DE2018837A1

DE2018837A1 - Rotating die for cutting device

Info

Publication number: DE2018837A1
Application number: DE19702018837
Authority: DE
Inventors: Louis Edward; Sauer Robert Wayman; St Louis Mo. Sauer (V.StA.). M
Original assignee: Henry Simon Ltd
Current assignee: Henry Simon Ltd
Priority date: 1969-04-16
Filing date: 1970-04-15
Publication date: 1971-09-23
Also published as: US3577822A; FR2043367A5; NL7005509A; GB1240962A; JPS514311B1

Description

HENRY SIMON LIMITED Cheadle Heaih, Stockport, Cheshire EnglandHENRY SIMON LIMITED Cheadle Heaih, Stockport, Cheshire England

Rotierende Matrize für SchneidevorrichtungRotating die for cutting device

Für diese Anmeldung wird die Priorität der entsprechenden USA-Patentanmeldung Ser. No. 816 657 vom 16. April 1969 in Anspruch genommen.For this application the priority of the corresponding USA patent application Ser. No. 816 657 of April 16, 1969 claimed.

L>ie Erfindung bezieht sich auf eine rotierende Matrize für Schneidevorrichtung, vorzugsweise auf Verbesserungen an einem frei d&rehenden Futteral für einen Rotationsamboß, welcher als Matrize oder Unter-lage zum Schneiden von geriffelten Schachteln und dergleichen verwendet wird.The invention relates to a rotating die for cutting device, preferably on improvements to a freely rotating sheath for a rotary anvil, which can be used as a die or base for cutting corrugated boxes and the like is used.

In rotierenden Schneidevorrichtungen werden für die rotierenden Amboßunterlagen Futterale bzw. Umhüllungen von elastischem Material, etwa Gummi, synthetischer Gummi, Polyäthylen oder andere verwendet, gegen welche das schneidende Lineal oder Messer arbeitet. Um die Wirkung der Sehne demesser über die B¹U t her a lob er f lache zu verteilen, werdenIn rotating cutting devices, sheaths or sheaths of elastic material, such as rubber, synthetic rubber, polyethylene or others, against which the cutting ruler or knife works, are used for the rotating anvil supports. In order to distribute the action of the tendon over the B ¹ U t her a lob er f area, be

109839/0963 109839/0963

frei drehende Futterale verwendet.freely rotating sheaths used.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, derartige frei drehbare elastische Umhüllungen bzv/. Futterale, die um eine: Amboßkopf herum angebracht werden können bezüglich ihrer Befestigungsmöglichkeit und Ausgestaltung unter Vermeidung bisher auftretender Mangel so zu verbessern, daß sie sowohl leicht und sicher an dem Amboßkopf befestigbar als auch mühelos wieder von diesem abstreifbar sind, ohne daß derselbe von der Schneidevorrichtung demontiert bzv/. aufgenommen zu werden braucht, wobei das erfindungsgemäße Futteral in der Betatigungsstellung gegen die Wirkung der Schneidemesser sicher gehalten werden muß, auch wenn die Messer aus irgendwelchen Gründen einmal zu tief angesetzt sein sollten.The invention is based on the object of such freely rotatable elastic sheaths or /. Cases around a: Anvil head around can be attached with respect to their attachment possibility and design with avoidance To improve previously occurring deficiency so that they can both easily and securely attached to the anvil head as well can easily be stripped from this again without the same dismantled from the cutting device or /. recorded needs to be, the case according to the invention in the actuation position against the effect of Cutting knife must be held securely, even if the knife is set too deep for some reason should be.

Die Lösung der Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch erreicht«, daß wenigstens eine ringförmige Rippe auf der Innenseite der Scheibe bzw. des Futterals vorgesehen ist, die in Eingriff mit einer ringförmigen Rillung von vorzugsweise umgekehrt T-förmigem Querschnitt in der Peripherie des Ambosses bringbar ist, wobei die Rippe wenigstens im Bereich der ineinandergreifenden Enden des Futterals bzw. der Scheibe einen Querschnitt von ebenfalls umgedrehtThe solution to the problem is achieved according to the invention «, that at least one annular rib is provided on the inside of the disc or the sheath, the in engagement with an annular groove of preferably an inverted T-shaped cross-section in the periphery of the Anvil can be brought, the rib at least in the area of the interlocking ends of the sheath or the disk has a cross-section of also upside down

4Q-9-S39/0-9-&3-4Q-9-S39 / 0-9- & 3-

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

T-förmiger Gestalt besitzt, so daß ein fester und dauerhafter Widerstand außerhalb der Umhüllung des Ambosses bezüglich der radialen Bewegung gegeben ist und gleichzeitig eine leichte Anbringung der Umhüllung auf und die Entfernung derselben von dem Amboß ohne dessen Demontage von seiner Halterung möglich ist.T-shaped, so that there is a firm and permanent resistance outside the envelope of the anvil is given with respect to the radial movement and at the same time an easy attachment of the cover and the Removal of the same from the anvil without dismantling it from its holder is possible.

Der orfindungsgemäß neue elastische Amboßüberzug besteht aus einem oder mehreren um einen Amboßkopf mittels zwischen+ geschalteter Ansätze und Ausnehmungen gesicherten Teilen, wobei die Sicherung sowohl gegen axiale wie auch radiale Bewegung durch ringförmige ineinandergreifende Rippen und Rillungen gegeben ist, und wobei die Rippe oder die Rippen zusammenfügbare Teile von im Querschnitt T-förmigen Spalten besitzen, die zur Aufrechterhaltung der freien Drehung beitragen und ebenso einem kräften Schneiden der Messer oder Blätter entgegenwirken. Vorteilhaft ist es bei der erfindungsgemäßen Umhüllung auch, daß ihre Anbringung an una Ent-J-fernung von einem Airiboßkopf ohne Entfernung desselben von seinem Träger bzw. seiner Halterung mühelos ermöglichbar ist. Die Ausbildungsform des Futterals kompensiert darüber hinaus die Längung des Überzugs bzw. reduziert dieselbe auf-- ein Minimum.The new elastic anvil cover according to the invention exists of one or more parts secured around an anvil head by means of attachments and recesses connected between +, being secured against both axial and radial movement by means of annular interlocking ribs and Creasing is given, and wherein the rib or ribs can be joined together by in cross-section T-shaped columns have, which contribute to the maintenance of free rotation and also a powerful cutting of the knife or Counteracting leaves. It is advantageous in the case of the invention Wrapping also means that it can be attached at a distance from an Airiboss head without removing it from its carrier or its holder is made possible effortlessly. The design of the case compensates for it In addition, the elongation of the coating or reduces it to a minimum.

109839/0 96 3109839/0 96 3

Ein Merkmal der Erfindung besteht in der Schaffung eines neuartigen frei drehbaren flexiblen Überzuges für einen rotierenden Amboßkopf der vorgenannten Art, welcher eine annehmbare Lösung für die gegenwärten Schwierigkeiten, welche bei frei drehbaren flexiblen Amboßüberzügen bezüglich der Bindung und der Zerreißfestigkeit auftreten, darstellt. It is a feature of the invention to provide a novel freely rotatable flexible cover for one rotating anvil head of the aforementioned type, which is an acceptable solution to the present difficulties which occur in freely rotatable flexible anvil covers in terms of bond and tear strength.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung werden nachfolgend in der Beschreibung der Zeichnungen aufgezeigt.Further features and advantages of the invention are shown below in the description of the drawings.

Die beiliegenden Zeichnungen zeigen eine beispielsweise Ausführungsform der Erfindung, und es bedeutet:The accompanying drawings show an example embodiment of the invention, and it means:

Fig. 1 eine Draufsicht auf einen rotierenden AtaboßFig. 1 is a plan view of a rotating ataboss

mit einer erfindungsgemäß ausgebildeten elastischen Umhüllung, teilweise gebrochen wiedergegeben, with an elastic cover designed according to the invention, shown partially broken,

Fig. 2 eine Seitenansicht eines rotierenden Ambosses nach Fig. 1, in Teilstücken gebrochen wiedergegeben, FIG. 2 shows a side view of a rotating anvil according to FIG. 1, shown broken in parts,

Fig. 3 eine fragmentarische Bodenansicht des rotierenden Ambosses nach Figuren 1 und 2, 3 is a fragmentary bottom view of the rotating anvil of FIGS. 1 and 2;

109839/0983 ,.,.-.109839/0983,., .-.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Pig. 4 einen Schnitt entlang der Linie IV-IV von Fig. 2,Pig. 4 shows a section along the line IV-IV of FIG. 2,

Fig. 5 eine Teildarstellung des Querschnittes in und 6FIG. 5 shows a partial illustration of the cross section in FIGS

Längsrichtung entlang der Linien V-V und VI-VI der Fig. % Longitudinal direction along lines VV and VI-VI of Fig. %

Fig. 7 einen Schnitt entlang der Linien VII-VII und und 87 shows a section along the lines VII-VII and and 8

VIII-VIII von Fig.^, wobei.die Linien VII-VII und VIII-VIII das gleiche Verhältnis zu den durch die Linien VII-VII und VIII-VIII in Fig. 12 gezeigten Umhüllungen haben,VIII-VIII of Fig. ^, The lines VII-VII and VIII-VIII having the same ratio to the envelopes shown by the lines VII-VII and VIII-VIII in Fig. 12,

Fig. 9 eine Ansicht der Innenseite eines elastischen Überzugteiles im flachgespannten Zustand,, wobei dieser im Zentralabschnitt gebrochen wiedergegeben ist,9 shows a view of the inside of an elastic cover part in the flat-tensioned state, wherein this is reproduced broken in the central section,

Fig.10 eine Enddarstellung der geglätteten Umhüllung von Fig. 9 von links nach rechts gesehen,Fig. 10 is an end view of the smoothed envelope of Fig. 9 seen from left to right,

Fig.11 eine Enddarstellung der geglätteten Umhüllung von Fig. 9 von rechts nach links gesehen,Figure 11 is an end view of the smoothed envelope of Fig. 9 seen from right to left,

Fig.12 einen langsgerxchteten Vertikalschnitt entlang der Linie XII-XII von Fig. 9,Fig. 12 is a longitudinally straight vertical section the line XII-XII of Fig. 9,

109839/0963 ..._/6 '109839/0963 ... _{/ 6} '

Fig.13 eine Teildarstellung in Aufsicht von einem13 shows a partial representation in plan view of one

Teilbereich einer modifizierten Spreizlinienverbindung ,Part of a modified expansion line connection ,

Fig.14 einen Schnitt entlang der Linie XIV-XlV von >ig. 13
und14 shows a section along the line XIV-XIV from> ig. 13th
and

Fig.15 eine Darstellung entlang der Linie VII-VIl von Fig. 2 eines rotierenden Amboß, in v/elchem die elastische Umhüllung dünne Platten, die mit dem inneren Durchmesser verbunden sind, aufweist.15 shows a representation along the line VII-VIl of Fig. 2 of a rotating anvil, in v / elchem the elastic covering thin plates, which with the inner diameter are connected, having.

In den Zeichnungen ist ein rotierender Amboß 20, welcher einen Amboßkopf 22 aufweist, dargestellt, wobei letzterer von zwei zusammengefügten Sektionen 24 und 26 umschlossen ist, von denen jede ringförmige Ausnehmungen 27 von T-förmigem Querschnitt besitzen. Auf den Amboßkopf 22 ist eine elastische Umhüllung 28 aufgebracht, welche aus zwei zusammengefügten Sektionen 30 und 32 von identischer Ausführung besteht. Die Sektionen 30 und 32 sind aus elastischem Polyäthylen oder einem anderen geeigneten Material. Jede Umhüllungssektion 30 und 32 hat zwei ringförmige Rippen 34 von gleichem Querschnitt, wobei jede Rippe 34 einen Zentralabschnitt 36 von im wesentlichen rechtwinkligem Querschnitt besitzt (Fig. 8) und zusätzlich eine SektionIn the drawings there is shown a rotating anvil 20 having an anvil head 22, the latter is enclosed by two joined sections 24 and 26, each of which has annular recesses 27 of T-shaped Own cross-section. On the anvil head 22 an elastic sheath 28 is applied, which consists of two joined together Sections 30 and 32 are identical in design. The sections 30 and 32 are made of elastic Polyethylene or other suitable material. Each enclosure section 30 and 32 has two annular ribs 34 of the same cross-section, each rib 34 having a central portion 36 of substantially rectangular Has cross-section (Fig. 8) and an additional section

109839/0963 .../v109839/0963 ... / v

mit einer Aufspreizung an ihrem Ende und abgeschrägten Flächen aufweist, so daß sie im Querschnitt im wesentlichen T-förmig ausgebildet ist (siehe Fig. 7). Die Ausnehmung .40". versplintet die im Querschnitt T-förmigen Endteiic: miteinander, so daß die T-förmig ausgebildeten Segmerire zusammengefügt die Vereinigung der Umhüllung auf dem Amboß und gleichzeitig eine Bindung bei langer Lebensdauer des Überzuges 28 ermöglichen. Die Endabschnitte 38 können sich bezüglich ihrer Abmessungen über mehrere cm erstrecken.with a splay at its end and beveled Has surfaces so that it is formed substantially T-shaped in cross section (see Fig. 7). The recess .40 ". Splinted the end piece, which is T-shaped in cross-section: with each other, so that the T-shaped Segmerire put together the union of the envelope on the anvil and at the same time a bond with a long service life of the coating 28 allow. The end sections 38 can extend over several cm in terms of their dimensions extend.

An dem einen Ende jeder Umhüllungssektionen 30 und 32 sind alternierende Ansätze 42 und Ausnehmungen ee¹ und an demAt one end of each cover section 30 and 32 are alternating lugs 42 and recesses ee ¹ and at the

ι anderen Ende alternierende Ansätze 4.4 geformt, welche in j die Ausnehmungen 44' eingreifen, während die Ausnehmungen 42' die Ansätze 42 aufnehmen, wie in den Zeichnungen dargestellt. Die Eckkanten 46 der Ansätze 42 und 44 sindι other end alternating approaches 4.4 formed, which engage in j the recesses 44 ', while the recesses 42 'receive the lugs 42 as shown in the drawings. The corner edges 46 of the lugs 42 and 44 are

j konvex und die inneren Kanten 48 der Ausnehmungen 42' und , Hr-I' konkav ausgebildet. Ein Übergang von der konvexen zuj convex and the inner edges 48 of the recesses 42 'and 'Hr-I' is concave. A transition from the convex to

der konkaven Ausbildungsform erfolgt um die Mittellinie j zwischen den Enden 46 und den inneren Kanten 48.the concave form takes place around the center line j between ends 46 and inner edges 48.

Zur Ermöglichung der fertigen Ir.Stella tion werden de Endabschnitte 38 zusammengefügt} sie können in gleicher WeiseTo enable the finished Ir.Stella tion, the end sections 38 put together} they can in the same way

„../ία e*. -■> "../Ία e *. - ■>

BAD ORIQlNAi.BAD ORIQlNAi.

von der Umhüllung 28 entfernt werden, ohne' daß eine Entfernung des Kopfes 22 erforderlich ist. Die Ausbildungsform der Amboßümhüllung 28 eleminiert im wesentlichen die bisher nachteilige Bindung, da die Zentralabschnitte 36 der Rippen 34 mit den Rillungen 27 und den Teilen 38 in Berührung stehen, während von der Querschnitssektion durch Zwischenschaltung der Ansätze 42 und 44 die Umhüllungssegmente 30 und 32 gegen ein loses bzw. freies Abstützen von den Rillungen 27 bei ungeeignet tiefen Aufsetzen der Messer in einer übermäßig sich ergebenden Schneideaktion, welche sich durch ein solches Aufsetzen ergibt, zur Entlastung des Druckes nachgj±>ig zurückgehalten v/erden.can be removed from the enclosure 28 without removal of the head 22 is required. The form of the anvil wrap 28 essentially eliminates this previously disadvantageous binding, since the central sections 36 of the ribs 34 with the grooves 27 and the parts 38 in Are in contact, while the sheath segments 30 and 32 from the cross-section section by interposing the lugs 42 and 44 against loose or free support of the grooves 27 in the event of an unsuitably deep setting of the knife in an excessively resulting cutting action, which results from such a placement must be held back to relieve the pressure.

Wenn die Umhüllung 28 an den Amboßkopf angebracht ist, kann sie an einem festen Schaft bzw. einer festen Welle befestig bzw. von dieser entfernt werden, welche ihrerseits geeignete ringförmige und im Querschnitt T-förmige Rillungen oder dergleichen besitzt. Zusätzlich kann die Umhüllung an dem Amboß durch weitere Hilfsmittel festgeklemmt bzw.. von diesem entfernt werden. Dies geschieht über eine Welle, durch die Spaltlinienbolzen, die, v/enn es erforderlich ist, entfernbar sind, wobei auch Gürtelglieder oder dergleichen Verwendung finden können.When the sheath 28 is attached to the anvil head, can they are attached to or removed from a fixed shaft or a fixed shaft, which in turn is suitable has annular and T-shaped cross-section grooves or the like. In addition, the wrapping clamped or removed from the anvil by further aids. This happens via a wave, by the split line bolts which are removable if necessary, including belt links or the like Can be used.

109839/0963109839/0963

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

_ 9 —_ 9 -

In den Figuren 13 und 14 ist eine abgewandelte Verbindungsausführung dargestellt, welche im Zusammenhang mit elastischem Umhüllungsmaterial Anwendung findet und die unter entsprechender Behandlung eine gewisse Neigung zur Ausdehnung aufweist. Alternierende Ansätze 52 und Ausnehmungen 54' an dem einen Ende jedes Umhüllungsabschnittes 30* und 32 sind eingepaßt in die alternierenden Ansätze 54 und Ausnehmungen 52' des anderen Endes oder des entsprechenden Endes einer anliegenden Sektion. Die Ansätze und 54 haben gerade Seiten und Enden.In Figures 13 and 14, a modified connection design is shown, which in connection with elastic Wrapping material is used and which, with appropriate treatment, has a certain tendency to expand having. Alternating lugs 52 and recesses 54 'at one end of each wrap section 30 * and 32 are fitted into the alternating lugs 54 and recesses 52 'of the other end or the corresponding one End of an adjacent section. The lugs 14 and 54 have straight sides and ends.

Gemäß Fig. 15 ist eine dünne längliche flexible Stahlplatte 56 mittels eines geeigneten Klebstoffs, etwa einem Zement oder dergleichen oder auch in Form eines Abgusses an der Innenseite jeder Sektion 30 und 32 zwischen den Rippen 34 angebracht. Weitere schmale Platten 58 sind außerhalb der Rippen 34 in gleicher Weise vorgesehen. Die Platten 56 und 58 behalten ihre ursprüngliche Länge und erhalten bzw. reduzieren insofern die Verlängerung der elastischen Umhüllungsabschnitte 30 und 32 während der Betätigung der Schneidevorrichtung. Nach der Erfindung können anstelle von Stahl irgendwiche anderen geeigneten Materialien für die Platten 56 und 58 verwendet werden. Die dargestellten Platten 56 und 58 verlaufen auch überReferring to Fig. 15, a thin elongated flexible steel plate 56 is secured by a suitable adhesive such as a Cement or the like or in the form of a cast on the inside of each section 30 and 32 between the Ribs 34 attached. Further narrow plates 58 are provided outside the ribs 34 in the same way. the Plates 56 and 58 retain their original length and thus maintain or reduce the extension of the elastic sheath portions 30 and 32 during operation of the cutting device. According to the invention Any other suitable materials for plates 56 and 58 may be used in place of steel. The illustrated plates 56 and 58 also extend over

.../10... / 10

109839/0963109839/0963

^BADBATH

den Eingangsabschnitt des inneren Durchmessers jedes Segmentes bzw. Abschnittes 30 und 32, wobei für einige elastische Materialien die Platten 56 und 58 auch unterteilt im Abstand zueinander ringförmig in irgendeiner auswechselbaren, geeigneten Form ausgebildet sein können. Die Platte oder die .Platten können auch auf die Umhüllungsabschnitte aufgegossen oder anderweitig an diesen angebracht werden.the input portion of the inner diameter of each segment or section 30 and 32, the plates 56 and 58 also subdivided in the Distance from one another can be annular in any interchangeable, suitable shape. The plate or the .Plates can also be placed on the cladding sections be poured on or otherwise attached to these.

Es soll schließlich noch gesagt werden, daß sich die Erfindung nicht auf die beschriebenen Beispiele beschränkt, sondern vielmehr eine Vielzahl von Abänderungen im Rahmen des fachmännischen Könnens getroffen werden können, ohne daß hierdurch der Bereich der Erfindung überschritten würde.Finally, it should be said that the invention is not limited to the examples described, Rather, a variety of changes can be made without the ability to that this would exceed the scope of the invention.

109839/0963 BAD ORtGINAL109839/0963 BATHROOM LOCAL GINAL

.../11... / 11

Claims

Expectations

\) Wrapping or sheath for a rotating anvil as
Hatrize i for cutting devices or the like, whereby uicse consists of at least one elastic flexible disc Dsw. Layer which is attached to the anvil to enable relative free ring movement between the latter and the sheath, characterized in that at least one annular rib on the inside

the disc häzw. of the case is provided, which in
i
j engagement with an annular groove of preferably

inverted T-shaped cross-section in the periphery of the
j anvil is aringbarr, the rib at least in the area of the interlocking ends of the sheath or

the disk has a cross-section of also upside down
Γ-shaped shape, so that a firm and permanent resistance outside the envelope of the anvil
is given with respect to the radial movement and
-eizio- ^ ine easy attachment of the wrapping on and the t-ntrcri'.u :! : the same from the anvil without dismantling it from his r. '■ · - :; Bracket is possible.

10 9839/0963 BAD10 9839/0963 BATH

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the rib which is resistant to radial movement a compressible one along its T-shaped cross-section Has a gap which allows the wrapper to be removed and attached to the anvil.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the free ends of the flexible sheath forming Have disc interlocking finger-like lugs, these being shaped so that they are the mutual Securing or locking of the end parts while at the same time compensating for the possible elongation of the flexible ones Enable disk during use.

4. Apparatus according to claim 1, characterized in that thin, preferably non-stretchable plates or the like on the lower surface of the flexible disc, preventing it from expanding during its use, are attached.

5. The device according to claim 1, characterized in that the ends of the flexible disc interlocking fingers resisting centrifugal loosening of the wrapping of the anvil.

... / 13

109839/0963109839/0963

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

6 »· Device according to claim 2, characterized in that the free ends of the flexible disk have interdigitated fingers which are shaped to hold the fuse of the end portions in such a way as to ensure that the flexible disc is elongated during its use is prevented.

7. Apparatus according to claim 1 to 6, characterized in that the after adjustment of the flexible disc or the covering of the anvil, ribs located on the underside of the same, at least at their end sections Each disc or section are reinforced, and that the ribs go through the finger-like lugs at the ends of the disc overlap.

8. Apparatus according to claim 1 to 7, 'characterized in that that the longitudinally a compressibility ensuring gap having ribs along their away from the surface of the flexible disk a better introduction into the grooves on the The periphery of the anvil are beveled along their edges.

... / 14

9. Apparatus according to claim 1 and 4, characterized in that the inextensible plates on the underside of the flexible disc or the envelope by means of a cement or the like that ensures firm adhesion or by casting on the plates.

10. Device according to claim 1 to 9, characterized in that the end edges of the finger-like lugs and uniform Recesses are convex and concave on the end faces of the flexible disk to be joined.

PatentanwältePatent attorneys

Seiler u. PfenningSeiler and Pfenning

109839/0963109839/0963