DE2000851C3 - chewing gum - Google Patents

chewing gum

Info

Publication number
DE2000851C3
DE2000851C3 DE19702000851 DE2000851A DE2000851C3 DE 2000851 C3 DE2000851 C3 DE 2000851C3 DE 19702000851 DE19702000851 DE 19702000851 DE 2000851 A DE2000851 A DE 2000851A DE 2000851 C3 DE2000851 C3 DE 2000851C3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
chewing gum
chewing
aldehyde
glyceraldehyde
gum base
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19702000851
Other languages
German (de)
Other versions
DE2000851B2 (en
DE2000851A1 (en
Inventor
John Hyland Worthington Litchfield
Victor George Columbus Vely
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
WM Wrigley Jr Co
Original Assignee
WM Wrigley Jr Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by WM Wrigley Jr Co filed Critical WM Wrigley Jr Co
Publication of DE2000851A1 publication Critical patent/DE2000851A1/en
Publication of DE2000851B2 publication Critical patent/DE2000851B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2000851C3 publication Critical patent/DE2000851C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G4/00Chewing gum
    • A23G4/06Chewing gum characterised by the composition containing organic or inorganic compounds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/34Alcohols
    • A61K8/345Alcohols containing more than one hydroxy group
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/0053Mouth and digestive tract, i.e. intraoral and peroral administration
    • A61K9/0056Mouth soluble or dispersible forms; Suckable, eatable, chewable coherent forms; Forms rapidly disintegrating in the mouth; Lozenges; Lollipops; Bite capsules; Baked products; Baits or other oral forms for animals
    • A61K9/0058Chewing gums
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q11/00Preparations for care of the teeth, of the oral cavity or of dentures; Dentifrices, e.g. toothpastes; Mouth rinses

Description

Die Erfindung betrifft Kaugummi aus einer Kaugummigrundmasse und einem zahnpflegenden Zusatz.The invention relates to chewing gum made from a chewing gum base and a dental care additive.

Es ist allgemein bekannt und bewiesen, daß die Entwicklung von Jäure infolge der Aufspaltung von leicht fermentierbaren Kohlenhydraten unter der Wirkung von säurebildenden Mundbakterien eine der Hauptursachen für Zahnkaries ist D-_- Vorgang oder der Mechanismus der Zahnkaries ist im wesentlichen durch eine Entkalkung des anorganischen Zahnteils gekennzeichnet und wird von einer Zersetzung der organischen Matrix begleitet oder gefolgt. Die Säuren entstehen auf der Zahnoberfläche, und wenn sie nicht neutralisiert oder anderweitig vernichtet werden, geht die Entmineralisierung des Zahns schnell vor sich.It is well known and proven that the development of yic acid as a result of the splitting of easily fermentable carbohydrates under the action of acid-forming oral bacteria one of the Main causes of dental caries is D -_- process or the mechanism of dental caries is essentially characterized by a decalcification of the inorganic tooth part and a decomposition of the organic matrix accompanied or followed. The acids build up on the tooth surface, and when they don't are neutralized or otherwise destroyed, demineralization of the tooth is quick.

Bisher wurden üblicherweise zur Reinigung der Zähne Zahnpasten und ähnliche Präparate benutzt, die auf die Zahnoberfläche aufgetragen werden, und man hat auch bereits gewisse Vorschläge zur Entwicklung von medikamenthaltigen Zahnpasten vorgeschlagen, die den Zahnverfall zu verhindern und die Karies zu unterdrücken vermögen. Viele von ihnen enthalten verschiedene Hemmstoffe, wie Fluoride oder Amide.So far, toothpastes and similar preparations have usually been used to clean teeth can be applied to the tooth surface, and certain suggestions for development have already been made Suggested by drug-based toothpastes that prevent tooth decay and increase tooth decay able to suppress. Many of them contain various inhibitors, such as fluorides or amides.

Zahnpflegende Kaugummis und Lutschbonbons auf der Basis von durch Säuren ausgefällter Magermilchmolke mit Zusätzen wie Tragantgummilösung, ätherischen Ölen und Calcium- oder Magnesiumphosphaten sind in der DE-AS 12 27 197 vorgeschlagen worden. Kaugummi oder kaugummiartige Massen mit einem Gehalt an mechanisch reinigenden Körpern bestimmter Härte und Korngröße, die zur Vermeidung der Säurebildung vorzugsweise synthetische Süßstoffe wie Saccharin enthalten, sind aus der AT 1 76 636 bekannt.Dental chewing gum and lozenges based on acid-precipitated skimmed milk whey with additives such as tragacanth gum solution, essential oils and calcium or magnesium phosphates have been proposed in DE-AS 12 27 197. Chewing gum or gum-like masses with one Content of mechanically cleaning bodies of certain hardness and grain size, which are used to avoid the Acid formation, preferably containing synthetic sweeteners such as saccharin, are known from AT 1 76 636.

Eine andere Möglichkeit zur Karieskontrolle besteht darin, Natriumfluorid zwecks Erzielung einer systemischen Wirkung dem Trinkwasser zuzusetzen oder es örtlich auf die Zahnoberflächen aufzubringen, und hat auch bereits gewisse Anerkennung gefunden. Eine weitere Möglichkeit zur Zahnkarieskontrolle besteht in der Verwendung von Antibiotika, wie Penicillin, sie hat sich /war bereits diesbezüglich als etwas vorteilhaft erwiesen, ist aber andererseits nicht ohne gewisse Nachteile einschließlich der Sensibilisierung des Patienten, wodurch sein Wert als Kariesbekämpfungsmittel geschmälert wird.Another way to control tooth decay is to use sodium fluoride for systemic treatment To add effect to drinking water or to apply it locally to the tooth surfaces, and has also already found some recognition. Another way of checking dental caries is The use of antibiotics, such as penicillin, has proven to be somewhat beneficial in this regard proven, but on the other hand is not without certain disadvantages including sensitization of the patient, thereby diminishing its value as a caries control agent.

Trotz dieser zahlreich vorgeschlagenen Mittel zur Unterdrückung von sich bildender Säure in der Mundhöhle oder deren Neutralisierung, scheint das Problem der Zahnkariesbekämpfung wesentlich komplexer und nicht ohne weiteres durch ein- oder zweimalige, tägliche Anwendung der üblichen Zahnpastenpräparate durch den Verbraucher lösbar zu sein. Offensichtlich erfordert eine wirksame Zahnkariesbekämpfung, daß jeder Bakterienwachstums-Hemmstoff nach Einbringung in die Mundhöhle so lange wirksam bieiben muß, daß er auch zwischen den Anwendungsperioden oder sogar noch darüber hinaus Zersetzungsschutz bieten kann. Herkömmliche Zahnpasten bieten diesen Schutz nicht und besitzen obendrein den Nachteil, daß ihre Wirkstoffe schnell aus der Mundhöhle ausgewaschen werden, wodurch die Kontaktdauer zwischen Wirkstoff und Mikroorganismen verkürzt wird.Despite these numerous proposed means of suppressing acid which is formed in the Oral cavity or its neutralization, the problem of combating dental caries seems much more complex and not simply by using the usual toothpaste preparations once or twice a day to be solvable by the consumer. Obviously, effective dental caries control requires that any bacterial growth inhibitor is effective for so long after it has been introduced into the oral cavity must remain that it can also offer protection against decomposition between the periods of use or even beyond. Conventional toothpastes offer not this protection and on top of that have the disadvantage that their active ingredients quickly leave the oral cavity be washed out, which shortens the contact time between the active ingredient and microorganisms will.

Somit mangelt es ersichtlicherweise zur Zeit noch an brauchbaren Mitteln und Präparaten, um in der Zeit zwischen zwei Einbringungen in die Mundhöhle die Bildung von Mund-Mikroorganismen und Säuren zu bekämpfen.Thus, it is evident that there is still a lack of usable means and preparations to make up for this time the formation of oral microorganisms and acids between two introductions into the oral cavity fight.

Demgemäß bezweckt die Erfindung in erster Linie die Schaffung eines Antikariespräparates in Form von Kaugummi, das viele Nachteile beseitigt, die bei derAccordingly, the invention aims primarily to provide an anti-caries preparation in the form of Chewing gum that eliminates many of the disadvantages involved in the

jo Verwendung der für die Zahnkariesbekämpfung üblichen Zahnpflegemittel auftreten.jo use of the usual ones for combating dental caries Dentifrices occur.

Ein anderes Erfindungsziel besteht in der Schaffung eines antikariesaktiven Kaugummis, der langzeitig nicht nur Bildung oder Wachstum oraler Mikroorganismen in der Mundhöhle, sondern auch Säurebildung wirksam zu unterdrücken vermag und daher nicht nur während der Kauperiode, sondern auch noch nach dem Wegwerfen Schutz gewährt.Another goal of the invention is to create an anti-caries-active chewing gum that does not last long only formation or growth of oral microorganisms in the oral cavity, but also acid formation effectively can suppress and therefore not only during the chewing period, but also after throwing it away Protection granted.

Demgemäß besteht die Erfindung in einem Kaugummi aus einer Kaugummigrundmasse und einem zahnpflegenden Zusatz, wobei sich der Kaugummi dadurch auszeichnet, daß er als Karies verhindernden ZusatzAccordingly, in a chewing gum, the invention consists of a chewing gum base and a dentifrice Additive, the chewing gum being characterized by the fact that it acts as a caries-preventing additive

Brenztraubenaldehyd, bevorzugt zu 0,1 bis 2,0%,
Glykolaldehyd, bevorzugt 0,5 bis 2,0%, und/oder
4' Glycerinaldehyd, bevorzugt 0,5 bis 5,0%, oder
Λ-Hydroxypropionaldehyd, bevorzugt 0,1 bis 2,0%,
Pyruvic aldehyde, preferably 0.1 to 2.0%,
Glycolaldehyde, preferably 0.5 to 2.0%, and / or
4 ' glyceraldehyde, preferably 0.5 to 5.0%, or
Λ-hydroxypropionaldehyde, preferably 0.1 to 2.0%,

jeweils bezogen auf das Gewicht des Kaugummis, enthält. Insbesondere bevorzugt sind Kaugummis, die,each based on the weight of the chewing gum. Particularly preferred are chewing gums that

V) jeweils bezogen auf ihr Gewicht, 0,1 bis 2,0% Brenztraubenaldehyd und 0,5 bis 2,0% Glykolaldehyd, 0,1 bis 2,0% Brenztraubenaldehyd und 0,5 bis 5,0% Glycerinaldehyd, oder 0,5 bis 2,0% Glykolaldehyd und 03 bis 5,0% Glycerinaldehyd, oder 0,5% Brenztraubenaldehyd und 2,0% Glycerinaldehyd enthalten.V) based on their weight, 0.1 to 2.0% Pyruvic aldehyde and 0.5 to 2.0% glycolaldehyde, 0.1 to 2.0% pyruvic aldehyde and 0.5 to 5.0% Glyceraldehyde, or 0.5 to 2.0% glycolaldehyde and 03 to 5.0% glyceraldehyde, or 0.5% pyruvic aldehyde and 2.0% glyceraldehyde.

Im folgenden ist die Erfindung in verschiedenen Ausführungsbeispielen anhand von Zeichnungen näher erläutert.In the following, the invention is explained in more detail in various exemplary embodiments with reference to drawings explained.

Die Erfindung beruht auf der Erkenntnis, daß dieseThe invention is based on the knowledge that this

M) Aldehyde außerordentlich wirksame Hemmstoffe gegen Milchsäurebildung (90% oder höher) und Wachstum oraler Streptococcen und Bazillen sind. Dies ergaben ausgedehnte, sowohl in vitro als auch in vivo durchgeführte Studien und Versuche an bestimmtenM) extremely effective inhibitors against aldehydes Lactic acid formation (90% or higher) and growth of oral streptococci and bacilli are. this revealed extensive studies and tests carried out both in vitro and in vivo on certain

h) Verbindungen, darunter insbesondere den genannten Aldehyden, wobei fernerhin festgestellt wurde, daß sie sich ohne weiteres in Kaugummigrundmassen einarbeiten lassen und aus ihnen wiederum beim Kauvorgang inh) compounds, including in particular those mentioned Aldehydes which have also been found to be readily incorporated into chewing gum bases and turn them in during the chewing process

solchem Ausmaß freigegeben werden, daß sie den zur Zahnkariesbekämpfung gewünschten Aktivitätsgrad von 90% oder darüber zu schaffen zu vermögen.released to such an extent that they have the desired degree of activity for combating dental caries of 90% or more.

Die F i g. 1 bis 6 zeigen in Kurvenbildern die Wirkung von Kaugummimassen mit unterschiedlichen Gehalten an Brenztraubenaldehyd allein oder zusammen mit Glycerinaldehyd auf das Wachstum oraler Mikroorganismen und/oder auf die Säurebildung über verschiedene Inkubationszeiten hinweg; von diesen zeigtThe F i g. 1 to 6 show in graphs the effect of chewing gum compositions with different contents of pyruvic aldehyde alone or together with glyceraldehyde on the growth of oral microorganisms and / or acid formation over different incubation times; of these shows

Fig. 1 die Wirkung einer aromatisierten Kaugummigrundmasse mit Brenztraubenaldehyd (bestimmt durch direktes Kauen) auf die Säurebildung durch eine Mischbesetzung von oralen Mikroorganismen; dabei ist auf der Ordinate der titrierbare Säuregrad in ml an 0,050 η Natriumhydroxyd und auf der Abszisse die Inkubationszeit in Stunden aufgetragen; Kurve 1 entspricht einer Probe ohne Brenztraubenaldehyd, Kurve 2 einer solchen mit 0,5% Brenztraubenaldehyd und Kurve 3 einer solchen mit 1,0% Brenztraubenaldehyd; Figure 1 shows the effect of a flavored chewing gum base with pyruvic aldehyde (determined by direct chewing) on acid formation by a Mixed population of oral microorganisms; the titratable degree of acidity in ml is on the ordinate 0.050 η sodium hydroxide and the incubation time in hours plotted on the abscissa; Curve 1 corresponds to a sample without pyruvic aldehyde, curve 2 to a sample with 0.5% pyruvic aldehyde and curve 3 of one with 1.0% pyruvic aldehyde;

F i g. 2 die Wirkung einer solchen Kaugummigrundmasse mit Brenztraubenaldehyd (bestimmt durch direktes Kauen) auf das Wachstum einer Mischbesetzung von oralen Mikroorganismen, wobei auf der Ordinate die Bakterienbesetzung auf logarithmischer Skala und auf der Abszisse die Inkubationszeit in Stunden aufgetragen ist; Kurve 1 entspricht wieder einer Probe ohne Brenztraubenaldehyd, Kurve 2 einer solchen mit 03% Brenztraubenaldehyd und Kurve 3 einer solchen mit 1,0% Brenztraubenaldehyd;F i g. 2 the effect of such a chewing gum base with pyruvic aldehyde (determined by direct chewing) on the growth of a mixed population of oral microorganisms, whereby on the Ordinate the bacterial population on a logarithmic scale and the incubation time on the abscissa in Hours is applied; Curve 1 again corresponds to a sample without pyruvic aldehyde, curve 2 to one those with 03% pyruvic aldehyde and curve 3 one with 1.0% pyruvic aldehyde;

F i g. 3 die Wirkung eines Speichelextrakts aus einer aromatisierten Kauguinmigrundmasse mit 0,5% Brenztraubenaldehyd und 2,0% d,l-Glycerinaldehyd auf die Säurebildung durch orale Streptococcen, wobei auf der Ordinate der titrierbare Säuregrad in ml an 0,050 η NaOH gegen die Inkubationszeit in Stunden auf der Abszisse aufgetragen ist; dabei beziehen sich die gestrichelten Kurven auf Versuche mit Streptococcus sp. GS-5 und die ausgezogenen Kurven auf Streptococcus sp. FA-I, wobei die beiden oberen Kurven mit einem Vergleichs-Gummiextrakt ohne kariostatische Substanz und die beiden unteren Kurven mit einem kjriostatischen Versuchs-Gummiextrakt erhalten wurden;F i g. 3 the effect of a saliva extract from a flavored chewing gum base with 0.5% pyruvic aldehyde and 2.0% d, l-glyceraldehyde on acid formation by oral streptococci, whereby on the Ordinate of the titratable degree of acidity in ml of 0.050 η NaOH against the incubation time in hours on the Abscissa is plotted; the dashed curves relate to experiments with Streptococcus sp. GS-5 and the solid curves for Streptococcus sp. FA-I, the two upper curves with a Comparison gum extract without cariostatic substance and the two lower curves were obtained with a test kriostatic gum extract;

Fig.4 die Wirkung eines Speichelextrakts aus einer Gummibasis mit 0,5% Brenztraubenaldehyd und 2,0% d, I-Glycerinaldehyd auf das Wachstum von oralen StreptocOCcen, wobei auf der Ordinate die Bakterienbesetzung in logarithmischer Skala gegen die Inkubationszeit in Stunden auf der Abszisse aufgetragen ist; für die Kurven gilt das zu F i g. 3 Gesagte;4 shows the effect of a saliva extract from a Gum base with 0.5% pyruvic aldehyde and 2.0% d, I-glyceraldehyde on the growth of oral StreptocOCci, with the bacterial population on the ordinate on a logarithmic scale versus the incubation time is plotted in hours on the abscissa; for the curves that applies to FIG. 3 said;

F i g. 5 die Wirkung eines Speichelextraktes aus einer Gummibasis mit 0,5% Brenztraubenaldehyd und 2,0% d, I-Glycerinaldehyd auf die Säurebildung durch orale Mikroorganismen; dabei ist auf der Ordinate der titrierbare Säuregrad in ml an 0,050 η NaHO gegen die Inkubationszeit in Stunden auf der Abszisse aufgetragen; dabei wurden die gestrichelten Kurven mi; oralem Misch-Impfmaterial, die ausgezogenen Kurven mit Lactobacillus casei, die beiden oberen Kurven (siehe Klammer) mit einem Vergleichs-Gummiextrakt ohne kariostatische Substanz, die unteren Kurven mit einem kariostatischen Versuchs-Gummiextrakt erhalten; undF i g. 5 the effect of a saliva extract from a gum base with 0.5% pyruvic aldehyde and 2.0% d, I-glyceraldehyde on acid formation by oral microorganisms; where is on the ordinate Titratable degree of acidity in ml of 0.050 η NaHO plotted against the incubation time in hours on the abscissa; the dashed curves were mi; oral mixed inoculum, the solid curves with Lactobacillus casei, the two upper curves (see brackets) with a comparison gum extract without cariostatic substance, the lower curves obtained with a test cariostatic gum extract; and

F i g. 6 die Wirkung eines Speichelextrakts aus einer Gummibasis mit 0,5% Brenztraubenaldehyd und 2,0% d,F i g. 6 the effect of a saliva extract from a gum base with 0.5% pyruvic aldehyde and 2.0% d,

ι» I-Glycerinaldehyd auf das Wachstum oraler Mikroorganismen; dabei ist auf der Ordinate die Bakierienzusammensetzung in logarithmischer Skala gegen die Inkubationszeit in Stunden auf der Abszisse aufgetragen; die Zuordnung der Kurven entspricht der der Fig. 5.ι »I-glyceraldehyde on the growth of oral microorganisms; on the ordinate is the bacterial composition on a logarithmic scale against the Incubation time in hours plotted on the abscissa; the assignment of the curves corresponds to that of Fig. 5.

Die genannte Hemmwirkung tritt auf, wenn — wie bereits angegeben — die Kaugummimasse 0,1 bis 2% Brenztraubenaldehyd, 0,5 bis 5% Glycerinaldehyd, 0,5 bis 2% Glykolaldehyd oder 0,1 bis 2% a-Hydroxypropionaldehyd enthält Fernerhin ergab s'.:'i, daß Mischungen aus Brenztraubenaldehyd oder Giycerinaldehyd mit Glykolaldehyd in den angegebenen Konzentrationen — auf die Einzelwirkungen bezogen — eine nur additive Gesamtwirkuing, dagegen solche aus Brenztraubenaide-The above-mentioned inhibiting effect occurs when - as already stated - the chewing gum mass 0.1 to 2% Pyruvic aldehyde, 0.5 to 5% glyceraldehyde, 0.5 to 2% glycolaldehyde, or 0.1 to 2% α-hydroxypropionaldehyde Furthermore, s '.:' i showed that mixtures of pyruvic aldehyde or glyceraldehyde with Glycolaldehyde in the specified concentrations - based on the individual effects - only an additive Overall effect, on the other hand those made from pyruvic aide

2> hyd und Clycerinaldehyd offenbar eine um etwa 10% gesteigerte, also synergistische Gesamtwirkung ergeben. 2> hyd and clyceraldehyde apparently a by about 10% increased, i.e. synergistic overall effect.

Glykolaldehyd und Glycerinaldehyd sind ohne weiteres als Handelsware von derartigem ReinheitsgradGlycolaldehyde and glyceraldehyde are readily available as commodities of this degree of purity

jo erhältlich, daß sie Verzehrmitteln zugesetzt werden können. Die Verwertung der Erfindung kann jedoch gesetzlichen Beschränkungen, insbesondere durch das Lebensmittelgesetz, unterliegen.jo available that they are added to foodstuffs can. The exploitation of the invention can, however, be subject to legal restrictions, in particular through the Food Act, are subject.

Brenztraubenaldehyd fällt als wäßriges Destillat oderPyruvette aldehyde falls as an aqueous distillate or

j5 wäßrige Phase eines azeotropen Konzentrats an, ist nahezu farblos und enthält dann etwa 20 bis 60% praktisch reine Verbindung neben weniger als 0,04% Formaldehyd. Letzteres kann durch weitere Reinigung bis auf weniger als 0,02 Gewichtsprozent beseitigt werden.j5 aqueous phase of an azeotropic concentrate is almost colorless and then contains about 20 to 60% practically pure compound in addition to less than 0.04% Formaldehyde. The latter can be eliminated by further purification down to less than 0.02 percent by weight will.

Die Auswertung der vorgenannten Aldehydverbindungen auf Antikaries-Aktivität geschah durch zahlreiche Studien und Versuche sowohl in vitro als auch simuliert sowie tatsächlich in vivo. Die Ergebnisse dieser Versuche sind in den nachfolgenden Tabellen I bis VIII zusammengestellt und anschließend sowohl für sich als auch, soweit es geht, an Hand der Kurvendarstellungen näher erörtert.The evaluation of the aforementioned aldehyde compounds anti-caries activity has occurred through numerous studies and tests both in vitro and simulated as well as actually in vivo. The results of these tests are given in Tables I to VIII below compiled and then both for yourself and, as far as possible, on the basis of the graphs discussed in more detail.

In den Tabellenspalten »Grundansatz« sind außer denIn the table columns »Basic approach« are also the

so bereits erwähnten Bestandteilen, wie »Gummigrundmasse«, »Abhäsivsubstanz« und dergleichen, auch noch andere übliche Kaugummibestandteile, wie Maissirup, Zucker Maiszucker, Geschmacksstoffe und dergleichen, aufgeführt, wie sie normalerweise bei der Zubereitung von Kaugumrnimassen benutzt werden.components already mentioned, such as "gum base", "adhesive substance" and the like, too other common chewing gum ingredients such as corn syrup, sugar, corn sugar, flavorings and the like, listed as they are normally used in the preparation of chewing gum masses.

Tabelle ITable I.

Wirkung von Speichelextrakten aus Brenzlraubenaldehyd-Versuchsgummi auf orale Mikrobengemischea)Effect of saliva extracts from pyroclastic aldehyde test gum on oral microbe mixtures a )

Versuchs-KaugummiTry chewing gum

Brenztrauben- Grundansatz
aldehyd")
The basic approach to pyrites
aldehyde")

ExtraktionsverfahrenExtraction process

Kaudauer
(min)
Chewing time
(min)

Hemmungsgradc)
Säurebildung Wachstum
Degree of inhibition c )
Acid formation growth

Gummtbasis,Rubber base,

Abhäsivsutitanz,Abhesivsutitanz,

GeschmacksstoffFlavor

Extraktverführend) 60,0Seduce extract d ) 60.0

direktes Kauene) 2,5direct chewing e ) 2.5

lorlsct/imi!lorlsct / imi!

Versuchs-KaugummiTry chewing gum

Bren/trauben- (irundansat/ alUehydh)Bren / grape- (irundansat / alUehyd h )

Gummibasis.Rubber base.

Abhäsivsubslanz.Abhesive sublance.

GcschmacksstoffFlavor

Gummibasis,Rubber base,

Abhäsivsubstanz,Adhesive substance,

FruchtsaftgeschmackFruit juice flavor

üummibasis, Abiiäsivsubsian/.. 1% GcschmacksstolTüummibasis, Abiiäsivsubsian / .. 1% taste stimulus

ExtraktionsvcrlahrcnExtraction tubes KiiuilaucrKiiuilaucr (min)(min) Fxtraktverfahren'')Fxtraktverfahren '') 60.060.0 direktes Kauendirect chewing 2.52.5 Fxtraktverfahren1')Fxtraktverfahren 1 ') 60,060.0 direktes Kaucsdirect kaucs 2.52.5 Fxtraktverfahren11)Extract method 11 ) 60.060.0 UIICMC> IMIUCIIUIICMC> IMIUCII 2,52.5 direktes Kauendirect chewing 5.05.0

llemmungsgrad1) Saurehild.ing WachstumInhibition degree 1 ) Acid growth

4+44 + 4

+ 4 t+ 4 t

') Die angeführten Krgebnisse gellen für ein orales Misch-Impfmaterial in menschlichem Speichel nach 24stündiger InkubationThe results given apply to an oral mixed inoculum in human saliva after incubation for 24 hours

bei 37 C in Gegenwart von Käugummiextrakt. h) Aus Fabrikationsprodukt über Diäthylacetat gereinigte Substanz. c) Pie Symbole geben folgende Hemmungsgrade an:at 37 C in the presence of chewing gum extract. h ) Substance purified from manufactured product using diethyl acetate. c ) Pie symbols indicate the following degrees of inhibition:

l-ür Säurebildungs-Hcmmung (%)for acid formation inhibition (%)

0-0-

+ - 10-+ - 10-

+ 25-+ 25-

+ + 75-+ + 75-

+ + + 90-+ + + 90-

+ + + + 99-100+ + + + 99-100

ür Wachstumshemmung (%)for growth inhibition (%)

0 750 75

+ 75 - S9+ 75 - S9

+ 90-98+ 90-98

+ + 99 - 99,89+ + 99 - 99.89

'++ 99,9 -99,989++ 99.9-99.989

+ + + + 99.99+ + + + 99.99

') Die Probekolben enthielten 50%igen Speichel, von dem ein Teil aus dem Speichelextrakt des Versuchs-Kaugummis stammte.') The sample flasks contained 50% saliva, part of which came from the saliva extract of the test chewing gum.

Die Endkonzentration an Kohlenhydraten (Glucose/Saccharose) betrug 8%, und der theoretische Wirkstoffgehalt etwa 0,1%. e) Die Probekolben Tür die Direkt-Kauversuche enthielten 1 Teil Kaugummi-Speichelexpektoransaufje I Teil kohlenhydratfreie Grundmasse. Die Endkonzentration an Kohlenhydraten im Kolbeninhalt betrug im Mittel 7,7% für die 2,5minütige und 6,9%The final concentration of carbohydrates (glucose / sucrose) was 8% and the theoretical active ingredient content was about 0.1%. e ) The test flasks for the direct chewing tests contained 1 part of chewing gum saliva expectorant per 1 part of carbohydrate-free base. The final concentration of carbohydrates in the flask was on average 7.7% for the 2.5-minute and 6.9%

für die Sminütige Kauzeit.for the minute chewing time.

Tabelle IITable II

Brenztraubenaldehyd-Wjrkung, in durch direktes Kauen gewonnenen Versuchsgummi-Extrakten, auforale Misch-Mikroorganismena) Pyrographic aldehyde in test gum extracts obtained by direct chewing, on mixed oral microorganisms a )

Versuchs-KaugummiTry chewing gum

Brenztrauben- Grundansatz aldehyd-Hemmeffektc) bezüglich Säurebildung Kaudauer MaximaleflektPyrane basic approach aldehyde-inhibiting effect c ) with regard to acid formation, chewing duration maximum efect

InkubationsIncubation GradDegree 24-Std.-EfTeki24-hour EfTeki dauerduration GradDegree (min)(min) (Std.)(Hours.) 2,52.5 1010 ++++++ 5,05.0 1111th + ++ + -- 2,52.5 1616 ++++++++ ++++++ 5,05.0 1010 + ++ + ++ 2,52.5 2.42.4 ++++++ ++++++ 5,05.0 1010 + ++ + -- 2,52.5 2424 ++++++ ++++++ 5.05.0 66th ++++++ ++ 2,52.5 88th ++++++ ++ 5,05.0 88th ++++++ ++ 2,52.5 88th ++++++ ++ 5,05.0 66th ++++++ -- 2,52.5 1010 ++++++++ ++ 5,05.0 66th ++++++++ -- 2,52.5 88th ++++++ ++ 5.05.0 88th ++++++ II.

0,5 1,0 1,5 2,0 1,0 1,0 1,0 1,00.5 1.0 1.5 2.0 1.0 1.0 1.0 1.0

Kaugummigrundmasse Kaugummigrundmasse Kaugummigrundmasse KaugummigrundmasseChewing gum base chewing gum base chewing gum base chewing gum base

aromatisierte Kaugummigrundmasse, Abhäsivsubstanzflavored chewing gum base, adhesive substance

Kaugummigrundmasse AbhäsivsubstanzChewing gum base adhesive substance

aromatisierte Kaugummigrundmasse, Abhäsivsubstanzflavored chewing gum base, adhesive substance

Fruchtsaftgeschmack-Kaugummigrundmasse, AbhäsivsubstanzFruit juice flavor chewing gum base, adhesive substance

20 00 8520 00 85

Tabelle II (Fortsetzung)Table II (continued)

Versuchs-KauguttimiTry chewing gum Grundansat/Basic approach / KaudauerChewing time llemniclTckl1) bezüglich WachstumllemniclTckl 1 ) regarding growth Brav traubenBravely grapes MaximalclTektMaximum tect aldchydh)aldchyd h ) Inkunations- ürad 24-Std.-Incunation wheel 24 hours (min)(min) daucr Effektpermanent effect (0A)( 0 A) KaugummigrundmasseChewing gum base 2,52.5 (SId.) Grad (SId.) Degree 0,50.5 5,05.0 6 + +6 ++ KaugummigrundmasseChewing gum base 2,52.5 6 + +6 ++ 1,01.0 5,05.0 16 ++++ +-16 ++++ + - KaugummigrundmasseChewing gum base 2,52.5 10 ++++10 ++++ 1,51.5 5,05.0 12 + +++ ++12 + +++ ++ KaugummigrundmasscChewing gum base c 2,52.5 6 ++++6 ++++ 2,02.0 5.05.0 24 ++++ ++++24 ++++ ++++ aromatisierte Kaugummigrundmasseflavored chewing gum base 2,52.5 fi +++fi +++ 1,01.0 5,05.0 6 ++6 ++ KaugummigrundmasseChewing gum base 2,52.5 3 + +3 ++ 1,01.0 Abhäsivsubstanz ohne GeschmackAdhesive substance without taste 5,05.0 3 + +3 ++ aromatisierte Kaugummigrundmasse,flavored chewing gum base, 2,52.5 3 +3 + 1,01.0 AbhäsivsubstanzAdhesive substance 5,05.0 10 ++10 ++ Fruchtsaftgeschmack-KaugummiFruit juice flavored chewing gum 2,52.5 7 -L-L-7 -L-L-
J T—Γ —J T — Γ -
1,01.0 grundmasse, Abhäsivsubstanzbase material, adhesive substance 5,05.0 3 ++3 ++ 6 + +6 ++

a) Die aufgeführten Ergebnisse gelten tür ein orales Misch-Impfmaterial in menschlichem Speichel. Die Prohekolben enthielten je I Teil Kaugummi-Speichelexpektorans und sterilen menschlichen Speichel auf 2 Teile Grundmasse. Die Endkonzentration *n Kohlenhydraten (Glucose/Saccharose im Kolbeninhalt betrug etwa 3,9% für die 2,5minütige und 3,7% für die 5minütige Kauzeit. Die Inkubation erfolgte bei 37 C. a ) The results listed apply to an oral mixed inoculum in human saliva. The sample flasks each contained 1 part of chewing gum saliva expectorant and sterile human saliva to 2 parts of matrix. The final concentration * n carbohydrates (glucose / sucrose in the contents of the flask was about 3.9% for the 2.5-minute and 3.7% for the 5-minute chewing time. Incubation took place at 37 C.

b) Aus Dihydroxyaceton synthetisiert. b ) Synthesized from dihydroxyacetone.

c) c ) Siehe Zeichenerklärung Pur Tabelle I.See Explanation of symbols Pur table I.

Tabelle JIITable JII

Wirkung von Glycerinaldehyd in durch direktes Kauen gewonnenen Versuchsgummi-Speichelextrakten auf orale Misch-Mikroorganismen11)Effect of glyceraldehyde in test gum saliva extracts obtained by direct chewing on mixed oral microorganisms 11 )

Versuchs-KaugummiTry chewing gum GrundansatzBasic approach GrundansatzBasic approach KaudauerChewing time Hemmeffektc) bezüglich SäurebildungInhibiting effect c ) with regard to acid formation Glycerin-Glycerine
alriehvrialriehvri
(min)(min) MaximalefTektMaximum effect
ntkuöaiiuns- Grau 24-5ui.-ni7ekintkuöaiiuns- gray 24-5ui.-ni7eki
dauer Gradduration degree
(%)(%) KaugummigrundmasseChewing gum base 2,5
5,00
2.5
5.00
(Std.)(Hours.)
1,51.5 KaugummigrundmasseChewing gum base KaugummigrundmasseChewing gum base 2,5
5,0
2.5
5.0
6 + +
6 + +-
6 ++
6 + + -
2,02.0 KaugummigrundmasseChewing gum base KaugummigrundmasseChewing gum base 2,5
5,0
2.5
5.0
6 +++ +
11 +++ +
6 +++ +
11 +++ +
3,03.0 KaugummigrundmasseChewing gum base 2,5
5,0
2.5
5.0
10 +++ ++
10 +++ +
10 +++ ++
10 +++ +
5,05.0 Tabelle III (Fortsetzung)Table III (continued) 24 +++ +++
24 +++ +++
24 +++ +++
24 +++ +++
Versuchs-Kaugumm iTrial chewing gum i Glycerin-Glycerine KaudauerChewing time Wachstumgrowth aldehydaldehyde MaximalefTektMaximum effect (%)(%) (min)(min) Inkubations- Grad 24-Std.-EfiektIncubation degree 24 hour efiect
dauer Gradduration degree
1,51.5 2,5
5,0
2.5
5.0
(Std.)(Hours.)
2,02.0 5.05.0 3 +-
keine - -
3 + -
no - -
6 ++ +-
9 ++++ +
6 ++ + -
9 ++++ +

1010

Fortsetzungcontinuation

Versuchs-Experimental Kaugummichewing gum KaudiiucrKaudiiucr Wachstumgrowth Ulycerin-
iildehyd
Ulcerin
iildehyd
Grundansal/Basic / (min)(min) Maximaleffekt
Inkuhations-
clauer
Maximum effect
Incubation
clauer
(%)(%) 2,5
5,0
2.5
5.0
(Std.)(Hours.)
3,03.0 KaugummigrundmasseChewing gum base 2,5
5,0
2.5
5.0
9
6
9
6th
5,05.0 KaugummigrundmasseChewing gum base 24
24
24
24

GradDegree

24-Sld.-KITekt
Grad
24-Sld.-KITect
Degree

+ + f l·+ + f l

■') Die aufgeführten Ergebnisse gelten fur ein orales Misch-Impfmaterial in menschlichem Speichel. Die Probekolben enthielten je I Teil Kaugummi-Speichelexpcktorans und sterilen menschlichen Speichel aul'2 Teile Grundmasse. Die Endkonzentration an Kohlenhydraten (Glucose/Saccharose) im Kolbeninhalt betrug etwa 3,9% für die 2,5minütige und 3,7% für die 5minütigeThe results listed apply to an oral mixed inoculum in human saliva. The sample flasks contained I part each of chewing gum-saliva expectorant and sterile human saliva aul'2 parts of basic mass. The final concentration of carbohydrates (glucose / sucrose) in the flask contents was about 3.9% for the 2.5 minute and 3.7% for the 5 minute

h) Siehe Zeichenerklärung Tür Tabelle I. h ) See explanation of symbols for door, table I.

Tabelle IVTable IV

Wirkung von Glykoaldehyi1 in Versuchsgummi-Speichelextrakten auf orale Misch-Mikroorganismen3)Effect of glykoaldehyde 1 in test gum saliva extracts on mixed oral microorganisms 3 )

Versuchs-KaugummiTry chewing gum GrundansatzBasic approach Verfahrenprocedure Kaudauer
(min)
Chewing time
(min)
HemmungsgradDegree of inhibition
Glykoaldehydb)Glycoaldehyde b ) KaugummigrundmasseChewing gum base Extraktverfahren
Direktes Kauen
Extract process
Direct chewing
60,0
5,0
60.0
5.0
Säure- Wachstum
bildung
Acid growth
education
1,0 unrein1.0 impure KaugummigrundmasseChewing gum base Extraktverfahren
Direktes Kauen
Direktes Kauen
Extract process
Direct chewing
Direct chewing
60,0
2,5
5,0
60.0
2.5
5.0
++ ... ++ ...
1,0 gereinigt1.0 cleaned KaugummigrundmasseChewing gum base Extraktverfahren
Direktes Kauen
Direktes Kauen
Extract process
Direct chewing
Direct chewing
60,0
2,5
5,0
60.0
2.5
5.0
++ ++++++ ++++
II. 2,0 gereinigt2.0 cleaned Xt+ ttttXt + tttt

a) Die aufgeführten Ergebnissegelten für ein orales Misch-Impfmaterial in menschlichem Speichel nach 24r'ündiger Inkubation a ) The results listed apply to an oral mixed inoculation material in human saliva after incubation for 24 hours

bei 37 C.
") Siehe Zeichenerklärung für Tabelle I.
at 37 C.
") See explanation of symbols for table I.

Tabelle VTable V

Wirkung von Brenztraubenaldehyd in Kombination mit Glycerinaldehyd in durch direktes Kauen gewonnenen Versuchsgummi-Extrakten auf orale Misch-Mikroorganismena)Effect of pyruvic aldehyde in combination with glyceraldehyde in test gum extracts obtained by direct chewing on mixed oral microorganisms a )

Versuchs-KaugummiTry chewing gum GrundansatzBasic approach KauzeitChewing time Hemmeffektb) bezüglichInhibiting effect b ) regarding SäurebildungAcid formation Brenztrauben- GlycerinPyrography glycerine MaximaleffektMaximum effect aldehyd aldehydaldehyde aldehyde Inkubations- GradIncubation Degree 24-Std.-EfTekt24-hour efTect (min)(min) dauerduration GradDegree (%) (%)(%) (%) (Std.)(Hours.)

0,5*) 0,5 Kaugummigrundmasse0.5 *) 0.5 chewing gum base

0,5°) L1O Kaugummigrundmasse0.5 °) L 1 O chewing gum base

0,5*) 1,5 Kaugummigrundmasse0.5 *) 1.5 gum base

0,5c) 2,0 Kaugummigrundmasse0.5 c ) 2.0 gum base

0,5d) 2,0 Kaugummigrundmasse0.5 d ) 2.0 gum base

AbhäsivsubstanzAdhesive substance

IlIl

Tabelle V (Fortsetzung)Table V (continued)

ersuchs-Kaugummiersuchs chewing gum (%)(%) Grundansatz.Basic approach. Kauz.eilKauz.eil Hemmeffektb) bezüglich WachstumInhibitory effect b ) on growth Bren/lrauben- Glycerin-Bren / Grape Glycerine
rildehyd aldehydrildehyd aldehyde
0,50.5 (min)(min) Maximal-EffektMaximum effect
lnkubations- Grad 24-Std.-EffektDegree of Incubation, 24hr Effect
dauer Gradduration degree
(%)(%) 1,01.0 KaugummigrundmasseChewing gum base 2,5
5,0
2.5
5.0
(Std.)(Hours.)
O,5C)O, 5 C ) 1,51.5 KaugummigrundmasseChewing gum base 2,5
5,0
2.5
5.0
3 ++
3 +
3 ++
3 +
0,5')0.5 ') 2,02.0 KaugummigrundmasseChewing gum base 2,5
5,0
2.5
5.0
10 ++ +
6 +++Π
10 ++ +
6 +++ Π
0,5c)0.5 c ) 2,02.0 KaugummigrundmasseChewing gum base 2,5
Sf)
2.5
Sf)
ΙΟ ++ +-
10 +++
ΙΟ ++ + -
10 +++
0,5c)0.5 c ) V (Fortsetzung)V (continued) Kaugummigrundmasse
Abhäsivsubstanz
Chewing gum base
Adhesive substance
2,5
5,0
2.5
5.0
3 ++ +
12 ++
3 ++ +
12 ++
0,5d)0.5 d ) 10 ++++ + +
6 ++
10 ++++ + +
6 ++
TabelleTabel

Versuchs-Kaugummi Brenztrauben- Glycerin-Trial chewing gum pyruvine glycerine

GrundansatzBasic approach

KauzeitChewing time

IIemmeffektb) bezüglich Säurebildung Maxim?l-EffektClamping effect b ) with regard to acid formation, maximum effect

UlUbIlJUUlUbIlJU UlUWl IJF UUlUWl IJF U Geschmacksstoff-Flavor (min)(min) InkubationsIncubation GradDegree 24-Std.-Eriekt24-hour eriekt KaugummigrundmasseChewing gum base 2,52.5 dauerduration GradDegree (%)(%) (%)(%) AbhäsivsubstanzAdhesive substance 5,05.0 (Std.)(Hours.) 0,5d)0.5 d ) 2,02.0 KaugummigrundmasseChewing gum base 2424 + + ++ + + + + ++ + + AbhäsivsubstanzAdhesive substance 2,52.5 99 ++ +++ + + ++ + Fruchtsaftaroma-Fruit juice flavor 5,05.0 0,5d)0.5 d ) 2,02.0 KaugummigrundmasseChewing gum base 2,52.5 88th + + ++ + + + ++ + 5,05.0 66th + + ++ + + ++ 0,5d)0.5 d ) 2,02.0 2424 ++ +++ + + + ++ + + 99 ++ +++ + ++

AbhäsivsubstanzAdhesive substance

Tabelle V (Fortsetzung)Table V (continued)

Versuchs-KaugummiTry chewing gum aldehydaldehyde GrundansatzBasic approach KauzeitChewing time HemmefTektb) bezüglichHemmefTekt b ) regarding Wachstumgrowth Brenztrauben- Glycerin·Pyruvine glycerine Maximal-EffektMaximum effect rldehydrldehyd (%)(%) lnkubations- GradIncubation Degree 24-Sld.-Effekt24-mercenary effect 2,02.0 (min)(min) dauerduration GradDegree (%)(%) aromatisierteflavored 2,52.5 (Std.)(Hours.) 0,5d)0.5 d ) KaugummigrundmasseChewing gum base 5,05.0 10 ++10 ++ ++ 2,02.0 AbhäsivsubstanzAdhesive substance 6 +++6 +++ -- KaugummigrundmasseChewing gum base 2,52.5 0,5")0.5 ") 2,02.0 AbhäsibsubstanzAdhesive substance 5,05.0 10 ++++10 ++++ ++ +++ + Fruchtsaftaroma-Fruit juice flavor 2,52.5 5 ++5 ++ ++ 0,5")0.5 ") KaugummigrundmasseChewing gum base 5,05.0 10 +++10 +++ ++ 3 ++3 ++ ++

AbhäsivsubstanzAdhesive substance

a) Die aufgeführten Ergebnisse gelten für ein orales Mlsch-Impfmaterial in menschlichem Speichel. Die Probekolben enthielten je 1 Teil Kaugummi-Speichelexpektorans und 1 Teil sterilen menschlichen Speichel auf 2 Teile Grundmasse. Die Endkonzentration an Kohlenhydraten (Glucose/Saccharose) im Kolbeninhalt betrug etwa 3.9% für die 2,5minütige und 3,7 % für die 5minütige KauzeiL Die Inkubation erfolgte bei 37"C. a ) The results listed apply to an oral Mlsch inoculum in human saliva. The sample flasks each contained 1 part chewing gum saliva expectorant and 1 part sterile human saliva per 2 parts matrix. The final concentration of carbohydrates (glucose / sucrose) in the contents of the flask was about 3.9% for the 2.5-minute and 3.7% for the 5-minute chew. The incubation took place at 37.degree.

b) Siehe Zeichenerklärung für Tabelle I. b ) See explanation of symbols for table I.

c) Aus Fabrikationsprodukt über Diäthylacetat gereinigte Substanz. c ) Substance purified from manufactured product using diethyl acetate.

d) Aus Dihydroxyaceton synthetisiert d ) Synthesized from dihydroxyacetone

13 1413 14

Tabelle VITable VI

Wirkung der Freigabegeschwindigkeit potentieller kariostatischer Wirkstoffe aus durch direktes Kauen gewonnenem Versuchs-Kaugummi auf die Hemmung von oralen Mikroorganismen3)Effect of the rate of release of potential cariostatic active ingredients from test chewing gum obtained by direct chewing on the inhibition of oral microorganisms 3 )

Versuchs kaugummiTry chewing gum KonzenConc
trationtration
KonzenConc
trationtration
GrundansatzBasic approach 5 Minuten5 minutes
KauzeitChewing time
Intervalle11)Intervals 11 )
Hemmeffektc) bezüglich SäurebildungInhibiting effect c ) with regard to acid formation
WirkstoffActive ingredient (%)(%) (%)(%) (min)(min) Maximal-EffektMaximum effect
Inkubations- Grad 24-Std.-EfTektIncubation degree 24-hour effect
dauer Gradduration degree
1,01.0 1,01.0 Geschmacksstoff-
Abhäsivsubstanz
handelsüblich
Flavoring
Adhesive substance
customary
1.2,5
2.2,5
1.2.5
2.2.5
(Std.)(Hours.)
Brenztrauben-
aldehyd
Pyrography
aldehyde
1,01.0 1,01.0 Geschmacksstoff-
Abhäsivsubstanz
handelsüblich
Flavoring
Adhesive substance
customary
1.2,5
2.2,5
1.2.5
2.2.5
11 ++++ +++
7 +++
11 ++++ +++
7 +++
Brenztrauben-
aldehyd
Pyrography
aldehyde
0,5
2,0
0.5
2.0
0,5
2,0
0.5
2.0
Geschmacksstoff
Abhäsivsubstanz
handelsüblich
Flavor
Adhesive substance
customary
1.2,5
2.2,5
1.2.5
2.2.5
7 +++7 +++
Brenztrauben-
aldehyd
d,l-Glycerin-
aldehyd
Pyrography
aldehyde
d, l-glycerin-
aldehyde
Tabelle VI (Fortsetzung)Table VI (continued) 12 +++ ++-Ι
ό +++ +-
12 +++ ++ - Ι
ό +++ + -
Versuchs-KaugummiTry chewing gum WirkstofTActive ingredient GrundansatzBasic approach 5 Minuten5 minutes
KauzeitChewing time
Intervalle11)Intervals 11 )
HemmefTektc) bezüglich WachstumHemmefTekt c ) regarding growth
(min)(min) Maximal-EffektMaximum effect
Inkubations- Grad 24-Sld.-EffektIncubation grade 24 sld. Effect
dauer Gradduration degree
Brenzlrauben-
aldehyd
Peg
aldehyde
Geschmacksstoff
Abhäsivsubstanz
handelsüblich
Flavor
Adhesive substance
customary
1.2,5
2.2,5
1.2.5
2.2.5
(Std.)(Hours.)
Brenztrauben-
aldehyd
Pyrography
aldehyde
Geschmacksstoff
Abhäsivsubstanz
handelsüblich
Flavor
Adhesive substance
customary
1.2,5
2.2,5
1.2.5
2.2.5
11 +++ +++
7 ++ -
11 +++ +++
7 ++ -
Brenztrauben-
aldehyd
d,l-Glycerin-
aldehyd
Pyrography
aldehyde
d, l-glycerin-
aldehyde
Geschmacksstoff
Abhäsivsubstanz
handelsüblich
Flavor
Adhesive substance
customary
1.2,5
2.2,5
1.2.5
2.2.5
7 ++ -7 ++ -
22 ++++ +++-Ι
ό ++++
22 ++++ +++ - Ι
ό ++++

*) Die angerührten Ergebnisse gelten für Kaugummi-Speichelextrakte in Auswertung gegenüber einem oralen Misch-Impfmaterial. Die Probekolben enthielten 1 Teil Kaugummi-Speichelexpeklorans auf I Teil Grundmasss. Die Endkonzentralion an Kohlenhydraten (Glucose/Saccharose) im Kolbeninhalt betrug 7,9% für das erste und 2,2 % für das zweite Kau-Intervall von je 2,5 Minuten Dauer.*) The mixed results apply to chewing gum saliva extracts compared to an oral mixed inoculation material. The sample flasks contained 1 part of chewing gum saliva speculum to 1 part base. The final concentration of carbohydrates (glucose / sucrose) in the flask contents was 7.9% for the first and 2.2% for the second chewing interval of 2.5 minutes each.

b) Das gleiche KaiigummistUck wurde S Minuten lang gekaut und dabei während der ersten 2,5 Minuten Kauzeit gebildete Speichel- und Gummiextrakt wurde getrennt von dem während der zweiten 2,5 Minuten Kauzeit gebildeten Extrakt gesammelt und untersucht. b ) The same piece of kai gum was chewed for 5 minutes and the saliva and gum extracts formed during the first 2.5 minutes chewing time were collected separately from the extract formed during the second 2.5 minutes chewing time and examined.

c) Siehe Zeichenerklärung für Tabelle I. c ) See explanation of symbols for table I.

Ferner wurde die Hemmwirkung von Brenztraubenaldehyd/d.l-Glycerinaldehyd-Kombinalionen auf die Säurebildung in einer Reihe von Konzentrationen nach dem Bouillonrohrverfahren an verschiedenen Mikroorganismen, und zwar an Streptococcus sp. PA-I, Lactobacillus casei und oralen Misch-Mikroorganismen, ermittelt, was zu hervorragenden Ergebnissen führte,Furthermore, the inhibitory effect of pyruvaldehyde / d.l-glyceraldehyde combination ions on acid formation in a range of broth tube concentrations of various microorganisms, namely Streptococcus sp. PA-I, Lactobacillus casei and oral mixed microorganisms, identified which led to excellent results,

Tabelle VIITable VII

Zusammenfassung der nach üblichen Auswertungsverfahren9) erfolgten in vivo-Auswertung von Brenztraubenaldehyd, Glycerinaldehyd und GlykolaldehydSummary of the in vivo evaluation of pyruvic aldehyde, glyceraldehyde and glycolaldehyde carried out according to the usual evaluation method 9)

WirkstoffActive ingredient Versuchs-Experimental Zahl dernumber of Stamm und TierTribe and animal Karies-AusbeuteCaries yield mittl.average 21,721.7 BerechneteCalculated dauerduration Tiereanimals Vorkommen AusmaßOccurrence extent Karies-ZurückTooth decay back mittl.average 8,68.6 64,864.8 drängung1')crowd 1 ') (Tage)(Days) BrenztraubenaldehydPyruvic aldehyde 9090 88th Osborne-MendelOsborne-Mendel 23.323.3 + + ++ + + Stamm 1, RattenStrain 1, rats Vergleich (Diät"))Comparison (diet ")) 77th Osborne-MendelOsborne-Mendel Stamm 1, RattenStrain 1, rats

Kiirlset.'ungKiirlset.'ung

WirkstoffActive ingredient

Versuchs- Zahl der Stamm und Tier dauer TiereTest number of strains and animal duration animals

(Tage)(Days)

Karies-AusbeuleCaries bulge

miltl. mittl.miltl. average

Vorkommen AusmaßOccurrence extent

BerechneteCalculated

Karies-Zurück-Caries back

driingungh)urgency h )

Brenztraubenaldehyd
Vergleich (Diätc))
Pyruvic aldehyde
Comparison (diet c ))

9090

GlycerinaldehydGlyceraldehyde 5656 Vergleich (Diäte))Comparison (diet e )) Glycerinaldehyd,Glyceraldehyde, 9191 kristallines Dimercrystalline dimer Vergleich (Diät=))Comparison (diet =)) GlykolaldehydGlycolaldehyde 9090 Vergleich (Diätd))Comparison (diet d )) GlykolaldehydGlycolaldehyde 9090 Vergleich (Diätc))Comparison (diet c ))

20 2020 20

8 8 88 8 8

8
20
8th
20th

20 2020 20

Osborne-Mendel Stamm 2, Ratten Osborne-Mendel Stamm 2, RattenOsborne-Mendel strain 2, rats Osborne-Mendel strain 2, rats

Albino, HamsterAlbino, hamster

Osborne-Mendel Stamm 2, RattenOsborne-Mendel strain 2, rats

Osborne-Mendel Stamm !, RattenOsborne-Mendel tribe !, rats

Osborne-Mendel Stamm 2, Ratten 5,95
15,08
Osborne-Mendel strain 2, rats 5.95
15.08

8,0
27,5
15,0
8.0
27.5
15.0

23,5
5,53
23.5
5.53

12,85
5,44
12.85
5.44

13,9413.94

14,55 38,8014.55 38.80

21,8 80,9 29,421.8 80.9 29.4

51,0 13,1951.0 13.19

35,45 11,6935.45 11.69

35,3835.38

a) Die Mittel wurden der Diät in einer Menge von I % zugegeben. a ) The agents were added to the diet in an amount of I%.

b) Die Zeichen geben folgende ungefähre Ausmaße der Karieszurückdrängung an: ++ = 50%; +++ = 75%. b ) The symbols indicate the following approximate extent of the caries suppression: ++ = 50%; +++ = 75%.

c) Ausgewertet durch Studenten-Tests mit 95%igem Zuverlässigkeitsgrad. c ) Evaluated by student tests with a 95% degree of reliability.

d) Handelsübliche kariogene Rattendiät, Hauptbestandteile: gemahlener Reis und Vollmilchpulver. c) Handelsübliche Diät, Hauptbestandteile: Puderzucker und Magermilchpulver. d ) Commercially available cariogenic rat diet, main ingredients: ground rice and whole milk powder. c ) Commercial diet, main ingredients: powdered sugar and skimmed milk powder.

Tabelle VIIITable VIII

Vergleich der in vitro-Aktivität kariostatischer Verbindungen nebst verwandten Strukturen gegen orale MikroorganismenComparison of the in vitro activity of cariostatic compounds and related ones Structures against oral microorganisms

Verbindunglink Formelformula Bezeichnungdescription Aktivität") beActivity ") be züglich Säure-plus acid empirischempirically strukturellstructurally dimerer Glykolaldehyddimeric glycol aldehyde bildungs-educational BrenztraubenaldehydPyruvic aldehyde Hemmunginhibition (C2H4O2J2 (C 2 H 4 O 2 I 2 (HOCH2CHO)2 (HIGH 2 CHO) 2 PropionaldehydPropionaldehyde ++++++++ C3H4O2 C 3 H 4 O 2 CH3COCHOCH 3 COCHO «■-Hydroxypropionaldehyd«■ -hydroxypropionaldehyde ++++++++ C3H6OC 3 H 6 O CH3CH2CHOCH 3 CH 2 CHO jS-HydroxypropionaldehydjS-hydroxypropionaldehyde ++ C3H6O2 C 3 H 6 O 2 CH3CHOCHOCH 3 CHOCHO GlycerinaldehydGlyceraldehyde ++++++ C3H6O2 C 3 H 6 O 2 HOCH2CH2CHOHIGH 2 CH 2 CHO +-+ - C3H6O3 C 3 H 6 O 3 HOCH2CHOHCHoHIGH 2 CHOHCHo ++++++++

*) Siehe Anmerkung c) in Tabelle I.*) See note c ) in table I.

Bei den simulierten in vivo-Methoden wurden mikrobiologische Proben der Extrakte durch direktes mi Kauen des Kaugummis sowie auch aus Speichelextrakten des Gummis gewonnen. Die Mehrzahl dieser Gummis wurde aus gewöhnlichen, handelsüblichen Gummis mit gewöhnlicher Gummigrundmasse und Geschmackszusätzen hergestellt. Bei anderen, ähnli- h> chen Studien wurde auch der Einfluß einer AbhäsivsubstiiMZ (Entkleber) und des Geschmacksbestandteils auf die potentielle kariostatischc Aktivität der Verbindungen untersucht, wobei jeder Versuchskaugummi mit einem Vergleichsgummi aus dem gleichen Crundansatz. aber ohne den Wirkstoff verglichen wurde.In the simulated in vivo methods, microbiological samples of the extracts were obtained by direct mi Chewing the chewing gum as well as obtained from saliva extracts of the gum. The majority of these Gums were made from common, commercially available gums with common gum base and Flavor additives made. For others, similar> The influence of an adhesive substance was also investigated in recent studies (Detackifier) and the flavor component on the potential cariostatic activity of the compounds investigated, each test chewing gum with a comparison gum from the same basic approach. but was compared without the active ingredient.

Der vorstehend angegebene Gummigrundansatz besteht aus der nährstofffreien, kaufähigen Kaugummisubstanz, wie sie im amerikanischen Lebensmittel-, Drogen- und Kosmetika-Gesetz festgelegt ist. In der die Kaugummi-Bestandteile behandelnden Verordnung des »Food Additives Amendment« (Federal Register, Seite 4419, 9. Mai 1962) beschreibt Absatz (al die fürThe above gum base consists of the nutrient-free, chewable chewing gum substance, as set out in the United States Food, Drug, and Cosmetics Act. In which the Food Additives Amendment Ordinance on Chewing Gum Ingredients (Federal Register, p 4419, May 9, 1962) describes paragraph (al the for

Kaugummi-Grundmassen zulassigen Bestandteile und Absatz (c) definiert den Ausdruck »Kaugummi-Grundmasse« als »die voll oder teilweise fabrizierte, nährstofffreie, kaufähige Substanz, die aus einem oder mehreren der in Absatz (a) dieses Art'iKels bezeichneten r> und definierten Bestandteile besteht«. Brauchbare Kaugummi-Grundmassen, die mit Vorteil zur Herstellung der erfindungsgemäßen Kaugummimassen verwendet werden können, sind beispielsweise in den USA-Patentschriften 22 84 804 und 21 37 746 beschrie- in ben.Chewing gum base compositions permissible ingredients and paragraph (c) defines the term "chewing gum base" as "fully or partially fabricated, nutrient availability, chewable substance selected from one or more of this Art'iKels designated r> in paragraph (a) and defined components «. Usable chewing gum bases which can be used with advantage for the production of the chewing gum compositions according to the invention are described, for example, in US Patents 2284804 and 21 37 746.

Die bei den Versuchen verwendeten Geschmacksstoffe bestanden hauptsächlich aus üblichen Geschmacksstoffen und bei einigen auch aus Fruchtsaft-Aroma. IiThe flavors used in the experiments consisted mainly of common flavors and some also from fruit juice aroma. Ii

Soweit angewandt, bestand die Abhäsivsubstanz aus einem wasserlöslichen, hydrolysierbaren Tannin in einem wasserhaltigen, hydrophilen Gel. Ein typisches derartiges Mittel, das einer vorgegebenen Grundmasse zugesetzt weruen kann, enthält Wasser, Glycerin, Gelatine und Gerbsäure.If used, the adhesive consisted of a water-soluble, hydrolyzable tannin in a water-based, hydrophilic gel. A typical such agent, that of a given matrix added, contains water, glycerine, gelatin and tannic acid.

Solche Abhäsivsubstanzen dienen in den nachstehend beschriebenen Kaugummimassen dazu, der Neigung des Kaugummis zum Festkleben an Zähnen und insbesondere bestimmten Gebiß- und Künstzahntypen entgegenzuwirken. Ein hydrophiles Gel, z. B. bei den bevorzugten Ausführungsformen Gelatine, wird mit Wasser zu einer schweren Paste verarbeitet und bildet mit einem wasserlöslichen, hydrolysierbaren Tannin, wie Gerbsäure, ein über Wasserstoffbrücken gebundenes Addukt, wodurch letzter-;·; weniger wasserlöslich und langsamer aus dem Gummi extrahierbar wird Der Weichmacher in Form von Glycerin dient dabei als Mitlösungsmittel und erhöht gleichzeitig die GelviskositjU im Vergleich zum nur wäßrigen Ansatz. r>Such adhesive substances are used in the chewing gum compositions described below to reduce the tendency of the Chewing gum for sticking to teeth and in particular to counteract certain types of teeth and artificial teeth. A hydrophilic gel, e.g. B. in the preferred embodiments gelatin, becomes one with water heavy paste processes and forms with a water-soluble, hydrolyzable tannin, such as tannic acid, an adduct bonded via hydrogen bonds, whereby the last-; ·; less water soluble and slower can be extracted from the rubber. The plasticizer in the form of glycerine serves as a co-solvent and at the same time increases the gel viscosity compared to only aqueous approach. r>

Außer dem weichgemachten Gelatine-Gerbsäure-Addukt kann die Abhäsivsubstanz vorzugsweise auch noch etwas freie Gerbsäure enthalten, die das anfängliche Nichtkleben bewirkt, nach dem Hydratisieren des Gummis aber durch das Gel vor zu schneller Extraktion bewahrt wird.In addition to the plasticized gelatin-tannic acid adduct, the adhesive substance can preferably also still contain some free tannic acid which causes the initial non-stickiness after hydration of the gum is prevented from being extracted too quickly by the gel.

In diesem Zusammenhang ist zu beachten, daß die amerikanische Patentschrift 32 55 018 eine Vielzahl von Abhäsivsubslanzen, darunter auch das hier bevorzugte, weichgestellte Gelatine-Gerbsäure-Addukt und Verfahren zu ihrer Einbringung in Kaugummimassen beschreibt. Die Benutzung dieser bevorzugten Substanz schließt aber natürlich nicht aus, daß die erfindungsgemäßen Kaugummimassen auch jede sonstige Art von Abhäsivsubstanz und insbesondere alle in der vorer- w wähnten Patentschrift bezüglich Zusammensetzung, Herstellung und Einverleibung beschriebenen Substanzen enthalten kann.In this context it should be noted that the American patent 32 55 018 a variety of Abhesive subslances, including the softened gelatin-tannic acid adduct and method preferred here describes how to incorporate them into chewing gum. The use of this preferred substance but of course does not exclude that the chewing gum compositions according to the invention also any other type of Abhesive substance and in particular all in the aforementioned patent specification with regard to composition, Manufacture and incorporation may contain the substances described.

Das Antikaries-Mittel, d. h. Aldehyd, bringt man in gleicher Weise wie die Abhäsivsubstanz oder den y, Geschmacksstoff und gegebenenfalls als Vorgemisch mit ihnen in den Gummi ein.The anti-caries agent, ie aldehyde, is brought in the same manner as the Abhäsivsubstanz or y, flavoring agent and optionally one as a premix with them into the rubber.

Bei den vorstehend tabellierten, simulierten in vivo-Versuchen wurde das kariostatische Potential der Ansätze mikrobiologisch und in speziellen Fällen bQ chemisch-analytisch studiert. Die Kaugummiextrakte wurden durch unmittelbares Gummikauen durch menschliche Personen zubereitet und in der Weise auf antimikrobielle Aktivität untersucht, daß man die Wirkung der extrahierten, kariostatischen Substanz μ einerseits auf die Säurebildung und andererseits gleichzeitig auf das Wachstum des Mikroorganismen-Gemisches des Mundes bestimmte, das zusammen mit Speichel, Saccharose und anderen aus dem Kaugummi herausgelösten Stoffen aus der Mundhöhle entnommen wurde, wobei auch der Einfluß der Kontaktdauer zwischen beiden berücksichtigt wurde. Diese Organismen waren also die normalen von Mundschleimhaut, Zunge und Zähnen stammenden Mundhöhlenbewohner nebst einigen paspelassoziierten Organismen, die beim Kauen von erfindungsgemäß zusammengesetztem oder aromalosem, zuckerfreiem und durch Paraffin weichgemachtem Gummi von den Zahnflächen abgelöst wurden.In the simulated in vivo tests tabulated above, the cariostatic potential of the batches was studied microbiologically and in special cases b Q chemically-analytically. The chewing gum extracts were prepared by human persons chewing gum directly and examined for antimicrobial activity in such a way that the effect of the extracted cariostatic substance μ on the one hand on acid formation and on the other hand at the same time on the growth of the microorganism mixture of the mouth, which together with Saliva, sucrose and other substances leached from the chewing gum were removed from the oral cavity, the influence of the duration of contact between the two also being taken into account. These organisms were therefore the normal inhabitants of the oral cavity, originating from the oral mucosa, tongue and teeth, along with some piping-associated organisms, which were detached from the tooth surfaces when chewed by gum composed according to the invention or aroma-free, sugar-free and plasticized by paraffin.

Der Spezialmischer für Kaugummi-Untersuchungen wurde als mechanische Einrichtung zum Extrahieren von löslichen Stoffen aus großen Kaugummimengen, iLh. Ansätzen von 150 bis 175 g, mittels sterilen menschlichen Speichels benutzt. Teilmengen derartig zubereiteter, aseptischer Extrakte wurden auf ihre antimikrobielle Wirkung gegenüber Reinkulturen von Lactobacillus casei. Streptococcus Spez. FA-I und Streptococcus Spez. GS-5 (eines Humankaries-Isolats) sowie gegenüber einer Mundmikroben-Mischfauna untersuchtThe special mixer for chewing gum examinations was used as a mechanical device for extracting of soluble substances from large amounts of chewing gum, iLh. Approaches from 150 to 175 g, using sterile uses human saliva. Aliquots of aseptic extracts prepared in this way were added to their antimicrobial effect on pure cultures of Lactobacillus casei. Streptococcus spec. FA-I and Streptococcus spec. GS-5 (a human caries isolate) as well as against an oral microbe mixed fauna

Die antimikrobiellen und säurehemmenden Eigenschaften von in Kaugummimassen eingemischtem Brenztraubenaldehyd sind in den Tabellen I und Il angegeben. Aus ihnen ersieht man, daß Brenztraubenaldehyd in z.B. 1 gewichtsprozentiger Konzentration im Kaugummi die Säurebildung über 24 Stunden hinweg um mehr als 90% und das Mundmikroben-Wachstum über 16 bis 17 Stunden Inkubationszeit hinweg um mehr als 99,0% herabsetzt. Darüber hinaus zeigen die Kurvenbilder der F i g. 1 und 2 den Einfluß der Aldehydkonzentration auf diese beiden Wirkungen während der Versuchsperioden.The antimicrobial and anti-acid properties of chewing gum compounds Pyruvic aldehyde are given in Tables I and II. From them you can see that pyruvine aldehyde For example, in a 1 percent by weight concentration in the chewing gum, the formation of acid over a period of 24 hours by more than 90% and oral microbe growth by more over 16 to 17 hours of incubation time than 99.0%. In addition, the graphs in FIG. 1 and 2 the influence of Aldehyde concentration on these two effects during the experimental periods.

Anschließend wurden weitere Versuche mit je 1 Teil Kaugummi-Speichelexpektorans und sterilem Speichel auf zwei Teile Grundmasse durchgeführt, wobei den Mundmikroben als einzige Kohlenstoff- und Energiequelle nur das beim Kauen dem -Gummi entzogene Glucose-Saccharose-Gemisch zur Verfügung stand. Die Kohlenhydratkonzentration in den Probekolben betrug dabei nach Verdünnung des Gummi-Extrakts auf ein Viertel im Durchschnitt 3,9% für eine 2,5minütige und 3,7% für eine 5minütige Kaudauer. Die Ergebnisse dieser ausgedehnten Direktbau-Versuche mit einem brenztraubenaldehydhaltigen Kaugummi ersieht man aus Tabelle II. in der auch der Hemmungseffekt im Inkubationszeitpunkt maximaler Wirkung sowie bei Versuchsende, d. h. nach 24 Stunden, angegeben ist.Further experiments were then carried out with 1 part each of chewing gum saliva expectorant and sterile saliva Carried out on two parts of basic mass, with the oral microbes as the only source of carbon and energy only the glucose-sucrose mixture withdrawn from the gum during chewing was available. the Carbohydrate concentration in the sample flask was after dilution of the gum extract to one Quarter on average 3.9% for a 2.5-minute and 3.7% for a 5-minute chewing time. The results one can see these extensive direct attempts with chewing gum containing pyruvine aldehyde from Table II. in which the inhibitory effect at the time of incubation of maximum effect and at End of trial, d. H. after 24 hours.

Über die antimikrobielle Wirksamkeit von Glycerinaldehyd allein in Kaugummi gibt Tabelle III Auskunft. Danach sind 3% Glyeerinaldehyd erforderlich, um einen überzeugenden Hemmeffekt sowohl auf das Mundmikroben-Wachstum als auch auf die Säurebildung hervorzurufen, und 5% davon ergeben in beiden Fällen eine nahezu vollständige Hemmung.Table III provides information on the antimicrobial effectiveness of glyceraldehyde alone in chewing gum. Thereafter, 3% glycerine aldehyde is required to have a convincing inhibitory effect on both oral microbe growth as well as acidification, and 5% of it results in both cases an almost complete inhibition.

Aus Tabelle IV ergibt sich, daß die antimikrobiellen Eigenschaften von Glykolaldehyd zwar denen von Brenztraubenaldehyd unterlegen, aber wesentlich besser als die von Glyeerinaldehyd sind.From Table IV it can be seen that while the antimicrobial properties of glycolaldehyde are those of Inferior to pyruvic aldehyde, but significantly better than that of glycerine aldehyde.

Im Anschluß an die Alleinunlcrsuchung dieser drei Aldehyde wurden auch Brenztraubenaldehyd-Glycerinaldehyd-Mischungen in verschiedenen Konzentrationen, nämlich solche aus 0,5 Gewichtsprozent des ersteren und etwa 0,5 bis 2,0 Gewichtsprozent des letzteren untersucht und ergebnismäßig in Tabelle V erläutert. Aus ihr ersieht man, daß die höchste antimikrobielle Aktivität mit Gummiansäl/.en erzieltFollowing the investigation of these three aldehydes alone, mixtures of pyruvic aldehyde and glyceraldehyde were also found in various concentrations, namely those of 0.5 percent by weight of the former and about 0.5 to 2.0 percent by weight of the the latter examined and explained in terms of results in Table V. From it one sees that the highest antimicrobial activity achieved with rubber seals

wird, die 0,5 Gewichtsprozent Brenztraubenaldehyd und 2,0 Gewichtsprozent Glycerinaldehyd, also 2,5 Gewichtsprozent Gesamtaldehyd enthalten, und dann ungefähr derjenigen einer Gummimasse mit 1,5 Gewichtsprozent Brenzlraubenaldehyd entspricht, gleichgültig ob diese Grundmasse nur als solche oder zusammen mit einer Abhäsivsubslanz oder einem Geschmackszusatz vorliegtis, the 0.5 percent by weight pyruvic aldehyde and 2.0 percent by weight glyceraldehyde, so 2.5 Containing weight percent total aldehyde, and then about that of a gum mass of 1.5 Corresponds to percent by weight of pyroclastic aldehyde, regardless of whether this base material is only used as such or present together with an adhesive substance or a flavoring additive

Da die angewandte Direktkau-Methode auf das normalerweise im Mund vorhandene Mikroorganismengemisch einwirkte, konnte man mit ihr nicht die Wirkung dieser Wirkstoffkombination auf eine einzige Bakterienart untersuchen. Deshalb wurde aus einem Gummi aus Grundmasse, Abhäsivsubstanz, Geschmacksstoff sowie 0,5 Gewichtsprozent Brenztrau- r> benaldehyd und 2,0 Gewichtsprozent dJ-Glycerinaldehyd ein Speichelextrakt unter aseptischen Bedingungen im Spezialmischer zubereitet und mit einem entsprechend zubereiteten Vergleichs-Speichelextrakt aus einem handelsüblichen, also keine kariostatischen Mittel enthaltenden Kaugummi verglichen. Die in den Probekolben enthaltene Zusammensetzung wurde dabei so eingestellt, daß sie möglichst genau so viel Gummiextraktsubstanz enthielt, wie bei 5minütigem, direktem Kauen anfällt, und die Versuchsbedingungen waren dieselben wie bei den in Tabelle V referierten Direktkau-Versuchen. Die Ergebnisse sind aus den Kurvenbildern der Fig.3 bis 6 ersichtlich. Die Fig.3 und 4 zeigen den Einfluß auf zwei Arten von oralen Streptococcen einschließlich des Stammes GS-5 als an jo Humankaries beteiligtem Mikroorganismus, und zwar eine nahezu vollständige Unterdrückung von Säurebildung und eine drastische Zurückdrängung der Streptococcenzellenfauna. Fig.5 bezieht sich auf ein Humanmundisolat, den Lactobacillus casei (ATCC 4646), und r, F i g. 6 auf ein von verschiedenen Personen eingesammeltes, gemischtes Oralinoculat.Since the direct chewing method used acted on the mixture of microorganisms normally present in the mouth, it was not possible to use it to investigate the effect of this combination of active ingredients on a single type of bacteria. Therefore, a saliva extract was prepared under aseptic conditions in a special mixer from a gum made of base material, adhesive substance, flavoring as well as 0.5 percent by weight pyroclastic aldehyde and 2.0 percent by weight dJ-glyceraldehyde and with a correspondingly prepared comparison saliva extract from a commercially available, i.e. compared chewing gum not containing cariostatic agents. The composition contained in the test flask was adjusted so that it contained as much gum extract substance as possible as is obtained with direct chewing for 5 minutes, and the test conditions were the same as for the direct chewing tests reported in Table V. The results can be seen from the graphs in FIGS. 3 to 6. 3 and 4 show the influence on two types of oral streptococci including the strain GS-5 as a microorganism involved in human caries, namely an almost complete suppression of acid formation and a drastic suppression of the streptococcal cell fauna. FIG. 5 relates to a human mouth isolate, the Lactobacillus casei (ATCC 4646), and r, FIG. 6 to a mixed oralinoculate collected by different people.

Eine weitere, ergebnismäßig in Tabelle Vl referierte Untersuchung erstreckte sich darauf, wie schnell der kariostatische Wirkstoff bei direktem Kauen aus dem Versuchs-Kaugummi freigesetzt wird. Verglichen wurden hierzu zwei Kaugummisorten, nämlich e:ne mit nur 1,0 Gewichtsprozent Brenztraubenaldehyd und eine andere mit der Kombination aus 0,5 Gewichtsprozent Brenztraubenaldehyd und 2,0 Gewichtsprozent Glyce- 4-, rinaldehyd. Der Kaugummi wurde insgesamt 5 Minuten lang gekaut, wobei der während der ersten 2,5minütigen Kauperiode gebildete Speichel- und Gummi-Eurakt getrennt von dem während der zweiten, ebenfalls 2,5minütigen Kauperiode gebildeten Extrakt gesammelt und untersucht wurde. Offenbar wurden dabei in der ersten Kauperiode der Hauptteil sowohl des kariostatischen Wirkstoffs als auch der Kohlenhydrate, nämlich 78% des insgesamt Extrahierbaren, aus dem Gummi freigesetzt. Trotzdem war auch noch eine beträchtliche Hemm-Aktivität des während der zweiten Kauperiode erhaltenen Extrakts während der ersten 6 bis 7 Stunden Inkubationszeit zu beobachten. Langzeit-, d. h. 24 Stunden-Hemmeffekte wurden nicht gemessen.Another investigation, reported in terms of results in Table VI, looked at how quickly the cariostatic active ingredient is released from the test chewing gum when chewed directly. Were compared two types of chewing gum, namely e: ne with only 1.0 percent by weight pyruvic aldehyde and one others with a combination of 0.5 percent by weight pyruvic aldehyde and 2.0 percent by weight glyce-4-, rinaldehyde. The gum was chewed for a total of 5 minutes, with that during the first 2.5 minutes The salivary and gum euract formed during the chewing period was also separate from that during the second 2.5 minute chewing period was collected and examined extract formed. Apparently they were in the first chewing period the main part of both the carious active substance and the carbohydrates, namely 78% of the total extractable released from the rubber. Even so, it was still a considerable one Inhibitory activity of the extract obtained during the second chewing period during the first 6 to 7 hours Observe incubation period. Long-term, d. H. 24 hour inhibitory effects were not measured.

Weiterhin wurden in vitre-Versuche mit Kombina- bn tionen aus Brenztraubenaldehyd, Glycerinaldehyd und Glykolaldehyd durchgeführt, wobei jede von ihnen auf ihre Fähigkeit geprüft wurde, die durch eine Reinkultur von entweder Lactobacillus casei oder Streptococcus Spez. FA-I erzeugt'· Säure zu verringern. Gleichzeitig b5 wurde jeder Wirkstoff für sich allein untersucht. Aus weiteren Versuchen zur Hemmwirkung auf die Säurcbildung ergab sich, daß zur Erzielung additiver Wirkung die Aldehyde gegeneinander ausgetauscht werden können, wobei aber, wie bereits erwähnt, die Kombination Brenztraubenaldehyd-Glycerinaldehyd einen synergistischen, d. h. größeren Hemmeffekt bezüglich Säurebildung ergab, als der nur additiven Wirkung der beiden Aldehyde bei den ungewandten Konzentrationen entsprach. In addition, in vitro experiments were carried out with combinations of pyruvic aldehyde, glyceraldehyde and glycolaldehyde, each of which was tested for its ability to reduce the acid produced by a pure culture of either Lactobacillus casei or Streptococcus spec. FA-I . At the same time b5 each active ingredient was examined individually. Further experiments on the inhibitory effect on acid formation showed that the aldehydes can be exchanged for one another in order to achieve an additive effect, but, as already mentioned, the combination of pyruvic aldehyde-glyceraldehyde produced a synergistic, ie greater inhibitory effect on acid formation than the only additive effect of the two aldehydes at the unused concentrations.

Die Tabelle VII faßt die in vivo-Auswertungen von Brenztraubenaldehyd, Glycerinaldehyd und Glykolaldehyd zusammen. Die Ergebnisse beruhen auf üblicher Laboraioriumstechnik, d. h. jedes Versuchstier erhielt mehrere Wochen lang den Aldehyd in lgewichtsprozentiger Menge seinem Futter zugesetzt. In allen Fällen konnte eine Kariesabnahme um mehr als 50% beobachtet werden. Gemäß Tabelle VII ergaben sämtliche untersuchten Aldehyde eine beträchtliche Senkung sowohl des Auftretens als auch des Ausmaßes von Zahnkaries bei den Versuchstieren.Table VII summarizes the in vivo evaluations of pyruvic aldehyde, glyceraldehyde and glycolaldehyde together. The results are based on standard laboratory technology, i. H. each test animal received For several weeks the aldehyde was added to his feed in 1 percent by weight. In all cases a decrease in caries of more than 50% could be observed. According to Table VII all of the aldehydes tested show a significant reduction in both incidence and extent of dental caries in laboratory animals.

Neben diesen drei erwähnten Aldehyden wurden auch α-Hydroxypropionaldehyd, ß-l ;ydroxypropionaldehyd und Propionaldehyd jeweils in G, feiger Konzentration mittels Bouillonrohrtest auf Aktivität und prozentuale Hemmung der Säurebildung durch Lactobacillus casei und Streptococcus Spez. FA-I untersucht.In addition to these three aldehydes mentioned, α-hydroxypropionaldehyde, ß-l ; Hydroxypropionaldehyde and propionaldehyde each in G, feiger concentration by means of a bouillon tube test for activity and percentage inhibition of acid formation by Lactobacillus casei and Streptococcus spec. FA-I examined.

Über die Ergebnisse dieser sowie ähnlicher Vergleichsversuche mit Brenztraubenaldehyd, Glycerinaldehyd und Glykolaldehyd gibt Tabelle VIII Auskunft. Während diese drei letztgenannten Aldehyde eine 99 bis 100%ige Unterdrückung der Säureblldung ergaben, schaffte «-Hydroxypropionaldehyd nur eine 90 bis 98%ige, und Propionaldehyd und ß-Hydroxypropionaldehyd waren noch wesentlich weniger wirksam. «-Hydroxypropionaldehyd kann also auch als bedeutsames Antikariesmittsl betrachtet werden. Diese Verbindung ist im Konzentrationsbereich von 0,1 bis 2,0 Gewichtsprozent mit 0,5 Gewichtsprozent als bevorzugter Menge wirksam. Sie läßt sich nach bekannten Verfahren in brauchbarer Reinheit synthetisieren. ^-Hydroxypropionaldehyd sowie Propionaldehyd sind nur mäßige Säurehemmstoffe und daher als Kaugr.mmizusatz weniger bedeutsam.Table VIII provides information on the results of these and similar comparative tests with pyruvic aldehyde, glyceraldehyde and glycolaldehyde. While these last three aldehydes resulted in a 99 to 100% suppression of the acid formation, -hydroxypropionaldehyde only achieved a 90 to 98% strength, and propionaldehyde and β- hydroxypropionaldehyde were much less effective. «-Hydroxypropionaldehyde can therefore also be regarded as an important anti-caries agent. This compound is effective in the concentration range of 0.1 to 2.0 percent by weight with 0.5 percent by weight being the preferred amount. It can be synthesized in usable purity by known processes. ^ -Hydroxypropionaldehyd as well as propionaldehyde are only moderate acid inhibitors and therefore less important as a chewing additive.

Wie bereits erwähnt, liegt bei Brenztraubenaldehyd die Wirkkonzentration bei 0,1 bis 2,0% des Kaugummimassengewichts und die bevorzugte Konzentration oberhalb 0,5% davon.As already mentioned, the effective concentration of pyruvic aldehyde is 0.1 to 2.0% of the chewing gum mass weight and the preferred concentration above 0.5% thereof.

Bei Glycerinaldehyd liegt der Wirkkonzentrationsbereich bei 0,5 bis 5,0 Gewichtsprozent der Kaugummimasse und die bevorzugte Konzentration bei Alleinverwendung als kariostatisches Mittel bei über etwa 2,0 Gewichtsprozent davon.In the case of glyceraldehyde, the effective concentration range is 0.5 to 5.0 percent by weight of the chewing gum composition and the preferred concentration when used alone as a cariostatic agent is above about 2.0 Weight percent of it.

Glykolaldehyd ist in Mengen von 0,5 bis 2,0 Gewichtsprozent und vorzugsweise über etwa 1.0 Gewi'htsprozent kariostatisch wirksam.Glycolaldehyde is in amounts from 0.5 to 2.0 percent by weight, and preferably above about 1.0 Properly cariostatically effective.

Die folgenden Beispiele veranschaulichen den Zusatz der erfindungsgemS3en Antikariesmittel zu drei verschiedenen Kaugummi-Grundansätzen.The following examples illustrate the addition of the anticaries agents according to the invention to three different ones Chewing gum principles.

Die Beispiele 1(A) bis 1(Z) betreffen die Herstellung eines normalen Kaugummis mit bezüglich Substanz und Menge variierender Zusammensetzung einschließlich erfindungsgimäßem kariostatischem Mittel, Beispiel 2 bezieht sich auf überzogenen Kaugummi und Bespiel 3 auf Ballon- '>der Knallkaugummi. Ersichtlich stellen die verschiedenen Kaugummirezepte nur Ausführungsbeispiele für die auf die Zugabe eines Antikariesmittels zu beliebiger Kaugummimasse gerichtete Erfindung dar und können innerhalb deren Schutzumfang in für den Fachmann ersichtlicher Art abgewandelt werden.Examples 1 (A) to 1 (Z) relate to the production of normal chewing gum with respect to substance and Amount of varying composition including cariostatic agent according to the invention, example 2 refers to coated chewing gum and example 3 to balloon- '> the bubble gum. Obviously, the various chewing gum recipes are only examples of the addition of an anti-caries agent any chewing gum composition directed invention and can within the scope of protection in for the A person skilled in the art can be modified.

(Λ)(Λ) (U)(U) -- 20 0020 00 8585 (I))(I)) 1,01.0 -- 11 (1·!)(1·!) (Γ)(Γ) -- 2222nd (G)(G) -- 1,61.6 -- (II)(II) -- (!)(!) -- (J)(J) -- 2121 20,020.0 20.020.0 -- 20,020.0 1,01.0 20,020.0 21,021.0 -- 21,021.0 -- 21,021.0 -- 20,4620.46 -- 19,8219.82 -- 2,62.6 2,62.6 -- H c i s ρ i e I IH c i s ρ i e I I 2.62.6 2,62.6 -- -- -- 3,03.0 -- 2,362.36 __ 2,282.28 20,120.1 20,020.0 20,020.0 20,020.0 15,715.7 2,02.0 14,214.2 -- 11,211.2 5,05.0 12,9812.98 11,7411.74 55,255.2 55,255.2 (C)(C) 53,753.7 53,753.7 57,157.1 -- 57,157.1 57,157.1 -- 60,4560.45 62,0862.08 1,61.6 1.61.6 20,020.0 1.61.6 1.61.6 1,61.6 1,61.6 1,61.6 1.551.55 1.491.49 Zusammensetzung (Gcwichtsteile)Composition (parts by weight) 0,10.1 0.10.1 2,62.6 0,10.1 0.10.1 0,100.10 0,100.10 Bestandteilcomponent 1.61.6 1.61.6 20,020.0 1,61.6 1,61.6 1,61.6 1,61.6 0,150.15 0,230.23 GummigrundmasscGum base c 0,60.6 0.60.6 53,753.7 0,60.6 0,60.6 0.550.55 0,880.88 Gelatine-Gerbsäure-AdduktGelatin-tannic acid adduct 0,90.9 1,01.0 1.61.6 -- 0,50.5 I,(K)I, (K) 1.001.00 MaissirupCorn syrup -- 0,10.1 -- Zuckersugar -- 1.61.6 0,50.5 MaiszuckerCorn sugar -- 0,60.6 -- GerbsäureTannic acid 0,50.5 GlycerinGlycerin -- GcschmacksstofTFlavor 2.02.0 BrenztraubenaldehydPyruvic aldehyde -- GlykolaldehydGlycolaldehyde GlyccrinaldehydGlycaldehyde (7-1 lydropropionaldehyd(7-1 hydropropionaldehyde

Beispiel I (Fortsetzung)Example I (continued)

Zusammensetzung (Gewichlsteile)Composition (parts by weight)

Bestandteilcomponent (K)(K) (L)(L) -- (M)(M) (N)(N) -- 1,61.6 -- 1,01.0 -- (O)(O) -- 1,61.6 -- (P)(P) -- -- (U)(U) -- 1.61.6 -- 1,51.5 (R)(R) -- 1.61.6 -- GummigrundmasscGum base c 19,0519.05 20,3720.37 -- 19,8619.86 20,820.8 -- -- 20,620.6 -- 20,920.9 1,61.6 0,50.5 20,620.6 -- 20,420.4 2.02.0 Gelatine-Gerbsäure-AdduktGelatin-tannic acid adduct 2,202.20 2,352.35 -- 2,282.28 -- -- 2,02.0 -- -- -- -- -- -- MaissirupCorn syrup 13,2413.24 12,9212.92 11.7711.77 18,518.5 18,318.3 -- 18,618.6 -- 18,318.3 -- 18,218.2 -- Zuckersugar 61,8661.86 60,1760.17 62,1962.19 56,556.5 55,955.9 -- 56,656.6 -- 55.855.8 55.455.4 -- MaiszuckerCorn sugar 1,441.44 1,541.54 1,491.49 1,61.6 1,61.6 1,61.6 1,61.6 1.61.6 GerbsäureTannic acid 0,100.10 0,100.10 0,100.10 GlycerinGlycerin -- 0,150.15 0,230.23 GeschmacksstofTFlavor 0.710.71 1,001.00 0,880.88 BrenztraubenaldehydPyruvic aldehyde 1,001.00 1,001.00 0,500.50 UlykolaldehydUlycolaldehyde -- -- GlycerinaldehydGlyceraldehyde -- 0,500.50 σ-Hydroxypropionaldehydσ-hydroxypropionaldehyde -- --

Beispiel I (Fortsetzung)Example I (continued)

Zusammensetzung (Gewichtsteile)Composition (parts by weight)

Bestandteilcomponent (S)(S) -- (T)(T) -- (U)(U) (V)(V) (W)(W) (X)(X) (Y)(Y) (Z)(Z) GummigrundmasseGum base 20,520.5 20,420.4 20,220.2 20,720.7 20,520.5 20,5720.57 20,4620.46 20,020.0 Gelatine-Gerbsäure-AdduktGelatin-tannic acid adduct -- -- -- -- -- 2^72 ^ 7 2,362.36 2,62.6 MaissirupCorn syrup 18,318.3 18,218.2 18,018.0 18,418.4 18,318.3 13,0513.05 12,9812.98 20,020.0 Zuckersugar 55,855.8 55,355.3 55,155.1 56,256.2 55,755.7 60,8060.80 64,5064.50 55,255.2 MaiszuckerCorn sugar 1,61.6 1,61.6 1,51.5 1,61.6 1,61.6 1,561.56 145145 1,61.6 GerbsäureTannic acid -- -- -- -- -- 0,100.10 0,100.10 0,10.1 GlycerinGlycerin 1,61.6 1,61.6 1,51.5 1,61.6 1,61.6 0,150.15 0,150.15 1,61.6 GeschmacksstofTFlavor -- -- -- -- -- -- 0,550.55 0,60.6 BrenztraubenaldehydPyruvic aldehyde 0,50.5 0,50.5 0,50.5 0,50.5 -- 1,001.00 1,001.00 -- GlykolaldehydGlycolaldehyde -- -- -- -- -- -- -- -- GlycerinaldehydGlyceraldehyde 1,01.0 1,51.5 2,02.0 0,50.5 -- - -- £7-Hydroxypropionaldehyd£ 7-hydroxypropionaldehyde -- -- -- - __ __

Beispiel I
(Fortsetzung)
Example I.
(Continuation)

Der Gummigrundansatz wurde durch Verkneten in einem auf 500C gehaltenen Warm-Mischer erweicht und anschließend gründlich mit dem Gelatine-Gerbsäure-Addukt vermischt. Dann wurden nacheinander zuvchst aller Maissirup nebst Antikariesmittel, danach zwei Drittel des Zucker-Maiszuckergemisches, nach guter Einarbeitung desselben das Glycerin und weiterhin der Rest des Zucker-Maiszucker-Ctmisches eingegeben. Als letzteres kamen die Gerbsäure und der Geschmacksstoff hinzu, und alles wurde nochmals gut durchgearbeitet. Zum Schluß wurde der Ansatz ausgetragen, leicht abgekühlt und auf übliche Weise zu Tafeln verformt und gekerbt.The gum base batch was softened by kneading in a maintained at 50 0 C hot-mixer and then thoroughly mixed with the gelatin-tannic acid adduct. Then, one after the other, first all the corn syrup plus the anti-caries agent, then two thirds of the sugar-corn-sugar mixture, after thorough incorporation of the glycerine and the rest of the sugar-corn-sugar mixture were added. As the latter, the tannic acid and the flavor were added, and everything was worked through again well. Finally, the batch was discharged, cooled slightly and shaped and notched into sheets in the usual way.

Beispiel 2Example 2

Dieses Beispiel gibt Hie generelle Rezeptur für pinp überzogene Kaugummimasse an. Bei den Antikariesmitteln handelt es sich um die in Beispiel 1 angegebenen. Sie können aus Brenztraubenaldehyd in Konzentrationen von 0,1 bis 2,0 Gewichtsprozent, aus Glycerinaldehyd in Konzentrationen von 0,5 bis 5,0 Gewichtsprozent, aus Glykolaldehyd in Konzentrationen von 0,5 bis 2,0 Gewichtsprozent oder gemäß Beispiel I aus jeder beliebigen Kombination dieser Substanzen innerhalb der erwähnten Konzentrationsbereiche bestehen. Man kann aber auch «-Hydroxypropionaldehyd in Konzentrationen von 0,1 bis 2,0 Gewichtsprozent verwenden.This example gives a general recipe for pinp coated chewing gum. The anti-caries agents are those given in Example 1. They can be made from pyruvic aldehyde in concentrations of 0.1 to 2.0 percent by weight, from glyceraldehyde in concentrations of 0.5 to 5.0 percent by weight, from glycolaldehyde in concentrations of 0.5 to 2.0 percent by weight or according to Example I from any combination of these substances within of the concentration ranges mentioned exist. But one can also use -hydroxypropionaldehyde in concentrations use from 0.1 to 2.0 percent by weight.

Kerncore GewichtsprozentWeight percent GlycerinGlycerin 0,760.76 Zuckersugar 50,4350.43 MaissirupCorn syrup 20532053 MaiszuckerCorn sugar 1,901.90 GeschmacksstoffFlavor 0,760.76 Gummi-GrundmasseRubber base 25,2225.22 Überzugcoating CarnaubawachsCarnauba wax 0,0!0.0! Zuckersugar 92,4992.49 GummiarabikumGum arabic 5,525.52 DextrinDextrin 138138 GeschmacksstoffFlavor 0,600.60

Der Kernansatz wurde auf die in Beispiel
beschriebene Weise zusammengemischt und konnte auch eine Abhäsivsubstanz angegebener Art enthalten. Eine völlige oder teilweise Zugabe des Antikariesmittels zum Kernansatz erfolgte nach dem Verfahren gemäß Beispiel 1.
The core approach was based on the example
described manner mixed together and could also contain an adhesive substance of the type specified. Complete or partial addition of the anti-caries agent to the core was carried out according to the method according to Example 1.

Nachdem die Kernmasse zu Tafeln verformt und abgekühlt war, wurde sie zerstückelt und je in abgewogener Menge in eine Überziehpfanne eingebracht Für das Überziehen wurde eine Lösung aus Zucker, Sirup und Gummiarabikum zubereitet Die Pfanne wurde in Drehung versetzt worauf sich an jedem Kernstück ein »Überguß« aus dem Sirup-Gummiarabikum-Gemisch ansetzte und an ihm durch Warmluft angetrocknet wurde. Während dieses Überziehvorganges wurde in passenden Zeitabständen Geschmacksstoff allein oder zusammen mit dem Antikariesmittel zugesetzt, falls dieses im Überzug enthalten sein sollte. Für den zweiten Überzug wurde nur Sirap ohne Gummiarabikum-Zusatz verwendet Insgesamt wurden vierzig Überzüge aufgebracht und schließlich wurden die fertigen Stücke mit Carnaubawachs poliertAfter the core mass had been shaped into bars and cooled, it was cut into pieces and cut into weighed amount placed in a pan. A solution was made for the coating Sugar, syrup and gum arabic prepared. The pan was turned and started Each core piece was "poured over" from the syrup-gum arabic mixture and worked through it Warm air was dried on. During this pulling process was carried out at appropriate time intervals Flavor added alone or together with the anti-caries agent, if this is in the coating should be included. For the second coating, only sirap was used with no added gum arabic A total of forty coatings were applied and finally the finished pieces were made with carnauba wax polished

Beispiel 3Example 3

Dieses Beispiel bezieht sich auf die Rezeptur einer Ballon- oder Knallkaugummi-Masse mit darin enthaltenem Antikaries-Wirkstoff, der gemäß Beispiel I und 2 ausgewählt und in früher beschriebener Weise eingearbeitet werden kann. Der angegebene Grundansatz kann Brenztraubenaldehyd in einer Konzentration von 0,1 bis 2,0 Gewichtsprozent, Glycerinaldehyd in einer Konzentration von 0,5 bis 5,0 Gewichtsprozent und Glykolaldehyd in einer Konzentration von 0,5 bis 2,0 Gewichtsprozent enthalten, wobei diese Aldehyde wieder wie bei den früheren Beispielen entweder je für sich oder in jeder beliebigen Kombination innerhalb der erwähnten Konzentrationsbereiche verwendet werden können. Ebenso kann man auch Λ-Hydroxypropionaldehyd in Konzentrationen von 0,1 bis 2,0 Gewichtsprozent zusetzen.This example relates to the formulation of a balloon or bubble gum mass with contained therein Anticaries active ingredient selected according to Example I and 2 and incorporated in the manner described earlier can be. The basic approach given can contain pyruvic aldehyde in a concentration of 0.1 to 2.0 percent by weight, glyceraldehyde in a concentration of 0.5 to 5.0 percent by weight and glycolaldehyde in a concentration of 0.5 to 2.0 percent by weight, these aldehydes again as in the earlier examples either individually or in any combination within those mentioned Concentration ranges can be used. You can also use Λ-hydroxypropionaldehyde in Add concentrations of 0.1 to 2.0 percent by weight.

BestandteileComponents

GewichtsprozentWeight percent

Gummi-GrundmasseRubber base

MaissirupCorn syrup

Zuckersugar

Wasserwater

GlycerinGlycerin

GeschmacksstoffFlavor

16,816.8

22,422.4

59.759.7

0,30.3

0.30.3

0,50.5

Der Gummi-Grundansatz wurde durch Verkneten in einem auf 50°C gehaltenen Warm-Mischer erweicht. Danach wurden aller Maissirup nebst Antikaries-Wirkstoff und weiterhin zwei Drittel der Zuckermenge gut eingemischt. Dann wurden nacheinander Wasser, Glycerin, restlicher Zucker und schließlich Geschmacksstoff zugesetzt. Alles wurde nochmals gründlich durchgearbeitet, und schließlich wurde der Ansatz ausgetragen, leicht abgekühlt und auf übliche Weise zu Einzelstücken gewünschter Form und Größe geformt und gekerbt.The gum base was softened by kneading in a hot mixer kept at 50 ° C. After that, all of the corn syrup along with the anti-caries active ingredient and still two thirds of the amount of sugar were good mixed in. Then water, glycerin, remaining sugar and finally flavor were added in sequence. Everything was thorough again worked through, and finally the batch was discharged, cooled slightly, and closed in the usual way Individual pieces of the desired shape and size shaped and notched.

Aus der vorstehenden Beschreibung der erfindungsgemäßen Massen an Hand bevorzugter Ausführungsbeispiele ist es für den Fachmann klar, daß diese Zusammensetzungen ohne Abweichen vom Grundgedanken und Rahmen der Erfindung weitgehend abgewandelt werden können. In diesem Zusammenhang ist zu bemerken, daß Ketoaldehyde und «-Hydroxyaldehyde abgesehen von ihren antimikrobiellen Eigenschaften gewünschtenfalls auch direkt und praktisch als Feuchthaltemittel bei der Herstellung der erfindungsgemäßen Kaugummimassen verwendet werden können, da sie den Feuchtigkeitsbedarf der bei der Kaugum-.Tiiherstellung verwendeten Zucker und Harze günstig beeinflussen. Wie dies geschieht, ist nicht genau bekannt; auf jeden Fall scheinen aber Brenztraubenaldehyd, Glycerinaldehyd und Glykolaldehyd sowie ihre Gemische den Kaugummikomplex insofern günstig zu beeinflussen, als die Masse feucht und biegsam bleibt. Somit bieten die vorstehend aufgeführten Verbindungen neben ihrer kariostatischen Wirksamkeit den zusätzlichen Vorteil, daß sie auf die erfindungsgemäßen Kaugummimassen feuchthaltend wirken.From the above description of the compositions according to the invention with reference to preferred exemplary embodiments it is clear to those skilled in the art that these compositions can be used without departing from the spirit and the scope of the invention can be modified to a large extent. In this context It should be noted that ketoaldehydes and α-hydroxyaldehydes are apart from their antimicrobial properties if desired also directly and practically as a humectant in the preparation of the invention Chewing gum masses can be used because they meet the moisture requirements of the chewing gum .Tii production have a beneficial effect on the sugars and resins used. How this is done is not exactly known; in any case, pyruvic aldehyde Glyceraldehyde and glycolaldehyde and their mixtures are beneficial to the chewing gum complex affect when the mass remains moist and pliable. Thus, the compounds listed above provide in addition to their cariostatic effectiveness, the additional advantage that they are based on the invention Chewing gum compounds have a moisturizing effect.

Zusammenfassend schafft die Erfindung mithin neuartige Kaugummimassen mit kariostatischen Eigenschaften, welche aus einer Kaugummi-Grundmasse und einer oder mehreren Verbindungen in Form von Brenztraubenaldehyd, Glycerinaldehyd und/oder Glykolaldehyd oder α-Hydroxypropionaldehyd bestehen sowie möglicherweise und insbesondere vorzugsweise Abhäsivsubstanzen sowie Geschmacksstoffe enthalten.In summary, the invention thus creates novel chewing gum compositions with cariostatic properties, which consists of a chewing gum base and one or more compounds in the form of There are pyruvic aldehyde, glyceraldehyde and / or glycolaldehyde or α-hydroxypropionaldehyde and possibly and particularly preferably contain adhesive substances and flavorings.

909 683/57909 683/57

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Kaugummi aus einer KaugumTnigrundmasse und einem zahnpflegenden Zusatz, dadurch gekennzeichnet, daß er Brenztrauben-, GIykol- und/oder Glycerinaldehyd oder Λ-Hydropropionaldehyd enthält.1. Chewing gum made from a chewing gum base and a dental care additive, thereby characterized in that it is pyruvic, glycolic and / or glyceraldehyde or Λ-hydropropionaldehyde contains. 2. Kaugummi nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß er, jeweils bezogen auf das Gewicht des Kaugummis, 0,1 bis 2,0% Brenztraubenaldehyd, 03 bis 2,0% Glykolaldehyd, 0,5 bis 5,0% Glycerinaldehyd oder 0,1 bis 2,0% Λ-Hydroxypropionaldehyd enthält.2. chewing gum according to claim 1, characterized in that it, in each case based on weight of chewing gum, 0.1 to 2.0% pyruvic aldehyde, 03 to 2.0% glycolaldehyde, 0.5 to 5.0% glyceraldehyde or 0.1 to 2.0% Λ-hydroxypropionaldehyde contains. 3. Kaugummi nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß er, jeweils bezogen auf das Gewicht des Kaugummis, 0,1 bis 2,0% Brenztraubenaldehyd und 0,5 bis 2,0% Glykolaldehyd, 0,1 bis 2,0% Brentraubenaldehyd und 0,5 bis 5,0% Glycerinaldehyd oder O^ bis 2,0% Glykolaldehyd und 0,5 bis 5,0% Glycerinaldefeyd enthält3. Chewing gum according to claim 1, characterized in that it, in each case based on weight of chewing gum, 0.1 to 2.0% pyruvic aldehyde and 0.5 to 2.0% glycolaldehyde, 0.1 to 2.0% Brent grape aldehyde and 0.5 to 5.0% glyceraldehyde or O ^ to 2.0% glycolaldehyde and 0.5 to 5.0% Glycerinaldefeyd contains 4. Kaugummi nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß er, jeweils bezogen auf das Gewicht des Kaugummis, 0,5% Brenztraubenaldehyd und 2,0% Glycerinaldehyd enthält4. chewing gum according to claim 3, characterized in that it, in each case based on the weight of the chewing gum, 0.5% pyruvic aldehyde and 2.0% glyceraldehyde
DE19702000851 1969-01-10 1970-01-09 chewing gum Expired DE2000851C3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US79031469A 1969-01-10 1969-01-10
US85899669A 1969-09-18 1969-09-18

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2000851A1 DE2000851A1 (en) 1970-08-13
DE2000851B2 DE2000851B2 (en) 1979-05-10
DE2000851C3 true DE2000851C3 (en) 1980-01-17

Family

ID=27121019

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19702000851 Expired DE2000851C3 (en) 1969-01-10 1970-01-09 chewing gum

Country Status (12)

Country Link
JP (1) JPS4815632B1 (en)
AT (1) AT297939B (en)
BE (1) BE744161A (en)
CA (1) CA929788A (en)
DE (1) DE2000851C3 (en)
FI (1) FI50829C (en)
FR (1) FR2034461B1 (en)
GB (1) GB1298742A (en)
IT (1) IT994005B (en)
NL (1) NL7000180A (en)
NO (1) NO131491C (en)
SE (1) SE362010B (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0028271A1 (en) * 1979-11-06 1981-05-13 Liau Weilin Dentifrice and its method of manufacture
GB8522453D0 (en) * 1985-09-11 1985-10-16 Lilly Industries Ltd Chewable capsules
AU2007215822B2 (en) * 2006-02-15 2012-10-25 Pola Chemical Industries Inc. External preparation for skin containing flavanone derivative

Also Published As

Publication number Publication date
IT994005B (en) 1975-10-20
GB1298742A (en) 1972-12-06
CA929788A (en) 1973-07-10
FI50829B (en) 1976-04-30
AT297939B (en) 1972-04-10
NO131491C (en) 1975-06-11
FI50829C (en) 1976-08-10
NO131491B (en) 1975-03-03
SE362010B (en) 1973-11-26
FR2034461A1 (en) 1970-12-11
DE2000851B2 (en) 1979-05-10
DE2000851A1 (en) 1970-08-13
NL7000180A (en) 1970-07-14
JPS4815632B1 (en) 1973-05-16
BE744161A (en) 1970-06-15
FR2034461B1 (en) 1974-05-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT390354B (en) Process for manufacturing confectionery products
DE3011182A1 (en) COMPOSITION SUITABLE FOR ORAL ADMINISTRATION
DE2212148A1 (en) Effective mixtures against tooth decay
DE3031730A1 (en) COMPOSITION INTENDED FOR USE IN THE MOUTH.
DE10394357T5 (en) Oro-dental herbal care composition and method of making the same
EP0003545B1 (en) Tooth decay preventing, sugar, especially saccharose containing food and pharmaceutical compositions with low water content as well as a method for their preparation
DE2703396C2 (en)
DE4221103A1 (en) Compsns. contg. herbal extracts - of myrrh, mulberry bark, cimicifuga and/or green tea, esp. for oral hygiene
DE3211258A1 (en) COMPOSITION FOR INHIBITING OR PREVENTING DENTAL CARIES
DE2606533A1 (en) Xylitol for treatment of caries and pre-carious conditions - remineralises the tooth substance and reduces carious lesions (BE190876)
EP0912162B1 (en) Solid oral anticariogenic composition for cleaning the buccal cavity and teeth, and process for preparing this composition
DE2000851C3 (en) chewing gum
DE3437679C1 (en) Preparation against bad breath
EP0757554B1 (en) Lollipop with tooth plaque neutralising effect
DE2654597A1 (en) SWEETS AND THEIR USE
EP0003544B1 (en) Sugar, especially saccharose containing, tooth decay preventing foodstuffs and sugarless, tooth decay preventing pharmaceutical preparations, both with a low water content, as well as a method for their preparation
CH662925A5 (en) TOOTH-FRIENDLY ADDITIVE FOR SACCHAROSE-BASED FOODSTUFFS AND BEVERAGES.
DE2814316C2 (en)
EP2585029B1 (en) Dental care chewing gum comprising silver moieties
DE3225491A1 (en) PHARMACEUTICAL COMPOSITION, ITS PRODUCTION AND USE
DE3104189C2 (en)
DE2643410A1 (en) NEW COMPOSITION FOR BUKKO / DENTAL USE
DE69723417T2 (en) Propolis extract with improved water solubility
DE102017127869A1 (en) mouth spray
DE3043792A1 (en) Dental health compsn. contg. biotin antagonist - to inhibit growth of biotin dependent cariogenic microorganisms

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
8328 Change in the person/name/address of the agent

Free format text: HENKEL, G., DR.PHIL., PAT.-ANW., 8000 MUENCHEN

8339 Ceased/non-payment of the annual fee