Claims (8)
1. Vorrichtung zur Befestigung und Positionierung von Be
waffnung auf dem Rumpf von Kampffahrzeugen und Transpor
tern mittels eines verstellbaren Auslegersystems, da
durch gekennzeichnet, daß
die Vorrichtung zur Befestigung von Bewaffnung ein
verstellbares System von einem oder mehreren Ausle
gern auf dem Rumpf des Fahrzeugs hat1. Device for attaching and positioning weapons on the fuselage of combat vehicles and transporters by means of an adjustable boom system, characterized in that the device for attaching armaments has an adjustable system of one or more arms on the fuselage of the vehicle
2. Vorrichtung zur Befestigung und Positionierung von Be
waffnung auf dem Rumpf von Kampffahrzeugen und Transpor
tern mittels eines verstellbaren Auslegersystems, da
durch gekennzeichnet, daß
die Befestigung der Plattform mit einem Mehrfach-
Gelenksystem und einem um 180 Grad schwenkbaren Arm
ausgestattet ist2. Device for fastening and positioning Be
weapons on the fuselage of combat vehicles and transport
tern by means of an adjustable boom system, because
characterized by that
fastening the platform with a multiple
Joint system and an arm that can be swiveled by 180 degrees
Is provided
3. Vorrichtung zur Befestigung und Positionierung von Be
waffnung auf dem Rumpf von Kampffahrzeugen und Transpor
tern mittels eines verstellbaren Auslegersystems, da
durch gekennzeichnet, daß
die Befestigung dar Plattform eine verstellbare
teleskopische Konstruktion haben kann3. Device for fastening and positioning Be
weapons on the fuselage of combat vehicles and transport
tern by means of an adjustable boom system, because
characterized by that
the attachment of the platform is adjustable
can have telescopic construction
4. Vorrichtung zur Befestigung und Positionierung von Be
waffnung auf dem Rumpf von Kampffahrzeugen und Transpor
tern mittels eines verstellbaren Auslegersystems, da
durch gekennzeichnet, daß
die Befestigung der Plattform nach Anspruch 1 zu
sätzlich einen gyroskopischen Stabilisator hat4. Device for fastening and positioning Be
weapons on the fuselage of combat vehicles and transport
tern by means of an adjustable boom system, because
characterized by that
the attachment of the platform according to claim 1
additionally has a gyroscopic stabilizer
5. Vorrichtung zur Befestigung und Positionierung von Be
waffnung auf dem Rumpf von Kampffahrzeugen und Transpor
tern mittels eines verstellbaren Auslegersystems, da
durch gekennzeichnet, daß
die Vorrichtung ein Videobeobachtungssystem hat,
das auf der Plattform auf derselben Achse wie die Be
waffnung installiert ist5. Device for fastening and positioning Be
weapons on the fuselage of combat vehicles and transport
tern by means of an adjustable boom system, because
characterized by that
the device has a video observation system,
that on the platform on the same axis as the Be
weapon is installed
6. Vorrichtung zur Befestigung und Positionierung von Be
waffnung auf dem Rumpf von Kampffahrzeugen und Transpor
tern mittels eines verstellbaren Auslegersystems, da
durch gekennzeichnet, daß
die Vorrichtung ein System zur ferngesteuerten Ak
tivierung/Deaktivierung der Bewaffnung aus der Kabine
hat6. Device for fastening and positioning Be
weapons on the fuselage of combat vehicles and transport
tern by means of an adjustable boom system, because
characterized by that
the device a system for remote Ak
Activation / deactivation of the armament from the cabin
Has
7. Vorrichtung zur Befestigung und Positionierung von Be
waffnung auf dem Rumpf von Kampffahrzeugen und Transpor
tern mittels eines verstellbaren Auslegersystems, da
durch gekennzeichnet, daß
die Vorrichtung hat hydraulischer Proportional
steuerung die für alle Bewegungen stoßfrei und zielgenau
von der Kabine aus gelenkt wird7. Device for fastening and positioning Be
weapons on the fuselage of combat vehicles and transport
tern by means of an adjustable boom system, because
characterized by that
the device has hydraulic proportional
Control the bumpless and precise for all movements
is steered from the cabin
8. Vorrichtung zur Befestigung und Positionierung von Be
waffnung auf dem Rumpf von Kampffahrzeugen und Transpor
tern mittels eines verstellbaren Auslegersystems, da
durch gekennzeichnet, daß
die Vorrichtung zum Transport vollständig in den
Rumpf des Fahrzeuges integriert wird8. Device for fastening and positioning Be
weapons on the fuselage of combat vehicles and transport
tern by means of an adjustable boom system, because
characterized by that
the device for transport completely in the
Fuselage of the vehicle is integrated