DE202004014158U1 - Kupplungs-Brems-Kombination - Google Patents

Kupplungs-Brems-Kombination Download PDF

Info

Publication number
DE202004014158U1
DE202004014158U1 DE200420014158 DE202004014158U DE202004014158U1 DE 202004014158 U1 DE202004014158 U1 DE 202004014158U1 DE 200420014158 DE200420014158 DE 200420014158 DE 202004014158 U DE202004014158 U DE 202004014158U DE 202004014158 U1 DE202004014158 U1 DE 202004014158U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
clutch
piston
auxiliary
main piston
main
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE200420014158
Other languages
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Herion Systemtechnik GmbH
Original Assignee
Herion Systemtechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Herion Systemtechnik GmbH filed Critical Herion Systemtechnik GmbH
Priority to DE200420014158 priority Critical patent/DE202004014158U1/de
Publication of DE202004014158U1 publication Critical patent/DE202004014158U1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D67/00Combinations of couplings and brakes; Combinations of clutches and brakes
    • F16D67/02Clutch-brake combinations
    • F16D67/04Clutch-brake combinations fluid actuated
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2121/00Type of actuator operation force
    • F16D2121/02Fluid pressure
    • F16D2121/12Fluid pressure for releasing a normally applied brake, the type of actuator being irrelevant or not provided for in groups F16D2121/04 - F16D2121/10

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Hydraulic Clutches, Magnetic Clutches, Fluid Clutches, And Fluid Joints (AREA)

Abstract

Kupplungs-Bremskombination mit wenigstens einer ortsfesten Bremsscheibe, mit mindestens einer drehbeweglich mit dem Antrieb verbundenen Kupplungsscheibe (10), mit einem dazwischen angeordneten Hauptkolben (30), wobei der Hauptkolben (30) durch eine Hauptfederbelastung (36) in eine Andrucklage an die Bremsscheibe (20) vorgespannt ist und durch Drucksteuerung auf die Kupplungsscheibe (10) zubewegbar ist, und mit wenigstens einem relativ zum Hauptkolben (30) bewegbaren Hilfskolben (40), der seinerseits durch eine Hilfsfederkraft (42) belastet ist, dadurch gekennzeichnet, daß der wenigstens eine Hilfskolben (40) auf der dem Hauptkolben (30) abgewandten Seite der Kupplung angeordnet ist und ohne Mediendruck durch die Hilfsfederkraft (42) in einer die Kupplung nicht vorspannenden Position angeordnet ist.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Kupplungs-Brems-Kombination nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Derartige Kupplungs-Brems-Kombinationen kommen beispielsweise bei Pressen zum Einsatz. Bei der Umsteuerung des Hauptkolbens zwischen der Bremslage einerseits und der Kupplungslage andererseits oder umgekehrt beendet der Kolben seine Andruckwirkung an der einen Scheibe oder an einem Lamellenpaket, bevor er einen Andruck auf die gegenüberliegende Scheibe bzw. das gegenüberliegende Lamellenpaket ausübt. Durch diese zeitliche Differenz, die nachfolgend kurz als "Unterschneidung" bezeichnet wird, können sich auf den Antrieb der Kombination einwirkende Lastmomente störend auswirken. Während der Unterschneidung üben die Lastmomente eine Zwangsbewegung auf den Antrieb aus. Eine solche unerwünschte Bewegung kann Störungen oder Beschädigungen der mit der Kombination versehenen Vorrichtung hervorrufen.
  • Aus der DE 100 21 130 C1 ist eine gattungsgemäße Kupplungs-Brems-Kombination bekannt, bei der zur Vermeidung derartiger Unterschneidungen ein Hilfskolben in dem Hauptkolben angeordnet ist. Der Hilfskolben ist auf grund einer Hilfsfederkraft in Richtung der Bremsscheibe vom Hauptkolben frei wegbewegbar. Bei Erreichen eines bestimmten Anfangs-Mediendrucks beginnt zwar der Hauptkolben in Richtung der Kupplungsscheibe zu bewegen, der Hilfskolben wird jedoch von seiner Hilfsfederkraft noch so lange gegen die Bremsscheibe gedrückt gehalten, bis bei einem höheren Mediendruck der Hauptkolben einen kupplungswirksamen Andruck auf die Kupplungsscheibe ausübt. Bei weiter wachsendem Mediendruck entfernt sich der Hilfskolben gegen dessen Hilfsfederkraft von der Bremsscheibe und bewegt sich auf den Hauptkolben zu.
  • Aus der DE 44 07 943 A1 geht eine Kupplungs-Brems-Kombination hervor, bei der zur Vermeidung von Unterschneidungen ein Hilfskolben in dem Hauptkolben vorgesehen ist. Im Kupplungsmoment findet eine erste Annäherung des Hilfskolbens an die Kupplungsscheiben statt, ohne daß dieser mit den Kupplungsscheiben in Kontakt kommt. Nach dem Lösen der Bremse, nähert sich der Hilfskolben in einer ersten Kupplungsphase an den Hauptkolben an, bis in einer zweiten Phase, nach dem Kontakt zwischen beiden Kolben, die ganze Anordnung in herkömmlicher Weise wie mit einem einzigen Kolben wirkt.
  • Nachteilig bei diesen Kupplungs-Brems-Kombinationen ist es nun, daß der Hilfskolben mit dem Hauptkolben gekoppelt ist, namentlich als Teil des Hauptkolbens ausgebildet ist. Dies ist zum einen deshalb nachteilig, weil der Weg, den der Hilfskolben ausführt, nicht unabhängig vom Hauptkolben ist. Auch ist die Druckbeaufschlagung des Hilfskolbens mit der Druckbeaufschlagung des Hauptkolbens gekoppelt. Zum anderen ist es problematisch, daß der Hilfskolben beispielsweise bei einem Defekt nicht separat vom Hauptkolben montierbar/demontierbar ist.
  • Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Kupplungs-Brems-Kombination der eingangs genannten Art dahingehend weiterzubilden, daß die vorstehenden Nachteile beseitigt werden und insbesondere eine vom Hauptkolben unab hängige Ansteuerung des Hilfskolbens ermöglicht wird. Auch sollen an der Kupplungs-Brems-Kombination auf leichte Weise Wartungsarbeiten durchgeführt werden können, insbesondere soll ein Austausch des Hilfskolbens leicht möglich sein.
  • Die Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch die Merkmale des Anspruchs 1.
  • Durch die Anordnung des Hilfskolbens auf der dem Hauptkolben abgewandten Seite der Kupplung ist nicht nur eine leichte Zugänglichkeit des Hilfskolbens, beispielsweise im Falle der Wartung oder wenn der Hilfskolben z.B. wegen eines Defekts ausgetauscht werden muß, möglich. Besonders vorteilhaft ist es, daß durch die getrennte Anordnung des Hilfskolbens vom Hauptkolben weitreichende Steuerungen möglich sind, da der Hilfskolben nicht mehr an den Hauptkolben gekoppelt ist und daher vom Hauptkolben völlig unabhängige Hubbewegungen ausführen kann. Allein durch die Einstellung des Hubs des Hilfskolbens können auf nachstehend noch näher erläuterte Weise unterschiedliche Betriebszustände der Kupplungs-Bremskombination realisiert werden.
  • Bevorzugt ist der Hilfskolben separat, also unabhängig vom Hauptkolben ansteuerbar. Rein prinzipiell kann diese separate Ansteuerung auf die unterschiedlichste Art und Weise erfolgen.
  • In jedem Falle wird der Hilfskolben durch einen separaten Medienkanal mit dem unter Druck stehenden Medium beaufschlagt. Dieser separate Medienkanal kann bei einer Ausführungsform an einen separaten Ausgang geführt sein, bei einer wiederum anderen Ausführungsform mündet der separate Medienkanal in den Medienkanal des Hauptkolbens.
  • Der Hub des wenigstens einen Hilfskolbens kann rein prinzipiell auf die unterschiedlichste Art und Weise eingestellt werden. So können beispielsweise Distanzscheiben vorgesehen sein, die den Hub begrenzen. Darüber hinaus kann der Hub durch Anschläge oder dergleichen begrenzt werden.
  • Dabei kann eine der folgenden Kombinationen der Einstellungen des wenigstens einen Hilfskolbens und des Hauptkolbens durch Variation des Hubs des wenigstens einen Hilfskolbens realisiert werden:
    • a) Der Hub des Hilfskolbens ist so groß, daß der Hilfskolben noch nicht an der Kupplungsscheibe oder einem Kupplungslamellenpaket anliegt, während sich der Hauptkolben bereits von der Bremsscheibe oder einem Bremslamellenpaket löst. Dieser Betriebszustand beschreibt eine einstellbare gewünschte Unterschneidung.
    • b) Der Hub des Hilfskolbens ist so groß, daß er gerade an der Kupplungsscheibe/dem Kupplungslamellenpaket anliegt, wenn der Hauptkolben sich von der Bremsscheibe/dem Bremslamellenpaket löst. Hierdurch wird ein Betriebszustand erreicht, bei dem die Unterschneidungszeit auf Null reduziert ist.
    • c) Der Hub des Hilfskolbens ist so groß, daß er bereits an der Kupplungsscheibe/dem Kupplungslamellenpaket anliegt, wenn sich der Hauptkolben von der Bremsscheibe/dem Bremslamellenpaket löst. Dieser Betriebszustand realisiert eine gewünschte Überschneidung.
  • Hervorzuheben ist, daß der Hub des wenigstens einen Hilfskolbens unabhängig vom Hauptkolben eingestellt werden kann. Gerade hierdurch sind die obenbeschriebenen weitreichenden Kombinationen möglich, die bei aus dem Stand der Technik bekannten Kupplungs-Brems-Kombinationen, bei denen der Hilfskolben an den Hauptkolben gewissermaßen gekoppelt ist, nicht realisierbar sind.
  • Weitere Vorteile und Merkmale sind Gegenstand der nachfolgenden Beschreibung sowie der zeichnerischen Darstellung von Ausführungsbeispielen.
  • In der Zeichnung zeigen:
  • 1 ein erstes Ausführungsbeispiel einer von der Erfindung Gebrauch machenden Kupplungs-Brems-Kombination;
  • 2 ein zweites Ausführungsbeispiel einer von der Erfindung Gebrauch machenden Kupplungs-Brems-Kombination und
  • 3 eine Vorderansicht der in 1 dargestellten Kupplungs-Brems-Kombination.
  • Eine in 1 dargestellte Kupplungs-Brems-Kombination weist ein Kupplungslamellenpaket 10 sowie ein Bremslamellenpaket 20 auf. Das Kupplungslamellenpaket 10 umfaßt äußere Kupplungslamellen 11, die mit einem äußeren Mitnehmer 12, der beispielsweise an einem Schwungrad (nicht dargestellt) angeordnet ist, verbunden sind und innere Lamellen 13, die drehfest mit einem Innenmitnehmer 35 verbunden sind, der, ebenfalls in drehfester Verbindung, die zu dem Bremslamellenpaket 20 gehörenden inneren Bremslamellen 23 trägt. Die äußeren Bremslamellen 21 sind mit einem ortsfesten Träger 22 verbunden, der beispielsweise an dem Pressengehäuse befestigt ist. Zwischen dem Kupplungslamellenpaket 10 und dem Bremslamellenpaket 20 ist ein Hauptkolben 30 angeordnet, der durch einen Hauptdruckkanal 32, der in einen Hauptdruckkolbenraum 34 mündet, mit Druck beaufschlagbar ist. Der Hauptkolben 30 ist durch wenigstens eine Feder 36 vorgespannt derart, daß der Hauptkolben 30 in seiner Ausgangslage eine Kraft auf das Bremslamellenpaket 20 ausübt.
  • Auf der dem Hauptkolben 30 abgewandten Seite des Kupplungslamellenpakets 10 ist ein Hilfskolben 40 vorgesehen, der durch die Hilfsfederkraft einer Hilfsfeder 42 in einer das Kupplungslamellenpaket 10 nicht vorspannenden Position angeordnet ist. Der Hilfskolben 40 wird durch einen separaten Hilfsdruckkanal 44, 45, 46, 47 mit Druck beaufschlagt. Der Hilfsdruckkanal 44, 45, 46, 47 mündet, in den Hauptdruckkanal 32.
  • Wie in 3 schematisch dargestellt, sind um eine zentrale Welle 100 beispielsweise vier derartiger Hilfskolben 40 im wesentlichen jeweils um gleiche Winkel versetzt angeordnet. Es versteht sich, daß die Erfindung nicht auf die Anordnung von vier Kupplungs-Brems-Kombinationen beschränkt ist. Möglich ist es auch, weniger als vier oder mehr als vier derartiger Kupplungs-Brems-Kombinationen vorzusehen.
  • Bei einem weiteren Ausführungsbeispiel einer Kupplungs-Brems-Kombination, dargestellt in 2, sind gleiche Elemente mit den gleichen Bezugszeichen wie in 1 bezeichnet, so daß bezüglich deren Erläuterung auf das Vorstehende vollinhaltlich Bezug genommen wird. Die in 2 dargestellte Kupplungs-Brems-Kombination unterscheidet sich von der in 1 dargestellten nur dadurch, daß der Hilfsdruckkanal 45, 46, 47 an einen separaten Ausgang geführt ist, also nicht in den Hauptdruckkanal 32 mündet. Hierdurch ist eine von der Druckbeaufschlagung des Hauptkolbens 30 separate Druckbeaufschlagung des Hilfskolbens 40 möglich.
  • Die Funktionsweise der Kupplungs-Brems-Kombination ist nun folgende.
  • Es können im wesentlichen drei unterschiedliche Betriebszustände unterschieden werden, die allein durch Wahl des Hubs des Hilfskolbens 40 realisierbar sind.
  • Bei einem ersten Betriebszustand ist der Hub des Hilfskolbens 40 so groß, daß der Hilfskolben 40 noch nicht an dem Kupplungslamellenpaket 10 anliegt, während sich der Hauptkolben 30 bereits von dem Bremslamellenpaket 20 löst. Dieser Betriebszustand beschreibt eine gewünschte und vorgebbare Unterschneidung. Die Einstellung des Hubs des Hilfskolbens 40 kann dabei beispielsweise durch Distanzringe (nicht dargestellt) oder durch Anschläge und dergleichen, die sicherstellen, daß der Hub des Hilfskolbens 40 nur einen gewünschten Wert einnimmt, erfolgen.
  • In einem weiteren Betriebszustand, bei dem diese Unterschneidung auf Null reduziert wird, wird der Hub des Hilfskolbens 40 so groß gewählt, daß er gerade noch an dem Kupplungslamellenpaket 10 anliegt, wenn sich der Hauptkolben 30 von dem Bremslamellenpaket 20 löst.
  • In einem dritten Betriebszustand wird eine gewünschte Überschneidung dadurch realisiert, daß zunächst der Hauptkolben 30 aufgrund der Vorspannkraft der Hauptfedern 36 an dem Bremslamellenpaket 20 anliegt und so die Bremse betätigt. Noch während das Bremslamellenpaket 20 auf diese Weise mit einer Kraft beaufschlagt ist, werden die Hilfskolben 40 durch den Hilfsdruckkanal 44 mit einem ersten Mediendruck beaufschlagt, der eine Kraft auf den Hilfskolben 40 ausübt, die größer ist als die Hilfsfederkraft der Hilfsfeder 42. Auf diese Weise fährt der Hilfskolben hin zu dem Kupplungslamellenpaket und übt auf dieses einen Druck aus. Bei weiterem Anstieg des Mediendrucks wird nun der Kolbenraum 34 des Hauptkolbens 30 mit einem Druck beaufschlagt, der eine Kraft auf den Hauptkolben 30 ausübt, die größer ist als die Federkraft der Hauptfeder 36, so daß sich der Hauptkolben 30 auf das Kupplungslamellenpaket 10 zubewegt und auf der dem Hilfskolben 40 abgewandten Seite auf das Kupplungslamellenpaket 10 drückt.
  • Nach Abschalten der Kupplung wird der Druck aus dem Kolbenraum 34 des Hauptkolbens entfernt, so daß die Hauptfeder 36 den Hauptkolben 30 wieder zurück in Richtung des Bremslamellenpakets 20 bewegt. Der Druck wird dabei jedoch nur so abgesenkt, daß am Hilfskolben 40 noch eine Kraft ausgeübt wird, die größer ist als die Hilfsfederkraft, so daß die Kupplung weiterhin betätigt ist. Erst bei weiterem Absinken des Drucks überwiegt die Hilfsfederkraft, so daß der Hilfskolben 40 in seine in der Figur dargestellte Ausgangsposition zurückkehrt und die Kupplung geöffnet ist.

Claims (8)

  1. Kupplungs-Bremskombination mit wenigstens einer ortsfesten Bremsscheibe, mit mindestens einer drehbeweglich mit dem Antrieb verbundenen Kupplungsscheibe (10), mit einem dazwischen angeordneten Hauptkolben (30), wobei der Hauptkolben (30) durch eine Hauptfederbelastung (36) in eine Andrucklage an die Bremsscheibe (20) vorgespannt ist und durch Drucksteuerung auf die Kupplungsscheibe (10) zubewegbar ist, und mit wenigstens einem relativ zum Hauptkolben (30) bewegbaren Hilfskolben (40), der seinerseits durch eine Hilfsfederkraft (42) belastet ist, dadurch gekennzeichnet, daß der wenigstens eine Hilfskolben (40) auf der dem Hauptkolben (30) abgewandten Seite der Kupplung angeordnet ist und ohne Mediendruck durch die Hilfsfederkraft (42) in einer die Kupplung nicht vorspannenden Position angeordnet ist.
  2. Kombination nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der wenigstens eine Hilfskolben (40) unabhängig vom Hauptkolben (30) separat ansteuerbar ist.
  3. Kombination nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der wenigstens eine Hilfskolben (40) eine separate Medienleitung (45, 46, 47) aufweist.
  4. Kombination nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Medienleitung (45, 46, 47) des Hilfskolbens (40) an einen separaten Ausgang geführt ist.
  5. Kombination nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Medienleitung (44, 45, 46, 47) des Hilfskolbens (40) in eine Medienleitung (32) des Hauptkolbens (30) mündet.
  6. Kombination nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Hub des wenigstens einen Hilfskolbens (40) einstellbar ist.
  7. Kombination nach Anspruch 6, gekennzeichnet durch eine der folgenden Kombinationen: a) der Hub des Hilfskolbens (40) ist so groß, daß er noch nicht an der Kupplungsscheibe (10) anliegt, während sich der Hauptkolben (30) bereits von der Bremsscheibe (20) löst; b) der Hub des Hilfskolbens (40) ist so groß, daß er gerade dann an der Kupplungsscheibe (10) anliegt, wenn sich der Hauptkolben (40) von der Bremsscheibe (20) löst; c) der Hub des Hilfskolben (40) ist so groß, daß er bereits an der Kupplungsscheibe (10) anliegt, wenn sich der Hauptkolben (30) von der Kupplungsscheibe (10) löst.
  8. Kombination nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine Mehrzahl von Hilfskolben (40) um gleiche Winkel versetzt vor der Kupplungsscheibe (10) angeordnet sind.
DE200420014158 2004-09-09 2004-09-09 Kupplungs-Brems-Kombination Expired - Lifetime DE202004014158U1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200420014158 DE202004014158U1 (de) 2004-09-09 2004-09-09 Kupplungs-Brems-Kombination

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200420014158 DE202004014158U1 (de) 2004-09-09 2004-09-09 Kupplungs-Brems-Kombination

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202004014158U1 true DE202004014158U1 (de) 2005-02-03

Family

ID=34178161

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200420014158 Expired - Lifetime DE202004014158U1 (de) 2004-09-09 2004-09-09 Kupplungs-Brems-Kombination

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202004014158U1 (de)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4407943C2 (de) Hydraulische Bremsenkupplung
DE19529791C2 (de) Bremsaktor mit Nachstellvorrichtung
EP1000829B1 (de) Antriebsachse
EP1635082B1 (de) Kupplungs-Brems-Kombination
DE2237557C3 (de) Kombinierter Druckmittel- und Federspeicherbremszylinder für Kraftfahrzeuge
DE19822439A1 (de) Vorrichtung zur Durchführung von Betätigungen in einer Druckmaschine
EP0797739B1 (de) Druckmittelbetätigte kupplung und bremse
DE102019128921A1 (de) Ventilanordnung und Verfahren zur Druckdrosselung eines Aktuators
DE3117772C2 (de) Bremsanlage
EP0054178B1 (de) Vorrichtung zum Druckan- und Druckabstellen und zum Ausführen einer für den Zylinderwechsel notwendigen Weithubbewegung eines auf den Formzylinder einer Tiefdruckrotationsmaschine wirkenden Presseurs
DE2656414A1 (de) Schnellbetriebsbremsvorrichtung fuer druckmittel-fahrzeugbremsanlagen
DE202004014158U1 (de) Kupplungs-Brems-Kombination
EP0363575A1 (de) Druckluftzylinder mit Endlageverriegelung, insbesondere zur Betätigung von Rauchabzugsklappen
EP1004786B1 (de) Anlaufsteuerung zum Ansteuern einer hydraulischen Kolben-Zylinder-Einheit
DE2549714B1 (de) Reibungskupplungs- und Bremsvorrichtung
DE1755272C3 (de) Hydraulisch betätigbare Reibkupplung
DE1750118C3 (de) Ventil od.dgl. mit umkehrbarer Druckmittelbetätigung
DE1239578B (de) Bctaetigungsvorrichtung fuer eine Bremse, insbesondere Kraftfahrzeugbremse
DE1270906B (de) Steuerschieber
DE3626177A1 (de) Kupplungseinrichtung fuer motorgetriebene fahrzeuge, insbesondere landwirtschaftliche schlepper
DE2443981C2 (de)
DE1576177B2 (de) Schaltungsanordnung für ein Druckmedium, insbesondere zum Betätigen eines Schaltgliedes eines Umlaufräderwechselgetriebes
DE482446C (de) Bremseinrichtung mit einer die Kloetze an die Raeder heranfuehrenden Einkammerbremse, elektrischen Solenoidbremse oder sonstigen Ansetzvorrichtung
DE102009023410A1 (de) Vorrichtung zum Setzen eines Bördelelements
DE3429492A1 (de) Doppeltwirkender arbeitszylinder

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20050310

R150 Term of protection extended to 6 years

Effective date: 20071019

R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20110401