DE2003989A1 - Ultraviolet irradiation sterilizer for conti - Google Patents

Ultraviolet irradiation sterilizer for conti

Info

Publication number
DE2003989A1
DE2003989A1 DE19702003989 DE2003989A DE2003989A1 DE 2003989 A1 DE2003989 A1 DE 2003989A1 DE 19702003989 DE19702003989 DE 19702003989 DE 2003989 A DE2003989 A DE 2003989A DE 2003989 A1 DE2003989 A1 DE 2003989A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cleaning body
cleaning
ultraviolet
water
tube
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19702003989
Other languages
German (de)
Inventor
Rauh Geb Huebner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
RAUH APPARATEBAU D
Original Assignee
RAUH APPARATEBAU D
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by RAUH APPARATEBAU D filed Critical RAUH APPARATEBAU D
Priority to DE19702003989 priority Critical patent/DE2003989A1/en
Publication of DE2003989A1 publication Critical patent/DE2003989A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/30Treatment of water, waste water, or sewage by irradiation
    • C02F1/32Treatment of water, waste water, or sewage by irradiation with ultraviolet light
    • C02F1/325Irradiation devices or lamp constructions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2201/00Apparatus for treatment of water, waste water or sewage
    • C02F2201/32Details relating to UV-irradiation devices
    • C02F2201/322Lamp arrangement
    • C02F2201/3223Single elongated lamp located on the central axis of a turbular reactor
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2201/00Apparatus for treatment of water, waste water or sewage
    • C02F2201/32Details relating to UV-irradiation devices
    • C02F2201/324Lamp cleaning installations, e.g. brushes

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Abstract

The water passes through an outer jacket around and over the surface of a coaxial transparent inner tube which contains a linear U.V. source. A short cylinder of metal lined with bristle, sponge or the like can be slid up and down the tube, either by a rod through a sealed opening at the end or by external magnetic means, to keep the surface of the radiator tube clean and a docking extension may be provided for it at one end of the housing.

Description

Gerät zur Behandlung strömenden Wassers mit ultravioletten Strahlen" Die Erfindung betrifft ein Gerät zur Behandlung strömenden Wassers mit ultravioletten Strahlen mit einem wasserdurchströmten ohr, in welchem sich konzentrisch eine langgestreckte Ultraviolett-Strahlenquelle, gewöhnlich eine rohrförmige Entladungslampe, erstreckt, die von einem ultraviolettdurcblässigen zylindrischen Mantel, gewöhnlich ein Quarzglasrohr, umgeben ist.Device for treating flowing water with ultraviolet rays " The invention relates to an apparatus for treating flowing water with ultraviolet Rays with a water-perfused ear, in which an elongated one is concentrically Ultraviolet radiation source, usually a tubular discharge lamp, extends, that of an ultraviolet-permeable cylindrical mantle, ordinary a quartz glass tube, is surrounded.

Derartige Geräte sind bekannt. Sie einen sich auch vorzülich zur Entkeimung von Wasser mit ultravioletten Strahlen.Such devices are known. They are also excellent for sterilization of water with ultraviolet rays.

Ein Nachteil derselben liegt jedoch darin, daß die Leistungsfähigkeit des Gerates verhältnismäßig rasch nachläßt, Treil sich Sedimentationen aus dem Wasser auf dem Quarzglasmantel bilden. Aus diesem Grund müssen die bekannten Geräte verhältnismaßio häufig zerlegt werden, damit der Quarzglasmantel von Zeit zu Zeit gereinigt werden kann. Das ist natürlich aufwendi£. Hier schafft die Erfindung Abhilfe.However, a disadvantage thereof is that the performance of the device wears off relatively quickly, sedimentation builds up from the water form on the quartz glass clad. For this reason, the known devices must be proportional are often dismantled so that the quartz glass cladding can be cleaned from time to time can. This is of course time-consuming. The invention provides a remedy here.

Gemäß Erfindung ist eine Einrichtung zum Reinigen der iiantelaußenfläche vorgesehen, welche einen längs des mantels verschiebbar gelagerten auf seiner dem Mantel zugekehrten Seite rnit Reinigungsmitteln, wie Borsten, Schwamm oder dergleichen, versehenen Reinigungskörper aufweist, sowie eine von außen betätigbare Verschiebeeinrichtung für den Reinigungskörper. Auf diese Weise kann das Gerät auch während des Betriebes von Zeit zu Zeit gereinigt werden, ohne daß irgendwelche Demontagen erforderlich sind.According to the invention is a device for cleaning the outside surface of the iiantel provided, which is slidably mounted along the jacket on its The side facing the jacket with cleaning agents such as bristles, sponges or the like, provided cleaning body, as well as an externally operable displacement device for the cleaning body. In this way, the device can also be used during operation cleaned from time to time without any disassembly required are.

Die tlahl der Reinigungsmittel hängt weitgehend von der Intensität der ultravioletten Strahlung und der Art des tJassers ab.The tlahl of the detergent largely depends on the intensity the ultraviolet radiation and the type of water.

ro hat sich ein Gummischwammring bei Versuchen gut bewehrt.ro a rubber sponge ring has proven itself well in tests.

Es sind jedoch auch andere @aterialien wie gesagt möglich, so können auch Kombinationen verschiedener Wterialien, wie Borsten und Gummischwamm und Kunststoffschwammringe, verwendet werden. Art und Aufbau wird man jeweils nach der Art des Wassers bestimmen.However, as I said, other @materials are also possible, like this can also combinations of different materials, such as bristles and rubber sponge and plastic sponge rings, be used. The type and structure will be determined according to the type of water.

Vorteilhaft weist das Gerät an einem Ende eine Verlängerung auf, in welcher der Reinigungskörper in der lluhela,e im wesentlichen sußerhalb des Wasserströmungsweges sitzt. Dieser bereich ist vorzugsweise auch außerhalb der ultravioletten Straklung, da diese auf die Dauer schädlich auf das fleinigungsmittel einwirken könnte.The device advantageously has an extension at one end, in which of the cleaning bodies in the lluhela, e essentially outside the water flow path sits. This area is preferably also outside of the ultraviolet radiation, as this could have a detrimental effect on the cleaning agent in the long term.

Soll während der Hin- und Kerbewegung des Reinigungskörpers auch eine Drehbewegung erfolgen, wie dies manchmal erwünscht sein kann, so kann man im Reinigungskörper eine leichtgängige Spiralführung anordnen, in welcher dann ein gesonderter Halter für die Reinigungsmittel im Reinigungskörper unter Drehung auf- und niederbewegtwerden kann. Wird dann der Reinigungskörper nicht in einem Zug l@ngs des ganzen Mantels bewegt, sondern immer nur in kurzen Etappen und in jeder Etappe mehrfach hin- und herbewegt, so wird eine überlagerte Axial- und Kotationsbewegung der Reinigungsmittel erreicht.Should also one during the back and forth movement of the cleaning body Rotary movement take place, as this can sometimes be desired, so you can in the cleaning body arrange a smooth spiral guide in which a separate holder for the cleaning agents to be moved up and down in the cleaning body while rotating can. Then the cleaning body will not run along the entire length of the jacket in one go moved, but only in short stages and back and forth several times in each stage moved here, a superimposed axial and cotation movement of the cleaning agent is created achieved.

Zur Axialbewegung des Reinigungskörpers kann, gemäß einer bevorzugten Ausführungsform, an einem Ende des Gertites eine Durchbrechung vorgesehen sein, durch welche ein Stab steckbar und mit dem Reinigungskörper in Verbindung bringbar ist, der zum Hin- und Herschieben des Reinigungskörpers auf dem Mantel dient. Selbstverständlich muß die Durchbrechung mit einer ausreichenden Dichtung versehen sein, die im Ruhezustand vollständig und bei Betrieb der Reinigungsvorrichtung zumindest angenähert dichtet. Hier gibt es eine Vielzahl von Möglichkeiten. So kann die Durchbrechung beispielsweise für den Ruhezustand mittels einer Schraube mit Dichtungsring verschlossen sein. In die verhältnismäßig lange Durchbrechung kann dabei ein stabförmiger Fortsatz des Reinigungskörpers ragen, der die Durchbrechung wesentlich ausfüllt. Um durch den Spalt keine große Wassermengen austreten zu lassen, kann dieser Spalt mit einer Labyrinthdichtung versehen sein. Der Stab kann beispielsweise mit dem Reinigungskörper bzw. mit dem von diesem in die Durchbrechung ragenden Teil verschraubbar sein. Eine andere Möglichkeit ist beispielsweise die, daß man eine StoWbUchse vorsieht, durch welche. zumindest ein Teil des Stabes, der fest mit dem Reinigungekörper verbunden ist, ständig nach außen ragt. Zum Betrieb kann dann eine Verlänerung an diesen Teil des Stabs angeschraubt werden.For the axial movement of the cleaning body, according to a preferred Embodiment, an opening can be provided at one end of the mesh, through which a stick can be inserted and with the cleaning body in Connection can be brought up to push the cleaning body back and forth serves the coat. Of course, the breakthrough must be sufficient Seal be provided that is completely in the rest state and when the cleaning device is in operation at least approximately seals. There are a number of options here. So can the opening, for example, for the idle state by means of a screw Be sealed sealing ring. In the relatively long breakthrough can a rod-shaped extension of the cleaning body protruding from the opening substantially fills out. In order not to let large amounts of water escape through the gap, this gap can be provided with a labyrinth seal. The rod can for example with the cleaning body or with the part protruding from it into the opening be screwable. Another possibility is, for example, that one StoWbUchse provides through which. at least part of the rod that is firmly attached to the Cleansing body is connected, constantly protrudes outwards. A Extension to be screwed to this part of the rod.

Gemäß einer anderen bevdrzugten Aus führungs form ist der Reinigungakörper mit einem rostgeschützten Magnetanker versehen, wobei dann zum Bewegen des Reinigungskörpers ein Elektromagnet oder ein Permanentmagnet außen längs des in diesem Pall notwendig unmagnetisch ausgebildeten Rohres versohiebbar ist. Das Rohr ist in aller Regel aus einem ultraviolettbeständigen Kunststoff, wie z.B. einem derartigen Polyvinylchlorid. Es kann beispielsweise auch aus ülessing oder Leicntmetall bestehen.According to another preferred embodiment, the cleaning body is provided with a rust-proof magnet armature, then for moving the cleaning body an electromagnet or a permanent magnet outside along the inside of this pall is necessary non-magnetic tube can be shifted is. The pipe is usually made of an ultraviolet-resistant plastic such as such Polyvinyl chloride. It can, for example, also consist of oiling or light metal.

Die Verwendung eines Magnetankers erfordert allerdings dann, wenn der Reinigungskörper soweit an ein Ende des Gerätes geschoben werden soll, daß er praktisch außerhalb des Wasserströmungsquerschnittes liegt, eine besondere Ausbildung, da bei Geräten der durch die Erfindung verbesserten Art in der Regel der Wasserein- und austritt senkrecht zur Längsrichtung des Rohres erfolgt, damit an den beiden Enden des Rohres in diesen nicht nur der Mantel für die Ultraviolet3brahlungsquelle, sondern auch letztere selbst einwandfrei befestigt und gelagert werden können.The use of a magnet armature requires, however, if the cleaning body should be pushed to one end of the device that it is practically outside the water flow cross-section, a special training, since in devices of the type improved by the invention, as a rule, the water intake and emerges perpendicular to the longitudinal direction of the pipe, so on the two Ends of the tube in these not only the jacket for the ultraviolet radiation source, but also the latter itself can be properly attached and stored.

Soll der Reinigungskörper wie gesagt so weit verschoben werden, daß er außerhalb des Strömungsweges liegt, so wird man einen Permanentmagnken verwenden müssen, der etwa halbkreisförmig ist und in entsprechender Richtung magnetisiert ist.If, as I said, the cleaning body is to be moved so far that if it is outside the flow path, a permanent magnet will be used must, which is approximately semicircular and magnetized in the corresponding direction is.

Das Bewegen des Permanent- oder Elektromagneten kann sowohl von einer elektrischen Antriebseinrichtung oder - was einfaches ist - von Hand erfolgen.Moving the permanent magnet or electromagnet can be done by either one electric drive device or - which is simple - done by hand.

Nchtolgjnd sind anhand der schematischen Zeichnungen zwei bevorzugte Aus führungs formen der Erfindung als erläuternde Beispiele beschrieben.Two preferred are now based on the schematic drawings From embodiments of the invention as illustrative Examples described.

Fig. 1 zeigt schenatisch zuin Teil im Schnitt eine Vorrichtung gemäß Erfindung.Fig. 1 shows schematically zuin part in section a device according to Invention.

Fig. 2 zeigt stark vergrößert einen Schnitt durch den oberen Teil von Fig. 1.Fig. 2 shows a greatly enlarged section through the upper part of Fig. 1.

Fig. 3 zeigt einen Teil einer anderen Ausfilhrungsform des Gerätes.Fig. 3 shows part of another embodiment of the device.

Das in Fig. 1 gezeigte Gerät besteht im wesentlichen aus einem ultraviolettstrahlenbeständigen Polyvinylchloridrohr 1, auf welches an beiden Enden T-Stücke 2 aus gleichem material aufgeklebt sind. Die Wasserströmungsrichtung ist im Beispiel von Fig. 1 von unten nach oben. Selbstverständlich kann, wie dies im übrigen auch bevorzugt wird, die Vorrichtung auch horizontal angeordnet werden.The apparatus shown in Fig. 1 consists essentially of an ultraviolet ray resistant Polyvinyl chloride pipe 1, on which T-pieces 2 made of the same material at both ends are glued on. In the example of FIG. 1, the water flow direction is from below up. Of course, as is also preferred for the rest, the Device can also be arranged horizontally.

An den freien Enden der T-Stücke 2 sind Dichtungseinrichtungen für das den Mantel der Ultraviolett-Strahlenquelle bildende Quarzglasrohr 3 vorgesehen. Im abgedichtet gelagerten Quarzglas rohr 5 erstreckt sich im Ausführungsbeispiel eine rohrförmige Entladungslampe, die ausgewechselt werden kann, ohne daß der Wasserstrom unterbrochen werden müßte.At the free ends of the T-pieces 2 are sealing devices for the quartz glass tube 3 forming the jacket of the ultraviolet radiation source is provided. In the sealed mounted quartz glass tube 5 extends in the embodiment a tubular discharge lamp that can be replaced without disrupting the flow of water would have to be interrupted.

Das bisher Bechriebene gehört zum Stand der Technik und stellt nicht die Erfindung dar.What has been described so far belongs to the state of the art and does not represent the invention.

Eine Ausführungsform der Erfindung wird nun anhand von Fig. 2 erläutert. Dort erkennt man ebenfalls das Rohr 1, das in Fig. 1 obere T-Stück 2 und das zum Schutz der Entladungslampe dienende Quarzglasrohr 3, welches in einem Einsatzstück 4 am oberen Ende des T-Stücks 2 wasserdicht befestigt ist. Die Befestigung ist vorteilhaft eine zerlegbare. Das Quarzglasrohr 3 wird von einem Ring 5 beispielsweise aus Leichtmetall umgeben, welcher das aus der Zeichnung ersichtliche Profil hat. Im Inneren des Ringes erstreckt sich ein Gummischwanirn 6, der in den Ring mittels eines geeigneten UV-beständigen Klebers eingeklebt ist. Derartige Kleber sind im Handel. Wie man erkennt, hat der Ring 5 auch an seinen beiden den Gummischwanim 6 umfassenden Enden hbstand vom Quarzglasrohr 3, so daß er auf diesem nicht kratzen kann. Am Ring 5 des Reinigungskörpers ist eine sich parallel zum Rohr 3 erstreckende Hülse 7 befestigt, welche, wie bei 8 angedeutet, Innengewinde trägt. Ferner besitzt die :hülse 7 einen Bund 9, der zur Dichtung dient. Der Bund 9 hat etwa das Profil eines Tellers, dessen Rand in Fig. 2 leicht nach oben vorgezogen ist. In die Ilülse 7 ist eine Stange 10 einschraubbar, welche zum axialen Hin- und Verschieben des Reinigungskörpers 5 und 6 auf dem auarzglasrohr 3 dient. Im Ruhezustand ist der Reinigungskörper 5, 6 ganz nach oben geschoben, so daß er sich praktisch außerhalb der Wasserströmung befindet. Der Teller 9 liegt dabei an einem in den Dictungskörper 4 eingelassenen Gummiring il an. Er wird vom Wasserdruck fest beizen diesen Gummiring gedruckt, so daß eine sichere Dichtung gegeben ist. Die Hülse 7 ragt in diesen Zustand ein kurzes Stück nach oben über den Körper 4 hinaus. Zinn Reinigen wird die Stange 10 in die Hülse 7 eingeschraubt. Nun kann mittels der Stange 10 der Reinigungskörper 5, 6 längs des Rohres 3 hin- und herbewegt werden.An embodiment of the invention will now be explained with reference to FIG. There you can also see the pipe 1, the upper in Fig. 1 T-piece 2 and the Protection of the discharge lamp serving quartz glass tube 3, which is in an insert 4 is attached watertight to the upper end of the T-piece 2. The attachment is advantageous a separable one. The quartz glass tube 3 is supported by a ring 5 made of light metal, for example surrounded, which has the profile shown in the drawing. Inside the ring extends a rubber swan 6, which is in the ring by means of a suitable UV-resistant Glue is glued in place. Such adhesives are commercially available. As you can see, he has Ring 5 also stood at a distance from the quartz glass tube at both of its ends comprising the rubber swan 6 3 so that he cannot scratch it. Is on ring 5 of the cleaning body a sleeve 7 which extends parallel to the tube 3 and which, as at 8 indicated, carries internal thread. Furthermore, the: sleeve 7 has a collar 9, which for Seal serves. The collar 9 has approximately the profile of a plate, the edge of which is shown in Fig. 2 is pulled forward slightly upwards. A rod 10 can be screwed into the sleeve 7, which for the axial back and forth displacement of the cleaning body 5 and 6 on the auarz glass tube 3 serves. In the idle state, the cleaning body 5, 6 is pushed all the way up, so that it is practically out of the water current. The plate 9 lies at the same time on a rubber ring il embedded in the sealing body 4. He is from Water pressure firmly pickle this rubber ring, so that a secure seal is given. In this state, the sleeve 7 projects a short distance upwards over the body 4 out. To clean tin, the rod 10 is screwed into the sleeve 7. Well can by means of the rod 10, the cleaning body 5, 6 is moved back and forth along the tube 3 will.

Nachdem sich hierbei der Teller 9 vom Gummiring 11 entfernt, kann eine lerinme Venge Wasser austreten. Diese Menge ist jedoch wegen der eine Labyrinthdichtung bildenden ringförmigen Einschnitte 12 in der für den Durchlaß der Stange 10 und der sfilse 7 dienenden Bohrung im Körper 4 nur gering, so daß der geringe liasserverlust keine Rolle spielt.After the plate 9 has moved away from the rubber ring 11, can a lerinme venge of water will leak out. However, this amount is because of a labyrinth seal forming annular incisions 12 in the for the passage of the rod 10 and the sfilse 7 serving hole in the body 4 only slightly, so that the low loss of liasser doesn't matter.

Das aor 1 ist mit den T-Stücken 2 fest verklebt.The aor 1 is firmly glued to the T-pieces 2.

Fig. 3 zeigt einen Teil des Rohres 1, das sich durch diesen Teil erstreckende Quarzglasrohr 3, den Reinigungskörper 20 sowie einen das Polyvinylchloridrohr 1 von außen umgebenden Permanentmagneten 21, der zum Bewegen des Reinigungskörpers 20 längs des Quarzglasrohres 3 dient. In der linken Hälfte ist der Reinigungskörper 20 als aus einem rostgeschützten Weicheisenblech 22 gebildeten Mantel und einem Schwamm 23 bestehend dargestellt. Zentriert wird der Weicheisenmantel 22 durch den Schwamm 23> der auf dem Rohr 3 gleitet. Wird hierbei der Permanentmagnet 21 auf dem Rohr 1 verschoben, SO nimmt er den Reinigungskörper 20 mit und der gewtlnsohte Reinigungseffekt findet statt.Fig. 3 shows part of the tube 1 extending through this part Quartz glass tube 3, the cleaning body 20 and a polyvinyl chloride tube 1 from the outside surrounding permanent magnet 21, which is used to move the cleaning body 20 along the quartz glass tube 3 is used. In the left half is the cleaning body 20 as a jacket formed from a rustproof soft iron sheet 22 and a Sponge 23 is shown consisting. The soft iron jacket 22 is centered by the Sponge 23> that slides on the tube 3. Here, the permanent magnet 21 is on moved the tube 1, SO he takes the cleaning body 20 with it and the desired one The cleaning effect takes place.

In der rechten Hälfte von Fig. 3 ist eine etwas andere Ausführungsforn des F.einigungskörpers 20 dargestellt. Nier hat der Blechmantel 24 etwa T-Profil. Er trägt innen einen Schwamm 25 und außen einen Schwammkörper 26, welcher zum Reinigen der Innenwand der PVC-Röhre 1 dient. Auf diese Weise wird nicht nur das Quarzglasrohr 3 sauber gehalten. Es werden auch Sedimentationen auf der Innenseite des Rohres 1 verhindert, so daß der Strömungsverlust im Rohr gering bleibt.In the right half of Fig. 3 is a slightly different embodiment of the cleaning body 20 shown. The sheet metal jacket 24 now has approximately a T-profile. He wears a sponge 25 inside and a sponge body 26 outside, which is used for cleaning the inner wall of the PVC tube 1 is used. This way, not only does the quartz glass tube become 3 kept clean. There will also be sedimentation on the inside of the pipe 1 prevented, so that the flow loss in the pipe remains low.

Patent ansprüchePatent claims

Claims (5)

Patentansprüche: gerbt zur Behandlung strömenden Wassers mit ultravioletten Strahlen mit einem wasserdurchströmten Rohr, in welchem sich konzentrisch eine langgestreckte Ultraviolett-Strahlenquelle erstreckt, die von einem ultraviolettdurchlässigen zylindrischen Mantel umgeben ist, gekennzeichnet durch eine Einrichtung zum Reinigen der iiantelaußenfläche , welche einen lEngs des mantels verschiebbar gelagerten auf einer dem mantel zugekehrten Seite mit Reinigungsmitteln wie Borsten, Schwamm oder dergl. versehenen Reinigungskörper aufweist, sowie eine von außen betätigbare Verschiebeeinrichtung für den Reinigungskörper. Claims: tanned to treat flowing water with ultraviolet Blasting with a pipe through which water flows, in which an elongated pipe is concentric Ultraviolet radiation source extends from an ultraviolet-permeable cylindrical Sheath is surrounded, characterized by a device for cleaning the iiantel outer surface which are slidably mounted a length of the jacket on one facing the jacket Side with cleaning agents such as bristles, sponges or the like. Cleaning body provided has, as well as an externally operable displacement device for the cleaning body. 2. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es an einem Ende eine Verlängerung aufweist, in welcher der Reinigungskörper in der Ruhe lage im wesentlichen außerhalb des Wasserströmungsweges ist, und vorzugsweise auch außerhalb der UV-Strahlung ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that it is on one End has an extension in which the cleaning body was at rest is substantially outside of the water flow path, and preferably outside as well the UV radiation is. 3. Gerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß an einem Ende eine Durchbrechung vorgesehen ist, durch welche ein Stab stecltbar und mit dem Reinigungskörper in Verbindung bringbar ist, der zum hin- und herschieben des Reinigungskörpers auf dem Mantel dient.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that on one An opening is provided at the end through which a rod can be inserted and with the cleaning body can be brought into connection, which is used to push the Cleaning body is used on the coat. 4. Gert nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchbrechung mit einer Dichtung versehen ist, die im Ruhezustand vollst:tndig und bei Betrieb der Reinigungsvorrichtung zumindest angenähert dichtet.4. Device according to claim 3, characterized in that the opening is provided with a seal that is completely at rest: continuously and during operation the cleaning device at least approximately seals. 5. Gerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Reinigungskörper mit einem rostgeschützten Magnet anker versehen ist, und daß zur Bewegung des 'eini£ungskörpers ein Elektromagnet oder ein Permanentmagnet außen längs des unmagnetischen Rohres verschiebbar ist.5. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the cleaning body is provided with a rust-proof magnetic armature, and that for the movement of the containment body an electromagnet or a permanent magnet outside along the non-magnetic tube is movable.
DE19702003989 1970-01-29 1970-01-29 Ultraviolet irradiation sterilizer for conti Pending DE2003989A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19702003989 DE2003989A1 (en) 1970-01-29 1970-01-29 Ultraviolet irradiation sterilizer for conti

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19702003989 DE2003989A1 (en) 1970-01-29 1970-01-29 Ultraviolet irradiation sterilizer for conti

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2003989A1 true DE2003989A1 (en) 1971-08-05

Family

ID=5760833

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19702003989 Pending DE2003989A1 (en) 1970-01-29 1970-01-29 Ultraviolet irradiation sterilizer for conti

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2003989A1 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2475942A1 (en) * 1980-02-15 1981-08-21 Constr Telephoniques Water purifier using germicidal radiation from ultraviolet tubes - has motorised wiper blades to clean tubes and reflective surface
FR2477127A1 (en) * 1978-12-28 1981-09-04 Univ Kazakhsky DEVICE FOR TREATING WATER
EP0270879A1 (en) * 1986-11-17 1988-06-15 Otto Joklik Method and apparatus for disinfecting aqueous mediums, especially drinking water
DE3710250A1 (en) * 1987-03-28 1988-10-06 Schumacher Sche Fab Verwalt Apparatus for sterilising water by UV radiation
DE4335546A1 (en) * 1993-10-19 1995-04-20 Norddeutsche Seekabelwerke Ag Liquid treatment device
EP0846663A2 (en) * 1996-12-05 1998-06-10 OASE-PUMPEN Wübker Söhne GmbH & Co., Maschinenfabrik Device for liquid treatment by UV-irradiation
WO2000026144A1 (en) * 1998-11-03 2000-05-11 Trojan Technologies Inc. Radiation source module and cleaning apparatus therefor
US6432213B2 (en) 2000-04-20 2002-08-13 Photoscience Japan Corporation Tube scraper
EP1245536A1 (en) * 2001-03-27 2002-10-02 Altura Leiden Holding B.V. UV disinfection device

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2477127A1 (en) * 1978-12-28 1981-09-04 Univ Kazakhsky DEVICE FOR TREATING WATER
FR2475942A1 (en) * 1980-02-15 1981-08-21 Constr Telephoniques Water purifier using germicidal radiation from ultraviolet tubes - has motorised wiper blades to clean tubes and reflective surface
EP0270879A1 (en) * 1986-11-17 1988-06-15 Otto Joklik Method and apparatus for disinfecting aqueous mediums, especially drinking water
US4857204A (en) * 1986-11-17 1989-08-15 Joklik Otto F Method of an apparatus for sterilizing aqueous media, more particularly drinking water
DE3710250A1 (en) * 1987-03-28 1988-10-06 Schumacher Sche Fab Verwalt Apparatus for sterilising water by UV radiation
DE4335546A1 (en) * 1993-10-19 1995-04-20 Norddeutsche Seekabelwerke Ag Liquid treatment device
EP0846663A2 (en) * 1996-12-05 1998-06-10 OASE-PUMPEN Wübker Söhne GmbH & Co., Maschinenfabrik Device for liquid treatment by UV-irradiation
EP0846663A3 (en) * 1996-12-05 1999-06-16 OASE-PUMPEN Wübker Söhne GmbH & Co., Maschinenfabrik Device for liquid treatment by UV-irradiation
WO2000026144A1 (en) * 1998-11-03 2000-05-11 Trojan Technologies Inc. Radiation source module and cleaning apparatus therefor
US6342188B1 (en) 1998-11-03 2002-01-29 Trojan Technologies, Inc. Radiation source module and cleaning apparatus therefor
US6432213B2 (en) 2000-04-20 2002-08-13 Photoscience Japan Corporation Tube scraper
EP1245536A1 (en) * 2001-03-27 2002-10-02 Altura Leiden Holding B.V. UV disinfection device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE7341105U (en) CLEANING DEVICE FOR CYLINDER-SHAPED FLUID STERILIZATION CHAMBER
DE2427366C3 (en) Endodontic device for tooth root canal irrigation
DE3710250C2 (en)
EP0270879A1 (en) Method and apparatus for disinfecting aqueous mediums, especially drinking water
DE2003989A1 (en) Ultraviolet irradiation sterilizer for conti
DE2327084C3 (en) Ultraviolet disinfection device
EP1632562B1 (en) Photobioreactor
DE1844463U (en) CLEANING DEVICE FOR PIPELINES.
DE19650561A1 (en) Liquid treatment device
CH671216A5 (en)
DE2616383A1 (en) DEVICE WITH A CONDITIONAL CHANGE OF THE STATE OF THE RADIATION FIELD THROUGHED BY A MEDIUM
DE4213021A1 (en) Cleaning turbine for quartz sheath tube of UV radiation channel for sewage - has water driven rotor surrounding tube and having brushes which clean tube surface as turbine is traversed along tube by arm and returned to parking position
DE2202759B2 (en) Sieve device
DE10205655A1 (en) Water disinfecting assembly has quartz glass tube through which water flows, surrounded by housing with ultra-violet light source, and including cleaning stopper that passes through tube with water
DE903264C (en) Device for the treatment of liquids with ultraviolet rays
DE829509C (en) Device for sealing pipes or the like in the water pressure test
DE4107854A1 (en) Surface cleaning appts.
DE7003005U (en) DEVICE FOR TREATING STREAMING WATER WITH ULTRAVIOLET JETS.
DE1283762B (en) Device for water disinfection by means of ultraviolet radiation
CH193300A (en) Device for surface treatment, especially for cleaning windows, walls, etc.
DE631782C (en) Device for the alternating conveyance of several liquid or pulpy substances to be kept separately through one and the same pipeline, in which a sliding separating body is carried along
DE869190C (en) Filtration device with compressed air supply, especially for water
DE610627C (en) Device for washing glasses, cups and similar vessels
DE370712C (en) Method and device for treating liquids with ultraviolet rays
DE1860130U (en) DRAIN HOSE CLOSURE FOR WASHING MACHINES OR MACHINES.