing longitudinal direction, according to arrow VII in 6 or section VII-VII in 5 .

8 die fertig montierte Buchse, bestehend aus dem Buchsenkontakt, dem Gehäuse sowie einer Ummantelung in einer Schnittzeichnung in Gehäuselängsrichtung, sowie 8th the fully assembled socket, consisting of the socket contact, the housing and a sheath in a sectional drawing in the housing longitudinal direction, as well as

9 jeweils in einer dreidimensionalen Explosionsdarstellung die den 1, in 2, in 5 und 8 entsprechenden Phasen der Montage des Buchsenkontaktes im Gehäuse. 9 each in a three-dimensional exploded view the the 1 , in 2 , in 5 and 8th corresponding phases of mounting the socket contact in the housing.

1 zeigt die Bestandteile einer Buchse 1 vor der Montage. Dabei handelt es sich zum einen um einen Buchsenkontakt 2, in dem das abisolierte Ende eines ansonsten mit einem Isoliermantel 3 versehenen elektrischen Leiters 4 zur Fixierung vercrimpt ist. Zum anderen handelt es sich um ein elektrisch isolierendes Gehäuse 5, an dem in Gehäusequerrichtung 6 quer zur Gehäuselängsrichtung 7 zwei Rastelemente 8 einander gegenüber angeordnet sind. 1 shows the components of a socket 1 before assembly. This is on the one hand to a socket contact 2 in which the stripped end of an otherwise insulated jacket 3 provided electrical conductor 4 is crimped for fixation. On the other hand, it is an electrically insulating housing 5 , in the housing transverse direction 6 transverse to the housing longitudinal direction 7 two locking elements 8th are arranged opposite each other.

Das Gehäuse 5 weist einen Gehäuseinnenraum 9 auf, der im Wesentlichen als Hohlzylinder ausgebildet ist. Die Außenkontur 10 des Buchsenkontakts 2 weist im Wesentlichen eine Zylinderform auf, die von ihren Abmessungen her mit der Innenkontur 11 des als Hohlzylinder ausgeführten Gehäuseinnenraums 9 korrespondiert.The housing 5 has a housing interior 9 on, which is designed substantially as a hollow cylinder. The outer contour 10 of the socket contact 2 has a substantially cylindrical shape, the dimensions of her with the inner contour 11 of the housing interior designed as a hollow cylinder 9 corresponds.

Für die Montage der Buchse 1 wird der Buchsenkontakt 2 mit seinem darin vercrimpten elektrischen Leiter 4 in Gehäuselängsrichtung 7 in den Gehäuseinnenraum 9 des Gehäuses 5 bis zu einem Anschlag 12 eingeschoben.For mounting the socket 1 becomes the socket contact 2 with its electrical conductor crimped in it 4 in the housing longitudinal direction 7 in the housing interior 9 of the housing 5 up to a stop 12 inserted.

2 zeigt den vollständig bis zum Anschlag 12 in das Gehäuse 5 eingeschobenen Buchsenkontakt 2. 2 shows it completely until it stops 12 in the case 5 inserted socket contact 2 ,

3 zeigt einen Ausschnitt aus 2 im Bereich der beiden Rastelemente 8. Jedes Rastelement 8 ist an einem in Gehäusequerrichtung 6 dem Gehäuseinnenraum 9 zugewandten Fixierende 13 über Materialverjüngungen, so genannte Sollbruchstellen 14, mit der Gehäusewand 15 verbunden. Dabei ist das Gehäuse 2 aus einem Kunststoff mittels eines Spritzgussverfahrens hergestellt, so dass sich diese Verjüngungen oder Sollbruchstellen 14 besonders einfach aus dem Herstellungsverfahren ergeben. 3 shows a section 2 in the region of the two locking elements 8th , Each locking element 8th is at one in the housing transverse direction 6 the housing interior 9 facing fixings 13 about material rejuvenation, so-called predetermined breaking points 14 , with the housing wall 15 connected. Here is the case 2 made of a plastic by means of an injection molding process, so that these tapers or predetermined breaking points 14 particularly easy to derive from the manufacturing process.

In Gehäusequerrichtung 6 jeweils zur Gehäuseaußenseite 16 hin weitet sich jedes Rastelement 8 zu einem Betätigungsende 17 auf. Dieses Betätigungsende 17 ist zur Gehäuseaußenseite 16 flächig ausgebildet.In housing transverse direction 6 in each case to the outside of the housing 16 towards each locking element widens 8th to an end of operation 17 on. This end of operation 17 is to the outside of the housing 16 formed flat.

Die Außenkontur 10 des Buchsenkontakts 2 weist im Bereich der beiden Fixierenden 13 eine auf ihrer Mantelfläche in Gehäusequerrichtung 6 umlaufende Nut 18 auf. Diese Nut 18 wird in den metallischen Buchsenkontakt 2 durch Drehen eingebracht.The outer contour 10 of the socket contact 2 points in the area of the two fixators 13 one on its lateral surface in the housing transverse direction 6 circumferential groove 18 on. This groove 18 gets in the metallic socket contact 2 introduced by turning.

4 zeigt in einem Schnitt in der Ebene quer zur Gehäuselängsrichtung 7 nochmals die beiden Rastelemente 8 und den zwischen den beiden Rastelemen ten einliegenden Buchsenkontakt 2. Dabei wird nochmals deutlich, dass die Rastelemente 8 an ihren Fixierenden 13 nur über dünne Sollbruchstellen 14 mit der Gehäusewand 15 verbunden sind. 4 shows in a section in the plane transverse to the housing longitudinal direction 7 again the two locking elements 8th and the socket between the two Rastelemen inserted socket contact 2 , It is again clear that the locking elements 8th at their fixatives 13 only over thin predetermined breaking points 14 with the housing wall 15 are connected.

5 zeigt in einer Schnittzeichnung in Gehäuselängsrichtung 7 die Buchse 1 mit dem im Gehäuse 5 verrasteten Buchsenkontakt 2 im Montageendzustand. 5 shows in a sectional drawing in the housing longitudinal direction 7 the socket 1 with the in the case 5 latched socket contact 2 in the final assembly state.

6 zeigt als Detail von 5 den Bereich der beiden Rastelemente 8. Für ein Verrasten des Buchsenkontakts 2 im Gehäuse 5 werden die beiden Rastelemente 8 durch Ausübung einer Kraft auf ihre Betätigungsenden 17 in Gehäusequerrichtung 6 in Richtung des Gehäuseinnenraums 9 hin gedrückt. Dabei werden die Sollbruchstellen 14 zwischen der Gehäusewand 15 und den beiden Fixierenden 13 durchbrochen. Aufgrund der Kraftausübung auf die beiden Betätigungsenden 17 bewegen sich die beiden Rastelemente 8 in den Gehäuseinnenraum 9 hinein, bis ihre beiden Fixierenden 13 in die Nut 18 des Buchsenkontakts 2 nach Art einer Feder einrasten und den Buchsenkontakt 2 im Gehäuse 5 formschlüssig fixieren. 6 shows as a detail of 5 the area of the two locking elements 8th , For latching the socket contact 2 in the case 5 become the two locking elements 8th by applying a force to their operating ends 17 in the housing transverse direction 6 in the direction of the housing interior 9 pressed down. In the process, the predetermined breaking points become 14 between the housing wall 15 and the two fixators 13 breached. Due to the power on the two operating ends 17 move the two locking elements 8th in the housing interior 9 into it until their two fixatives 13 in the groove 18 of the socket contact 2 engage in the manner of a spring and the socket contact 2 in the case 5 fix positively.

Das Betätigungsende 17 eines jeden Rastelements 8 weist in Gehäuselängsrichtung 7 an seiner oberen und an seiner unteren Seite jeweils eine Klemmbacke 19 auf. Bei einem vollständigen Hineinschieben des Rastelements 8 in den Gehäuseinnenraum 6 und einem vollständigen Fixieren des Buchsenkontaktes 2 rastet jede dieser Klemmbacken 19 in eine in der Gehäusewand 15 zur Gehäuseaußenseite 16 hin angeordnete Tasche 20 ein. Diese Tasche 20 ist nutartig ausgebildet und dient der Schnappfixierung der Klemmbacke 18 und damit des Rastelements 8 in seiner Montageendstellung.The end of the operation 17 of each locking element 8th points in the housing longitudinal direction 7 at its upper and on its lower side in each case a jaw 19 on. For a complete insertion of the locking element 8th in the housing interior 6 and a complete fixing of the socket contact 2 snaps each of these jaws 19 in one in the housing wall 15 to the outside of the housing 16 arranged bag 20 one. This bag 20 is formed like a groove and serves the Schnappfixierung the jaw 18 and thus the Rastele ments 8th in its final assembly position.

Dabei schließen die zur Gehäuseaußenseite 16 hin angeordneten Betätigungsenden 17 der Rastelemente 8 mit der Gehäuseaußenseite 16 ab.This close to the outside of the housing 16 arranged actuating ends 17 the locking elements 8th with the outside of the housing 16 from.

Ein Entrasten des Buchsenkontakts 2 durch ein versehentliches erneutes Betätigen eines Rastelements 8, beispielsweise durch ein Hängenbleiben bei einem Hantieren mit der Buchse 1 ist somit weitgehend ausgeschlossen.A release of the socket contact 2 by an accidental re-actuation of a locking element 8th For example, by snagging when handling the socket 1 is thus largely excluded.

7 zeigt noch einmal in einer Schnittzeichnung in einer Schnittebene quer zur Gehäuselängsrichtung 7 die beiden mit dem Buchsenkontakt 2 verrasteten Rastelemente 8. 7 shows again in a sectional drawing in a sectional plane transverse to the housing longitudinal direction 7 the two with the socket contact 2 latched locking elements 8th ,

8 zeigt in einer Schnittzeichnung in Gehäuselängsrichtung 7 die fertig montierte Buchse 1. Diese wird nach dem Verrasten der Rastelemente 8 des Gehäuses 5 mit dem Buchsenkontakt 2 zusätzlich mit einer Ummantelung 20 aus einem Kunststoff umspritzt. Somit sind die beiden Rastelemente 8 zum einen durch die Ummantelung 21 in ihrer Position gehalten. Zudem ist kein versehentliches Entrasten der Rastelemente 8 mehr möglich, da die Rastelemente 8 von der Gehäuseaußenseite 16 nicht mehr zugänglich sind. Des Weiteren hat die Ummantelung 21 eine zusätzliche isolierende Funktion. 8th shows in a sectional drawing in the housing longitudinal direction 7 the fully assembled socket 1 , This is after the locking of the locking elements 8th of the housing 5 with the socket contact 2 additionally with a sheathing 20 molded from a plastic. Thus, the two locking elements 8th on the one hand by the sheathing 21 held in their position. In addition, there is no accidental unlatching of the locking elements 8th more possible because the locking elements 8th from the outside of the case 16 are no longer accessible. Furthermore, the sheath has 21 an additional insulating function.

9 zeigt nochmals in Explosionsdarstellungen das Einsetzen und Verrasten des Buchsenkontaktes 2 im Gehäuse 5 zur fertigen Buchse 1. Dabei entsprechen von oben nach unten gesehen die erste Zeichnung der in 1, die zweite Zeichnung der in 2, die dritte Zeichnung der in 5 und die vierte Zeichnung der in 8 beschriebenen Montagephase. Die obere der beiden Detailzeichnungen entspricht der in 3 und die untere der beiden Detailzeichnungen der in 6 beschriebenen Montagephase. 9 shows again in exploded views the insertion and locking of the socket contact 2 in the case 5 to the finished socket 1 , Here, seen from top to bottom correspond to the first drawing of in 1 , the second drawing of the in 2 , the third drawing of the in 5 and the fourth drawing of the in 8th described assembly phase. The upper of the two detail drawings corresponds to the one in 3 and the lower of the two detail drawings of the in 6 described assembly phase.

Insgesamt ist somit ein einfaches und sicheres Montieren der Buchse 1 erreicht.Overall, therefore, a simple and secure mounting of the socket 1 reached.

11: BuchseRifle
22: Buchsenkontaktfemale contact
33: Kabelelectric wire
44: elektrischer Leiterelectrical ladder
55: Gehäusecasing
66: GehäusequerrichtungHousing transverse direction
77: GehäuselängsrichtungHousing longitudinally
88th: Rastelementlocking element
99: GehäuseinnenraumHousing interior
1010: Außenkonturouter contour
1111: Innenkonturinner contour
1212: Anschlagattack
1313: Fixierendefixing
1414: SollbruchstelleBreaking point
1515: Gehäusewandhousing wall
1616: GehäuseaußenseiteHousing exterior
1717: Betätigungsendeactuating end
1818: Nutgroove
1919: Klemmbackejaw
2020: Taschebag
2121: Ummantelungjacket

Claims

Electrically insulating housing ( 5 ) for a plug or a socket ( 1 ) with a housing interior ( 9 ) for receiving an electrical conductor ( 4 ) connected plug or socket contact ( 2 ), characterized by a in the housing wall ( 15 ) stored and in the housing interior ( 9 ) movable latching element ( 8th ) such that the latching element ( 8th ) into one at the plug or socket contact ( 2 ) formed groove ( 18 ) engages in the manner of a spring to form a positive fixation of the plug or socket contact ( 2 ) in the housing ( 5 ).

Casing ( 5 ) according to claim 1, characterized in that • the latching element ( 8th ) in a pre-assembly position in the housing wall ( 15 ), that the housing wall ( 15 ) in the region of the locking element ( 8th ) one or more predetermined breaking points ( 14 ) and • that the locking element ( 8th ) when moving from its pre-assembly in its final assembly position, the predetermined breaking point ( 14 ) or the predetermined breaking points ( 14 ) breaks through to produce its mobility into the housing interior ( 9 ) into it.

Casing ( 5 ) according to claim 1 or 2, characterized in that • the housing interior ( 9 ) as substantially in the housing longitudinal direction ( 7 ) extending hollow cylinder is formed and • that the locking element ( 8th ) in the housing transverse direction ( 6 ) is displaceable.

Casing ( 5 ) according to one of the preceding claims, characterized by at least one clamping jaw ( 19 ) on the locking element ( 8th ) and a complementary to the jaw ( 19 ) Trained bag ( 20 ) on the housing wall ( 15 ) as Schnappfixierung the locking element ( 8th ) in its final assembly position.

Casing ( 5 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the latching element ( 8th ) in the housing transverse direction ( 6 ) from the housing interior ( 9 ) to the outside of the housing ( 16 ) to form an actuating end ( 17 ) expands.

Casing ( 5 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the latching element ( 8th ) with its the housing outside ( 16 ) facing side after locking on the outside of the housing ( 16 ) is flush.

Casing ( 5 ) according to one of the preceding claims, characterized by a on the outside of the housing ( 16 ) sheath ( 21 ).

Casing ( 5 ) according to one of the preceding claims, characterized by a housing on the outside ( 16 ) arranged shrink tube.