DE202004015424U1 - Mobile comminution and mixing plant for animal fodder preparation has separate additives dosing unit carried on same vehicle - Google Patents

Mobile comminution and mixing plant for animal fodder preparation has separate additives dosing unit carried on same vehicle Download PDF

Info

Publication number
DE202004015424U1
DE202004015424U1 DE202004015424U DE202004015424U DE202004015424U1 DE 202004015424 U1 DE202004015424 U1 DE 202004015424U1 DE 202004015424 U DE202004015424 U DE 202004015424U DE 202004015424 U DE202004015424 U DE 202004015424U DE 202004015424 U1 DE202004015424 U1 DE 202004015424U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
metering device
mixing plant
feed
additional metering
mobile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202004015424U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Th Buschhoff & Co GmbH
Original Assignee
Th Buschhoff & Co GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Th Buschhoff & Co GmbH filed Critical Th Buschhoff & Co GmbH
Priority to DE202004015424U priority Critical patent/DE202004015424U1/en
Publication of DE202004015424U1 publication Critical patent/DE202004015424U1/en
Priority to AT0034305U priority patent/AT7904U3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01K—ANIMAL HUSBANDRY; CARE OF BIRDS, FISHES, INSECTS; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K5/00—Feeding devices for stock or game ; Feeding wagons; Feeding stacks
    • A01K5/001—Fodder distributors with mixer or shredder
    • A01K5/004—Fodder distributors with mixer or shredder with mixing or shredding element rotating on vertical axis
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23N—MACHINES OR APPARATUS FOR TREATING HARVESTED FRUIT, VEGETABLES OR FLOWER BULBS IN BULK, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PEELING VEGETABLES OR FRUIT IN BULK; APPARATUS FOR PREPARING ANIMAL FEEDING- STUFFS
    • A23N17/00—Apparatus specially adapted for preparing animal feeding-stuffs
    • A23N17/007—Apparatus specially adapted for preparing animal feeding-stuffs for mixing feeding-stuff components
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/80—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00—Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/50—Movable or transportable mixing devices or plants
    • B01F33/502—Vehicle-mounted mixing devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00—Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/80—Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/83—Mixing plants specially adapted for mixing in combination with disintegrating operations
    • B01F33/831—Devices with consecutive working receptacles, e.g. with two intermeshing tools in one of the receptacles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/20—Measuring; Control or regulation
    • B01F35/21—Measuring
    • B01F35/211—Measuring of the operational parameters
    • B01F35/2117—Weight
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/75—Discharge mechanisms
    • B01F35/754—Discharge mechanisms characterised by the means for discharging the components from the mixer
    • B01F35/75455—Discharge mechanisms characterised by the means for discharging the components from the mixer using a rotary discharge means, e.g. a screw beneath the receptacle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/20—Measuring; Control or regulation

Abstract

Carried separately on the vehicle, an additives dosing unit (100) is connected to the extraction line (23). This introduces medicinal or contamination-critical fodder additives. The dosing unit includes a receiver vessel (102) for the fodder additives, and a controlled dosing unit (105). The dosing unit is contained in a casing (101) which is removable from the vehicle. It has a connecting hose (108) in the form of a pneumatic pressure extraction line (24). Further plant items include the mill (5), crusher (6), mixing vessel (15) and weigher (19), all mounted on the vehicle (1). A controller and evaluation unit provide weight data and control the dosing. The reception vessel (102) has a dosing weigher (104). The weighing method is further elaborated. A pneumatic conveyor with separator (8) and filter (9), extract and carry the fodder through a line (24, 23) between the plant and an extractor transferring it to an external storage vessel, e.g. a fodder silo. The additional dosing unit is claimed separately and its construction is further elaborated. It includes a screw conveyor followed by a sectored wheel feeder.

Description

Die Erfindung betrifft eine mobile Zerkleinerungs- und Mischanlage für die Tierfutteraufbereitung, mit auf einem Fahrzeug montierten, eine Mühle, eine Quetsche und einen Mischbehälter mit Wiegeeinrichtung umfassenden Anlagekomponenten zum Zerkleinern und Mischen der Futterbestandteile, mit einer einen Abscheider mit Filtereinrichtung umfassenden Pneumatikförderanlage zum Ansaugen und Transportieren der Futterbestandteile zwischen den Anlagekomponenten, und mit wenigstens einer Austragseinrichtung zum Austragen der zerkleinerten und gemischten Futterbestandteile in einen externen Aufbewahrungsbehälter wie einen Futtersilo über eine Austragsleitung. Die Erfindung betrifft ferner auch eine Zusatzdosiereinrichtung.The The invention relates to a mobile crushing and mixing plant for animal feed processing, with a vehicle mounted on a vehicle, a mill, a squeeze and a mixing tank with weighing device comprehensive plant components for crushing and mixing the feed ingredients, with a separator Filter device comprehensive pneumatic conveying system for suction and transport the feed components between the plant components, and with at least a discharge device for discharging the crushed and mixed Feed ingredients into an external storage box like a feed silo over one Discharge. The invention also relates to an additional metering device.

Eine gattungsgemäße, auf einem LKW montierte Zerkleinerungs- und Mischanlage ist aus der DE 100 18 752 A1 der Anmelderin bekannt. Mit den mobilen Zerkleinerungs- und Mischanlagen können vor Ort bei Landwirten und Tierhaltungsbetrieben die jeweils gewünschten Kraftfutterbestandteile gemischt und dann in einen Silo über eine Austragseinrichtung, die entweder aus einer in einem Austragsrohr angeordnetem Förderschnecke oder einer Schlauchleitung besteht und mit dem Fahrzeug mitgeführt wird, in einen Silo, der auf dem Hof des Tierhaltungsbetriebs aufgestellt ist, hineingefördert werden. Der besondere Vorteil der mobilen "Kraftfutterwerke" besteht darin, daß diese an einem Arbeitstag bei unterschiedlichen Tierhaltungsbetrieben Kraftfutter mischen und aufbereiten können. Insbesondere Landwirte mit geringem Bestand an Vieh benötigen dank der mobilen Zerkleinerungs- und Mischanlagen auf ihrem Hof nur Speicher- oder Futtersilos und können die Mischung und Aufbereitung des Tierfutters Fremdfirmen überlassen, die mit den fahrbaren Anlagen zu den einzelnen Höfen hinfahren.A generic, mounted on a truck crushing and mixing plant is from the DE 100 18 752 A1 the applicant known. With the mobile crushing and mixing plants can be mixed on-site at farmers and livestock farms each desired concentrate components and then in a silo on a discharge device, which consists either of a arranged in a discharge pipe screw conveyor or a hose and is carried with the vehicle in a Silo, which is placed in the yard of the livestock farm, to be transported in. The particular advantage of the mobile "concentrate feeders" is that they can mix and prepare concentrated feed on a working day at different livestock farms. Farmers with a low stock of livestock, in particular, need only storage or feed silos on their farm thanks to the mobile shredding and mixing equipment, and can hand over the mixing and processing of the animal feed to contractors who travel to the individual farms with the mobile equipment.

Eine mobile Zerkleinerungs- und Mischanlage muß sämtliche für die Tierfutteraufbereitung benötigten Anlagekomponenten auf dem Fahrzeug mit sich führen. Die Platzverhältnisse sind daher grundsätzlich beschränkt. Gleichzeitig besteht bei mobilen Zerkleinerungs- und Mischanlagen ein besonderes Problem in der möglichen Kontaminierung des zu mischenden Tierfutters durch Chargen, die in einem vorherigen Mischprozeß verarbeitet wurden. Es existieren beispielsweise mittlerweile gesetzliche Verbote, Fischmehl als Futterbestandteil bei der Rinderaufzucht zu verwenden. Bei anderem Vieh wie beispielsweise Schweinen hingegen darf Fischmehl weiterhin verwendet werden. Besonders problematisch ist die Kontaminierung dann, wenn dem Viehfutter medizinische Futterzusatzkomponenten wie Antibiotika od.dgl. beigefügt werden sollen.A mobile crushing and mixing plant must all for the animal feed processing required Carry system components on the vehicle with him. The space conditions are therefore basically limited. At the same time there are mobile shredding and mixing plants a special problem in the possible Contamination of the animal feed to be mixed by batches that processed in a previous merge process were. For example, there are now legal prohibitions To use fishmeal as a feed ingredient in cattle rearing. In other livestock such as pigs, however, fishmeal continue to be used. Particularly problematic is the contamination then, if the cattle feed medical feed supplement components like Antibiotics or the like. enclosed should be.

In der DE 203 13 741 U1 hat die Anmelderin vorgeschlagen, zur Minimierung des Kontaminationsrisikos in den Mischbehälter eine pneumatische Restentleerung zu integrieren. Mit der pneumatischen Entleerungseinrichtung, welche einen den Boden des Mischbehälters überstreichenden Saugarm umfaßt, kann der Mischbehälter vollständig und ohne Personalaufwand gereinigt werden.In the DE 203 13 741 U1 the Applicant has proposed to integrate a pneumatic residual emptying to minimize the risk of contamination in the mixing container. With the pneumatic emptying device, which comprises a suction arm sweeping over the bottom of the mixing container, the mixing container can be cleaned completely and without personnel expenditure.

Es besteht jedoch weiterhin ein Bedarf an mobilen Zerkleinerungs- und Mischanlagen, bei denen auch dann, wenn medizinische oder andere, z.B. wegen gesetzlicher Bestimmungen kontaminationskritische Futterzusatzkomponenten beigemischt werden sollen, eine Verschleppung dieser Futterzusatzkomponenten in andere Viehfutterchargen vermieden werden kann.It However, there is still a need for mobile crushing and Mixing plants, where even if medical or other e.g. because of legal regulations contamination-critical feed additive components be added, a carryover of these feed additive components can be avoided in other cattle feed batches.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine mobile Zerkleinerungs- und Mischanlage zu schaffen, bei der auch medizinische oder kontaminationskritische Futterzusatzkomponenten ohne Verschleppungsrisiko zugemischt werden können.task The invention is a mobile crushing and mixing plant in addition to medical or contamination critical feed additive components can be mixed without carryover risk.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung eine separat auf dem Fahrzeug mitführbare, an die Austragleitung anschließbare Zusatzdosiereinrichtung für medizinische oder kontaminationskritische Futterzusatzkomponenten vor, wobei die Zusatzdosiereinrichtung einen Aufnahmebehälter für die Futterzusatzkomponente und eine ansteuerbare Dosiervorrichtung umfaßt.to solution this task strikes the invention a separately carried on the vehicle, to the discharge connectable Additional metering device for medical or contamination critical feed additive components before, wherein the additional metering device a receptacle for the feed additive component and a controllable metering device comprises.

Durch die Separierung der Zusatzdosiereinrichtung von allen Anlagekomponenten der Zerkleinerungs- und Mischanlage einschließlich der zugehörigen Austragseinrichtung wird wirksam verhindert, daß die Anlagekomponenten, insbesondere der Mischbehälter und/oder die Pneumatikförderanlage, mit den kritischen Futterzusatzkomponenten überhaupt in Kontakt kommen. Die Zusatzdosiereinrichtung läßt sich, da sie separat auf dem Fahrzeug angeordnet ist, insbesondere am Ende der Austragsleitung anschließen, also erst kurz vor dem Übergabepunkt an den Aufbewahrungsbehälter vor Ort.By the separation of the additional metering device from all system components the crushing and mixing plant including the associated discharge device is effectively prevented that the Plant components, in particular the mixing vessel and / or the pneumatic conveying system, with the critical feed supplement components come into contact at all. The additional metering device can be, since it is arranged separately on the vehicle, in particular on Connect end of the discharge line, so only shortly before the transfer point to the storage box on site.

In bevorzugter Ausgestaltung ist die Zusatzdosiereinrichtung in einem vom Fahrzeug abnehmbaren Gehäuse angeordnet. Die Energieversorgung der Zusatzdosiereinrichtung, insbesondere deren Dosiervorrichtung bzw. deren Antrieb, kann elektrisch vom Fahrzeug aus, elektrisch über einen Stromanschluß des Kunden oder hydraulisch vom Fahrzeug aus erfolgen. Zweckmäßigerweise umfaßt die Zusatzdosiereinrichtung eine an die Austragsleitung anschließbare und in diese mündende Dosierleitung. Da die Dosiervorrichtung der Zusatzdosiereinrichtung ansteuerbar ist, kann sichergestellt werden, daß eine gleichmäßige Einmischung der Futterzusatzkomponenten in das Tierfutter erreicht wird, obwohl die Futterzusatzkomponente nicht im Mischbehälter mit in das Tierfutter eingemischt wird.In a preferred embodiment, the additional metering device is arranged in a detachable from the vehicle housing. The power supply of the additional metering device, in particular its metering device or its drive, can be carried out electrically from the vehicle, electrically via a power connection of the customer or hydraulically from the vehicle. The additional metering device expediently comprises a metering line which can be connected to the discharge line and opens into it. Since the metering device of the additional metering device is controllable, it can be ensured that a uniform mixing of the feed additive components in the animal feed is achieved, although the feed additive component is not in the mixing container is mixed into the animal feed.

Grundsätzlich ist es möglich, die Zusatzdosiereinrichtung auch an eine Austragseinrichtung mit Austragsschnecke anzuschließen. In bevorzugter Ausgestaltung umfaßt die Austragseinrichtung, an die die Zusatzdosiereinrichtung angeschlossen wird, eine pneumatische Druckaustragsleitung wie einen Austragsschlauch. Zweckmäßigerweise wird dann die pneumatische Druckaustragsleitung durch die Pneumatikförderanlage mit dem notwendigen Pneumatikförderstrom versorgt, wie dies an sich aus dem Stand der Technik bereits bekannt ist.Basically it is possible the additional metering also to a discharge with discharge screw to join. In a preferred embodiment, the discharge device, to which the additional metering device is connected, a pneumatic Pressure discharge line as a discharge hose. Conveniently, Then the pneumatic pressure discharge line through the pneumatic conveying system with the necessary pneumatic flow supplied, as is well known in the prior art is.

Bei der insbesondere bevorzugten Ausgestaltung umfaßt die mobile Zerkleinerungs- und Mischanlage eine Steuer- und Auswerteeinheit zur Auswertung von Meßwerten der Wiegeeinrichtung und zum Ansteuern der Dosiervorrichtung. Besonders vorteilhaft ist ferner, wenn dem Aufnahmebehälter der Zusatzdosiereinrichtung eine Dosierwaage zugeordnet ist. Die Ansteuerung der Dosiervorrichtung kann dann durch Gewichtsabgleich erfolgen, wozu die Steuer- und Auswerteeinheit die Meßwerte der Wiegeeinrichtung mit Meßwerten der Dosierwaage vergleicht und, entsprechend einer gespeicherten Sollvorgabe für die Dosierung, dann die Dosiervorrichtung ansteuert. Statt mit Gewichtsabgleich könnte die Dosierung auch mittels eines Volumen-Gewichts-Vergleichs gesteuert und überwacht werden.at the particularly preferred embodiment comprises the mobile crushing and mixing plant a control and evaluation unit for evaluation of measured values the weighing device and to control the metering device. Especially It is also advantageous if the receptacle of the additional metering device a dosing scale is assigned. The control of the metering device Can then be done by weight balance, including the tax and Evaluation unit the measured values of Weighing device with measured values the dosing weigher compares and, according to a stored target specification for the Dosage, then controls the metering device. Instead of weight balance could the dosage also controlled and monitored by means of a volume-weight comparison become.

Die Erfindung betrifft auch eine Zusatzdosiervorrichtung für fahrbare Zerkleinerungs- und Mischanlagen für Tierfutter und andere Transportfahrzeuge, insbesondere Silofahrzeuge für den Tierfuttertransport. Erfindungsgemäß weist die Zusatzdosiereinrichtung einen Aufnahmebehälter für medizinische oder kontaminationskritische Futterzusatzkomponenten und eine ansteu erbare Dosiervorrichtung auf, wobei sie an die Austragsleitung anschließbar ist und separat auf dem Fahrzeug mitführbar ist.The Invention also relates to a Zusatzdosiervorrichtung for mobile Shredding and mixing plants for animal feed and other transport vehicles, especially silo vehicles for the animal feed transport. According to the invention, the additional metering device a receptacle for medical or contamination-critical feed additive components and a drsteubarer Metering device, wherein it is connectable to the discharge line and is separately carried on the vehicle.

Die Zusatzdosiervorrichtung kann wenigstens einen Aufnahmebehälter für feste und/oder rieselfähige Futterzusatzkomponenten und/oder wenigstens einen Aufnahmebehälter für flüssige Futterzusatzkomponenten aufweisen. Bei Vorhandensein sowohl eines Aufnahmebehälters für feste als auch eines Aufnahmebehälters für flüssige Futterzusatzkomponenten mit entsprechenden Dosiervorrichtungen sind die Einsatzmöglichkeiten der mobilen Zerkleinerungs- und Mischanlage besonders vielfältig. Für feste Futterzusatzkomponenten ist die Dosiervorrichtung vorzugsweise als Schnecke mit ansteuerbarem Antrieb ausgeführt. Im Zusammenspiel mit einer pneumatischen Druckaustragsleitung kann der Aufnahmebehälter als Druckbehälter ausgeführt sein oder, bei Aufnahmebehältern mit atmosphärischem Druck, wird hinter der Schnecke eine Zellenradschleuse als Trennorgan zwischen Aufnahmebehälter und pneumatischer Austragsleitung angeordnet. Alternativ kann der Aufnahmebehälter ein Flüssigkeitstank sein und die Dosiereinrichtung besteht aus einer Pumpe, einem Ventil od.dgl..The Zusatzdosiervorrichtung can at least one receptacle for solid and / or free-flowing Feed additive components and / or at least one receptacle for liquid feed additive components exhibit. In the presence of both a receptacle for solid as well as a receptacle for liquid feed additive components with appropriate dosing devices are the possible applications the mobile shredding and mixing plant particularly diverse. For fixed Feed additive components, the metering device is preferably as Worm with controllable drive executed. In interaction with a pneumatic Druckaustragsleitung the receptacle can be designed as a pressure vessel or, at receptacles with atmospheric pressure, is behind the screw a rotary valve as a separating element between receptacle and pneumatic discharge line arranged. Alternatively, the receptacle a liquid tank be and the metering device consists of a pump, a valve or the like ..

Besonders vorteilhaft ist, wenn die Zusatzdosiereinrichtung vom Fahrzeug abnehmbar ist und wenigstens zwei auf einer Achse angeordnete Transporträder aufweist, wobei die Achse hohl ist und den an die Austragsleitung anschließbaren Teil der Zusatzdosiereinrichtung bildet. Eine derartig ausgebildete Zusatzdosiereinrichtung baut äußerst klein und kann platzsparend auf den Fahrzeugen mitgeführt werden. Außerdem wird sichergestellt, daß weder die Anlagenkomponenten des Fahrzeugs bzw. der Zerkleinerungs- und Mischanlage noch Abschnitte der Austragsleitung mit den Futterzusatzkomponenten in Kontakt kommen können.Especially is advantageous if the additional metering device from the vehicle removable is and has at least two arranged on an axle transport wheels, wherein the axis is hollow and connectable to the discharge line part the additional metering device forms. Such a trained additional metering builds extremely small and can be carried on the vehicles to save space. In addition, will made sure that neither the plant components of the vehicle or crushing and Mixing plant still sections of the discharge line with the feed additive components can come into contact.

Weiter vorzugsweise kann die Zusatzdosiereinrichtung schubkarrenartig mit einem am Behälter und an der Achse befestigten, vorzugsweise Griffe bzw. Lenker bildenden Rahmengestänge ausgebildet sein. Die Dosierwaage und/oder eine Kabeltrommel können dann vorzugsweise am Rahmengestänge befestigt sein und/oder das Rahmengestänge bildet ein Druckausgleichsrohr, falls der Aufnahmebehälter als Tank oder Überdruckbehälter ausgebildet ist. Die Achse weist zweckmäßigerweise an einem Ende einen Anschluß für die Austragsleitung und am anderen Ende einen Anschluß für die Silozuführleitung auf. Die Anschlüsse können insbesondere aus Schlauchanschlüssen oder Schlauchkupplungen bestehen. Zweckmäßigerweise ist die Futterzusatzkomponente mit der Dosiervorrichtung in den Hohlraum der Achse eindosierbar.Further Preferably, the additional metering wheelbarrow with one at the tank and attached to the axle, preferably handles or handlebar forming frame linkage be educated. The metering scale and / or a cable drum can then preferably attached to the frame linkage his and / or the frame linkage forms a pressure equalization tube, if the receptacle as Tank or pressure vessel formed is. The axis has expediently at one end a connection for the discharge line and at the other end a connection for the Silozuführleitung on. The connections can in particular from hose connections or hose couplings exist. Conveniently, the feed additive component metered into the cavity of the axle with the metering device.

Weitere Vorteile und Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von schematisch dargestellten Ausführungsbeispielen. In der Zeichnung zeigen:Further Advantages and embodiments of the invention will become apparent from the following description of schematically illustrated embodiments. In the drawing show:

1 schematisch eine erfindungsgemäße, mobile und auf einem Fahrzeug angeordnete Zerkleinerungs- und Mischanlage; 1 schematically an inventive, mobile and arranged on a vehicle crushing and mixing plant;

2 schematisch eine an eine Austragsleitung zum Befüllen eines Silos angeschlossene Zusatzdosiereinrichtung gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel; 2 schematically a connected to a discharge line for filling a silo additional metering device according to a first embodiment;

3 eine an eine Austragsleitung angeschlossene Zusatzdosiereinrichtung gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel; 3 a connected to a discharge line additional metering device according to a second embodiment;

4 eine an eine Austragsleitung angeschlossene Zusatzdosiereinrichtung gemäß einem dritten Ausführungsbeispiel; 4 a connected to a discharge line additional metering device according to a third embodiment;

5 schematisch in Seitenansicht eine Zusatzdosiereinrichtung gemäß einem vierten Ausführungsbeispiel; und 5 schematically in side view to Zu Satzdosiereinrichtung according to a fourth embodiment; and

6 die Zusatzdosiereinrichtung aus 5 in Ansicht von rechts. 6 the additional metering from 5 in right view.

Die in 1 insgesamt mit 50 bezeichnete mobile Zerkleinerungs- und Mischanlage ist auf einem Fahrzeug 1 angeordnet, welches über den Fahrzeugrahmen 2 und die Räder 3 schematisch dargestellt ist. Die mobile Zerkleinerungs- und Mischanlage 50 umfaßt zur Zerkleinerung der über die Ansaugleitung 4 zugeführten Futterbestandteile wie Getreide, Mais etc. eine Hammermühle 5 und eine Quetsche 6, denen die angesaugten Futterbestandteile wahlweise zugeführt werden können. Die mobile Zerkleinerungs- und Mischanlage ist zum Ansaugen der Futterbestandteile und zum Transport der Futterbestandteile mit einer pneumatischen Förderanlage versehen, welche ein Gebläse 7, einen Totalabscheider 8 mit zahlreichen Filterelementen 9 sowie Förderleitungen 10 und Saug- bzw. Druckleitungen 11, 12 vor und hinter dem Gebläse umfaßt. Durch das Gebläse 7 entsteht im Totalabscheider 8 Unterdruck, durch den wiederum die in der Hammermühle 5 oder der Quetsche 6 zerkleinerten Futterbestandteile pneumatisch über die Förderleitung 10 dem Totalabscheider 8 zugeführt und dort mittels der Filterelemente 9 aus dem Luftstrom abgeschieden werden. Die im Totalabscheider 8 aus dem Luftstrom abgeschiedenen, zerkleinerten Futterbestandteile werden über eine zur pneumatischen Trennung dienenden Zellenradschleuse 13 einer Zuführschnecke 14 zugeführt, mit der die zerkleinerten Futterbestandteile in einen auf dem Fahrzeug 1 montierten, ggf. teleskopierbaren Mischbehälter 15 zugeführt werden. Der Mischbehälter 15 umfaßt eine vom Mischbehälterdeckel bis zu seinem Boden 16 herabreichende Mischschnecke 17 zum Vermischen der nacheinander zugeführten, unterschiedlichen Futterbestandteile. Neben verschiedenen, mittels der Hammermühle 5 oder der Quetsche 6 zerkleinerten Futterbestandteilen können in den Mischbehälter 15 auch andere Futterbestandteile eingebracht werden, die über eine Zuführklappe 18 eingefüllt und mittels der Zuführschnecke 14 zum Mischbehälter 15 transportiert werden. Dem Mischbehälter 15 ist desweiteren eine schematisch angedeutete Wiegeeinrichtung 19 mit Meßfühlern 20 zur laufenden Bestimmung des Gewichts des Mischbehälterinhaltes zugeordnet. Nach vollständiger Durchmischung aller Futterbestandteile kann das Tierfutter über eine Entleerungsschnecke 21 aus dem Mischbehälter 15 heraustransportiert werden. Die Entleerungsschnecke 21 ist durch den Totalabscheider 8 hindurchgeführt, wobei der Entleerungsschnecke 21 eine verschließbare Abzweigöffnung 22 zugeordnet ist, um das fertig gemischte Tierfutter entweder über eine Austragsschnecke oder eine pneumatische Schlauchleitung 24 als Austragsleitung einem Silo zuführen zu können.In the 1 in total with 50 designated mobile crushing and mixing plant is on a vehicle 1 Arranged over the vehicle frame 2 and the wheels 3 is shown schematically. The mobile crushing and mixing plant 50 includes for crushing the via the suction line 4 fed feed ingredients such as cereals, corn, etc. a hammer mill 5 and a squeeze 6 to which the sucked feed ingredients can be optionally supplied. The mobile crushing and mixing plant is provided for sucking the feed components and for transporting the feed components with a pneumatic conveying system, which is a blower 7 , a totalizer 8th with numerous filter elements 9 as well as conveyor lines 10 and suction or discharge lines 11 . 12 in front of and behind the blower. By the blower 7 arises in the total separator 8th Negative pressure, through which in turn the hammer mill 5 or the squeezer 6 shredded feed components pneumatically via the delivery line 10 the total separator 8th fed and there by means of the filter elements 9 be separated from the air stream. The in the total separator 8th Crushed feed components separated from the air stream are conveyed via a rotary feeder for pneumatic separation 13 a feed screw 14 fed, with the crushed feed ingredients in one on the vehicle 1 mounted, possibly telescopic mixing container 15 be supplied. The mixing container 15 includes one from the mixing tank lid to its bottom 16 minor mixing screw 17 for mixing the successively supplied, different feed ingredients. In addition to different, by means of the hammer mill 5 or the squeezer 6 Crushed feed ingredients can be added to the mixing container 15 also other feed components are introduced, via a feed flap 18 filled and by means of the feed screw 14 to the mixing container 15 be transported. The mixing container 15 is furthermore a schematically indicated weighing device 19 with sensors 20 assigned to the ongoing determination of the weight of the mixing container contents. After complete mixing of all feed components, the animal feed can be transported via an emptying screw 21 from the mixing container 15 be transported out. The emptying screw 21 is through the total separator 8th passed through, with the emptying screw 21 a closable branch opening 22 assigned to the ready-mixed animal feed either via a discharge screw or a pneumatic hose line 24 to be able to supply as discharge line to a silo.

Im gezeigten Ausführungsbeispiel ist das Zellenrad 13 als doppelt nutzbare Zellenradschleuse ausgebildet und die Druckleitung 12 hinter dem Gebläse 7 mündet in eine der Seitenwände der Zellenradschleuse 13, wobei an die gegenüberliegende Seitenwand der Zellenradschleuse 13 der pneumatische Austragsschlauch 24 angeschlossen ist. Die Druckleitung 12 steht nur unter Druck, wenn pneumatisch entleert werden soll. Eine mobile Zerkleinerungs- und Mischanlage mit den zuvor beschriebenen Anlagekomponenten, allerdings ohne Wiegemeßeinrichtung, ist beispielsweise aus der DE 100 18 752 A1 der Anmelderin bekannt.In the illustrated embodiment, the cell wheel 13 designed as a double-usable rotary valve and the pressure line 12 behind the blower 7 opens into one of the side walls of the rotary valve 13 , wherein on the opposite side wall of the rotary valve 13 the pneumatic discharge hose 24 connected. The pressure line 12 is only under pressure when pneumatically emptying. A mobile crushing and mixing plant with the above-described investment components, but without Wiegemeßeinrichtung, for example, from DE 100 18 752 A1 the applicant known.

Die erfindungsgemäße Zerkleinerungs- und Mischanlage 50 umfaßt zusätzlich eine Zusatzdosiereinrichtung 100, welche getrennt von allen zuvor beschriebenen Anlagekomponenten z.B. in einem separaten Gehäuse 101, welches vom Fahrzeug 1 abnehmbar ist, auf dem Fahrzeug 1 mitgeführt wird. In 2 ist schematisch dargestellt, wie die Zusatzdosiereinrichtung 100 an den Austragsschlauch 24 angeschlossen ist, um dem unter Überdruck in der die pneumatische Austragsleitung bildenden Schlauchleitung 24 mitgeführten und bereits gemischten Tierfutter noch eine medizinische oder kontaminationskritische Futterzusatzkomponente zumischen zu können, bevor das derart aufbereitete Tierfutter einem z.B. auf einem Hof abgestellten Silo 60 zugeführt wird. Im Ausführungsbeispiel gemäß 2 umfaßt die Zusatzdosiereinrichtung 100 einen in dem Gehäuse 101 angeordneten Aufnahmebehälter 102 für rieselfähige Futterzusatzkomponenten, wobei der Aufnahmebehälter 102 ein offener, unter atmosphärischem Druck stehender Aufnahmebehälter ist. Dem Aufnahmebehälter ist eine schematisch angedeutete, Meßfühler 103 umfassende Dosierwaage 104 zugeordnet, um im Einsatz laufend das Gewicht des Inhalts des Aufnahmebehälters 102 zu überprüfen. Am Boden des Aufnahmebehälters 102 ist eine Dosierschnecke 105 als Dosiervorrichtung angeordnet, deren elektrischer Motor 106 über Steuersignale einer Steuer- und Auswerteeinheit 70 ansteuerbar ist, wie über die Signalleitung 71 angedeutet. Der Auswerte- und Steuereinheit 70 wird nicht nur der Meßwert der Dosierwaage 104 sondern auch der Meßwert der Wiegeeinrichtung (19, 1) für den Mischbehälter (15, 1) zugeführt, so daß über einen Gewichtsabgleich das Mischungsverhältnis der Futterzusatzkomponenten mit den gemischten, unkritischen Futterbestandteilen eingestellt werden kann. Die von der Dosierschnecke 105 entsprechend der Steuersignale der Auswerte- und Steuereinheit 70 aus dem Aufnahmebehälter 102 abtransportierte Futterzusatzkomponente fällt in eine Zellenradschleuse 107 und wird von dort über einen Anschlußschlauch 108 am Ende des Aus tragsschlauchs 24 in die Austragsleitung eingespeist. Durch geeignete Wahl von Armaturen wie beispielsweise der dargestellten T-Verzweigung 109 kann dabei erreicht werden, daß der mit dem Fahrzeug mitgeführte und die Austragsleitung der Austragseinrichtung bildende Leitungsschlauch 24 nicht mit den Futterzusatzkomponenten aus der Zusatzdosiereinrichtung 100 in Berührung kommt. Die Anschlußarmatur 109 kann beispielsweise am Silozuführschlauch 61 angeschlossen sein oder werden.The crushing and mixing plant according to the invention 50 additionally includes an additional metering device 100 , which separated from all previously described investment components eg in a separate housing 101 which from the vehicle 1 is removable on the vehicle 1 is carried. In 2 is shown schematically as the additional metering 100 to the discharge hose 24 is connected to the under excess pressure in the pneumatic discharge line forming tubing 24 entrained and already mixed animal feed nor to be able to mix a medical or contamination-critical feed additive component before the thus processed animal feed to a silo parked on a farm, for example 60 is supplied. In the embodiment according to 2 includes the additional metering device 100 one in the housing 101 arranged receptacle 102 for pourable supplemental feed components, the receptacle 102 is an open, under atmospheric pressure receptacle. The receptacle is a schematically indicated, sensor 103 comprehensive dosing scale 104 assigned to continuously in use the weight of the contents of the receptacle 102 to check. At the bottom of the receptacle 102 is a dosing screw 105 arranged as a metering device whose electric motor 106 via control signals of a control and evaluation unit 70 is controllable, as via the signal line 71 indicated. The evaluation and control unit 70 is not just the measured value of the dosing scale 104 but also the measured value of the weighing device ( 19 . 1 ) for the mixing container ( 15 . 1 ), so that can be adjusted by means of a weight balance, the mixing ratio of the feed additive components with the mixed, non-critical feed ingredients. The of the dosing screw 105 in accordance with the control signals of the evaluation and control unit 70 from the receptacle 102 removed feed additive component falls into a rotary valve 107 and from there via a connection hose 108 at the end of the delivery hose 24 fed into the discharge line. By suitable choice of fittings such as the illustrated T-junction 109 can be achieved that the with the driving convincing entrained and the discharge line of the discharge forming line hose 24 not with the feed additive components from the additive metering device 100 comes into contact. The connection fitting 109 For example, on the silo feed hose 61 be connected or become.

Da die kontaminationskritische oder medizinische Futterzusatzkomponente erst kurz bzw. unmittelbar vor dem Silozuführschlauch 61 an den Leitungsschlauch 24 der Austragsleitung angeschlossen ist, können insbesondere sämtliche, auf dem Fahrzeug montierten Anlagekomponenten nicht durch die Futterzusatzkomponenten verunreinigt werden und es ist keine Reinigung der Anlagekomponenten der mobilen Zerkleinerungs- und Mischanlage 50 notwendig, wenn diese auf einem anderen Hof zum Zubereiten von anderem Tierfutter eingesetzt wird.Since the contamination-critical or medical feed additive component only shortly before or directly before the Silozuführschlauch 61 to the line hose 24 the discharge line is connected, in particular all, mounted on the vehicle system components can not be contaminated by the feed additive components and there is no cleaning of the system components of the mobile crushing and mixing plant 50 necessary if it is used on another farm for the preparation of other animal feed.

2 zeigt ein alternatives Ausführungsbeispiel für eine am Ende der Austragsleitung 24 angeschlossene Zusatzdosiereinrichtung 200 für rieselfähige Futterzusatzkomponenten. Der Mischbehälter 202 ist hier als Überdruckbehälter ausgeführt, wobei auch dem Mischbehälter 202 eine Dosierwaage 204 und eine Dosierschnecke 205 mit ansteuerbarem Antriebsmotor 206 als Dosiervorrichtung zugeordnet ist. Da der Aufnahmebehälter 202 als geschlossener Druckbehälter ausgeführt ist, kann eine Zellenradschleuse entfallen. Der Anschluß an eine geeignete Armatur 209 am Ende der Schlauchleitung 24 und am Übergang zur Silozuführleitung 61 erfolgt wieder über einen Anschlußschlauch 208. 2 shows an alternative embodiment for one at the end of the discharge line 24 connected additional metering device 200 for free-flowing food supplement components. The mixing container 202 is here designed as a pressure vessel, with the mixing vessel 202 a dosing scale 204 and a metering screw 205 with controllable drive motor 206 is assigned as a metering device. As the receptacle 202 designed as a closed pressure vessel, a rotary valve can be omitted. The connection to a suitable fitting 209 at the end of the hose line 24 and at the transition to the silo supply line 61 again via a connection hose 208 ,

In 4 ist ein drittes Ausführungsbeispiel für eine Zusatzdosiereinrichtung 300 für flüssige Futterzusatzkomponenten dargestellt. Der Aufnahmebehälter 302 ist als Tank ausgeführt, dem eine Dosierwaage 304 zugeordnet ist. Als Dosiereinrichtung dient hier eine Pumpe 305, welche über die Auswerteeinrichtung 70, der sowohl die Meßwerte der Dosierwaage 304 als auch die Meßwerte der Wiegeeinrichtung für den Mischbehälter zugeführt werden, angesteuert werden kann, wie dies schematisch über die Signalleitung 71 dargestellt ist. Die Pumpe 305 ist über einen Zuführschlauch 308 an eine Armatur 309 zwischen pneumatischer Schlauchleitung 24 und Silozuführschlauch 61 angeschlossen, wobei in der Armatur 309 auch Düsen zur besseren Verteilung der flüssigen Futterzusatzkomponente angeordnet sein können.In 4 is a third embodiment of an additional metering device 300 for liquid feed additive components. The receptacle 302 is designed as a tank containing a dosing scale 304 assigned. The metering device used here is a pump 305 , which via the evaluation device 70 , which contains both the measured values of the dosing scale 304 as well as the measured values of the weighing device for the mixing container are supplied, can be controlled, as shown schematically via the signal line 71 is shown. The pump 305 is via a supply hose 308 to a fitting 309 between pneumatic hose line 24 and silo supply hose 61 connected, being in the fitting 309 Also, nozzles may be arranged for better distribution of the liquid feed additive component.

Die 4 und 5 zeigen ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel für eine auf einem Fahrzeug wie einem Kraftfutterwerk oder einem Silofahrzeug für den Viehfuttertransport mitführbare Zusatzdosiereinrichtung 400. Die Zusatzdosiereinrichtung 400 umfaßt einen hier als zylindrischen Druckbehälter ausgeführten Aufnahmebehälter 402 für die kritische bzw. medizinische Futterzusatzkomponente mit einer nur schematisch angedeuteten, im Boden des Aufnahmebehälters 402 angeordneten und in diesen integrierten Dosiervorrichtung 405, die z.B. aus einer Förderschnecke bestehen kann. Die Zusatzdosiereinrichtung 400 ist schubkarrenartig ausgeführt und ein Griffe 415 bzw. Lenker für die Kippung und Bewegung der Zusatzdosiereinrichtung 400 umfassendes Rahmengestänge 412 aus zwei Rundrohr-Vertikalstreben 413 und zwei Querrohren 414 ist an der Behälterwand 411 befestigt. An den unteren Enden der Vertikalstreben 413 ist eine Achse 416 befestigt, welche an beiden Achsenden jeweils ein Transportrad 418 drehbar abstützt, um die Zusatzdosiereinrichtung vor Ort zu Ihrem Einsatzplatz nahe eines Silos verfahren zu können. Die Achse 416 ist hohl und der Querschnitt der Hohlröhre 420 innerhalb der Achse 416 entspricht in etwa dem freien Querschnitt innerhalb der Austragsleitung. An einem Achsende ist ein Anschluß 417 zum Anschließen einer Austrags leitung und am anderen Achsende ist ein Anschluß 419 zum Anschließen z.B. des Silozuführschlauches ausgebildet. Die Hohlröhre 420 bildet mithin den an die Austragsleitung anschließbaren Teil der Zusatzdosiereinrichtung 400 und die Dosiervorrichtung 405 mündet bzw. fördert in die Hohlröhre 420 hinein.The 4 and 5 show an advantageous embodiment of a on a vehicle such as a concentrated feed mill or a silo vehicle for the cattle feed transport entrained Zusatzdosiereinrichtung 400 , The additional metering device 400 comprises a receiving container designed here as a cylindrical pressure vessel 402 for the critical or medical feed additive component with an only schematically indicated, in the bottom of the receptacle 402 arranged and in this integrated metering device 405 , which may consist of a screw conveyor, for example. The additional metering device 400 is designed like a wheelbarrow and a handle 415 or handlebar for the tilting and movement of Zusatzdosiereinrichtung 400 comprehensive frame linkage 412 from two round tube vertical struts 413 and two cross tubes 414 is on the container wall 411 attached. At the lower ends of the vertical struts 413 is an axis 416 attached, which at both axle ends in each case a transport wheel 418 rotatably supported in order to move the additional metering on site to your place of use near a silo can. The axis 416 is hollow and the cross section of the hollow tube 420 within the axis 416 corresponds approximately to the free cross section within the discharge line. At an axle end is a connection 417 for connecting a discharge line and at the other Achsende is a connection 419 formed for connecting, for example, the Silozuführschlauches. The hollow tube 420 thus forms the connectable to the discharge line part of Zusatzdosiereinrichtung 400 and the metering device 405 opens or promotes into the hollow tube 420 into it.

Am Rahmengestänge 412 ist eine Dosierwaage 404 und eine Kabeltrommel 421 sowie optional ein Rüttler 422 befestigt und ein stabiler Stand der Zusatzdosiereinrichtung wird über zwei an die Vertikalstreben angeschlossene, schräg verlaufende Fußstreben 423 mit Stützfüßen 424 erreicht. Die Vertikalstreben 413 könne ebenfalls hohl sein und in die Hohlröhre 420 der Achse 416 münden, um einen Druckausgleich bei der Zumischung der kontaminationskritischen Futterzusatzkomponente in den mit Pfeil F angedeuteten Förderstrom des zuvor gemischten Viehfutters bewirken zu können.At the frame linkage 412 is a dosing scale 404 and a cable drum 421 and optionally a vibrator 422 attached and a stable state of Zusatzdosiereinrichtung is connected via two connected to the vertical struts, sloping foot struts 423 with support feet 424 reached. The vertical struts 413 could also be hollow and in the hollow tube 420 the axis 416 open to be able to effect a pressure equalization in the admixture of the contamination-critical feed additive component in the direction indicated by arrow F flow of the previously mixed cattle feed.

Für den Fachmann ergeben sich aus der vorhergehenden Beschreibung zahlreiche Modifikationen, die in den Schutzbereich der anhängenden Ansprüche fallen sollen. Der die Austragsleitung bildende Schlauch kann auch aus mehreren gekuppelten Schlauchabschnitten bestehen. Der Anschluß der Zusatzdosiereinrichtung kann auch an anderer Stelle der Austragsleitung erfolgen. Eine Zusatzdosiereinrichtung kann auch mehrere Aufnahmebehälter für unterschiedliche Futterzusatzkomponenten umfassen. Die Zusatzdosiereinrichtung kann auch als getrennte Komponente auf dem Fahrzeug montiert sein bzw. während der Zumischung der Futterzusatzkomponente auf dem Fahrzeug verbleiben.For the expert numerous modifications result from the foregoing description, which are within the scope of the attached claims should fall. The discharge line forming hose can also consist of several coupled tube sections. The connection of the additional metering device may also be made elsewhere in the discharge line. An additional metering device can also have multiple receptacles for different Include feed additive components. The additional metering device can be mounted as a separate component on the vehicle or while remain admixed with the feed additive component on the vehicle.

Claims (18)

Mobile Zerkleinerungs- und Mischanlage für die Tierfutteraufbereitung, mit auf einem Fahrzeug (1) montierten, eine Mühle (5), eine Quetsche (6) und einen Mischbehälter (15) mit Wiegeeinrichtung (19) umfassenden Anlagekomponenten zum Zerkleinern und Mischen der Futterbestandteile, mit einer einen Abscheider (8) mit Filtereinrichtung (9) umfassenden Pneumatikförderanlage zum Ansaugen und Transportieren der Futterbestandteile zwischen den Anlagekomponenten (5, 6, 15, 8), und mit wenigstens einer Austragseinrichtung zum Austragen der zerkleinerten und gemischten Futterbestandteile in einen externen Aufbewahrungsbehälter wie einen Futtersilo über eine Austragsleitung (24; 23), gekennzeichnet durch eine separat auf dem Fahrzeug (1) mitführbare, an die Austragsleitung (23; 24) anschließbare Zusatzdosiereinrichtung (100; 200; 300; 400) für medizinische oder kontaminationskritische Futterzusatzkomponenten, wobei die Zusatzdosiereinrichtung (100; 200; 300; 400) einen Aufnahmebehälter (102; 202; 302; 402) für die Futterzusatzkomponente und eine ansteuerbare Dosiervorrichtung (105; 205; 305) umfaßt.Mobile shredding and mixing plant for animal feed treatment, with on a vehicle ( 1 ), a mill ( 5 ), a squeezer ( 6 ) and a mixing container ( 15 ) with weighing device ( 19 ) comprising plant components for comminuting and mixing the feed components, with a separator ( 8th ) with filter device ( 9 ) pneumatic conveying system for sucking and transporting the feed components between the system components ( 5 . 6 . 15 . 8th ), and with at least one discharge device for discharging the comminuted and mixed feed components into an external storage container such as a feed silo via a discharge line ( 24 ; 23 ), characterized by a separate on the vehicle ( 1 ), to the discharge line ( 23 ; 24 ) connectable additional metering device ( 100 ; 200 ; 300 ; 400 ) for medical or contamination-critical feed additive components, the additive metering device ( 100 ; 200 ; 300 ; 400 ) a receptacle ( 102 ; 202 ; 302 ; 402 ) for the feed additive component and a controllable metering device ( 105 ; 205 ; 305 ). Mobile Zerkleinerungs- und Mischanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zusatzdosiereinrichtung (100; 200; 300) in einem vom Fahrzeug abnehmbaren Gehäuse (101) angeordnet ist.Mobile crushing and mixing plant according to claim 1, characterized in that the additional metering device ( 100 ; 200 ; 300 ) in a vehicle removable housing ( 101 ) is arranged. Mobile Zerkleinerungs- und Mischanlage nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Zusatzdosiereinrichtung (100; 200; 300) einen an die Austragsleitung (24) anschließbaren und in diese mündende Anschlußschlauch (108; 208; 308) umfaßt.Mobile crushing and mixing plant according to claim 1 or 2, characterized in that the additional metering device ( 100 ; 200 ; 300 ) to the discharge manager ( 24 ) connectable and in this opening connection hose ( 108 ; 208 ; 308 ). Mobile Zerkleinerungs- und Mischanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Austragseinrichtung eine pneumatische Druckaustragsleitung (24) umfaßt.Mobile crushing and mixing plant according to one of claims 1 to 3, characterized in that the discharge device is a pneumatic Druckaustragsleitung ( 24 ). Mobile Zerkleinerungs- und Mischanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 4, gekennzeichnet durch eine Steuer- und Auswerteeinheit (70) zur Auswertung von Meßwerten der Wiegeeinrichtung (19) und zum Ansteuern der Dosiervorrichtung (105; 205; 305).Mobile crushing and mixing plant according to one of claims 1 to 4, characterized by a control and evaluation unit ( 70 ) for the evaluation of measured values of the weighing device ( 19 ) and for controlling the metering device ( 105 ; 205 ; 305 ). Mobile Zerkleinerungs- und Mischanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß dem Aufnahmebehälter (102; 202; 203) der Zusatzdosiereinrichtung (100; 200; 300) eine Dosierwaage (104; 204; 304) zugeordnet ist.Mobile crushing and mixing plant according to one of claims 1 to 5, characterized in that the receptacle ( 102 ; 202 ; 203 ) of the additional metering device ( 100 ; 200 ; 300 ) a dosing scale ( 104 ; 204 ; 304 ) assigned. Mobile Zerkleinerungs- und Mischanlage nach Anspruch 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuer- und Auswerteeinheit (70) zur Ansteuerung der Dosiervorrichtung (105; 205, 305) die Meßwerte der Wiegeeinrichtung (19) mit Meßwerten der Dosierwaage (104; 204; 304) vergleicht.Mobile crushing and mixing plant according to claim 5 and 6, characterized in that the control and evaluation unit ( 70 ) for controlling the metering device ( 105 ; 205 . 305 ) the measured values of the weighing device ( 19 ) with measured values of the dosing scale ( 104 ; 204 ; 304 ) compares. Zusatzdosiereinrichtung für mobile Zerkleinerungs- und Mischanlage für die Tierfutteraufbereitung oder für Silofahrzeuge zum Transport von Viehfutter, mit wenigstens einer Austragseinrichtung zum Austragen der zerkleinerten und gemischten Futterbestandteile bzw. des Viehfutters in einen externen Aufbewahrungsbehälter wie einen Futtersilo über eine Austragsleitung, dadurch gekennzeichnet, daß die Zusatzdosiereinrichtung (100; 200; 300; 400) einen Aufnahmebehälter (102; 202; 302; 402) für medizinische oder kontaminationskritische Futterzusatzkomponenten und eine ansteuerbare Dosiervorrichtung (105; 205; 305; 405) umfaßt, an die Austragsleitung (23; 24) anschließbar ist und separat auf dem Fahrzeug (1) mitführbar ist.Additional metering device for mobile crushing and mixing plant for animal feed processing or for silo vehicles for transporting cattle feed, with at least one discharge device for discharging the comminuted and mixed feed ingredients or livestock feed into an external storage container such as a feed silo via a discharge line, characterized in that the Zusatzdosiereinrichtung ( 100 ; 200 ; 300 ; 400 ) a receptacle ( 102 ; 202 ; 302 ; 402 ) for medical or contamination-critical feed additive components and a controllable dosing device ( 105 ; 205 ; 305 ; 405 ), to the discharge line ( 23 ; 24 ) and separately on the vehicle ( 1 ) is feasible. Mobile Zerkleinerungs- und Mischanlage oder Zusatzdosiereinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Zusatzdosiereinrichtung (100; 200; 300) wenigstens einen Aufnahmebehälter (102; 202) für rieselfähige Futterzusatzkomponenten und/oder wenigstens einen Aufnahmebehälter (302) für flüssige Futterzusatzkomponenten aufweist.Mobile comminution and mixing plant or additional metering device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the additional metering device ( 100 ; 200 ; 300 ) at least one receptacle ( 102 ; 202 ) for pourable supplemental feed components and / or at least one receptacle ( 302 ) for liquid feed additive components. Mobile Zerkleinerungs- und Mischanlage oder Zusatzdosiereinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Zusatzdosiereinrichtung (100; 200) eine Schnecke (105; 206) mit Antriebsmotor (106; 206) als Dosiervorrichtung aufweist.Mobile comminution and mixing plant or additional metering device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the additional metering device ( 100 ; 200 ) a snail ( 105 ; 206 ) with drive motor ( 106 ; 206 ) as a metering device. Mobile Zerkleinerungs- und Mischanlage oder Zusatzdosiereinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufnahmebehälter der Zusatzdosiereinrichtung (200) als Druckbehälter (202) ausgeführt ist.Mobile crushing and mixing plant or additional metering device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the receptacle of the additional metering device ( 200 ) as a pressure vessel ( 202 ) is executed. Mobile Zerkleinerungs- und Mischanlage oder Zusatzdosiereinrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß hinter der Schnecke (105) eine Zellenradschleuse (107) angeordnet ist.Mobile crushing and mixing plant or additional metering device according to claim 10, characterized in that behind the screw ( 105 ) a rotary valve ( 107 ) is arranged. Mobile Zerkleinerungs- und Mischanlage oder Zusatzdosiereinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufnahmebehälter (302) ein Flüssigkeitstank ist und die Dosiereinrichtung (305) aus einer ansteuerbaren Pumpe (305) besteht.Mobile crushing and mixing plant or additional metering device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the receptacle ( 302 ) is a liquid tank and the metering device ( 305 ) from a controllable pump ( 305 ) consists. Mobile Zerkleinerungs- und Mischanlage oder Zusatzdosiereinrichtung nach einem der Ansprüche 1, 2 oder 4 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Zusatzdosiereinrichtung (400) vom Fahrzeug abnehmbar ist und wenigstens zwei auf einer Achse (416) angeordnete Transporträder (418) aufweist, wobei die Achse (416) hohl ist und den an die Austragsleitung anschließbaren Teil der Zusatzdosiereinrichtung (400) bildet.Mobile comminution and mixing plant or additional metering device according to one of claims 1, 2 or 4 to 13, characterized in that the additional metering device ( 400 ) is removable from the vehicle and at least two on one axis ( 416 ) arranged transport wheels ( 418 ), wherein the axis ( 416 ) is hollow and the connectable to the discharge line part of Zusatzdosiereinrichtung ( 400 ). Mobile Zerkleinerungs- und Mischanlage oder Zusatzdosiereinrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Zusatzdosiereinrichtung (400) schubkarrenartig mit einem am Behälter und an der Achse befestigten Rahmengestänge (412) mit Griff (415) und/oder Lenker ausgebildet ist.Mobile crushing and mixing plant or additional metering device according to claim 14, characterized in that the additional metering device ( 400 ) in the form of a barrow with a frame linkage fastened to the container and to the axle ( 412 ) with handle ( 415 ) and / or handlebar is formed. Mobile Zerkleinerungs- und Mischanlage oder Zusatzdosiereinrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Dosierwaage (404) und/oder eine Kabeltrommel (421) am Rahmengestänge (412) befestigt sind und/oder das Rahmengestänge (412) ein Druckausgleichsrohr bildet.Mobile comminution and mixing plant or additional metering device according to claim 15, characterized in that the metering scale ( 404 ) and / or a cable drum ( 421 ) on the frame linkage ( 412 ) are attached and / or the frame linkage ( 412 ) forms a pressure equalizing tube. Mobile Zerkleinerungs- und Mischanlage oder Zusatzdosiereinrichtung nach einem der Ansprüche 14 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Achse (416) an einem Ende mit einem Anschluß (417) für die Austragsleitung und am anderen Ende mit einem Anschluß (419) für die Silozuführleitung versehen ist.Mobile crushing and mixing plant or additional metering device according to one of claims 14 to 16, characterized in that the axis ( 416 ) at one end with a connection ( 417 ) for the discharge line and at the other end with a connection ( 419 ) is provided for the Silozuführleitung. Mobile Zerkleinerungs- und Mischanlage oder Zusatzdosiereinrichtung nach einem der Ansprüche 14 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Futterzusatzkomponente mit der Dosiervorrichtung (405) in den Hohlraum (420) der Achse (416) eindosierbar ist.Mobile comminution and mixing plant or additional metering device according to one of claims 14 to 17, characterized in that the feed additive component with the metering device ( 405 ) in the cavity ( 420 ) of the axis ( 416 ) is metered.
DE202004015424U 2004-10-01 2004-10-01 Mobile comminution and mixing plant for animal fodder preparation has separate additives dosing unit carried on same vehicle Expired - Lifetime DE202004015424U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202004015424U DE202004015424U1 (en) 2004-10-01 2004-10-01 Mobile comminution and mixing plant for animal fodder preparation has separate additives dosing unit carried on same vehicle
AT0034305U AT7904U3 (en) 2004-10-01 2005-05-24 MOBILE CUTTING AND MIXING SYSTEM WITH ADDITIONAL DOSING DEVICE AND ADDITIONAL DOSING DEVICE THEREFOR

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202004015424U DE202004015424U1 (en) 2004-10-01 2004-10-01 Mobile comminution and mixing plant for animal fodder preparation has separate additives dosing unit carried on same vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202004015424U1 true DE202004015424U1 (en) 2005-03-03

Family

ID=34258846

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202004015424U Expired - Lifetime DE202004015424U1 (en) 2004-10-01 2004-10-01 Mobile comminution and mixing plant for animal fodder preparation has separate additives dosing unit carried on same vehicle

Country Status (2)

Country Link
AT (1) AT7904U3 (en)
DE (1) DE202004015424U1 (en)

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITPD20080248A1 (en) * 2008-08-08 2010-02-09 Faresin Ind S P A PREPARATION AND DISTRIBUTION PLANT FOR FOODSTUFFS FOR BREEDING ANIMALS
WO2011036631A3 (en) * 2009-09-28 2011-12-15 Th. Buschhoff Gmbh & Co. Vehicle for mobile mixed feed preparation
ITPD20110205A1 (en) * 2011-06-20 2012-12-21 Faccia Technology S R L Unipersona Le MIXING WAGON
CN103583390A (en) * 2013-06-28 2014-02-19 都嘎日 Digital feeding machine and digital feeding machine control method
NL2015654B1 (en) * 2015-10-23 2017-05-11 Peeters Landbouwmach Mixing trolley.
CN107711553A (en) * 2017-11-25 2018-02-23 肖天琪 A kind of livestock-raising spray-type food throwing machine
CN108339595A (en) * 2017-12-26 2018-07-31 共同科技开发有限公司 A kind of knocking feed stuff reducing device
CN108927042A (en) * 2018-08-14 2018-12-04 福建泉州群发包装纸品有限公司 The paste producing equipment of corrugated case processing
CN109482095A (en) * 2018-10-30 2019-03-19 泉州市泉港区新联鑫通工业设计有限公司 A kind of building coating Particle Breakage mixing integrated device quantitatively
CN111824576A (en) * 2020-07-30 2020-10-27 安徽牧仕达饲料科技有限公司 Fodder stores device
CN112138570A (en) * 2020-09-18 2020-12-29 武汉木兰山水生态农业发展有限公司 Processing method of pig feed stirrer
CN114831041A (en) * 2022-05-26 2022-08-02 贵州大学 Multistage feeding conveying device for breeding sheep and using method thereof
CN115999738A (en) * 2023-03-28 2023-04-25 山东中医药大学附属医院 Skin medicine research laboratory equipment
EP4197320A1 (en) * 2021-12-13 2023-06-21 Mayer Verwaltungs GmbH & Co. KG Fodder mixer with a mixing container for fodder and at least one additional container for feed supplement

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT13666U1 (en) * 2013-04-29 2014-05-15 Tropper Maschinen Und Anlagen Gmbh Vehicle with a mixing container

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3670923A (en) * 1970-05-04 1972-06-20 Roland J Hawes Jr Control system for multiple ingredient dispensing apparatus
DE10018752B4 (en) * 2000-04-15 2005-06-16 Th. Buschhoff Gmbh & Co. Mobile grinding, squeezing and mixing plant

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITPD20080248A1 (en) * 2008-08-08 2010-02-09 Faresin Ind S P A PREPARATION AND DISTRIBUTION PLANT FOR FOODSTUFFS FOR BREEDING ANIMALS
WO2011036631A3 (en) * 2009-09-28 2011-12-15 Th. Buschhoff Gmbh & Co. Vehicle for mobile mixed feed preparation
ITPD20110205A1 (en) * 2011-06-20 2012-12-21 Faccia Technology S R L Unipersona Le MIXING WAGON
CN103583390A (en) * 2013-06-28 2014-02-19 都嘎日 Digital feeding machine and digital feeding machine control method
CN103583390B (en) * 2013-06-28 2015-10-07 都嘎日 Feed machine and numeral of numeral is fed machine control method
NL2015654B1 (en) * 2015-10-23 2017-05-11 Peeters Landbouwmach Mixing trolley.
CN107711553A (en) * 2017-11-25 2018-02-23 肖天琪 A kind of livestock-raising spray-type food throwing machine
CN108339595A (en) * 2017-12-26 2018-07-31 共同科技开发有限公司 A kind of knocking feed stuff reducing device
CN108927042A (en) * 2018-08-14 2018-12-04 福建泉州群发包装纸品有限公司 The paste producing equipment of corrugated case processing
CN109482095A (en) * 2018-10-30 2019-03-19 泉州市泉港区新联鑫通工业设计有限公司 A kind of building coating Particle Breakage mixing integrated device quantitatively
CN111824576A (en) * 2020-07-30 2020-10-27 安徽牧仕达饲料科技有限公司 Fodder stores device
CN112138570A (en) * 2020-09-18 2020-12-29 武汉木兰山水生态农业发展有限公司 Processing method of pig feed stirrer
EP4197320A1 (en) * 2021-12-13 2023-06-21 Mayer Verwaltungs GmbH & Co. KG Fodder mixer with a mixing container for fodder and at least one additional container for feed supplement
CN114831041A (en) * 2022-05-26 2022-08-02 贵州大学 Multistage feeding conveying device for breeding sheep and using method thereof
CN114831041B (en) * 2022-05-26 2024-04-12 贵州大学 Multistage feeding and conveying device for sheep breeding and use method thereof
CN115999738A (en) * 2023-03-28 2023-04-25 山东中医药大学附属医院 Skin medicine research laboratory equipment
CN115999738B (en) * 2023-03-28 2023-09-29 山东中医药大学附属医院 Skin medicine research laboratory equipment

Also Published As

Publication number Publication date
AT7904U3 (en) 2006-05-15
AT7904U2 (en) 2005-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT7904U2 (en) MOBILE CUTTING AND MIXING SYSTEM WITH ADDITIONAL DOSING DEVICE AND ADDITIONAL DOSING DEVICE THEREFOR
EP1951416B1 (en) Apparatus for the production of a mixture of different bulk material components
DE3033824A1 (en) DEVICE FOR REMOVING, LOADING, TRANSPORTING, PREPARING AND DISTRIBUTING ANIMAL FEED
EP0003813B1 (en) Stockfeed preparing and dispensing device
DE602005000557T2 (en) Plant for separating and mixing cattle feed
DE2747624A1 (en) ADDITIONAL EQUIPMENT FOR FED MIXING FOR AGRICULTURAL STORAGE SYSTEMS
DE1192443B (en) Device for homogenizing and discharging feed mixtures to be fermented or ready for feeding
DE2543379A1 (en) Continuous mortar mixer with endless screw metering dry mix - has partly filled mixing chamber with water inlet and screw discharge
EP1709868B1 (en) Apparatus for mixing and distributing bulk products
DE102005019826B4 (en) Mobile plant for animal feed production from grain crops
DE10355360B3 (en) Mobile mixing system for mounting on a chassis and processing agricultural products to produce mixed animal feed comprises a withdrawal screw that bypasses a total separator when the system is used for adding veterinary medicine to the feed
DE102004033744A1 (en) Mobile plant making concentrated animal feed from cereals, includes horizontal mixer with adjacent screws, complemented by mechanical handling equipment
DE102006014090B3 (en) Mobile mixing unit for adding veterinary medicines into agricultural materials used as animal mash has a mixing container on a vehicle chassis with a filling device and an emptying device
EP0699387A1 (en) Mobile fodder mixing and distributing device
DE202009011076U1 (en) Vehicle for mobile compound feed preparation
AT7986U1 (en) DEVICE FOR FILLING, MIXING AND DISPENSING SHOULDERS
EP0082366B1 (en) Method of and device for fabrication of feed by wet storing in a silo
DE3541455C2 (en)
NL8004277A (en) A VEHICULATOR DRIVE MECHANISM FOR TRANSPORTING FEED AND DISTRIBUTION OF FEED ON SEPARATE FEED TRUGS.
DE2917525A1 (en) Mixer and dispenser for animal feeds - having central hub in vertical cylindrical rotating bowl with system of three screws to extract feed all mounted on vehicle
DE19712177C2 (en) Device for the dosed removal of granular substances
DE3311173C2 (en)
US3312329A (en) Conveyor feeder system
EP1426684B1 (en) Device for receiving resp. storing and picking a solid or pourable fuel
DE3332010A1 (en) Device for the loading of dried fodder

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20050407

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20071015

R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20110502