DE2009654C3 - Unterputz-Spülkasten für Klosetts - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Unterputz-Spülkasten für Klosetts, insbesondere zum Einbau in installationsblocks, bei denn das Ablaufventil und eine rechteckige Zugangsöffnung außerhalb der Kastenmitte angeordnet sind.

Bei der Installation von Spülklosetts, besonders bei Verwendung raumsparender Installationsblocks, kommt es erfahrungsgemäß häufig vor, daß sowohl die Versorgungsleitungen als auch die Entsorgungsleitungen relativ nahe rechts oder links neben der Mittenachse des Klosettbeckens angeordnet sind. Das hat zur Folge, daß Wundeinbauspülkästen üblicher Bauart, bei denen das Ablaufventil und die Zugangsöffnung in der Mitte des Spülkastens angeordnet sind, nicht mehr installiert werden können, es sei denn, man installiert sie so, daß das Ablaufventil und die Zugangsöffnung optisch unschön seitlich neben der Achse des Klosettbekkens liegen. Außerdem reicht der in Installationsblocks vorhandene Flaum zur Montage der Spülkästen vielfach nicht aus, um diese Spülkästen genau mitten über den fest in der Wand verlegten Spülrohren anzuordnen.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Unterputz-Klosettspülkasten zu schaffen, der sich bei einseitig beengten Raumverhältnissen, insbesondere in Installationsblocks, so einbauen läßt, daß seitliche Maßabweichungen zwischen Klosettbecken und zugehöriger Installation ausgeglichen weiden können.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht erfindungsgemäß darin, daß bei einem Unterputz-Klosettspülkasten im oberen Teil jeder Breitseitenwandung eine rechteckige Zueangsöffnung vorgesehen ist und beide Zugangsöffnungen sowie das Ablaufventil derart außermittig im Spülkasten angeordnet sind, daß die beiderseitigen Zugangsöffnungen miteinander fluchten und das Ablaufventil etwa in der durch die Mute beider Zugangsöffnungen gehenden Vertikalebene liegt

Durch diese Ausgestaltung eines Unterputz-Klosettspülkastens ist es möglich, denselben in zwei um 180° gegeneinander versetzten Positionen außermittig zur Achse des Klosettbeckens einzubauen, so daß auch bei rechts oder links zu nahe zur Klosettbeckenachse in der Wand verlegten Leitungen das Ablaufventil und die Zugangsöffnung des Spülkastens mitten über dem Klosettbecken liegen. Ferner ist auf diese Weise die EmbaumöHlichkeit für einen an einem kurzen Hebelarm angeordneten Kippschwimmer zwischen Einlaufventil und Ablaufventil gegeben.

Es ist zwar schon ein Wandeinbauspülkasten bekannt (GB-PS 8 46 060), bei dem das Ablaufventil und die Zugangsöffnung außermittig im Spülkasten angeordnet sind jedoch läßt sich dieser bekannte Spülkasten nicht in zwei um 180° gegeneinander versetzten Positionen außermittig zur Achse des Klosettbeckens einbauen, da nu- eine Breitseitenwandung des Kastens eine Zugangsöffnung aufweist. Es müßten also stets zwei verschiedene Arten von Spülkästen dieser Art gebaut und auf Lager gehalten werden, um allen in der Praxis auftretenden Situationen gerecht werden zu können.

Im folgenden wird die Erfindung an Hand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigt

F i g. 1 einen lotrechten Schnitt durch den Spülkasten, . _ , .

F i g. 2 einen lotrechten Schnitt in einer zur Schnittebene gemäß F i g. 1 senkrechten Schnittebene.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist der aus Metall oder Kunststoff hergestellte Spülkasten 1 außen mit einer Isoliermaterialschicht 2 umkleidet und oben durch eine Haube 3 abgedeckt, die an ihren Breitseiten zwei außermittig angeordnete und miteinander fluchtende rechteckige Zugangsöffnungen 4 und 5 aufweist, die als Revisionsöffnungen dienen und durch je eine Platte 6 bzw. 7 verschließbar sind.

In einem außermittig angeordneten Loch der oberen Wandung der Haube 3 ist ein zum Anschluß an eine Wasserleitung dienender Gewindestutzen 8 befestigt, an den ein Vorabsperrventil 9 angeschlossen ist, von dem aus eine Rohrleitung 10 zu einem Einlaufventil 11 führt, das einen kurzen Hebelarm 12 mit einem Kippschwimmer 13 aufweist.

Im Boden des Spülkastens 1 ist ein abgestufter Stutzen 14 zum Anschluß eines Spülrohres derart außermittig angeordnet, daß er in der durch die Mitte der Zugangsöffnungen 4 und 5 gehenden Vertikalebene liegt. Dieser Stutzen 14 ist in seinem oberen Teil mit Innengewinde versehen, in das ein mit einem entsprechenden Außengewinde versehene Sitzkörper 15 für das Ablaufventil 16 eingeschraubt ist.

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen

Claims (3)

Patentansprüche:

1. Unterputz-Spülkasten für Klosetts, insbesondere zum Einbau in Installationsblocks, bei dem das Ablaufventil und eine rechteckige Zugangsöffnung außerhalb der Kastenmitte angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß im oberen Teil jeder Breitseitenwandung eine rechteckige Zugangsöffnung (4 bzw. 5) vorgesehen ist und beide Zugangsöffnungen (4 und 5) und das Ablaufventil (16) derart außermittig im !Spülkasten (1) arigeord^: net sind, daß die beiderseitigen Zugangsöffnungen (4 und 5) miteinander fluchten und das Ablaufventil (16) etwa in der durch die Mitte beider Zugangsöffnungen (4 und 5) gehenden Vertikalebene liegt.

2. Unterputz-Spülkasten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zugangsöffnungen (4 und 5) in der Abdeckhaube (3) des Spülkastens (i) angeordnet sind.

3. Unterputz-Spülkasten nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Zugangsöffnung (4 und 5) durch je eine Platte (6 bzw. 7) verschließbar sind.

25