DE202004009596U1

DE202004009596U1 - Flexible seal for concrete shuttering has a base strip with sealing lips and with a lateral flange with grip profiles to press into grooves in the shuttering

Info

Publication number: DE202004009596U1
Application number: DE202004009596U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2004-06-17
Filing date: 2004-06-17
Publication date: 2004-09-09
Anticipated expiration: 2014-06-18

Abstract

A flexible seal for providing a watertight connection between shuttering panels for poured concrete has a rectangular cross section base strip (110) with profiled sealing lips (130, 140) at one edge and with a lateral flange (120) with profiled grips (121, 122) to locate and grip into grooves around the shuttering panels. The grips are angled downwards onto the strip to provide a simple ratchet fitting. The strips are made of a soft elastic material and are pressed into the grooves manually. The strips can be removed for recycling.

Description

Die Erfindung betrifft eine Dichtungs-Vorrichtung zum Abdichten von Formteilen, die aneinander angrenzend eine Schalung bilden für zu gießende Betonfertigteile, wobei die Formteile vor einem Eingießen einer auszuhärtenden Betonflüssigkeit wasserdicht aneinandergefügt sind, mit einem Steg-Element, einer Dreikantphase und einem Überstand.The Invention relates to a sealing device for sealing Molded parts that form a formwork adjacent to one another for precast concrete parts to be cast, wherein the molded parts before casting a to be hardened concrete liquid joined together watertight are with a bridge element, a triangular phase and a protrusion.

Dichtungs-Vorrichtungen der eingangs genannten Art werden im Stand der Technik verwendet, um Schalungen abzudichten, in denen durch Eingießen einer auszuhärtenden Betonflüssigkeit Betonfertigteile wie beispielsweise Stützpfeiler, Paneele T-Träger oder Doppel-T-Träger hergestellt werden. Die bekannten Dichtungs-Vorrichtungen werden dabei zum einen den Nachteil auf, dass sie mittels einer Tackervorrichtung und entsprechenden Klemmen an den betreffenden Formteilen zu befestigen sind. Da diese Befestigungsmethode eine relativ weiche Materialbeschaffenheit der entsprechenden Formteile voraussetzt, sind diese bekannten Dichtungs-Vorrichtungen nicht für alle denkbaren Materialien zur Herstellung von Formteilen geeignet. Andere bekannte Dichtungs-Vorrichtungen wirken nicht effektiv abdichtend, so dass Betonflüssigkeit verloren geht.Sealing devices of the type mentioned are used in the prior art to Sealing formwork in which to be hardened by pouring concrete liquid Precast concrete parts such as pillars, T-beams or panels Double-T-carrier getting produced. The known sealing devices are on the one hand has the disadvantage that it uses a stapler and attach appropriate clamps to the relevant molded parts are. Because this fastening method is a relatively soft material of the corresponding molded parts, these are known sealing devices not for all conceivable materials suitable for the production of molded parts. Other known sealing devices do not have an effective sealing effect, so that concrete liquid get lost.

Aufgabe der Erfindung ist es daher eine Dichtungs-Vorrichtung zu schaffen, die auch bei der Verwendung von aus einem sehr harten Material wie Metall oder Beton hergestellten Formteilen verwendbar ist.task The invention is therefore to provide a sealing device that also the use of a very hard material like metal or Concrete molded parts can be used.

Für eine Vorrichtung der eingangs genannten Art wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass an dem Steg-Element eine Leisteneinrichtung angebracht ist, die ein Einfügen von Hand der Dichtungs-Vorrichtung in eine entsprechend ausgebildete Aussparung eines Formteiles zum Herstellen einer lösbar festen Verbindung zwischen dem Formteil und der Dichtungs-Vorrichtung ermöglicht.For one device of the type mentioned above, this object is achieved in that a strip device is attached to the web element, which an insert by hand of the sealing device in an appropriately designed recess a molded part for establishing a releasably firm connection between the molded part and the sealing device.

Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.preferred embodiments the invention are the subject of the dependent claims.

Bei der erfindungsgemäßen Dichtungs-Vorrichtung wird durch das Merkmal, dass an dem Steg-Element eine Leisteneinrichtung angebracht ist, die ein Einfügen von Hand der Dichtungs-Vorrichtung in eine entsprechend ausgebildete Aussparung eines Formteiles zum Herstellen einer lösbar festen Verbindung zwischen dem Formteil und der Dichtungs-Vorrichtung ermöglicht, erreicht, dass eine Vorrichtung geschaffen ist, bei der zum einen mit Hilfe des Steg-Elementes eine effektive Dichtung zwischen zwei aneinander angrenzen Formteilen gewährleistet ist und bei der das Steg-Element und damit die insgesamte Vorrichtung mit Hilfe der Leisteneinrichtung in die entsprechend ausgebildete Aussparung eines Formteiles lösbar einbringbar ist.at the sealing device according to the invention is characterized by the feature that a strip device on the web element is appropriate, which is an insert by hand the sealing device into a suitably trained Recess of a molded part for producing a releasably firm Connection between the molded part and the sealing device enables achieved that a device is created, on the one hand with the help of the web element, an effective seal between two adjoining molded parts is guaranteed and in which the web element and thus the entire device with the help of the last device in the correspondingly trained A molded part can be removed can be introduced.

Gemäß einer ersten bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist vorgesehen, dass das Steg-Element im wesentlichen quaderförmig ausgebildet ist.According to one first preferred embodiment the device according to the invention it is provided that the web element is essentially cuboid is.

Gemäß einer anderen bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist vorgesehen, dass die Leisteneinrichtung rechtwinklig bezüglich eines Steg-Elementes der Dichtungsvorrichtung angeordnet ist. Vorzugsweise ist die Leisteneinrichtung etwa im Bereich eines mittleren Drittels der Länge des Steg-Elementes angeordnet, um den Kräften, die eine Verformung des Steg-Elementes bewirken, einen möglichst kleinen Angriffswinkel zu geben. Die Leisteneinrichtung ist dabei vorzugsweise einstückig mit dem Steg-Element ausgebildet.According to one another preferred embodiment the device according to the invention it is provided that the strip device is perpendicular to a Bridge element of the Sealing device is arranged. The strip device is preferably arranged approximately in the region of a middle third of the length of the web element, for the forces which cause the web element to deform, one if possible to give small angles of attack. The last device is included preferably in one piece formed with the web element.

Die Leisteneinrichtung ist vorzugsweise im wesentlichen quaderförmig ausgebildet, wobei im Bereich ihrer Oberseite und ihrer Unterseite eine oder mehr Zahneinrichtungen vorgesehen sind. Die Zähne der Leisteneinrichtung sind dabei vorzugsweise jeweils mindestens im Bereich der von dem Steg-Element fernen Vorderseite der Leisteneinrichtung in Richtung auf das Steg-Element zu geneigt ausgebildet, um ein leichtes Einführen von Hand der Leisteneinrichtung in eine entsprechende Aussparung eines Formteiles zu gewährleisten.The Last device is preferably essentially cuboid, one or. in the area of their top and bottom more tooth devices are provided. The teeth of the inguinal device are preferably at least in the region of the web element far front of the last device in the direction of the web element designed to be inclined for easy hand insertion of the last device to ensure in a corresponding recess of a molded part.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist vorgesehen, dass die Dreikantphase keilförmig mit einer schrägen Flanke versehen ausgebildet ist und am oberen bereich des Steg-Elementes vorgesehen ist, um eine Vorspannung des oberen Stegteils gegenüber einem angrenzenden Formteil zu schaffen. Vorzugsweise ist die Dreikantphase dabei ebenfalls einstückig mit dem Steg-Element ausgebildet.According to one another preferred embodiment the device according to the invention it is provided that the triangular phase is wedge-shaped with an oblique flank is provided and on the upper area of the web element is provided to bias the upper web part against a to create adjacent molding. The triangular phase is preferred also in one piece formed with the web element.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist vorgesehen, dass der Überstand eine Unterkante aufweist, die im wesentlichen in einem Winkel α kleiner als 90° zum Steg-Element stehend angeordnet ist, um eine Vorspannung des Überstandes gegenüber einem Formteil zu schaffen, an das die Dichtungs-Vorrichtung durch Einführen der Leisteneinrichtung anzubringen ist.According to one another preferred embodiment the device according to the invention it is intended that the supernatant has a lower edge which is substantially smaller at an angle α than 90 ° to Bridge element is arranged upright to bias the protrusion across from to create a molding to which the sealing device by inserting the Last device is to be attached.

Die Dreikantphase wirkt bei einem Anlegen eines ersten Formteils gegen die entsprechende Flanke vorzugsweise in der Weise, dass die Vorspannung des Überstandes gegenüber einem anderen, an den Überstand angrenzenden Formteil noch weiter erhöht wird, um eine Effektivität der Dichtung weiter zu verbessern.The Triangular phase counteracts when a first molded part is created the corresponding edge preferably in such a way that the bias of the supernatant across from another, to the supernatant adjacent molding is further increased to ensure the effectiveness of the seal continue to improve.

Gemäß weiterer bevorzugter Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist vorgesehen, dass das Steg-Element, der Überstand, die Dreikantphase sowie die Leisteneinrichtung einstückig ausgebildet sind und aus einem hartelastischen Kunststoffmaterial hergestellt sind.According to another preferred embodiment Form the device according to the invention it is provided that the web element, the protrusion, the triangular phase and the last device are integrally formed and are made of a hard elastic plastic material.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung wird im folgenden anhand einer bevorzugten Ausführungsform erläutert, die in den Figuren der Zeichnung dargestellt ist. Darin zeigt:The device according to the invention is explained below with reference to a preferred embodiment, the is shown in the figures of the drawing. It shows:

1 eine erste bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung in einer Ansicht von schräg oben; 1 a first preferred embodiment of the device according to the invention in an oblique view from above;

2 die in 1 dargestellte bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung in einer Querschnittsansicht. 2 in the 1 shown preferred embodiment of the device according to the invention in a cross-sectional view.

Die in 1 dargestellte erfindungsgemäße Dichtungs-Vorrichtung 100 enthält ein Steg-Element 110 mit einer Dreikantphase 130 und einem Überstand 140, wobei erfindungswesentlich an dem Steg-Element 110 eine Leisteneinrichtung 120 angebracht ist, die ein Einfügen von Hand der Dichtungs-Vorrichtung 100 in eine entsprechend ausgebildete Aussparung eines Formteiles zum Herstellen einer lösbar festen Verbindung zwischen dem Formteil und der Dichtungs-Vorrichtung 100 ermöglicht.In the 1 shown sealing device according to the invention 100 contains a web element 110 with a triangular phase 130 and a supernatant 140 , being essential to the invention on the web element 110 a last device 120 is attached, which is an insertion by hand of the sealing device 100 in a correspondingly formed recess of a molded part for producing a releasably firm connection between the molded part and the sealing device 100 allows.

Das Steg-Element 110 ist im wesentlichen quaderförmig ausgebildet, und die Leisteneinrichtung 120 ist rechtwinklig bezüglich eines Steg-Elementes 110 der Dichtungsvorrichtung 100 angeordnet und dabei einstückig mit dem Steg-Element 110 ausgebildet.The web element 110 is essentially cuboid, and the strip device 120 is perpendicular to a web element 110 the sealing device 100 arranged and in one piece with the web element 110 educated.

Die Leisteneinrichtung 120 ist etwa im Bereich eines mittleren Drittels der Länge des Steg-Elementes 110 angeordnet und im wesentlichen quaderförmig ausgebildet, wobei im Bereich ihrer Oberseite 121 und ihrer Unterseite 122 eine oder mehr Zahneinrichtungen 123 vorgesehen sind.The last device 120 is approximately in the range of a middle third of the length of the web element 110 arranged and essentially cuboid, with in the area of their top 121 and its bottom 122 one or more dental devices 123 are provided.

Die Zähne 123 der Leisteneinrichtung 120 sind jeweils mindestens im Bereich der von dem Steg-Element 110 fernen Vorderseite 124 der Leisteneinrichtung 120 in Richtung auf das Steg-Element 110 zu geneigt ausgebildet, um ein leichtes Einführen von Hand der Leisteneinrichtung 120 in eine entsprechende Aussparung eines Formteiles zu gewährleisten.The teeth 123 the last device 120 are each at least in the area of the web element 110 far front 124 the last device 120 towards the web element 110 designed to be inclined for easy hand insertion of the last device 120 to ensure in a corresponding recess of a molded part.

Die einstückig mit dem Steg-Element 110 ausgebildete Dreikantphase 130 ist keilförmig mit einer schrägen Flanke 131 versehen ausgebildet und am oberen bereich des Steg-Elementes 110 vorgesehen, um eine Vorspannung des oberen Stegteils gegenüber einem angrenzenden Formteil zu schaffen.The one piece with the web element 110 trained triangular phase 130 is wedge-shaped with a sloping flank 131 provided and on the upper area of the web element 110 provided to create a bias of the upper web part against an adjacent molded part.

Der Überstand 140 weist eine Unterkante 141 auf, die im wesentlichen in einem Winkel α kleiner als 90° zum Steg-Element 110 stehend angeordnet ist, um eine Vorspannung des Überstandes 140 gegenüber einem Formteil zu schaffen, an das die Dichtungs-Vorrichtung 100 durch Einführen der Leisteneinrichtung 120 anzubringen ist. Die Dreikantphase 130 wirkt bei einem Anlegen eines ersten Formteils gegen die entsprechende Flanke 131 in der Weise, dass die Vorspannung des Überstandes 140 gegenüber einem anderen, an den Überstand 140 angrenzenden Formteil noch weiter erhöht wird, um eine Effektivität der Dichtung weiter zu verbessern.The supernatant 140 has a lower edge 141 on, which is essentially at an angle α less than 90 ° to the web element 110 is arranged to bias the supernatant 140 to create a molded part to which the sealing device 100 by inserting the last device 120 is to be attached. The triangular phase 130 acts against the corresponding flank when a first molded part is created 131 in such a way that the pretension of the supernatant 140 towards another, to the supernatant 140 adjacent molding is further increased to further improve the effectiveness of the seal.

Das Steg-Element 110, der Überstand 140, die Dreikantphase 130 sowie die Leisteneinrichtung 120 sind einstückig ausgebildet und aus einem hartelastischen Kunststoffmaterial hergestellt sind.The web element 110 , the supernatant 140 , the triangular phase 130 as well as the last device 120 are made in one piece and are made of a hard elastic plastic material.

Das oben erläuterte Ausführungsbeispiel der Erfindung dient lediglich dem Zweck eines besseren Verständnisses der durch die Ansprüche definierten erfindungsgemäßen Lehre, die als solche durch das Ausführungsbeispiel nicht eingeschränkt ist.The explained above embodiment the invention is only for the purpose of better understanding who by the claims defined teaching according to the invention, which as such by the embodiment not limited is.

Claims

Sealing device ( 100 ) for sealing molded parts, which form a formwork adjacent to one another, for precast concrete parts to be cast, the molded parts being joined together watertight before pouring in a concrete liquid to be hardened, with a web element ( 110 ), a triangular phase ( 130 ) and a supernatant ( 140 ), characterized in that on the web element ( 110 ) a last device ( 120 ) is attached, which is an insertion by hand of the sealing device ( 100 ) in an appropriately designed recess of a molded part for producing a releasably firm connection between the molded part and the sealing device ( 100 ) enables.

Apparatus according to claim 1, characterized in that the web element ( 110 ) is essentially cuboid.

Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the strip device ( 120 ) perpendicular to a web element ( 110 ) of the sealing device ( 100 ) is arranged.

Device according to claim 3, characterized in that the strip device ( 120 ) approximately in the range of a middle third of the length of the web element ( 110 ) is arranged.

Device according to one of claims 3 or 4, characterized in that the strip device ( 120 ) in one piece with the web element ( 110 ) is trained.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the strip device ( 120 ) is essentially cuboid, with in the area of its top ( 121 ) and its bottom ( 122 ) one or more dental devices ( 123 ) are provided.

Apparatus according to claim 6, characterized in that the teeth ( 123 ) each at least in the area of the web element ( 110 ) far front ( 124 ) the last device ( 120 ) towards the web element ( 110 ) are too inclined to allow easy insertion by hand of the last device ( 120 ) in a corresponding recess of a molded part.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the triangular phase ( 130 ) wedge-shaped with a sloping flank ( 131 ) is provided and on the upper area of the web element ( 110 ) is provided to create a preload of the upper web part with respect to an adjacent molded part.

Device according to claim 8, characterized in that the triangular phase ( 130 ) in one piece with the web element ( 110 ) is trained.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the protrusion ( 140 ) a lower edge ( 141 ), which is essentially at an angle α less than 90 ° to the web element ( 110 ) is arranged upright to pre-tension the supernatant ( 140 ) to create a molded part to which the sealing device ( 100 ) by inserting the last device ( 120 ) is to be attached.

Apparatus according to claim 10, characterized in that the triangular phase ( 130 ) when a first molded part is placed against the corresponding flank ( 131 ) acts in such a way that the pretension of the supernatant ( 140 ) to another, to the supernatant ( 140 ) adjacent molded part is further increased to further improve the effectiveness of the seal.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the web element ( 110 ), the supernatant ( 140 ), the triangular phase ( 130 ) and the last device ( 120 ) are integrally formed.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the web element ( 110 ), the supernatant ( 140 ), the triangular phase ( 130 ) and the last device ( 120 ) are made of a hard elastic plastic material.