DE202005021310U1

DE202005021310U1 - ceiling element

Info

Publication number: DE202005021310U1
Application number: DE202005021310U
Authority: DE
Original assignee: HELIKA (GbR)(vertretungsberechtigter Gesellschafter Herr Karl Weinmann Blumenstr 9 72813 St Johann); HELIKA GbR VERTRETUNGSBERECHTI
Current assignee: HELIKA (GbR)(vertretungsberechtigter Gesellschafter Herr Karl Weinmann Blumenstr 9 72813 St Johann); HELIKA GbR VERTRETUNGSBERECHTI
Priority date: 2005-12-02
Filing date: 2005-12-02
Publication date: 2007-08-23
Anticipated expiration: 2015-12-03
Also published as: DE102005057625A1

Abstract

Vorgefertigtes Deckenelement zur Herstellung einer Gebäudedecke (10, 20) mit einer Basisplatte (14, 24) aus zerkleinertem Pflanzenmaterial mit mineralischen Zuschlagstoffen, in die durch Balken (16, 26) ausgefüllte Aussparungen (15, 25) eingebracht sind.prefabricated Ceiling element for producing a building ceiling (10, 20) with a Base plate (14, 24) of shredded plant material with mineral Aggregates, in the by bars (16, 26) filled recesses (15, 25) are introduced.

Description

Die Erfindung betrifft ein vorgefertigtes Deckenelement zur Herstellung einer Gebäudedecke.The The invention relates to a prefabricated ceiling element for the production a building ceiling.

Gebäudedecken insbesondere in Wohnhäusern sollen neben der erforderlichen Stabilität gleichzeitig auch gute Wärmedämmeigenschaften aufweisen und einen guten Schallschutz bieten. Beim Schallschutz sollte sowohl die Übertragung von Luftschall als auch von Trittschall von einem Stockwerk zum nächsten durch die Gebäudedecke vermieden werden. Für eine rasche und kostengünstige Fertigung der Gebäude ist außerdem eine Deckenkonstruktion wünschenswert, die vorgefertigt werden kann.ceilings especially in residential buildings In addition to the required stability at the same time also good thermal insulation properties and provide good sound insulation. When soundproofing should both the transmission of airborne sound as well as impact sound from one floor to the other next through the building ceiling be avoided. For a fast and cost effective Production of the buildings is also a ceiling construction desirable, which can be prefabricated.

Bei den bekannten Lösungen sind diese Merkmale nicht alle gleichzeitig zu erfüllen. So weisen Betondecken beispielsweise eine hohe Masse und damit einen guten Schallschutz aber nur schlechte Wärmedämmeigenschaften auf. Holzbalkendecken dagegen sind besser mit einer Wärmedämmung zwischen den Balken auszustatten, aber insgesamt relativ leicht, sodass der Schutz gegen die Übertragung von Schall nicht ausreichend ist. Vereinzelt wird daher bei Holzbalkendecken eine Kalksplittschüttung oder Schlackenschüttung zur Erhöhung der Masse eingebracht. Das Einbringen einer solchen Schüttung in die einzelnen Deckenelemente ist jedoch aufwändig.at the known solutions These features are not all at the same time. So For example, concrete floors have a high mass and therefore one good sound insulation but only poor thermal insulation properties. Beamed ceilings however, are better with a thermal insulation between to equip the beams, but overall relatively light, so the Protection against transmission of sound is not sufficient. Isolated is therefore in wood beam ceilings a lime pile or slag pile to increase the Mass introduced. The introduction of such a bed in However, the individual ceiling elements is expensive.

Eine weitere bekannte Lösung sind Brettstapeldecken aus Holz, die eine relativ hohe Masse und auch relativ gute Wärmedämmeigenschaften aufweisen. Diese Decken sind jedoch relativ teuer und weisen wegen ihrer in der Regel glatten Oberfläche keine ausreichend Schall schluckenden Eigenschaften auf.A another known solution are wooden board piles, which have a relatively high mass and also relatively good thermal insulation properties exhibit. These blankets are relatively expensive and wise Their usually smooth surface does not produce sufficient sound swallowing properties.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, ein Deckenelement zu schaffen, das vorgefertigt werden kann und mit dem eine Gebäudedecke mit guten Wärmedämmeigenschaften und einem guten Schallschutz hergestellt werden kann.Of the The present invention is based on the object, a ceiling element to create, which can be prefabricated and with a building ceiling with good thermal insulation properties and a good soundproofing can be made.

Die Aufgabe wird mit einem vorgefertigten Deckenelement zur Herstellung einer Gebäudedecke mit einer Basisplatte aus zerkleinertem Pflanzenmaterial mit mineralischen Zuschlagstoffen, in die durch Balken ausgefüllte Aussparungen eingebracht sind, gelöst. Die Basisplatte aus zerkleinertem Pflanzenmaterial weist aufgrund der mineralischen Zuschlagstoffe eine relativ hohe Masse auf. Gleichzeitig sorgen die Pflanzenteile dafür, dass die Oberfläche der Platte rau ist und dadurch Schall sehr gut absorbiert. Solche Platten werden daher zur Bildung von Schallschutzwänden entlang von Straßen und dergleichen eingesetzt.The Task is with a prefabricated ceiling element for the production a building ceiling with a base plate of shredded plant material with mineral Aggregates, introduced into the filled by bars recesses are, solved. The base plate of shredded plant material has due the mineral aggregates a relatively high mass. simultaneously the plant parts make sure that the surface The plate is rough and thus absorbs sound very well. Such Plates are therefore along the formation of noise barriers along of roads and the like used.

Die Wärmedämmeigenschaften der Platten sind vergleichbar mit denjenigen von Massivholz, also relativ gut.The thermal insulation properties the plates are comparable to those of solid wood, so quite good.

Des weiteren sind diese Platten mit Werkzeugen, beispielsweise mit Fräsern, sehr gut zu bearbeiten. Es ist daher relativ einfach, in die Basisplatte die Aussparungen für die Balken einzubringen und die Balken in den Aussparungen zu befestigen. Dadurch lässt sich das erfindungsgemäße Deckenelement rasch und einfach industriell vorfertigen. Da die Platte im Wesentlichen aus nachwachsenden Rohstoffen besteht, ist sie außerdem kostengünstig und recycelbar.Of further these plates with tools, such as with milling cutters, are very good to work on. It is therefore relatively easy to get into the base plate the recesses for insert the beams and secure the beams in the recesses. By doing so leaves the ceiling element according to the invention quickly and easily prefabricate industrially. Because the plate is essentially Made from renewable raw materials, it is also inexpensive and recyclable.

Bei einer ersten Ausgestaltung des Deckenelements können die Aussparungen für die Balken auf der Unterseite der Basisplatte eingebracht sein. Die Basisplatte ruht dann auf den Balken, die diese tragen. Dabei ist es möglich, die Balken über die Unterseite der Basisplatte vorstehen zu lassen. Die Gebäudedecke erhält dadurch das Aussehen einer Holzbalkendecke. Auf der Ober- und/oder Unterseite des Deckenelements können außerdem weitere Wärmedämmschichten aufgebracht sein. Auf der Oberseite des Deckenelements lässt sich eine Trittschalldämmung vorsehen.at a first embodiment of the ceiling element, the recesses for the beams on be introduced the bottom of the base plate. The base plate then rest on the beams that carry them. It is possible, the Beam over to project the underside of the base plate. The building ceiling receives thereby the appearance of a wood beam ceiling. On the upper and / or Bottom of the ceiling element can Furthermore additional thermal barrier coatings be upset. On the top of the ceiling element can be a footfall sound insulation provide.

Die Aussparungen für die Balken können jedoch auch auf der Oberseite der Basisplatte eingebracht sein. Wärmedämmschichten und/oder Trittschalldämmungen, die sich auf der Oberseite der Deckenelemente vorsehen lassen, können dann direkt mit den Balken verbunden werden. Auch das Abtragen von Lasten erfolgt dann direkt auf die Balken. Auch bei dieser Variante ist es möglich, die Balken über die Oberseite der Basisplatte vorstehen zu lassen. Die Zwischenräume zwischen den Balken können mit Wärmedämmmaterial, beispielsweise Holzweichfaserplatten oder Zellulose, ausgefüllt werden.The Recesses for the bars can but also be introduced on top of the base plate. Thermal barrier coatings and / or impact sound insulation, which can be provided on the top of the ceiling elements, then can be connected directly to the bars. Also the removal of loads then takes place directly on the bars. Also in this variant is it is possible the bars over to project the top of the base plate. The spaces between the beams can with thermal insulation material, For example, soft wood fiber plates or cellulose, filled.

Als bevorzugtes Material für die Basisplatte lässt sich Holzbeton verwenden, der sich hinsichtlich seiner Stabilität, seiner Wärmedämmeigenschaften und Schallschutzeigenschaften bereits vielfach bewährt hat. Für die Balken kann vorzugsweise Holz – massiv oder als Leimbinder – verwendet werden. Sind große Spannweiten mit den Deckenelementen zu überbrücken, so können auch Stahlträger eingesetzt werden.When preferred material for leaves the base plate to use wood-based concrete, which in terms of its stability, its Thermal insulation properties and Soundproofing has already proven many times. For the beams may preferably Wood - solid or as a glue binder - used become. Are great To bridge spans with the ceiling elements, steel beams can also be used become.

Die Erfindung betrifft außerdem eine Gebäudedecke, die aus erfindungsgemäßen Deckenelementen zusammengesetzt ist. Dabei kann die Gebäudedecke oberhalb der Deckenelemente mit einem schwimmenden Estrich versehen sein, der die Schallübertragung weiter minimiert. Dabei lassen sich prinzipiell alle bekannten Estricharten einsetzen.The Invention also relates a building ceiling, from the ceiling elements according to the invention is composed. Here, the building ceiling above the ceiling elements be provided with a floating screed, the sound transmission further minimized. In principle, all known types of screed can be used deploy.

Nachfolgend werden zwei bevorzugte Ausführungsbeispiele erfindungsgemäßer Deckenelemente und Gebäudedecken anhand der Zeichnung näher beschrieben.Below are two preferred off guiding examples inventive ceiling elements and building ceilings described in more detail with reference to the drawing.

Es zeigen:It demonstrate:

1 einen Querschnitt durch eine erste Gebäudedecke mit einem ersten Deckenelement; 1 a cross section through a first building ceiling with a first ceiling element;

2 einen Querschnitt durch eine zweite Gebäudedecke mit einem zweiten Deckenelement. 2 a cross section through a second building ceiling with a second ceiling element.

Die Gebäudedecke 10 nach 1 ist aus mehreren Deckenelementen 11, 12 zusammengesetzt, die über eine Nut-Feder-Verbindung 13 miteinander verbunden sind. Der Aufbau der Deckenelemente 11, 12 wird nun anhand des Deckenelements 12 näher beschrieben:
Das Deckenelement 12 besteht aus einer Basisplatte 14, in deren Unterseite Aussparungen 15 für Balken 16 eingebracht sind. Die Basisplatte 14 kann vorzugsweise aus Holzbeton und die Balken 16 aus Holz gefertigt werden. Die einzelnen Deckenelemente 11, 12 können industriell vorgefertigt werden. Dazu wird die Basisplatte 14 auf einen Fertigungstisch aufgelegt und anschließend die Aussparungen 15 sowie Nut und Feder an den Schmalseiten beispielsweise durch Fräsen eingebracht. Im nächsten Schritt werden die Balken 16 in die Aussparungen 15 eingesetzt und an der Basisplatte 14 befestigt. Die Deckenelemente 11, 12 könnten anschließend auch noch auf der Ober- oder Unterseite mit einer Wärmedämmungsschicht versehen werden.The building ceiling 10 to 1 is made of several ceiling elements 11 . 12 Composed via a tongue and groove connection 13 connected to each other. The structure of the ceiling elements 11 . 12 will now be based on the ceiling element 12 described in more detail:
The ceiling element 12 consists of a base plate 14 , in the bottom of which recesses 15 for beams 16 are introduced. The base plate 14 can preferably be made of wood concrete and the beams 16 be made of wood. The individual ceiling elements 11 . 12 can be prefabricated industrially. This is the base plate 14 placed on a production table and then the recesses 15 as well as tongue and groove on the narrow sides, for example, introduced by milling. The next step will be the bars 16 in the recesses 15 inserted and on the base plate 14 attached. The ceiling elements 11 . 12 could then also be provided on the top or bottom with a thermal insulation layer.

Nach dem Zusammensetzen der einzelnen Deckenelemente 11, 12 auf der Baustelle zu einer durchgehenden Decke wird eine Trittschalldämmung 17 und darauf ein schwimmender Estrich 18 voll flächig aufgebracht, um die Gebäudedecke 10 fertig zu stellen. Als Estrich 18 kommen sowohl Nass- als auch Trockenestrich infrage.After assembling the individual ceiling elements 11 . 12 on the construction site to a continuous ceiling is a footfall sound insulation 17 and then a floating screed 18 fully applied to the building ceiling 10 to finish. As screed 18 Both wet and dry screed come into question.

Die in 2 gezeigte Gebäudedecke 20 ist ebenfalls aus einzelnen Deckenelementen 21, 22 zusammengesetzt. Auch hier sind die Deckenelemente 21, 22 durch eine Nut-Feder-Verbindung 23 miteinander verbunden. Alle Deckenelemente 21, 22 weisen eine Basisplatte 24 aus zerkleinertem Pflanzenmaterial mit mineralischen Zuschlagstoffen, vorzugsweise aus Holzbeton, auf. In die Basisplatte 24 sind dieses Mal auf der Oberseite der Platte Aussparungen 25 für Holzbalken 26 eingebracht. Die Holzbalken 26 stehen nach oben über die Basisplatte 24 vor. In den Zwischenräumen zwischen den vorstehenden Balkenabschnitten ist jeweils ein Wärmedämmmaterial 27 eingebracht. Nach dem Zusammensetzen der Deckenelemente 21, 22 zu einer durchgehenden Decke wird eine Holzschalung 30 oder dergleichen zur Lastabtragung auf die Balken 26 und darüber wieder eine Trittschalldämmung 28 und ein schwimmender Estrich 29 zur Fertigstellung der gesamten Gebäudedecke 20 vollflächig aufgebracht.In the 2 shown building ceiling 20 is also made of single ceiling elements 21 . 22 composed. Again, the ceiling elements 21 . 22 through a tongue and groove connection 23 connected with each other. All ceiling elements 21 . 22 have a base plate 24 from crushed plant material with mineral aggregates, preferably from wood concrete, on. In the base plate 24 are this time on the top of the plate recesses 25 for wooden beams 26 brought in. The wooden beams 26 Stand up above the base plate 24 in front. In the spaces between the protruding beam sections is in each case a thermal insulation material 27 brought in. After assembling the ceiling elements 21 . 22 to a continuous ceiling is a wooden formwork 30 or the like for load transfer to the beams 26 and again a footfall sound insulation 28 and a floating screed 29 to complete the entire building ceiling 20 applied over the entire surface.

Die Gebäudedecke 20 weist im Gegensatz zur Gebäudedecke 10 eine glatte Unterseite auf. Durch das Wärmedämmmaterial 27 ist sie außerdem besser gegen Wärmeverluste gedämmt. Die Holzschalung 30 wird unmittelbar an den Balken 26 befestigt, wodurch die Last unmittelbar auf die Balken 26 abgetragen werden kann. Eine Übertragung von Schall über die Balken 26 auf den darunter liegenden Raum wird durch die Basisplatte 24, die die Balken 26 nach unten vollkommen umschließt und aufgrund ihrer hohen Masse nur schwer in Schwingung zu bringen ist, verhindert. Die Gebäudedecke 10 weist wegen in den nach unten überstehenden Balken 16 optisch den Charakter einer klassischen Holzbalkendecke auf. Bei beiden Gebäudedecken 10, 20 müssen die Balken 16, 26 jedoch nicht über die Basisplatte 14, 24 überstehen. Auch ein bündiger Abschluss ist möglich. Selbstverständlich kann die Masse der Decken 10, 20 durch Kalksplittschüttungen weiter erhöht werden, wenn sehr strenge Schallschutzforderungen zu erfüllen sind.The building ceiling 20 in contrast to the building ceiling 10 a smooth bottom on. Through the thermal insulation material 27 it is also better insulated against heat loss. The wooden formwork 30 gets directly to the bar 26 fastened, reducing the load directly to the beams 26 can be removed. A transmission of sound over the beams 26 on the underlying space is through the base plate 24 that the bars 26 completely encloses down and is difficult to vibrate due to their high mass prevented. The building ceiling 10 points because in the downwardly projecting beams 16 visually the character of a classic wooden beam ceiling. At both building ceilings 10 . 20 need the bars 16 . 26 but not on the base plate 14 . 24 survive. Even a flush degree is possible. Of course, the mass of the ceilings 10 . 20 be further increased by Kalksplittschüttungen if very strict noise control requirements are to be met.

Claims

Prefabricated ceiling element for the construction of a building ceiling ( 10 . 20 ) with a base plate ( 14 . 24 ) of comminuted plant material with mineral aggregates suspended by bars ( 16 . 26 ) filled recesses ( 15 . 25 ) are introduced.

Ceiling element according to claim 1, characterized in that the recesses ( 15 ) for the bars ( 16 ) on the underside of the base plate ( 14 ) are introduced.

Ceiling element according to claim 2, characterized in that the beams ( 16 ) over the underside of the base plate ( 14 ) protrude.

Ceiling element according to claim 1, characterized in that the recesses ( 25 ) for the bars ( 26 ) on top of the base plate ( 24 ) are introduced.

Ceiling element according to claim 4, characterized in that the beams ( 26 ) over the top of the base plate ( 24 ) protrude.

Ceiling element according to one of claims 1 to 5, characterized in that on the top of the ceiling elements ( 11 . 12 ; 21 . 22 ) a thermal insulation ( 27 ) and / or a footfall sound insulation ( 17 . 28 ) is arranged.

Ceiling element according to one of claims 1 to 6, characterized in that the base plate ( 14 . 24 ) is made of wood concrete.

Ceiling element according to one of claims 1 to 7, characterized in that the beams ( 16 . 26 ) are made of wood.

Building ceiling made of ceiling elements ( 11 . 12 ; 21 . 22 ) according to one of claims 1 to 8.

Building ceiling according to claim 9, characterized in that above the ceiling elements ( 11 . 12 ; 21 . 22 ) a floating screed ( 18 . 29 ) is applied.