DE20105296U1 - Ventilation device for windows, doors, facade elements or the like. - Google Patents

Ventilation device for windows, doors, facade elements or the like.

Info

Publication number
DE20105296U1
DE20105296U1 DE20105296U DE20105296U DE20105296U1 DE 20105296 U1 DE20105296 U1 DE 20105296U1 DE 20105296 U DE20105296 U DE 20105296U DE 20105296 U DE20105296 U DE 20105296U DE 20105296 U1 DE20105296 U1 DE 20105296U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
frame
ventilation device
sash
ventilation
slider
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20105296U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schueco International KG
Original Assignee
Schueco International KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schueco International KG filed Critical Schueco International KG
Priority to DE20105296U priority Critical patent/DE20105296U1/en
Publication of DE20105296U1 publication Critical patent/DE20105296U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/02Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
    • E06B7/10Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses by special construction of the frame members
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/18Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates specially adapted for insertion in flat panels, e.g. in door or window-pane

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Description

Lüftungsvorrichtung für Fenster, Türen, FassadenelementeVentilation device for windows, doors, facade elements

oder dergleichenor similar

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Lüftungsvorrichtung für Fenster, Türen, Fassadenelemente oder dergleichen, mit mindestens einem in einem Rahmen oder zwischen einem Blendrahmen und Flügelrahmen angeordneten Hohlraum, der zur Lüftung über Öffnungen mit einem Innenraum und einer Umgebung verbindbar ist, um einen begrenzten Luftaustausch zwischen Innenraum und Umgebung zu ermöglichen. The present invention relates to a ventilation device for windows, doors, facade elements or the like, with at least one cavity arranged in a frame or between a frame and a sash frame, which can be connected to an interior and an environment via openings for ventilation in order to enable a limited exchange of air between the interior and the environment.

Es sind zu öffnende Fenster und Türen bekannt, die zum Dichten gegen Feuchtigkeit und Luftzug mit mindestens einer Dichtung ausgerüstet sind. Die zu öffnenden Fenster sind durch Drehen oder Kippen ganz oder teilweise zu öffnen. Es sind auch sogenannte Spaltöffnungen bekannt. Es ist jedoch erforderlich, den Beschlag des Fensters in eine gewisse Offenstellung zu bringen, um eine Lüftung, beispielsweise zur Vermeidung von Feuchtigkeitsbildung vorzunehmen, so dass das Eindringen von Feuchtigkeit (Regen) oder gar das Aufbrechen des Fensters oder der Tür leicht passieren kann.There are windows and doors that can be opened and are equipped with at least one seal to seal against moisture and drafts. The windows that can be opened can be opened completely or partially by turning or tilting. There are also so-called gap openings. However, it is necessary to move the window fittings to a certain open position in order to ventilate, for example to prevent moisture from forming, so that moisture (rain) can easily penetrate or the window or door can even be broken open.

LOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENTAMygÄl.TEf EUROPEAM BAtSnT £ND JTRABEMARK ATTORNEYSLOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DAN TZ - PATENTAMygÄl.TEf EUROPEA M BAtSnT £ND JTRABEMARK ATTORNEYS

Anmeldetext vom 26.03.2001 Seite 2Registration text dated 26.03.2001 Page 2

Es sind daher Lüftungseinrichtungen erhältlich, wie sie in dem Gebrauchsmuster DE 29908508 Ul beschrieben sind. Diese Art von Lüftungseinrichtungen lassen einen gewissen Luftstrom zu, so dass es nicht zu besonderen Zugerscheinungen im Rauminneren kommen kann. Über solche Lüftungseinrichtungen wird automatisch ein gewisser Luftaustausch festgelegt, ohne dass man sich darum bemühen muss. Dadurch wird vermieden, dass durch ein versehentliches Offenlassen ein Aufbruch erleichtert wird bzw. Feuchtigkeit eindringen kann. Solche Lüftungseinrichtungen werden daher als Dauer- oder Zwangsbelüftungen bezeichnet. Die Öffnung zur Durchführung von Luftstrom kann durch Entfernen eines Teils der Dichtung zwisehen Blend- und Flügelrahmen, gelochte Dichtungen oder auch durch teilweise ausgesparte Rahmen erfolgen. Nachteilig bei dieser Art von Zwangsbelüftungsvorrichtung ist, dass immer ein gewisser Luftstrom in das Rauminnere gelangt und keine Regelung durch den Bewohner erfolgen kann.Ventilation systems are therefore available, as described in the utility model DE 29908508 Ul. This type of ventilation system allows a certain air flow so that there are no particular drafts inside the room. Such ventilation systems automatically ensure a certain air exchange without any effort being required. This prevents accidental openings from making it easier to break in or allowing moisture to penetrate. Such ventilation systems are therefore referred to as permanent or forced ventilation. The opening for the air flow can be made by removing part of the seal between the cover and sash frames, by perforated seals or by partially cutting out the frames. The disadvantage of this type of forced ventilation device is that a certain air flow always reaches the interior of the room and the occupant cannot regulate it.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Lüftungsvorrichtung für Fenster, Türen oder Fassadenelemente zu schaffen, die auf einfache Weise eine Regelung des zuzuführenden bzw. abzuführenden Luftstromes ermöglicht.It is therefore an object of the present invention to provide a ventilation device for windows, doors or facade elements which enables the air flow to be supplied or discharged to be regulated in a simple manner.

Diese Aufgabe wird mit einer Lüftungsvorrichtung mit den Merkmalen des An-Spruches 1 gelöst. Wenn die Öffnungen zum Innenraum und/oder zur Umgebung mittels eines Schiebers verschließbar ist, kann die Lüftung über den Hohlraum abgestellt werden, so dass kein Luftaustausch zwischen Innenraum und Umgebung erfolgt. Es ist auch möglich, den Schieber stufenlos zu verstellen, um einen teilweisen Luftaustausch zu ermöglichen.
25
This object is achieved with a ventilation device having the features of claim 1. If the openings to the interior and/or the surroundings can be closed by means of a slide, the ventilation can be switched off via the cavity so that no air exchange takes place between the interior and the surroundings. It is also possible to adjust the slide continuously to enable a partial air exchange.
25

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist die Öffnung durch eine Aussparung in einem Dichtelement gebildet und der Schieber in eine die Aussparung überdekkende Position bewegbar. Dadurch kann der zugehörige Rahmen ohne Veränderung eingesetzt werden, so dass die Lüftungsvorrichtung optional bereitgestellt werden kann.According to a preferred embodiment, the opening is formed by a recess in a sealing element and the slide can be moved into a position covering the recess. This allows the associated frame to be used without modification, so that the ventilation device can be provided optionally.

LQESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENTANWÄLTE;- EUROFEAW PATENT JND J-RAgEMARK ATTORNEYS L QESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENT ATTORNEYS;- EUROFEAW PATENT JND J-RAgEMARK ATTORNEYS

Anmeldetext vom 26.03.2001 Seite 3Registration text dated 26.03.2001 Page 3

Ferner lässt sich eine solche Lüftungsvorrichtung leicht montieren und ist kostengünstig in der Herstellung.Furthermore, such a ventilation device is easy to install and inexpensive to manufacture.

Vorzugsweise ist die Öffnung als Schlitz zwischen einem Blendrahmen und einem Flügelrahmen ausgebildet, und der Schieber weist eine in den Schlitz einfügbare Leiste auf. Um eine sichere Abdeckung des Schlitzes zu gewährleisten, kann die Leiste einen im wesentlichen keilförmigen Querschnitt zur Einfügung in den Schlitz aufweisen, so dass durch die Keilform ein gewisser Toleranzausgleich bei dem Spalt zwischen Blendrahmen und Flügelrahmen erfolgen kann. 10Preferably, the opening is designed as a slot between a frame and a casement, and the slider has a strip that can be inserted into the slot. To ensure that the slot is securely covered, the strip can have a substantially wedge-shaped cross-section for insertion into the slot, so that the wedge shape can compensate for a certain tolerance in the gap between the frame and casement. 10

Um die Luftzufuhr bzw. Luftabfuhr zu begrenzen, kann die Lüftungsvorrichtung eine in einem Falz zwischen Blendrahmen und Flügelrahmen angeordnete verschwenkbare Lüftungsklappe aufweisen.In order to limit the air supply or air discharge, the ventilation device can have a pivoting ventilation flap arranged in a rebate between the frame and the sash frame.

Um die Lüftungsvorrichtung bei vorhandenen Fenstern nachrüsten zu können, weist der Schieber vorzugsweise Langlöcher auf, die von an einem Rahmen festgelegten Schrauben durchgriffen sind. Dadurch können schon montierte Kunststoffenster mit Zwangsbelüftungsöffnungen versehen werden, die dann mittels des Schiebers durch den Bewohner verschließbar sind.In order to be able to retrofit the ventilation device to existing windows, the slider preferably has elongated holes through which screws fixed to a frame can pass. This means that already installed plastic windows can be provided with forced ventilation openings, which can then be closed by the resident using the slider.

Die Lüftungsvorrichtung wird vorzugsweise bei einem Fenster, insbesondere aus Kunststoff, mit einem Blendrahmenprofil und einem Flügerrahmenprofil eingesetzt. Dabei kann der Schieber einen Flügelanschlag des Flügelrahmenprofils umgreifen und an diesem festgelegt sein. Dieses z.B. C-förmige Umgreifen des Flügelanschlages hat den Vorteil, dass eine gewisse Absenkung des Flügels oder eine vertikale Ungenauigkeit bei der Montage ausgeglichen werden kann, da der Schieber auf einem Verschiebeweg mit Übermaß bewegbar sein kann. Der Schieber ist dabei in der Ebene der Frontseite bewegbar und ist daher auch leicht montierbar.The ventilation device is preferably used in a window, particularly one made of plastic, with a frame profile and a sash frame profile. The slider can grip around a sash stop of the sash frame profile and be fixed to it. This C-shaped grip around the sash stop has the advantage that a certain lowering of the sash or a vertical inaccuracy can be compensated for during installation, since the slider can be moved along a displacement path with excess. The slider can be moved in the plane of the front side and is therefore also easy to install.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispieles mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail below using an embodiment with reference to the accompanying drawings. They show:

LOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENTANWÄLTE?· EUROPEAN PATBNT /bND 5"RAj)EMARK ATTORNEYSLOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENT ATTORNEYS?· EUROPEAN PATENT /bND 5"RAj)EMARK ATTORNEYS

Anmeldetext vom 26.03.2001 SeiteRegistration text dated 26.03.2001 Page

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Fensters mit schematisch dargestellten Lüftungsvorrichtungen;Fig. 1 is a perspective view of a window with schematically shown ventilation devices;

Fig. 2 eine Querschnittsansicht durch das Fenster der Fig. 1;Fig. 2 is a cross-sectional view through the window of Fig. 1;

Fig. 3 eine vergrößerte Querschnittsansicht des Fensters der Fig. 1 mit erfindungsgemäßer Lüftungsvorrichtung im geöffneten Zustand;Fig. 3 is an enlarged cross-sectional view of the window of Fig. 1 with ventilation device according to the invention in the open state;

Fig. 4 eine vergrößerte Querschnittsansicht des Fensters der Fig. 4 mit Lüftungsvorrichtung im geschlossenen Zustand, undFig. 4 is an enlarged cross-sectional view of the window of Fig. 4 with ventilation device in the closed state, and

Fig. 5 eine Draufsicht auf die Lüftungsvorrichtung der Fig. 3.Fig. 5 is a plan view of the ventilation device of Fig. 3.

In Fig. 1 ist ein Fenster mit einem Blendrahmen 1 und einem Flügelrahmen 2 gezeigt. Am Flügelrahmen 2 und zwischen Blendrahmen 1 und Flügelrahmen 2 sind mehrere Öffnungen 4 zur Zwangsbelüftung vorgesehen, wobei die Luftströmung schematisch mit den Pfeilen dargestellt ist. Der Flügelrahmen 2 ist mittels eines Fenstergriffes 3 ganz oder teilweise zu öffnen.Fig. 1 shows a window with a frame 1 and a sash frame 2. Several openings 4 for forced ventilation are provided on the sash frame 2 and between the frame 1 and the sash frame 2, with the air flow being shown schematically with the arrows. The sash frame 2 can be opened completely or partially using a window handle 3.

In Fig. 2 ist der Blendrahmen 1 und der Flügelrahmen 2 im Querschnitt dargestellt. Der Flügelrahmen 2 nimmt eine Isolierglasscheibe 5 auf, die zwischen einer Dichtung 16 und einer an einer Glashalteleiste 18 aufgenommenen Dichtung 17 eingefügt ist. An der Stirnseite der Isolierglasscheibe 5 ist ein Hohlraum 15 im Glasfalz ausgebildet.In Fig. 2, the frame 1 and the sash frame 2 are shown in cross section. The sash frame 2 accommodates an insulating glass pane 5, which is inserted between a seal 16 and a seal 17 held on a glass retaining strip 18. A cavity 15 is formed in the glass rebate on the front side of the insulating glass pane 5.

Zwischen Blendrahmen 1 und Flügelrahmen 2 ist im Falz 7 ein Hohlraum ausgebildet, wobei an der nach außen gerichteten Seite eine Dichtung 6 und an der nach innen gerichteten Seite eine Anschlagdichtung 13 vorgesehen sind. Die Begriffe „außen" und „innen" können je nachdem, ob das Fenster nach außen oder innen zu öffnen ist, auch vertauscht werden. In den Dichtungen 6 und 13 sind jeweils Ausspa-A cavity is formed in the rebate 7 between the frame 1 and the sash 2, with a seal 6 on the outward-facing side and a stop seal 13 on the inward-facing side. The terms "outside" and "inside" can also be interchanged depending on whether the window is to be opened outwards or inwards. There are recesses in the seals 6 and 13.

·■*■ &idigr;·■*■ &idgr;

LOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENTANKVAfeTEJ- EUROPEAfl PAJENT ANDiTRAt)EMARK ATTORNEYS LOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PAT ENTANKVAfeTEJ- EUROPEAfl PAJENT ANDiTRAt)EMARK ATTORNEYS

Anmeldetext vom 26.03.2001 SeiteRegistration text dated 26.03.2001 Page

rungen vorgesehen (nicht dargestellt), so dass ein gewisser Luftstrom von der äußeren zur inneren Seite erfolgen kann. Im Falz 7 ist ein Kasten 8 angeordnet, an dem eine Lüftungsklappe 9 vorgesehen ist. Die Lüftungsklappe 9 umfasst zwei Schenkel 11 und 12, die gemeinsam um eine Drehachse 10 verschwenkbar sind. Um Zugluft zu vermeiden, kann jeder der Schenkel 11 und 12 bei entsprechender Druckbeanspruchung den Lüftungsweg zwischen Außen- und Innenseite verschließen.ments are provided (not shown) so that a certain air flow can take place from the outer to the inner side. A box 8 is arranged in the fold 7, on which a ventilation flap 9 is provided. The ventilation flap 9 comprises two legs 11 and 12, which can be pivoted together about a pivot axis 10. In order to avoid drafts, each of the legs 11 and 12 can close the ventilation path between the outside and inside when subjected to appropriate pressure.

In dem Blendrahmen 1 bzw. Flügelrahmen 2 sind noch Verstärkungselemente 14 und 19 angeordnet.Reinforcing elements 14 and 19 are also arranged in the frame 1 and the sash frame 2.

Um die beschriebene Zwangs- und Dauerbelüftungseinrichtung regeln zu können, ist ein Schieber 20 vorgesehen, der mittels eines verdickten keilförmigen Abschnittes 21 in den Spalt zwischen Blendrahmen 1 und Flügelrahmen 2 verschiebbar ist, um die Belüftung zu unterbinden. Der Schieber 20 ist als eine Leiste ausgebildet, die über den entsprechenden Bereich des Kastens 8 verläuft, in dem die Anschlagdichtung 13 Aussparungen oder Öffnungen aufweist. In dem Schieber 20 sind Langlöcher 22 ausgespart, die von Schrauben 24 durchgriffen werden, die in dem Blendrahmen 2 festgelegt sind. Dadurch können auch schon montierte Fenster mit der Lüftungsvorrichtung versehen werden. Zur Betätigung des Schiebers 20 ist ein Griffabschnitt 23 ausgebildet. In Fig. 3 ist die erfindungsgemäße Lüftungsvorrichtung im geöffneten Zustand gezeigt, während in Fig. 4 die geschlossene Stellung gezeigt ist, bei der der Abschnitt 21 in den Lüftungsspalt zwischen Blendrahmen 1 und Flügelrahmen 2 eingefügt ist.In order to be able to regulate the described forced and permanent ventilation device, a slider 20 is provided which can be moved by means of a thickened wedge-shaped section 21 into the gap between the frame 1 and the sash 2 in order to prevent ventilation. The slider 20 is designed as a strip which runs over the corresponding area of the box 8 in which the stop seal 13 has recesses or openings. Slotted holes 22 are cut out in the slider 20 through which screws 24, which are fixed in the frame 2, pass. This means that already installed windows can also be provided with the ventilation device. A handle section 23 is designed to operate the slider 20. Fig. 3 shows the ventilation device according to the invention in the open state, while Fig. 4 shows the closed position in which the section 21 is inserted into the ventilation gap between the frame 1 and the sash 2.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Lüftungsvorrichtung zwischen einem Blendrahmen 1 und einem Flügelrahmen 2 montiert. Es ist auch möglich, die Lüftungsvorrichtung beidseitig vorzusehen oder nur an der äußeren Seite zu montieren. Ferner kann auch die Anzahl der Lüftungsvorrichtungen pro Fenster frei gewählt werden, je nachdem welcher Volumenstrom zur Belüftung vorgesehen werden soll.In the embodiment shown, the ventilation device is mounted between a frame 1 and a sash frame 2. It is also possible to provide the ventilation device on both sides or to mount it only on the outer side. Furthermore, the number of ventilation devices per window can be freely selected, depending on which volume flow is to be provided for ventilation.

·■· «■■#·»·■· «■■#·»

• · · t ft &Lgr; · ·• · · t ft &Lgr; · ·

LOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENTANWÄLTE^- EUROPEAN &Rgr;&Agr;&Tgr;&Idigr;&Ngr;&Tgr; ANp^TRAi)EMARK ATTORNEYSLOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENT ATTORNEYS- EUROPEAN PATENT ATTORNEYS

Anmeldetext vom 26.03.2001 SeiteRegistration text dated 26.03.2001 Page

Ferner kann die erfindungsgemäße Lüftungsvorrichtung auch bei anderen Hohlräumen eines Fassadenelementes vorgesehen sein. Beispielsweise lässt sich auch der Hohlraum 15 des Glasfalzes für die Vorsehung der Belüftungsvorrichtung nutzen, beispielsweise wenn in den Dichtungen 16 und 17 Aussparungen oder Öffnungen zur Zwangsbelüftung vorgesehen sind. Statt des Schiebers 20 können auch bewegbare Dichtelemente zum Verschließen der Belüftungsöffnungen vorgesehen werden. Furthermore, the ventilation device according to the invention can also be provided in other cavities of a facade element. For example, the cavity 15 of the glass rebate can also be used to provide the ventilation device, for example if recesses or openings for forced ventilation are provided in the seals 16 and 17. Instead of the slide 20, movable sealing elements can also be provided to close the ventilation openings.

Der Schieber 20 ist als einteiliges Bauteil aus Kunststoff oder Aluminium ausgebildet. Es ist jedoch auch möglich, den Schieber mehrteilig auszubilden, beispielsweise kann der verdickte Abschnitt 21 als Dichtelement aus einem anderen Werkstoff hergestellt sein. Als Dichtelement kann eine Dichtlippe aus EPDM vorgesehen sein, um eine besonders gute Abdichtung zu erreichen.The slide 20 is designed as a one-piece component made of plastic or aluminum. However, it is also possible to design the slide in several parts, for example the thickened section 21 can be made from a different material as a sealing element. A sealing lip made of EPDM can be provided as a sealing element in order to achieve a particularly good seal.

Claims (9)

1. Lüftungsvorrichtung für Fenster, Türen, Fassadenelemente oder dergleichen, mit mindestens einem in einem Rahmen (1, 2) oder zwischen einem Blendrahmen (1) und Flügelrahmen (2) angeordneten Hohlraum (7), der zur Lüftung über Öffnungen mit einem Innenraum und einer Umgebung verbindbar ist, um einen begrenzten Luftaustausch zwischen Innenraum und Umgebung zu ermöglichen, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung zum Innenraum und/oder zur Umgebung mittels eines Schiebers (20) verschließbar ist. 1. Ventilation device for windows, doors, facade elements or the like, with at least one cavity ( 7 ) arranged in a frame ( 1 , 2 ) or between a frame ( 1 ) and sash frame ( 2 ), which cavity can be connected to an interior and an environment via openings for ventilation in order to enable a limited exchange of air between the interior and the environment, characterized in that the opening to the interior and/or to the environment can be closed by means of a slider ( 20 ). 2. Lüftungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung durch eine Aussparung in einem Dichtelement (6, 13) gebildet ist und der Schieber (20) in eine die Aussparung überdeckende Position bewegbar ist. 2. Ventilation device according to claim 1, characterized in that the opening is formed by a recess in a sealing element ( 6 , 13 ) and the slide ( 20 ) is movable into a position covering the recess. 3. Lüftungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung als Schlitz zwischen einem Blendrahmen (1) und einem Flügelrahmen (2) ausgebildet ist und der Schieber (20) eine in den Schlitz einfügbare Leiste aufweist. 3. Ventilation device according to claim 1 or 2, characterized in that the opening is designed as a slot between a frame ( 1 ) and a sash frame ( 2 ) and the slider ( 20 ) has a strip which can be inserted into the slot. 4. Lüftungsvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Leiste einen im wesentlichen keilförmigen Querschnitt (21) zur Einfügung in den Schlitz aufweist. 4. Ventilation device according to claim 3, characterized in that the strip has a substantially wedge-shaped cross-section ( 21 ) for insertion into the slot. 5. Lüftungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Lüftungsvorrichtung eine in einem Falz (7) zwischen Blendrahmen (1) und Flügelrahmen (2) angeordnete verschwenkbare Lüftungsklappe (9) aufweist. 5. Ventilation device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the ventilation device has a pivotable ventilation flap ( 9 ) arranged in a rebate ( 7 ) between the frame ( 1 ) and the sash frame ( 2 ). 6. Lüftungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Schieber (20) Langlöcher (22) aufweist, die von an einem Rahmen (2) festgelegten Schrauben (24) durchgriffen sind. 6. Ventilation device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the slide ( 20 ) has elongated holes ( 22 ) through which screws ( 24 ) fixed to a frame ( 2 ) pass. 7. Lüftungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Schieber (20) aus Kunststoff ausgebildet ist. 7. Ventilation device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the slide ( 20 ) is made of plastic. 8. Fenster, insbesondere aus Kunststoff, mit einem Blendrahmenprofil (1) und einem Flügelrahmenprofil (2), dadurch gekennzeichnet, dass in oder an dem Falz (7) zwischen Blendrahmenprofil (1) und Flügelrahmenprofil (2) mindestens eine Lüftungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche vorgesehen ist. 8. Window, in particular made of plastic, with a frame profile ( 1 ) and a sash profile ( 2 ), characterized in that at least one ventilation device according to one of the preceding claims is provided in or on the fold ( 7 ) between the frame profile ( 1 ) and the sash profile ( 2 ). 9. Fenster nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Schieber (20) einen Flügelanschlag des Flügelrahmenprofils (2) umgreift und an diesem festgelegt ist. 9. Window according to claim 8, characterized in that the slider ( 20 ) engages around a sash stop of the sash frame profile ( 2 ) and is fixed to it.
DE20105296U 2001-03-27 2001-03-27 Ventilation device for windows, doors, facade elements or the like. Expired - Lifetime DE20105296U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20105296U DE20105296U1 (en) 2001-03-27 2001-03-27 Ventilation device for windows, doors, facade elements or the like.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20105296U DE20105296U1 (en) 2001-03-27 2001-03-27 Ventilation device for windows, doors, facade elements or the like.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20105296U1 true DE20105296U1 (en) 2001-06-07

Family

ID=7954897

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20105296U Expired - Lifetime DE20105296U1 (en) 2001-03-27 2001-03-27 Ventilation device for windows, doors, facade elements or the like.

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20105296U1 (en)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006040070A1 (en) 2004-10-09 2006-04-20 Josef Westermann Frame, in particular for window, door or façade elements
EP1691023A2 (en) 2005-02-10 2006-08-16 REHAU AG + Co Window construction and a ventilation device
DE102005006010A1 (en) * 2005-02-10 2006-08-24 Rehau Ag + Co. Frame assembly and air flow limiting device for this purpose
EP1715134A2 (en) * 2005-04-22 2006-10-25 Heinz Becks A tip-over ventilation system for windows
EP1715133A2 (en) 2005-04-22 2006-10-25 Heinz Becks A tip-over ventilation system for windows
DE102005018929A1 (en) * 2005-04-22 2006-10-26 Heinz Becks Window or door ventilation element has base plate with displaceable sealing slider controlled by air flow passing air stream path
EP1691025A3 (en) * 2005-02-10 2009-02-25 REHAU AG + Co Window construction and a ventilation device
DE202008016714U1 (en) 2008-12-18 2009-03-05 Siegenia-Aubi Kg Ventilation device for a window or a door
DE202008016716U1 (en) 2008-12-18 2009-03-12 Siegenia-Aubi Kg Window or door with a blind and sash frame
EP2063059A2 (en) 2007-11-21 2009-05-27 Siegenia-Aubi Kg Ventilation device between sash and frame of a window or door
DE202021104016U1 (en) 2021-07-28 2021-09-13 Siegenia-Aubi Kg Ventilation device for a window or a door

Cited By (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EA010557B1 (en) * 2004-10-09 2008-10-30 Йозеф Вестерманн Frame, in particular for window, door or facade elements
WO2006040070A1 (en) 2004-10-09 2006-04-20 Josef Westermann Frame, in particular for window, door or façade elements
EP1691023A2 (en) 2005-02-10 2006-08-16 REHAU AG + Co Window construction and a ventilation device
DE102005006010A1 (en) * 2005-02-10 2006-08-24 Rehau Ag + Co. Frame assembly and air flow limiting device for this purpose
EP1691023A3 (en) * 2005-02-10 2009-02-25 REHAU AG + Co Window construction and a ventilation device
EP1691025A3 (en) * 2005-02-10 2009-02-25 REHAU AG + Co Window construction and a ventilation device
EP1715133A2 (en) 2005-04-22 2006-10-25 Heinz Becks A tip-over ventilation system for windows
EP1715134A3 (en) * 2005-04-22 2008-10-08 Heinz Becks A tip-over ventilation system for windows
EP1715133A3 (en) * 2005-04-22 2008-10-01 Heinz Becks A tip-over ventilation system for windows
DE102005018929A1 (en) * 2005-04-22 2006-10-26 Heinz Becks Window or door ventilation element has base plate with displaceable sealing slider controlled by air flow passing air stream path
EP1715134A2 (en) * 2005-04-22 2006-10-25 Heinz Becks A tip-over ventilation system for windows
DE102005018929B4 (en) * 2005-04-22 2009-08-27 Heinz Becks Wing overlap fan
EP2063059A2 (en) 2007-11-21 2009-05-27 Siegenia-Aubi Kg Ventilation device between sash and frame of a window or door
DE202008016714U1 (en) 2008-12-18 2009-03-05 Siegenia-Aubi Kg Ventilation device for a window or a door
DE202008016716U1 (en) 2008-12-18 2009-03-12 Siegenia-Aubi Kg Window or door with a blind and sash frame
WO2010069666A1 (en) * 2008-12-18 2010-06-24 Siegenia-Aubi Kg Ventilating means for a window or a door
DE202021104016U1 (en) 2021-07-28 2021-09-13 Siegenia-Aubi Kg Ventilation device for a window or a door
EP4124717A1 (en) 2021-07-28 2023-02-01 Siegenia-Aubi Kg Ventilation device for a window or door

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19846307C2 (en) Ventilation device
EP2791452B1 (en) Ventilation device for a window or a door
DE2923734A1 (en) VENTILATION DEVICE FOR INSTALLATION IN WINDOW OR DOOR FRAMES
DE2607937A1 (en) Double glazed ventilated window frame - has spacers on holed shanks on detachably joined frame parts
EP3339552B1 (en) Folding partition with adjusting strip
DE212015000262U1 (en) With fly screen provided (s), inwardly opening door or window with outwardly opening glass wing and handle set and hinge for it
DE20105296U1 (en) Ventilation device for windows, doors, facade elements or the like.
DE69926528T2 (en) DOOR OR WINDOW WITH HIDDEN WING
EP0059246B1 (en) Window or door with a built-in slide ventilation
EP3165702B1 (en) Window element with optimized arrangement of forced ventilation
DE4434054C2 (en) glazing
DE202008011056U1 (en) Building window or building door and curb compensation part for use in a building window or a building door
DE2848611C2 (en)
DE102005037926B4 (en) Window arrangement for mobile rooms and retrofit kit for it
EP3438395B1 (en) Window frame system
DE102008054921A1 (en) Window with glare and sash frame
DE3427545A1 (en) Window leaf
EP2072744B1 (en) Architrave profile for a lifting sliding door
DE10235301B4 (en) Folding
EP0475172B1 (en) Window
DE60026130T3 (en) Interior-sealed window pane for a vehicle used in a window
EP0626499B1 (en) Double window unit
DE202009000114U1 (en) Sliding revolving door for fire protection purposes
DE8800917U1 (en) Window
DE29910661U1 (en) Ventilation device

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20010712

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20040506

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20070604

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20090416

R071 Expiry of right